Está en la página 1de 68

2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero -

Pruebas y Reparación - 170 Chasis

PRUEBAS Y REPARACIÓN

Extracción, INSTALAR conjunta de apoyo AT soporte de rueda (soporte de rueda instalado) - AR35.20-P-0116B

MODELO 129, 170, 202, 208, 210

Fig. 1: Identificación de apoyo conjunto en rueda portadora Quitar / instalar componentes

Quitar, instalar
Instalación Vuelva a colocar las tuercas autoblocantes

lesiones letales son posibles si el Alinear vehículo entre los cuatro AS00.00-Z-0010-01A
vehículo se desliza fuera de la pilares de la grúa y la posición de
plataforma elevadora las cuatro placas de soporte en los
puntos de montaje elevador
especificados por el fabricante del
vehículo.

1 línea Desenganche de indicador de Si está presente


desgaste de forro de freno en el
enlace primavera

2 Eliminar enlace de resorte (6) al soporte Instalación: El árbol del eje


de rueda (7) trasero debe ser horizontal al
apretar las tuercas.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:39


09:41:28 AM Página 1 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Reemplazar tuerca * BA35.20-P-1002-01A


de bloqueo propio.

3 portador de la rueda de prensa (7) subir Instalación: No dañe botas de


de enlace de muelle (6) goma en las articulaciones de apoyo
cuando se instala en el enlace de la
primavera.

4 Eliminar conjunto de soporte (7a) al AR35.20-P-0116-01B


soporte de rueda

Herramienta de Fig. 3
extracción e inserción

5 Instalar en el orden inverso

enlace de la primavera

Número Designacion modelo 129 modelo 170 modelo 202


BA35.20-P-1002-01A Tuerca autoblocante, NM120 120 120
enlace de la primavera
hasta el soporte de rueda

enlace de la primavera

Número Designacion modelo 208 Modelo 210 de la serie,


excepto con 210,07 Código
979 y código Z06

BA35.20-P-1002- 01A Tuerca autoblocante, enlace NM120 120


de la primavera hasta el
soporte de rueda

Fig. 2: Identificación de levantamiento y la instalación de la herramienta (202 589 00 43 00)

Quitar / instalar conjunta en apoyo de soporte de rueda - AR35.20-P-0116-01B

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM Página 2 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 3: Identificación de herramientas Bextractor e inserción (202 589 00 43 00)

retirar

1. Tire de soporte de articulación (7a) de soporte de rueda (7) mediante la extracción y la herramienta de instalación (06c, 06h, 7i) y
retirar.

El rebaje en el manguito contador (06i) debe enfrentarse hacia el exterior al soporte de rueda.

Fig. 4: Identificación de sujeción del perno, pieza de presión, rueda portadora y las articulaciones

Instalar

2. Fijar herramienta de eliminación y la instalación (06c, 06h, 06i) con el apoyo conjunto para soporte de rueda (7).

3. Tire de soporte de articulación (7a) en soporte de rueda desde atrás con la herramienta de extracción y la instalación .

Fig. 5: Identificación conjunta de apoyo y soporte de rueda

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM Página 3 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

soporte de rueda con superficies mecanizadas en ambos lados

La articulación de soporte debe sobresalir la misma distancia a ambos lados (de forma centralizada desde jefe). soporte de rueda con

chaflán

El manguito exterior de la junta de soporte debe quedar al ras con el chaflán de la pequeña dia. en el soporte de rueda (flechas).

Fig. 6: Localización de rueda portadora

Extraer / instalar EJE TRASERO DEL EJE DE BRIDA y rodamiento de bolas angulares - AR35.20-P-0130B

MODELO 129, 170, 202, 203, 209,3 / 4, 208, 210

Fig. 7: Identificación Eje trasero Eje brida y bolas de contacto angular Rodamiento extraer / instalar componentes

Quitar / instalar

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM Página 4 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

1 Retire eje trasero eje Modelo 203, 209 AR35.30-P-0620P


2 Retire el disco de freno Modelo 203, 209 AR42.10-P-0220P
3 Retire las zapatas de freno de AR42.20-P-0530A
estacionamiento

4 Sacando brida del eje del eje trasero herramienta de extracción AR35.20-P-0130-01B
(10, soporte de rueda instalado) hidráulico: Apretar el tornillo de
presión de la prensa adicional
hidráulico sólo para un máximo de
40 Nm, de lo contrario se dañarán
el tornillo de presión y el hilo.

extractor La Fig. 22

tornillo de presión La Fig. 23

Herramienta de La Fig. 18

extracción e inserción

Herramienta de La Fig. 19

extracción e inserción

Si la brida del eje del eje trasero es


demasiado estrecho para ser extraído
con una fuerza de 40 Nm, el soporte
de rueda debe ser removido y una
prensa estacionaria utilizada :?

Retire soporte de rueda:? AR35.20-P-0115P Sacando brida


AR35.20-P-0130-04GH
del eje del eje trasero atascado (soporte de rueda eliminado)

extractor La Fig. 22

Herramienta de La Fig. 18

extracción e inserción

Herramienta de La Fig. 19

extracción e inserción

eliminación mecánica previa y la AR35.20-P-0130-01A


herramienta de instalación.

Modelo 129, 170, 202,


208, 210
Modelo 203, 209,3 / 4 AR35.20-P-0130-01B
herramienta de La Fig. 46

extracción y la instalación

Herramienta de La Fig. 18

extracción e inserción

extracción y La Fig. 19

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 5 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

herramienta de inserción

5 Retire el anillo de retención (9) Alicates de bloqueo de anillo, en el * WH58.30-Z-1009-02A


interior (dia. 85 -165 mm)

Instalación: Asegúrese de que


el anillo de retención esté asentada
firmemente en soporte de rueda.

6 Tire de doble hilera de bolas AR35.20-P-0130-03A


angular teniendo en soporte de
rueda (8)

Herramienta de La Fig. 18

extracción e inserción

Herramienta de La Fig. 19

extracción e inserción

7 Tire pista de cojinete interior de la brida AR35.20-P-0130-02A


del árbol del eje trasero

pieza de presión La Fig. 30

Arrancador La Fig. 31

pinzas de sujeción La Fig. 32

pinzas de sujeción La Fig. 33

Comprobar

8 Comprobar excentricidad lateral y descentramiento lateral admisible * BE35.20-P-1001-01A


vertical de la brida del árbol del eje
trasero (10)

Permisible descentramiento radial Si * BE35.20-P-1002-01A


los valores de prueba superaron:?
Reemplazar brida del eje del eje
trasero.

9 Instalar en el orden inverso

Los valores de prueba para la brida semieje del eje trasero

Número Designacion modelo 129 modelo 170 modelo 202


BE35.20-P-1001-01A descentramiento lateral mm0.03 0.03 0.03
Permitido de brida del eje
del eje tracción trasera
cuando se instala

BE35.20-P-1002-01A Permitido descentramiento mm0.03 0.03 0.03


vertical de la brida del
árbol del eje trasero en el
centrado cuando se retiran

Los valores de prueba para la brida semieje del eje trasero

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 6 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Número Designacion modelo 203 modelo 208 modelo 209


BE35.20-P-1001-01A descentramiento lateral mm0.03 0.03 0.03
Permitido de brida del eje
del eje tracción trasera
cuando se instala

BE35.20-P-1002-01A Permitido descentramiento mm0.03 0.03 0.03


vertical de la brida del
árbol del eje trasero en el
centrado cuando se retiran

Los valores de prueba para la brida semieje del eje trasero

Número Designacion modelo 210


BE35.20-P-1001-01A descentramiento lateral Permitido mm0.03
de brida del eje del eje trasero
cuando se instala

BE35.20-P-1002-01A Permitido descentramiento vertical, mm0.03


de brida del eje del eje trasero en el
centrado cuando se retiran

Fig. 8: Identificación de levantamiento y la instalación de la herramienta (140 589 03 61 00)

Fig. 9: Identificación de la herramienta de extracción (202 589 04 43 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 7 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 10: Identificación de Puller (001 589 50 33 00)

Fig. 11: Identificación de pieza de presión (124 589 02 34 00)

Fig. 12: Extracción La identificación y la inserción de la herramienta (124 589 05 43 00)

Fig. 13: Identificación de sujeción Alicates (201 589 00 34 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 8 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 14: Extracción La identificación y la inserción de la herramienta (140 589 08 43 00)

Fig. 15: Identificación de sujeción Alicates (140 589 01 34 00)

Fig. 16: Presión Identificación de tornillo (202 589 04 43 11)

herramientas disponibles en el mercado

Número Designacion
WH58.30-Z-1009-02A Alicates para la arandela de retención, interno

Tirar de la brida del árbol del eje trasero y en (soporte de rueda instalado) - AR35.20-P-0130-01A

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 9 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 17: Identificación de herramienta de eliminación / instalación (140 589 03 61 00)

Fig. 18: Identificación de Extractor / Puller (140 589 08 43 00)

Fig. 19: Identificación de Extractor / Puller (124 589 05 43 00)

asignación de herramienta especial

Modelos 129, 140, 170, 202, 208, 210:

Desmontaje / herramienta de instalación 140 589 03 61 00

Modelos 140, 210,2 / 6:

Desmontaje / herramienta de instalación 140 589 08 43 00

Modelos 129, 170, 202, 208, 210.0:

Desmontaje / herramienta de instalación 124 589 05 43 00

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 10 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Sacando eje trasero brida del eje

1. Instalar placa de soporte (01d) en la superficie frontal del soporte de rueda (7).

placa de soporte para

Modelos 140, 210,2 / 6: parte 12

Modelos 129, 170, 202, 208, 210.0: parte 14

2. Instalación de eliminación / herramienta de instalación (010) con el pasador de empuje (010b) y el perno roscado (010c).

