Silkolene 2011

2011 MOTORCYCLE LUBRICANTS
LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD
FUCHS Silkolene es una marca líder en el mercado de lubricantes para motocicletas y productos
asociados de limpieza y protección.
FUCHS Silkolene es una marca conocida mundialmente que se vende en más de 50 países y que cuenta
con más de 30 años de experiencia en I+D. Su amplia y completa gama de productos lubricantes
en constante evolución ha sido elegida muchas veces por equipos campeones del mundo. Nuestros
productos son utilizados, aprobados y solicitados por equipos de competición profesionales punteros
de MotoGP, World Superbikes, British Superbikes y muchas otras modalidades, incluyendo el motocross
y los karts.
La alta calidad de nuestros productos ofrece mejoras considerables en el rendimiento, así como
una protección contra el desgaste y para la limpieza del motor que no tienen rival. Nuestra gama de
productos cubre todos los segmentos del mercado con las familias de productos RACE (competición),
RIDE (urbana y carretera), OFF ROAD (todo terreno), SCOOT (scooter) y MAINTAIN (mantenimiento).
Desarrollados con las más modernas tecnologías en lubricantes, nuestros productos ofrecen a los
usuarios mejoras reales en las prestaciones. Con FUCHS Silkolene conseguirá un rendimiento óptimo.
2
RIDE Una completa variedad de lubricantes para conductores de motos, desde los más
urbanos hasta los más viajeros. Tanto si utiliza su moto para trabajar como para
pasar las vacaciones sobre dos ruedas, debe estar seguro de que se encuentra en
perfectas condiciones de funcionamiento.
Los viajes largos y los desplazamientos cortos con tráfico intenso pueden suponer
un gran desgaste para su moto. La gama Ride de Silkolene protege su moto de
todas esas presiones y le garantiza un rendimiento óptimo.
ACEITE PARA MOTOR DE 4 TIEMPOS
COMP 4 10W-30 RIDE

La última adición a la gama COMP 4 que, utilizando las excelentes cualidades de las bases Ester y aditivos de alta calidad, garantiza una rápida
circulación del aceite en el arranque en frío, una excelente lubricación en todas las condiciones y un rendimiento superior del embrague. Espe-
cialmente recomendado para algunos de los últimos modelos de motocicletas Honda.
VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

• Aceite de motor multigrado Ester sintético que conserva su grado de viscosidad durante su empleo.
• Proporciona un alto nivel de protección anti-desgaste de todos los componentes que soportan un mayor estrés de • API SG, SH & SJ
fricción y una excelente limpieza de pistones, aros, cámaras de combustión y bujías, alargando la vida del motor y • JASO MA2
manteniendo su rendimiento.
DISPONIBLE EN • Apto para cajas de cambio y transmisiones cuando son especificados por el fabricante en los aceites de motor.
1L 4L 205L • Ofrece una buena resistencia a la corrosión y una protección duradera, incluso durante períodos de uso intermitente.
COMP 4 10W-40 RIDE

El aceite de motor SAE 10W-40 asegura en invierno y verano un uso fiable, un arranque fácil y un rápido calentamiento, mientras proporciona
una protección vital contra el desgaste durante la fase de arranque en frío.

1L 4L 20L 60L 205L • Ofrece una buena resistencia a la corrosión y una protección duradera, incluso durante períodos de uso intermitente.
COMP 4 15W-50 RIDE

Lubricante en base Ester sintético que cumple con los requisitos de los modernos motores de alto rendimiento, con o sin cajas de cambio inte-
grales. COMP 4 15W-50 es un aceite de motor con un alto grado de viscosidad diseñado para ofrecer una excelente protección en condiciones
de mayor temperatura ambiente. Conserva este alto grado de viscosidad y buena resistencia a la corrosión para una protección duradera,
incluso durante períodos de uso intermitente.

1L 4L 20L 60L 205L • Ofrece una buena resistencia a la corrosión y una protección duradera, incluso durante períodos de uso intermitente.
LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD 3

RIDE
COMP 4 20W-50 RIDE

Aceite de motor especialmente adecuado para el uso en motores de competición preparados o motores de alto rendimiento en climas cálidos.
Las excelentes características de viscosidad alta temperatura de COMP 4 20W-50 ayuda a proteger los componentes sometidos a grandes
esfuerzos y mantener constante la presión del aceite. Ofrece una excelente estabilidad de la viscosidad y resistencia a la corrosión a lo largo
de su servicio, incluso durante períodos de uso intermitente. COMP 4 20W-50 es adecuado para motos de época y clásicas donde los aceites
monogrado son originalmente especificados. También es ideal para los grandes motores V-Twin refrigerados por aire.
1L 4L 20L 205L • Ofrece una buena resistencia a la corrosión y una protección duradera, incluso durante períodos de uso intermitente.
SUPER 4 10W-40 RIDE

La gama FUCHS Silkolene SUPER 4, gracias a su tecnología MC-Syn, supera a los aceites de motor minerales convencionales y protege el
motor y la transmisión con unos avanzados aditivos, desde la puesta en marcha hasta la máxima potencia. Incorpora aditivos detergentes y dis-
persantes para una excelente limpieza del motor y un mínimo desgaste de las piezas móviles. Una mezcla equilibrada de inhibidores y agentes
anti-desgaste garantizan el correcto funcionamiento de los embragues bañados en aceite y otros mecanismos del motor.

• Adecuado para su uso en todos los motores de motocicleta de 4 tiempos.
• Los aditivos anti-desgaste y extrema presión protegen contra el desgaste de los árboles de levas y cojinetes. • API SF & SG
DISPONIBLE EN • Los avanzados inhibidores y la alta calidad de su aceite base, minimizan los lodos y depósitos de barnices en las • JASO MA2
1L 4L 20L 60L 205L superficies del motor.
• Las equilibradas características de fricción ofrecen un funcionamiento preciso del embrague y sin patinar.
• Sus aditivos de extrema presión y lubricidad, aseguran un cambio silencioso y sin averías.
SUPER 4 20W-50 RIDE

La gama FUCHS Silkolene SUPER 4, gracias a su tecnología MC-Syn, supera a los aceites de motor minerales convencionales y protege el
motor y la transmisión con unos avanzados aditivos, desde la puesta en marcha hasta la máxima potencia. Incorpora aditivos detergentes y dis-
persantes para una excelente limpieza del motor y un mínimo desgaste de las piezas móviles. Una mezcla equilibrada de inhibidores y agentes
anti-desgaste garantizan el correcto funcionamiento de los embragues bañados en aceite y otros mecanismos del motor.

• Los aditivos anti-desgaste y extrema presión protegen contra el desgaste de los árboles de levas y cojinetes. • API SF & SG
DISPONIBLE EN • Los avanzados inhibidores y la alta calidad de su aceite base, minimizan los lodos y depósitos de barnices en las • JASO MA2
1L 4L 20L 60L 205L superficies del motor.
• Las equilibradas características de fricción ofrecen un funcionamiento preciso del embrague y sin patinar.
• Sus aditivos de extrema presión y lubricidad, aseguran un cambio silencioso y sin averías.
SUPER 2 INJECTOR RIDE

Lubricante para motores de 2 tiempos que, gracias a la tecnología de sus bases MC-Syn, ofrece una fórmula de combustión limpia que evita la
acumulación de residuos carbonosos, el pegado de los aros, la suciedad de la bujía y la pre-ignición. Su baja viscosidad permite su utilización
con sistemas pre-mezcla o Auto-Lube. Aporta una combustión más limpia con la máxima potencia, mínima salida de humos, mayor limpieza del
pistón, la lumbrera y el tubo de escape.

• Proporciona limpieza en la cámara combustión.
• Previene la carbonilla de las bujías y la pre-ignición. • API TC
DISPONIBLE EN • Evita el pegado de los aros y la suciedad del pistón. • JASO FB
1L 4L 205L • Incorpora la fórmula de reducción humos JASO FB.
4 LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD

ACEITE PARA MOTORES V TWIN
V-TWIN 10W-40 RIDE

Aceite de motor de 4 tiempos, con tecnología sintética MC-Syn de alto rendimiento, para todos los motores V-Twin. Proporciona protección en las
condiciones más severas de funcionamiento.

• Proporciona una excelente protección contra el desgaste, la corrosión y la oxidación.
• Protege dentro de un amplio rango de condiciones de funcionamiento. • JASO MA2
• Aporta un alto nivel de limpieza del motor. • API SG, SH & SJ
DISPONIBLE EN
• Mantiene las partes móviles del motor con la máxima eficacia. • CCMC G5
1L
V-TWIN 10W-50 RIDE

Aceite de motor de 4 tiempos totalmente sintético para todas las Harley Davidson y motores V-Twin, con todos los beneficios únicos de la Tec-
nología Electrosyntec. Ofrece el más alto nivel de rendimiento y protección y es ideal para competiciones de carreras de motocicletas.

• Protege dentro de un amplio rango de condiciones de funcionamiento. • JASO MA2
• Aporta un alto nivel de limpieza del motor. • API SG, SH & SJ
DISPONIBLE EN
• Mantiene las partes móviles del motor con la máxima eficiencia. • CCMC G5
1L
V-TWIN 20W-50 RIDE

Aceite de motor de 4 tiempos mineral para todas las Harley Davidson y V-Twin (modelos europeos y japoneses) que especifiquen un grado de
viscosidad de este tipo. Proporciona protección en un amplio rango de condiciones de funcionamiento.

• Protege dentro de un amplio rango de condiciones de funcionamiento. • API CE Plus / SJ
• Aporta un alto nivel de limpieza del motor.
DISPONIBLE EN
1L
V-TWIN 80W-90 RIDE

Aceite de engranajes de tecnología sintética que proporciona una excelente protección en las transmisiones de Harley Davidson y motocicletas
V-Twin, donde se especifica un producto de este tipo. Protege dentro de un amplio rango de temperaturas y bajo condiciones extremas.

