Secreto empresarial

Art. 260 de la Decisió n 486 de 2000 de la Comisió n de la Comunidad Andina: se

considera secreto empresarial cualquier informació n no divulgada que una persona
natural o jurídica legítimamente posea, que pueda usarse en alguna actividad
productiva, industrial o comercial, y que sea susceptible de transmitirse a un tercero,
en la medida en que la informació n sea:
a) Secreta: no sea generalmente conocida ni fá cilmente accesible por quienes se
encuentran en los círculos que normalmente manejan la informació n
respectiva.
b) Que tenga un valor comercial por ser secreta
c) Que haya sido objeto de medidas razonables tomadas por su legítimo poseedor
para mantenerla secreta.
La informació n puede estar referida a:
-la naturaleza –
-las características o finalidades de productos,
-métodos o procesos de producció n
-medios o formas de distribució n o comercializació n de productos o prestació n de
servicios.

El secreto empresarial puede ser una alternativa para proteger una invenció n que
carezca de los requisitos de patentabilidad descritos o que no quiere patentarse.

Protecció n del secreto empresarial:

Regulado en la decisió n andina en el Art. 260 y siguientes.
También en la Ley 256 de 1996 por la que se dictan normas relacionadas con la
competencia desleal.
Có digo Sustantivo de trabajo
Có digo penal

La protecció n podrá tener una vigencia permanente en el tiempo siempre que se

conserven los requisitos mencionados en el Art. 260.

La protecció n del secreto empresarial no requiere trá mite alguno pero quien detente
el secreto, debe tomar las medidas necesarias para evitar su divulgació n. Se le impone
al poseedor la carga para establecer mecanismos que impidan su divulgació n.

Si una persona posee una informació n que reú ne los requisitos del secreto
empresarial y esta es divulgada, adquirida o usada sin autorizació n, el poseedor
legítimo de la informació n tendrá las acciones contempladas en la Decisió n 486,
Capítulo III del Título XVI concordante con lo señ alado en el Art. 20 de la ley 256 de
a996 y el Có digo Penal.

Acceso a secretos empresariales con motivo de una relació n de trabajo, profesionales

o de negocios:
La persona que detente el secreto puede transmitir o autorizar su uso a un tercero
bajo las condiciones de no divulgació n.
Decisió n 486: Artículo 265.- Toda persona que con motivo de su trabajo, empleo,
cargo, puesto,
desempeñ o de su profesió n o relació n de negocios, tenga acceso a un secreto
empresarial sobre cuya confidencialidad se le haya prevenido, deberá abstenerse de
usarlo o divulgarlo, o de revelarlo sin causa justificada y sin consentimiento de la
persona que posea dicho secreto o de su usuario autorizado.

ARTÍCULO 16. VIOLACIÓ N DE SECRETOS. <Ver Notas del Editor> Se considera

desleal la divulgació n o explotació n, sin autorizació n de su titular, de secretos
industriales o de cualquiera otra clase de secretos empresariales a los que se haya
tenido acceso legítimamente pero con deber de reserva, o ilegítimamente, a
consecuencia de algunas de las conductas previstas en el inciso siguiente o en el
artículo 18 de esta Ley. Tendrá así mismo la consideració n de desleal, la adquisició n
de secretos por medio de espionaje o procedimientos aná logos, sin perjuicio de las
sanciones que otras normas establezcan. Las acciones referentes a la violació n de
secretos procederá n sin que para ello sea preciso que concurran los requisitos a que
hace referencia el artículo 2o. de este Ley.

El poseedor debe informar sobre la confidencialidad de la informació n y advertir

sobre la obligació n de abstenerse de divulgarlo o revelarlo. La terminació n de un
vínculo laboral no da por terminada la protecció n del secreto empresarial.

Propiedad Intelectual
Derecho de uso goce y disposició n sobre un bien inmaterial producto del ingenio o del
talento de una persona.

