Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN - 61537 - 2001 Instalaciones de Bandejas
EN - 61537 - 2001 Instalaciones de Bandejas
5
10
± Investigación como norma
675
2
Norma Europea
100±10 EN 61537
45
°±
2°
± 5
0 1
10 0 ±
50
25
4
10
±
Investigación como norma
Desde 1964
Índice
Seguridad en las instalaciones de Bandejas
Norma Europea de Bandejas EN 61537
5. Seguridad mecánica
5.1. Seguridad de los cables y operarios
5.2. Carga admisible de bandejas en horizontal
5.3. Carga admisible de soportes horizontales
5.4. Carga admisible de soportes de techo
5.5. Resistencia al impacto
6. Seguridad eléctrica
6.1. Continuidad eléctrica (bandejas conductoras)
6.2. Conductividad eléctrica (bandejas aislantes)
9. Conclusiones
DE BANDEJAS
La Norma Europea de Bandejas ha sido publicada recientemente como norma IEC 3
(internacional) el 28 de septiembre de 2001 y como norma EN (europea) en noviembre
de ese mismo año.
En ella se especifican los requisitos de seguridad para sistemas de bandejas, 4
considerados como soporte de cables. Contempla todo tipo de bandejas,
sean metálicas o aislantes.
5
Las Bandejas Unex en material
Las Bandejas Unex en aislante
materialcumplen
aislante cumplen
con la norma ENnorma
con la 61537.EN 61537.
6
Este documento se ha estructurado de forma que, para cada apartado de la norma se muestre:
9
2. PARTICIPACIÓN DE UNEX
EN LA ELABORACIÓN DE LA NORMA 10
Unex ha ido adaptando las bandejas a los sucesivos documentos de Proyecto de Norma
dada su participación en ambos grupos de trabajo como experto acreditado por AENOR.
14
16
1
3. LA NORMA COMO REFERENTE DE CRITERIOS
2
DE SEGURIDAD PARA BANDEJAS
La norma establece una clasificación que el fabricante debe declarar y unos
3 requisitos a cumplir por el producto para garantizar un mínimo nivel de
seguridad como material eléctrico.
4
IMPLICACIONES
Para el usuario Para el fabricante
5
Los requisitos recogidos en la norma proporcionan El cumplimiento de la norma es la forma más
un primer nivel de seguridad si se incluyen en la clara de garantizar el cumplimiento de
Especificación Técnica del Proyecto la Directiva Comunitaria de Baja Tensión
6
8
4. LA CLASIFICACIÓN COMO HERRAMIENTA
PARA LA SELECCIÓN DE LA BANDEJA
9 Se podrá garantizar y verificar documentalmente la seguridad de instalación,
comprobando el cumplimiento de la norma con una clasificación adecuada al nivel
de seguridad requerido por las normas de instalación o reglamentos.
Una bandeja con una clasificación limitada puede comprometer la seguridad de la instalación
10 si no se toman una serie de medidas de protección complementarias.
12
CUMPLIMIENTO
MÍNIMOS EN 61537
13 Bandeja
con cubierta:
CUMPLIMIENTO EN 61537 CON CLASIFICACIÓN ACORDE CON
LAS EXIGENCIAS DE LA INSTALACIÓN
14
2
CLASIFICACIÓN ESTABLECIDA PARA LAS BANDEJAS:
OBSERVACIONES 3
NO METÁLICO
Esta clasificación es descriptiva.
El material METÁLICO Se usa para determinar la forma en que
COMPUESTO
se realizan los ensayos 4
+250°C
+150°C 10
+120°C
Seguridad mecánica:
La temperatura máxima Temperatura a la que se realiza
+105°C
de transporte, almacenaje, el ensayo de carga admisible
11
+90°C
instalación y aplicación (Ver pag. 6)
+60°C
+40°C
+20°C 12
A: Hasta 2% Bandejas lisas
CRITERIO
Seguridad de los cables Seguridad de los operarios
4
Las superficies del sistema de bandejas que
pueden entrar en contacto con cables durante El resto de superficies garantizará una
la instalación o el uso, no deben causar daños manipulación segura cuando el fabricante no
5 a los cables cuando se instalan de acuerdo recomienda el uso de guantes para la instalación
con las instrucciones del fabricante.
