Toyota Financial Services México, S.A. de C.V.

,, I ' TFSI 1 TFSI

~ ~ 1ia EnE ca ' oo que
que EL EL CLIENTE
CLIENTE pretenda pretenda pagar pagar anticipadamente
anticipadamente el el total
total del
del credito.
cre(hto, (tebel
llebCl
CUARTA,
CUART A,PAGARE.
totalidad total:dad
PAGARE,EL
deldel Crédltoy
Crédltoy
ELCliENTE
cuya
CliENTEseseob\¡~a
cuya suerte
ob\¡~aasuscnb«
pílncipal
suerte
a. suscribir
pnncpa'seréj_Qa9adera
unun p~gar.e
ser,ª-2asQ~deraend8nlOs
p~gar.e a laa oroen
lOS ¡er~111l0~
¡.
a orcene,e\¡,e. por a
'd
P,or a I1lcyso e a\d n los términosI\CaSO
ele I~clausula 9u,lnt~ sol,cl~ar
~¿~~~~~l~eg~~,~lra~~UC~~qU~~~ su sa ~ ~ s EXTRAORDINARIOS,
~~~~~~¡oS~e;aco~
señalados e aldennlalosclausula
~agos EXTRAORDINARIOS,
términos deseñalados
atención aenclientes
es decr, anualidades,
la clausulaPara de
semestrahdaoes
es oecr, anualidades.
ac¡uatención a clientes. Para aC¡lI
o p, rostenor.
semestrahoaoes o p,EL CLIENTE en este acto autonza p
Si!: a ceder.
)ostenor
't- EL CLIENTE endosar en este eciolen
o ,1egovlar cua qUle,
autonza ? 'r oper
I\: a ce aoones
ero encOi' 'v 1'· g~g~'l
I ct' do01 encalendario
01 calendario de l2a~qosde l2a~qosdel PAGARE
del PAGARE los pagoslos pagosanticiparlos
antiCipadosUniCil!1l urucam lorma,aun
crma.aun antes de su
antes de su vencimieoto.
vencimiento.~I~Ipagare pagare~ue ~uedo~uTe:lta
do~uTe:lta!~;~a~TaW~yC8~!1)~:~r
!~;~2~Ty,r~yc~~!1)~:~r
\d~tt\r~~;
d~tt\r~~; ~~Pp~~fi~Sa~TI~a~
;~Pp~~fa~sa~TIca~ aa~EDUbR ~EbubR EL PLAZO DEl CONTRATO. Para que!a Que!asoliCitud
solicitud ele eleap!:c(lcIC
apilC(lCIC ele! creono, en los terml110SE(lel artllcuiO coscíen ?sno\en a 1,.8~M el cOl1s~e"v' la ~bligaclón de un pago anticipado sea
culo dT culo
ele!
r
válida,
tr~~G~~qt~,To;e;~~~~~st:
será necesano
creouo.
tr~~G~~qt~ITo;e;~~~I~~st: r que EL CLIENTE
en los terml110SEelel
c~ll\~áto
C~'1S~tO ~~~~\~~Too~ ~~&~orclono
~IIVO
alude para d l'
del " uC.'ltlQl¡.dO paErrcl,o
artl'cu,o
L G del
se coscíen
encuentre al comente
?sno\en a 1',.8~M ~\ y Operaciones
e' co~s~e"v'"oelaCredllo: ¿bligaclón n tadecas?, sera op
un pago ~lIVO para
anticipado
I el s Ambas 'artes reconocen que a ia fecha de firma de este acuerdo EL CLb VigilanCia a que alude del uCltlQldO paErréf,o del
1, " ¡. será necesano
sea válida. L G el s que
1 Ambas partes reconocen
EL CLIENTE se encuentre que a la al fecha
comente ~\ y Operaciones
de firma de este acuerdo EL Clb...VigilanCia
ae Crédito n ta cas? sera a que
op

~~~~
eli_Qe
notn1c:;,
~~~T
sobre la modalidad de apucacon depaqos oo~ ~~&~orclon6
an\IClpa\:os Tf\ulos a T~SM,
para este contrato, por lo que cualeluler 1110dlfl.caClon a su eecoon. oebera notn,c!.,
Instrucciones
y Ooéraoones e resobre
ItO ,nlacaso modalidad de aoucacon po, orá daele.pagos an\lclpa\\os
~p~r l/encielo Tltulos y Operaciones
anticipadamente el elLqe para e reesteItO.contrato.