3. Tornillo de empuje pieza (010a) en el perno roscado (010c)

4. Tire brida del eje del eje trasero (10) de dos hileras de bolas angular de bolas (8) y quitar.

Fig. 20: Identificación de herramienta de eliminación / instalación, empuje Pin, Eje trasero Eje de brida y de dos hileras de bolas de contacto
angular Rodamiento

Tirando en brida del eje del eje trasero

5. Tire brida del eje del eje trasero (10) en el remolque hileras de bolas angular de bolas (8) con un extractor de herramienta (08a.08i).

Cuando se tira en, garantizar que la placa de empuje (pequeño, 08c), parte 03, descansa firmemente contra el anillo de rodadura interior (flecha).

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM página 11 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 21: Identificación de dos hileras de bolas de contacto angular Rodamiento, Eje trasero Eje de brida y placa de empuje / cojinete

Sacando y dibujo en la brida del árbol del eje trasero (soporte de rueda instalado) - AR35.20-P-0130-01B

Fig. 22: Identificación de la herramienta de extracción (202 589 04 43 00)

Fig. 23: Presión Identificación de tornillo (202 589 04 43 11)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:28 AM Pagina 12 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 24: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (140 589 08 43 00)

Fig. 25: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (124 589 05 43 00)

Especial distribución de herramientas:

Modelos 129, 140, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220:

Herramienta de extracción 202 589 04 43 00

Modelos 129, 140, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220:

Tornillo de presión 202 589 04 43 11

Modelos 140, 163, 210,2 / 6, 215, 220:

Herramienta de extracción e instalación 140 589 08 43 00

Modelos 129, 170, 202, 203, 208, 209, 210.0:

Herramienta de extracción e instalación 124 589 05 43 00

Tire de brida del eje del eje trasero

1. Insertar perno roscado (01 0j), parte 03, a través del reborde trasero del eje de eje (10) desde el interior y el perno en el soporte (010g).

2. Lay placa de soporte (01 0d) (dependiendo del modelo) en la cara de soporte de rueda (7).

3. Pasar placa de presión (01 0f) con empuje pasador (010b) a través del soporte y se echó en placa de soporte

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 13 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

(010D).

Fig. 26: Identificación del eje trasero del eje de brida Componentes

4. Posición prensa auxiliar hidráulico (010h) entre arandela de empuje (01 0f) y el soporte (010g).
Desatornillar tornillo de presión (010K) en prensa auxiliar hidráulico y luego el tornillo en el tornillo (primera versión) o rueda de mano (segunda versión, 01
0i) de soporte hasta que se apoya en el cilindro de presión de hidráulico
prensa auxiliar.

5. Atornillar tornillo de presión (010K) en prensa auxiliar hidráulico (010h) (máx. de par 40 Nm) hasta que la
brida del eje del eje trasero se presiona hacia fuera.

Fig. 27: Identificación hidráulico auxiliar Pulse, placa de soporte y la placa de presión

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 14 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 28: Identificación hidráulico auxiliar Pulse y la brida

Aplicar un duro golpe al soporte (flecha) con un martillo a 20 Nm.

Si la distancia de recorrido es insuficiente en la primera operación de expulsión, el tornillo de presión (010K)


se debe girar hacia atrás y el perno (primera versión) o rueda de mano (segunda versión, 01 0i) deben ajustarse en el
soporte.

Tornillo de presión de prensa hidráulica auxiliar sin pasador de seguridad, primera versión:

Tornillo en tornillo de presión (010K) a un máx. de par de 40 Nm (corresponde a una fuerza de extracción de 12 a 13 t). Si esta fuerza de
extracción es insuficiente, el soporte de rueda completa con brida del eje del eje trasero debe ser removido y presiona a cabo en una prensa
hidráulica de posición fija.

Si el máximo. se excede el par, tanto el herramienta de extracción y la prensa hidráulica auxiliar puede ser
irreparablemente dañado!

Tornillo de presión de prensa auxiliar hidráulico con pasador de seguridad, segunda versión:

Con el fin de hacer que el uso de la extractor 202 589 04 43 00 sea aún más segura, a partir de ahora la presión
tornillo de la prensa auxiliar hidráulico está equipado con un pasador de seguridad. Este pin tijeras fuera a aprox. 40 Nm.
Esto impide que la prensa hidráulica auxiliar se acumule más presión.

la modificado tornillo de presión con pasador de seguridad está disponible como una pieza de recambio con el número de herramienta especial 202 589
04 43 11.

Tire en brida del eje del eje trasero

6. Tire brida del eje del eje trasero (10) en doble hilera de bolas angular de bolas (8) usando herramienta de inserción.

Asegúrese de que la placa de presión (pequeño), parte 03, hace tope con el anillo interior del cojinete cómodamente cuando se tira en
(flecha).

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 15 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 29: Identificación Eje trasero de eje Brida Componentes

Tire anillo interior del cojinete de la brida del árbol del eje trasero - AR35.20-P-0130-02A

Fig. 30: Identificación de pieza de presión (124 589 02 34 00)

Fig. 31: Identificación de Puller (001 589 50 33 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 16 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 32: Identificación de sujeción Alicates (140 589 01 34 00)

Fig. 33: Identificación de sujeción Alicates (201 589 00 34 00)

Especial distribución de herramientas:

Modelos 129, 140, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220:

Empuje pieza 124 589 02 34 00,

Puller 001 589 50 33 00

Modelo 140, 163, 215, 220:

alicates de sujeción 140 589 01 34 00

Modelo 129, 170, 202, 203, 208, 209, 210:

alicates de sujeción 201 589 00 34 00

1. alicates Tornillo de apriete sobre extractor y apriete.


2. Abrazadera de brida del eje del eje trasero en tornillo de banco con mordazas de aluminio.

3. Ajustar pieza de presión (010E) de gran diámetro en la brida de árbol del eje trasero.

Fig. 34: Identificación de pieza de presión en la parte posterior del eje del eje de brida

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 17 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

4. Slip completamente montado extractor sobre anillo interior del cojinete.

En las ranuras superiores, sujetar el de sujeción pinzas sobre el manguito cónico de la arrancador.

5. Tire pista de cojinete interior de la brida del árbol del eje trasero utilizando extractor y quitar.

Fig. 35: Identificación de pista interior del rodamiento y la brida del tirador

Eliminar / instalar de doble hilera de bolas angular teniendo en soporte de rueda - AR35.20-P-0130-03A

Fig. 36: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (140 589 08 43 00)

Fig. 37: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (124 589 05 43 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 18 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Especial distribución de herramientas:

Modelo 140, 163, 215, 220:

Herramienta de extracción e instalación 140 589 08 43 00

Modelo 129, 170, 202, 203, 208, 209, 210:

Herramienta de extracción e instalación 124 589 05 43 00

Tire de cojinete de bolas de contacto angular

1. Tire de doble hilera de bolas angular de bolas (8) de soporte de rueda (7) usando extracción y herramienta de inserción y
retirar.

Fig. 38: Identificación de empuje Pin, Placa de soporte, placa de presión, rueda portadora, Eje trasero Eje de brida (Modelo 210)

Tire en rodamiento de bolas de contacto angular

2. Tire de doble hilera de bolas angular de bolas (8) en soporte de rueda (7) usando extractor y inserción de la herramienta hasta que se
toca el hombro (flecha).

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 19 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 39: Identificación de empuje Pin, Placa de soporte, placa de presión, rueda portadora, Eje trasero Eje de brida (Modelo 163)

Tirar de la brida del árbol del eje trasero atascado y en (soporte de rueda eliminado) - AR35.20-P-0130-04GH

Fig. 40: Identificación de la herramienta de extracción (202 589 04 43 00)

Fig. 41: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (140 589 08 43 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 20 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 42: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (124 589 05 43 00)

Especial distribución de herramientas:

Modelo 129, 140, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 215, 220:

Herramienta de extracción 202 589 04 43 00

Modelo 140, 163, 215, 220:

Herramienta de extracción e instalación 140 589 08 43 00

Modelo 129, 170, 202, 203, 208, 209, 210:

Herramienta de extracción e instalación 124 589 05 43 00

Presione hacia fuera atascado brida del eje del eje trasero

1. Pulse cabo brida del eje del eje trasero (10) usando Herramienta de extracción de partes y un adecuado deriva (010x) en una
prensa hidráulica estacionaria.

El diámetro de la deriva (01 0x) debe ser de aprox. 2 mm más pequeño que el árbol del eje trasero
diámetro de la brida (ver detalle).

Ilustrado en el modelo 210

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 21 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 43: el prensado atascado Eje trasero Eje de brida (Modelo 210)

Muestra modelo 163

Fig. 44: el prensado atascado Eje trasero Eje de brida (Modelo 163)

Tire en brida del eje del eje trasero

2. Tire brida del eje del eje trasero (10) en doble hilera de bolas angular de bolas (8) usando herramienta de inserción.

Asegúrese de que la placa de presión (pequeño), parte 03, hace tope con el anillo interior del cojinete cómodamente cuando se tira en
(flecha).

