COMPAÑÍA MINERA ESCONDIDA
INSTRUCTIVO DE TRABAJO
IDENTIFICACIÓN
IT-FM-MEL-VMH 12
Generado por: Nilson Zamora / HSE
Lentes de seguridad
Inspección Visual
Etapa 1
Aplicar Cartilla de identificación
(CIS), leer instructivo de trabajo.
Comprobar visualmente en que
condición se encuentra la
superficie para poder transitar
y/o trabajar sobre ella.
Etapa 5
Cuando existan derrames estos
tienen que ser señalizados y
limpiados en forma inmediata.
Utilice carro mopero, lengüetas
y/o aspiradora para secar la
superficie.
En casino: En caso de derrame
de líquido en casino (fuera de la
línea de servicio) personal que
trabaja en islas de cafetería,
debe mantener disponibles
señaléticas de advertencia para
instalar de manera inmediata
mientras se informa a personal
de aseo para su limpieza.
(riesgo de caída mismo nivel)
GERENCIA SERVICIOS A LAS PERSONAS
Tránsito y Mantención Superficies de Piso en Seco y Húmedos
FECHA DE EMISIÓN REVISIÓN PROXIMA REVISION PAGINA
Diciembre 2023 02 Diciembre 2024 1 de 4
Revisado: Hernán Blanco Aprobado: Héctor Uribe
Zapato de seguridad Mascarilla Guantes Multiprotec Jockey
Tránsito en superficies de piso Húmedas
Transito sobre superficies Lavado de piso
Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4
Al pasar por la superficie (piso) En caso de escaleras húmedas utilizar En los casos que procedan a
húmedo, se debe mantener un pie siempre los tres puntos de apoyo lavado y/o recuperado de piso
apoyado totalmente antes de (riesgo de caída distinto nivel y IT-FM-VMH-07, se debe
levantar el otro, se debe transitar a resbalamiento) señalizar con responsable de
paso lento y seguro, por ningún área, riesgos asociados y
motivo se debe correr (riesgo de delimitación que indique y
mismo nivel) restrinja el acceso por condición
de piso mojado y/o húmedo
(utilizar barreras retractiles)
(riesgo de caída mismo nivel).
Señalizar área húmeda
Etapa 6 Etapa 7
Respete la segregación y Use solo zapatos de seguridad o
señaléticas al transitar por las áreas botas para agua, asignados por la
en donde se está trabajando en empresa ya que estos tienen
pisos húmedos (riesgo de características antideslizantes (riesgo
resbalamiento y caída mismo nivel) de caída mismo nivel)
 COMPAÑÍA MINERA ESCONDIDA GERENCIA SERVICIOS A LAS PERSONAS

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
Tránsito y Mantención Superficies de Piso en Seco y Húmedos
IDENTIFICACIÓN FECHA DE EMISIÓN REVISIÓN PROXIMA REVISION PAGINA
IT-FM-MEL-VMH 12 Diciembre 2023 02 Diciembre 2024 2 de 4

Mantención en superficies de piso en seco y húmedas

Reunir materiales y equipos Barrido en seco
Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4

Verificar que el área esté
despejada y que no existan
trabajos en paralelo, instalar
señalética de piso húmedo o
delimitar el área a trabajar si es
necesario, separar ambientes de
trabajo mediante barreras retráctil.
(riesgo por golpe por o contra,
caída a mimo nivel).
Barrido en seco
Etapa 5
Mantener productos químicos en
bandeja de contención y
correctamente rotulados, uso de
guantes Nitrilo, lentes claros
herméticos, mascarilla) (riesgo por
contacto químico)
Etapa 6
Al pasar la microfibra con Spray Mop,
adoptar buenas posturas, colocando el
mango al costado del cuerpo evitando
golpearse con este
Mantención de piso húmedo
Etapa 7
correcto y adecuado de EPP
(mascarilla, guantes multiprotec
lentes claros herméticos) al
sacudir la mopa seca se debe
realizar con golpes suaves,
luego recoger los residuos con
pala y escobillón (riesgo por
golpe por o contra)
Etapa 8