6
Las bandejas no poseerán aristas ni puntas peligrosas que puedan dañar
a los cables o a los operarios.
7
Como medida de seguridad adicional, la manipulación de las Bandejas Unex no
produce rebabas ni aristas peligrosas que puedan dañar a los cables o a los operarios
8
Unex declara las cargas admisibles según ensayo Tipo I de esta norma,
equivalentes a plena carga en previsión de futuras ampliaciones
13
1
1
14 1
1
15 1
1
Sección B
I L L
0,4L
último vano, el punto
más crítico y donde
se producen las
flechas mayores
ciones de la bandeja se mantie-
nen independientemente de dón-
de se monte la unión
Caso de
3
ENSAYO TIPO
Unión La unión no se puede montar en
el último vano, de lo contrario,
En función de la
posición de la unión
II L L
0,4L
En medio
del penúltimo
vano
el fabricante no garantiza las
cargas declaradas ni los coefi-
cientes de seguridad estableci-
dos por la norma
4
10
11
Condiciones de uso:
I 60 X 400
100 X 200
(2) 45,6
37,6
446
369
(2) La unión de base es necesaria para cumplir los requisitos de flecha transversal a plena carga para bandejas de anchura igual o superior a 400 mm.
1
5.3. Carga admisible de soportes horizontales
Los soportes son uno de los puntos críticos de la instalación.
2
Para comprobar la carga admisible declarada por el fabricante, se establece el siguiente método de ensayo:
MONTAJE
4
66106 90 882
13 66206 55 540
66306 51 500
4
ENSAYO 1 2 3
5
ENSAYO 7a ENSAYO 7b
MONTAJE L L F F 6
W
F
F
7
Criterio de Flecha < 5% L Flecha < 5% W Flecha < 5% L
Aceptación A carga 1,7 veces la carga admisible, el montaje debe soportar la carga sin colapso
8
1000
“2Ω”
800 11
1 600
490
400 “Ω”
200
190 “U” 12
102 “L”
26
490 732 1.960 4.900 9.800
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000
Ensayo 7b (N)
NOTA: El área segura para cada tipo de soporte es la que queda por debajo de la línea definida por los resultados del ensayo 7a (Nm) y 7b (N)
13
3 Perfil U Perfil Ω
2 Perfiles Ω
15
Soporte Soporte Soportes
horizontal horizontal horizontales
MOMENTO MÁXIMO: M”L” = 93 Nm M”U” = 167 Nm M”Ω” = 498 Nm M”2Ω” = 866 Nm
DISTANCIA AL TECHO: L = 350 mm L = 500 mm L = 500 mm L = 1000 mm 16
1
5.5. Resistencia al impacto
Este ensayo mide la resistencia de la bandeja, como elemento estructural, frente a los
2 golpes a la temperatura mínima de uso.
No confundir con los grados de protección IP ó IK, que miden la aptitud
de la envolvente para proteger la instalación que discurre por su interior.
3
APARATO DE ENSAYO
5
7 MONTAJE
(Puntos de impacto)
8
TEMPERATURA DE ENSAYO La temperatura mínima de uso
20 5 400
11 50 10 500
14
15
6. SEGURIDAD ELÉCTRICA 5
10
13
Las Bandejas con cubierta Unex pueden utilizarse como canales,
de acuerdo con la norma EN 50085 y la ITC-BT-21
según REBT (RD 842/2002).
14
15
16
1
7. SEGURIDAD ANTE EL FUEGO
En cuanto a seguridad frente al fuego, el objetivo de la norma es prevenir posibles riesgos
2 de inicio y propagación de fuego de origen eléctrico considerando la bandeja como un
producto electrotécnico.
