UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ

FACULTAD EN ARQUITECTURA ESPECIALIZADO EN INTERIORES

CURSO: LEYES Y NORMAS DE LA CONSTRUCCIÓN Y AMBIENTAL
ARQ. JOSÉ ANTONIO DÁVILA CALDERÓN

Gasolineras
EDGAR ANDRES GUTIERREZ VELIZ
CARNE: 665-21-13374
FECHA DE ENTREGA: 1/06/2023
Índice
1. GASOLINERAS
2. CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
3. CÓDIGO CIVIL
4. CÓDIGO DE TRABAJO
5. CÓDIGO DE COMERCIO
6. LEYES AGUAS RESIDUALES
7. LEYES AMBIENTALES
8. LEYES INCAPACIDAD
9. REGLAMENTOS MUNICIPALES
10. REGLAMENTO PARA ESTABLECIMIENTOS DE GASOLINERAS
11. CASOS ANÁLOGOS
12. CONCLUSIONES
13. RECOMENDACIONES
14. BIBLIOGRAFÍA
Gasolineras
Es un establecimiento o puesto de venta en el
que se vende y suministra a vehículos
automóviles gasolina u otros combustibles a
cambio de un precio.
 CONSTITUCIÓN DE LA
REPÚBLICA DE GUATEMALA

Artículo 39 Artículo 43 Artículo 44

Propiedad Privada. Se Libertad de industria, Derechos inherentes a la

garantiza la propiedad privada comercio y trabajo. Se persona humana. El interés
como un derecho inherente a reconoce la libertad de social prevalece sobre el
la persona humana. Toda industria, de comercio y de interés particular.
persona puede disponer trabajo, salvo las limitaciones
libremente de sus bienes de que por motivos sociales o de
acuerdo con la ley. interés nacional impongan las
leyes.
 CONSTITUCIÓN DE LA
REPÚBLICA DE GUATEMALA

Artículo 94 Artículo 96 Artículo 126

Obligación del Estado, sobre salud y
asistencia social. El Estado velará
por la salud y la asistencia social de
todos los habitantes. Desarrollará, a
través de sus instituciones,
acciones de prevención, promoción,
recuperación, rehabilitación,
coordinación y las complementarias
pertinentes a fin de procurarles el
más completo bienestar físico,
mental y social.
Control de calidad de productos. El Reforestación. Se declara de
Estado controlará la calidad de los urgencia nacional y de interés
productos alimenticios, social, la reforestación del país y la
farmacéuticos, químicos y de todos conservación de los bosques. La ley
aquellos que puedan afectar la determinará la forma y requisitos
salud y bienestar de los habitantes. para la explotación racional de los
Velará por el establecimiento y recursos forestales y su renovación
programación de la atención
primaria de la salud, y por el
mejoramiento de las condiciones de
saneamiento ambiental básico de
las comunidades menos protegidas.
 CÓDIGO CIVIL
Artículo 460
Son bienes de propiedad privada los de las
personas individuales o jurídicas que
tienen título legal.
Artículo 2000
Por el contrato de obra o empresa, el
contratista se compromete a ejecutar y
entregar una obra que le encarga otra
persona, mediante un precio que ésta se
obliga a pagar.
Artículo 464
La propiedad es el derecho de gozar y
disponer de los bienes dentro de los
límites y con la observancia de las
obligaciones que establecen las leyes.
Artículo 465
El propietario, en ejercicio de su derecho,
no puede realizar actos que causen
perjuicio a otras personas y especialmente
en sus trabajos de explotación industrial,
esta obligado a abstenerse de todo
exceso lesivo a la propiedad del vecino.
 CÓDIGO DE TRABAJO
Artículo 18
Contrato individual de trabajo, sea cual
fuere su denominación, es el vínculo
económico-jurídico mediante el que una
persona (trabajador), queda obligada a
prestar a otra (patrono), sus servicios
personales o a ejecutarle una obra.
Artículo 88
Salario o sueldo es la retribución que el
patrono debe pagar al trabajador en
virtud del cumplimiento del contrato de
trabajo o de la relación de trabajo
vigente entre ambos.
Artículo 21
Si el contrato individual de trabajo no se determina
expresamente el servicio que deba de prestarse, el
trabajador queda obligado a desempeñar solamente el
que sea compatible con sus fuerzas, aptitudes,
estado o condición física, y que sea del mismo género
de los que formen el objeto del negocio, actividad o
industria a que se dedique el patrono.
Artículo 130
Todo trabajador sin excepción, tiene derecho a un
período de vacaciones remuneradas después de cada
año de trabajo continuo al servicio de un mismo
patrono, cuya duración mínima es de quince días
hábiles.
 CÓDIGO DE COMERCIO

