Está en la página 1de 459

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
ARCHIVO GENERAL DE LA PROVINCIA

PROVINCIA DE SANTA FE

PAPELES DE ESTANISLAO LOPEZ

Vol. III - 1823-1831

R
1 SERIE CA
SANTA FE
( República Argentina)
1992
69 300 01
30011929225 3692
253 25
6 36
F 2846 L834 V.3 LAC

THE
NETTIE LEE BENSON
LATIN AMERICAN COLLECTION
of
The General Libraries
University of Texas
at Austin

LIBRARY
USE ONLY
ARCHIVO GENERAL DE LA PROVINCIA

Provincia de Santa Fe

PAPELES DE ESTANISLAO LOPEZ

Vol. III - 1823 - 1831

Directora: Lic. ANA MARIA CECCHINI DE DALLO

1 ' SERIE
SANTA FE
(República Argentina)
1992
1

!
Gobernador de la Provincia

Sr. CARLOS ALBERTO REUTEMANN

Ministro de Gobierno

Dr. JAIME WOLF BELFER

Subsecretario de Asuntos Legislativos

Dr. JUAN CARLOS LOMBARDI

Directora del Archivo General de la Provincia

Lic. ANA MARIA CECCHINI DE DALLO


1
N° 439 [El Gobernador Estanislao López al Inspector de

Armas de Buenos Aires José Rondeau le responde

sobre Mercedes Yaques muerta por el Sargento

Baltasar Vargas ]

[ Santa Fe , 4 de enero de 1823 ] .

N° 1

oficio al Señor Inspector de Buenos Aires Don José Ron-


deau .

Santa Fe , enero 4 de 1823 .

El Gobierno de esta Provincia a consecuencia de la

apreciable comunicación del Señor Inspector de Armas de

Buenos Aires , datada el 19 de diciembre del año próximo

pasado , ordenó al jefe inmediato de las armas practicase

la indagación que es adjunta y que le solicitaba a nombre

de aquel Señor Gobernador . Por ella se impondrá al Señor

Inspector de la verdad de la existencia en esta de Mer-

cedes Yaques , anunciada en esa , muerta por el Sargento de

Cazadores Baltasar Vargas . Con esta oportunidad el Gobier-

no de Santa Fe tiene la satisfacción de asegurar al Señor

Inspector las especiales consideraciones con que le salu-

da . Estanislao López . Señor Inspector de Armas de Buenos


Aires Don José Rondeau .

5
[LIBRO COPIADOR DE COMUNICACIONES OFICIALES DEL GO-

BIERNO . 1817-1818 , 1822-1823 , f . 36 v . ]

N° 440 [ El Gobernador Estanislao López al Señor Provi-

sor Y Gobernador del Obispado de Buenos Aires

Mariano Zavaleta felicitándolo por su designa-

ción ] .

[ Santa Fe , 4 de enero de 1823 ] .

Nº 1

Oficio del Señor Provisor de Buenos Aires Don Mariano

Zavaleta .

Santa Fe , enero 4 de 1823 .

El Gobierno de esta Provincia ha recibido con la más

alta consideración la comunicación que se ha dignado

dirigirle noticiándole de la elección y nombramiento que

el Cabildo Sede Vacante , de esa Santa Iglesia ha realizado

en su persona para Provisor y Gobernador de ese Obispado .

El Gobierno de Santa Fe después de felicitar al Señor

Provisor de Buenos Aires por un suceso que lo ha elevado

al colmo de su propio mérito , le tributa su más fino

reconocimiento a las ofertas generosas que ha tenido la

dignación de hacerle , y tiene la complacencia de protes-

tarle la seguridad de su respeto y afectuosas considera-

ciones conque le saluda . Estanislao López . Señor Provisor


de Buenos Aires Don Mariano Zavaleta .

[LIBRO COPIADOR DE COMUNICACIONES OFICIALES DEL

GOBIERNO . 1817-1818 . , 1822-1823 , f.36 v . ]

H 441 [ El Gobernador Estanislao López al Gobernador de

Entre Ríos Lucio Mansilla le informa sobre la

comunicación recibida del comandante General de

Misiones Félix Aguirre sobre el avance en su

territorio de una división paraguaya . ]

[ Santa Fe , 5 de enero de 1823 ] .

AÑO DE 1823 ,, 14 ° DE LA LIBERTAD DEL SUD .

N° 6

Oficio al Gobernador de Entre Ríos Dn . Lucio Mansilla .

Santa Fe , enero 5 de 1823 .

El Gobernador de esa provincia ha recibido con las

consideraciones consiguientes la comunicación oficial que

le dirige el Señor Gobernador de Entre Ríos , cuyo conteni-

do ha sido meditado con la detención que reclama su impor-

tancia У trascendencia a los intereses generales de las

cuatro provincias confederadas , y aún a los demás de este

continente.Siéndole indispensable noticiar al Señor Gober-

nador de Entre Ríos que el Comandante General de Misiones

9 -
Dn . Félix Aguirre le comunica desde el pueblo de San

Miguel con fecha posterior haberse dirigido a esos desti-

nos una división paraguaya y hallarse replegada al paso de

Candelaria hacia donde pensaba partir con alguna gente en

observación de aquella . Luego que el Gobierno de Santa Fe

sea orientado por el precitado Jefe Aguirre del resultado

final de esta medida no omitirá pasarlo al conocimiento

del Señor Gobernador de Entre Ríos . Así es que se ad-

vierte muy bien el espíritu de aquel directorio en dirigir

de tiempo en tiempo parte de sus fuerzas a esos destinos ,

pues su designio no es , ni puede ser otro , que impedir

nos proveamos de los frutos de que por su sistema

monstruoso ha intentado privarnos . Nada teme menos el

Gobierno de Santa Fe que los resultados que produzca la

comisión dirigida por el Déspota del Paraguay cerca del

jefe de la línea paraguaya Barreto . Pues aún cuando su

objeto sea concitar aquella potencia a que extienda sus

conquistas sobre estas provincias , él es un jefe subal-

terno У de consiguiente impotente para resolver por sí ,

y sin noticia de su Corte en asuntos de tanta gravedad .

