Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud.

SALUD Y VIDA
Volumen 5. Número 1. Año 5. Especial. 2021
Hecho el depósito de Ley: FA2016000010
ISSN: 2610-8038
FUNDACIÓN KOINONIA (F.K).
Santa Ana de Coro, Venezuela.

Abdel Bermúdez-del-Sol; Ángel Javier Cárdenas-Pazmiño; Juana-de-los-Ángeles Neira-Briones

http://dx.doi.org/10.35381/s.v.v5i1.1602

Uso tradicional de las plantas medicinales

Traditional use of medicinal plants

Abdel Bermúdez-del-Sol
ua.abdelbermudez@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato
Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-0777-7635

Ángel Javier Cárdenas-Pazmiño

ma.angeljcp35@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato
Ecuador
https://orcid.org/0000-0003-4427-1649

Juana-de-los-Ángeles Neira-Briones
ma.juanadnb54@uniandes.edu.ec
Universidad Regional Autónoma de los Andes, Ambato
Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-3213-464X

Recepción: 10 de agosto 2021

Revisado: 15 de septiembre 2021
Aprobación: 15 de noviembre 2021
Publicación: 01 de diciembre 2021

141
 Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. SALUD Y VIDA
Volumen 5. Número 1. Año 5. Especial. 2021
Hecho el depósito de Ley: FA2016000010
ISSN: 2610-8038
FUNDACIÓN KOINONIA (F.K).
Santa Ana de Coro, Venezuela.

Abdel Bermúdez-del-Sol; Ángel Javier Cárdenas-Pazmiño; Juana-de-los-Ángeles Neira-Briones

Sr. Editor:
El uso de prácticas de salud complementarias, es decir, el uso de recursos naturales
como las especies vegetales para el cuidado o restauración de la salud, es tan antiguo
como la aparición del ser humano, porque desde el principio de la civilización son parte
de las prácticas de atención y cuidado familiar y comunitario (1).
Las especies vegetales como tal, desde tiempos inmemorables han destacado por su
uso terapéutico, han sido usadas para el cuidado de la salud de millones de familias en
diversas partes del mundo. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), los
medicamentos herbarios abarcan hierbas, preparaciones y productos herbarios, que
contienen como principios activos partes de plantas, ya sean flores, tallo, hojas o raíces
o la combinación de estos (2).
La tradición del uso de las plantas medicinales se ha transmitido de generación en
generación a través de miles de años, pero esta transmisión ha sido en forma oral, por
tal razón y lastimosamente se ha ido perdiendo tras el paso del tiempo (3); por otra parte,
la aparición desmesurada de la medicina moderna también ha contribuido al desuso de
la medicina ancestral (4). Sin embargo desde hace décadas la práctica de la medicina
tradicional o medicina alternativa ha venido contribuyendo cada vez más a la prevención
y restauración salud humana (5), tanto es así que la OMS ha renovado sus estrategias
sobre la medicina tradicional hasta el 2023 con los objetivos de, primero, aprovechar la
contribución de la medicina tradicional para influir en los sistemas de salud,
específicamente, en la atención primaria y, segundo, promover la utilización de la
medicina tradicional a través de proyectos de investigación. (6).
En el Ecuador, a pesar de todos los esfuerzos realizados por el Ministerio de salud
Pública (MSP), se han publicado pocos datos sobre estudios etnobotánicos y
fitoterapéuticos, lo que evidencia el poco uso de medicamentos de origen vegetal por
parte de profesionales de la salud; la medicina actual en Ecuador está basada
mayoritariamente en tratamientos sintéticos, incluso, en el tratamiento de problemas de

142
 Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. SALUD Y VIDA
Volumen 5. Número 1. Año 5. Especial. 2021
Hecho el depósito de Ley: FA2016000010
ISSN: 2610-8038
FUNDACIÓN KOINONIA (F.K).
Santa Ana de Coro, Venezuela.

