Work Order Task - Job Card-2

Page 1 of 2
Work Order 02787715

WG: SEETTRR Task 001
ABB Ellipse: Mon Mar 04 07:17:57 GMT-03:00 2024
Job Card
District <ELLIPSE Work Order/Task 02787715/001
Equipment Reference 510LL003 Description Linea Encuentro-Collahuasi Cto 1
Líneas de Transmisión 220 KV
Component Modifier
WO Information
WO Description MANT OPER E INSP TERMOG A LINEA 100/220
Priority NORMAL Originator SANTIBAÑEZ MORALES, ELIAS

Work Order Type PREV. EQUIPO DETENIDO Maintenance Type PREVENTIVO
Stat Type Plan Start Stats 0
Related WO
Task Information
Task 001 - MANT OPER E INSP TERMOG LINEA 100/220 KV
Work Group MANTENIMIENTO TRANSMISION 220KV Assigned To

Plan Start Date 04-Mar-2024 Task
Plan Start
Duration
Time
Hrs 120
08:00:00
Safety
Plan Finish
Instructions
Date 15-Mar-2024 Task
Plan Finish
Completion
Time Text 20:00:00
Task Completion
Resource Requirements
Resource Type Crew Size Estimated Res Hrs

ELECTRICISTA EMPRESA EXTERNA 02 120
Job Instructions
WO Task Completion
Actual Start Time Actual Finish Time Actual Hours
Task Complete NO Date Completed
Completed By Authorised By
Stat Type(s) Current Stat(s)
Completion
Comments
Page 2 of 2
Work Order 02787715
WG: SEETTRR Task 001
ABB Ellipse: Mon Mar 04 07:21:39 GMT-03:00 2024
Job Card
District <ELLIPSE Work Order/Task 02787715/001
Associated Documents v1
http://stdjob.collahuasi.cl:81/procedimientos/TYD109.pdf
COMPAÑÍA MINERA DOÑA INES DE COL LAHUASI GERENCIA GESTION DE ACTIVOS Y CONFIABILIDAD
Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

110 [KV]/220 [KV]"
IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES PÁGINA
Generado: Alex Diaz.

STN_LI_TX_01
02 30 de Abril 2024 Revisado: Maricela Cortés A. 1 de 15
Aprobado: Eduardo Ayala L.
Figura 1. Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de 110 [KV]/220

[KV]" (STN_LI_TX_01).
1. ANTECEDENTES GENERALES.
2. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PERSONAS MEDIO AMBIENTE Y PROCESOS (QA/QC)
3. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN.
4. DOCUMENTOS DE APOYO PARA LA ACTIVIDAD
5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y MATERIALES.
6. ACTIVIDAD A REALIZAR.
7. ANEXOS.
8. CONTROL DE CAMBIO.
CONTROL ETAPA DE REVISIÓN
Alex Diaz. Maricela Cortés A. Eduardo Ayala L.

Generado Revisado Aprobado
Firma Firma Firma
Fecha Fecha Fecha


110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
1. ANTECEDENTES GENERALES
Mantención e
Proceso Subproceso
Inspección.
Personal requerido 3 Especialidad(es) Electrica.
Duración actividad 10 hrs Std Job N° 000000000000
Condición equipo Frecuencia
2. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PERSONAS MEDIO AMBIENTE Y PROCESOS (QA/QC)
EPF asociado a la actividad EPF1 EPF2 EPF3 EPF4 EPF5 EPF6 EPF7 EPF8 EPF9
(RIESGOS CRÍTICOS) X -- -- -- -- -- -- -- --
Peligros / Riesgos Transversales
▪ Caída mismo nivel. ▪ Riesgo de corte.
▪ Peligro, riesgos ▪ Riesgo de sobreesfuerzo.

eléctricos.
Personas ▪Volcamiento de equipo.

▪ Atropello de personal.
▪ Atrapamiento. ▪ Rachas de viento.
▪ Radiación solar. ▪ COVID19.
NIVEL DE RIESGOS PURO

CONTROLES ADMINISTRATIVOS BÁSICOS PERSONAS
SS MA OP
▪ CONTRATO DE TRABAJO. ▪ REGLAMENTO INTERNO DE
▪ INDUCCIÓN CMDIC. ORDEN, HIGIENE Y SEGURIDAD.
▪ ODI CMDIC / ÁREA. ▪ EPPs ESTÁNDAR (Casco, lente,
ACTIVIDAD CRÍTICA SI ▪ EXAMEN PRE-OCUPACIONAL Y OCUPACIONAL. guantes, calzado de seguridad,
▪ EPPs ESPECÍFICOS. ropa de trabajo).