A más de que las circunstancias políticas de aquel Gabi-

nete son un obstáculo , que contendrá por ahora sus miras

ambiciosas , a virtud de las discenciones existentes

entre aquella Metrópoli y sus colonias .

Sin embargo , considerando con la delicadeza que

caracteriza a este Gobierno los resultados que fuera de

- 10 -
todo cálculo pudieran sobrevenir por el conjunto de cir-

cunstancias concurrentes , y especialmente por haber sido

abortadas las revoluciones fraguadas por los orientales

contra la fuerza opresora de aquella provincia , concurrirá


a la entrevista a que se le invita y marchará al punto

donde acuerden los gobiernos de las otras dos . No pu-

diendo excusarse de protestar al Señor Gobernador de

Entre Ríos que jamás mirará con indiferencia y sin tomar

una parte activa contra todo enemigo que intente usurpar


los derechos del pueblo entrerriano , u otro cualesquiera

de la confederación .

El Gobierno de Santa Fe tiene la complacencia de

asegurar al Señor Gobernador de Entre Ríos de las espec-

iales consideraciones con que le distingue Estanislao

López . Señor Don Lucio Mansilla , Gobernador la Provincia

de Entre Ríos .

[LIBRO COPTADOR DE COMUNICACIONES OFICIALES DEL

GOBIERNO 1817-1818 , 1822-1823 , f . 36. ]

N 442 - [ El Gobernador Estanislao López al Gobernador de

Corrientes comunicándole que los prisioneros


del Jefe de Misiones no se le enviaron pues

han sido indultados y agradeciéndole el ofre-

cimiento de que sean dirigidos hacia allá ) .

11 --
[ Santa Fe , 15 de enero de 1823 ] .

N 1

oficio al Gobernador de Corrientes Don Juan José Blanco .

Santa Fe , enero 15 de 1823 .

El Gobernador de esta Provincia ha recibido la satis-

factoria nota del Señor Gobernador de Corrientes , datada

el 6 del próximo pasado diciembre , relativa a dirigirle

los presos que el Comandante General de Misiones le remita

por su conducto . Más habiendo variado las circunstancias e

indultado los que por causa de revolución tenía asegurados

el referido Jefe de los Misioneros , el Gobierno de Santa

Fe se hace un deber de manifestar su reconocimiento al

Señor Gobernador de Corrientes por la generosa deferencia

a sus insinuaciones , esperando que si en lo sucesivo fuere

preciso remitir algunos , se manejará con igual generosi-

dad . El Gobierno de Santa Fe reitera en esta oportuni-

dad al Señor Gobernador de Corrientes las más afectuosas

consideraciones que le profesa . Estanislao López . Señor

Gobernador de la Provincia de Corrientes Don Juan José

Blanco .

[LIBRO COPIADOR DE COMUNICACIONES OFICIALES DEL

GOBIERNO. 1817-1818 , 1822-1823 , f . 36 v . y 37. ]

- 12 -
N 443-- [ El Gobernador Estanislao López al Ministro del

Tesoro Pedro Larrechea comunicándole que los

trozos de madera de cedro encontrados en la

casilla de resguardo son declarados de propiedad

del Estado y deberán hacerse tasar ] .

[ Santa Fe , 16 enero de 1823 ] .

Habiendo descubierto por las avenidas de las aguas

cinco trozos [ de ] madera de cedro en una de las zanjas

junto a la nueva Casilla del Resguardo , e indicar por

todas sus circunstancias no pertenecer a la propiedad de

particular alguno se han declarado pertenecientes al

Estado ; en cuya virtud nombrará Ud . dos inteligentes para

que los tasen , y pasará a este Gobierno una noticia del

precio con que se avalúen .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Enero 16 de


1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro del Tesoro Don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO.Sección CONTADURIA. Tomo 133. 1815 a

1854 , f . 564 ]

N 444 - [ El Gobernador Estanislao López al Ministro del

Tesoro Pedro Larrechea comunicándole que razones

de seguridad para la Provincia lo obligan

- 13 -
trasladarse a San Javier y que queda como Gober-

nador sustituto el Comandante del Primer Es-

cuadrón de Dragones del Regimiento Nº 1 Juan

Luis Orrego ] .

[ Santa Fe, 20 de enero de 1823 ] .

