SEÑOR/A JUEZ PÚBLICO DE TURNO EN MATERIA CIVIL Y COMERCIAL DE LA

CAPITAL.

L.

EN LA VIA VOLUNTARIA

DEMANDA

RECTIFICACIÓN,

CANCELACIÓN

COMPLEMENTACIÓN DE DATOS EN PARTIDAS

DE NACIMIENTO QUE INDICA

II.

OTROSÍES

MARIO SANCHEZ ROCA, mayor de edad, con C.. N° 3823837, hábil por

Derecho, natural y vecino de ésta ciudad de Trinidad, con domicilio sobre

la Ay. 18 de noviembre casi esquina av. 6 de agosto, presentándome con el

mayor respeto ante usted digo y pido:

Según se fiene de la documental adjunta consistente en certificado de

matrimonio, certificación de datos enmitida por el Segip de cédula de

identidad a nombre de mi difunta esposa MAIDA BARBA MENACHO Con CI

Nro. 5580126 Be, quien falleció en fecha 20 de marzo del 2019, en la ciudad

de Santa CruZ de la Sierra, acreditado por el certificado de defunción N°

095652.

SUcede Sr/a. JUez que por motivos que desconoZco en los registros del SEGIP

prevalece el nombre y datos que mi Sra. Esposa llevaba antes de realizarse

el cambio de registro y partida, a través de una relato breve le comento que

CUando decidimos unir nuestras vidas en matrimonio, dado que dichos

registros se hacían manuales y con documentos poco legibles se le ocasionó

un grave perjuicio en cuanto a su nombrey apellido que posteriormente se

le dio solución y realizado que fuera el trámite correspondiente ante el

SERECI se logró constituir los datos verdaderos y a sU vez consignar el

apellido corespondiente en los registros de mis hijos en cUanto a su apellido

materno, quedando todos registrados como SANCHEZ-BARBA come tiene

que ser.

Ahora bien, en el año 2019 fallece mi esposa y ante tan fatal hecho, como

Tamilia nos vimos muy afectados, sorprendentemente a la hora de realizar

mi tramite de jubilación ante las instancia pertinentes, y recabar los

documentos requeridos, se me informa de la existencia de esa doble partida

Ceregistro de la que fuere mi esposa por tantos años. y teniendo la urgencig

de solucionarlo me permito acudirala víajudicial como corresponde puesto

que me he apersonado a las oficinas del SEREC-BENI y el sistema que de

datos del Servicio de Registro Civico- SERECI, al momento de recaudar los

documentos de certificado de matrimonio se me inforrma de que existen y

están vigentes ambas partidas de nacimiento y matrimonio de mi Sra.

Esposa MAIDA BARBA MENACHO.

La nomativa sobre la materia, concretamente la Ley 018 de l6 de junio del

ano 2010, en su art. 73 en relación a los ats. 7-a): 12-d): del Reglamento de

rectificación, cambio, complementación, ratificación, reposición,

Cancelación y traspaso de partidas de registro civil por la vía administrativa

establece como atribuciones de los Directores Regionales del Registro Civico

la Cancelación de Partidas de nacimiento cUando existan más de una o

cUando se presente como en este caso especifico.

La Resolución N° 80/2012 de 15 de mayo de 2012 REGLAMENTO DE

RECTIFICACIÓN, CAMBIO Y COMPLEMENTACIÓN, RATIFICACIÓN,

REPOSICIÓN, CANCELACIÓN Y TRASPASO DE PARTIDAS DE REGISTRO CIVIL

POR LA VIA ADMINISTRATIVA la rectificación de datos precisos como ser los

apellidos de los padres o progenitores, por lo que se hace necesario

Autorizar de mnanera expresa y por analogía que una Autoridad Judicial

disponga la Cancelación de una de estas Partidas como lo dispone en los

casos 12-d) ultima parte.

Al amparo de lo que dispone la C.P.E, en su art. 24 y en directa corelaión

Con los arts. 450-10 del Código Procesal Civil que dispone en el caso

concreto:
Demando CANCELACIÓN, RECTIFICACIÓN O MODIFICACIÓN: Efecto de

modificar o modificarse una partida de Registro Civil por estar los datos

inscritos de forma incorecta.