,n casopor lo que cua!eluler pOod'~1110dlfl.caClon
dar~p~r 'JencidO
a TFSM, Instrucciones
a su"nticipaclamente
eleccon, del1erael
terminado anticipadamente antícioadameole o se oenuoce. , ,VI P la . VI DO ra r a TFSM
TF3Mpor escrnooovia
porescnto vias-mail
e-mailconforme conformeaaaaclausula clausuladedeatención
aíencóna aclientesclientesUna Unavez vezpago!
pagd!
pagare (> (> .' crédito
crédito otorgado
otorgado, TFSM TFSM dentrodentro de los treinta
de los díasdisiguientes
treinta as siguientes a la afecha ele pago,
la fecha de pago eI1ll1,1I2-
erwiara
">, e In' O ('f ~, e ¡ n ,,O (V'. ., , DlstnbUldora lugar de venta elel vehículo objeto del crécuc:
Distribuidora lugar de venta del vehiculo obleto del credlto: (1) la carta (le teri11!:li\CIOn del cr~ (1) la carta (le terl11!;li1CIOn del cr~
1;';
I;_J , _ , _ . . .. TF~~'I
TF~~'III r\.,dII(ti)
(:i)lalafactura
facturacon conelelendoso
endoso cancelado,
cancelado. (111) (111) elel pagare
pagare yy contrato
contrato cancelarlo,
canceíados La (lIst, i!ll"

e ,( e
QUINTA.QUI~TA.CONDICIONES
COND!CIONES~EL ~ELCREDITO.EI-dCLIIE~
CRE~ITO,E'-d~~I~~,;~lEIsed~O\~HR~~~j~A Isedoolllgac2 ~aU~~Jr p~I'MlR2P~ :n ~ contactará
~A D~I"~tR~Py0rt:n al cliente alpara
o~ contactará cliente
fijarpara fijar de
la fecha la fecha
entregadedeentrega de los documentos
los clocul11er~g,s o el cliente 0 .. elpodrá
cliente8 podra a,
crsthlo en el plazo pactaoo en el IncIso j), e PU,1tO , e a LA o:: " ", . 'o d' + t I D st l' dora ~
~~~~'tl~la:~1~lliW~t~OI¿1a~~gOoos
carátula: meoiante los pagos parciales~~r~lall~~I~os:J.ceSivbs
[mmeroen
[lrI 111 e roen la fecha Indlcaclaen
la feclla Indlcadaen el inCISO
y s,u.ceslvos y en las fechas
et inCISO K, del K¡ punto
del punto 1, de1,l<l
yenseñaladas
de CLAUSULA
'Ias fechas~nla
I¡¡ CLAUSULA
señaladas
~RlivIERA
caráíula.~nella,rec~a,rnen
~RlivIERA Junto
Junto
caráíula. eledrrec~a,rnente
COIl con/////./
l.' "'i.Jt~l'-('..'
a ,a .'~O.U~. . a laDI~O.~~Qra.
--"'1.~"~,---",j."
---'''_'L/~.___.,j.,
l¡ '(,
,
_
';l.Jt~\ ('._. tI
:.
/' .
\.~)
\~' '. 'v' .
r: r'

laslaspa:Clalidades correspondle~lts as laa al1l0i'tlzEélcTloUnRdAe

[li\:Clalidadescorrespondle~lt la amol1lzEacT,oUnRdAecapital capitalP3Gtadda
paGtaddaa,floa a'floatt EL CIl\E(NThE ddsese S'E'
ELCILlE(NThE S'E' PTIMA
PTIMAATENCtO' ATENCIO' N ANCLIENTESA CLIENTES TFSM TFSM pone pone él disposicón
disposición de EL CLIENTE
de EL CLIENTE los "1' los "1
ad r a TFSM' (1) C
o
III : IISION DE AP R COn1!Slon
: La comsion e aper
e aper uraura a a aeca aece a e . . .'
.,' .' ~, " '.' ,
.,','
cl" 11' 11' mciso 1) del punto I1 de Iormulacióodedequejas. sucerencras.soícnuees soícnuceso COllS\I¡ o COI1SllL
d
°f :) IgOÚ
°f', ,) Ig° ga ga t a'o' or ••.• importe I'ndl'cado en el iociso elelalaCLAUSULA
CLAUSULAsiouientes siauientespara paralalaIormulacióo quejas.rsclamaciones.
rectarnaciones.sucerencras.
!I !lIB re esre
'rI11B es,e con rat \) e \) e ¡ '.'. . ,~v l ,, I Er- v"',
'l' "1 liI tl' t r:o.t ota cat11
.' ora co 11
carátua,a,cuya un porcemae
l • '
PRIMERA YYenenlalacarátu
PRIMERA meiodoloqiaconsiste
cuyameiodoloqia consisteenenaplicaraplicar~11 porcentaje sobre l11~orte c!lla " serVICloa e len eiWmal"
sobre elel l11~orte o l. serVICloa
I4 c len e o l. I 4
.Ó'Ót : " .

!101Clérltto
<lol Clé(lttoaa('ue refiereelelounío
e'lIeseserefiere oumog)g)dedelalan,llsma mismaClausula.
Clausula,misma I11lsma queque se se cenera
cenera por.por uncauruca
Fax.Fax. \ \:J - e,xtenSlon I /
e.xtenslon
,v,v " "')() .' .' ifi da
lfi 'COlvítSION POR
'COMISION POR PREPAGO'la
PREPAGO'1.aconuson conusonpor porhithit://www.tootacreolo.com.mx.