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
Casco Bloqueador solar
Elementos de
Protección Personal Mascarilla
Básicos y Lentes seguridad
covid19(voluntario)
Específicos.
Guantes de seguridad Zapatos dieléctricos
3. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN
o Entrega del área segura por parte del personal de operaciones (configuración de la
zona a trabajar).
o Verificación de los documentos a emplear en la actividad.
o Comunicación en todo momento.
o Generación Vats, OT, Ritus.
3.1. Coronavirus (Covid 19) / Enfermedad respiratoria, fiebre, dolor muscular.

Energía de Origen: Biológica
Energía Potencial: Social
3.1.1.- Conocer aplicar Instructivo STN_14: Contingencia sanitaria COVID19.
3.1.2.- Utilizar mascarilla de forma OPCIONAL.
3.1.3.- Mantener distancia física de 1,5 metros.
3.1.4.- En caso de malestar físico, como: tos seca, fiebre, dolor muscular, dolor de garganta u otro,
informar inmediatamente al supervisor, y controlar en el policlínico más cercano.
3.2. Condiciones climáticas (periodo invernal continental y altiplánico). Radiación UV/

stress calórico/ Vientos.
Energía de Origen: Solar, Eólica, Electroestática
Energía Potencial: Radiante, Cinética, Eléctrica, Lumínica
3.2.1.- Aplicar controles Instructivo STN_PR_OP_01: Plan Operación Invierno.
3.2.2.- En caso de activación de alerta 3 hacer uso de camioneta como zona de seguridad transitoria.
3.2.3.- Uso de bloqueador solar cada una hora.
3.2.4.- Uso de manga larga y mantenerse hidratado de forma frecuente.
3.2.5.- Utilización lentes fotocromáticos y/o oscuros
3.2.6.- Hidratarse con abundante agua en caso de altas temperaturas.
3.2.7.- Portar detector de tormentas eléctricas.
3.3. Tránsito peatonal por terreno Irregular (SUPERFICIES IRREGULARRES

INCLINADAS / DESNIVELES) / Caída del mismo nivel por terreno irregular, desnivelada
y/o inclinada
Energía Origen: Gravitacional
Energía Potencial: Cinética
3.3.1.- Evaluación del entorno, caminar por caminos habilitados o en buen estado.
3.3.2.- ubicar las vías de escape.
3.3.3.- Subir y descender de escaleras con los tres puntos de apoyo.
3.3.4.-. Realizar retiro de elementos de mayor tamaño que se encuentran obstaculizando el área.
3.3.5.- No transitar por superficies con barro o lodo, solo por sectores habilitados y señalizados.
3.3.6.- Utilizar calzado de seguridad con características antideslizantes.
3.3.7.- Evaluar exhaustivamente el entorno.
3.3.8.- No utilizar elementos distractores al transitar de un lugar a otro (celulares

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
3.3.9.- Se debe realizar 3 Evaluación del entorno (antes, durante y después), verificación de
housekeeping de las áreas (Incidente daño a las personas, punzón en su pie derecho zona plantar).
Alerta de Aprendizaje Nº8 Pisos Resbaladizos. (Anexo 7.3.-)
Alerta de aprendizaje N°1 2019 Traslado pedestre en áreas operacionales. (Anexo 7.3.-)
4. DOCUMENTOS DE APOYO PARA LA ACTIVIDAD
Documento Relacionado
5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y MATERIALES
TAG
Ítem Descripción (para Cantidad Unidad Calidad equipo y herramienta
equipos)
1. Binoculares 2 C/U
Cámara Fotográfica / Cámara 1 C/U
2.
Drone (Cuando aplique).
Cámara Termográfica / 1 C/U
3. Cámara Termográfica de
Drone (Cuando aplique)
4. Teléfono Satelital 1 C/U
5. Radio Portátil 1 C/U
Drone – Baterías (Cuando 1 C/U
6.
aplique)
Paracaídas para Drone 1 C/U
7.
(Cuando aplique)
8. Tablet / Celular 1 C/U
Anemómetro (Cuando 1 C/U
9.
aplique)
Manual del Operador (Cuando 1 C/U
10.
aplique)
6. ACTVIDAD A REALIZAR
Es de vital importancia conocer los sectores que se transitan y observar el entorno donde se realizará
la tarea.
Desarrollo en Orden Secuencial.
NOMBRE DE DESCRIPCIÓN DE LA TAREA CUMPLIDO COMENTARIO /