• Protege dentro de un amplio rango de condiciones de funcionamiento. • API GL5
• Proporciona un cambio de marchas suave y lo protege en condiciones de servicio severas.
DISPONIBLE EN
1L
5
SCOOT Utilizando nuestra fórmula única de “bajas emisiones”, la gama SCOOT
proporciona un rendimiento óptimo para todo tipo de scooters y ciclomotores.
Nuestra completa variedad de productos SCOOT dispone de un lubricante

recomendado para cada tipo de scooter y ciclomotor.
SCOOT 4 10W-40 SCOOT

Aceite de motor de 4 tiempos, con tecnología Electrosyntec, que utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metálicas con
moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Excelente estabilidad al
cizallamiento, mantiene el grado de viscosidad durante su empleo. Proporciona un rendimiento excepcional contra la corrosión y anti-desgaste,
incluso en condiciones extremas de servicio.

• Basado en Ester sintético con Tecnología Electrosyntec.
DISPONIBLE EN • Mantiene la viscosidad durante el intervalo de servicio. • API SG, SH & SJ
1L • Inhibe la corrosión y el desgaste. • JASO MA2
SCOOT SPORT 4 5W-40 SCOOT

Aceite totalmente Ester, para motores de 4 tiempos con tecnología Electrosyntec, especialmente indicado para Mega Scooteres y Scooteres.
Utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metálicas con moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia
pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Ofrece excelentes prestaciones de estabilidad de la viscosidad en un amplio rango
de temperaturas, con destacadas propiedades anticorrosivas y anti-desgaste.

• Rendimiento superior, mantiene su viscosidad y garantiza una protección total a lo largo de la vida útil del aceite.
• Compatible con convertidor catalítico, prolonga la vida del catalizador y, por lo tanto, mantiene las emisiones • API SG, SH & SJ
ambientalmente aceptables • JASO MA2
• Su baja volatilidad reduce las emisiones, alarga la vida del sistema de escape y garantiza un bajo consumo de aceite.
• Sus características de viscosidad aseguran una combustión eficiente del combustible y facilita el arranque, tanto
DISPONIBLE EN en verano como en invierno.
1L 20L 60L 205L • Su excelente poder anti-desgaste y anti-corrosión, reduce la fricción, mantiene y alarga la vida del motor.
SCOOT 2 SCOOT
Silkolene SCOOT 2, gracias a la tecnología MC-Syn, proporciona unas excelentes propiedades anti-desgaste para scooteres, ciclomotores y mini
motos. Una mezcla de combustión limpia que combate la pre-ignición, el pegado de aros y la suciedad de la bujía. SCOOT 2 contiene aditivos
bajos en cenizas que mantienen limpio el motor.
VENTAJAS Y BENEFICIOS
• Aporta limpieza en la cámara de combustión.
• Previene la formación de carbonilla en las bujías y evita la pre-ignición.
DISPONIBLE EN • Evita el pegado de los aros y el gripado del pistón.
1L 4L 20L 60L • Bajo en humo fórmula JASO FC.

SCOOT SPORT 2 SCOOT
Aceite de motor de 4 tiempos con tecnología Electrosyntec que utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metálicas con
moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Este aceite de muy baja
formación de humos, reduce el desgaste del motor y mantiene la potencia óptima mientras proporciona una excelente resistencia al pegado de
aros, al depósito carbonoso de las bujías y a la pre-ignición.

• Reduce la fricción y el desgaste del motor.
• Libera y ayuda a mantener la potencia óptima. • JASO FC / FD
• Proporciona una excelente resistencia al pegado de los aros, a los depósitos carbonosos de la bujía y • ISO L-EGD
DISPONIBLE EN la lumbrera y a la pre-ignición. • API TC
1L 4L 20L
PRO SCOOT SCOOT

Aceite Ester sintético para motores de 2 tiempos, de muy alto rendimiento y con tecnología Electrosyntec que utiliza las fuerzas electrostáticas
para recubrir las superficies metálicas con moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas
prestaciones del motor. PRO SCOOT tiene una combustión limpia, garantiza un alto grado de limpieza del motor, reduce la fricción y el desgaste
y mantiene la potencia máxima del motor.

• Alta resistencia de la película lubricante, ofrece un rendimiento máximo.
• Excelentes características anti-desgaste que prolongan la vida útil del motor. • API TC
• Sus aditivos de muy bajo contenido en cenizas proporcionan una combustión limpia. • JASO FC / FD
DISPONIBLE EN • Su ultra baja emisión de humos ofrece una mayor protección del medio ambiente. • ISO L-EGD
1L
ACEITE PARA ENGRANAJES
SCOOTER GEAR OIL SCOOT

Aceite de engranajes donde se especifica un lubricante SAE 85W-90 o 80W-90. Su envase en un tubo de fácil aplicación y es apropiado para
su uso en todos los scooteres.

• Reduce al mínimo el desgaste.
• Reduce las pérdidas por fricción. • API GL4
DISPONIBLE EN • Proporciona una lubricación de excelente rendimiento y transmisión de la potencia eficiente,
125ML garantizando fiabilidad total y mínimo ruido de la transmisión.
7
OFF-ROAD Desarrollada tras varios años de competición deportiva al más alto nivel, con equipos que han
ganado varios campeonatos mundiales, la gama OFF-ROAD de FUCHS Silkolene está optimizada
para su uso fuera del asfalto.
Con fórmulas específicas para motores de 2 y 4 tiempos, nuestros productos están diseñados para
lubricar y proteger cualquier motocicleta, quad o ATV, sean cuales sean las condiciones de uso.
PRO 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

Aceite de competición Ester sintético para motores de 4 tiempos. Su avanzada química anti-desgaste proporciona una protección excepcional a
los motores OFF ROAD. Sus bases Ester sintéticas y la tecnología derivada de la lubricación de los motores turborreactores de aviones, ofrece una
película lubricante con propiedades de resistencia muy superior a la lograda con aceites minerales convencionales o lubricantes sintéticos (PAO).
ESPECIFICACIONES
• Su alta detergencia garantiza una excepcional limpieza del motor.
• Los bancos de pruebas y la experiencia en muchas carreras, muestran aumentos significativos de la potencia. • API SG, SH & SJ
• Reduce el desgaste y la fricción, garantiza la fiabilidad y alarga la duración de los componentes. • CCMC G4
• Proporciona una protección vital de la superficie de los pistones, del sistema de levas y de los cojinetes. • JASO MA2
DISPONIBLE EN • Excelente estabilidad al cizallamiento manteniendo su grado de viscosidad a lo largo de vida útil y proporciona
1L un suave funcionamiento de la caja de cambios.
PRO 4 SX 15W-50 OFF-ROAD

Aceite de competición Ester sintético para motores de 4 tiempos. Su avanzada química anti-desgaste proporciona una protección excepcional a
los motores OFF ROAD. Sus bases Ester sintéticas y la tecnología derivada de la lubricación de los motores turborreactores de aviones, ofrece una
película lubricante con propiedades de resistencia muy superior a la lograda con aceites minerales convencionales o lubricantes sintéticos (PAO).
• Reduce el desgaste y la fricción, garantiza la fiabilidad y alarga la duración de los componentes. • CCMC G4
• Proporciona una protección vital de la superficie de los pistones, del sistema de levas y de los cojinetes. • JASO MA2
DISPONIBLE EN • Excelente estabilidad al cizallamiento manteniendo su grado de viscosidad a lo largo de vida útil y proporciona
1L un suave funcionamiento de la caja de cambios.
COMP 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

Aceite de motor 4 tiempos Ester sintético con tecnología Electrosyntec, que utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metáli-
cas con moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Esta formulación
mantiene su grado de viscosidad, protegiendo los motores y las transmisiones. Reduce el desgaste y la fricción en todas las superficies de carga,
tanto a altas temperaturas, como en el arranque en frio.
DISPONIBLE EN • Reduce el desgaste y la fricción, garantiza la fiabilidad y alarga la duración de los componentes. • JASO MA2
1L 4L • Proporciona una protección vital de la superficie de los pistones, del sistema de levas y de los cojinetes.
• Excelente estabilidad al cizallamiento manteniendo su grado de viscosidad a lo largo de vida útil y proporciona
un suave funcionamiento de la caja de cambios.
SUPER 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

Aceite de motor 4 tiempos Ester sintético con tecnología Electrosyntec, que utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metáli-
cas con moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Esta formulación
mantiene su grado de viscosidad, protegiendo los motores y las transmisiones. Reduce el desgaste y la fricción en todas las superficies de carga,
tanto a altas temperaturas, como en el arranque en frio.

DISPONIBLE EN • Sus aditivos anti-desgaste y extrema presión protegen contra el desgaste del sistema de levas y cojinetes. • API SF & SG
1L • Minimiza los lodos y los depósitos de barnices en las superficies del motor. • JASO MA2
QUADS
QUAD ATV 5W-40 OFF-ROAD
Aceite totalmente sintético para motores de 4 tiempos apto para todos los Quads y ATV modernos. El uso de la Tecnología Electrosyntec protege
los motores de alto rendimiento de los Quad / ATV desde su arranque hasta la máxima potencia, en un amplio rango de temperaturas ambiente.
Mantiene su grado de viscosidad durante la vida del aceite en servicio.

DISPONIBLE EN • Tecnología Electrosyntec. • API SG, SH, SJ & SL
4L • Mantiene el motor limpio y protege contra el desgaste y la corrosión. • CCMC G4 & G5

QUAD ATV 10W-40 OFF-ROAD
Aceite de motor con Tecnología MC-Syn, supera los aceites minerales convencionales. Protege el motor con avanzados aditivos, desde la puesta
en marcha hasta la máxima potencia. Aditivos detergentes, dispersantes, extrema presión y anti-corrosión proporcionan una excelente limpieza
del motor y un mínimo desgaste para garantizarla fiabilidad del motor a largo plazo.