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 22 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 45: Identificación Eje trasero de eje Brida Componentes

Fig. 46: Identificación de levantamiento y la instalación de la herramienta (140 589 03 61 00)

Quitar / Instalación y seguridad árbol del eje trasero - AR35.30-P-0115

Eliminar / instalar y asegurar trasero del eje del eje de doce puntos tuerca de collar - AR35.30-P-0115-01A

árbol del eje trasero

eje Designacion Modelo 129 Modelo 140 Modelo 170


BA35.30-P-1001-01Atuerca de collar, árbol 1ª etapa Nuevo Méjico 220 320 220
del eje trasero a la
brida del árbol del eje Etapa 2 Ángulo - - -
trasero

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 202 Modelo 203 Modelo 208


BA35.30-P-1001-01Atuerca de collar, árbol 1ª etapa Nuevo Méjico 220 220 220
del eje trasero a la
brida del árbol del eje Etapa 2 Ángulo - - -
trasero

Eje trasero Número


Número Designacion Modelo 209 Modelo 210.0 Modelo

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 23 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

210,2 / 6

BA35.30-P-1001-01Atuerca de collar, árbol 1ª etapa Nuevo Méjico 220 220 320


del eje trasero a la
brida del árbol del eje Etapa 2 Ángulo - - -
trasero

árbol del eje trasero

Número Designacion modelo 211 modelo 215


BA35.30-P-1001-01A tuerca de collar, árbol del 1ª etapa Nuevo Méjico 320 320
eje trasero a la parte trasera
Etapa 2 Ángulo - -
brida del semieje

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 220 Modelo 230 Modelo


excepto 230.479
230.479
BA35.30-P-1001-01Atuerca de collar, árbol 1ª etapa Nuevo Méjico 320 320 150
del eje trasero a la
brida del árbol del eje Etapa 2 Ángulo - - 45
trasero

Extracción

1. Aplicar el freno de estacionamiento

2. Desatornillar la tuerca de collar de doce puntos (12) que une el árbol del eje trasero.

Montar en y seguro

Reemplazar tuerca de doce puntos.

3. Apriete doce puntos tuerca de collar (12) .


4. Uso caulker para asegurar doce puntos tuerca de collar (12) y sin ningún espacio residual entre la ranura y las lengüetas de fijación (flecha).

5. freno de estacionamiento.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 24 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 47: Localización de tuerca con collar de doce puntos

Al presionar hacia fuera y el dibujo en árbol del eje trasero en la brida de árbol del eje trasero - AR35.30-P-0115-03B

Modelos 129, 140, 202, 210 como de 01/31/96

semiejes traseros con centros forjadas (sin agujero central)

Fig. 48: Identificación de extracción y de instalación de la herramienta (210 589 03 43 00)

Fig. 49: Identificación de soporte (210 589 01 40 00)

árbol del eje trasero con el centro de forjado (sin agujero central taladro) comprimir

1. Tuerca de tornillo en el tornillo roscado.

2. Atornillar y apretar el perno roscado en el husillo roscado de la extracción y herramienta de inserción.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 25 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

3. Empuje hacia afuera árbol del eje trasero usando la herramienta de extracción y de inserción y quitar.

Inserción

En semiejes traseros que se pegan en antes de la instalación limpiar el perfil de eje estriado y la brida de árbol del eje trasero
mecánicamente. Si el eje es rígido, corte un M8 hilo en el eje de manera que este se puede extraer
con la herramienta de extracción y de inserción.

Fig. 50: Identificación Eje trasero eje con la herramienta de extracción e inserción

4. soporte de la hélice (039) sobre cojinete del eje del eje del eje trasero (37) y la abrazadera en torno de banco.

árbol del eje trasero con M24 1,5 hilo mostrado

Fig. 51: Identificación Eje trasero eje con forjado Centro (Núcleo Sin agujero de perforación del agujero)

5. Insertar 4 mm de diámetro. arbusto de perforación (desmontable) (039a) y bloquear con el tornillo de montaje (039c).

árbol del eje trasero con M24 1,5 hilo mostrado

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 26 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 52: Identificación Eje trasero eje con M24 1,5 Thread

6. Uso de un taladro (4 mm de diámetro.), Perforar agujero núcleo de perforación agujero aprox. 20 mm de profundidad, de refrigeración y engrase del taladro.

7. Retire 4 mm de diámetro. arbusto de perforación (desmontable) (039a) con el tornillo de montaje (039c).

8. Uso de taladro (6,8 mm de diámetro.), Taladrar orificio de perforación del agujero del núcleo aprox. 20 mm de profundidad, de refrigeración y engrase del
taladro.

Fig. 53: Identificación de perforación Bush (desmontable) Con tornillo de montaje

9. Pre-corte de rosca M8 usando las etapas 1 y 2 del grifo.

10. soporte Desatornillar (039) del eje del eje trasero y de mordaza de árbol del eje trasero en torno de banco

11. Acabado de corte de rosca M8 usando etapa 3 del grifo.

12. Uso de extracción y herramienta de inserción, dibujar árbol del eje trasero en la brida de árbol del eje trasero.

Fig. 54: Soporte de identificación y la abrazadera Eje trasero Eje


microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 27 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Extraer / instalar EJE TRASERO EJE - AR35.30-P-0620

Eliminar / instalar árbol del eje trasero - AR35.30-P-0620A

MODELO 129, 140, 202, 203,006 / 016/206/706/216, 208, 209,3 / 4, 210 Atornillado eje trasero eje MODELO 203.004 / 204 con

CODE (450) versión Taxi Atornillado eje trasero Modelo del eje 170 Atornillado árbol del eje trasero ilustrado en el modelo

140

Fig. 55: Identificación Eje trasero de eje Quitar / instalar componentes

Quitar / instalar el riesgo de


muerte causado por vehículo Alinear vehículo entre las columnas de la plataforma deAS00.00-Z-0010-01A
resbale o se caiga fuera de la elevación y la posición de las cuatro placas de soporte
plataforma elevadora. en los puntos de soporte de la plataforma de elevación
especificados por el fabricante del vehículo.

1 Eliminar el sistema de escape Si es necesario, cuando se retira el árbol del eje


como de conexión de brida
trasero izquierdo o derecho Modelo 129 con el

motor 104, 119, 120


AR49.10-P-7280FA

Modelo 140 con el motor 104, 119, 120 AR49.10-P-7280FB

Para los siguientes modelos, consulte Quitar AR49.10-P-7000AB


sistema de escape completo: Modelo 129 con
motores de 112, 113

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 28 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Modelo 140 con el motor 603 ra49006027000x


Modelo 170 con motores AR49.10-P-7000G
111.943 / 946/973
Serie Modelo 170 con motor AR49.10-P-7000GS
111.958 / 983
El modelo 170 con el motor 112 AR49.10-P-7000SV
Modelo de la serie 202 con la serie 104, 111 del AR49.10-P-7000D
motor

Modelo 202 con el motor 601 ra49006010100x


Modelo 202 con el motor 604, 605 AR49.10-P-7000i Modelos 202,
210 con el motor 611 y Modelo 210 con los motores 612, 613
AR49.10-P-7000HB

Modelo 202, 208 con el motor 112, 113 AR49.10-P-7000AU

Modelo 208 con motor 111.945 / 975 Modelo AR49.10-P-7000DA


208 con motor
111.944 / 956/982
Modelo 209 con el motor 612 AR49.10-P-7000PP
Modelo 209 con el motor 112, 113 AR49.10-P-7000PV modelo 209 con
el motor 271,940 AR49.10-P-7000QK
Modelo 209 con el motor 271,942 AR49.10-P-7000QD
Modelo 210.0 con motores 104, AR49.10-P-7000B
604.912, modelo 210.0 con motores
111.942 / 947/970, 605, modelo
210.020 con el motor 606
Modelo 210 con motor de 604,917 Modelo AR49.10-P-7000BA
210.2 con el motor
111.942 / 947/970, 602, 605, 606
Modelo 210 con motor de 111,957 Modelo AR49.10-P-7000A
210 con el motor
112.921 / 941, 113
Modelo 210 con el motor 112.911 / 914 Modelo AR49.10-P-7000EA
210 con el motor 119
Serie Modelo 210.0 con la serie 602 del motor, AR49.10-P-7000C
modelo de serie 210.025 con la serie 606 del
motor
Modelo 203 con el motor 112 AR49.10-P-7000PV
Modelo 203 con el motor 611, AR49.10-P-7000PP
612.962
Modelo 203 con motor de 612,990 AR49.10-P-7000PF
2 Retire el sistema de Modelo 140 con el motor 606 AR49.10-P-7281H
escape de la conexión de
la tubería

3 Retire el tubo de enrutamiento Modelo 129 con ABS [antibloqueo

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 29 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

carril sistema de freno] / Slip Regulation


[aceleración ASR] hasta 05/95, al retirar el
derecho árbol del eje trasero (37).

4 Separar varilla de control al Modelo 129 con ADS


control de nivel o sensor de nivel

5 Separar la cubierta de conjunto Los vehículos con motor de gasolina, excepto


de la bomba de combustible modelo 203

6 Separar tuerca de doce puntos Instalación: Reemplazar doce tuerca AR35.30-P-0115-01A


en el eje trasero (37) punto collar.
* BA35.30-P-1001-01A
7 Retire Retire la rueda
trasera / instalar ruedas, AP40.10-P-4050Z
girar si es necesario

8 Press árbol del eje trasero No dañe rotor para el sensor de rpm y de
(37) de la brida del eje del eje arranque en el árbol del eje trasero (37).
trasero
Si el árbol del eje trasero (37) es difícil de
quitar:
? Press árbol del eje trasero (37) de la brida del

eje del eje trasero: Modelos 129, 140, 202, 210

hasta 02/96
AR35.30-P-0115-03A

Herramienta de extracción e inserción La Fig. 62

Modelo 129, 140, 202, 210 como de 02/96 AR35.30-P-0115-03B

Modelo 170, 203, 208, 209


Herramienta de extracción e inserción La Fig. 62

Soporte La Fig. 63

semiejes traseros con Modelo 129, 140, 202, 210 como de 02/96 BT35.30-P-0005-01A
centros forjadas (sin agujero
central)
9 Separar árbol del eje trasero Con el fin de evitar daños de cojinete de
(37) de brida de conexión rueda, el vehículo no debe ser movido en las
ruedas cuando se retira el árbol del eje trasero
(37).
Mover eje trasero (37) del eje a la posición
aproximadamente horizontal, empujar juntos y
eliminar en diagonal hacia abajo desde la brida
de conexión.