N° VARIABLE DE CALIDAD
LA TAREA (Pasos necesarios para su ejecución) (Si-No-NA) HALLAZGO
Verificar el entorno: 1. Sodi vigente por Sup

▪ Asegurar la correcta o Ita CMDIC.
Ingreso al comunicación y entendimiento
1 área de entre el Operador y la Sala de
trabajo. Control. 2. Confirmación de
solicitud de ingreso al
Ejecutar correctamente la área de trabajo
tarea: autorizada.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
▪ Coordinar la puesta en vigencia

de la Sodi aplicable con Sup o Ito
3. Aviso que se inicia la
y Sala de operaciones MDIC.
actividad.
Evaluación continua del entorno

de trabajo, realizar en hoja 2 del
VATS. 4. Cumplimiento del
EPF 1 para vehículos
Aplica EPF 1. livianos.
MECANISMOS DE CONTROL
RIESGOS
(Prevenir y/o mitigar los riesgos a Personas / Medio
(A las personas / Medio ambiente / Proceso)
ambiente / Proceso)
Riesgos (SS): Controles (SS):

1.1.1.- Coordinar la puesta en vigencia de la SODI con
1.1.- Área de trabajo / Ingreso al área de
Sup o Ito CMDIC, confirmar vigencia de SODI con sala
trabajo sin autorización (Línea).
de Operaciones CMDIC y finalmente pedir autorización
Energía Origen: Eléctrica
a sala de control Operaciones CMDIC para iniciar los
Energía Potencial: Térmica
trabajos en terreno.
1.1.2.- Informar a grupo de trabajo que la SODI está
1.2.- Transito por carretera y caminos
vigente y que se inicia la actividad.
servidumbre / Choque y volcamiento
1.1.3.- Evaluación continua del entorno de trabajo
Energía origen: Gravitacional-
indicando hora y firma de quien realiza la evaluación,
Mecánica
atento a desniveles menores y material rocoso suelto
en el área de tránsito.
1.1.4.- Mantener puerta de camionetas cerradas.
1.3.- Deslumbramiento / Choque,
1.1.5.- Uso de celular o teléfono satelital para
volcamiento y atropello por
coordinar trabajos en zonas remotas.
deslumbramiento en ruta
Uso de radio frecuencia para coordinar los trabajos
Energía de origen Solar
cuando aplique.
Energía potencial: Térmica-Radiante -
Lumínica.
1.2.1.-Verificar las condiciones del vehículo utilizando
lista de verificación EPF1 y respectiva (Check list).
1.4.- Tránsito vehicular por superficie
1.2.2.-Estar atento en todo momento a las
resbaladiza y hielo en camino / Choque o
condiciones del tránsito.
volcamiento.
1.2.3.-Respetar las señalizaciones y condiciones de la
Energía origen: Mecánica
ruta.
Energía potencial: Cinética
1.2.4.-Respetar las normas contenidas en la ley del
tránsito.
1.5.- Fauna en ruta / Atropello de fauna,
1.2.5.-Utilizar dispositivo sensor de sueño o tercer ojo
choque o volcamiento.
y realizar check list de fatiga y somnolencia.
Energía de origen: Mecánica-
1.2.6.-Prohibido conducir utilizando teléfono celular.
Compromiso medio ambiental.
En caso de utilizar manos libres se recomienda
Energía potencial: Cinética-Impacto
ambiental