://www.tootacreOlo.com.mx .. ,
?~aSIOI, II la)13cral
?~aSIOI' r ~ra~lngrfe°¡~~C~~~
ngrt~o:~~c~~~ ~gdel ~gdel~~ciso ~~ciso~rdel~rdel
punto o deola de
punto la CLAUSULA
CLAUSULA PRIMERA PRIMERA y en lay ::>encOnteSlara
la I F~IVIencontestaraun erm:noenmun axlnlo de 5 máXimo
termino días naturales. de 5 díascontadosnaturales,a partircontadosde lél afecl partir ele lél fecl
i~7.~fu~~· i~7.~fu~~' se
1~?~n~a'~lge l\l?sma
'genera'
ageúl1i'canlente
se 'genera
úni'canlente
cuando cuando por
por cualqUier causa se prepag_ue
cualqUier causa separcial prepag_ue parcial o cualquer
o formulación. formulación, cualquer cOI11L1í11caCt~n
COI11L1í11CaCiOn que nos hagan quelIe(Ja r
nos hagan vla te!efolllcil, r
lie\Ja viafax te!efolllcil,
o Inteme fax o 111tefl1E
totailnellte totaill1elite
el Crédito antes ele el Crédito
su sextaantes ele su sexta
mensualidad, mensualidad,
INTERESES INTERESES.
ORDINARIOS;
ORDINARIOS;
Intereses consulta,Intereses
del estado consuila
de cuenta del esestadoautomatca
de cuentaeneslaautomaucapagma de Internet.en la pagma oe Interne\.
l11énsuales
mensuales brutos sobre el saldo insoluto del Crédito. desde la fecha de la suscnpcon del
pagaré a gue gue se se hace
hacereferencia
referenciaen enlalaCLAUSULA
CLAUSULACUARTA CUARTAdedeeste estecontrato
contratohasta hastael pago . , lotal del Crédito otoroado. conjuntamente con cada abono de principa', a la tasa. fija anual OCTAVA" DENUNCIA O TERMINACION AN\
el pago
ICIPADA
lotal del Crédito DEL CONTRATO. TFSIVi 92,1 Indicada
otoroado, conjuntamente con cada en el InCISO
abono 1) riel punto
de principa', a ia tasaI elefija anual OCTAVA,
la CLAUSULA PRIIViERADENUNCIA Y en la O caratula.
TERMINACIONLos Intereses cualqUier tiempo.
AN\ICtPADA en tel'mll1qs del
DEL CONTRATO. Art[culo
TFSIVI 92(1doscientos
Indicada noventa
en el .nciso y cuatro
1) eJelde lapunto
Ley Ge~,el
I ele la
oue
CLAUSULA EL CLIENTE PRIMERA oenaY en pagar a T~SNILosenIntereses
la caratula. las fechas establecidas.
cualqUier tiempo, se en calcularan
tel'll1l11qs dividiendo
del Art!culo la Iitulos
doscientos y Ope~~ciones
noventa y cuatro d! Creoito,
de la Leyl~lealam~Ge~,el oue Simple avso PO!
"'1 ClIENW uenae~cntopagardenuncra:
a T~SNI en ~I las
conn ato tksa
fechas anual señalada
establecidas. en la carátula
se calcularan dividiendo del
contrato
la Titulasentre un ano de 365
y OperaCiones de Créouo,
dias multiplicando
1l1801ameelSimple caso oeavso que CL PO!CLlEN E Incumplo_con
escntoI oenuncrar el contratocuacueretksa de sefÍaTada J ala~ucarcarqo.
las obll~,?Clolles
~ciilual ‫ב‬ tula E,1.:3 resultado ‫ס‬ por
a 30.4167o de 365 ‫ם‬
díasd lo as corresponde aelí2caso
quemultiplicando docedepenados
que ELmensualesCliENTEIguales o R9,f el
Incumpla_con
°
del contrato entre un

‫ם‬
en

cenunoa
c~alqllleradedeestelascontrato. obilg~Clolles a ~u caigo.
E,L CLltNTE cebera En.:3pagar a TF~M
resultado porde30.4167
nmerhaío d ~llInI1.?',~el
as lo que correspondeperiodo deadias í2 doce
efectivamente transcurndos.
nenodos mensuales En cualquier
Iguales QQ,f el caso.
cenunoa los de pagosestecetós
contrato,INTERbES E,L CLltNTE suma insolutaoebera del pagar Credlto.
a TF~M sumas que~¡
masdelasInl11eOl3to le
odeu~len
IIllP?,~el poi cualcuie
periodo de dias c~nceplo 0!,',vn5:transcurndos, En cualquier caso, los pagos ceos INTERbES suma insoluta del Credlto, mas las sumas que le adeuden po: cualque c~:lceplo 9~I,VnC ORDINARIOS no podrán ser exigidos por
efectivamente
adelantaoo, smonourucameme
ORDINARIOS podrán ser exigidospor penOGOS vencidos.51110
por adelantaoo, umcamente
este conírato SI E~por penocosnovencidos
CU~NTE hiciere este el pagocontrato.
