Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.

® Hoja de instrucciones
012-06372C
*012-06372*

Cabezal
Photogate
ME-9498A

8930), o a cualquier interfaz PASCO con canales

digitales o a una interfaz PASCO utilizando el
Adaptador Digital
(PS-2159). Consulte el sitio web de PASCO en
Introducción www.pasco.com para obtener más información.

El cabezal de fotocélula PASCO ME-9498A tiene un

haz infrarrojo estrecho y un tiempo de caída rápido
que proporcionan señales muy precisas para la
temporización. Cuando el haz infrarrojo entre la fuente
y el detector está bloqueado, la tensión de salida de la
fotocélula es baja y el LED rojo (diodo emisor de luz) de
la fotocélula se enciende. Cuando el haz no está
bloqueado, la tensión de salida es alta y el LED está
apagado.

El cable incluido con el Photogate Head es

desmontable de la unidad. Un extremo del cable es un
enchufe telefónico RJ12 que se conecta a la toma
RJ12 de la carcasa del Photogate. En el otro extremo,
un enchufe telefónico estéreo se conecta
directamente a un Temporizador PASCO Photogate
(ME-9215B), a un Temporizador PASCO Smart (ME-
 Orificio roscado 1/4-20

Características adicionales
La ranura elevada de la carcasa proporciona un
asiento para fijar una superpolea PASCO ME-9450A
utilizando una varilla de montaje de polea PASCO SA-
9242 o un tornillo de 1/4-20.
Tornillo de mariposa de 0,375 pulgadas.
La pequeña abrazadera de varilla y el tornillo de
mariposa permiten montar el cabezal Photogate en
una varilla de soporte de 6,3 milímetros (1/4 pulg.) de
diámetro (por ejemplo, PASCO
Soporte fotográfico ME-9805).

Barra de montaje de Cable Photogate

la polea (SA-
9242)

La varilla de montaje de la polea,

el cabezal de la fotocélula, la
superpolea y el tornillo de
mariposa de 1/4-20 se
encuentran en el sistema de
fotocélula/polea ME-6838.
Super Polea
(ME-9450A)

800-772-8700 www.pasco.com
Cabezal ME-9498A
Photogate

Abrazader
Tornillo 1/4-20
a de
varilla Pinza angular ajustable
pequeñ (ME-8744)
a

Varilla de
soporte (de Orificio roscado 1/4-20
ME-9805)
Pomo de bloqueo

Varilla de soporte (hasta 12,7 mm de diámetro)

El Cabezal del Photogate puede fijarse a la Varilla de
Montaje de Polea PASCO SA-9242. Esta varilla de
14 cm de largo (6 pulg.) por 9,5 mm (3/8 pulg.) de
El Cabezal de Fotocélula también puede fijarse al
diámetro encaja en el orificio roscado de 1/4-20 de la
lateral de un Carril PASCO con un Soporte de
carcasa del fotogate opuesto al lado de la
Fotocélula ME-9806 (juego de 2). Deslice la tuerca
abrazadera de la varilla pequeña.
cuadrada del soporte del Photogate en la ranura en T
del lateral del carril PASCO. Es necesario retirar la
. pequeña abrazadera de varilla del Cabezal del
Photogate. (Guarde el conjunto de abrazaderas para
su uso posterior).

Barra de montaje de Utilice el tornillo de mariposa corto del conjunto del

la polea (SA- Profundida
9242)
soporte para fijar la fotocélula al soporte de montaje.
d = 4,2
cm

Anchura = 7,5
Orificio roscado 1/4-20 cm Cabezal Photogate

El espacio abierto para el cabezal Photogate es de

7,5 cm de ancho y 4,2 cm de profundidad. Pista PASCO

El cabezal del fotogate puede montarse en una varilla

de soporte de hasta 12,7 milímetros (1/2 pulg.) de
diámetro fijando una abrazadera de ángulo ajustable
PASCO ME-8744. Es necesario retirar la parte "móvil"
de la abrazadera de ángulo ajustable del conjunto de
la abrazadera y asegurar la parte "fija" del conjunto de Soporte
la abrazadera al orificio roscado de 1/4-20 de la Photogate
carcasa del fotogate opuesto al lado de la abrazadera (ME-9806)
de la varilla pequeña. Gire el equipo a la orientación Ranura en T
correcta y luego asegúrelo con la perilla de bloqueo
en el conjunto de la abrazadera.
Tuerca cuadrada

Operación
1. Fije el cabezal Photogate a una varilla de soporte,
abrazadera o soporte de montaje.

2 012-06372C ®
Cabezal ME-9498A
Photogate
2. Coloque la fotocélula de forma que el objeto a La longitud real de un objeto que pasa a través de la
medir pase a través de la fotocélula, bloqueando fotocélula puede ser ligeramente diferente de la longitud
el haz infrarrojo. Para minimizar el error de efectiva de la fotocélula.
paralaje, pase el objeto lo más cerca posible del
detector de infrarrojos, con la línea de recorrido
perpendicular al haz. Afloje el pequeño tornillo de
mariposa de la abrazadera de la varilla para
cambiar el ángulo o la altura de la fotocélula.
(Véase "Configuración de la fotocélula y el
péndulo")

3. Enchufe el conector telefónico RJ12 del conjunto

de cables en el conector telefónico modular de la
carcasa de la fotocélula.