Temporalidad: la propiedad intelectual NO es perpetua, tiene un tiempo determinado

de protecció n y luego el bien entra al dominio pú blico.
Ubicuidad: El objeto protegido puede ser utilizado varias veces, al mismo tiempo y por
varias personas.
Modos de adquirir: Por la creació n o por el registro

La propiedad intelectual NUNCA protege ideas. La idea es el concepto bruto de la idea.

El objeto inmaterial tiene 3 etapas:
1. Idea
2. Creació n
3. Materializació n

Debe haber un justo balance: que el autor tenga derecho a recibir las utilidades objeto
de su creació n y que la sociedad pueda acceder a esa creació n.

Definició n: la propiedad intelectual es el sistema de protecció n de los bienes

inmateriales o incorporales producto de la creatividad o del ingenio del humano,
mediante un derecho de propiedad acotado por el interés general.
Propiedad Intelectual es el género: propiedad industrial y derechos de autor, la
especie.

Propiedad industrial: Es el sistema encargado de la protecció n y regulació n de los

bienes inmateriales destinados al aprovechamiento econó mico es un mercado
determinado, es decir, que el bien inmaterial siempre va ser aprovechado
econó micamente en un mercado. Las marcas también tienen un aprovechamiento
econó mico.
 Invenciones
Territorialidad: En los países donde sea registrada
Cará cter patrimonial (negociables y efectos econó micos) SI
Exclusividad: SI
Tiempo: 20 añ os
Nivel inventivo: SI
Aplicació n industrial: SI
Novedad: SI
Entidad que otorga registro: SIC
Tiempo normal para el registro: 5 añ os
 Patentes
 Modelos de Utilidad
Territorialidad: En los países donde sea registrada
Cará cter patrimonial (negociables y efectos econó micos) SI
Exclusividad: SI
Tiempo: 10 añ os
Nivel inventivo: NO
Aplicació n industrial: SI
Novedad: SI
Entidad que otorga registro: SIC
Tiempo normal para el registro: 3 añ os
 Diseñ os industriales:
Territorialidad: En los países donde sea registrada
Cará cter patrimonial (negociables y efectos econó micos) SI
Exclusividad: SI
Tiempo: 10 añ os
Nivel inventivo: NO
Aplicació n industrial: SI
Novedad: SI
Entidad que otorga registro: SIC
Tiempo normal para el registro: 2 añ os
 Signos distintivos
 Marcas
Territorialidad: En los países donde sea registrada
Cará cter patrimonial (negociables y efectos econó micos) SI
Exclusividad: SI
Tiempo: 10 añ os
Nivel inventivo: NO
 Aplicació n industrial: NO
Novedad: NO
Entidad que otorga registro: SIC
Tiempo normal para el registro: 1 añ o
 Lemas
 Nombre comercial
 Denominació n de origen

El bien inmaterial debe ser tipificado por la norma para que sea susceptible de
protecció n. Ademá s se debe registrar. Si no se registra, no puede ser protegido.
El registro debe ser ante la autoridad competente, si se hace en Colombia, el registro
só lo estará en Colombia.
A. Internacionalidad: normas que vinculan a má s de un Estado
B. Supranacionalidad: Se crea un ó rgano internacional con determiandas
facultades.
C. Localidad

Patentes de invención:
La invenció n es la solució n material que se le da a un problema técnico. Es el resultado
de un esfuerzo intelectual. No cualquier solució n es patentable. Es importante que el
problema sea técnico y no ordinario pues los problemas ordinarios tienen mú ltiples
soluciones y a cualquier persona se le puede ocurrir. De los problemas técnicos se
crea un monopolio. Solo yo puedo dar permiso para que otra persona utilice mi
invento.

Hay que tener en cuenta el balance de las patentes: fines lucrativos del creador y por
el otro lado, població n necesita tener acceso a un medicamento para salvar su vida.

