METRÓLOGOS ASOCIADOS DEL ECUADOR

Laboratorio de Metrología Acreditado

METASDELECUADOR CÍA. LTDA.
RUC: 1792593727001 ..

COTIZACIÓN N°. ACLM-21-436

1.- DATOS DEL CLIENTE
Cliente: ZACCA S.A. Ruc: 0992301260001
Solicitante: Erik Zacca Gallegos Fecha: 23 Junio del 2021
Dirección: Km 8.5, Vía a la Costa, Puertas del Sol, Mz 2364, Solar 1 Teléfono: 044 622 656 / 099 700 4552
Método utilizado Comparación directa E-mail: erik.zacca@zaccasa.com
Nota Importante: CALIBRAR.- No significa ajuste, arreglo, ni reparación, es determinar el nivel de error que tiene su equipo, comprobando que
estén dentro de los errores máximos permisibles en una Norma o en una Especificación Técnica.
En atención a su amable solicitud, nos complace presentar nuestra propuesta técnica - económica a fin de prestar los servicios de calibración
y/o caracterización de los siguientes instrumentos; esperando que ésta cumpla con las expectativas de su empresa.
2.- DESCRIPCIÓN DE LA COTIZACIÓN.

Método / Proced. Valor Unit. Valor Total

Item Cantidad Descripción del Instrumento y/o trabajo a realizar
Calib/Caract. Dólares Dólares
Calibración metrológica In Situ, Descargador de Baterías, marca DDL,
1 2 PR-LMEL-01 230,00 460,00
modelo DDL150, rango general.

Cotización en referencia a la Solicitud de Calibración N°. 21-436.

La calibración se realizará In Situ por nuestros laboratorios metroló-

gicos Acreditados bajo la Norma NTE INEN 17025:2018 (SAE).

Importante: Para la calibración de estos equipos debe estar presente

el técnico u operador, para el funcionamiento de los mismos.

NOTA: Dentro de estos valores cotizados está considerado el transporte,

alimentación e imprevistos del personal técnico.

Laboratorio de Calibración CERTIFICADO por la ARCH,

mediante resolución: ARCH-ARCH-2020-0001-RES.
FORMAS DE PAGO SUBTOTAL 460,00
CONTADO CONTRA ENTREGA DESCT. 13% 59,98
MEDIANTE CHEQUE: A NOMBRE DE METASDELECUADOR CIA. LTDA. SUBTOTAL - DESCT. 400,02
DEPOSITO Y/O TRANSFERENCIA: A LA CUENTA CORRIENTE N°. 8026478204, BANCO IVA 12% 48,00
GENERAL "RUMIÑAHUI" A NOMBRE DE METASDELECUADOR CIA. LTDA. TOTAL 448,02

Avisos Importantes
Los gastos asociados para la realización de lo descrito en los ítems anteriores por concepto de todo o parte de: (logística, mensajería, alimenta-
ción, hospedaje, viáticos, etc.). Se ha calculado de acuerdo al tiempo, distancia, tipo de instrumentos y recursos necesarios, según la categoría
del servicio detallado al inicio de esta cotización.
La calib./caract. no incluye cambio de fusibles, enchufes, conectores. Si su(s) instrumento(s) tiene(n) algún problema de funcionamiento, debe
solicitar previamente el respectivo mantenimiento, revisión y/o reparación; la calibración se realiza solamente a instrumentos en buen estado, si
durante la calibración se detecta que el o los instrumentos están defectuosos, se presentará un informe técnico previa coordinación con el cliente
y tendrá un costo del 50% del valor estipulado en la cotización, considerando que para el efecto se realizan las mismas pruebas y mediciones.
Ninguna calib./caract. tiene garantía (garantía se aplica solamente para venta y mantenimiento de instrumentos, ninguno de los dos es objeto de
esta cotización), la calibración solamente se limita a certificar el nivel de exactitud (Incertidumbre y corrección) del instrumento intervenido en el
momento de la calibración o ensayo.

Quito, Av. Guayanay Ñan OE3-121 y General Gallardo

Tel: 023 660 700 / Celular - Whatsapp 097 967 3068
F-COT-ACLM-04-2 Email: atencionalcliente@calibraciones-metas.com / www.calibraciones-metas.com Página 1 de 2 ......
 METRÓLOGOS ASOCIADOS DEL ECUADOR
Laboratorio de Metrología Acreditado
METASDELECUADOR CÍA. LTDA.
RUC: 1792593727001