Las escaleras se deben barrer con
escobillón de arriba hacia abajo
(peldaños), luego recoger los
residuos al final de estos. Pie
firme al pisar cada peldaño, evitar
el apuro para no perder el
equilibrio y caer (riesgo por golpe
por o contra y caída distinto nivel)
Mantener productos químicos en
bandeja de contención y
correctamente rotulados, uso de
mascarilla (solo para la
preparación o traslado), lentes
claros herméticos y guantes de
nitrilo) (riesgo por contacto
químico)
Al pasar la microfibra con producto
químico se debe utilizar mascarilla,
lentes claros herméticos y guantes
multipropósito, se debe orillar y luego
pasar de manera lineal manteniendo
la espalda erguida (riesgo por golpe
por o contra)
carro Mopero siempre debe
ubicarse atrás en forma visible y
a una distancia prudente para
no chocar con él , mantener
señalética de piso húmedo o la
delimitación si corresponde,
caminar con precaución para
evitar caídas (riesgo por caída
mismo nivel )

IDENTIFICACIÓN
IT-FM-MEL-VMH 12
Etapa 9
Las escaleras se deben mopear
de abajo hacia arriba, estar atento
y concentrado en la tarea, pie
firme al subir por cada peldaño,
evitar el apuro para no perder el
equilibrio y caer, una vez
terminada la limpieza en húmedo
de los peldaños esperar 5 minutos
para que estos se encuentren
secos para transitar. Colocar
señaléticas de advertencia de piso
húmedo (riesgo por golpe por o
contra y caída distinto nivel)
Finalizar
Etapa 13
Aplicar housekeeping después de
la tarea.
RIESGOS POTENCIALES
1. Caída mismo nivel y distinto nivel
2. Riesgo por golpe por o contra
3. Riesgo por contacto químico
COMPAÑÍA MINERA ESCONDIDA
Tránsito y Mantención Superficies de Piso en Seco y Húmedos
FECHA DE EMISIÓN REVISIÓN
Diciembre 2023
Etapa 10
Eliminar la solución química por el
desagüe, dejar limpio y ordenado
carro mopero, enjuagar la mopa
húmeda utilizada y dejar secar en
un área con ventilación. Retirar los
cierres perimetrales o señaléticas
respectivamente (riesgo por golpe
por o contra)
GERENCIA SERVICIOS A LAS PERSONAS
INSTRUCTIVO DE TRABAJO
PROXIMA REVISION PAGINA
02 Diciembre 2024 3 de 4
Etapa 11 Etapa 12
Eliminar o guardar sobrante de Cada vez que haya finalizado un
producto químico del recipiente de trabajo retirar la microfibra,
spray mop, y trasvasijar al bidón lávela y déjela secar (riesgo por
correspondiente (riesgo por contacto golpe por o contra)
químico)
MEDIDAS PREVENTIVAS BASICAS
- Utilizar los tres puntos de apoyo al trasladarse.
- Mantener una buena postura (Espalda erguida, flectar piernas)
- Mantenga su área ordenada y libre de obstáculos al momento
de utilizar productos de limpieza.
- Mirada 360°
- No se deben mezclar los productos químicos y los envases a
utilizar deben ser los dispuestos para productos químicos y no
otro improvisado o reutilizado.
- Mantener las vías de emergencia despejadas.
- Uso de EPP indicados No exponer las manos a la línea de
fuego de elemento de corte.
- Si la superficie se encuentra húmeda, buscar alternativas
seguras para transitar.
- Utilizar señaléticas de advertencia y/o barreras retractiles
según la actividad que realice.
- No manipular equipos sin estar autorizado y capacitado
- Mantener instructivo difundido a todo el personal en el área.
 COMPAÑÍA MINERA ESCONDIDA GERENCIA SERVICIOS A LAS PERSONAS

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
Tránsito y Mantención Superficies de Piso en Seco y Húmedos
IDENTIFICACIÓN FECHA DE EMISIÓN REVISIÓN PROXIMA REVISION PAGINA
IT-FM-MEL-VMH 12 Diciembre 2023 02 Diciembre 2024 4 de 4

CONTROL DEL CAMBIO

Nº PAGINAS ELABORADAS O
FECHA DETALLE DE MODIFICACIÓN
REVISIÓN MODIFICADAS

01 Diciembre 2023 Modificación General de Formato existente a formato lúdico. Todas

Incorporación de barreras retractiles a actividad de recuperado de
02 Febrero 2024
piso.