Patente: Es el título de propiedad que le otorga el Estado al titular de una invenció n,

para que este pueda excluir a los demá s de su uso. A cambio de la protecció n
concedida por el Estado, el inventor debe revelar detalladamente la forma de producir
y utilizar su invenció n. Cuando la persona revela có mo se hace la invenció n, el Estado
promete el derecho exclusivo para que explote econó micamente a fondo su invento
por un determinado tiempo. Actualmente lo protege por un periodo de tiempo de 20
añ os. Así se llega al balance.

La protecció n en Colombia
Requisitos de Patentabilidad: para que algo sea considerado patente se requiere:
1. Novedad: que no exista con anterioridad al momento que solicito la patente.
Esta novedad no es territorial sino MUNIDAL. Se divide en divulgació n, estado
de la técnica.
Si yo patento algo en Colombia, tengo un tiempo de gracia de 6 meses para que
se extienda la protecció n a nivel mundial. El OMPI (Organismo mundial de
propiedad intelectual) tiene un formulario donde se pregunta en qué países se
quiere proteger el invento.
 2. Nivel inventivo: el invento debe ser un avance en el estado de la técnica. El
nivel de las técnicas es el nivel de desarrollo que tiene el sector.
3. Aplicació n industrial: Que tenga un uso econó mico, y que tenga un beneficio en
el mercado y en la sociedad.

No son invenciones:
- Los descubrimientos, las teorías y los métodos.
- Los seres vivos (no hay un esfuerzo intelectual)
- Los procesos materiales bioló gicos existentes o aislados: simplemente se está
reconociendo algo que está en la naturaleza.
- Obras literarias o artísticas: Estas se protegen por derechos de autor.
- Los planes, juegos, reglas, actividades econó mico-comerciales: en el common
law si se puede patentar. En Colombia no se puede.
- Programas de computador.
- Las formas de presentació n de la informació n.

Invenciones no protegidas:
- Invenciones limitadas por su explotació n:
- Métodos de diagnó sticos médicos o quirú rgicos
- Plantas, animales, procesos esencialmente bioló gicos para su reproducció n-
- Los segundos usos de productos o procedimientos.
Patente: Es el derecho exclusivo concedido a una invenció n que el producto o proceso
que ofrece una nueva manera de hacer algo o una nueva solució n técnica a un
problema.

Los Modelos de utilidad

Protegen una invenció n de menor rango inventivo que una patente. En general son
mejoras a aparatos o herramientas ya conocidos.
Son patentables los artefactos, herramientas, instrumentos, mecanismos, aparatos o
dispositivos de los mismos que cumplan con los requisitos de:
- Novedad
- Aplicació n industrial.
Los modelos de utilidad se protegen por un tiempo de 10 añ os. Es la mitad de tiempo
de protecció n que se le da a una patente porque requiere un esfuerzo intelectual
menor al que es exigido por las patentes. Ademá s, estos modelos no hacen un apore
significativo a la sociedad.

En las patentes y los modelos de utilidad el objeto de protecció n son las invenciones,
inventos, mejoras.

Los diseños industriales

Tienen otro objeto de protecció n.
Hay una forma externa o apariencia externa. Debe ser un producto tangible.
¿por qué se protege esa forma externa del producto? Porque siempre ha habido
productos que por su forma se van a distinguir de otros productos, es decir, por el
esfuerzo intelectual que un diseñ ador invierta en la creació n de esa forma o
apariencia externa.
¿qué pasa si alguien inventa una nueva tapa para las botellas de agua que es
totalmente nuevo su diseñ o y su utilidad? Hay protecció n pero no es por diseñ o
industrial sino por modelo de utilidad. Pero si la novedades tal que por ej. La tapa sea
anti-bacterial entonces si sería patentable.
Conclusió n: toda forma externa, bidimensional o tridimensional, línea, dibujos,
combinaciones de colores.. que NO cambien la finalidad del producto va a ser
protegida por el diseñ o industrial.