en laformaSI E~precisa
CU~NTE no hiciere
en esta clausul?el elpago s: rViORA:
en ía lorrna Enprecisa
caso deenfalta estadeci8USUi?,
oago oportuno el s: rVlORA:
de cualquier En caso de faltadedesuerte
cantidad Dagoprmcípalque
oportunode
cualquier
deba su cargo. cantidad de suene
generara prmcipalque
los intereses deba su cargo, generara
moratonósconvenidos, mismos los oue s~ calls?I~1\
intereses moratonos de:,convenidos,
ser pauada mismos por EL CLIENTEqu_:- s~ calls?I~I\ de coníormuaode: ser pauada con elpor EL CLIENTE
presente contrato.de estecómormtiad
pagara a TFSM connotlflcaclon
el presenteacontrato,EL CLIENTE este pagarahasta quea TFSM este
EL CUENTE hasta que este liqUide totalmente el saldo a su
liqUide totalmente el saldo a su caigo. En caso e 111 te reses moratonos sobre el capital vencido y,no D3qado, ? razón de la tasa fija anual que se TFSM cuente con la opción de. doruciliacion de paqos con car90 a la cuenta banc?;',i
110tlflcaclon a caigo E" caso ( II1tere!;es moratonos sobre el capital vencido y,l1o Daqado, p razón de la tasa fija anual que se TFSM cuente con la opción de. doruciliacion
de paqos con
espeCifica encar90
el meso a lam). cuenta Il,anCa;',!
del punto l. deespeCifica
la CLAUSULA en el inCISO
PRIIViE~A m), del Y enpunto l. de la CLAUSULA
ta caraíüla, computados deSigne PRllviEpA Y Gil la caráníla,
EL CliENTE, eSle tendrácomputados
en tododeSigne momento ELlalacultad
CLIENTE.deeste tendráSil)
soñcitar. en todo momento
reqUIS!to lalacultad
~" clescle ce sonctar.
la fecha en queSll1 req\",ito
el pago ~II
venció,
clesrle
hasta lalélfecha fechadeenpaqo que electivo"~
el pago venció, hasta la fecha
sin perjuco de pago eiectivo.,
del der~.Cho alguno ¡YsinenperJUICIO cuaknner momento. eancaacón
del derechola alguno:y en cualquier
de. dichomomento, selvlc.,O,lasin carcetacón
responsabüidar' de. dicho
é (Il;e selvlc.IO.
t811(lr3 TFSM sin i'eSIlOns3DII:claCi
de. ciar por vencido ( (Il;e teudrá TFSM de.Qlazo
antl0padamente.e1 ciar por vencido
establecldo
antl<;!padal11ente
para el p,age oe la para .el Qlazo
T, SM, establecldo
!o aníeríorpara en elel entendido
p,ago de ladepara que TFSM. lo antenor
no se requiere de laen previa auíouza
el entendido de que no se del
tola\relad reruuere
Crédito de CARGO
la previa POR autonza PAGO toiallclad del Crédito CARGO
tXTEMPORANEO: POR PAGO
AdiCionalmente oortXTEMPORANEO:
caca penodo conoorruento AdiCionalmente oor caca
de los respectivos
penodo
proveedores conoorruento
de bienesdeo sel'VICIOS
los respectivos proveedores de bienes o servicios
de déIlayo
Ila~oenenque quenonosesecub~a puntualmenteJaJaamortización
cub~apuntualmente amortizacióncorrespondiente
correspondienteiFSM, iFSívL tendrá
tendráel el
derecho ele
dere\ho elecobrar
cobra!'alalClIENClIENI IE.E.elelimporte imponesena señalado
lado en enelel.inClso
jnciso n).n).deldelpunto puntoI ~de,I ~de,I,ala CLAUSUL~
CLAUSUL~ PRliVlERA yen la ,
caralula Los gastos razonables y justiticados que erogue
PRliVlERA yen la caralula Los gastos razonables y justiücados que erogu,ei'rSjlJlfon 1110tl:;'0 TrSMfon motivo o ~ la celebración eleoeste contratoPRENDA,
NOVENA. 'Asl como,EnNOVENA. 9§rantla delPRENDA. exacto y puntual En 92rantía del exactodey puntual
cumplimiento iodas v cumplimiento
cada yl1~ ~ lade toelas V carla
celebíauon ele esteunacontrato
cblioaciones 'Asi a
los cerecnos de II1SCíI?CIOi1 ení' el re915tl'O. 3110t8Clon2S marqmales cancelaciones y cemas oue se eroouen con cargo de 'I::L CLIENTE den~adas del presente contrato y del yarJare C¡l emilido conforme al I11ISI110. aSI
COIllO, los oerecros de InSCíl?CIOi1 en¡, el re91::;tlo, oblioaciones a cargo de -I::L CLIENTE den~adas del presente conualo