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
1.6.- Transito por caminos servidumbre / detener el vehículo en un lugar seguro y luego
golpes o volcamiento continuar usando el celular.
Energía origen: Mecánica 1.2.7.-Es obligatorio el uso de cinturón de seguridad
Energía Potencial: Cinética (3 puntas).
1.2.8-La cantidad de personas que puede transportar
1.7.- Puertas y portalón de camionetas o un vehículo, estará definido por el número de
camión. / Golpes o atrapamiento. apoyacabezas existentes en su interior,
Energía origen: Mecánica- 1.2.9.-Uso de lentes oscuros al conducir con
Biomecánica-Eólica luminosidad solar.
Energía Potencial: Cinética- 1.2.10.- No transportar ni detenerse frente a terceras
Ergonómica-Cinética personas.
1.2.11.- En carreteras solo estacionarse en los lugares
1.8.- Mala señal de celular o radio portátil/ habilitados y autorizados para este fin.
Perdida de la comunicación (trabajos en
zonas remotas, cundo aplique) ALERTAS DE APRENDIZAJE N°1 2016
DESLUMBRAMIENTO EN RUTA. (Anexo 7.3.-)
1.9.- Herramientas manuales / Golpes y
lesiones musculares. Alerta de Aprendizaje n°5 “Conducción en
Energía Origen: Gravitacional- Condiciones Climáticas Adversas”. (Anexo 7.3.-
Biomecánica )
Energía Potencial: Cinética-
Ergonómica 1.3.1.- Uso de lentes oscuros al conducir con
luminosidad solar, bajar la velocidad en caso de
1.10.- Manejo de materiales rocosos / deslumbramiento.
Golpes y lesiones musculares. 1.3.2.- Uso de para solar para evitar
Energía Origen: Gravitacional- deslumbramiento.
Biomecánica 1.3.3.- Al deslumbrarse, dirigir mirada hacia el camino
Energía Potencial: Cinética- y bajar de forma graduada la velocidad del vehículo.
Ergonómica
Aprendizaje Nº 12 Mantener distancias en
1.11.- Grilletes, Eslingas y pila acerada / control de acceso y zonas de circulación a baja
golpes y lesiones musculares. velocidad. (Anexo 7.3.-)
Energía Origen: Gravitacional-
Mecánica-Biomecánica 1.4.1.- Presionar el freno suavemente, nunca a fondo.
Energía Potencial: Cinética-Elástica- 1.4.2.- Prestar especial cuidado en el uso del volante,
Cinética-Ergonómica evitando los golpes de dirección.
1.4.3.-Si requiere disminuir la velocidad, prefiera el
1.12.- Cadena rompe hielo / golpes, uso de freno de motor sin soltar el acelerador de
cortes. golpe.
Energía Origen: Gravitacional- 1.4.4.- Mantener sujeto el volante con las dos manos.
Mecánica-Biomecánica.
Energía Potencial: Cinética- Alerta de Aprendizaje N°5 CONDUCCIÓN EN
Ergonómica. CONDICIONES CLIMÁTICAS ADVERSAS. (Anexo
7.3.-)
1.13.- Trabajos fuera de faena/interacción
con comunidades 1.5.1.- En caso de avistamiento de fauna en la ruta,
reduzca la velocidad y si es necesario deténgase hasta
1.14.- Ruido / Lesiones auditivas o que el camino este despejado.
sordera. (si es que aplica) 1.5.2.- Jamás tocar la bocina o bajarse del vehículo
Energía de origen: Mecánica para interactuar con el animal.
Energía Potencial: Acústica 1.5.3.- Informar a Central CMDIC en caso de
avistamiento de grandes manadas.
Riesgos (MA):
Riesgos no detectados. Alerta de Aprendizaje N°7/2017: INCIDENTE
AMBIENTAL – ALTO POTENCIAL ATROPELLO
FAUNA PROTEGIDA. (Anexo 7.3.-)
Riesgos (OP):
Riesgos no detectados. 1.6.1.- Uso del 4x4 del vehículo.
1.6.2.- Estar atento a las condiciones del camino.
1.6.3.- Cumplir con el EPF1.
1.6.4.- Mantener distancia segura entre vehículos de
más de 50mts durante el tránsito vehicular por
caminos servidumbre.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
1.6.5.- Mantener parabrisas limpios y siempre lleno

estanque de agua del sistema de lavado de
parabrisas.
1.6.6.- Uso de radios Handy para mantener
comunicación entre vehículos.
Aprendizaje Nº 12 Mantener distancias en

control de acceso y zonas de circulación a baja
velocidad. (Anexo 7.3.-)
1.7.1.- No exponer dedos, manos o extremidades a

partes con potencial de golpes o atrapamientos.
1.7.2.- Uso de aza de puertas para abrir o cerrar las
pertas o portalón de vehículos.
1.7.3.- No exponerse a la línea de fuego.
1.7.4.- Luego de bajar o subir del vehículo siempre
mantener las puertas cerradas, atento a las rachas de
viento.
1.7.5.- Atento a las rachas de viento y conocer el
reporte climático diario.
1.8.1.-Mantener la comunicación sala de control con

el uso de celular o teléfono satelital cada 30 mint
informando estado del personal y ubicación (aplica
para trabajos en zonas fronterizas o remotas)
1.8.2.-Buscar un punto en el área de trabajo donde
permita mejorar la señal para el celular o teléfono
satelital.
1.8.3.- Uso de radio portátil con frecuencia interna
para mantener comunicación entre camionetas o
personal que realiza la inspección, trabajos
coordinados.
1.10.1.- Uso de guantes de cabritilla anti-impacto