3
7.1. Contribución al fuego
Este ensayo analiza la contribución al fuego evaluando el riesgo de ignición de la
bandeja cuando está sometida a un cable con calentamiento anormal.
4
Para garantizar un mínimo nivel de seguridad establece un criterio “pasa - no pasa” a un
grado de severidad de 650°C.
Nota: La mayoría de productos electrotécnicos pueden superar este nivel de severidad.
5
6
MONTAJE
S/UNE EN 60695-2-1/1
10
11 APARATO DE ENSAYO
12
25
3
550±10
675±10
10
100±5
4
0±
10
1225
MONTAJE
S/UNE EN 60695-11-2
25
45°±2°
550±10
6
PROCEDIMIENTO Se aplica la llama durante 60 segundos.
El ensayo se pasa si cumple simultáneamente:
Criterio de a) 30 segundos después de retirar la llama se ha apagado la probeta. 7
b) No se enciende el papel de seda que hay debajo.
Aceptación c) No deben aparecer rastros de quemado por encima de 400 mm
del punto donde se ha aplicado la llama.
8
APARATO DE ENSAYO 10
11
La Bandeja Unex obtiene clasificación de reacción al fuego M1, por lo que ofrece un
nivel de seguridad acorde con los exigidos a los materiales de construcción. 16
1
8. ANÁLISIS GLOBAL DE SEGURIDAD DE LAS BANDEJAS
2
BANDEJAS UNEX
4 Características Criterio Nivel según norma Seguridad adicional
Durante la manipulación
Seguridad de los Riesgo de Sin aristas
no producen aristas
cables y usuarios aristas cortantes cortantes
cortantes
5
Ensayo Tipo I.
En condiciones
40°C d.e.s. 1,5m
Carga admisible Riesgo de caída recomendadas resisten
60°C d.e.s. 1m
de bandeja de bandeja la carga de los cables
Las cargas
que llenan la bandeja
6 declaradas
Las cargas
En condiciones
SEGURIDAD Carga admisible de Riesgo de rotura declaradas se
recomendadas resisten
soportes horizontales del soporte comprueban de
7
MECÁNICA acuerdo a la norma
la carga de su bandeja
Ver cargas
Carga admisible de Riesgo de rotura
admisibles
soportes de techo del soporte
(pág. 9)
8
20 J a -20°C Proporcionan un
Riesgo de
Resistencia Excepto bandejas grado de protección
rotura a baja
9 al impacto de 75 y 100 mm IPXX-(9), IK10
temperatura
de ancho en toda la envolvente
- Protección en toda
10 la envolvente.
SEGURIDAD Riesgo de Aislante - Bandeja con cubierta:
Continuidad y
contactos Sin corrientes admitido como canal
ELÉCTRICA conductividad
indirectos de fuga protectora por el REBT
eléctrica
11 (RD 842/2002)
12 - Hilo incandescente a
Riesgo de Hilo incandescente 960°C sin inflamación
Contribución
ignición por cable a 650°C sin - Ausencia de riesgo de
al fuego
sobrecalentado inflamación cortocircuito, arcos y
corrientes de fuga
13
SEGURIDAD
ANTE - Reacción al fuego M1
16
1
9. CONCLUSIONES
• Las bandejas Unex en material aislante cumplen con la norma EN 61537.
• Las instalaciones realizadas desde hace años con Bandeja Unex siguen los criterios 2
recogidos en la norma.
• El cumplimiento de la norma es el nivel de seguridad más elemental que puede recoger
una especificación técnica. 3
• La clasificación S/EN 61537 sirve para seleccionar la bandeja adecuada al nivel
de seguridad requerido por las normas de instalación o reglamentos.