El imperio de las circunstancias reclaman mi separa-

ción de esta Capital para promover por todos [ los ] medios

la seguridad de la Provincia por cuyo motivo ha resuelto

partir para el Pueblo de San Javier , dejando de sustituto

con el mando político y militar al Comandante del Primer

Escuadrón de Dragones del Regimiento N° 1 Don Juan Luis

Orrego con quien Ud . podrá entenderse en los casos que

ulteriormente ocurran .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Enero 20 de


1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro del Tesoro Don Pedro Larrechea .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA. TOmo 133. 1815 a

1854 , f.563 ]

- 14 -
R 445 [81 Gobernador Estanislao López dispone que sa

le abone a Prancisco Antonio Gallegos $ 250 por

la posesión de la Esquina que se destinará a la

construcción de un fuerte para protección del

vecindario . Seguidamente Francisco A. Gallegos

recibe la cantidad asignada . ]

[ Santa Fe , 17 de enero de 1823 ]

N 56

El Receptor de Alcabala del Departamento del Rosario

pondrá a disposición de Don Francisco Antonio Gallegos la

suma de doscientos cincuenta pesos importe de la posesión

que tenía en la Esquina y que se ha destinado por el

Gobierno de la Provincia para formar en ella un fuerte que

sirva de asilo a ese vecindario contra las invasiones de

los infieles .

Santa Fe , enero 17 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Son 250 ps .

He recibido la cantidad expresada en el documento de

arriba .

Rosario y Mayo 8 de 1823 .

FRANCISCO ANTONIO GALLEGOS .

15 -
[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 25.1823 , f.210 . ]

Nº 446 · [ El Gobernador Estanislao López comunica a la

Honorable Junta de la Provincia que razones de

seguridad la obligan a dejar el mando quedando

CORO sustituto el Comandante del 1er . Escua-

drón de Dragones del Regimiento Nº 1 Juan Luis

orrego ] .

[ Santa Fe , 20 de enero de 1823 ] .

El imperio de las circunstancias reclama mi separa-

ción de esta Capital para promover por todos los medios la


seguridad de la Provincia , por cuyo motivo he resuelto

partir para el Pueblo de San Javier , dejando de sustituto

con el mando político y militar al Comandante del 1er .

Escuadrón de Dragones del Regimiento N ° 1 ° Don Juan Luis

Orrego con quien V.H. podrá entenderse en los casos que

ulteriormente ocurran .

Dios Guarde a V.H. muchos años .

Despacho y Enero 20 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

- 16 --
[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 -A,
f . 240.1

Na 447 .- [El Gobernador Estanislao López dispone se le

paguen los servicios al negro Libre Francisco

García que suplica se reconozcan los que ha

prestado en la Compañía de Milicianos de Caba-

llería del Arroyo Pavón . Recibo de Francisco

García . ]

[ Santa Fe , 14 de marzo de 1823 ] .

Santa Fe , marzo 14 de 1823 .

En virtud de los servicios que ha prestado el suplicante ,

el Ministro de Hacienda le entregará diez pesos .

ESTANISLAO LOPEZ .

Documento Nº 24 .

Señor Gobernador

Francisco García , negro libre , soldado de la Compañía

de Milicianos de Caballería del Arroyo Pavón , al mando del

Teniente Espíndola , ante V.S. con el respeto y subordina-

ción que debo me presento y digo : Que desde el año 1817

fui incorporado en dicha Compañía al mando entonces del

Capitán paraguayo Don Felipe N. desde cuyo tiempo he

servido con la mayor exactitud y desempeño que me ha sido

posible , contribuyendo con mi persona a la defensa de esta

- 17
Provincia en todas las invasiones ocurridas desde aquella

fecha con los Ejércitos opositores de la libertad de Sus

justos derechos , hasta que en una de ellas en que el

Ejército de Buenos Aires al mando del General Balcarce

venía hostilizando esta Provincia en una guerrilla que

tuvimos con dichas tropas , fuí herido y hecho prisionero

por el contrario , de cuyo poder , enfermo como estaba ,

deserté e incorpore [ me ] otra vez con mi compañía y seguí

en la defensa contra el expresado ejército y de los demás

que sucesivamente continuaron las hostilidades y opresión

de esta Provincia .

Si estos beneméritos servicios contraídos en esta

ilustre carrera militar , en el expresado tiempo , son

acreedores a algún premio , sólo es- pero de la acreditada

bondad de V.S. se digne ( por un rasgo de piedad de que

acostumbra ) ordenar se me socorra con el estipendio de


prest que tenga a bien [roto ] el auxilio de vestuario

que estime de justicia , en virtud de la indigencia en que

me hallo de desnudez , a cuya gracia particular que espero

recibir quedará reconocido el menor de los súbditos de

V.S.

FRANCISCO GARCIA.

Recibí del Ministerio de Hacienda los diez pesos de

que hace referencia el Decreto del Superior Gobierno que a


la vuelta aparece .

18 -
Santa Fe , marzo 15 de 1823 .

FRANCISCO GARCIA .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 23. 1825 , f.


88. ]

N" 448 · [El Gobernador Estanislao López a los Señores

enviados por el ExCRO . Cabildo de Montevideo:

Luis Eduardo Pérez , Román de Acha y Domingo

Cullen . "Manifiesta que aún cuando está con-

prometido con Buenos Aires en una campaña

conjunta contra los bárbaros del sur , considera

"grave , justa y penetrante" la voz de la provin-


cia riental ” . Promete "no dejar piedra por

mover" para combatir al usurpador extranjero ] .

[ Santa Fe , 11 de marzo de 1823 ] .

Nº 1

Oficio a los Señores Enviados por el Excmo . Cabildo de

Montevideo , Don Luis Eduardo Pérez , Don Román de Acha У

Don Domingo Cullen .

Santa Fe , marzo 11 de 1823 .