COTIZACIÓN N°. ACLM-21-436

3.- CONDICIONES GENERALES DE LA COTIZACIÓN. los certificados emitidos por Metasdelecuador que lleven el logo de
3.1.- Aprobación de la cotización.- Para proceder con el servicio acreditado SAE son reconocidos en el Ecuador e Internacionalmente por
cotizado es necesario la emision de una orden de compra a nuestro más de 70 organismos de acreditación en más de 60 países a nivel mun-
favor, si su empresa no realiza órdenes de compra puede confirmar dial, éstos países y organismos se puede consultar en la página de ILAC.
la aprobación de la cotización firmando al pie de la misma, en donde http://ilac.org
hará constar el nombre y la fecha de aprobación; luego reenvíeme, 3.7.- Acreditación en trámite.- Los certificados de calibración emitidos
también puede aprobar mediante correo electrónico. De cualquier por Metasdelecuador y que no lleven el logo SAE también tienen trazabi-
forma que se apruebe, queda entendido y aceptado por las dos par- lidad, en este caso la evidencia de trazabilidad puede ser verificada por
tes las condiciones establecidas en el presente documento. el cliente o por un agente autorizado.
3.2.- Envío de Instrumentos y/o entrega en Metasdelecuador.- 3.8.- Condiciones generales del servicio de calibración.- Los precios
Al realizar sus envios por favor citar al menos los siguientes datos: detallados en esta cotización son validos para las cantidades y alcances
Destino: METASDELECUADOR CÍA. LTDA. indicados, de requerir diferentes puntos ú otras cantidades, favor solicitar
Dirección: Quito, Cdla. Del Ejército, Av. Guayanay Ñan OE3-121 una nueva cotización.
y General Gallardo (diagonal al Hostal Terranova). Si el instrumento no pasa la calibración o no cumple determinado requi-
Entregar a: Atención al Cliente del LABORATORIO DE sito (conformidad), se entregará el informe de resultados, cuyo costo se-
CALIBRACIÓN. rá el estipulado en la cotización ya que se realizan las mismas pruebas.
Si los instrumentos son enviados por mensajería, estos De requerir que la calibración se realice IN SITU, el cliente asignará
viajan por cuenta y riesgo propios del cliente. un lugar que cumpla con las condiciones ambientales requeridas
Puede hacerlo también en forma personal. por el laboratorio metrológico de Metasdelecuador (Temperatura
Al entregar o enviar sus instrumentos a Metasdelecuador, estos debe- 20ºC ±5ºC y Humedad Relativa de 20% a 70%).
rán estar acompañados de sus accesorios, manual, cables, conecto- 3.9.- Confidencialidad .- Metasdelecuador mantendrá toda la información
res, baterías y todo lo necesario para su funcionamiento y pruebas, obtenida o creada durante la realización de los trabajos misma será notifi-
se pide de favor enviar un listado adjunto de lo que incluye, lo cual se cada al cliente con antelación y pondrá al alcance del público cuando sea
comunicará inmediatamente al cliente una vez realizada la recepción. requerida por la ley o autorizado por las disposiciones contractuales.
Metasdelecuador hará la recepción y documentará todo lo que acom- 3.10.- Limitaciones.- Los resultados de las mediciones reflejan el estado
pañe al instrumento, haciendose responsable solo de lo que consta del instrumento al momento de la calibración. Metasdelecuador garantiza
en el listado adjunto. que estos resultados serán obtenidos siguiendo procedimientos válidos,
3.3.- Retorno de Instrumentos.- Los instrumentos serán enviados pero no se hace responsable de la variación en el tiempo. Asi mismo no se
por mensajería / paquetería previa autorización y riezgo del cliente responsabiliza por daños - perjuicios que pudieran ocacionar debido al mal
una vez realizado el servicio de calibración y haber comprobado el uso que se les dé a los instrumentos calibrados en nuestros laboratorios.
pago por este servicio. Favor facilitar los datos del siguiente recuadro, 3.11.- Datos para los Certificados de Calibración.-
de lo contrario habrá retrasos en el envío. Favor complete; de no hacerlo se considerará los de esta cotización:
Entregar a:………………………………………. Ciudad…….…………… Cliente:…….……………………………………………...………………………..
Dirección:………………………………………. Teléfono...…………….. Representante:…….….…………………………………………………………..
Metasdelecuador no se responsabiliza por retrasos en la mensajería, Dirección:…….……….……………………………………………………………
pérdidas, desvios o cualquier otra anomalía que se presente fuera de Teléfono…………………..……………………………………………………….
nuestras instalaciones. Nuestra compañía no es prestadora de servi- 3.12.- Datos para Facturación.-
cios de mensajería por lo que se deslinda de cualquier responsabili- Favor complete; de no hacerlo se considerará los de esta cotización:
dad atribuida a esta actividad, (cliente acepta al aprobar la cotización). Razón Social:………………………………………………………………………
3.4.- Seguro de sus instrumentos.- El courier asegurará solo el Representante:……………………………………………………………………
valor declarado por el cliente, cuyo costo adicional es del 1% del RUC:………………………………………………………………………………..
valor declarado, este valor será sumado a la factura del cliente. Dirección:………………………………………………………………………….
Contenido…………………………….Valor declarado……..…………… Teléfono……………………………………………………………………………
3.5.- Tiempos de Calibración.- Una vez aprobada la cotización, puede3.13.- Calibraciones Urgentes.- Se considera urgente cuando el tiempo
enviar los equipos; si la calib/caract es In Situ se coordinará día y hora de entrega sea menor al establecido en forma normal; estos tendrán un
para los trabajos, tiempo estimado de calibración y certificados 5 días. costo de 50% adicional, el tiempo de entrega dependerá del tipo y canti-
3.6.- Entrega de Informes, validez / reconocimiento de los mismos dad de instrumentos; el pago por este servicio será anticipado.
Por cada equipo calibrado se emitirá un certificado de calibración, 3.14.- Vigencia de la Cotización.- 30 días (puede estar sujeta a cambios).
Observaciones:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

ATENTAMENTE
Aprobación de la Cotización

---------------------------------------
Iván Peñaloza Molina Firma

Teléfono: 02 3 660 700 / 097 967 3068 Nombre:………...………………… Fecha:…..…….....……

Email: atencionalcliente@calibraciones-metas.com

Quito, Av. Guayanay Ñan OE3-121 y General Gallardo

Tel: 023 660 700 / Celular - Whatsapp 097 967 3068
F-COT-ACLM-04-2 Email: atencionalcliente@calibraciones-metas.com / www.calibraciones-metas.com Página 2 de 2 ......