Asegúrese de que cuando se afloja el

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 30 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

los bulones por el inserto de herramienta se ha


insertado correctamente en la cabeza polígono o
hexágono perfil socket. Limpiar el perfil de la
cabeza poligonal o perfil hexagonal si es necesario.

Instalación: Reemplazar los pernos de auto


polígono de bloqueo cabeza, pernos de cabeza
hueca hexagonal o pernos Torx y arandelas.

hilo de aceite y la superficie de contacto de la


cabeza del perno a la ligera.

* BA35.30-P-1002-01A
árbol del eje trasero BT35.30-P-0002-01A
regulación
diámetro incrementado Modelo 129 (ASR)decódigo
con el resbalón 471
aceleración

árbol del eje trasero y las modelo 129 BT35.30-P-0004-01A


bridas de conexión centrada

Comprobación

10 Compruebe juntas de velocidad Si externa junta de velocidad constante es


constante, botas y cubierta de defectuoso:?
extremo en busca de fugas y Reemplazar todo árbol del eje trasero.
daños Si la velocidad constante conjunta interno es
defectuoso, las botas están dañadas o con fugas o la
cubierta del extremo están dañados, reemplazar las
partes apropiadas:? Retire la junta de velocidad
constante interior o botas en el árbol del eje trasero
(37).

Modelos 129, 140, 170, 202, 208, AR35.30-P-0660A


209, 210, los modelos
203.006 / 016/206/706/216 Modelo 203.004
/ 204 con código de la versión de taxi 450

11 Instalar en el orden inverso

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 129 Modelo 140 Modelo 170


BA35.30-P-1001-01A
tuerca de collar, árbol del Nivel 1 Nm220 320 220
eje trasero a la parte trasera
Etapa 2 Ángulo ° - - -
brida del semieje
BA35.30-P-1002-01A
Autoblocante perno, M10 Nm70 70 70
árbol del eje trasero a

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 31 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

de conexión (aceitado M12 NM100 100 -


superficie de contacto
de rosca y la cabeza
del perno) de brida

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 202 Modelo 203 Modelo 208


BA35.30-P-1001-01A
tuerca de collar, árbol del Nivel 1 Nm220 220 220
eje trasero a la parte trasera
Etapa 2 Ángulo ° - - -
brida del semieje
BA35.30-P-1002-01A
Autoblocante perno, M10 Nm70 70 70
árbol del eje trasero a la
brida de conexión
(rosca y la cabeza del
perno de contacto de M12 Nuevo Méjico- - -
superficie aceitada)

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 209 Modelo 210.0 Modelo


210,2 / 6

BA35.30-P-1001-01A
tuerca de collar, árbol del Nivel 1 Nm220 220 320
eje trasero a la parte trasera
Etapa 2 Ángulo ° - - -
brida del semieje
BA35.30-P-1002-01A
Autoblocante perno, M10 nm - 70 70
árbol del eje trasero a la
brida de conexión
(rosca y la cabeza del
perno de contacto de M12 Nuevo Méjico- - -
superficie aceitada)

Fig. 56: Soporte de identificación (210 589 01 40 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 32 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 57: Extracción La identificación y la inserción de la herramienta (210 589 03 43 00)

Presionando anillo de protección fuera y en el eje del eje trasero o brida de conexión - AR35.30-P-0620-05R

Fig. 58: Identificación de Drift (140 589 16 15 00)

Fig. 59: Identificación de Drift (211 589 03 15 00)

empujándose

1. El uso de un destornillador adecuado, haga palanca anillo de protección (33k) de la brida de conexión (33) o árbol del eje trasero (flecha).

Se muestra en vehículos con brida de conexión

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 33 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 60: Identificación de Anillo de Protección palanca y brida de conexión

Presionando

2. Pulse anillo protector (33k) en el eje trasero de eje (33) usando la deriva (045).

En diferencial eje trasero ø 187 mm, 198 mm, 200 mm, 210 mm uso deriva (045, 140 589 16 15 00).

En diferencial del eje trasero ø 215 mm uso deriva (045, 211 589 03 15 00).

Se muestra en vehículos con brida de conexión

Fig. 61: Identificación de Anillo de Protección de la palanca y el eje trasero Eje

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 34 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 62: Extracción La identificación y la inserción de la herramienta (210 589 03 43 00)

Fig. 63: Soporte de identificación (210 589 01 40 00)

Eliminar / instalar árbol del eje trasero - AR35.30-P-0620GG

MODELO 170.435 / 444/445/447/449/465/466 árbol del eje

trasero enchufado

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 35 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 64: Identificación Eje trasero de eje Quitar / instalar componentes

notas de modificación

Gradualmente a partir del 19.01.04

Los tornillos de llenado de aceite y tornillos de drenaje


del aceite siempre deben ser reemplazados después de ser
desenroscado. BT35.31-P-0015-01A
20/03/04 de llenado de aceite de tornillo / drenaje de diferencial
del eje trasero modificado Los nuevos tornillos de llenado de aceite y tornillos de drenaje,
así como los agujeros roscados deben ser limpiados con un
spray de limpieza especial y provistas de un compuesto de
sellado especial

El tornillo de llenado de aceite siempre debe ser reemplazado


después de ser desenroscado del conjunto del centro de eje
trasero.
El nuevo tornillo de llenado de aceite, así como el agujero Sólo llevar a cabo control del nivel de aceite a la AR35.31-P-0520-03A
roscado deben ser limpiados con un spray de limpieza temperatura interior.
especial y el tornillo de llenado de aceite proporcionado con
un compuesto de sellado especial

Quitar / instalar el riesgo de muerte causado por

vehículo resbale o se caiga fuera de la plataforma Alinear vehículo entre las columnas de la y la posición de las

elevadora. cuatro placas de soporte por debajo de los puntos de apoyo de la AS00.00-Z-
plataforma de elevación especificados por el fabricante del 0010-01A
vehículo.

AH00.00-N-
Notas sobre tuercas de seguridad y pernos
0001-01A
Retire la rueda trasera
1 AP40.10-P-4050Z
Quitar / instalar ruedas, girar si es
necesario

A fin de evitar daños en los rodamientos de la rueda, el


vehículo ya no debe ser movido sobre sus ruedas cuando se
Separar tuerca de doce puntos en el eje trasero (37) afloja la tuerca de collar de doce puntos. AR35.30-P-0115-01A
2

Instalación: Reemplazar doce puntos tuerca de collar.

*
BA35.30-P-1001-01A

Separar sensor rpm trasera izquierda (L6 / 3) o el sensor


*
3 de rpm trasera derecha (L6 / 4) de soporte de rueda (7) BA42.30-P-1001-02A

Separar el soporte (1) de línea de alimentación eléctrica


del sensor rpm trasera izquierda (L6 / 3) o el sensor de *
4 BA42.20-P-1002-01A
rpm trasera derecha (L6 / 4) sobre soporte de rueda (7)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 36 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Separar puntal de torsión (3) de soporte de rueda Instalación: El eje del eje trasero (37) debe ser
5
(7) horizontal cuando se aprieta la tuerca
*
BA35.20-P-1002-03A

Instalación: El eje del eje trasero (37) debe ser


Separar puntal camber (2) de soporte de rueda *
6 horizontal cuando se aprieta la tuerca BA35.20-P-1002-02A
(7)

Separar la barra de acoplamiento (4) de soporte de


7 Ver ?
rueda (7)

Quitar / instalar la barra de acoplamiento y la sustitución del caucho


montar AR35.20-P-0112B
Instalación: El eje del eje trasero (37) debe ser
horizontal cuando se aprieta la tuerca

No estire demasiado el cable del freno trasero. No dañar la


Doblar soporte de rueda (7) hacia abajo hacia el
funda de caucho de eje de eje trasero (37) y el anillo excitador
8 exterior y tire de árbol del eje trasero (37) de la brida
para el sensor de rpm con el fin de evitar un mal funcionamiento
del eje del eje trasero
ESP.

Si el árbol del eje trasero (37) se tomó, ver:? Presionando


AR35.30-P-0115-03B
árbol del eje trasero (37) de la brida del eje del eje trasero.

Herramienta de extracción e instalación La Fig. 62

Soporte La Fig. 63

No dañe anillo de obturación radial (32) en el montaje de


Palanca del eje del eje trasero (37) del conjunto
centro de eje trasero (50).
9 de centro de eje trasero (50) y sacar de lado
Instalación: Reemplazar el anillo de bloqueo (37o) en el perfil
de acanaladura interior.

Comprobar

Compruebe anillo de obturación radial (32) en el montajeCompruebe si hay daños en la estanqueidad y, si es


10
de centro de eje trasero (50) necesario:?