El Gobierno de Santa Fe ha recibido con las mayores

expresiones de jubilo la distinguida nota dirigida por la

ilustre representación del Excmo . Cabildo Representante de

19 -
la Capital de Montevideo . Agradece alta - mente los honrosos

conceptos conque la viste en obsequio de su persona , por

el desempeño de unos deberes que siempre reconoció anexos

a la calidad de buen Patriota hermanado por tantos títulos

e intereses con los demás americanos de las provincias

integrantes del territorio nacional . Queda orientado del

importante objeto de su misión y a pesar de hallarse

ligado solemnemente con el Gobierno de Buenos Aires para

una expedición combinada sobre los bárbaros del Sud , cuyos

momentos urgen para que la simultaneidad de los movimien-

tos faciliten el logro de la empresa . Es muy grave , justa

y penetrante la voz y clamor de una provincia oprimida


cuanto recomendable por un cúmulo de títulos para que no

haga impresión en corazones sensibles y generosos , como

son los de individuos que tengo el honor de presidir .

Esta voz unísona y amable ambición a una gloria inmortal

en la práctica de bienes públicos han confirmado mis

sentimientos siempre prontos a sacrificarse por el bien de

la Nación Americana . Yo protesto no dejar piedra por mover

para que el intruso usurpador extranjero que ataca con

escándalo los sagrados derechos de la Provincia Oriental

como la integridad del territorio de la América del Sud

recoja amargos frutos de su osadía . Si alguna provincia ha


desatendido clamores tan justos , e intentado paliar el

ve jámen y desdoro que ofende el honor americano de pose-


sión tan criminal y algunas otras por pretextos menos

convincentes y temores aventurados dejasen a la de mi

20 -
mando en este empeño y compromiso , ellas responderán al

Aeropago respetable de la Nación en este cargo , teniendo

entre tanto la inmarcesible gloria la Santafesina de

sellar la corona de sus empresas agotando su benemérita

sangre en tan digna y conforme a la sublimidad de sentimi-

entos que le decoran . En esta virtud y en la de hallarse

aún mi Secretario en todos ramos con la plenitud de su

representación que le condujo a Buenos Aires , acordarán

los enviados con él cuantos artículos consideren condu-

centes al mejor logro de la empresa , conciliando el cum-

plimiento de años promisorios y demás graves dificultades

que presente esta grande y difícil empresa en sus porme-

nores , a ojos menos decididos , reservándome la satisfac-

ción . Este tan plausible motivo es oportuno para asegu-

rarles de mi amistad y demás altas consideraciones conque

le distingue . Estanislao López . Señores Enviados por el

Excmo . Cabildo Representante de la Capital de Montevideo .

[ LIBRO COPIADOR DE COMUNICACIONES OFICIALES DEL

GOBIERNO . 1817-1818 , 1822-1823 , f . 37 y v . ]

-
- 21
Nº 449 - [ El Gobernador Estanislao López refrenda el

tratado entre la Provincia de Santa Fe y los

diputados representantes del Cabildo de Monte-

video formando una liga ofensivo-defensiva

contra los invasores portugueses ] .

[ Santa Fe , 14 de marzo de 1823 ] .

En la muy noble e Ilustre Ciudad Capital de la Inven-


cible Provincia de Santa Fe de la Vera Cruz a 13 de marzo

de 1823 reunidos los Diputados del Excelentísimo Cabildo

Representante de Montevideo ; a saber Don Luis Eduardo

Pérez Alcalde Provincial , Don Román de Acha Regidor Fiel

Ejecutor , y Don Domingo Cullen con el del Gobierno , У

Provincia de Santa Fe , Secretario de aquel en todos los

ramos Dr. Dn . Juan Francisco Seguí , canjeadas las respec-

tivas credenciales y poderes , para la legitimidad de tan

solemne tratado hemos convenido en los artículos que

subsiguen .

Artículo 1 : La Provincia de Santa Fe mediante su Gobierno

solemniza con la Honorable Diputación del Excelentísimo

Cabildo Representante de Montevideo una liga ofensiva У

defensiva contra el usurpador extranjero Lecor , Y demás

sus satélites americanos , que ocupan el territorio orien-

tal reconociendo el dominio , y prestando obediencia al

insurgente e intruso Emperador Pedro primero .

Artículo 2º : En su virtud llevará la voz esta guerra bajo

22 -
recíprocos acuerdos con lo Representación montevideana ,

pondrá cuantos medios estén a sus alcances ; incitará las

provincias permanentemente a la cooperación y auxilio , Y

organizará el Ejército Santafesino del Norte , nombrando

jefes , y demás oficiales subalternos , y practicando todos

los demás actos conducentes al logro de la libertad abso-

luta de la Provincia Oriental . Con la brevedad , que recla-

ma su peligroso estado , conciliándola con el obligatorio

compromiso con Buenos Aires para expedicionar en combina-

ción sobre los bárbaros del Sud ..

Artículo 3º: Todos los gastos que se ocasionen en esta

ardua empresa , la facilitación de competentes recursos en

municiones , armamento , pies , sustento y paga de soldados

será de la inspección de la Provincia auxiliada de Monte-

video realizándolos sus representantes , según lo exijan

las circunstancias .

Artículo 4 : La de Santa Fe queda garante con la generali-

dad de sus fondos públicos y de estado , propiedades recon-

ocidas , y demás acciones en su favor , de cuantas sumas de

dinero y útiles se negocien al indicado objeto por sola su


garantía , abonándosele en esta razón un uno por ciento

mensual a los plazos que se designen a la terminación de

la guerra , y con reserva de sus derechos contra la auxil-

iada en que algún tiempo en caso desgraciado .