Abdel Bermúdez-del-Sol; Ángel Javier Cárdenas-Pazmiño; Juana-de-los-Ángeles Neira-Briones

salud diagnosticados como enfermedad leve, donde estas preparaciones a partir de

plantas medicinales podrían ser de gran utilidad.
La República del Ecuador, es reconocida entre los 20 países Megadiversos Afines de
todo el mundo, por ende, cuenta con una gran riqueza biodiversa, destacan gran cantidad
de especies vegetales, esto, debido a su ubicación excepcional, características climáticas
y terrestres. Además de esto, el país cuenta de cuatro hermosas regiones naturales, una
región dotada de calor, la Costa, la región del frío, Sierra o Región Central, un territorio
templado que es la Región Oriente y por último la Región Insular, cada una de ellas
dotadas de biodiversidad específica y muy diferentes entre sí.
Las tierras serranas del Ecuador están colmadas de nutrientes naturales, lo que permite
el crecimiento de un exuberante patrimonio vegetal el cual ha sido aprovechado por
nuestros antepasados desde tiempos inmemorables, en este contexto se ubica el Cantón
Salcedo de la provincia de Cotopaxi, formado por una población pequeña, donde a pesar
de que la medicina moderna se ha apoderado de la atención de la salud para el
tratamiento de las diferentes afecciones, aún se mantiene arraigada la fe en la medicina
tradicional en una gran parte de esta población, siendo considerable generar estudios
empíricos para establecer parámetros para el uso medicinal de las plantas.

CONFLICTO DE INTERÉS
Los autores declaran que no tienen conflicto de interés en la publicación del artículo.

FINANCIAMIENTO
No monetario.

AGRADECIMIENTO
A la Universidad Regional Autónoma de los Andes; por apoyar el desarrollo de la
investigación.

143
 Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. SALUD Y VIDA
Volumen 5. Número 1. Año 5. Especial. 2021
Hecho el depósito de Ley: FA2016000010
ISSN: 2610-8038
FUNDACIÓN KOINONIA (F.K).
Santa Ana de Coro, Venezuela.

Abdel Bermúdez-del-Sol; Ángel Javier Cárdenas-Pazmiño; Juana-de-los-Ángeles Neira-Briones

REFERENCIAS

1. Heisler EV, Denardin Budó M de L, Schimith MD, Rossato Badke M, Ceolin S,

Heck RM. Uso de plantas medicinales en el cuidado de la salud: producción
científica de tesis y disertaciones de enfermería brasileña [Use of medicinal
plants in health care: scientific production of Brazilian nursing theses and
dissertations.]. Enf Global [Internet]. 2015; 14(3):390-417. Disponible en:
https://revistas.um.es/eglobal/article/view/186331

2. Zhang X. Organización Mundial de la Salud. [Online]. Available from:

https://www.who.int/topics/traditional_medicine/definitions/es/

3. Organización Mundial de la Salud. Estrategia de la OMS sobre medicina

tradicional 2014-2023 [WHO strategy on traditional medicine 2014-
2023]. [Internet]. (2013). https://apps.who.int/iris/handle/10665/95008

4. Baez O. La biodiversidad: clave del desarrollo sustentable del Ecuador

[Biodiversity: key to Ecuador's sustainable development]. [Online]. 2019.
Available from: https://n9.cl/0yqyc

5. Yanchaguano Taco JM, Francisco Pérez JI. Medicina convencional frente a

medicina tradicional: preferencias de uso en una comunidad rural del Ecuador
[Conventional versus traditional medicine: preferences of use in a rural
community in Ecuador.]. Conecta Libertad [Internet]. 29 de agosto de 2019
[citado 15 de febrero de 2022];3(2):44-5. Disponible en:
https://revistaitsl.itslibertad.edu.ec/index.php/ITSL/article/view/82

6. Pineda Caicedo AE, Álvarez Espinal VL, González Landázuri JG, Torres
Rodríguez MT. Aceptación de la Medicina Tradicional en Codesa y Tabiazo del
Cantón Esmeraldas [Acceptance of Traditional Medicine in Codesa and
Tabiazo of the Esmeraldas Canton.]. Hallazgos21 [Internet]. 20 de noviembre
de 2018 [citado 15 de febrero de 2022];3(3):318-25. Disponible en:
https://revistas.pucese.edu.ec/hallazgos21/article/view/314

2021 por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y condiciones de la licencia
Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA
4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).

144