motivo de la mscnpclon y cancelación (lel Ilfesel1te contrato en el Registro 'Púl)llCÓ de la Prooiedad y del Comercio del como de lOS Intereses ordnaros y 1110rato1105, COI11I: gastos y cualesqUiera otras cantidades denvadas y del ya[]8ie lit snotaoones marginales, cancelaciones y cemas que se e.roguen con motivo de la del
mscnpcior: yde
(IOI11IClllo em¡lido conforme Igualmente
EL CLIENTE al I111Sl110,todos aSI C0l110 de lOS Intereses
aqueIlCS',gastos el íuturo youderan
que enordinariOS 1110r3to110S. sur~lr com.l:
con motivo cancelación de o riel oreseme
presente contrato
conrato y el paqate
en el Registro
suc.esivo Público de la Propiedad
las :'ObliqaC.iones y del ComercioELdelCLIENTE,
Garantizadas"). gastos y cualesqUiera
en este acto, otras
cantidades derivadas
retacionados con el presentede! presente contratoconrato ASIy nusmo,
el pallai8todos CIOl1llcrllo
los cargos de EL CLIENTE
judlclaies y.JoIgualmente
extrajudiciates todosenaquellos'gastos
los oue incurra que enconstituye
el íulurcPRENC
ouderanTRANSMISIONsur~lr con sucesvo DElasPOSESION
:'Obllqaciones sobreGarantizadas"),
los Bienes descntos en el puntoenIIeste
EL CLIENTE. eleacto.
lél CLAl
constituye PRENC
TFSM,j)araJl recuperación
motivo de de!ocrédito
retacionadosV sus accesorios.
con el presente En caso conírsto ele que AsIElmismo,
CliENTE todos nolos,pague
cargos a1 FSlvl losyj_o
Judlclaies gastos a PRliVlmA DE
TRA.NSMISION len POSESION
adelante los sobre "Bienes losPicnorados'
Bienes descritos j. en términos
en el punto (le lo dispuesto
II ele 1<1 CLAl por la S Séobrna delenCapitulo
extrajudiciates los oue
que se refieren
incurra los parraíos
TFSM,_para.Ja que anteceden
recuperación elentroyele
de! crédito suslos dos díasEnsrouieotes
accesorios PRIIVIEF~A a la (en techaadelante
en quelos as:"Bienes
se lo solicíte,
Pianorados") estos en IVtérminos
dei Tituloele11,lode la ley General
dispuesío pOI' la de Titulas
S caso eleyque Operaciones
EL CliENTE ele C"8(
no ,pagueCLIENTE,a 1 F~¡vl renuncia expresamente
los gastos al
a que se refieren
causaran
los parrafos intereses ci la tasadelqueCapitulo
que Séptima por concepto IV, de!de Il)tereses
Titulo 11, dernoratorios
la Ley General se establece
de Titulasaoteriormeníe
y Op~ra~lones en ele
la presente clausula.dentro ele los dos ellas siguientes a la fecna en que as. se lo solicíte, estos causaran CLIENTE. renuncia por lo
C,.él anteceden. derecho concedido en la fracclon ill del articulo 35( Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito,
CARGAS TRIBUT ARIAS: los Impuestos, derechos, gastos, comrbucíones o cualquier otro gravamen u obli_qación que no poc\ra baJO 11in[)Un ca transmitir la proP.lec\ad o poseso» de los bienes pignorados. Para los fines ele
expresamente
fiscal que ~e caus§11 al derecho conconcedido
m~lvo eleeneste la Iracoóri
Conírato, di del
seránarticulo
00: cuenta35( intereses
y a careo a jadetasa ELque por concepto
CLIENTE E~ eldecaso Intereses
oe que1110ratOrlOS
t.L la respons. se establece
Civil o cenal anteriormente
a ,que bavaenlugar la Ley en General
su,cas0r\deenTítulos este acto y Operaciones
se nombra ade Crédito. porSEN,
la PERSONA lo queCON 110 ESEpodrá
baJO 11!n[)UI1
CLlEr~ I E soliCitara co presente
31gun clausula.
accesonoCARGAS ¿l(ilclonalTRIBUT al vehiculo. ARIAS: este se Losobl:ga
ímpuestos,
a c.ubnr derechos. gastos,
la canlidao.' co~trlbuc!ol1esla transmitir
correspondiente cual CARACTER la propiedad ENo EL poseso»
CAPITULu oe los bienes pignorados. Para losDEfines
DE DECLARACIONES ESTE eleCONTRATe
la respons; odepositado
C.LlalqUlerdeotro losgravamen
Bienes
seu Obll_q.é
iljJreCla en acion ¡lSc.al que se.PRIMERA
la CLAUSULA caus§n coninciso motivo f.IJdeLas Conírato,
estepartes estánseran Civil oel1
de acuerdo oena!quea EL _que bava lugar.
