Está en la página 1de 2

IMPÉRATIF

FORMACIÓN

El Impératif en francés tiene tres formas verbales y se forma a partir del Présent, así que
no se parece al español en su formación, aunque sí en su uso.

Su formación depende de la conjugación a la que pertenece el verbo en cuestión,


dividiéndose en dos: los terminados en –ER y el resto. Sea como sea, hay que ir al
Présent de Indicatif y coger estas tres formas verbales:

TERMINADOS EN –ER RESTO DE VERBOS


IL TU
NOUS NOUS
VOUS VOUS

Una vez que se han cogido estas tres formas se les quita el sujeto, ya que el Impératif es
el único tiempo verbal que no lleva sujeto en francés. Así, el Impératif de los verbos
ALLER, MANGER, SORTIR, PRENDRE sería:

ALLER MANGER SORTIR PRENDRE


VA MANGE SORS PRENDS
ALLONS MANGEONS SORTONS PRENONS
ALLEZ MANGEZ SORTEZ PRENEZ

Así, queda claro una vez más la importancia de saberse perfectamente el Présent
d’Indicatif.

A pesar de estas reglas de formación, en francés hay verbos irregulares en Impératif,


siendo los más importantes el AVOIR, SAVOIR, ÊTRE, VOULOIR, POUVOIR,
DEVOIR:

AVOIR ÊTRE SAVOIR VOULOIR POUVOIR DEVOIR


AIE SOIS SACHE --------------------------------
AYONS SOYONS SACHONS VEUILLEZ NO TIENE NO
AYEZ SOYEZ SACHEZ TIENE

Hay una última irregularidad en el caso del Impératif en combinación con los
pronombres EN e Y, ya que en este caso los verbos terminados en –ER en su primera
forma (el IL) se le añadiría una –S final para evitar que haya dos vocales en contacto.

UTILIZACIÓN

L’Impératif se utiliza exactamente igual que en español: para dar órdenes o consejos.
Así, es muy utilizado en eslóganes publicitarios y para pedir cosas:

Buvez coke! Donnez-moi le sel!


Las tres formas se utilizarían de la siguiente manera:

- La primera (el IL o el TU) se usa para dar una orden o consejo, o pedir algo a
una persona.
- La segunda (el NOUS) se usa para dar una orden o consejo, o pedir algo a
varias personas entre las que nos incluimos. Esta forma no existe en español.
- La tercera (el VOUS) se usa para dar una orden o consejo, o pedir algo a
varias personas.

USO CON PRONOMBRES COMPLEMENTOS

En el caso del Impératif afirmativo el o los pronombres se colocan después del verbo
unidos a él con un guión:

Fais les devoirs!= Fais-les!

En el caso del Impératif negativo el o los pronombres se colocan antes del verbo sin
guión alguno:

Ne me quitte pas!

Ahora bien, algunos pronombres sufren alguna transformación dependiendo de si se


colocan antes o después del verbo e incluso varía el orden de combinación de los
pronombres cuando van pospuestos al verbo.

ME detrás del MOI


TE verbo son TOI

1 2 3 4 5 6
NOUS
LE (L’)
MOI VOUS M’
LA (L’) Y EN
TOI LUI T’
LES
LEUR

Las posibles combinaciones son:

- 1 con 2: Donnez-le-moi
- 1 con 3: Donnez-la-lui
- 3 con 6: Donnez-nous-en
- 4 con 6: Donnez-m’en

También podría gustarte