para el manejo de material rocoso para despejar las
vías de servidumbre.
1.10.2.- No levantar peso mayor a 25 kg.
1.10.3.- Postura cómoda para levantar pesos.
1.10.4.- No exponerse a la línea de fuego al momento
de despejar los materiales rocosos, evaluar el entorno
donde se acopiarán los materiales rocosos que
obstaculizan el camino servidumbre.
1.11.1.- Uso de eslingas y piola acerada con su

respectivo check list de pre-uso.
1.11.2.- No exponerse a la línea de fuego.
1.11.3.- Coordinación de las maniobras de rescate de
vehículo liviano.
para la manipulación de kit de rescate de vehículo.
1.11.5.- Manejo de eslingas y piola acerada de forma
ordenada y arrollada para su fácil manipulación y
guardado.
1.11.6.- Uso de punto de enganche de vehículo
exclusivo para la maniobra. No tirar el vehículo de otro
punto.

para la manipulación de las cadenas rompe hielo.
1.12.2.- No exponer dedos y/o extremidades a partes
de aprisionamiento, golpes o cortes.
1.12.3.- Montaje de cadena rompe hielo a neumáticos
de forma coordinada con el grupo de trabajo.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
1.12.4.- Uso directo de cadena en suelo para mejorar

adherencia de neumáticos en camino con material
suelto.
1.13.1.- Informar inmediatamente a supervisor

CMDIC y ADC STN.
1.13.2.- No interactuar en ningún momento con las
comunidades.
1.13.3.- Dirigirse a un lugar seguro.
1.13.4.- Mantenerse en todo momento en el vehículo.
1.14.1.- Uso de protector auditivo de copa en

condición de ruido excesivo cuando el área lo indique.
Controles (MA):
No aplica.
Controles (OP):
No aplica-

Verificar el entorno: 1. Conocer la línea de

▪ Verificar zonas de trabajo, Transmisión.
traslados e iluminación que se
encuentren libres de obstáculos.
2. Contar con el check
list por estructura.
Ejecutar correctamente la
tarea: 3. Contar con el check
▪ Inspección visual de: list de la cámara
Estructura, Aisladores, Puentes, fotográfica y los
Uniones, Fundaciones, Caminos de binoculares.
Acceso, franja de servidumbre, 4. Inspección con
Señaléticas, Etc.) binoculares y registro
fotográfico de toda la
estructura.
Inspección
2
visual.
RIESGOS
(Prevenir y/o mitigar los riesgos a Personas /
Medio ambiente / Proceso)

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01

2.1.1.- Mantener distancia de seguridad
2.1.- Área de trabajo Estructuras y línea
mínima de 4 mts a la estructura.
energizada / Contacto con energía eléctrica
2.1.2.- No tocar ni intervenir estructuras.
2.1.3.- Ropa ignifuga sin elementos sueltos.
2.1.4.- Sodi vigente.
2.2.- Inspección visual y con uso de binoculares /
2.2.1.- Realizar la inspección visual o con el
Golpes, caídas desde mismo y distinto nivel
uso de binoculares de forma estática.
Golpes, Tropiezos.
2.2.2.- No transitar con elementos
Energía Origen: Gravitacional
distractores.
2.3.1.-Evaluación continua del entorno de
2.3.- Registro fotográfico y generación de videos /
trabajo.
Golpes, caídas desde mismo y distinto nivel
2.3.2.-No transitar mientras se hace uso de
Golpes, Tropiezos.
celular o cámara fotográfica para el registro
Energía Origen: Eléctrica-Gravitacional-
fotográfico o video.
Biomecánica.
2.3.3.-Uso de Go pro utilizando accesorio para
Energía Potencial: Térmica-Cinética-
el casco. Uso de cámara realidad aumentada
Ergonómica.
correctamente ajustada al casco.
2.3.4.- Equipos con su respectivo check list de
Riesgos (MA).:
pre-uso.
Riesgos no detectados.
Controles (MA):
Riesgos (OP): No aplica.
Controles (OP):
No aplica.
NOMBRE DE LA DESCRIPCIÓN DE LA TAREA CUMPLIDO COMENTARIO /

TAREA (Pasos necesarios para su ejecución) (Si-No-NA) HALLAZGO

Verificar el entorno:
▪ Verificar en terreno estado de list de la cámara
termográfica, previo a la termográfica.
Inspección operación de estas.

