Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
8 La Educacion en Roma La Necesidad y La Estetica - Marco Fabio Quintiliano
8 La Educacion en Roma La Necesidad y La Estetica - Marco Fabio Quintiliano
Me andabas importunando todos los días, para que diese principio a la pu
blicación de mis libros sobre la instrucción del orador, que había dirigido a
mi amigo Marcelo. Por lo que a mí toca, no pensaba estar la obra en sazón,
habiendo empleado en trabajarla como eres buen testigo, poco más de dos
años, pero embarazado en varias ocupaciones; tiempo que por la mayor parte
he gastado en discurrir sobre esta materia casi infinita, y en la lectura de in
numerables autores, más que en escribir. Siguiendo por otra parte el precepto
de Horacio en su Arte Poética, que aconseja no apresuremos la publicación de
nuestro trabajo, sino que le tengamos reservado por el discurso de nueve años,
dejaba descansar la obra, para que, calmando aquel amor que tenemos a lo que
es parto de nuestro entendimiento, la pudiese yo examinar con menos pasión,
leyéndola como si no fuese cosa mía. Pero si es tan deseada su publicación
como me aseguras, salga enhorabuena al público, y deseemos que tenga buena
103
La necesidad de la ética y la estética en la teoría pedagógica
ventura, pues confío que por tu cuidado y diligencia llegue a sus manos muy
enmendada (Quintiliano, 2010, pp. 5-6).
104
8. La educación en Roma: breve apunte sobre Quintiliano y la educación
105
La necesidad de la ética y la estética en la teoría pedagógica
Se glorían, pues, los tales de que en la oratoria sólo se valen del ímpetu y fuer
zas naturales; diciendo que en los asuntos fingidos no son necesarias ni las
pruebas ni la disposición, sino sentencias retumbantes, que es lo que atrae a
los oyentes, y cuanto más atrevidas son, dicen, tanto mejores. Además de esto,
no guardando ninguna regla para pensar, se están mirando días enteros a las
vigas, aguardando que voluntariamente les ocurra alguna buena idea, o enar
decidos con el incierto murmullo del auditorio, como con clarines que se tocan
al entrar en una batalla, acomodan el movimiento violento del cuerpo no sólo a la
pronunciación, sino a la invención de las expresiones (2010, p. 43).
106
8. La educación en Roma: breve apunte sobre Quintiliano y la educación
107
La necesidad de la ética y la estética en la teoría pedagógica
Pues si no nos concedieron los dioses cosa más noble que el habla, ¿qué
cosa puede haber más digna de nuestro trabajo y diligencia? ¿Y en qué otra cosa
procuraremos aventajar los unos a los otros más que en aquello por lo que so
mos superiores a las bestias? Esto tanto más, cuanto no hay cosa alguna en que
más se luzca nuestro trabajo. Esto se podrá mejor entender del mucho auge
a que la elocuencia ha llegado, y del aumento de que aún es susceptible. Pues
para pasar en silencio cuán útil es defender a los amigos, dirigir las determina
ciones del senado, persuadir a un pueblo y a un ejército lo que quiere un hom
bre ajustado, ¿no es grande alabanza la que se consigue con el entendimiento y
con las palabras comunes a todos, de manera que no sólo parezca que hablas,
sino que despides truenos y rayos, como le sucedió a Pericles? (2010, p. 43).
1
Según el Diccionario de la Real Académia Española: Facultad de hablar o escribir
de modo eficaz para deleitar, conmover o persuadir.
108
8. La educación en Roma: breve apunte sobre Quintiliano y la educación
INSTITUCIONES ORATORIAS
Marco Fabio Quintiliano
Libro primero
Capítulo I. De la educación del que ha de ser orador
Capítulo IV. De la gramática
Capítulo V. Qué libros deben leer primeramente los niños, y de qué manera
Capítulo VIII. Sobre la música y sus alabanzas
Capítulo IX. De la geometría
Libro segundo
Capítulo II. De la conducta y obligación del maestro
Capítulo III. Si conviene tomar desde el principio el mejor maestro
Capítulo V. Qué oradores e historiadores se deben leer en las escuelas de retórica
Capítulo X. De la obligación de los discípulos
Capítulo XVII. De la utilidad de la retórica
Capítulo XVIII. Si la retórica es arte
Capítulo XXI. Si la retórica es virtud
2
Traducción directa del latín por Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier, autores del
prólogo.
109
La necesidad de la ética y la estética en la teoría pedagógica
Libro tercero
Capítulo III. Cinco son las partes de la retórica
Capítulo VII. Del género demostrativo
Capítulo VIII. Del género deliberativo
Capítulo IX. Del género judicial
Libro cuarto
Capítulo I. De la división de pruebas
Capítulo II. De los juicios antecedentes
Capítulo XII. Del uso de los argumentos y pruebas
Capítulo XIII. De la refutación
Libro sexto
Capítulo II. De los afectos
Capítulo III. De la risa
Capítulo V. Del juicio y del consejo
Libro octavo
Capítulo I. De la elocución
Capítulo II. De la claridad
Capítulo V. De las sentencias
Libro noveno
Capítulo III. De las figuras de palabras
Capítulo IV. De la composición
Libro décimo
Capítulo I. De la afluencia de palabras
Capítulo II. De la imitación
Capítulo III. Del modo de escribir
Capítulo VI. De la meditación
110
8. La educación en Roma: breve apunte sobre Quintiliano y la educación
Libro undécimo
Capítulo II. De la memoria
Capítulo III. De la pronunciación
Libro duodécimo
Capítulo I. Que ninguno puede ser orador sin ser hombre de bien
Capítulo II. Que debe el orador tener conocimiento de la filosofía
Capítulo IV. Que necesita el orador tener conocimiento de las historias
Capítulo VIII. De lo que debe observar el orador en el estudio de las causas
Capítulo IX. De lo que debe observar el orador en la defensa de los pleitos
111
La necesidad de la ética y la estética en la teoría pedagógica
Referencias
112