Artículo 17 Artículo 30 Artículo 52

REGISTRO. El testimonio de la RESPONSABILIDAD DE LOS RESPONSABILIDAD DE LOS

escritura constitutiva, el de SOCIOS. En las sociedades las ADMINISTRADORES. El
ampliación y sus modificaciones, obligaciones sociales se garantizan administrador es responsable
deberá presentarse al Registro con todos los bienes de la sociedad ilimitadamente por los daños y
Mercantil, dentro del mes siguiente y únicamente los socios responden perjuicios que ocasione a la
a la fecha de la escritura. con sus propios bienes en los casos sociedad por dolo o culpa. Si fueren
previstos especialmente en este varios los administradores y
Código. procedieren conjuntamente, su
responsabilidad será solidaria.
 LEYES AMBIENTALES
MARN Artículo 64
Se declara de interés nacional la
conservación, protección
mejoramiento del patrimonio natural
de la Nación. El Estado fomentará la
creación de parques nacionales,
reservas y refugios naturales, los
cuales son inalienables. Una ley
garantizará su protección y la de la
fauna y la flora que en ellos exista.
MARN Artículo 97
El Estado, las municipalidades y los
y habitantes del territorio nacional
están obligados a propiciar el
desarrollo social, económico y
tecnológico que prevenga la
contaminación del ambiente y
mantenga el equilibrio ecológico. Se
dictarán todas las normas
necesarias para garantizar que la
utilización y el aprovechamiento de
la fauna, de la flora, de la tierra y del
agua, se realicen racionalmente,
evitando su depredación.
 LEYES AGUAS RESIDUALES

ACUERDO GUBERNATIVO No. ACUERDO GUBERNATIVO No. ACUERDO GUBERNATIVO No.

236-2006 236-2006 236-2006

ARTÍCULO 5. ARTÍCULO 14 ARTÍCULO 17

La persona individual o jurídica, pública o La persona individual o jurídica, pública Los entes generadores existentes
privada, responsable de generar o o privada, que genere aguas residuales deberán reducir en forma progresiva la
administrar aguas residuales de tipo para reuso o las reuse, deberá realizar la demanda bioquímica de oxígeno de las
especial, ordinario o mezcla de ambas, caracterización de las aguas que genere aguas residuales que descarguen a un
que vierten éstas o no a un cuerpo y que desea aprovechar e incluir el cuerpo receptor, conforme a los valores
receptor o al alcantarillado público resultado en el estudio técnico. y etapas de cumplimiento.
tendrán la obligación de preparar un
estudio avalado por técnicos en la
materia a efecto de caracterizar
efluentes, descargas, aguas para reuso
y lodos.
 LEYES INCAPACIDAD
Artículo 1
Declaración. Se declara de beneficio
social el desarrollo integral de las
personas con discapacidad física,
sensorial y/o psíquica (mental), en
igualdad de condiciones para su
participación en el desarrollo
económico, social, cultural y político
del país.
Artículo 40
La persona con discapacidad tiene
derecho a gozar de un salario
equitativo al trabajo realizado y no
menor al salario mínimo, legalmente
establecido.
Artículo 37
El Estado ofrecerá a los
empleadores que lo requieran,
asesoramiento técnico, para que
éstos puedan adaptar el empleo y
crear ambientes físicos adecuados
a las condiciones y necesidades de
las personas con discapacidad.
 LEYES INCAPACIDAD
Artículo 4
a) Apoyar a las organizaciones
de personas con discapacidad,
con el fin de alcanzar la
igualdad de oportunidades.
Artículo 4
h) Apoyar a los sectores de la
sociedad y organizaciones sin
fines lucrativos a la
consecución de sus planes de
trabajo, relacionados con las
personas con discapacidad.
 REGLAMENTOS MUNICIPALES
200-ASUPERVISIÓN Y CONTROL
DE
TRABAJOS
Antes de iniciar cualquier trabajo de
drenajes, el lotificador deberá dar
aviso por escrito de ello al
Departamento de
Drenajes, para que así pueda éste
controlar y supervisar los trabajos, a
fin de que sean ejecutados de
acuerdo a las normas municipales y
al proyectoaprobado.
RE 1 RE 2
Establecer normas técnicas para la Proteger los derechos, la salud y los
regulación del fraccionamiento de bienes del habitante, así como
lotificaciones de bienes inmuebles también establecer los requisitos
dentro del municipio. mínimos que deben satisfacer las
edificaciones utilizadas para alojar
actividades industriales y
determinar las precauciones que
deben tomarse en cuenta para la
operación de las industrias
instaladas.
 REGLAMENTOS MUNICIPALES

