DIRECCIÓN GENERAL 20/03/2023 17:15

POLICÍA NACIONAL CIVIL DE GUATEMALA

SECCIÓN DE COORDINACIÓN DE JUZGADOS DE TURNO
OFICINA DE CONSIGNACION JUZGADO DE TURNO
Parte Policial Número: P9949 2023 001

Fecha Recepción 20/03/2023 17:15 Recibido por: CONSUELO LÓPEZ

INFORMACIÓN DEL PARTE POLICIAL

No. de Oficio Año de Oficio Fecha Comisaría No. Folios
001 2023 20/03/2023 11 02

INFORMACIÓN DE PERSONAS INVOLUCRADAS

Nombre (s) 1er Apellido 2do Apellido Apellido de Casada
ORLANDO JOSÉ BATRES GUERRA
Calidad Jurídica Dirección Zona
SINDICADO 18 Ave. “A” 24-58 14
Colonia Municipio Departamento Teléfono
PROYECTOS GUATEMALA GUATEMALA 62554388
Extendida en: Municipio y Departamento Otro Documento de identificación Número de Identificación
GUATEMALA, GUATEMALA DPI 2180 45320 0101
Fecha de Nacimiento Edad Sexo Estado Civil Nacionalidad Profesión, Ocupación u Oficio
18/01/1981 42 M SOLERTO GUATEMALTECO Agente Funerario
Lugar de Trabajo Dirección de Trabajo Teléfono del trabajo
EL PORTADOR S.A 10 AV. “C” 20-46, ZONA 14, CIUDAD DE GUATEMALA 1234 5678
Características Físicas
Estatura Peso (aprox.lib) Tipo de Cabello Color de Cabello Tipo de ojos
1.68 160 LACIO NEGRO NORMALES
Color de Ojos Color de Piel Tipo de Nariz
CAFÉ OSCURO MORENO CLARO RECTA
Cicatrices (Ubicación/descripción) Tatuajes (ubicación/descripción) Alias o Apodo

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS HECHOS

Señor:
Juez de Primera
Torre de Tribunales
Ciudad de Guatemala
Su despacho

Para los efectos de ley correspondiente me permito poner a su disposición al señor ORLANDO
JOSÉ BATRES GUERRA, de más datos de Identificación Personal en el formato que antecede,
quien después de recibida la presente será ingresado en una de las carceletas que se ubican en
estas instalaciones, bajo la custodia de elementos del Sistema Penitenciario de turno, lugar donde
queda a disposición.

APREHENDIDO: el día 20 de marzo de 2023, siendo esto a las 16:35 horas, en la 15 Ave. “B” 15-02,
zona 14, en el Hotel “Orilla del Mar”, de esta ciudad, por los agentes de la Policía Nacional Civil: Edi
Oudulio Quevedo García y Alfredo Evaristo Barahona López, tripulantes de la Unidad Policial GUA-
11-041 del Servicio en la Estación 113, ubicada en la Colonia Santa Fe, zona 14 de esta ciudad,
teléfono 41229142, quienes informaron los hechos que a continuación se detallan.

MOTIVO: Se procedió a la aprehensión del hoy puesto a su disposición en virtud que cuando se
encontraban efectuando un recorrido de Seguridad Ciudadana por el sector asignado de la zona 14,
costándoles de vista en la dirección que como figura en la aprehensión, se encontraba el señor
Orlando José Batres Guerra, haciendo uso de fuerza porque tenía agarrado de la mano a la menor
enfrente del Hotel cuyo rótulo se observa “Orilla del Mar”, se le veía forcejeando, besando e
intentando ingresar con uso de fuerza a la menor en el referido Hotel, pero al percatarse que se
acercaba la Patrulla se fue alejando del lugar con la menor, por lo que detuvimos la Unidad Policial y
les hicimos el alto. Los agentes de la Policía pidieron la identificación de ambos. La joven indicó ser
de 12 años de edad, acreditando su identificación a través de su carné estudiantil, cuyos datos
fueron tomados por el agente Edi Oudulio Quevedo García. Posteriormente, el Agente Alfredo
Evaristo Barahona López solicita el Documento Personal de Identificación al señor ORLANDO JOSÉ
BATRES GUERRA y toma los datos de dicha identificación. El Agente Alfredo Evaristo Barahona
López cuestiona al señor BATRES GUERRA sobre su presencia en el referido lugar y del porqué de
su actitud con la joven, razón por el cual, los agentes detienen de inmediato al señor ORLANDO
JOSÉ BATRES GUERRA por el delito de AGRESIÓN SEXUAL.

El hoy puesto a su disposición al momento de su aprehensión, se le hicieron saber sus derechos

constitucionales contemplados en los artículos 7 y 8 de la Constitución Política de la República de
Guatemala.

Del señor Juez Deferentemente.

Agentes capturadores:

F: _________________________ F: _________________________
EDI OUDULIO QUEVEDO GARCÍA ALFREDO EVARISTO BARAHONA LÓPEZ

No siendo más el objeto de la presente diligencia se da por terminada luego de leída y aprobada por
quienes en ella intervinieron.

Firma y Sello Funcionario Receptor PNC

JUAN VELASQUEZ CIFUENTES