Requisitos para la protecció n de un diseñ o industrial:

1. Novedad: es el ú nico requisito que se tiene el diseñ o industrial. La novedad es
sobre la forma de la apariencia del producto NO de su funció n. Que sea
totalmente nuevo y original, que no se parezca a uno que ya existe.

Un mismo elemento puede tener muchos tipos de protecció n. Las MARCAS son las
ú nicas del sistema de protecció n de toda la propiedad intelectual que tienen un
tiempo de protecció n ilimitado.

Derechos de autor
Requisitos para poder obtener protecció n como “derecho de autor”
1. En principio lo ú nico que se pide es que la obra no sea copia de otra.
Tiempo de protecció n:
- La vida del autor + 80 añ os

En Colombia muchas veces se ha intentado proteger por derechos de autor algo que es
diseñ o industrial. Para el mercado puede ser perjudicial en algunas ocasiones.

Signos distintivos
Son signos utilizados en el mercado para identificar productos, servicios, empresarios
procedencia u origen.
Característica má s importante: es el ú nico elemento de la propiedad intelectual en que
la protecció n en el tiempo puede ser continuo. Eso es DIFERNTE a que sea perpetua.
Lo que se puede hacer son pró rrogas. Esta es la diferencia entre los signos distintivos
y los demá s elementos de la propiedad industrial.

Tipos de Signos distintivos:

Marcas: cualquier signo que sea apto para distinguir productos o servicios en el
mercado. El signo puede ser cualquier elemento material ya sea grá fico, sonoro,
fonético como el que yo puedo identificar un producto o un servicio. La marca es la
que va a identificar al empresario.
Nueva concepció n de la marca: cualquier signo utilizado en el mercado con un fin que
es diferenciar unas prestaciones de otras, y conocer el origen empresarial de las
mismas. Evitar la confusió n en el mercado.

Qué no es una marca

Los signos no susceptibles de representació n grá fica. Para los signos sonoros se hace
un pentagrama o una escala de sonido.
Carezcan de distintividad: un signo no distintivo es cuando es igual, simiar o parecido
a otra marca registrada.

Lo que no se puede registrar:

Los signos que afecten indebidamente los derechos de terceras personas: otras
marcas, diseñ os, patentes, derechos de autor, imagen personal, etc.

Las marcas al igual que las patentes o los diseñ os industriales SON TERRITORAIALES.

Marcas según la forma

Nominativas: palabras, dígitos, nú meros, frases
Figurativas: logotipo, representació n grá fica, signo visual.
Mixtas: combinació n del elementos nominativos y figurativos.
Tridimensional: forma de producto, envases o empaques.
Sonora: sonidos o melodías.
Olfativas: olores específicos o combinaciones de fragancias. Se debe publicar para que
os demá s se opongan y la reconozcan.

Nota: a la marca no se le exige el nivel de novedad, lo que quiere es que no sea

idéntica, similar o confundible de una marca a registrada.

Marca según la función

Marcas comerciales: identifican al empresario y al producto en el mercado.
Marcas colectivas: conglomerado de productores. Ej. Colombia es pasió n.
>Para utilizar la marca hay que pagar una licencia
Marcas de certificación: Certificació n de la calidad del producto.

Marca según el uso o difusión:

Marcas comunes: su registro está restringido para l signo solicitado, la clase de
productos que identifica y el país donde se registró .
Marcas notorias: la marca es conocida por un porcentaje considerable del pú blico
consumidor. La marca se registra primero y luego se vuelve notoria

Derechos de autor
Es un sistema de protecció n de informació n pero NO es un derecho de propiedad
intelectual.

Secreto industrial: implica gastarme unos recursos, e involucrarme en un

procedimiento para mantener algo en secreto. El requisito es mantener la cosa como
secreto. Hay una sola persona que es titular del secreto. Un secreto industrial no
puede estar en una carpeta en el escritorio de un computador. Se meten bases de
datos, patentes, formulas químicas, etc. No quiere decir que va a ser en algú n
momento de dominio pú blico.
Informació n confidencial: cosas que no son susceptibles de protecció n del derecho de
propiedad intelectual. Hay dos partes: quien entrega la informació n y quien la recibe.
Es un contrato. Hay una carga de una persona de no revelar la informació n.