Termográfica. 2. Inspección visual de
3 termográfica.
tarea:
(TAREA ▪ Inspección Termográfica de:
CRITICA) 3. Análisis termográfico
Aisladores, Puentes, Uniones, de partes activas de la
Grampas, Etc.) línea (conductor) ,
soportes y uniones en
línea.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
RIESGOS
Riesgos a Personas (SS): Controles (SS):

3.2.- Inspección termográfica / Golpes, caídas
3.2.1.- No transitar con elementos
desde mismo y distinto nivel
distractores.
Golpes, Tropiezos.
3.2.2.- No apuntar con la cámara
Energía Origen: Gravitacional-Solar
termográfica directamente al sol.
Energía Potencial: Cinética-Térmica
Controles (MA):
Riesgos (MA):
No aplica
Controles (OP):
Riesgos (OP): No aplica.
DESCRIPCIÓN DE LA TAREA
NOMBRE DE LA CUMPLIDO COMENTARIO /
N° (Pasos necesarios para su VARIABLE DE CALIDAD
TAREA (Si-No-NA) HALLAZGO
ejecución)
1. Contar con la licencia

de operador dron.
▪ Verificar zonas de trabajo,
traslados e iluminación que
se encuentren libres de
lits del dron.
Inspección visual obstáculos.
con 3. Contar con el
Drone.(fotografías Ejecutar correctamente la anemómetro y su check
y termográficas) tarea: list.
4
▪ Inspección visual con Drone
de:
(TAREA
CRITICA) Estructura, Aisladores, 4. Inspección
Puentes, Uniones, (fotografía/termografía
Fundaciones, Caminos de ) Con enfoque claro.
Acceso, franja de
servidumbre, Señaléticas,
Etc.)

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
RIESGOS

4.2.- Armado, desarme y posicionamiento de
4.2.1.- Para traslados de Dron que superen 1
Dron / Golpes y cortes.
hrs el equipo debe mantenerse en su maleta
Energía de Origen: Biomecánica-
de traslado. Para traslados de un lugar aotro
Mecánica.
por tramos cortos se podrá transportar el
Energía Potencial: Ergonómica-Cinética
Dron en la pick up de la camioneta.
4.2.2.- Manipulación del Dron por sus partes
4.3.- Operación de Dron / Caída de mismo
duras y apagado.
nivel, encandilamiento, falla operacional y
4.2.3.- Armado y desarme del Dron apagado
caída de DRON.
y sin baterías.
Energía de Origen: Gravitacional-Solar
4.2.4.- Asegurar que los seguros queden bien
Eólica-Eléctrica.
fijos. Seguir indicación de puntos rojos o
Energía Potencial: Cinética-Radiante -
blancos.
Térmica.
4.2.4.- Realizar maniobra manual de
reconocimiento de satélites sujetando el
4.4.-Caida de Drone sobre persona y/o línea
equipo de forma segura y firme, sujetarlo
de transmisión por Operación del Drone.
manteniendo hélices fuera del alcance de
Energía de Origen: Gravitacional-Eólica
partes del cuerpo.
4.2.5.- Posicionar Dron en un lugar espacioso
sin elementos mayores a su alrededor y no
4.5.- Choque de Dron con Estructura y/o
exponerse a la línea de fuego.
línea de Transmisión por Operación del Dron
4.2.6.- Uso se pista de aterrizaje si es
Energía de Origen: Eléctrica-
necesario (cuadro de goma dimensionado)
Gravitacional
4.2.7.- realizar el check list del equipo.
Energía Potencial: Térmica-Cinética
4.2.8.- Operador con licencia RPA al día.
4.2.10.- Uso de guante hyflex.
4.2.11.- No exponer dedos o extremidades a
Riesgos (MA):
partes con potencial de cortes o
atrapamiento.
4.2.12.- No manipular el equipo mientras este
Riesgos (OP): encendido.
4.3.1.- No caminar mientras se opera el Dron.
4.3.2.- Uso de lentes oscuros o fotocromáticos
para evitar encandilamiento por el sol.
4.3.3.- Uso de anemómetro para medir la
velocidad del viento (max 30 Km/Hrs para el
vuelo del Dron).
4.3.4.- Conocer reporte climático diario.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
4.3.5.- Mantener distancia a las líneas