CLIENTE podrá en su .caso en Piqnoracos,
consultar este acto se nombraen el entendido a la PER. de SONA
que el (ie\lOslto
SEN, po: cuenta en ellesyconstituye.
a careo de EL a. titulo
CLIENTE gratU!to En yelelcaso cenosnano
eJe que tL
estado de solciara
elCLlEr~TE cuenta de! 31guncrédltoSill
accesono CON ESE yCARACTER
c()sto,alguno conocer el 9aldo. EN EL carqos
CAPITULOy abonosDE (ielDECLARACIONES
mrsmo que se otorgaDE ROl' ESTEVIrtud eleSlgnado
CONTRATC por las par
Beilclonal es asume este
al vehículo, se obl:ga a c.ubrrry la
tal responsabilidades obligaCiones de ur ceposüano
canlidao.' correspondiente de acuerdo
la cual con lasen, la
s~ ill)r!¡.CIa
e1el peserñé ..contrato
depositado mediante
de los Bien.es consulta que
PignoraC:os. en elel msmo
ent.endido realicede aque ',Iavés de los medios
el eie\lo.slto en. elles señalados
CLAUSULA enla clausula
PRIMERA !nCISOaf.IJellspOSICiones
de atención Las partes estan30licabies. de acuerdoELenCLIENTE que EL CLlEN entregará a TFSM
I E peora las facturas
constituye quecratuilo
a título amparanv los Bienes Plgllorad
el ceposnano e!eslgnado vez
clientes que el Distribuidor emitente las haya eXEedldo y. ouesio 8 su cll~POSICI611, 111ISl11 estarán debidamente
por las par es asume IOl consultar el estado de cuenta de! créoito'sín c()stoalguno y conocer el saldo, carqos y abonos responsabilidades endosadas enyprencla obl!gacio'nesa ravordedeunTFSM ceposüano
La PRENDA de acuerdo SiN con las CllSpoSlciones
TR¡:'.~jSf DE POSES ION riei mrsmo
que s~ que se otorga
constltl~e en p._or
VIrtud del presente contrato méoiante consulta que el rmsmo realice 31l1!cabies. EL CLIENTE entregará a TFSM las facturas que amparan
tér'11lnos de la presente los Bienes Plgllorar! a liJVeS 2rteSllos
ClauSulal-col11enzará medios
efectos señalados
leqales a parnrenla de clausula
la ,echa de de firma
atención a clientes
del oresenie
vez que el Distribuidor emitente las haya expedido y. Questo a SlI ell~poSICI611. nusm Contrato en caso de IrJt¡ facturas eTectronlcas, el Distribuidor. que las haya expedielo,.. COl1slltUlra el U!
1ICO
estarán debidamente endosadas en prenda a favor de TFSM La PRENDA SiN TRp,¡'1Sf' DE POSES ION aue se consuíwe en terminos de la presente Clausula¡.-col11ellzar¡'¡ a Sl SEXTA LUGAR DE PAGO, Todos los pagos que deba y e: responsable sobre su emisión. requIsitos y uso, liDerando EL vUENTE el1 este acto él T cualqUier
efectuar EL CLIENTE en favor de efectos lec¡ales a panir de la fecha de íirma del oresente Contrato. en caso de ¡¡¿¡t¡responsabilidad TF5M. las cuales quesederive al respe~to.
encuentran En este
definidos carátu:~EL
en lasupuesto delCLIENTE
presente contratoentregaryaen TFSM un ejemplar
la facturas de la el
electrónicas.
SEXTA LUGAR DE PAGO. Todos los pagos que deba efectuar EL CLIENTE en favor de TF5M. las cuales se factura electron:ca debidamente sellada j)or el Distn endDsada en
D,l;;tribuldorque lasgarantla, EL CUENTE
haya expediclo" Instruye
cons~tulrá de manera
el U!1ICO y e:
CLAUSULA
encuentran definidos PRIMERA en la\. Condeíones
carátula del oresen!e del Contrato, contrato se llevarán a cabo Slil oecesidad
\f en la CLAUSULA PRIMERA de 1.orel/iO responsable
CondiCiones sobre su emlSion,
del Contrato. irrevocable a TFStJI
requIsitos y uso. queliDerando
en ' fallecer. EL dichas
vUEN factura~¡
I E el1 este y cualqlJler sald() a favor delenmismo,
acto él T rec¡uelll11le!lto íondossean enti'egilclas
Inmediatamente
dlsponli)les,
se lJe',¡arill1 abono a cabo en neceSidad dé
sincualqUiera de orevio
las siguientes
requenmlento cualqUier resool1sabliidad
el1 fondos Inmediatamente que derive al resoecto.