Reemplazar anillo de obturación radial (32) en el montaje de AR35.31-P-


centro de eje trasero (50) 0541GG
11 Instalar en el orden inverso
Comprobar el nivel de aceite en conjunto trasero de La mezcla de aceite viejo engranaje hipoide universal y el
AR35.31-P-0520-03A
12 eje central (50) y correcta si es necesario nuevo aceite para engranajes hipoides FE debe evitarse debido
a la mejor economía de combustible.

capacidad de fluido de montaje final de la *


BF35.31-P-1001-01F
unidad

* BR00.45-Z-
spray de limpieza, Loctite 7063 (150 ml) 1046-04A

* BR00.45-Z-
Sellador, Omnifit 100H (50 g) 1061-01A

tornillo de llenado de aceite para diferencial *


BA35.31-P-1002-02A
de eje trasero

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 37 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Llenado de aceite / tornillo de purga en diferencial BT35.31-P-0015-01A


Gradualmente a partir del 19.01.04
del eje trasero modificado

árbol del eje trasero

Número Designacion modelo 170


220
BA35.30-P-1001-01A tuerca de collar, árbol del eje trasero a la brida del árbol del eje trasero 1ª etapa Nuevo Méjico
Etapa 2 Ángulo ° -

sensor rpm del eje trasero

Número Designacion modelo 170


perno de sensor eje rpm trasera BA42.30-P-1001-02A autobloqueante para soporte de rueda Nm8

Freno de mano
Número Designacion modelo 170
BA42.20-P-1002-01A Autoblocante perno, cable de freno al soporte de rueda trasera Nm20

puntal de par
Número Designacion modelo 170
Nivel 1 Nuevo Méjico 70
tuerca BA35.20-P-1002-03A autobloqueante, el par puntal para soporte de rueda
Etapa 2 Ángulo ° -

puntal camber
Número Designacion modelo 170
M10 NM40
tuerca, camber puntal de soporte de rueda BA35.20-P-1002-02A autobloqueante.
M12 Nuevo Méjico 70

alojamiento del conjunto de centro del eje trasero

Número Designacion modelo 170


BA35.31-P-1002-02A tornillo de llenado de aceite, diferencial del eje trasero Nm50

diferencial del eje trasero

Número Designacion Modelo Modelo Modelo


170.435 170.444 / 445/447/449 170.465 / 466

diferencial del eje trasero 0,7 litros 1,1 1,1


BF35.31-P-1001-01F
capacidad
Las especificaciones para BB00.40-P-0235-07A
de llenado Hoja BB00.40-P-
los medios de funcionamiento 07A
0235-07ABB00.40-P-0235-

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 38 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 65: Extracción La identificación y la inserción de la herramienta (210 589 03 43 00)

Fig. 66: Soporte de identificación (210 589 01 40 00)

materiales de reparación

Número Designacion Número de orden

BR00.45-Z-1061-01A Sellador, Omnifit 100H (50 g) -


BR00.45-Z-1046-04A spray de limpieza, Loctite 7063 (150 ml) A 001 986 71 71 10

Quitar / INSTALAR INSIDE CV articulación o botas de goma EN EJE TRASERO EJE - AR35.30-P- 0660A

MODELO 129, 140, 170, 202, 203,006 / 016/206/216/706, 208, 209, 210, 215, 220 hasta 30/09/99 MODELO 203.004 con

CODE (450) versión de taxi

Fig. 67: Eje identificación CV articulación o botas de goma en la parte posterior del eje extraer / instalar componentes

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 39 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Quitar / instalar el riesgo de muerte causado


por vehículo resbale o se caiga fuera Alinear vehículo entre los cuatro AS00.00-Z-0010-01A
de la plataforma elevadora. pilares de la grúa y la posición de
las cuatro placas de soporte en los
puntos de montaje elevador
especificados por el fabricante del
vehículo.

1 Elevar vehículo con plataforma


elevadora

2 Retire Retire la rueda


trasera e instalar ruedas AP40.10-P-4050Z

3 Retire árbol del eje trasero (37a) Modelos 129, 140, 170,
202, 203, 208, 209, 210 AR35.30-P-0620A
Modelo 215, 220 AR35.30-P-0620I
árbol del eje trasero modificado de MODELO 215, 220 como de BT35.30-P-0007-01I
eje sólido de eje hueco 01.10.99

4 Separar las abrazaderas de manguera (37k) Instalación: Reemplazar las

abrazaderas de manguera (37k),


observando la anchura de las
abrazaderas de manguera.

Eje trasero funda de caucho de Modelos 129, 140, 202 BT35.30-P-0003-01A


eje y la manguera de abrazadera
modificados

5 Separar la cubierta de extremo (37h) Instalación: Colocar la cubierta


y el sello de la taza (37I) de anillo de extremo (37h).
interior de la articulación (37C)

Instalación: Adjuntar cubierta de AR35.30-P-0660-01A


extremo (37h) y el sello de la taza
(37I) para anillo de junta interior
(37C).

Modelo 129, 140, * BF35.30-P-1001-01A


170, 202, 208, 209, 210,
215, 220
modelo 203 * BF35.30-P-1001-01D
Compuesto de sellado * BR00.45-Z-1008-01A
Compuesto de sellado * BR00.45-Z-1009-01A
Compuesto de sellado * BR00.45-Z-1010-01A
6 Retire anillo de seguridad (37g) Instalación: Reemplazar anillo de
seguridad (37 g).

7 Separar funda de caucho (37L) con el deInstalación:


montaje adecuado
Fijación de un collarín
sello de copa (37I)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 40 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

sobre el perfil estriado del árbol


del eje trasero (37a) con el fin
de evitar daños en el perfil
estriado.

8 Press interior junta de velocidad La junta de velocidad constante AR35.30-P-0660-02A


constante fuera de árbol del eje interior consiste en el anillo de junta
trasero interior (37C), el eje de articulación
(37d), las bolas (37e) y el retenedor
de bola (37f).

Shell mitades (2 ea.) Para presionar WF58.50-P-3530-01A


fuera y calafatear el interior junta de
velocidad constante.

mordazas de sujeción La Fig. 72

mordazas de sujeción La Fig. 73

Deriva La Fig. 74

9 Separar funda de goma (37m) La funda de goma (37m) del árbol


del eje trasero (37a) en el anillo exterior
de la articulación (37b) sólo puede ser
reemplazado después de desmontar el
interior junta de velocidad constante
debido a que la junta de velocidad
constante exterior no se puede
desmontar.

Instalación: Raspe la grasa


dentro de la funda de goma (37m)
y utilizarlo para llenar la junta de
velocidad constante exterior;
Cambio de grasa si es necesario.

Modelo 129, 140, * BF35.30-P-1002-01A


170, 202, 208, 209, 210,
215, 220
modelo 203 * BF35.30-P-1002-01D
Instalación: Para tirar de la
funda de goma (37m) encajar un
manguito de montaje adecuada en el
perfil ranurado del árbol del eje
trasero (37a).

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 41 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Comprobación

10 Desmontar interior junta de velocidad La junta de velocidad constante AR35.30-P-0660-03A


constante y comprobar el desgaste y interior consiste en el anillo de junta
el daño interior (37C), el eje de articulación
(37d), las bolas (37e) y el retenedor
de bola (37f).

árbol del eje


retención Modelo
trasero
129ha sido reforzada en la bola de BT35.30-P-0001-01A

11 Instalar en el orden inverso

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


129.058 / 059/060/061/063/064 Modelo 129.066 / 067/068/076 Modelo
140.02 / 03/1
BF35.30- Relleno g 120 150 120
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 120 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


140.04 / 05/07/06 Modelo
170.435 / 444 Modelo
170.445 / 447/449/465/466
BF35.30- Relleno g 100 120 100
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 100 120 100


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


202.018 / 020/022/023/025/026/078/080/081/082/083/086/087/088/120/121/122/12
BF35.30- Relleno g 150
P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30-
capacityOutside
P-1002- Relleno g constante 120

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 42 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

01A junta de
velocidad

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo


208.347 / 208.474 209.316 Modelo 716
Modelo con la
347/348/370/374/447/448/448/465
transmisión

209.365 / 465
BF35.30- Relleno g 120 150 120
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 130 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo 209.316 con Modelo


la transmisión 722 209.341 / 342/343/361 Modelo209.441 / 442

BF35.30- Relleno g 120 100 100


P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 140 100 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


209.372 / 375/376/377/472/475/476 / 477Model 210.003 / 004/010/035/037/048/061/062/210
BF35.30- Relleno g 150 100
P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 140 100


P-1002- 01A capacityOutside
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 43 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

designación de número de eje Modelo


220.026 / 063/065/067/070/083/084/087/126/163/165/167/170/183
215.375 / 376 / 378Model
BF35.30- Relleno g 150 120
P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 120


P-1002- 01A capacityOutside
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo Modelo


203.004 / 204 con 203.004 / 204 con 203.006 / 206/706 con la
código 450, el eje del código 450, transmisión 722
eje insertado atornillado semieje

BF35.30-P- Interior junta g 120 120 120


relleno 1001-01D
capacidad de velocidad
constante-

BF35.30-P- g 140 120 120


relleno 1002-01D
capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo Modelo


203.006 / 206/706 con el eje 203.006 / 206/706 con el 203,008 / 016/20
del eje trasero atornillado eje del eje insertado, 8/216/708 con la
excepto transmisión 722 transmisión 722, el
modelo
203.007 / 207 con la
transmisión 722 y el
código 450
BF35.30- Relleno g 120 120 105
P-1001 01D capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 140 120


P-1002- 01D capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

Eje trasero

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 44 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

reparación Designacion Modelar 203.016 / 216,


excepto trans. 722

BF35.30-P-1001 01D capacidad de llenado Interior junta de g 150


velocidad constante-

BF35.30-P-1002- 01D capacidad de llenado Fuera de junta de g 130


velocidad constante

Fig. 68: Identificación de mordazas de sujeción (116 589 11 31 00)

Fig. 69: Identificación de mordazas de sujeción (220 589 02 31 00)

Fig. 70: Identificación de Drift (116 589 15 15 00)

Número de materiales de

Número Designacion Número de orden

BR00.45-Z-1008-01A Curil compuesto de sellado ElringKlinger AG


Max-Eyth-Strasse 2 72581
Dettingen / Ems Alemania

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 45 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Tel. 49 7123 724-0 Fax +49


7123 724 9006
www.elringklinger.de
BR00.45-Z-1010-01A sellador A 001 989 25 20
BR00.45-Z-1009-01A sellador A 001 989 89 20

Instalación de cubierta de extremo y el sello de la taza en el anillo de junta - AR35.30-P-0660-01A

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


129.058 / 059/060/061/063/064 Modelo 129.066 / 067/068/076 Modelo
140.02 / 03/1
BF35.30- Relleno g 120 150 120
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 120 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


140.04 / 05/07/06 Modelo
170.435 / 444 Modelo
170.445 / 447/449/465/466
BF35.30- Relleno g 100 120 100
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 100 120 100