eléctricas de 6 mts durante el vuelo del Dron.
4.3.6.- Usar siempre baterías Full carga, no
usar baterías defectuosas.
4.3.7.- Configurar acciones del equipo ante
posibles pérdidas de señal.
4.3.8.- No volar el equipo cuando la alarma
"viento fuerte" se despliegue en pantalla.
4.3.9.- No traspasar el Joystick a otro
operador cuando el Drone está en vuelo.
4.3.10.- Evitar volar en espacios con aves.
4.4.1.- Usar siempre baterías Full carga, no

usar baterías defectuosas.
4.4.5.-Seguir procedimiento de operación.
4.4.6.- Estar atento a las condiciones
climáticas y del entorno.
4.4.7.-Mantener distancia con línea de
110[kv] 220[kv] de 6metros con línea
energizada.
4.4.8.- Verificar velocidad del viento con
anemómetro que no supere a 30km/hr., dejar
registro en formulario de control de velocidad.
4.4.9.-No transitar por el área de vuelo de
Drone.
4.4.10.-No traspasar el Joystick a otro
4.4.11.- El operador del equipo debe contar
con licencia DGAC "Piloto RPAS", al día.
4.5.1.-Mantener distancias de seguridad de 6

metros con estructura y/o Líneas de
Transmisión.
4.5.2.- El operador del equipo debe contar con
licencia DGAC "Piloto RPAS", al día.
4.5.5.-Seguir procedimiento de operación.
4.5.6.- Estar atento a las condiciones
climáticas y del entorno.
4.5.7.-Mantener distancia con línea de
110[kv] 220[kv] de 6metros con línea
energizada.
4.5.8.- Verificar velocidad del viento con
anemómetro que no supere a 30km/hr.
4.5.9.-No transitar por el área de vuelo de
Drone.
4.5.10.-No traspasar el Joystick a otro
Controles (MA):
No aplica.
Controles (OP):
No aplica.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01

1.Orden y aseo en el
área de y trabajo.
▪ Verificar zonas de trabajo e
iluminación, áreas de acceso y 2. Área de tránsito
salidas se encuentren libres de peatonal limpia,
obstáculos. despejada y ordenada.
3. Cerrar la sodi con
Ito o Sup CMDIC.
tarea:
▪ Una vez terminados los trabajos
4. Cerrar la sodi con
el Personal deberá ordenar y
sala operaciones
limpiar el área para retirarse del
CMDIC.
área, implica traslado a taller.
RIESGOS
Retiro del (Prevenir y/o mitigar los riesgos a Personas /
5 área de Medio ambiente / Proceso)
trabajo.
5.1.1.- Realizar cierre de sodi con Sup o Ito y
5.1.- Área de trabajo / Ingreso al área de trabajo
sal de operaciones CMDIC.
sin autorización (Línea).
5.1.2.- No intervenir estructuras.
5.2.1.-Al retirarse del área se debe dar aviso
a personal de operaciones.
5.2.- Vehículo liviano y no liviano / Colisión,
5.2.2.-Verificar las condiciones del vehículo
Volcamiento, choque, atropello al realizar retiro
utilizando lista de verificación EPF1 y
del área.
respectiva (Check list).
Deslumbramiento
5.2.3.-Estar atento en todo momento a las
Energía de origen: Mecánica
condiciones del tránsito.
Energía potencial: Cinética
5.2.4.-Respetar las señalizaciones y
condiciones de la ruta.
Riesgos (MA):
5.2.5.-Respetar las normas contenidas en la
ley del tránsito.
5.2.6.-Utilizar dispositivo sensor de sueño o
Riesgos (OP): tercer ojo y realizar check list de fatiga y
Riesgos no detectados. somnolencia.
5.2.7.-Prohibido conducir utilizando teléfono
celular. En caso de utilizar manos libres se
recomienda detener el vehículo en un lugar
seguro y luego continuar usando el celular.
5.2.8.-Es obligatorio el uso de cinturón de
seguridad (3 puntas).
5.2.9-La cantidad de personas que puede
transportar un vehículo, estará definido por el
número de apoyacabezas existentes en su
interior,

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
5.2.10.-Uso de lentes oscuros al conducir con

luminosidad solar.
Controles (MA):
No aplica.
Controles (OP):
No aplica.
7. ANEXOS
7.1 Detalle anexos.
7.1.1.- Check List de Drone