Artículo 5º : Lograda la libertad de la Provincia Oriental

23 -
será entregado el armamento y municiones , que de su pro-

piedad salga de Santa Fe , como las de cualquiera que

auxiliare , de que se tomará razón , y sea cual sea la de

inutilizarse , gastarse o perderse .

Artículo 6 : Será concedido un pres de montepíos militar a


las viudas , padres y parientes más cercanos de los que

muriesen en tan gloriosa demanda en la cantidad de ocho

pesos mensuales al soldado , y en proporción sargentos ,


oficiales , Y jefes , gozando de opción a la mitad sino

finasen en acción de guerra ; si por cualquier otro motivo .

Artículo 7 : Será un deber del Señor Gobernador de Santa

Fe hacer obedecer en todas sus partes todas las providen-

cias del Excelentísimo Cabildo Representante de Montevi-

deo , y de sus Diputados , como única autoridad de la pro-

vincia oriental , empleando para ello , la fuerza , si fuere

preciso .

Artículo 8 : Siendo la anarquía el monstruo más devorador ,

y el que ha asolado antes de ahora la Provincia de Monte-

video cuya memoria aún hoy horroriza sus habitantes y el

Señor Gobernador de Santa Fe se compromete a emplear todo

su poder , y el de las demás Provincias auxiliares a extir-

parlo de raíz en el caso inesperado de que aparezca ,

persiguiendo de muerte al caudillo o caudillo que pensasen

envolver nuevamente al país en estos malestares .

24
Don JUAN FRANCISCO SEGUI , LUIS EDUARDO PEREZ ,

ROMAN DE ACHA , DOMINGO CULLEN

Santa Fe , marzo 14 de 1823 .

Ratificado : ESTANISLAO LOPEZ

Es copia
DR : PASCUAL ECHAGUE

Pro Secretario

[ GOBIERNO.APENDICE 2 . 1821-1823 f . 917-917 v . ]

Nº 450 - [El General Estanislao López a La Junta de

Representantes de la Provincia comunica que

de acuerdo con la solicitud del Coronel Juan

M. de Rosas para que ellos procedan en los

términos que convengan al honor y gratitud ] .

[ Santa Fe , 18 de marzo de 1823 ] .

Despacho y Marzo 18 de 1823 .

Consecuente a la solicitud que me ha elevado el Señor

Coronel Don Juan Manuel [ de ] Rosas , nuestro benefactor , he

proveído el decreto que en aquella se nota para que en

vista de todo V.H. obre en los términos que convengan al

honor y gratitud .

Con tan singular motivo saludo a V.H. con las más

- 25 -
afectuosas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta de la Provincia de Santa Fe .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1-A,

f . 243. ]

Nº 451 - [El Gobernador Estanislao López al Alcalde de

Rosario Santiago Correa se da por enterado de

la muerte de Jacinto Vintró y de los recaudos

que se han tomado y dispone que se haga inven-

tarios de sus bienes se admitan las solicitudes

de acción contra la testamentaría y se comunique

todo al Gobierno para resolver lo conveniente en

justicia ] .

[Santa Fe , 9 de abril de 1823 ] .

Quedo enterado de la repentina muerte de Don Jacinto

Vintró que me comunica , como de las diligencias y medidas

que adoptó consecuentes . En su virtud debo prevenirle

proceda a formar inventario de los referidos efectos ,

demás bienes raíces , derechos y acciones que le competan


(pues tengo noticia edificó la casa a cuenta de alqui-

leres ) igualmente los de estos seguidos en el Paraná con

su mujer que él conserva : Todo lo que practicará con

26
intervención del Receptor Don Constantino Carbonell ,

admitirá las solicitudes de los que intenten acción

contra la testamentaría , y depositando las especies У

papeles inventariados en poder de Carbonell , dará cuenta a

este Gierno con el inventario y acciones deducidas

paraen vista de todo resolver lo conveniente en justicia .

Apruebo los urgentes pagos que ha verificado por no

ser susceptibles de demora , como los reclamados , que

justamente dejó Ud . en descubierto hasta el oportuno

tiempo de su abono , graduación de acredores , sino fuesen

los esclarecidos de la propiedad del finado Dios guarde a

Ud . muchos años Santa Fe , Abril 9 de 1823 Estanislao

López Señor Alcalde del Rosario Don Santiago Correa .

Es copia del original .

CORREA

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . TO#o 26. 1824 , f .


374 y v. ]

N° 452 - [ El Gobernador Estanislao López a la Junta de

Representantes de la Provincia pasándoles el

oficio que ha recibido del Coronel Juan Manuel

de Rosas para que deliberen en consecuencia ] .

[ Santa Fe , 14 de abril de 1823 ] .

- 27
a V.H. el oficio que me ha dirigido el Señor
Paso

Don Juan Manuel [ de ] Rosas , consecuente al mío


Coronel

sobre los particulares que comprende la acta para que en

su vista delibere lo conveniente .

Dios guarde a V.H. muchos años .

