Sntesis de Proyecto

Fortalece el resguardo del orden pblico. Boletn N 7.9751 I. 1. a) Resumen del Proyecto de Ley Se propone una serie de modificaciones al Cdigo Penal2: Se aclara la aplicacin del artculo 261. Entre los atentados contra la autoridad estn comprendidos los integrantes de las Fuerzas de Orden y Seguridad y a los funcionarios de Gendarmera de Chile que se encontraren en el ejercicio de sus funciones; Elimina las multas como penas facultativas para los delitos comprendidos en el artculo 262. Se distingue entre la gravedad de las distintas hiptesis, para asignar la respectiva pena privativa de libertad. Se incluye una remisin a la Ley N17.7983, sobre control de armas, para el caso en que el ataque contra la autoridad ha sido con armas. Modifica el artculo 269 estableciendo una nueva figura. Ella sanciona con una pena de 541 das a 3 aos, a los que participen, inciten, promuevan o fomenten desrdenes o cualquier otro acto de fuerza o violencia que paralice o interrumpa algn servicio pblico; invada, ocupe o saquee establecimientos privados, fiscales o municipales; impida o altere la libre circulacin de las personas o vehculos por bienes de uso pblico; atente contra de la autoridad o sus agentes; emplee armas de fuego, cortantes o punzantes, artefactos o elementos explosivos, incendiarios o qumicos u otros capaces de producir daos a las personas o a la propiedad; , que cause daos a la propiedad ajena, sea pblica, municipal o particular. Se introducen dos nuevas disposiciones: Artculo 269 A que recoge la figura contenida en el inciso segundo del actual artculo 269, sancionando con la pena de 541 das a 3 aos, al que impidiere o dificultare la actuacin del personal de los Cuerpos de Bomberos u otros servicios de utilidad pblica, destinadas a prestar auxilio en un siniestro u otra calamidad o desgracia que constituya peligro para la seguridad de las personas. Artculo 269-B, que establece que respecto de los delitos de atentados contra la autoridad, atentados y amenazas contra los fiscales del Ministerio Pblico y defensores penales pblicos, y desrdenes pblicos se impondr en su mximum si sta constare de un grado de una divisible, o bien no se aplicar el grado mnimo, si ella constare de dos o ms grados, a los responsables que actuaren con el rostro cubierto o utilizando

b)

c)

d)

1 2 3

Disponible en: http://sil.congreso.cl/cgi-bin/sil_proyectos.pl?7975-25 (Octubre, 2011). Disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1984&idVersion=2011-08-13 (Octubre 2011). Disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=13031&idVersion= (Octubre 2011).

Biblioteca del Congreso Nacional. Contacto: Pamela Cifuentes, Asesora Tcnica Parlamentaria. pcifuentes@bcn.cl, anexo 1812. 11/10/2011.

cualquier otro elemento que impida, dificulte o retarde la identificacin del autor. 2. Tambin introduce modificaciones al Cdigo Procesal Penal4: Agrega una nueva letra f) al artculo 83, que permite a las Fuerzas de Orden y Seguridad consignar la existencia y ubicacin de fotografas, filmaciones, grabaciones que se hayan tomado, captado o registrado y que sean conducentes para esclarecer los hechos que constituyan o puedan constituir delito. 3. Modifica el artculo 14 de la Ley N 17.798 5: Respecto al control de armas, sancionando a los que fabriquen, importen, internen al pas, exporten, distribuyan o celebren convenciones respecto de las armas y artefactos prohibidos por el artculo 3 de la ley. II. Sntesis de legislacin extranjera

Se entrega informacin sobre el caso de Espaa, donde se tipifica el desorden pblico con el objetivo de alterar la paz pblica. Pas Espaa Legislacin Ley Orgnica 10/1995 del Cdigo Penal6 Observaciones El Ttulo XXII de ste Cdigo sanciona los delitos contra el orden pblico (artculos 544 al 588). Se destaca el artculo 557 relacionado con los delitos de desordenes pblicos, en que se castiga con prisin de 6 meses a 3 aos los que, actuando en grupo, y con el fin de atentar contra la paz pblica, alteren el orden pblico causando lesiones a las personas, daos en las propiedades, obstaculizando las vas pblicas o accesos a las mismas de manera peligrosa para los que por ellas circulen, o invadiendo instalaciones o edificios. Se impondr la pena superior en grado, a los autores de estos actos stos se produjeren con ocasin de la celebracin de eventos o espectculos que congreguen a gran nmero de personas. En estos casos se podr imponer tambin la pena de privacin de acudir a eventos o espectculos de la misma naturaleza por un tiempo superior hasta tres aos a la pena de prisin impuesta. No existe disposicin que sancione con ms pena al que cometa los desordenes con el rostro cubierto.

Disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=176595&idVersion=2012-02-09 Octubre 2011). 5 Disponible en: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=13031&idVersion= (Octubre 2011). 6 Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Penal/lo10-1995.html (Octubre 2011).
4