RE 5 RE 8 RE 10

Proteger, conservar y manejar Establece las normas Normar los proyectos de

adecuadamente las áreas de administrativas, técnicas, construcción, remodelaciones o
protección por riesgos y áreas urbanísticas y legales para solicitar cambio de uso en los inmuebles
protegidas, sin detener el desarrollo autorización cunado se quiera crear colindantes a la vía pública.
urbano de la ciudad, permitiendo un establecimiento abierto al
con ello la construcción en público.
condiciones adecuadas para este
tipo de zonas.
REGLAMENTO PARA ESTABLECIMIENTOS
DE GASOLINERAS

Ley de comercialización de hidrocarburos Decreto Numero 109-97

Artículo 1. OBJETO. Esta ley tiene por objeto:

a) Propiciar el establecimiento de un mercado de libre competencia en materia de petróleo y productos petroleros, que
provea beneficios máximos a los consumidores y a la economía nacional.
b) Agilizar los procedimientos relativos a las autorizaciones y funcionamiento de las diversas actividades que conllevan
la refinación, transformación y la comercialización de petróleo y productos petroleros.
c) Velar por el cumplimiento de normas que fomenten y aseguren la comercialización, evitando las conductas
contrarias a la libre y justa competencia.
d) Velar por el cumplimiento de normas que protejan la integridad física de las personas, sus bienes y el medio
ambiente.
e) Establecer parámetros para garantizar la calidad, así como el despacho de la cantidad exacta del petróleo y
productos petroleros.

Artículo 4. LIBRE COMERCIALIZACIÓN.

Son libres de participar en todas las actividades de refinación, transformación y de la cadena de comercialización de
petróleo y productos petroleros, las personas que cumplan con los requisitos que establece esta ley y su reglamento.
REGLAMENTO PARA ESTABLECIMIENTOS
DE GASOLINERAS

Ley de comercialización de hidrocarburos Decreto Numero 109-97

Artículo 5. PRECIOS.
Las personas individuales o jurídicas que efectúen actividades de refinación, transformación y de la cadena de
comercialización de petróleo y productos petroleros, establecerán libre e individualmente los precios de sus servicios y
productos, los cuales, deben reflejar las condiciones del mercado internacional y nacional.

Artículo 6. Dependencia competente.

El Ministerio, a través de la Dirección, velará por la eficacia y garantía del abastecimiento de productos petroleros en el
país, así como para la correcta aplicación de esta ley y las normas reglamentarias que se emitan.

Artículo 8. Fiscalización y control.

La Dirección es la dependencia competente para fiscalizar y controlar todo lo concerniente al origen o procedencia, calidad
y cantidad exacta de los productos petroleros que se comercialicen.

Artículo 12. Licencia de importador.

La solicitud de licencia de importador debe tramitarse ante la Dirección, consignando los datos de identificación del
solicitante y dirección para recibir notificaciones, acompañando copias legalizadas.
REGLAMENTO PARA ESTABLECIMIENTOS
DE GASOLINERAS

Ley de comercialización de hidrocarburos Decreto Numero 109-97

Artículo 18. Licencia de almacenamiento.

La solicitud de licencia para instalar y operar depósito de petróleo y/o productos petroleros para el
consumo propio y/o para la comercialización, debe tramitarse ante la Dirección, consignando los datos
de identificación del solicitante y dirección para recibir notificaciones, acompañando copias
legalizadas.

Artículo 26. Exportación.

Toda persona individual o jurídica puede exportar petróleo o productos petroleros por cualquier medio
de transporte adecuado, cumpliendo con lo prescrito en esta ley y su reglamento, las regulaciones
ambientales y el pago de los impuestos de exportación respectivos.
REGLAMENTO PARA ESTABLECIMIENTOS
DE GASOLINERAS

Ley de comercialización de hidrocarburos Decreto Numero 109-97

Artículo 29. Otras licencias. Debe tramitarse ante la Dirección, la licencia respectiva
para efectuar las siguientes actividades:
a) Construir y modificar terminales de almacenamiento, refinerías, plantas de transformación, sistemas de
transporte estacionario, estaciones de servicio, expendios de GLP y depósitos para consumo propio.
b) Importar, construir y reparar cilindros para el envasado de GLP, así como el montaje mantenimiento y
reparación de equipo para utilizar GLP en automotores.
c) Calibrar tanques estacionarios de almacenamiento, auto-tanques y equipo de despacho de surtidores.
d) Almacenamiento temporal, envasado y trasiego.