Santa Fe , abril 14 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 , Tomo 1-A,


f . 244. ]

Y 453 ❤ [ El Gobernador B. López a Juan Luis Orrego ,

Gobernador sustituto . Participa la derrota

infligida a los ranqueles , al vencer en sus

mismas tolderías al cacique Lienán , el 17 de

mayo . Esta victoria determinó al cacique

Curutipay a abandonar su intento de volver a

invadir la provincia . Debido al extenuamiento

en que se hallaban los ganados por la sequía

no pudo regresar los vacunos , yeguarizos y

ovinos que recobró después de la lucha . ]

[ Melincué , 8 de junio de 1823. ]

- 28
1
Felicítese la incomparable Santa Fe de haber humilla-

do el orgullo de los bárbaros ranqueles en Sus mismas

comarcas , y escarmentado la insolencia con que intentaron

oscurecer sus glorias . Diez y siete días de marchas con-

secutivas y forzadas por campos destituídos de todo auxi-

lio , y especialmente de aguadas para nuestras cabalgadu-

ras , estimulándonos la necesidad al extremo de cavar fosos

para refrescarlas con extraordinario trabajo , apenas

bastaron para llegar a una isleta de monte distante diez

leguas de los toldos del cacique Lienán . En esta situa-

ción , imposibilitado para seguir una marcha ligera con

todo el ejército , cual se requería para asegurar el éxito ,

por hallarnos casi a pie , según se habían postrado los

caballos por la seca tan dilatada como general , determiné

entresacar doscientos hombres de los más bien montados , y

con esta fuerza me dirigí sobre los toldos del referido

Lienán , donde amanecí el 17 del pasado mayo y logré sor-

prenderlos de manera que quedaron más de cien muertos Y

les hice treinta y tantos prisioneros , entre chicos Y

grandes de ambos sexos . La escasez de prácticos libró de

igual contraste a otros salvajes que había dejado a

retaguardia , los que habiéndome sentido fugaron con tiem-

po . Este golpe aterró de tal manera a los demás caciques

que Curutipay , que se hallaba reuniendo sus parciales para

reiterar las incursiones sobre nuestra provincia , renunció


a su proyecto con la dislocación que experimentó У sólo

pensó en ponerse a salvo , dejando en nuestro poder ingente

29 -
número de haciendas , vacunas , lanar y yeguarizas , de las

que sólo pude conducir sobre trescientos novillos , más

de tres mil ovejas y casi igual número de yeguas y cabal-

los , porque era tal el estado de extenuamiento a que la

seca los había reducido que no pudieron sufrir una sola

jornada y por esta desfavorable circunstancia , tuve el

sentimiento de abandonarlos .

Pero el principal empeño es conseguido . La provincia

ha vengado sus ultrajes sin pérdida de uno sólo de sus

defensores y deja cimentado su crédito entre los mismos

salvajes que vanamente intentaron degradarlo .

Con tal plausible motivo , el Gobernador de la Provin-

cia de Santa Fe saluda cordialmente y felicita con toda

efusión de su gozo al Señor Sustituto de ella . Cuartel

General en Melincué y junio 8 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Sr. Gobernador Sustituto de Santa Fe

D. Juan Luis Orrego

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 2 . 1821 a

23 , f.953/954 ]

- 30 -
N° 454 [ El Gobernador Estanislao López a Nicolás Ríos

para que solicite al receptor de propios del

Departamento Rosario la suma de $ 300 en calidad

de empréstito para comprar caballada para la

tropa . Nicolás Ríos comunica y recibe el

dinero ] .

[Cuartel General Hacienda de Piñero, 15 de junio

de 1823 ) .

Nº 1

Con fecha 15 del corriente me dice el Señor Goberna-

dor de la Provincia lo que sigue : Hallándose el estado de

esta Provincia en la urgentísima necesidad de comprar

alguna caballada para la tropa , y no teniendo en sus

fondos numerario suficiente para sufragar el completo , se

servirá Ud . exigir al Receptor de Propios del Departamento

de su mando hasta la suma de trescientos pesos en calidad

de empréstito para el indicado fin ; que su recibo le será

de abono luego que el ramo de Hacienda recaude lo sufi-

ciente para cubrirla.- Dios guarde a Ud . muchos años .

Cuartel General en la Hacienda de Piñero y Junio 15 de

1823 , Estanislao López .

Lo que transcribo a Ud . para que a su vista la de el

más exacto cumplimiento a la superior orden entregándome

la indicada cantidad este día o mañana .

- 31 -
Dios guarde a Ud . muchos años . Rosario Junio 17 de

1823 ,

NICOLAS RIOS

Señor Don Fernando Carbonell Receptor de Propios .

He recibido los trescientos pesos que a la vuelta

expresa el antecedente oficio , y para su constancia 10

firmo en 18 de Junio de 1823 .

NICOLAS RIOS .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 46. 1816-17 ,

1823-31 y 1836 , Documento Nº 1 del Legajo Nº 5. ]

N° 455 [El Gobernador Estanislao López ordena al

Comandante Nicolás Ruíz que le entreguen $ 12

a vecino de Melincué enfermo , D. Gregorio

Roldán que está además indigente COMO conse-

cuencia de las heridas recibidas en Los Tol-

dos . Así se cumple y firma el recibo José

Villa de Moro a ruego de Roldán ] .

[ Cuartel General Hacienda de Piñero , 7 de julio

de 1823 ]

N° 73 .

La mujer de Gregorio Roldán , vecino de Melincué , ha

- 32 -
venido a presentarseme reclamando algún socorro para su

marido que se halla enfermo e indigente en ese destino , de


resultas de las heridas con que salió de Los Toldos , por

cuyo motivo Y siendo equitativo proporcionarle algún

alivio a sus necesidades , servirá V. hacerle entregar con

el Receptor de Hacienda la suma de doce pesos ; y que este

le otorgue un recibo para constancia .

Dios guarde a V. muchos años .

Cuartel General en la Hacienda de Piñero , Y Julio 7

de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Comandante Don Nicolás Ríos .