• Tecnología MC-Syn.
DISPONIBLE EN • Mantiene limpio el motor. • API SF & SG
1L 4L • Protege contra el desgaste y la corrosión. • JASO MA2
PRO 2 SX OFF-ROAD
Desarrollado exclusivamente para motores de competición de 2 tiempos. PRO 2 SX está formulado con Esteres sintéticos que proporcionan
excepcionales propiedades anti-gripaje, que suelen asociarse sólo con aceites de ricino. La experiencia en carreras de Gran Premio de nivel
internacional ha demostrado que PRO 2 SX es uno de los muy pocos aceites de competición que pueden proporcionar a los últimos motores de
carreras, los requisitos necesarios de resistencia y limpieza, para la entrega de total de la potencia del motor, incluso con combustibles de alto
octanaje de competición. PRO 2 SX es especialmente resistente al pegado de los aros y formación de incrustaciones y ayuda a mantener todo
el potencial del motor durante la vida del motor. Los aditivos especiales, combaten el problema en algunos carburadores de carreras, en los que la
mariposa se clava en condiciones de humedad.
DISPONIBLE EN • Lo último en Ester 100% sintético
1L • Excepcional rendimiento y protección del motor.
• Máximas prestaciones para el motor.
COMP 2 PLUS SX OFF-ROAD

Aceite de 2 tiempos de competición totalmente sintético, su moderna formula es adecuado para motores de alta competición refrigerados por
aire o por agua, especialmente aquellos con sistemasde válvulas. Recomendado para motores 2T de motocross y enduro. COMP 2 PLUS SX es
una fórmula de combustión limpia que garantiza la limpieza del motor.

• La alta resistencia de la película lubricante ofrece un rendimiento máximo.
• Excelentes características anti-desgaste que prolongan la vida útil del motor. • JASO FC / FD
DISPONIBLE EN • Sus aditivos de muy bajo contenido en cenizas, aportan una combustión limpia. • ISO L-EGD
1L • Ultra bajas emisiones de humo, mejor aceptación medio ambiental. • API TC
COMP 2 OFF-ROAD
Aceite de motor que se beneficia de la tecnología Electrosyntec, que utiliza las fuerzas electrostáticas para recubrir las superficies metálicas
con moléculas de bajo coeficiente de fricción, liberando potencia pasiva y asegurando las máximas prestaciones del motor. Los últimos avances
técnicos ofrecen un lubricante con una baja emisión de humos, además de una fiabilidad excepcional y evita el gripado del pistón, el pegado de
aros, la suciedad en la lumbrera y la acumulación de carbonilla.

• Evita el pegado de los aros y la formación de depósitos.
• Previene suciedad de la bujía y fallos de encendido. • API TC
DISPONIBLE EN • Libera la máxima potencia. • JASO FC/FD
1L 4L 20L • Mínimo desgaste del motor. • ISO L-EGD
• Ultra bajo contenido de cenizas para evitar la pre-ignición y mantener la potencia y el ahorro de combustible.
• Bajas emisiones de humo, mejor aceptación medio ambiental.
SUPER 2 SX OFF-ROAD
Aceite de motor 2 tiempos con aceites especiales para reducir la fricción y proporcionar una combustión limpia que aporta la máxima potencia
con emisiones de humo mínimas, limpieza del pistón y mínimos depósitos de la lumbrera y tubo de escape. SUPER SX 2 contiene un sistema
de aditivos de bajo contenido de cenizas. La exclusiva química sintética anti-desgaste de FUCHS Silkolene garantiza una larga vida del motor,
con limpieza de las lumbreras y depósitos en la cámara de combustión.

• Proporciona limpieza en la cámara combustión.
• Previene la carbonilla de las bujías y la pre-ignición. • API TC
DISPONIBLE EN • Evita el pegado de los aros y la suciedad del pistón. • JASO FB
1L 4L 60L 205L • Formula de reducción humos (JASO FB).
9
RACE Nuestra gama de productos lubricantes de alto rendimiento para la competición ha sido
diseñada para el piloto profesional y para los usuarios de motos deportivas, motos de
competición (superbikes), réplicas de competición y sports turismo teniendo en cuenta
el rendimiento en cada caso.
La gama de productos Competición de Fuchs Silkolene es el resultado de una estrecha

colaboración entre fabricantes de motocicletas y equipos de competición, todo para
poder ofrecerle una gama de aceites especialmente concebidos para rodar en circuito.
PRO 4 ENERGY 10W-30 RACE

Este aceite para motores de motos de 4T de excepcionales prestaciones ha sido desarrollado en colaboración con un fabricante de motos
japonés de primer nivel. Su formulación, que incorpora una avanzada técnica, permite un mayor ahorro de combustible, un mejor rendimiento
del motor, un coeficiente de fricción estable para controlar mejor el embrague y unos altos niveles demostrados de protección del motor y la caja
de cambios. PRO 4 Energy 10W-30 garantiza una rápida circulación del aceite durante el período de arranque en frío, excelente lubricación en
todas las condiciones y rendimiento superior del embrague húmedo.

• Su avanzada química proporciona una protección vital en los pistones, segmentos, árboles de levas y cojinetes,
incluso durante el período de arranque en frío, antes de que se complete el flujo de lubricante. • JASO MA
DISPONIBLE EN • Su fórmula con elevada detergencia está diseñada para que las piezas internas del motor se conserven limpias, • API SJ
1L 4L lo que permite mantener una óptima eficiencia y fiabilidad del motor.
• El uso de aceites base de máxima calidad del Grupo III reduce la volatilidad y el consumo de aceite.
• Pruebas independientes realizadas con dinamómetros revelaron mejoras de la BHP (Brake Horse Power) potencia
al freno en el pico máximo del motor de hasta un 6%, frente aceites de motor de viscosidades 5W-40 y 10W-40 y
unos beneficios en el consumo medio de combustible del 10%, lo que proporciona una mayor potencia del motor
y mayor MPG (Miles Per Gallon) kilómetros por litro..
PRO 4 10W-60 RACE

Las moléculas de baja fricción Electrosyntec se depositan recubriendo las superficies metálicas forzadas a través de las fuerzas electrostáticas,
liberando potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo, así como unas características excepcionales de viscosidad
que permanecen incluso en las severas condiciones de competición. Ideal para todo tipo de transmisión altamente sincronizadas de motores
de altas prestaciones. PRO 4 10W-60 ha demostrado una eficacia excepcional contra el desgaste y protección contra el rozamiento en todos
los rangos de temperatura extremos.

• Utiliza Esteres sintéticos, derivados de la tecnología de lubricación aeroespacial, proporcionando unas excelentes
propiedades antidesgaste a través de un amplio rango de temperaturas de funcionamiento. • JASO MA2
DISPONIBLE EN • Su avanzada química proporciona una protección vital en los pistones, segmentos, sistemas de levas y cojinetes, • API SG, SH & SJ
1L 4L incluso durante el período de arranque en frío, antes de que se complete el flujo de lubricante. • CCMC G5
• Su excelente estabilidad térmica y frente al desgaste ofrecen un rendimiento de “grado de permanencia” durante
todo el periodo de servicio mientras su film protector de alta resistencia reduce la fricción y el desgaste, garanti-
zando una gran fiabilidad tanto del motor como de la transmisión y una prolongada vida de sus componentes
• Sus fórmulas con elevada detergencia están diseñadas para que las piezas internas del motor se conserven
limpias, lo que permite mantener una óptima eficiencia y fiabilidad del motor.
• Sus fórmulas únicas liberan el aire atrapado rápidamente, minimizando el riesgo de desgaste y consumo de aceite.
• Los bancos de pruebas y la experiencia en competición revelan incrementos significativos en la salida de potencia.
PRO 4 10W-30 RACE

liberando potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo, así como unas características excepcionales de viscosidad
que permanecen incluso en las severas condiciones de competición. Ideal para todo tipo de transmisión altamente sincronizadas de motores
de altas prestaciones. PRO 4 10W-30 ha demostrado una eficacia excepcional contra el desgaste y protección contra el rozamiento en todos
los rangos de temperatura extremos.

DISPONIBLE EN
• Su avanzada química proporciona una protección vital en los pistones, segmentos, sistema de levas y cojinetes, • API SG, SH & SJ
1L 4L 205L incluso durante el período de arranque en frío, antes de que se complete el flujo de lubricante. • CCMC G5
zando una gran fiabilidad tanto del motor como de la transmisión y una prolongada vida de sus componentes.

PRO 4 10W-40 RACE
liberando potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo, así como unas características excepcionales de la visco-
sidad que permanencen incluso en las severas condiciones de competición. Ideal para todo tipo de unidades de transmisión altamente sintoni-
zadas de motores de altas prestaciones. Race ha demostrado una eficacia excepcional contra el desgaste y protección contra el rozamiento en
todos los rangos de temperatura extremos
• Su avanzada química proporciona una protección vital en los pistones, segmentos, árboles de levas y cojinetes, • API SG, SH & SJ
DISPONIBLE EN incluso durante el período de arranque en frío antes de que se complete el flujo de lubricante. • CCMC G5
1L 4L 20L 205L • Su excelente estabilidad térmica y frente al desgaste ofrecen un rendimiento de “grado de permanencia” durante
zando una gran fiabilidad tanto del motor como de la transmisión y una prolongada vida de sus componentes.
PRO 4 15W-50 RACE

liberando potencia pasiva y garantizando el mantenimiento de unas excelentes prestaciones a largo plazo, así como unas características excep-
cionales de la viscosidad que permanencen incluso en las severas condiciones de competición. Ideal para todo tipo de unidades de transmisión
altamente sintonizadas de motores de altas prestaciones. Race ha demostrado una eficacia excepcional contra el desgaste y protección contra
el rozamiento en todos los rangos de temperatura extremos

• Su avanzada química proporciona una protección vital en los pistones, segmentos, árboles de levas y cojinetes, • API SG, SH & SJ
DISPONIBLE EN • CCMC G5
incluso durante el período de arranque en frío antes de que se complete el flujo de lubricante.
1L 4L 20L 60L 205L
zando una gran fiabilidad tanto del motor como de la transmisión y una prolongada vida de sus componentes
PRO 4 PLUS 5W-40 RACE

Las moléculas de baja fricción Electrosyntec se depositan recubriendo las superficies metálicas forzadas a través de las fuerzas electrostáticas, li-
berando potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo y así como unas características excepcionales de la viscosidad
que permanencen incluso en las severas condiciones de competición. Diseñado para motos de carretera y alta competición donde la excelencia
es la única opción posible. Sus Esteres sintéticos proporcionan una excepcional resistencia del film lubricante y una extraordinaria protección de la
superficie desde el arranque hasta que alcanza la máxima potencia en todas las condiciones ambientales. Especialmente desarrollado para todas
las Superbikes y Supersports de alta competición. Desarrollado para carreras y sometido a exhaustivas pruebas en competiciones de Superbikes
tanto Mundiales como Nacionales, las otras viscosidades del PRO-4 Plus también se benefician de las máximas prestaciones.