Tenemos demostrada la errónea inscripción de los datos tanto en el nombre

Y apellido de mi Sra. Esposa que debería ser únicamente MAIDA BARBA

MENACHO CI. 5580126 BE NACIDA EL 17/08/1967, como se puede evidenciar

en toda la documental adjunta como prueba a la presente causa, prueba

de que todos los actos jurídicos asumidos por mi esposa en vida fue como

MAIDA BARBA MENACHO, ỷ ello nos Ocasiona un perjuicio en los trámites en

la vida civil, por lo que acudo a su Autoridad y pido en cumplimiento de la

norma señalada tenga a bien Autorizar al Sr. Director Regional del Registro

Cívico se cancele la partida con registro erróneo a nombre de SONIA

VARGAS MENACHO CI. 3855500 debiendo quedar vigente MAIDA BARBA

MENACHO, SE RECTIFIQUEN los datos en todos los certificados de

MATRIMONIO y NACIMIENTO, se corrijan como datos de madre de mis hijos

a MAIDA BARBA MENACHO Debiendo quedar vigente y como se demuestra

Consignado en documento de identidad que utilizaba mi Sra. Esposa y

madre de mis hijos HUGO MAURICIO, MAIDA SONIA, MIGUEL ANGEL, VIVIANA

TODOS SANCHEZ – BARBA HIJOS DE MARIO SANCHEZ ROCA Y MAIDA BARBA

MENACHO.

A tal finycomo lo dispone el art. 73 numeral 4) de la Ley N° 018/2012 dispone

la "Rectificación de errores en los datos de registro civil, sobre seXo, fecha,

lugar de nacimiento y otros" y 5) Filiación de las personas CUando no sea

Contencioso, caso aplicable pUesto que como se evidencia en la fotocopia

de cédula de identidad de mi señora esposa, fotocopia de documentos de

identidad de mis hijos, el nonmbre y qpellido corecto es MAIDA BARBA

MENACHO, anexo la prueba idónea mencionada y pido que una vez

valorada me sea desglosada, quedando en su lugar copias legalizadas.

PETITORIO.-

Sobre la base de lo brevemente expuesto y al amparo del art. 6, parágrafo

, del Reglamento de Rectificación, cambio, complementación, ratificación,

reposición, cancelación y traspaso de partidas de registro podrá realizarse

CUando se pruebe la existencia de error en el registro...

Por lo que acudo a su digna autoridad para que una vez recibida mi solicitud

se le imprima el trámite establecido en el art. 12 d) del Reglamento y

mediante Resolución fundamentada proceda a ordenar la RECTIFICACION

Y MODIFICACION DE LOS DATOS INCRITOS TANTO PARA MI ESPOSA Y MADRE

DE MIS HIJOS, SE MOFIDIFIQUE EN MAIDA BARBA MENACHO, puesto que

también existe otro registro de nombre donde está inscrito SONIA VARGAS

MENACHO, así también en los registros y certificados de nacimiento de

HUGO MAURICIO, MAIDA SONIA, MIGUEL ANGEL, VIVIANA TODOS SANCHE7

- BARBA HIJOS DE MARIO SANCHEZ ROCA Y MAIDA BARBA MENACHO.

Justicia&Humanidad

Otrosí 1.- Adjunto en calidad de prueba documental de:

Copia simple de nuestras cédulas de identidad, así también de la

cédula de identidad de mi esposa y madre MAIDA BAREBA MENACHO.

acompañando copias de cedulas de identidad de mis hijos todos

SANCHEZ -BARBA.

Certificados de nacimiento en oiginal de mi persona, certificado de

Matrimonio en copia, donde se consigna el error.

CERTIFICADO DE DEFUNCION MAIDA BARBA MENACHO

Certificación de datos.

Certificado de Registro de estado Civil.

• Formulario de certificación serie 2E-E9 N. 129440.

Otrosí 2.- En cuanto a Honorarios Profesionales, lo que establece el Arancel

del MISNITERIO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL.

Otrosí 3.- La presente demanda está dirigida en contra del SERVICIO DE

REISTRO CiVICO DEL BENI SERECI, con representación legal del Sr. Adolfo

SUarez Bruening de profesión Abogado, con C.l. 1937929 Be y su domicilio

sobre la calle 9 de abril.

Otrosí 4.- Señalo domicilio Av. 18 de noviembre casi esquina 6 de agosto,

oficina NO 3 planta baja, Cel. 72838908, CorreO electrónico

damelysmia @gmil.com, y habilito como procuradoras a las Sra. Tania

Yorimo Carranza y Ursula Fresco Villarroel.

Justicia&Humanidad.

Santísima Trinidad, 30 de agosto del 2022.

AOGADA

Mat RPA N 419062D

MARIO'SANCHEZ ROCA

IMPETRANTE