Rosario , julio 11 de 1823 .

Señor Don Constantino Carbonell .

Sírvase V. entregar la cantidad que el Señor Gober-

nador de la Provincia manda se le socorra a Gregorio

Roldán , anotando V. el recibo a continuación de este .

NICOLAS RIOS .

He recibido del Señor Receptor de Hacienda la canti-

dad de doce pesos ; y para que conste le paso el presente


que hice firmar a mi ruego por no saberlo yo hacer ; en

esta Capilla del Rosario y Julio 16 de 1823 .

- 33 ·
A ruego de Gregorio Roldán por no saber

firmar ,

JOSE VILLA DE MORO .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tono 25.1823 , f .

1229 y v . ]

N° 456 - [ El Gobernador Estanislao López a la Junta de

Representantes de la Provincia elevando los

oficios y bases e impreso del Tratado Prelimi-

nar para que lo analicen así como lo concer-

niente a la reinstalación del Gobierno General

de las Provincias de Sudamérica ] .

[ Santa Fe , 13 de agosto de 1823 ] .

Despacho de Gobierno y Agosto 13 de 1823 .

El Gobierno de esta Provincia eleva a H.J. los ofi-

cios y adjuntas bases con el Tratado Preliminar impreso

para que meditada los puntos graves que comprenden , en

discusión ilustrada , se digne deliberar cuanto considere

conveniente a expedirme tanto en la contestación de ellos

cuanto en el particular de los medios en que debo convenir

a la reinstalación del Gobierno General de las Provincias

de Sud- América , uno de los objetos principales del enviado

que anuncia el Gobierno de Buenos Aires .

34 -
Con este motivo oportuno reitero a V.H. mis respetuo-

sas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la H. Junta de esta

Provincia de Santa Fe .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1-A,

f. 248. ]

Nº 457 - [ El Gobernador E. López dispone el giro de papel

moneda por el término de un año por un valor de


$ 5.187 , cuatro reales en 3.000 billetes de

diversos valores , numerados , etc. ]

[ Santa Fe , 25 de agosto de 1823 ] .

Don Estanislao López Brigadier General y Gobernador

de Santa Fe .

Por cuanto la Honorable Junta en sesión del día 30

del pasado julio con el objeto de facilitar los cambios У

todo género de contratos en beneficio común y del Estado ,

ha resuelto el giro de papel moneda en los términos acor-

dados en los artículos que subsiguen , unidos a los demás

que este Gobierno ha considerado oportunos al lleno cum-

plimiento de aquella superior resolución provincial .

- 35 -

Se establecen por el término de un año contado desde

la fecha el giro de papel moneda en cantidad de cinco mil

ciento ochenta y siete pesos cuatro reales comprendidos en


tres mil billetes : dos mil de a peso ; quinientos de dos

por un real ; y quinientos de cuatro pesos dos reales , los

que serán amortizados en cajas cumpliendo aquel .

Para evitar suplantación serán numerados , escritos

por una mano , sellados con un sello en blanco de la Diosa

de la Victoria , los de peso con uno en el medio , los de

dos pesos un real con dos sellos en los extremos a derecha

e izquierda , y el de la tercera clase de cuatro pesos dos

reales , en las cuatro puntas del billete al fin de la

inteligencia general y rubricados por el Gobernador y el

Secretario .

Deberán correr el espacio dicho en el primer artículo

sin la menor diferencia al dinero sellado en los pesos , У

al oro en monedas de dos pesos un real , y cuatro pesos dos

reales en toda la Provincia de Santa Fe admitido en Cajas ,

36 -
У entre todos los comerciantes , ciudadanos , errantes Y

habitantes , bajo la multa de veinte y cinco pesos probadas


malicia en su reproche , como al que se empeñe en desa-

creditar y rebajar su valor . El que le suplante a la pena

de falsificador de moneda .

Aquella misma de veinticinco pesos que tendrá el que

dé o reciba el papel moneda por menos de los que señala ,

como los pulperos , tenderos y girantes que alcen sus

mercaderías , y se les pruebe haber vendido mas caro que a

dinero sonante , debiéndose empeñar todos , como el Gobierno


en conservar el crédito de una medida tan común en los

estados civilizados del orbe cuanto en semejantes cir-

cunstancias de que nadie podrá reportar otros perjuicios

que los mismos a que está sujeto el dinero , siendo con-

siderables las ventajas que se palparán en la práctica .

Por tanto ordeno y mando a todos los Tribunales Y

autoridades civiles militares y eclesiásticas hagan cum-

plir y ejecutar en sus respectivos cargos los precedentes

artículos con el mayor interés que les inspire el celo У

obediencia en cumplimiento de sus deberes como todos los

indicados en el artículo tercero .

Dado en la Sala de Despacho del

- 37 -·
Gobierno de Santa Fe , de la Vera Cruz a 25 de agosto de

1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

JUAN FRANCISCO SEGUI

Secretario

Por mandado de Su Señoría

JOSE GREGORIO BRACAMONTE

Escribano Público

[ARCHIVO DEL GOBIERNO : APENDICE 21821-1823 .


955-955 v . ]

Nº 458 - [ El Gobernador Estanislao López eleva a la

Honorable Junta para su consideración el

oficio del Gobierno de Buenos Aires recibido

por conducto del comisionado Dr. Juan García

Cosio . ]

[ Santa Fe , 22 de agosto de 1823 ] .