DISPONIBLE EN • Su alto índice de viscosidad (IV), su eficacia excepcional contra el desgaste y su extraordinaria estabilidad tér-
1L 4L 60L mica ofrecen unas excelentes prestaciones en cuanto al grado de permanencia y convierten a PRO 4 PLUS en • CCMC G5
la elección ideal para una puesta a punto perfecta de los motores más exigentes. • API SG, SH & SJ
• Su elevada detergencia garantiza la limpieza del motor para un óptimo rendimiento duradero. • JASO MA2
• Su fórmula permite la rápida liberación del aire atrapado, minimizando el desgaste y el consumo de aceite.
PRO 4 PLUS 10W-50 RACE

liberando potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo y unas características excepcionales de grado de permanencia
incluso en las severas condiciones de competición. Para motos de carretera y alta competición donde la excelencia es la única opción posible.
Ésteres sintéticos especialmente diseñados para proporcionar una excepcional resistencia del film lubricante y una extraordinaria protección de la
superficie desde el arranque hasta que alcanza la máxima potencia en todas las condiciones ambientales.Especialmente desarrollado para todas
las superbikes y supersports de alta competición. Desarrollado para carreras y sometido a exhaustivas pruebas en competiciones de Superbikes
tanto Mundiales como Nacionales, las otras viscosidades del PRO-4 Plus también se benefician de las máximas prestaciones.
DISPONIBLE EN VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

1L 4L 20L 205L • Su alto índice de viscosidad (IV), su eficacia excepcional contra el desgaste y su extraordinaria estabilidad térmica
ofrecen unas excelentes prestaciones en cuanto a la permanencia de su vicusidad y convierten a PRO 4 PLUS en • CCMC G5
la elección ideal para una puesta a punto perfecta de los motores más exigentes. • API SG, SH & SJ
• Su elevada detergencia garantiza la limpieza del motor para un óptimo rendimiento duradero. • JASO MA2
• Su fórmula permite la rápida liberación del aire atrapado, minimizando el desgaste y el consumo de aceite.
11
RACE
ACEITE PARA MOTOR
PRO R 0W-20 RACE

FUCHS Silkolene PRO R 0W-20 RACING OIL es un concepto totalmente innovador en lubricación para la alta competición. Los motores
de competición pierden potencia y consumen la energía del combustible debido al arrastre y la fricción del aceite. Esta máxima potencia la
proporciona un producto sintético exclusivo de baja viscosidad 0W-20 que reduce la fricción y el desgaste, manteniendo un film protector muy
resistente y bajo desgaste sobre los componentes altamente forzados. Este avance químico especialmente diseñado como modificador de la
fricción se basa en la adhesión electroestática para atacar a la fricción en puntos cruciales en los sistemas de válvulas y motores: dos fuentes
de potencia pasiva que marcan una diferencia vital en cuanto a máxima aceleración y apertura del carburador.

DISPONIBLE EN • Productos sintéticos de avanzada tecnología. • Sólo para uso en
4L • TECNOLOGÍA ELECTROSYNTEC - ¡LIBERA POTENCIA PASIVA! competición
COMP 2 PLUS RACE

A través de las fuerzas electrostáticas, se depositan las moléculas de baja fricción Electrosyntec recubriendo las superficies metálicas, liberando
potencia pasiva y garantizando el mantenimiento de unas excelentes prestaciones a largo plazo. Reduce la fricción y el desgaste en condiciones
extremas de uso. Este lubricante de combustión limpia garantiza un alto grado de limpieza interna del motor para un duradero y óptimo rendimiento.

• La elevada resistencia del film ofrece unas máximas prestaciones durante más tiempo.
• Sus excelentes características antidesgaste prolongan la vida del motor. • JASO FC / FD
DISPONIBLE EN • Su sistema de aditivos con muy bajo contenido en cenizas promueve la combustión limpia. • ISO L-EGD
1L 4L • Su nivel excepcionalmente bajo de emisión de humos permite una mejor aceptación ambiental. • API TC
PRO 2 RACE
A través de las fuerzas electrostáticas, se depositan las moléculas de baja fricción Electrosyntec recubriendo las superficies metálicas, liberando
potencia pasiva y garantizando unas excelentes prestaciones a largo plazo. La experiencia en pista de los circuitos del Gran Premio y a nivel
internacional demuestra que PRO 2 es uno de los pocos aceites de competición que proporciona a los motores de competición más avanzados
una extraordinaria capacidad de carga y los requisitos de limpieza necesarios para ofrecer la plena potencia incluso con elevados ratios com-
bustible/aceite. Utiliza tecnología aeroespacial para conferirle las máximas prestaciones en lubricación y protección del motor, y mantiene la
resistencia del film lubricante con las altas temperaturas y condiciones de uso extremas producidas durante las competiciones de motos y las
carreras de karts.
DISPONIBLE EN
• Extraordinario rendimiento.
1L 4L
• Excelente capacidad de carga y protección frente al desgaste. • CIK FIA
• Mantiene la limpieza del motor. HOMOLOGATED
PRO KR2 RACE

PRO KR2 combina las extraordinarias propiedades del aceite de ricino con las últimas novedades tecnológicas en ésteres sintéticos de com-
bustión limpia, para conferir un rendimiento excepcional al motor, potencia de salida sostenida y fiabilidad.

• Excelente protección antidesgaste de los motores.
• CIK FIA
DISPONIBLE EN • Mezcla de aceite de ricino fortificado sintético.
HOMOLOGATED
1L

CASTORENE R40S & R50S RACE
Los aceites de competición CASTORENE R40S & R50S son mezclas basadas en aceite de ricino que incorporan lubricantes y aditivos sinté-
ticos que potencian la dureza del film naturalmente elevada del aceite de ricino y la resistencia al gripado del motor. Esta mejora representa un
avance significativo en lubricantes que contienen aceite vegetal y minimiza el riesgo de espesamiento o de formación de lacas.
• Los inhibidores derivados de la tecnología de motores de turbinas de gas del sector de la aviación confieren estabilidad y resistencia frente a
la oxidación y, tanto las pruebas de laboratorio como en competición, han demostrado las cualidades de estos productos.
• Reduce el espesamiento del aceite y la formación de lacas incluso en los motores calientes, de modo que los aceites pueden emplearse
durante períodos más prolongados que otros productos a base de aceite de ricino.
DISPONIBLE EN • Totalmente solubles en combustibles con alcohol e ideales para su uso tanto en motores de competición, enfriados por aire o líquido, que
1L funcionan con metanol o combustibles a base de metanol
LUBRICANTE DE CADENAS
PRO CHAIN RACE

Lubricante para cadenas sintético transparente y limpio, diseñado para EVITAR el descolgamiento cuando se aplica siguiendo las recomenda-
ciones, incluso utilizándose entre carreras. PRO CHAIN incorpora un lubricante sólido laminar micronizado que, combinado con los avanzados
ésteres sintéticos, proporciona una extraordinaria lubricación.
• PRO CHAIN confiere excelente protección frente a la corrosión y resiste las cargas de choque, las condiciones de elevadas temperaturas y las
excepcionales fuerzas ‘G’ experimentadas en situaciones de competición.
DISPONIBLE EN • Gracias a la aplicación de una innovadora tecnología sintética, PRO CHAIN penetra más rápidamente que los productos convencionales, dejando
400ML un film mucho más fino pero igualmente eficiente que se solidificará en cuestión de minutos, lo que permite su aplicación entre carreras.
ADITIVO PARA COMBUSTIBLES
PRO BOOST RACE

PRO BOOST es una mezcla exclusiva de productos químicos orgánicos sintéticos de baja toxicidad que reduce el desgaste del cilindro superior
y se caracteriza por una combustión limpia, ya que no deja depósitos en la cámara de combustión. La adición de PRO BOOST a la gasolina
también tendrá un “efecto de limpieza” tanto en carburadores como en sistemas de inyección y ayudará a reducir la formación de hielo en los
carburadores. La aceleración se potenciará con el uso de PRO BOOST ya que la pre-ignición durante dicha fase puede ser severa. Otra ventaja
de PRO BOOST es que reducirá la corrosión del sistema de combustible. PRO BOOST no afecta a la composición de la mezcla, lo que hace in-
necesario el ajuste del carburador. Es totalmente compatible con todas las gasolinas y no ataca a los manguitos ni a los filtros de combustible.
• Incrementa en número de octanos de las gasolinas. Compatible con convertidores catalíticos.
• Combate con éxito los efectos “over-run” o “run-on”.
• Compatible con convertidores catalíticos.
• No contiene plomo ni anilina, componentes peligrosos tanto para el usuario como para el medio ambiente. Además, la adición de PRO BOOST
produce una mayor combustión completa del combustible y, por lo tanto, una reducción de la emisión de gases de escape nocivos, especial-
mente monóxido de carbono.
DISPONIBLE EN • Mejora la respuesta del acelerador del carburador y facilita el arranque en frío, al mismo tiempo que reduce la contaminación por gases de
1L escape.
13
RACE
SUSPENSIÓN Y HORQUILLAS
PRO RSF 2.5, 5, 7.5, 10 & 15 RACE