12
16
1
10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
2
PARA BANDEJAS EN PVC (1)
Inflamabilidad I1
4 NF F 16 101:1988
Opacidad y toxicidad de humos F4
5
Características del sistema de bandejas
Temperatura de servicio EN 61537:2001 -20°C a +60°C
6
EN 61537:2001 20 J (excepto 60x100: 10 J y 60x75: 5 J)
Protección contra daños mecánicos
EN 50102:1996 IK10(2)
Ensayo del hilo incandescente UNE EN 60695-2-1/1:1997 Grado de severidad 960°C sin inflamación
7
Alto y ancho (mm) Carga admisible (Kg/m) Condiciones del ensayo s/EN 61537:2001 (3)
60 x 75 7,9
8
60 x 100 10,8
• Temperatura: 40°C.
60 x 150 16,6
• Distancia entre soportes 1,5 m.
60 x 200 22,5
9 • Ensayo Tipo I (La unión entre dos tramos
60 x 300 33,7 de bandeja puede quedar situada en
cualquier posición entre dos soportes).
60 x 400 45,6 • Flecha longitudinal inferior al 1%.
10 100 x 200 37,6 • Flecha transversal inferior al 5%.
12
Características constructivas y funcionales
Bandejas y cubiertas de paredes macizas
13
Unión entre tramos de espesor igual o superior al de las bandejas a unir
14 El sistema será resistente a los ambientes húmedos, salinos y químicamente agresivos y presenta un buen comportamiento a la intemperie
15
Normativa de obligado cumplimiento
Conformidad con el REBT (EN 50085-1)
(1) Consultar normativa en www.unex.biz para descargar las características técnicas actualizadas en formato PDF
(2) Con cubierta fijada mediante tornillo a la base: uno en cada esquina de la tira de cubierta de 3 m, a 250 mm de los extremos. Los tornillos, de 3,5x17 mm, se
colocarán por el lateral de la cubierta, de forma que el vástago quede dentro del ala de la base. Sin tornillos: IK07
(3) Norma equivalente a IEC 61537:2001
0 ±
50
±1
Unex Barcelona Unex Bilbao
Ibáñez de Bilbao, 3
0
Rafael Campalans, 15-21
08903 L’Hospitalet de Llobregat
Tel. 93 333 87 00
Fax 93 333 56 58
6º Dpto.4
48001 Bilbao
Tel. 94 423 10 05
Fax 94 423 72 32
50
e-mail: barcelona@unex.biz e-mail: bilbao@unex.biz
Unex Gijón
Belice, 1, 5º F
Unex Granada
Avda. Andalucía, s/n
4
Pol. el Florio, Parc. 42 Of. 1ª Izda.
33212 Gijón 18015 Granada
Tel. 98 530 02 50 Tel. 95 820 21 16
Fax 98 530 05 51 Fax 95 820 40 01
e-mail: gijon@unex.biz e-mail:granada@unex.biz
4
Unex A Coruña Unex Madrid
Pasteur, 28, 2ª planta
Pol. Ind. La Grela-Bens Toledo, 171 E, Of. 5
15008 A Coruña 28005 Madrid
Tel. 98 127 99 15 Tel. 91 517 05 30
Fax 98 127 98 50 Fax 91 474 34 74
e-mail: galicia@unex.biz e-mail: madrid@unex.biz
D.L.: B. 13.771-2004
Unex Tenerife Unex Sevilla
Avda. Tres de Mayo, 22, 2º Avda. San Francisco Javier,
Edificio Maggi Edificio Hermes, 1º 6ª
38003 Santa Cruz de Tenerife 41018 Sevilla
Tel. 92 223 51 80 Tel. 95 466 22 49
Fax 92 223 55 32 Fax 95 466 17 99
e-mail: tenerife@unex.biz e-mail: sevilla@unex.biz
Unex Zaragoza
Avda. Alcalde Gómez Laguna, 25, 5º
Edif. Ctro. Empresarial de Aragón
50009 Zaragoza
Tel: 97 645 80 58
Fax 97 645 80 59
e-mail: zaragoza@unex.biz
ASISTENCIA TÉCNICA