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


202.018 / 020/022/023/025/026/078/080/081/082/083/086/087/088/120/121/122/12

BF35.30- Relleno g 150


P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120


P-1002- 01A capacityOutside
Junta de
velocidad
constante

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 46 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

árbol del eje trasero

designación de número de eje Modelo Modelo


208.347 / 208.474 209.316 Modelo 716
Modelo con la
347/348/370/374/447/448/448/465
transmisión

209.365 / 465
BF35.30- Relleno g 120 150 120
P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 130 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo 209.316 con Modelo


la transmisión 722 209.341 / 342/343/361 Modelo209.441 / 442

BF35.30- Relleno g 120 100 100


P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 140 100 120


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo


209.372 / 375/376/377/472/475/476 / 477Model 209.461 con 209.461 con
transmisión 716 transmisión 722

BF35.30- Relleno g 150 100 85


P-1001 01A capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 140 120 100


P-1002- 01A capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

Eje trasero

Designación número MODELO Modelo

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 47 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

210.003 / 004/010/035/037/048/061/062/210/235/237/248/261/262/610 210.006 / 007


BF35.30- Relleno g 100 120
P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 100 120


P-1002- 01A capacityOutside
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Designación número Modelo


220.026 / 063/065/067/070/083/084/087/126/163/165/167/170/183/184
215.373 / 374Model
BF35.30- Relleno g 150 120
P-1001 01A capacityInner
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 150 120


P-1002- 01A capacityOutside
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelo 220.074 / 174/176/178 Modelo


230.474 / 476
BF35.30-P- constante- g 150 150
relleno 1001-01Acapacidad interior
junta de velocidad

BF35.30-P- fuera g 150 150


relleno 1002-01Acapacidad constante
junta de velocidad

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo Modelo


203.004 / 204 con 203.004 / 204 con 203.006 / 206/706 con la
código 450, el eje del código 450, transmisión 722
eje insertado atornillado semieje

BF35.30-P- Interior junta g 120 120 120


relleno 1001-01D
capacidad de velocidad
constante-

BF35.30-P- g 140 120 120


relleno 1002-01D
capacidad exterior
velocidad
constante

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 48 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

articulación

árbol del eje trasero

Designación número Modelo Modelo Modelo


203.006 / 206/706 con el eje 203.006 / 206/706 con el 203,008 / 016/20
del eje trasero atornillado eje del eje insertado, 8/216/708 con la
excepto transmisión 722 transmisión 722, el
modelo
203.007 / 207 con la
transmisión 722 y el
código 450
BF35.30- Relleno g 120 120 105
P-1001 01D capacidad interior
Junta de
velocidad
constante

BF35.30- Relleno g 120 140 120


P-1002- 01D capacidad exterior
Junta de
velocidad
constante

árbol del eje trasero

Número Designacion Modelar 203.016 / 216,


excepto trans. 722

BF35.30-P-1001 01D capacidad de llenado Interior junta de g 150


velocidad constante-

BF35.30-P-1002- 01D capacidad de llenado Fuera de junta de g 130


velocidad constante

materiales de reparación

Número Designacion Número de orden

BR00.45-Z-1008-01A Curil compuesto de sellado ElringKlinger AG


Max-Eyth-Strasse 2 72581
Dettingen / Ems Alemania Tel.
49 7123 724-0 Fax +49 7123
724 9006
www.elringklinger.de

BR00.45-Z-1010-01A sellador A 001 989 25 20


BR00.45-Z-1009-01A sellador A 001 989 89 20

1. Llenar CV conjunta con la cantidad especificada de la grasa de kit de reparación.

2. Limpiar las superficies de sellado de la tapa de extremo y el sello de copa en el anillo de junta y la capa con uno de los compuestos de sellado
especificados.

3. Monte nueva cubierta de extremo y el sello de la taza.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 49 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Se muestra: árbol del eje trasero como varilla completa

Fig. 71: Llenar una solicitud conjunta con determinada cantidad de grasa de kit de reparación

Interior junta homocinética en semieje trasero, extracción y presionando sobre - AR35.30-P-0660-02A

Semicoquillas (2 piezas) para el WF58.50-P-3530-01A


prensado de apagado o para
calafatear el interior junta de velocidad
constante

Fig. 72: Identificación de mordazas de sujeción (116 589 11 31 00)

Fig. 73: Identificación de mordazas de sujeción (220 589 02 31 00)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 50 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 74: Identificación de Drift (116 589 15 15 00)

Al pulsar fuera

1. Para presionar uso fuera de las dos mitades de la cáscara de la tienda o artificiales (063A) y la deriva (063).

2. Limpiar juntas de velocidad constante.

Fig. 75: Identificación Tienda-Made Shell mitades y Drift

Presionando

3. Pulse junta de velocidad constante con moleteado en el eje del eje trasero de modo que el moleteado (flecha) en la circunferencia de los puntos
de conjuntos de anillo en la dirección del eje del eje trasero.

Fig. 76: Localización de Eje trasero de eje

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 51 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Press junta de velocidad constante en el eje del eje trasero de modo que la ranura convertido (flecha) apunta en la dirección del eje del eje
trasero.

Fig. 77: Localización de la junta de velocidad constante en el eje trasero del eje

4. Seleccionar mordazas de sujeción para posterior eje dia eje. 25 mm, de diámetro. 27 mm o de diámetro. 34 mm.

Utilizar 116 589 11 31 00 para eje dia eje trasero. 27 mm.

Utilizar 220 589 02 31 00 para eje dia eje trasero. 34 mm. No hay ninguna

herramienta especial se utiliza para posterior eje dia eje. 25 mm.

5. Fit mordazas de sujeción en el cuello de arranque del eje eje trasero y presione junta de velocidad constante en el eje del eje trasero hasta la superficie

de contacto usando deriva (flecha).

Fig. 78: Localización de junta de velocidad constante en el eje trasero del eje hasta el contacto superficial

Interior junta homocinética - Desmontaje, inspección para el desgaste, el montaje; árbol del eje trasero ha sido reforzada en retenedor de bola -
AR35.30-P-0660-03A

modelo 129

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 52 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Desmontar

1. Marcar posiciones relativas de anillo de articulación, el cubo de articulación y de retención de bola antes de desmontar utilizando scriber eléctrico o whetting
piedra.

2. giratorio hub conjunta y retenedor de bola y retire individualmente a su vez.

3. Retirar hub conjunta y retenedor de bola de anillo de junta.

Fig. 79: Identificación giratorio Centro conjunto Y de retención de bolas

Fig. 80: Identificación y Centro conjunto de retención de bolas

4. hub articulación giratoria hacia jaula de bolas por 90 ° y quitar.

5. Limpiar todas las piezas.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 53 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 81: Identificación del eslabón giratorio Joint Hub

Comprobar

anillo 6. Comprobar articulación, el cubo de las articulaciones, pistas de rodadura de bolas de retención de bolas y cojinetes de bolas para depresiones
(picaduras) y trazas de desgaste (flechas).

Si estas piezas están muy desgastados, toda la articulación CV debe ser reemplazado. áreas lisas y pistas causados ​por los

rodamientos de bolas no son una razón para reemplazar la junta homocinética.

Fig. 82: Localización de anillo conjunta, Centro conjunto y bola de retención de bola Raceways

Montar

7. Place hub conjunto en posición vertical para retenedor de bola y el inserto.

8. Introduzca un cojinete de bolas, prestando atención a las marcas en el centro de las articulaciones y el retenedor de bola.

9. inserto de cubo conjunto con cojinetes de bolas de retención de bola y en el anillo conjunta, también prestar atención a las marcas (flecha).

Fig. 83: Inserción Centro conjunto con la bola de retención

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 54 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 84: Localización de Hub conjunta En Posición Vertical

Si no se han hecho marcas, montar el anillo de junta de tal manera que el lado estrecho de la pista de rodadura pelota siempre se enfrenta al lado
ancho del cubo conjunta o viceversa (flechas).

10. Alinear el cubo conjunta con el retenedor de bola en la medida en que una bola después de la otra se puede insertar en cada caso.

Fig. 85: Localización de Joint Hub

Fig. 86: Alineación de Joint Hub

Quitar / INSTALAR TRASERO MONTAJE centro del eje / DIFERENCIAL - AR35.31-P-0520

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 55 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Quitar / instalar diferencial del eje trasero - AR35.31-P-0520D

Trasera de diámetro diferencial del eje. 168 en los modelos 170, 202 trasero dia

diferencial del eje. 185 En el modelo 170, 202, 208 trasero dia diferencial del eje.

198 En el modelo 170, 202, 208 trasero dia diferencial del eje. 210 En el modelo

208 de montaje de eje central posterior 210E

Fig. 87: Identificación Eje trasero diferencial extraer / instalar componentes

NOTAS DE MODIFICACIÓN
03.20.04 Llenado de aceite / tornillo de purga Gradualmente a partir del 19.01.04 BT35.31-P-0015-01A
en diferencial del eje trasero Los tornillos de llenado de aceite
modificado y tornillos de drenaje del aceite
siempre deben ser reemplazados
después de ser desenroscado. Los
nuevos tornillos de llenado de aceite y
tornillos de drenaje, así como los
agujeros roscados deben ser
limpiados con un spray de limpieza
especial y provistas de un compuesto
de sellado especial

El tornillo de llenado de aceite Sólo llevar a cabo el petróleo AR35.31-P-0520-03A

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 56 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

siempre debe ser reemplazado despuésde control del nivel a la


de ser desenroscado del conjunto del temperatura interior.
centro de eje trasero. El nuevo tornillo
de llenado de aceite, así como el
agujero roscado deben ser limpiados
con un spray de limpieza especial y el
tornillo de llenado de aceite
proporcionado con un compuesto de
sellado especial

Quitar / instalar el

riesgo de muerte Alinear vehículo entre las columnas de la y la posición de AS00.00-Z-0010-01A


causado por vehículo resbale las cuatro placas de soporte por debajo de los puntos de
o se caiga fuera de la apoyo de la plataforma de elevación especificados por el
plataforma elevadora. fabricante del vehículo.

