VALVULA MARIPOSA MODELO E iiaVALVULA MARIPOSA MODELO E Valvula Borboleta Modelo E ‘CARACTERISTICAS TECNICAS ‘Vail brideda, osionto metslice, disco desplazado, opto pora rabojara presiones de 150 I = Instlocién con bridas ANS! - Serie 150. Avawa, Accionamiento: Standard: 3" 0 12" © polanca; 14" a 48" con reductor mecénico. Opcionali reduce mocénico, neumésico doble 6 simple afecto, electromectnico, fa fltani, o hideéulic. Cuerpo: H Gis ASTM A 1268, Disco: H* Noduler ASTM A536 45-45-12 ‘Acero Inoxidable AISI 304 Bronce ol Aluminio ASTM B 148 A952 ‘Acero Inoxidable ASI 420 ‘Acaro Inoxideble AISI 304 Asiento: Acero Inaxidable AISI 304 dunte Térieat Caucho Sinltico BUNA N Butterfly Valve Model E YValvulo fangeada, assento metslice, dco ‘excénrico, apie pore trobalhor com pressSae cdo 150 PSI “lstalagdo com flonges ANSI-AWWA, Série 150. Acionamento: ‘Standard: 3° 0 12" com olavance; 14" a 148" com redutor mecéiic. janal: redutor macanico, pneumétice diplo ov simples 2680, eleromecénico, com bei, ov hidrauio, Ferro Fundido ASTM A 128 6 Ferro Nodular ASTM AS36 65-45-12 ‘Azo Inoxidével AIS! 304 Bronze com Aluminio ASTM B 148.4952 ‘Aco Incxidével AS! 420 ‘Aco Inoxidével AIS) 304 Aasonto: Aco noxidevel AVS! 304 Anel de Vedaséio: Borracha Sinica Buna N Corpor Disco: Eixo: ‘Technical Feotures: “Trimmed valve, metalic seot, shifted disc, ‘capable of warking under pressures of 150 Psi Installation with ANS!- AWWA tims, 150 Qperation: Standard: 3" to 12" by lover: 14" to 48" by mechanical georing Optional: Mechanical gearing, pneumatic of dovble acting or spring return, slectomechanical, ating or hydraulic ‘Standard manufacturing materials: Body: Grey ion ASIMA 126-B Dise: —Dyetle hon ASIMA536 65.45.12 ‘Stainlass Sto! AIS! 304 Aluminum Bronze AST 8 1484-952 Shaft: Sioiness Stoo! AlS| 420 Stonlass Stoel AIS] 304 Seat: Stonles Stel AISI 304 Torie Gasket: Synthetic Rubber BUNA - N Seen) RMENEONES ENEBARES oc pe=) al qu nro Pct eal Aw J 400 [16 [a77{ 390 68 [631 [ 203 [5397 [16254 [201 750_|_30_[ 749] 1090 | 920 | 305 | 9144 | 2aa17 | 765 s00_[ 36 [67a | 7151310 [1045] 30s | 1085.8 | 32390.1 | 1080 OR VALMAR Corrit R Bone Carril R. Pefia 6602- Maips- tel - Fax (54-61) 975964 - 975956 ‘Otros materiales de fabricacién a pedide, ‘tras norma de febricacion @ pedido. Prucbes y ensayos sogin Norma API 598 * Lae dimensiones son en milimetros. Valmar S.A. re reserva el derecho de introducir modificaiones ‘gue ne alteren las normas sin previo aviso. Outros materiais de fobricasso « pedido. ee eee eer come Mendoza ARGENTINA +ACTUADOR NEUMATICO SEACTUADOR NEUMATICO Atuador Pneumatico Pneumatic Actuator Par de salida a 6 bar de presion (Nm) DOBLE EFECTO SIMPLE EFECTO Torque de saida a 6 bar de pressdo (Nin) Dupla agdo. Retorno por molas Torque output at 6 Bar of pressure (Nm) Double Acting (DA) ‘Spring return Modelo | Par de arrranque | Par de carrera | Par final | Medelo Torque de arranque Terenas tease Torque final | “Model Break torque Run torque. End torque 10040 54,9 Nm T17Nm | 7,8Nm 10060 137,3 Nm 775Nm | S1Nm 20100 407,1 Nm °233,4Nm | 154Nm_ | 20140 814,2 Nm 456,1 Nm 300,1Nm_| 30180 1334,1 Nm 737,7 Nm 486,5 Nm 30200 2158,2 Nm | 1216,4Nm 802,5 Nm 30240 3139,2 Nm | 1765,8Nm 1165,4 Nm os torques enunciados son de actuodores (Os torques enunciados so de alvodores de The mentioned torques are from actuators debian sordor: Pind fabncopo sondord Podendose,keves of ondord manufacture Indio a comblnacion doclinks y da conbieato declines © moos, blr Difernt alos can be eboined trough Ino, ober dios valores cerns Veer cere ea teteed # : VALMAR S.A. Carril R. Pefia 6602- Maips- Mendoza ARGENTINA | Tol - Fax (54-61) 975964 - 975956 4~