Las exclusivas técnicas de ingeniería con fluidos integradas en los productos sintéticos de baja fricción, antiespumantes y aditivos resistentes
al desgaste, garantizan un rendimiento en suspensión previsible, prolongan la vida de juntas y retenes y confieren una acción suave uniforme.
• Térmicamente estable, proporciona excepcionales prestaciones en sistemas llenados con aire, nitrógeno y argón.
• Las distintas categorías pueden mezclarse individualmente para dar la respuesta de la suspensión más equilibrada.
• Con los grados disponibles: 2,5wt, 5wt, 7,5wt, 10wt y 15wt es posible cubrir todas las aplicaciones en cualquier condición meteorológica
DISPONIBLE EN o de competición.
1L • Su alto índice de viscosidad (IV) elimina las pérdidas experimentadas en los amortiguadores cuando trabajan a temperaturas elevadas.
02 & 05 SYNTHETIC FORK OIL RACE

FUCHS Silkolene utiliza Esteres sintéticos que incorporan tecnología del siglo XXI para ofrecerle FUCHS Silkolene 02 Y 05 FLUIDOS SINTETI-
COS PARA HORQUILLAS DE COMPETICION. Estos fluidos exclusivos ofrecen un excepcional rendimiento tanto en las horquillas delanteras
de última generación como en los sistemas de suspensión. Su extraordinaria resistencia a las fuerzas de desgaste y a las altas temperaturas
convierten a los FLUIDOS SINTETICOS PARA HORQUILLAS DE COMPETICION 02 Y 05 en ideales para los eventos a larga distancia y para
condiciones severas, donde es vital mantener un rendimiento constante de principio a fin.
• La formulación 100% sintética está optimizada para combatir la volatilidad del fluido a temperaturas elevadas,
garantizando unas características de amortiguación previsibles con todos los tipos de sistemas llenados con aire, nitrógeno y argón.
DISPONIBLE EN • La tecnología Electrosyntec de FUCHS SILKOLENE reduce la fricción y el efecto “stick-slip” confiriendo una acción
1L suave y uniforme con muy bajo desgaste de juntas y retenes.
PRO SRG 75 RACE

Aceite sintético para engranajes de viscosidad SAE 75W desarrollado exclusivamente para transmisiones de motocicletas de competición. Este
grado posee un índice de viscosidad naturalmente elevado (garantizando un buen rendimiento a baja temperatura) y una excelente resisten-
cia al desgaste, y además posee una capacidad de carga intrínsecamente excelente. Los materiales sintéticos utilizados en esta formulación
poseen una estabilidad frente a la oxidación de 3 a 4 veces superior a la de los aceites minerales convencionales, prolongando la vida efectiva
del lubricante bajo condiciones de trabajo extremas. Asociado a esto, su valor de fricción inferior se traduce en una menor microcorrosión por
picaduras y un desgaste reducido del diente de engranajes. PRO SRG 75 confiere una protección y prestaciones muy superiores bajo las más
exigentes condiciones de competición.
DISPONIBLE EN VENTAJAS Y BENEFICIOS • Elevado IV

1L • Ester totalmente sintético. • Extraordinaria resistencia contra la oxidación.
• Excelente capacidad de carga. • Excepcional protección frente al desgaste.
PRO CCA ULTRA RACE

PRO CCA ULTRA proporciona protección contra la corrosión en todos los metales normalmente presentes en los sistemas de refrigeración y es
inocuo para juntas, retenes, elastómeros y todos los demás elementos no metálicos utilizados en el circuito de refrigeración.
• Su avanzado sistema inhibidor protege todos los metales.
• Compatible con todos los materiales no metálicos.
• Adecuado para muchas aplicaciones en competición.
• Mantiene las superficies de transferencia térmica limpias y libres de corrosión.
• Ayuda a evitar la cavitación en galerías y bombas de agua.
DISPONIBLE EN • Los agentes de lubricidad ayudan a reducir el desgaste de las juntas y retenes radiales.
1L • Compatible con el anticongelante FUCHS Silkolene PRO COOL.

MAINTAIN
Nuestra completa gama de productos para el mantenimiento ha sido
diseñada específicamente para todo tipo de motocicletas.
Disponemos de un programa de desarrollo continuo para garantizar la

incorporación de los últimos adelantos tecnológicos.
ACEITES PARA ENGRANAJES

GEAR OIL LIGHT MAINTAIN
Estos fluidos para engranajes y transmisiones se ajustan a unas avanzadas especificaciones y están formulados para su uso en cajas de cam-
bios de altas prestaciones, tanto en carretera como en competición. Los lubricantes para engranajes FUCHS Silkolene GEAR OILS contienen
componentes tensioactivos de extrema presión que protegen las piezas de transmisión incluso bajo severas condiciones de carga de choque
y proporcionan una excepcional resistencia al desgaste de larga duración. Al reducir el arrastre viscoso y la fricción, los lubricantes para en-
granajes FUCHS Silkolene GEAR OILS garantizan la suavidad y uniformidad de la palanca de cambios, minimizando el desgaste y las pérdidas
de potencia de transmisión. La fabricación exclusiva térmicamente estable de estos lubricantes, mantiene una protección superior en todas las
condiciones climáticas.

DISPONIBLE EN
1L 4L • Térmicamente estable. • GL3 • GL4
• Idóneo para sistemas de embrague húmedo incluidos los tipos Kevlar. Sólo aplicaciones para
• Protege incluso bajo cargas de choque severas. motocicletas
• Confiere uniformidad a la palanca de cambios.
GEAR OIL MEDIUM MAINTAIN

Estos fluidos para engranajes y transmisiones se ajustan a unas avanzadas especificaciones y están formulados para su uso en cajas de cam-
bios de altas prestaciones, tanto en carretera como en competición. Los lubricantes para engranajes FUCHS Silkolene GEAR OILS contienen
componentes tensioactivos de extrema presión que protegen las piezas de transmisión incluso bajo severas condiciones de carga de choque
y proporcionan una excepcional resistencia al desgaste de larga duración. Al reducir el arrastre viscoso y la fricción, los lubricantes para en-
granajes FUCHS Silkolene GEAR OILS garantizan la suavidad y uniformidad de la palanca de cambios, minimizando el desgaste y las pérdidas
de potencia de transmisión. La fabricación exclusiva térmicamente estable de estos lubricantes, mantiene una protección superior en todas las
condiciones climáticas.

DISPONIBLE EN
• Térmicamente estable.
1L
• Idóneo para sistemas de embrague húmedo incluidos los tipos Kevlar. • GL3
• Protege incluso bajo cargas de choque severas. • GL4
• Confiere uniformidad a la palanca de cambios.
COMP GEAR MAINTAIN

La gama COMP GEAR está diseñada para proporcionar unas características de uniformidad a la palanca de cambios y para un accionamiento posi-
tivo y fácil del embrague. Reduciendo el arrastre viscoso y la fricción, garantiza la suavidad y uniformidad de la palanca de cambios, reduciendo el
desgaste y las pérdidas de potencia de transmisión. Sus excelentes características antidesgaste asociadas a unos bajos valores de fricción ‘metal
con metal’ ayudan a reducir la microcorrosión por picaduras y el desgaste de los dientes de engranajes, prolongando la vida de los componentes.
• Reduce el desgaste del embrague y el cambio.
• Optimiza las características de fricción del embrague.
DISPONIBLE EN • Reduce el deslizamiento de embrague.
1L • Suaviza las operaciones de embragaje y cambio.
BOA 80W-90 MAINTAIN

Aceite para engranajes hipoides de altas prestaciones basado en un aceite mineral de primera calidad que confiere una extraordinaria protec-
ción a la transmisión a lo largo de una amplia gama de temperaturas operativas.

• Excelente protección frente al desgaste.
• Grado multiuso. • API GL-4 o
DISPONIBLE EN • Reduce el deslizamiento de embrague. • API GL-5
500ML • Suaviza las operaciones de embragaje y cambio.
15
MAINTAIN
ADITIVOS Y REFRIGERANTES DE COMBUSTIBLES
PRO COOL MAINTAIN

Este producto se basa en el propilenglicol y, por tanto, confiere un nivel muy seguro de toxicidad en comparación con los anticongelantes basa-
dos en etilenglicol. La formulación de uso directo PRO COOL incluye un 50% de agua destilada para dar unos depósitos cero de incrustaciones
de cal, conferir una óptima protección frente a la congelación en condiciones invernales severas y un rendimiento anticorrosión excelente. El
sistema inhibidor equilibrado incorporado en FUCHS Silkolene PRO COOL es el resultado de varios años de investigación y desarrollo y está
diseñado para proteger el sistema de refrigeración frente a la espumación, la formación de incrustaciones y la corrosión. Su rendimiento anti-
cavitatorio supera el de los anticongelantes convencionales basados en etilenglicol, proporcionando al usuario una protección superior frente a
los datos de motores y bombas refrigerantes debido a este fenómeno.
DISPONIBLE EN
1L 20L • Compatible con todas las aleaciones, plásticos, elastómeros y materiales de juntas utilizados en los modernos sistemas
de refrigeración de motores.
• De uso directo - sin necesidad de dilución.
PRO FST MAINTAIN

PRO FST protege frente al desgaste del arranque en frío y la corrosión del sistema de combustible, contribuyendo a eliminar los depósitos de
inyectores, sistemas de entrada y carburadores, así como a garantizar un óptimo rendimiento. Muy eficaz frente a la congelación del carburador
en entornos de bajas temperaturas. Combate los problemas de arranque, el calado y el funcionamiento brusco a bajas revoluciones del moto.
• Compatible con convertidores catalíticos
DISPONIBLE EN
1L
SUSPENSIÓN Y FRENOS
ACEITES PARA HORQUILLAS LIGHT 5, MEDIUM 10, INTERMEDIATE 15, HEAVY 20, EXTRA HEAVY 30 MAINTAIN
El aceite para horquillas se somete a un rango muy amplio de temperaturas, incluso en uso de conducción normal. Para proporcionar una acción
uniforme en las horquillas en todo momento, con unas óptimas características de amortiguación, los lubricantes de la gama FUCHS Silkolene
ACEITES PARA HORQUILLAS se basan en aceites con un elevado índice de viscosidad para garantizar un cambio mínimo de viscosidad a
través de todo el rango de temperaturas operativas.
• Reduce el desgaste
• Combate la oxidación y la corrosión.
• Excelente compatibilidad con el retén de aceite.
DISPONIBLE EN
1L
FLUIDO UNIVERSAL PARA FRENOS Y EMBRAGUES MAINTAIN

Fluido sintético universal para circuitos de frenado y embrague con accionamiento hidráulico, que requieran un DOT–4. Excelente protección
anticorrosiva y compatible con los materiales generalmente empleados en juntas, retenes y latiguillos de los circuitos de frenos.