7.1.2.- Planilla de control de velocidad de viento
7.1.3.- Manual de operación del equipo de medida
7.1.4.- Matriz de riesgos de la actividad
7.1.5.- Mapa de proceso
7.1.6.- Protocolos de medidas anteriores si aplicase
7.2 Reforzamiento de Conductas y Recomendaciones Generales:
7.3.- Alerta de Aprendizaje.
▪Alerta de Aprendizaje Nº8 Pisos Resbaladizos

a) Evitar en lo posible caminar por lodo, nieve, hielo o pisos húmedos.
b) b)) Desplazarse con calzado de seguridad con características antideslizantes.
c) En escaleras siempre utilizar los pasamanos.
d) No hablar por celular al transitar, se debe realizar detenido.
e) Caminar a pasos cortos, lentos y con las manos sueltas o libres, utilizando cuando exista puntos
de apoyo y por las vías de tránsito habilitadas para ello.
▪Alerta de aprendizaje N°1 2019 Traslado pedestre en áreas operacionales

a) La supervisión debe conocer las condiciones de las áreas por donde transitan sus trabajadores.
b) Reconocer las características y condiciones físicas permanentes o temporales que podrían
presentar los trabajadores para este tipo de traslados, a fin de asignar eficientemente las
actividades y/o tareas dentro del equipo.

110 [KV]/220 [KV]"

STN_LI_TX_01
8. CONTROL DE CAMBIO
Ítem Descripción del Cambio Fecha Responsable Origen del

Cambio
1. Instructivos STN se cambian a
formato Standard Job.
2. Se modifica en mecanismos de 13-01-2023
control; En todo trabajo donde se
utilice el guante de cabritilla a
guantes de cabritilla anti-impacto

Work Order Task - Job Card-2

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Work Order Task - Job Card-2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Page 1 of 2

Work Order 02787715

Priority NORMAL Originator SANTIBAÑEZ MORALES, ELIAS

Work Group MANTENIMIENTO TRANSMISION 220KV Assigned To

Resource Type Crew Size Estimated Res Hrs

Actual Start Time Actual Finish Time Actual Hours

Task Complete NO Date Completed

Stat Type(s) Current Stat(s)

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

Figura 1. Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de 110 [KV]/220

CONTROL ETAPA DE REVISIÓN

Alex Diaz. Maricela Cortés A. Eduardo Ayala L.

Firma Firma Firma

Fecha Fecha Fecha

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

Duración actividad 10 hrs Std Job N° 000000000000

Condición equipo Frecuencia

2. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PERSONAS MEDIO AMBIENTE Y PROCESOS (QA/QC)

Peligros / Riesgos Transversales

▪ Caída mismo nivel. ▪ Riesgo de corte.

▪ Peligro, riesgos ▪ Riesgo de sobreesfuerzo.

Personas ▪Volcamiento de equipo.

▪ Atrapamiento. ▪ Rachas de viento.

▪ Radiación solar. ▪ COVID19.

NIVEL DE RIESGOS PURO

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

Casco Bloqueador solar

Guantes de seguridad Zapatos dieléctricos

3. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN

3.1. Coronavirus (Covid 19) / Enfermedad respiratoria, fiebre, dolor muscular.

3.2. Condiciones climáticas (periodo invernal continental y altiplánico). Radiación UV/

3.3. Tránsito peatonal por terreno Irregular (SUPERFICIES IRREGULARRES

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

4. DOCUMENTOS DE APOYO PARA LA ACTIVIDAD

5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y MATERIALES

Desarrollo en Orden Secuencial.

NOMBRE DE DESCRIPCIÓN DE LA TAREA CUMPLIDO COMENTARIO /

Verificar el entorno: 1. Sodi vigente por Sup

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

▪ Coordinar la puesta en vigencia

Evaluación continua del entorno

Riesgos (SS): Controles (SS):

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

1.6.5.- Mantener parabrisas limpios y siempre lleno

Aprendizaje Nº 12 Mantener distancias en

1.7.1.- No exponer dedos, manos o extremidades a

1.8.1.-Mantener la comunicación sala de control con

1.10.1.- Uso de guantes de cabritilla anti-impacto

1.11.1.- Uso de eslingas y piola acerada con su

1.12.1.- Uso de guantes de cabritilla anti-impacto

Standard Job –Mantenimiento operacional e inspección termográfica a líneas de

Generado: Alex Diaz.

1.12.4.- Uso directo de cadena en suelo para mejorar

1.13.1.- Informar inmediatamente a supervisor

1.14.1.- Uso de protector auditivo de copa en

NOMBRE DE DESCRIPCIÓN DE LA TAREA CUMPLIDO COMENTARIO /