Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
del Lenguaje
Cuadernillos para la terminalidad
del Nivel Primario de Jóvenes
y Adultos. Material de apoyo
N. 3
°
Ministerio de Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Cuadernillo Nº3 Practicas del lenguaje.indd 1 17-04-2021 20/3/2018 15:41:26
© Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Educación
Subsecretaría de Planeamiento e Innovación Educativa
Dirección General de Planeamiento Educativo, 2018
ISBN: 978-987-549-698-9
ISBN 978-987-549-698-9
1. Educación de Adultos.
CDD 374
Ministra de Educación
María Soledad Acuña
Ministerio de Educación
Supervisión y coordinación
Marcela Benegas
Carla Maglione
Agradecimientos
A la comunidad educativa de las instituciones del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos
A la colaboración y la lectura crítica de Jimena Dib, Claudia Gómez,
Stella Maris Viticcioli, Beatriz Diez y Florencia Aramayo.
Segunda parte............................................................................ 23
Para reflexionar
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
No.
La cosa es muchísimo más grave.
Cuando digo todas las parcelas
quiero decir que además de ese dulce cataclismo,
también estás reescribiendo mi infancia,
esa edad en que uno dice cosas adultas y solemnes
y los solemnes adultos las celebran,
y vos en cambio sabés que eso no sirve.
Quiero decir que estás rearmando mi adolescencia,
ese tiempo en que fui un viejo cargado de recelos,
y vos sabés en cambio extraer de ese páramo
mi germen de alegría y regarlo mirándolo.
Quiero decir que estás sacudiendo mi juventud,
11
ese cántaro que nadie tomó nunca en sus manos,
esa sombra que nadie arrimó a su sombra,
y vos en cambio sabés estremecerla
hasta que empiecen a caer las hojas secas
y quede la armazón de mi verdad sin proezas.
Quiero decir que estás abrazando mi madurez,
esta mezcla de estupor y experiencia,
este extraño confín de angustia y nieve,
esta bujía que ilumina la muerte,
este precipicio de la pobre vida.
Como ves es más grave,
muchísimo más grave,
porque con estas y con otras palabras,
quiero decir que no sos tan solo
la querida muchacha que sos,
sino también las espléndidas o cautelosas mujeres
que quise o quiero.
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
13
2) Leé el poema las veces que consideres necesario y respondé a las siguientes
preguntas:
• ¿Por qué dirá el “yo poético” que “todas las parcelas de mi vida tienen algo
tuyo”?
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
4) Después de haber leído el poema, ¿qué otro título le pondrías? Intentá explicar
brevemente por qué le pondrías ese título; por ejemplo, qué partes del poema
o qué ideas te inspiraron a hacerlo. 15
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
17
Otros recursos que generan musicalidad son:
• Anáfora. Consiste en la repetición de palabras al comienzo de versos,
generalmente consecutivos. Tiene la función de crear ritmo y sonori-
dad en la expresión a la vez que enfatiza una idea que se quiere remar-
car. Por ejemplo, en el poema, muchos versos comienzan con “Es…”
• Paralelismo. Es la repetición de una misma estructura sintáctica.
Ejemplo: “Un cobarde con nombre de valiente, un andar solitario en-
tre la gente”.
Todos estos recursos se relacionan con los sentidos que el poema intenta
transmitir, entre otras cosas, los sentimientos contradictorios que le ge-
nera el amor al “yo poético”.
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
5) Volvé ahora al final del poema de Mario Benedetti para compararlo con el de
Francisco de Quevedo. ¿Cómo se percibe el amor en cada uno?
20
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
2) Buscá información sobre el autor que escribió este poema para conocer un
poco más sobre el momento en que lo escribió.
22
Para tener en cuenta
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
Actividad 1
1) Buscá un poema o una canción que te guste mucho y que trate el tema del
amor. Leelo o escuchalo las veces que quieras y respondé las siguientes pre-
guntas:
• ¿Cómo se describe al amor? ¿Se parece a la forma en la que se lo presentó en
alguno de los poemas que leíste en este cuadernillo?
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
Actividad 2 25
1) Armá, con las respuestas a estas preguntas, un texto en el que presentes el
poema que elegiste, qué recursos analizaste y la comparación con los otros
poemas del cuadernillo (los de Benedetti, Quevedo y Lope de Vega). Podés
estructurar el texto de esta manera:
Lectura de ...................................................................................
TÍTULO DEL POEMA/CANCIÓN
Por ..................................................................................
NOMBRE DEL ALUMNO
.........................................
FIRMA
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
27
28
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
Notas
29
30
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo
Notas
31
32
Cuadernillo para la terminalidad del Nivel Primario de Jóvenes y Adultos. Material de apoyo