• Punto de ebullición seco medio 260º C • UNE 26-109-88
• Punto de ebullición húmedo medio 155º C certificada por el INTA
• Compatible con los líquidos de freno. • SAE J-1704
DISPONIBLE EN • FMVSS N-116 DOT 4
500ML ISO 4925

CUIDADO DE LAS CADENAS
LIMPIADOR DE CADENAS MAINTAIN

Potente limpiador de cadenas que elimina con eficacia residuos y depósitos pesados. Puede emplearse en todo tipo de cadenas de transmisión
utilizadas en motocicletas, ATV, karts, bicicletas, etc. Pulverizar la cadena y dejar que el líquido se impregne bien. Distribuir con un cepillo o
trapo y después dejar secar. Se recomienda encarecidamente lubricar la cadena poco después de la limpieza con un Lubricante de Cadenas
FUCHS Silkolene.
DISPONIBLE EN
600ML
CHAIN LUBE MAINTAIN

Lubricante con avanzada tecnología sintética especialmente diseñado para cadenas de motocicletas de altas prestaciones. En la primera apli-
cación, el producto CHAIN LUBE es suficientemente líquido y móvil como para penetrar en los eslabones y pernos de la cadena, proporcionando
una excelente lubricación y protección frente a la corrosión. CHAIN LUBE rápidamente se espesa mediante evaporación del disolvente, dejando
una fina pero duradera capa de recubrimiento sobre rodillos y placas laterales externas, confiriendo una extraordinaria protección frente a la
corrosión y ofreciendo resistencia a la tendencia al descolgamiento, incluso a velocidades elevadas. CHAIN LUBE contribuye a la estanqueidad
de la cadena y combate la penetración de agua y otros contaminantes susceptibles de reducir drásticamente la vida de la cadena y la corona
dentada.
• Buena resistencia al descolgamiento a alta velocidad.
DISPONIBLE EN • Excelentes propiedades de formación de film y protección frente a la corrosión.
400ML 600ML • Su delgado film resiste la adhesión de suciedad.
• Ideal para todas las cadenas incluso las toroidales “O ring” .
• Resistente al agua y al desprendimiento por lavado con agua.
CHAIN GEL MAINTAIN

Su fórmula mejorada de PTFE ultrafuerte resiste los descolgamientos a alta velocidad confiriendo un excepcional rendimiento antidesgaste a
cadenas y coronas dentadas. Sus aditivos especiales confieren máxima resistencia frente a la corrosión, incluso en las condiciones climáticas
más severas.
• Buena resistencia al descolgamiento a alta velocidad.
• Excelentes propiedades de formación de film y protección frente a la corrosión.
• Su delgado film resiste la adhesión de suciedad.
DISPONIBLE EN • Ideal para todas las cadenas incluso las toroidales “O ring” .
400ML • Resistente al agua y al desprendimiento por lavado con agua.
LIMPIADORES
FOAM FILTER CLEANER MAINTAIN

Limpiador/desengrasante altamente efectivo aclarable con agua, formulado específicamente para la limpieza de filtros de espuma antes del
nuevo engrasado con el aceite FUCHS Silkolene FOAM FILTER OIL. El limpiador FOAM FILTER CLEANER también resulta adecuado para
múltiples tareas de limpieza, incluido el desengrasado de las piezas del motor y la eliminación de marcas de aceite persistentes.
DISPONIBLE EN
4L
17
MAINTAIN
PRO WASH MAINTAIN

Es un limpiador biodegradable altamente eficiente y respetuoso con el medio ambiente, especialmente desarrollado para ciclomotores, moto-
cicletas urbanas y scooters. PRO WASH es un limpiador de motocicleta biodegradable de alto rendimiento que elimina la suciedad y manchas
de aceite con el mínimo esfuerzo - ¡sin necesidad de frotar ni pulir! Basta con pulverizar su moto con PRO WASH y después aclararla. Para
conseguir el “acabado de fábrica” más innovador y reluciente, deje secar su moto después de lavarla, y a continuación aplíquele el producto
FUCHS Silkolene PRO PREP.
• Altamente eficaz en todas superficies incluidas las de plástico y aluminio.
DISPONIBLE EN
1L 20L
WASH-OFF MAINTAIN
Un innovador y rentable limpiador para motocicletas que actúa mediante pulverización / aclarado para todo tipo de motocicletas, urbanas y de
cross, así como quads y ATV. El producto Silkolene FUCHS WASH-OFF ha sido especialmente diseñado para eliminar rápidamente todo tipo
de suciedad de metales y plásticos con el mínimo esfuerzo. Los últimos avances en tecnología de detergentes permiten a Silkolene FUCHS
WASH-OFF limpiar los componentes de aleación de aluminio que carecen de protección sin efectos corrosivos. Las superficies de plástico,
pintura, caucho y vidrio pueden limpiarse una y otra vez sin deteriorarse ni agrietarse. Aplique sobre la superficie limpia con un pulverizador de
bomba manual que le confiere el aspecto reluciente del “acabado de fábrica” mediante la aplicación de FUCHS Silkolene PRO-PREP.
DISPONIBLE EN
1L 5L
GRASA
PRO RG2 MAINTAIN
PRO RG2, una grasa sintética de tecnología avanzada para motos de competición con un elevado punto de fusión es una grasa multifuncional
de alto rendimiento, con excepcional resistencia al calor y excelentes propiedades de impermeabilización. PRO RG2 repele extraordinaria-
mente el agua, posee unas excelentes propiedades de inhibición de la corrosión y una alta resistencia al desprendimiento por lavado con
agua, lo que hace de este producto una elección ideal para su uso en rallies y motos acuáticas. La sencilla pero eficaz placa dispensadora que
incorpora su envase de 500 g permite una aplicación limpia y fácil y evita la contaminación del producto.

• Excelentes propiedades de impermeabilización. • Se esparce sobre las superficies metálicas
• Elevada resistencia a la carga de impacto. resistiendo el descolgamiento. • NLGI-2
DISPONIBLE EN • Resiste la lixiviación de superficies sometidas • Textura suave y pegajosa.
500G a cargas extremas. • No pierde espesor bajo condiciones extremas.
• Baja fricción. • Sella y protege los cojinetes de la contaminación.
• Bajo coeficiente de expansión para proteger juntas y retenes. • Color rojo iridiscente para facilitar su identificación.
AEROSOLES
ALL-IN-ONE MAINTAIN
Spray de mantenimiento multifuncional con múltiples usos, ALL-IN-ONE puede emplearse para secar las igniciones húmedas o los elementos
de fijación sueltos oxidados. Posee excelentes propiedades de drenaje de agua, repele la humedad, penetra en roscas corroídas, lubrica e in-
cluso confiere protección frente a la corrosión. Un valioso producto para cada una de las piezas mecánicas y del kit de emergencia esenciales
para todas las motocicletas. Un excelente limpiador y lubricante del cable del acelerador y del embrague. ALL-IN-ONE incluso añade brillo a las
DISPONIBLE EN
aleaciones pulidas.
400ML NOTA: Puede afectar a ciertas gomas y plásticos.
SILKOPEN MAINTAIN
SILKOPEN incorpora una suspensión muy fina de grafito lubricante en un aceite mineral de alto refino que penetra en roscas corroídas o raya-
das, lubricándolas para facilitar el desmontaje reduciendo el par requerido. Cuando se emplea con un engrasador de cables, SILKOPEN penetra
en toda la longitud del cable, expulsando la suciedad y la corrosión dejando una fina película lubricante de grafito y aceite, para una acción suave
DISPONIBLE EN
y uniforme de la maneta.
400ML NOTA: Puede afectar a ciertas gomas y plástico.

PRO-PREP MAINTAIN
Acondicionador de primera calidad para superficies duras especialmente formulado para motocicletas, PRO-PREP restaura el color y el acaba-
do de superficies plásticas y pintadas, facilitando su posterior limpieza. También retarda la corrosión metálica e inhibe la posterior adhesión
de suciedad y barro. PRO-PREP confiere el aspecto reluciente del “acabado de fábrica” tan difícil de conseguir y al mismo tiempo garantiza la
movilidad de las piezas móviles de plástico. Contribuye a la impermeabilidad y el aislamiento de los sistemas de ignición.
DISPONIBLE EN NOTA: Contiene siliconas. No utilizar en instalaciones para pintado. No utilizar en parabrisas.
400ML
CONTACT CLEANER MAINTAIN

Potente disolvente diseñado para limpiar los componentes con el mínimo residuo y sin dejar películas residuales. Su enérgica penetración y
rápida acción de secado hace de CONTACT CLEANER el limpiador perfecto para las bujías sucias, los puntos que contienen suciedad y otras
piezas de precisión. Basta con pulverizar las piezas a limpiar y dejar secar. CONTACT CLEANER es ideal para la limpieza de componentes de la
suspensión y el motor durante el montaje, lo que garantiza la máxima duración de los componentes.
DISPONIBLE EN
400ML
ENGINE CLEANER MAINTAIN

Desengrasante y limpiador multiusos de alta eficacia en spray, lavable con agua, formulado para eliminar la grasa y la suciedad más incrustada.
De fácil aplicación y rápida acción, es ideal para todos los usos y la limpieza en condiciones extremas de operación. No daña los plásticos, man-
guitos ni pinturas. Aplicar sobre la superficie sucia y dejar reposar durante 10 minutos, después aclarar con agua. El cepillado ayuda a eliminar
las manchas persistentes e incrustadas de aceite y grasa.
DISPONIBLE EN
400ML
BRAKE CLEANER MAINTAIN