Notas sobre las tuercas y AH00.00-N-0001- 01A


tornillos autoblocantes

Características, reconocimiento conjunto trasero de eje central con diámetro de rueda de GF35.31-P-1000-01B
de la instalación de los corona. 168 mm
diferenciales del eje trasero

Características, reconocimiento conjunto trasero de eje central con diámetro de rueda de GF35.31-P-1000-01C
de la instalación de los corona. 185 mm
diferenciales del eje trasero

Características, reconocimiento conjunto trasero de eje central con diámetro de rueda de GF35.31-P-1000-01A
de la instalación de los corona. 198 mm
diferenciales del eje trasero

Características, reconocimiento conjunto de centro del eje trasero con 210 mm de diámetro GF35.31-P-1000-01I
de la instalación de los de la rueda corona. en el eje trasero 210E montaje centro
diferenciales del eje trasero

1 Elevar vehículo con


plataforma elevadora

2.1 Separar línea hidráulica Serie Modelo 202 con TEA hasta 05/94
(HS)
Sellar la abertura de rosca en el cilindro de anillo y la
línea hidráulica (HS).

3.1 Retire el sensor de eje rpm Si se instala. ra42001240714x


trasero (L6) Instalación: Limpiar la hoja magnética y reemplazar la
junta tórica.

4.1 Retire el sensor rpm izquierda y Modelo 202 con ASR hasta 05/94 ra42002020820x
derecha trasera (L6 / 3, L6 / 4)

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 57 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

5 Retire sistema de Ver ?


escape (105) de Retire el sistema de escape (105) completa Modelo
conexión de brida
170 con motores AR49.10-P-7000G
111.943 / 946/973
Serie Modelo 170 con motor AR49.10-P-7000GS
111.958 / 983
El modelo 170 con el motor 112 AR49.10-P-7000SV
Modelo de la serie 202 con la serie 104, 111 del motor AR49.10-P-7000D

Modelo 202 con el motor 601 ra49006010100x


Modelo 202 con el motor 604, 605 AR49.10-P-7000i
Modelo 202 con el motor 611 AR49.10-P-7000HB
Modelo 202 con motor 112.910 / 920, AR49.10-P-7000AU
113.944
Modelo 208 con motor de 112.940,
113.943 / 984
Modelo 208 con motor 111.945 / 975 AR49.10-P-7000DA
6 Retire el protector de calor
del escape (105c)

7.1 Aflojar hélice tuerca del Modelo 202 hasta aprox. 10/95
eje de fijación (106c)

llave de extremo abierto 46 mm La Fig. 96

llave de extremo abierto 41 mm La Fig. 97

* BA41.10-P-1003- 01A

conexión de la abrazadera de Modelo 202: ha cambiado al deslizamiento BT41.10-P-9110-


eje de la hélice conexión pieza. 01DA
8 Separar eje de la hélice Instalación: Sólo apretar los pernos del cojinete
cojinete intermedio intermedio eje de la hélice (106a) después de fijar
(106a) el acoplamiento flexible al conjunto de centro de eje
trasero (50).

* BA41.40-P-1001 01A

9 Separar el árbol de El acoplamiento flexible permanece en el árbol de


transmisión trasero (106) del
transmisión trasero (106). Con mangas instalados
conjunto de centro de eje
firmemente adheridas:? Aflojar manguitos de fijación bajo
trasero (50)
acoplamientos flexibles. AR41.10-P-0050-
09DA
Deriva para aflojar las mangas WF58.50-P-4110- 01A
de ajuste en discos flexibles.

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 58 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Coloque árbol de transmisión trasero (106) en el


soporte de refuerzo.
* BA41.10-P-1002- 01A

10.1 Separar la cubierta (140) del Los vehículos con motores de gasolina
conjunto de la bomba de
combustible y desenganche
conjunto de la bomba de
combustible de los anillos de
goma

11 Separar semiejes traseros Mueva el árbol del eje trasero (37) en


(37) de las bridas de aproximadamente la posición horizontal y empujar
conexión juntos. Atar los ejes del eje trasero (37) de forma
segura al soporte de eje trasero.

Instalación: Reemplazar multipunto auto-bloqueo,


hexágono interior o tornillos Torx y arandelas.

Ligeramente pernos de petróleo en la rosca y la cabeza del


perno superficie de contacto.

* BA35.30-P-1002- 01A

12 Apoyar diferencial del eje apego Asamblea La Fig. 98


trasero (50)
13 Destornillen los bulones (50a) y AR35.31-P-0520-02A
retirar la placa de tope (50b)

* BA35.10-P-1004 01A

14 Retire montaje
central delantero
del conjunto

Instalación: Adjuntar montaje del conjunto AR35.10-P-0050-01A


central delantero
* BA35.10-P-1003- 01A

La suspensión delantera en el Modelo 202.018 / 022/028/120/121/125 como de 07/93 BT35.31-P-0001-01B


centro del eje trasero
modificado ensamblaje

15 montaje de eje central


inferior trasera y retirar
(50)
dieciséis Reemplazar eje trasero * BA35.31-P-1005 02A
respiradero montaje centro

17 Instalar en el reverso

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 59 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

orden
18.1 purgar TEA AR35.41-P-0519C
sistema hidráulico Modelo05/94
Serie 202 con TEA hasta
19 Comprobar el nivel de aceite en Mezcla de edad aceite para engranajes hipoides AR35.31-P-0520-03A
el diferencial del eje trasero y Universal y el aceite del engranaje hipoide-FE debe
corregir si es necesario evitarse para una mejor economía de combustible.

modelo 170 * BF35.31-P-1001 01F

modelo 202 * BF35.31-P-1001 01D

modelo 208 * BF35.31-P-1001 01H

spray de limpieza, Loctite 7063 (150 ml) * BR00.45-Z-1046-


04A
Sellador, Omnifit 100H (50 g) * BR00.45-Z-1061- 01A

tornillo de llenado de aceite para diferencial * BA35.31-P-1002- 02A


de eje trasero

Llenado de aceite / tornillo de Gradualmente a partir del 19.01.04 BT35.31-P-0015-01A


purga en diferencial del eje
trasero modificado

PORTADOR DE EJE TRASERO

Número Designacion modelo 170 modelo 202 modelo 208


BA35.10-P-1003-01A tuerca autoblocante, Nm50 50 50
diferencial del eje trasero
en la parte delantera de
soporte de eje trasero

BA35.10-P-1004-01A Autoblocante perno, eje Nm110 110 110


trasero
diferencial en la parte
trasera de soporte de eje
trasero

EJE TRASERO DEL EJE


Número Designacion Modelo 170 Modelo 202 Modelo 208
BA35.30-P-1002-01A
Autoblocante perno, M10 Nm70 70 70
árbol del eje trasero a la
brida de conexión
(rosca y la cabeza del
perno superficie de M12 Nuevo Méjico- - -
contacto

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 60 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

aceitado)

VIVIENDA conjunto trasero de eje central


Número Designacion modelo 170 modelo 202
BA35.31-P-1002- 02A tornillo de llenado de aceite, 50 nm 50
diferencial del eje trasero

BA35.31-P-1005 02A Respiradero, montaje centro 25 nm 25


de eje trasero

VIVIENDA conjunto trasero de eje central


Número Designacion modelo 208
BA35.31-P-1002-02A tornillo de llenado de aceite, eje trasero Nm50
diferencial
BA35.31-P-1005-02A respiradero, centro de eje trasero Nm25
montaje

EJE DE ACCIONAMIENTO

Número Designacion Modelo 170 Modelo 202 Modelo 208


BA41.10-P-1002-01A
Tuerca autoblocante, el M10 NM40 40 40
acoplamiento flexible para
árbol de transmisión
M12 Nm60 60 60
trasero o diferencial eje
trasero.

BA41.10-P-1003-01A
Tuerca de sujeción de eje de la hélice nm - 40 -

TENIENDO ARBOL DE TRANSMISION INTERMEDIO


Número Designacion Modelo 170 Modelo 202 Modelo 208
BA41.40-P-1001-01A
centro del eje de Perno con lavadora Nm25 25 25
transmisión bulón de Perno con el collar y la NM30 30 30
cojinete para enmarcarpunta autocentrantes

Perno con cuello y nm - - -


sin punta de centrado
auto

Diferencial del eje trasero


Designación número Modelo Modelo Modo
202.018 / 020/022/120/121/125, con 202.018 / 078/120/121/122/125/182 excepto 202.01
(Código 211) ASD (código 450) versión taxi, Modelo 202.018 / witho
120/121/125, sin (código 211) ASD, Modelo (Código

202.180

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 61 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

BF35.31- Relleno 1,1 litros 0.7 1,1


P-1001 01D eje capacityRear
diferencial
Las especificaciones Hoja - BB00.40-P-0235-00A BB00
para los medios de
Hoja BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-0235-07A BB00
funcionamiento

Diferencial del eje trasero


Designación número Modelo
202.020 / 022/023/024/025/026/028/029/080/081/082/083/086/087/088/08 188 sin (código 211)
ASD, modelo 202.085 modelo 202.085 con auto transmisión de 5 velocidades, modelar
202.134 / 194 excepto (código 450) taxi Versi

BF35.31- Relleno 1,1 litros


P-1001 01D eje capacityRear
diferencial
Las especificaciones Hoja BB00.40-P-0235-00A
para los medios de Hoja BB00.40-P-0235-07A
funcionamiento

Diferencial del eje trasero


Designación número Modelo
170.435 Modelo
170.444 / 445/447/449 Modelo170.465 / 466
BF35.31- Relleno 0,7 litros 1,1 1,1
P-1001 01F diferencial
Capacidad del eje trasero