disponibles, abonoEn eneste a la PE AUTORIZADA deslonaua en la DeclaraCIOI1
supuesto. EL CLIENTE cuentas bancarias B8VA BANCOMER, Convel1io NO. 592996: BANAMEX\, Cuenta No,
cualqUiera 11.2 de este contrato. La prenela sin translll posesi6n
entregar a TF$M cuentas
de las siauientes un ejemplar de la BBVA
bancarias factura BANCOMER,
ele'ctrÓllIca debidamente
COnVel1iOseiladaj)or NO. 592996: el DiSlI'I
BANAMEX\,
47 500334 Cuenta SucursalNo, 870.500334
HSBC No, otoreada en los térnllnos
de operacl6n RAP 7111 ce laSantander
presente cláusula,
Serfln I~O estará vigenteendDsada
de cuenta durante elentlelgarailtla
eXistanEL Obligaciones
CliENTE Instruye de
manera inevocable a TFSIJ¡ que en ~ 55.501963409 Y SCOTIABANiS serVICiO 34 todas a nod)‫ם‬e de Toyota Flnancial Servlces fallecer. dichas fac'tura's
Sucursal 870, HSBC No, de operación RAP 7111 Santander Serfln I~O de cuenta 55501963409 y SCOTIABANit Garantizadas Insolutas y se dará por termili2da hasta iay cualQlJler feCii3 todassaldo y cada una del
a favor de las ObligaCiones
I11ISmo. sean enti'egaclas
aserViCIO
la PE Mexlco. 3447 todas SA elea CV"" nOi11bre acompanado
de ToyotaeleF:nancial la referenCia Services queMéXICO.
para tal efecto SA ele se lee proporCione.
V"" acompañado o en AUTORIZADA
ele la referenCiadeslonada Garantlza98s hayan Sido cumpllelas
en la Declaí8Clon 11.2 de este en contrato.
su tot8,11(13 anterior.
La prenela sinlasti'anslll
partescualqUier
convienenotra en que queEL CLIENTE
I FSM no
te II1cj,que
que para tal yefecto
r:rev:amente por escntose leaproporcione,
EL CLIENTE, o enllores y Sin posesi6n
CuaiQlller otra que otorgada
I FSMenlelos1Il(I,que térnllnospreviamente
ce la presente cláusula.
y por escntoestara a ELvigente tenora durante el tlel (\ec!uCClor, o retellClon por IIl1 Ues.to. :, de cua. IGuler naturaleza. presentes o futuros o
derecho a solicltRr UI1il 111 l2arcial de la prenda. P en caso de pago o CUll1pllimento parCial resDecto de

Dor eXistan ObligaCiones Garantizadas Insolutas y se Pdara por termln2da hasta la feci13 t:~~iqule: aIro concepto SI el lelsd,a.
Ohl,(
en Garantizadas
que' EL ,CLIENTE por la misma.
debl:_re Enrealizar
caso de el1 quefavorlos Bienes
de Pignoraelos
TFSlv1 todas se
y perd¡erel~
cada una deparCialmente
las ObligaCiones o
CliENTE. llores y sin clec!lIcc:ón o en
retellClon por II11 UeS.to. r s de cua. ICiUler naturaleza, presentes o futuros o Dor disminuyeren de valor de tal manera c\ue se llagan InsufiCientes para c Obi!gaciones Garantizaélas, con o sin
Garantizadas
t;u~lquler hayan Sido cumpllelas que'suEL tot8.lici3 '""dl(jUle pago. fuela enun dla de In1181)11. entendlendose llago.CO,110 taldiaun dIa en que los bancos anterior, las partes convienen en que EL CLIENTE no tenora derecho a SOllcllRr Ul1il
111 (11;Stlotro UClonesr.oncepto SI el día enestUVieren
oe credlto),no CLIENTE
ablerl~s aldebiere pubilco realizar favor
p.ara \areallzaclon TFSM '~ila¡(juler
de ope.raclones Q.arcial fuera
de launprenda. culpa de EL
en cas.o deCL pago ENTE. este (¡Itllno separCial
o CUl11plllmento 01)1198resDecto a s ampliar la prenda
de lels con Objeto
Oill,( ~ncarlas ele cubnr
normales en el monto
DlstrriodeFeder~i.
las
Inlla!)l!.