Disolvente no clorado que elimina la suciedad, el polvo, la grasa, el aceite y el líquido de frenos de los discos de frenos, calibres y tambores de
freno. BRAKE CLEANER ayuda a mantener el funcionamiento eficiente de los sistemas de frenado. Pulverizar directamente sobre los compo-
nentes afectados y reensamblar después del secado utilizando la ventilación adecuada. Especialmente formulado para eliminar el polvo persis-
tente en las pastillas de freno, evitando los “chirridos de los frenos” y las “vibraciones” y también es idóneo para el desengrasado de precisión
DISPONIBLE EN
de componentes metálicos, ya que no deja película grasa.
400ML
CARB CLEANER MAINTAIN

Mezcla seleccionada de disolventes diseñada para eliminar la acumulación de goma y resina en el carburador, los sistemas de inyección de
combustible y los obturadores automáticos, permitiendo una operación más uniforme y mejorando la eficiencia del motor.
Arrancar el motor con el filtro de aire extraído y con el acelerador abierto de un cuarto a la mitad, pulverizar limpiador en la toma de aire hasta
que el motor empiece a calarse. Dejar de pulverizar y reajustar el filtro. El limpiador de carburadores CARB CLEANER también es adecuado
DISPONIBLE EN
para limpiar el varillaje del acelerador del carburador y las carcasas de los carburadores.
400ML
FOAM FILTER OIL MAINTAIN

Tratamiento de recubrimiento avanzado, de baja viscosidad, diseñado para mejorar la eficiencia de los filtros de aire de espuma. Contiene aditi-
vos poliméricos que le confieren una superficie superadherente capaz de resistir la penetración de la arena más persistente, así como de polvo
DISPONIBLE
EN y agua sin afectar a la ventilación del motor. Desarrollado para proporcionar una extraordinaria protección al motor incluso en las condiciones
600ML meteorológicas más severas. Reduce el riesgo de avería y ayuda a prolongar la vida del motor. La fórmula, que no contiene disolventes clorados,
1L
no produce daños en la construcción del filtro de espuma ni en los materiales de la caja de aire.
FOAM FILTER CLEANER MAINTAIN

Sistema completo para la limpieza del filtro de espuma. El kit contiene cubos, guantes y los productos FUCHS Silkolene FOAM FILTER CLEANER
y FUCHS Silkolene FOAM FILTER OIL.
19
GUIA RÁPIDA
Nombre del producto Código 2011 Tipo Descripción Un./caja Categoría Pág.
COMP 4 10W-30 600756956 Aceite motor de 4T Aceite Ester sintético de alto rendimiento. 10x1lt RIDE 3
COMP 4 10W-40 600756987 Aceite motor de 4T Aceite semis sintético de alto rendimiento. 4x4lt RIDE 3
SUPER 4 10W-40 600756901 Aceite motor de 4T Aceite semisintético de excelentes prestaciones. 10x1lt RIDE 4
SUPER 2 INJECTOR 600757328 Aceite motor de 2T Aceite semisintético excelentes prestaciones. 10x1lt RIDE 4
SUPER 2 INJECTOR 600757335 Aceite motor de 2T Aceite semisintético excelentes prestaciones. 4x4lt RIDE 4
V-TWIN 10W-40 600757250 Aceite motor de 4T Aceite semisintético excelentes prestaciones. 10x1lt RIDE 5
V-TWIN 10W-50 600757267 Aceite motor de 4T Aceite totalmente sintético de máximo rendimiento. 10x1lt RIDE 5
V-TWIN 20W-50 600757243 Aceite motor de 4T Aceite mineral de excelentes prestaciones. 10x1lt RIDE 5
V-TWIN 80W-90 600757496 Mantenimiento Fluido especial de transmisión. 10x1lt RIDE 5
SCOOT 4 10W-40 600756888 Aceite motor de 4T Aceite semisintético de altas prestaciones. 10x1lt SCOOT 6
SCOOT SPORT 4 5W-40 600756895 Aceite motor de 4T Aceite totalmente sintético de máximo rendimiento. 10x1lt SCOOT 6
SCOOT 2 600757274 Aceite motor de 2T Aceite semisintético, bajas emisiones de humos. 10x1lt SCOOT 6
SCOOT 2 600757281 Aceite motor de 2T Aceite semisintético, bajas emisiones de humos. 4x4lt SCOOT 6
SCOOT SPORT 2 600757298 Aceite motor de 2T Aceite totalmente Ester sintético, bajas emisiones de humos. 10x1lt SCOOT 7
SCOOT SPORT 2 600757304 Aceite motor de 2T Aceite Ester sintético, bajas emisiones de humos. 4x4lt SCOOT 7
PRO SCOOT 600757311 Aceite motor de 2T Aceite totalmente Ester sintético, bajas emisiones de humos. 10x1lt SCOOT 7
SCOOTER GEAR OIL 600242336 Aceite para engranajes Aceite de engranajes para todo tipo de Scooteres. 20x125ml SCOOT 7
PRO 4 SX 10W-40 600757199 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de máximas prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 8
PRO 4 SX 15W-50 600757205 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de máximas prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 8
COMP 4 SX 10W-40 600757175 Aceite motor de 4T Aceite Ester sintético de altas prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 8
COMP 4 SX 10W-40 600757182 Aceite motor de 4T Aceite Ester sintético de altas prestaciones. 4x4lt OFF ROAD 8
SUPER 4 SX 10W-40 600757168 Aceite motor de 4T Aceite semisintético de excelentes prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 8
QUAD ATV 5W-40 600757212 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de altas prestaciones. 4x4lt OFF ROAD 8
QUAD ATV 10W-40 600757229 Aceite motor de 4T Aceite semisintético de altas prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 9
QUAD ATV 10W-40 600757236 Aceite motor de 4T Aceite semisintético de altas prestaciones. 4x4lt OFF ROAD 9
PRO 2 SX 600757427 Aceite motor de 2T Lo máximo lubricación totalmente Ester sintético, pre-mezcla. 10x1lt OFF ROAD 9
COMP 2 PLUS SX 600757410 Aceite motor de 2T Aceite totalmente sintético, bajas emisiones de humos. 10x1lt OFF ROAD 9
COMP 2 600757342 Aceite motor de 2T Aceite Ester sintético, para pre-mezcla e inyección. 10x1lt OFF ROAD 9
COMP 2 600757359 Aceite motor de 2T Aceite Ester sintético, para pre-mezcla e inyección. 4x4lt OFF ROAD 9
SUPER 2 SX 600765811 Aceite motor de 2T Aceite semisintético excelentes prestaciones. 10x1lt OFF ROAD 9
PRO 4 ENERGY 10W-30 NEW Aceite motor de 4T Aceite sintético con propiedades de ahorro de combustible. 4x4lt RACE 10
PRO 4 ENERGY 10W-30 NEW Aceite motor de 4T Aceite sintético con propiedadesde ahorro de combustible. 10x1lt RACE 10
PRO 4 10W-60 600764852 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de máximo rendimiento. 10x1lt RACE 10
PRO 4 10W-30 600757038 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de altas prestaciones. 10x1lt RACE 10
PRO 4 10W-30 600757045 Aceite motor de 4T Aceite totalmente Ester sintético de altas prestaciones. 4x4lt RACE 10
PRO 4 PLUS 5W-40 600757090 Aceite motor de 4T Lo máximo en lubricación totalmente Ester sintético. 10x1lt RACE 11