El derecho de autor es la otra forma de propiedad intelectual. protege las creaciones

de los autores, es decir, la obra. El sujeto de protecció n es el autor como tal. El autor
siempre es una persona natural, no pueden ser personas jurídicas. Si se habla de
persona jurídica es porque el autor le vendió el derecho. En derecho de autor no hay
registro involucrado.

Concurrencia de autores:
Obra en colaboració n: aporte de varios autores. Todos ellos son titulares originarios.
Obras colectivas: hay aportes de varios autores pero la obra va a ser dirigida,
producida, editada y divulgada bajo la responsabilidad y riesgo de una persona
natural o jurídica.

Objeto de protecció n:
Obra
- creació n intelectual original expresada en una forma reproducible.
- Deben ser creaciones formales expresadas (no ideas)
- Originalidad: características propias dadas por el autor.
- Independencia del mérito y el destino:
o Obras expresadas por escrito (libros)
o Conferencias, sermones
o Composició n musical
o Obras dramá ticas
o Obras coreográ ficas
o Obras audiovisuales
o Obras de arquitectura
o Obras fotográ ficas
o Obras de arte aplicado.
o Ilustraciones, mapas, croquis, planos
o Programas de ordenador
o Antologías
o Bases de datos

Categorías de obras protegidas

Obra originaria y obra protegida: tienen la misma protecció n y ambos autores van a
tener derechos sobre su obras.
Obra anó nima o pseudó nima: e autor es desconocido.
Obras inéditas u obra pó stuma: las primeras son creados y protegidas pero nunca se
dieron a conocer al pú blico. Las segundas son utilizadas después de la muerte del
autor.

Contenido del derecho de autor:

El derecho de propiedad intelectual es otorgado al autor y tiene dos tipos de
facultades o derechos:
- Derechos morales: es un derecho fundamental. Equipara la obra protegida a la
expresió n má s íntima y personal de su visió n del mundo, ideales, creencias o
incluso su mismo ser. Los derechos que lo componen son inalienables,
inembargables, imprescriptibles (en algunos casos).
 Derecho a la paternidad: Aunque hayan pasado los 80 añ os después
de la vida del autor, tiene que seguir siendo respetado.
 Derecho a la integridad
 Derecho a la ineditud.
 Derecho a modificar

- Derechos patrimoniales: dura la vida del autor en su patrimonio, disponible y

agotable. Dura toda la vida del autor má s 80 añ os. En el convenio de Berna es la
vida del autor má s 50 añ os. En USA es por 100 añ os. Son todas las formas de
explotar econó micamente una ora. Son enunciativas
 Reproducció n: copias
 Distribució n: un pú blico va a conocer o acceder a la obra mediante la
repartició n de copias.
 Comunicació n pú blica: a través de la emisió n de la obra. No entrega
de una copia Ej. Oír en la radio.
 Puesta a disposició n: pú blico accede a la obra sin que se le entregue
copia Ej. Youtube
 Modificació n: cambiar o transformar la obra Ej. Traducirla
 Integridad de la obra: el autor tiene un derecho indisponible a que la
obra se mantenga tal cual la quiso expresar.

 Ejecució n o interpretació n NO fijada: Ej. Cantante cata por primera

vez una canció n. La canta en un concierto en ese momento no se está
fijando. Fijar: significa poner la interpretació n en medio físico.
Después de fijada la interpretació n, el autor ya no va a tener ningú n
derecho patrimonial sobre ella porque una vez se fija la
interpretació n, se entiende que el autor ya ha recibido una
remuneració n.
El derecho patrimonial se termina con la muerte del autor.