Artículo 31. Renovación de las licencias.

Para renovar una licencia debe presentarse solicitud de renovación ante la Dirección, como mínimo treinta días
antes del vencimiento de su período de vigencia, adjuntando únicamente la licencia cuya renovación se solicita.
 Gasolinera Shell en cálzada Francisco Javier López

CASO Esta gasolinera se encuentra ubicada en cálzada Francisco

Javier López Marroquín Barrio el redentor San Benito Petén.

ANÁLOGO Cuenta con:

1
Parqueos amplios y señalizados
Señalización de precios.
Áreas verdes
Agua potable
Tanques en caso de incendio
Seguridad en los almacenamientos de gasolina.

No cuenta con:
Señalización de ingreso y de salida
Indicaciones de acciones que no se pueden
realizar en caso de peligro.
 Gasolinera Shell en Petén

CASO Esta gasolinera se encuentra ubicada en el Kilómetro 621 aldea

El Naranjo, La Libertad, Petén.

ANÁLOGO Cuenta con:

2
Parqueos amplios y señalizados
Señalización de precios.
Áreas verdes
Agua potable
Tanques en caso de incendio
Seguridad en los almacenamientos de gasolina.
Iluminación

No cuenta con:
Señalización de ingreso y de salida
Indicaciones de acciones que no se pueden
realizar en caso de peligro.
Acceso para peatones.
Conclusiones

Como profesional arquitecto se debe de velar por que el proyecto cumpla con
todas las normativas y leyes correspondientes, esto con el fin de velar por el
funcionamiento correcto, como también por la seguridad de las personas.

Todas las leyes y normas establecidas son por el bien común tanto de los
patronos como de los trabajadores por lo cual se debe de velar porque estas se
cumplan.

Estas normas nos ayudan a poder evitar atrasos en las construcciones como
también multas que puedan surgir por un mal procedimiento o bien por una mala
ejecución.
Recomendaciones

Las leyes y normas se deben de seguir de la manera más correcta, no solo por
cumplir con el diseño de las diferentes edificaciones y proyectos que existen si
no también con lo establecido por la ley.

Las diferentes normas ambientales se deben de tomar en cuenta ya que evitan

que los proyectos tengan un fuerte impacto en la naturaleza. Por lo que se debe
velar por que estas se cumplan.

Cada artículo y norma expuesta tiene un fin el cual se debe cumplir, ya sea este
para personas con discapacidad, por un contrato de trabajo justo, por tener
menos impacto ambiental en la fase de construcción, por los derechos de las
personas, etc.
BIBLIOGRAFÍA
Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Hidrocarburos. (12 de Noviembre de 2007). asisehace.gt. Obtenido
de https://asisehace.gt/media/DECRETO%20109-97.pdf

Gobierno de Guatemala . (2021). Código Civil. Guatemala .

Ministerio de Trabajo y Previsión Social de la República de Guatemala. (2020). Código del Trabajo. Guatemala.

Asamblea Nacional. (17 de Noviembre de 1993). cijc. Obtenido de

https://www.cijc.org/es/NuestrasConstituciones/GUATEMALA-Constitucion.pdf

Conadis Ecuador. (2014, 9 septiembre). Dificultades a las que se enfrentan las personas con discapacidad [Vídeo].
YouTube. Recuperado 12 de mayo de 2023, de https://www.youtube.com/watch?v=vJDXtskG9Ys

Ley_de_atencion_de_las_personas_con_discapacidad_decreto_135-96_-_guatemala.pdf. (s. f.). Google Docs.

Recuperado 12 de mayo de 2023, de https://drive.google.com/file/d/1epiYFS9o1X18rJ1jPFolOgduzuKxbrdD/view

Miguel Castro Gutierrez. (2020, 16 agosto). LA PROBLEMÁTICA DE LA DISCAPACIDAD [Vídeo]. YouTube. Recuperado 12
de mayo de 2023, de https://www.youtube.com/watch?v=rywLRN_hEkk
MUCHAS GRACIAS