Enchufe telefónico estéreo El LED se enciende cuando

RJ12 Enchufe el haz está
bloqueado

® CABEZA FOTOGATE
MONTAJE NO.003-06268

Varilla de 6,2 Fuente

mm (1/4
Detector
pulg.) de
diámetro

Abrazader Soporte para

a de fotocélulas de
varilla
infrarrojos
pequeñ
a (ME-9805)

4. Enchufa la clavija de teléfono estéreo del otro

extremo del conjunto de cables en el
temporizador, adaptador o interfaz.

Interfaz PASPORT (USB Link

PS-2100A)

Adaptador
digital (PS-
2159)

Interfaz
universal
(UI_5001)

5. Compruebe el funcionamiento de la fotocélula

observando el LED de la fotocélula mientras se
bloquea el haz. El LED debe estar encendido
cuando el haz está bloqueado.

Nota: Longitud efectiva

Cabezal fotocélula. ME-9498A
longitud vista por la fotocélula. Para determinar la
Photogate
longitud efectiva, empuje el objeto a través de la
fotocélula y mida la distancia recorrida por el objeto
Experimentos
desde el punto en que el LED se enciende hasta el
Consulte la guía de experimentos que acompaña a su
punto en que se apaga. Utilice esta longitud efectiva,
equipo PASCO.
en lugar de la longitud real, en los cálculos. Por
ejemplo, si estuviera midiendo la velocidad del
(Consulte los manuales de www.pasco.com/lab).
objeto, dividiría la longitud efectiva por el tiempo
durante el cual el objeto bloqueó el haz de la

®
012-06372C 3

Pinza pendular ME-

9506

Parte del juego

SA-9242 Barra de péndulos
de montaje de Photogate (ME-
ME-9507 la polea 8752)
Abrazadera
múltiple

Configuración del fotogate y el

péndulo
Cabezal
Photogate
Equipamiento adicional disponible:
• Soporte ME-9805 Photogate (incluye base y
varilla de soporte de 6,3 mm (1/4 pulg.) de
diámetro)
• ME-9806 Soportes Photogate (juego de
2) para raíles PASCO
• Soporte de montaje para fotocélulas ME-
6821A para lanzadores de proyectiles
PASCO
• Superpolea ME-9450A*.
• SA-9242 Barra de montaje de la polea*.
• ME-9355 Base y varilla de soporte (incluye base
para trípode y varilla de soporte de 12,7 mm
(1/2 pulg.) de diámetro y 45 cm de longitud)
• ME-9377A Valla de estacas
• ME-8744 Abrazadera de ángulo ajustable
• ME-8752 Juego de péndulos Photogate (incluye
cuatro péndulos diferentes)
• ME-6664 Photogate Tape Set (incluye cinta de
valla flexible y guía de cinta)
*Incluido en el sistema ME-6838 Photogate/Pulley junto con un cabezal
Photogate y un tornillo de mariposa 1/4-20.
ME-9498A
Marcas
PASCO, PASCO scientific, PASCO Capstone, SPARK SLS, SPARKvue
y PASPORT son marcas comerciales o marcas registradas de PASCO
scientific, en Estados Unidos y/o en otros países. Todas las demás
marcas, productos o nombres de servicios son o pueden ser marcas
comerciales o marcas de servicio de, y se utilizan para identificar,
productos o servicios de sus respectivos propietarios. Para más
información, visite www.pasco.com/legal.
Instrucciones para la eliminación del producto al final
de su vida útil:
Este producto electrónico está sujeto a normas de
eliminación y reciclaje que varían según el país y la
región. Es su responsabilidad reciclar el equipo
electrónico de acuerdo con las leyes y normativas
medioambientales locales para garantizar que se
reciclará de forma que se proteja la salud humana y el
medio ambiente. Para averiguar dónde puede
depositar sus residuos de equipos para su reciclado,
póngase en contacto con el servicio local de
reciclado/eliminación de residuos o con el lugar donde
adquirió el producto.
El símbolo de la Unión Europea RAEE
(Residuos de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos) (a la derecha) y en el
producto o su embalaje indica que
este producto no debe desecharse en
un contenedor de residuos estándar.

Consulte el catálogo PASCO o el sitio web www.pasco.com para

obtener más información sobre el Cabezal Photogate. Por ejemplo,
puede descargar los manuales de instrucciones de los accesorios
Photogate, Picket Fence, Photogate Pendulum Set y Photogate
Tape Set.

Asistencia técnica
Para obtener ayuda con cualquier producto PASCO,
póngase en contacto con PASCO en:

Dirección: PASCO scientific

10101 Foothills Blvd.
Roseville, CA 95747-7100
Teléfono: 916-786-3800 (en todo el
mundo)
800-772-8700 (EE.UU.)
Web: www.pasco.com
Correo electrónico support@pasco.com

Garantía limitada
Para una descripción de la garantía del producto, consulte el catálogo PASCO.

Copyright
Este documento está protegido por copyright con todos los derechos
reservados. Se concede permiso a las instituciones educativas sin
ánimo de lucro para la reproducción de cualquier parte de este manual,
siempre que las reproducciones se utilicen únicamente en sus
laboratorios y aulas, y no se vendan con ánimo de lucro. Queda
prohibida la reproducción bajo cualquier otra circunstancia, sin el
consentimiento
Cabezal por escrito de PASCO scientific. Versión: 2016-05-04. ME-9498A
Photogate
4 012-06372C ®