Las especificaciones Hoja BB00.40- BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-


para los medios de P-0235- 0235-07A
funcionamiento 07A

Diferencial del eje trasero


Designación número Modelo
208.335 / 344/345/347/348/435/444/445/447 / 448Model 208.365 / 370/465 / 470M20

01H Relleno 1,1 litros 1,1 1,6


BF35.31- eje capacityRear
diferencial
P-1001 Las especificaciones Hoja BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-0235- 07A segundo segu
para los medios de 02
funcionamiento

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 62 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

Fig. 88: La identificación de llave de extremo abierto (126 589 00 01 00)

Fig. 89: Identificación de llave de extremo abierto (201 589 00 01 00)

Fig. 90: Identificación Accesorio de montaje (140 589 01 62 00)

Materiales de reparación
TRANSPORTISTA Designacion Número de orden

BR00.45-Z-1061-01A Sellador, Omnifit 100H (50 g) -


BR00.45-Z-1046-04A spray de limpieza, Loctite 7063 (150 ml) A 001 986 71 71 10

Eliminar / instalar pernos con placa de tope en el portador del eje trasero - AR35.31-P-0520-02A

EJE TRASERO Número

Número Designacion modelo 170 modelo 202 modelo 208


BA35.10-P-1004-01A Autoblocante perno, Nm110 110 110
montaje centro de eje
trasero

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 63 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

en la parte trasera de
soporte de eje trasero

Reemplazar tornillos autobloqueantes.

tornillos autoblocantes Desatornille (50a) de soporte de eje trasero (1) para poner fin a la cubierta (54) y retirar con disco de tope (50b).

Fig. 91: Identificación de autobloqueo pernos, Eje trasero portador, tapa final y detener disco

Comprobar el nivel de aceite de montaje centro de eje trasero, en caso necesario; tornillo de llenado de aceite y el tornillo de drenaje del aceite cambiaron en el conjunto de centro del eje trasero -
AR35.31-P-0520-03A

Por fases en las notas de

modificación 19.01.04

03.20.04 Siempre reemplace tornillo de llenado Sólo llevar a cabo el control del
de aceite después de desatornillar la nivel de aceite a la temperatura
sección central del eje trasero El nuevo interior.
tornillo de llenado de aceite, así como
el agujero roscado debe ser limpiado
con un spray de limpieza especial y el
tornillo de llenado de aceite
proporcionado con un compuesto de
sellado especial

alojamiento del conjunto de centro del eje trasero

Número Designacion modelo 129 modelo 140


BA35.31-P-1002- 02A tapón de llenado de aceite, 50 nm 50
eje trasero centro

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 64 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

montaje

alojamiento del conjunto de centro del eje trasero

Número Designacion modelo 170 modelo 202


BA35.31-P-1002- 02A tapón de llenado, el conjunto 50 nm 50
de centro de eje trasero

alojamiento del conjunto de centro del eje trasero

Número Designacion modelo 208 modelo 210


BA35.31-P-1002- 02A tapón de llenado, el conjunto 50 nm 50
de centro de eje trasero

última unidad trasera de la unidad

Número Designacion modelos modelos modelos


140.02 / 03 sin 140.02 / 03 a partir 140.02 / 03 con
(código de del 06/94 (código de
211) TEA hasta 211) TEA hasta
05/94 05/94
BF35.31-P- conjunto de centro del eje litros 1.3 1.1 1.3
relleno 1001-01A
capacidad trasero

Las especificaciones para Hoja BB00.40-P-0235-00A BB00.40-P- -


los medios de funcionamiento 0235-00A
Hoja BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-
0235-07A
0235-07A BB00.40-P-

última unidad trasera de la unidad

Número Designacion modelos


140.04 / 06 Modelos sin140,1
140.05 / 07 Modelo (código
211) ASD

BF35.31-P- conjunto de centro del eje 1.3 litros 1.4 1.3


relleno 1001-01Acapacidad trasero

Las especificaciones para Hoja BB00.40-P-


los medios de funcionamiento 0235-00A BB00.40-P- 0235-00A
0235-00A BB00.40-P-
Hoja BB00.40-P- - BB00.40-P-0235-07A
0235-07A

última unidad trasera de la unidad

Número Designacion Modelo con 140,1


(código 211) TEA
BF35.31-P-1001 Capacidad de llenado centro del eje trasero 1.3 litros

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 65 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

01A Especificaciones de
montaje para los medios de Hoja - Hoja BB00.40-P-0235-
funcionamiento

07A

última unidad trasera de la unidad

Designación número modelos modelos modelos


129.058 / 063 sin 129.058 / 061/063 con 129.058 / 063
(código (código 211) TEA versión básica y
211) TEA hasta hasta 05/94 (código de
05/94 471) ASR como de
06/94

BF35.31-P- 1.3 litros 1.3 1,1


relleno 1001-01C montaje
la capacidad del centro del eje trasero

Las especificaciones Hoja BB00.40-P- - BB00.40-P-0235-00A


para los medios de 0235-00A
funcionamiento Hoja BB00.40-P- BB00.40-P-0235- 07A BB00.40-P-0235-07A
0235-07A

última unidad trasera de la unidad

Número Designacion modelos Modelo Modelo


129.059 / 064 129.060 sin 129,060 con
(código 211) (código 211) ASD
ASD

BF35.31-P- conjunto de centro del eje 1,1 litros 1,1 1,1


relleno 1001-01C
capacidad trasero

Las especificaciones para Hoja BB00.40-P- -


BB00.40-P-0235-00A
los medios de funcionamiento 0235-00A
Hoja BB00.40-P- BB00.40-P-
BB00.40-P-0235-07A
0235-07A 0235-07A

última unidad trasera de la unidad

Número Designacion Modelo Modelo Modelo


129.066 129.061 sin 129.067,
(código 211) modelo
ASD 129.076 hasta
01.31.98
BF35.31-P- conjunto de centro del eje 1.3 litros 1.3 1.4
relleno 1001-01Ccapacidad trasero

Las especificaciones para Hoja BB00.40-P-


los medios de funcionamiento 0235-00A BB00.40-P- 0235-00A
0235-00A BB00.40-P-
Hoja BB00.40-P-
0235-07A BB00.40-P- 0235-07A
0235-07A BB00.40-P-

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 66 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

última unidad trasera de la unidad

transmisión final Designacion Modelo 129.068, 129.076


modelo a partir del
01/02/98

BF35.31-P-1001 01C capacidad de llenado conjunto de centro del eje 1,6 litros
trasero

Las especificaciones para Hoja BB00.40-P-0235-


los medios de funcionamiento 07A
Hoja -

última unidad trasera de la unidad

Designación número modelos modelos Modo


202.018 / 020/022/120/121/125, con 202.018 / 078/120/121/122/125/182 excepto 202.01
(código 211) ASD (código 450) versión taxi, modelo 202.018 / witho
120/121/125 sin (código 211) ASD, modelo (código de

202.180
BF35.31- Relleno 1,1 litros 0.7 1,1
P-1001 01D eje capacityRear
Asamblea
centro
Las especificaciones Hoja - BB00.40-P-0235-00A BB00
para los medios de
Hoja BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-0235-07A BB00
funcionamiento

última unidad trasera de la unidad

Designación número modelos


202.020 / 022/023/024/025/026/028/029/080/081/082/083/086/087/088/08 sin (código 211) ASD,
modelo 202.085 con el modelo de tran automática de 5 velocidades 202.134 / 194 excepción
(código 450) versión del taxi

BF35.31- Relleno 1,1 litros


P-1001 01D eje capacityRear
Asamblea
centro
Las especificaciones Hoja BB00.40-P-0235-00A
para los medios de Hoja BB00.40-P-0235-07A
funcionamiento

Número trasera unidad de

Designación número modelos modelos


210.003 / 004, 210.010 / 020/035/037/048/061/062/210/235/237/248/261/26
excepto el código

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 67 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.
2003 Mercedes-Benz SLK320

1998-2004 LÍNEA DE CONDUCCIÓN / ejes Eje trasero - Pruebas y Reparación - 170 Chasis

450
BF35.31- Relleno 0,7 litros 1,1
P-1001 01E eje capacityRear
Asamblea
centro
Las especificaciones Hoja BB00.40-P-
para los medios de 0235-07A BB00.40-P-0235-07A
funcionamiento

última unidad trasera de la unidad

Designación número modelos modelos modelos


210.070 / 074/270/274 hasta210.003 / 004 con 210.070 / 074/270/274 como de
31/01/98, el código de 02/01/98,
210.072 / 272/617 450, 210.016 / 026/216/226/616
210.007 excepto el
código 450

BF35.31- Relleno 1.3 litros 1,1 1.6


P-1001 01E Capacidad delAsamblea
eje trasero
centro
Las especificaciones Hoja BB00.40-P-0235- BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-0235-07A
para los medios de 07A
funcionamiento

última unidad trasera de la unidad

Designación número Modelo


170.435 Modelos
170.444 / 444/445/449 Modelos170.465 / 466
BF35.31- Relleno 0,7 litros 1,1 1,1
P-1001 01F la capacidad del montaje
centro del eje trasero

Las especificaciones Hoja BB00.40- BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-


para los medios de P-0235- 0235-07A
funcionamiento 07A

última unidad trasera de la unidad

Designación número modelos


208.335 / 344/345/347/348/435/444/445/447 / 448Models 208.365 / 370/465 / 470M20

01H Relleno 1,1 litros 1,1 1.6


BF35.31- eje capacityRear
Asamblea
P-1001 centro
Las especificaciones Hoja BB00.40-P-0235-07A BB00.40-P-0235- 07A segundo segu
para los medios de 02
funcionamiento

materiales de reparación

Número Designacion Número de orden

microsoft

Viernes, 30 de octubre 2009 09:41:29 AM página 68 © 2005 Mitchell información de reparación Company, LLC.

También podría gustarte