GUIA RÁPIDA
Nombre del producto Código 2011 Tipo Descripción Un./caja Categoría Pág.
PRO R 0W-20 600757137 Aceite motor de 4T Aceite totalmente sintético. Utilizar solo en carreras. 4x4lt RACE 12
COMP 2 PLUS 600757366 Aceite motor de 2T Aceite Ester sintético, bajas emisiones de humos. 10x1lt RACE 12
COMP 2 PLUS 600757373 Aceite motor de 2T Aceite Ester sintético, bajas emisiones de humos. 4x4lt RACE 12
PRO 2 600757380 Aceite motor de 2T Lo máximo en lubricación totalmente Ester sintético, pre-mezcla. 10x1lt RACE 12
PRO 2 600757397 Aceite motor de 2T Lo máximo en lubricación totalmente Ester sintético, pre-mezcla. 4x4lt RACE 12
PRO KR2 600757403 Aceite motor de 2T Aceite de ricino con Ester sintético, homologación FIA. 10x1lt RACE 12
CASTORENE R50S 600757151 Aceite motor de 2T Aceite de ricino con Ester sintético, para competición. 10x1lt RACE 13
CASTORENE R40S 600757144 Aceite motor de 2T Aceite de ricino con Ester sintético, para competición. 10x1lt RACE 13
PRO CHAIN 800164599 Mantenimiento Lubricante para cadenas de competición en spray. 12x400ml RACE 13
PRO BOOST 800164544 Mantenimiento Mejorador del octanaje y limpieza de la combustión. 6x1lt RACE 13
PRO RSF 2.5 600757533 Suspensión Fluido para Suspensiónes de competición. 10x1lt RACE 14
PRO RSF 5 600757540 Suspensión Fluido para suspensiónes de competición. 10x1lt RACE 14
PRO RSF 7.5 600757557 Suspensión Fluido para suspensiónes de competición. 10x1lt RACE 14
02 SYNTHETIC FORK OIL 600757588 Mantenimiento Fluido totalmente sintético para horquillas y amortiguadores. 10x1lt RACE 14
05 SYNTHETIC FORK OIL 600757595 Suspensión Fluido totalmente sintético para horquillas y amortiguadores. 10x1lt RACE 14
PRO SRG 75 600757472 Aceite para engranajes Aceite totalmente Ester sintético para competición. 10x1lt RACE 14
PRO CCA ULTRA 800164803 Mantenimiento Inhibidor de la corrosión en sistemas de refrigeración. 10x1lt RACE 14
GEAR OIL LIGHT 600757434 Aceite para engranajes Aceite de engranajes SAE 75 / SAE 80. 10x1lt MAINTAIN 15
GEAR OIL LIGHT 600757441 Aceite para engranajes Aceite de engranajes SAE 75 / SAE 80. 4x4lt MAINTAIN 15
GEAR OIL MEDIUM 600757458 Aceite para engranajes Aceite de engranajes SAE 85 / SAE 90. 10x1lt MAINTAIN 15
COMP GEAR 600757465 Aceite para engranajes Aceite de engranajes semisintético para competición. 10x1lt MAINTAIN 15
BOA 80W-90 600757489 Aceite para engranajes Aceite para engranajes hipoides. 10x500ml MAINTAIN 15
PRO COOL 600757519 Mantenimiento Avanzado anticongelante de motor no tóxico, para todo el año. 10x1lt MAINTAIN 16
PRO FST 800164575 Mantenimiento Avanzado tratamiento del combustible y sistemas de alimentación. 10x1lt MAINTAIN 16
FORK OIL LIGHT SAE 5 600757618 Suspensión Avanzada formula de aceite para horquillas. 10x1lt MAINTAIN 16
FORK OIL MEDIUM SAE 10 600757625 Suspensión Avanzada formula de aceite para horquillas. 10x1lt MAINTAIN 16
FORK OIL INTERM. SAE 15 600757632 Suspensión Avanzada formula de aceite para horquillas. 10x1lt MAINTAIN 16
FORK OIL HEAVY SAE 20 600757649 Suspensión Avanzada formula de aceite para horquillas. 10x1lt MAINTAIN 16
FORK OIL EXT. HEAVY SAE 20 600757656 Suspensión Avanzada formula de aceite para horquillas. 10x1lt MAINTAIN 16
UNIVERSAL BF DOT 4 600516024 Mantenimiento Fluido universal sintético para frenos y embragues hidráulicos. 20X500ml MAINTAIN 16
CHAIN CLEANER 800164636 Mantenimiento Limpiador de cadenas en spray. 12x600ml MAINTAIN 17
CHAIN LUBE 800164612 Mantenimiento Lubricante para cadenas en spray. 12x400ml MAINTAIN 17
CHAIN LUBE 800164605 Mantenimiento Lubricante para cadenas en spray. 12x600ml MAINTAIN 17
TITANIUM CHAIN GEL 800164629 Mantenimiento Lubricante para cadenas de PFTE en spray. 12x400ml MAINTAIN 17
FOAM FILTER CLEANER 600757502 Mantenimiento Aceite especial para filtros de espuma en spray. 4x4lt TIN MAINTAIN 17
PRO WASH 800164698 Mantenimiento Limpiador biodegradable de alta eficacía. 10x1lt MAINTAIN 18
WASH OFF 800164704 Mantenimiento Detergente de última tecnología, con acabado de fábrica. 10x1lt MAINTAIN 18
WASH OFF 800164711 Mantenimiento Detergente de última tecnología, con acabado de fábrica. 4x5lt MAINTAIN 18
PRO RG2 600025885 Mantenimiento Grasa multifuncional sintética de alto rendimiento. 12x500g. MAINTAIN 18
ALL-IN-ONE 800164568 Mantenimiento Spray de mantenimiento multifuncional. 12x400ml MAINTAIN 18
SILKOPEN 800164582 Mantenimiento Spray de mantenimiento multifuncional con grafito. 12x400ml MAINTAIN 18
PRO PREP 800164681 Mantenimiento Acondicionador de superficies plásticas y pintadas en spray. 12x400ml MAINTAIN 19
CONTACT CLEANER 800164674 Mantenimiento Limpiador de contactos en spray. 12x400ml MAINTAIN 19
ENGINE CLEANER 800164643 Mantenimiento Limpiador de motores en spray. 12x400ml MAINTAIN 19
BRAKE CLEANER 800164650 Mantenimiento Limpiador sistemas de frenado en spray. 12x400ml MAINTAIN 19
CARB CLEANER 800164667 Mantenimiento Limpiador de carburadores y sistemas de inyección en spray. 12x400ml MAINTAIN 19
FOAM FILTER OIL 800164452 Mantenimiento Aceite especial para filtros de espuma. 12x600ml MAINTAIN 19
FOAM FILTER OIL 800164537 Mantenimiento Aceite especial para filtros de espuma. 6x1lt TIN MAINTAIN 19
FOAM FILTER KIT 600029173 Mantenimiento Limpiador especial para filtros de espuma de gran eficacia. 1 unidad MAINTAIN 19
21
2011 RED BULL PRO NATIONALS Y CAMPEONATO DE ESPANA DE MOTOCROSS
En el año 2011, las siete rondas del Red Bull Pro Nationals incorpo- FUCHS Silkolene patrocina el Campeonato de España de Motocross
rarán la Red Bull Elite Youth Cup (Copa juvenil de élite Red Bull) y el MX ELITE con un apasionante calendario para la temporada 2011, for-
FUCHS Silkolene 2 Stroke Championship (Campeonato de dos tiempos mado por 8 pruebas de MX ELITE, 5 de MX2, 5 de MX Promesas, 4 MX
FUCHS Silkolene) para completar un programa de competición que se Sub 18, 3 de MX Alevines y 3 de FÉMINAS. Este calendario se celebra
extenderá a lo largo de todo un fin de semana. Esto contribuirá al de- de febrero a octubre en los mejores circuitos nacionales, repartidos por
sarrollo de este deporte, no solo para los propios pilotos, sino también toda la geografía española. Una oportunidad para ver a los mejores
para el deporte como medio. En definitiva, será el principal referente equipos nacionales de MX Elite, con la participación de equipos inter-
del motocross británico. nacionales compitiendo en una especialidad donde se pone a prueba
Los Red Bull Pro Nationals son una mezcla única de un sentimiento de las mecánicas y las habilidades de los pilotos, sin olvidar del apoyo a
exuberante juventud y de experiencia. las clases inferiores de promoción que participan en este Campeonato.
FUCHS Silkolene aporta a esta especialidad una de las gamas más
completas de productos, con formulas específicas para motores de 2
y 4 tiempos, para lubricar y proteger el motor en las situaciones más
duras de la competición.
Utiliza el mejor, utiliza Silkolene.
22
2011 FUCHS-SILKOLENE BRITISH SUPERSPORT CHAMPIONSHIP
El British Supersport Championship se prepara para una tempo- El campeón vigente, Sam Lowes, ha dado el paso a la categoría mundial en
rada 2011 aún mejor y Fuchs-Silkolene seguirá siendo el patroci- el 2011, por lo que las posibilidades están más abiertas que nunca. La te-
nador principal por cuarto año consecutivo. naz escudería Suzuki, que se hizo con el título por última vez en el 2007 con
La competición se intensificará esta temporada con una sola Michael Laverty, está preparando su retorno con la nueva GSX-R600, pilota-
sesión de calificación que decidirá la parrilla de salida de la da por el que fue campeón de la categoría Superstock 1000, Alastair Seeley.
primera carrera, y, por primera vez, tendrán lugar dos carreras
puntuables para la categoría Supersport durante cada ronda,
la primera de las cuales tendrá lugar en el día de calificación.
La carrera recorrerá el 75% de la distancia total, mientras que
la segunda carrera tendrá lugar el día de la competición con la
extensión íntegra y la parrilla decidida por las vueltas más rápidas
de la primera carrera.
Los aficionados se encontrarán con carreras épicas, puesto que la

normativa ha sufrido modificaciones y los equipos no dispondrán
de asistencia al pilotaje en temas como el control de tracción y
el control de pérdida de adherencia de la rueda delantera, lo que
permitirá que equipos con un presupuesto limitado tengan la
oportunidad de competir contra rivales con más recursos.
El Fuchs-Silkolene British Supersport Championship sigue lide-
rando el grupo de la categoría de apoyo y se ha convertido en el
lugar en el que se enfrentan los fabricantes y donde se descubren
talentos emergentes como Cal Crutchlow, que acaba de acceder
a la categoría MotoGP.
23
DISTRIBUIDOR:
FUCHS LUBRICANTES, S.A.U.

C/ Ferralla, 27
G12387 www.graphix.me
Polígono Industrial San Vicente

08755 Castellbisbal – Barcelona
Tel: +34 902 217 171
www.fuchs.es
www. silkolene.com
automotive.spain@fuchs-oil.com
dac@fuchs-oil.com

Silkolene 2011

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Silkolene 2011

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2011 MOTORCYCLE LUBRICANTS

LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD

asociados de limpieza y protección.

ACEITE PARA MOTOR DE 4 TIEMPOS

COMP 4 10W-30 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

COMP 4 10W-40 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

COMP 4 15W-50 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD 3

COMP 4 20W-50 RIDE

SUPER 4 10W-40 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

SUPER 4 20W-50 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

ACEITE PARA MOTOR DE 2 TIEMPOS

SUPER 2 INJECTOR RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

4 LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD

V-TWIN 10W-40 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

V-TWIN 10W-50 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

V-TWIN 20W-50 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

V-TWIN 80W-90 RIDE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

Nuestra completa variedad de productos SCOOT dispone de un lubricante

ACEITE PARA MOTOR DE 4 TIEMPOS

SCOOT 4 10W-40 SCOOT

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

SCOOT SPORT 4 5W-40 SCOOT

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

ACEITE PARA MOTOR DE 2 TIEMPOS

6 LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

PRO SCOOT SCOOT

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

ACEITE PARA ENGRANAJES

SCOOTER GEAR OIL SCOOT

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

ACEITE PARA MOTOR DE 4 TIEMPOS

PRO 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

PRO 4 SX 15W-50 OFF-ROAD

COMP 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

SUPER 4 SX 10W-40 OFF-ROAD

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

8 LUBRICANTES PARA MOTO DE LA MÁXIMA CALIDAD

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

ACEITE PARA MOTOR DE 2 TIEMPOS

COMP 2 PLUS SX OFF-ROAD

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

La gama de productos Competición de Fuchs Silkolene es el resultado de una estrecha

ACEITE PARA MOTOR DE 4 TIEMPOS

PRO 4 ENERGY 10W-30 RACE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

PRO 4 10W-60 RACE

VENTAJAS Y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES

PRO 4 10W-30 RACE