dlcno Qaqo entendiéndose
se Ilaia el ala como talinmediato
Ilabl! un día en posteriorque los bancos íll1Stl uCIOI;es
Garantizadas por la misma de crédito)
En caso no de
estuvieren
que los BienesabiertosPignorados
al publiCOse perdierel~ ObligaCiones ':-. Garant!zaelas,
vlVl ¡loell a pident fl.[?zo que.no
oporclonal excederá aceEL15CL1ENTE
oPt.atlvamen!8 (qull1ce) dias calendario
sin que, a paríli ele
contados obl!gacloll
esto constttuya
para \alalmente
parco realizaCión de operaciones
o dlsmllluyeíen de valor~ª-ncarlas
de tal normales
manera c\ue en eiseDistnio Federal, dichopara
hagan IIlsuflclentes Qaqo se 11ará eleJe
e 3ICJUI1é1 dia,su
hábilparte inmediato
(1) un talonano la ieen,de ficha? de depOSito oersonalizadas o (111 una ,tarjeta de Obi'gaciones Garanttzaélas. con o sin culpa
posteflor
de EL CL IENTE,¡'SM poelra ploporClonar
este (¡Itllno se 01)119 optativamente
a
iI s paCJos, a El CL1ENTE
amoas Slll que esto constituya
para sucorl1odldad, en nlngun obligacióll
caso se podra 3ICJUilé1
alegar como de ,suexcusa I rSM ce notifique
pago el ampliar a EL CLIENTEla prenda dicha CIrcunstanCia
con Objeto ele cubnrOell11onto en su defeclo, de lasa Obliaaclones
reembolsar 2 Garantlzaelas,
TFSr,) oroporClonal lleni '~Odel
parte (1)
~iil)el' un talonario
recllJ,do. el c!lado de ficha?
talonariO y/o tar¡etaoersonalizadas
de depÓSito ele pago LOSop~gos, (il) unaantiCipados
,tarjeta de opaCJos, ~I. paaoamoas fl.[?zopara sucoillodldad.
que.no excederá deen15 (quince) Importe del diasCredllo
calendario que contados
corresponda a parÍlr
al valor la leen,
ele que 11ublerenolllh"pa~o
t8111(IO iólie e1el
del lolal cred!tode
Pignorados quenor~altc,e
haberseelperdido
diente,
nlngunlacaso
salvo se poelra~,tableclaa
COl11iSlon alegar como el113excusa ce p~go
ylausulal rSMel ",o IliIlJel'a recil)ldO
notlilque EL CLIENTE el cllado dicha talonariO y/o tarleta
CIrcunstancia o enelesu pagodefeclo, LOSa reembolsar a FSr,) (Itle
o dlsminllido de valor. según corresponda
I anlecede. no causaran penaildw alquna ,\, se aplicaran ~ elecpon de EL CLIENTE
p~gos antiCipados
oroporcional o el. paao
del Importe antiCipado
del Crédiio que del total del credlto
corresponda al valorque querealice
11ubieren el cliente,
tel<l(losalvo tóllelaconf?rll~e
comiSion aestableCida
las slguleiltes en opCiones
la 1 Reaucclon Plazo: Su oel)oslto oeb(:ra de ser mayor o Pignorados de no haberse perdido o disminuido
clausula
de valor. (i"según e
antecelle,
corresponda no causaran penaiid!.u alqur.a \' se 8phca;án a eleCCión de EL CLIENTE confOfli18 8 las S!
IqU,ll a (105 mellsualldades adiCionales a su proxln1O venClnilento.
guleiltes opCiones: 1 ReauCClón Plazo: Su deQóslto debera de ser mayor o Iqu,~1 a cíos ll1el1sualidades adiCionales a 'l ReduCClon ívlensualldaa: Su .
su'\8pOSlto
próximo debel'a de ser mayor
VenClnllento, L. oReducción
Igual a cuatro mensualidades
ívlensualldaa: ,18j!OSltO a debel'a
Su adiCionales su oroxm10 de ser mayor o Igual a cuatro
venCli11lento. 8n
mensualidades dicho caso.
adlclonaies a suse OrÓXII110
deberá de notificar por escnio
VenCI!11lento. encon dicho 5 díasoe
caso, se antiCipación
deberá de notificar a su por, escnto con 5 dias
de~ro;:m;2
antiCipación a su ~rox"110
\lenClllllento, En caso\leI1CII11iento
ele nq CUl1lrJl!r En caso con oe no cumplir
la opción con la opelon
de aplicaCión de aplicaclon
previamente eleoidaorevlamente
por eleolda
por L CLlEt~TE
t: Lt:c..LldHE enl,osenternllilo:;
los térllllilO:; especificados
espeCificados el": elel,punio.
el punto y 2 ant~s
1 y 21 antes menCionados.
menCionados, su depOSito
su depOSito se se 8pllc8¡'8 11ast8
donde
8pl!cao'a alcance
11astila (Jollcle
liqUidaralcance los venCimientos
a irc¡uldar los~osecuentes
VenCil111entos en sus~bsecuentes
fecl18s de en '1),lgO,
sus fecllasSil, generar
de Intereses de I1lllgUI1
tipO
P'lgO. a favor de EL CL!EN
Slll generar 1I1teo'eses I E ele I1lllgUIl tipO a favor e!e EL CL!EN I E

PAGINA3DE4 57019,177115R,l;,4,¡0l1-1I 111111 11111 IIIIl 1111\ \111111111 111111111 \111

PAGINA3DE4 57,,]~,m1l5R,1;,4,2011,1 \ \1111111111 \11\\ 11111 \111\ IIlIi 11111 \111 \111