Elevo a la consideración de esa Honorable Junta el

oficio recibido del Gobierno de Buenos Aires por conducto


del Señor Comisionado , el Dr. Don Juan García Cosio para

que unido a los antecedentes que discutan los puntos con

el pulso , madurez , y circunspección que demanda tan in-

teresante materia , y se resuelva con brevedad lo conve-

38
niente , que me sirva de norte para expedirme en conformi-

dad a la voluntad general de la Provincia que debe sufrir

en todos lances los resultados funestos o ventajosos de

la revolución que se acuerde .

Tengo el honor de saludar a V.H. con las considera-

ciones más distinguidas al carácter que le decora .

Despacho , Agosto 22 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de la Provincia de Santa

Fe .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 -A,

f . 250 ] .

N° 459 - [El Gobernador Estanislao López comunica la

recepción de la resolución estableciendo el

papel moneda en la Provincia lo que pondría en

ejecución luego que se arreglen los billetes

que van sellados con el sello de la Diosa de la

Victoria . ]

[ Santa Fe , 22 de agosto de 1823 )] .

- 39 -
Hoy [ ha ] recibido este Gobierno la honorable superior
resolución sobre el establecimiento del papel moneda en

los términos acordados lo que pondré en ejecución luego

que se arreglen los billetes que van sellados con el de la

Diosa de la Victoria perteneciente al Estado en la forma

que me manifiestan los tres , que incluyo con calidad de

devolución , no siendoexequible con el grande de la Provin-

cia por varias dificultades que parasuperarlas demorarían

una medida que reclama con urgencia el Estado de la Pro-

vincia al lleno de los dignos objetos que tuvo presente V.

H. en su adoptación , lo que expreso merecerá la aproba-

ción de la que facilita el proyecto con la misma seguri-

dad .

Con el presente motivo multiplica las protestas de

sus mejores afectos .

Agosto 22 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta de la Provincia de Santa Fe .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 - A,

f . 251. ]

-- 40
N° 460 - [ El Gobernador Estanislao López envió a la

Honorable Junta la comunicación recibida del

Enviado del Gobierno de Buenos Aires para que

10 considere y le haga las exposiciones que

crea conducentes ] .

[ Santa Fe , 27 de agosto de 1823 ] .

Sala del Despacho y Agosto 27 de 1823 .

El Gobierno de la Provincia tiene la satisfacción de

pasar a manos de la Honorable Junta de ella la adjunta

comunicación que con esta fecha le ha dirigido el Enviado

del Gobierno de Buenos Aires , para que teniendo en con-

sideración y pesando con la madurez У delicadeza que

reclaman los puntos que contiene , le haga las exposiciones

que crea conducente y le ilumine el camino que deba seguir

en materias tan arduas y ligadas con la que anteriormente

le dirigió el Gobierno de Aquella Provincia .

El de ésta tiene la satisfacción de reiterarle a la

Honorable Junta de ella la seguridad de su más alto apre-

cio .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta

de esta Provincia .

- 41 -
[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 -A,

f . 247. ]

N° 461 - [ El Gobernador E. López envió a la Honorable

Junta de Representantes las comunicaciones

recibidas : una del Coronel Juan M. de Rosas

aceptando las gracias que le concediera y otra

del Enviado de Su Majestad Católica especifi-

cando el objeto de su Comisión . ]

[ Santa Fe , 28 de agosto de 1823 ] .

Despacho y Agosto 28 de 1823 .

Este Gobierno ha recibido por la vía de Buenos Aires

las dos comunicaciones que tiene la satisfacción de diri-

gir a V.H. , la una del Señor Coronel Don Juan Manuel [ de ]

Rosas sobre la aceptación de las gracias que le tenía

concedidas ; У la otra , de los Enviados de Su Majestad

Católica especificando el objeto de su comisión . Este

Gobierno espera que V.H. resolverá sobre ambos contenidos

con el acierto acostumbrado y muy especialmente le reco-

mienda el de los predichos Diputados sobre el que fijará

su atención como comprensivo de asuntos graves y de tra-

scendencia ; dignándose V.H. después de ventilada la

materia suficientemente hacerme las exposiciones que crea

conducentes para dirigir por ellas mi contexto .

- 42 -
Este Gobierno tiene la satisfacción de protestar a

V.H. su más alto aprecio y distinguidas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable

Junta de esta Provincia

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52.Tomo 1 -A,


1.249 y v. ]

N 462 · [ El Gobernador E. López al Cabildo de Montevideo

explicando que las tropas prometidas no han

llegado a la Banda Oriental por no haber sido

colocados los recursos necesarios ] .

[ Santa Fe , 28 de agosto de 1823 ]

[ falta el principio de la hoja ] auxiliadora . = Los últimos

documentos que ya deben haber llegado a manos de V.E.

convencerán de los esfuerzos que hace la Provincia de

Santa Fe al lleno de su compromiso , cuando ha conseguido

unir al Jefe de Entre Ríos a los intereses recíprocos de

nuestros afanes . Las tropas de mi mando ya se hallarían

en la Banda Oriental , si los recursos convenidos se hu-

biesen colocado en la aptitud disponible que reclama la

celeridad de la empresa . Así V.E. o sus Diputados han

- 43
debido allanar el obstáculo más insuperable a la realiza-

ción de mis deseos . Mi decisión es invariable cuando se

apoya en el honor de mi palabra ligado a garantir el

solemne acuerdo de la Representación Provincial y el deber


decoroso que distingue a mi patriotismo desde el momento

feliz de nuestra regeneración política . -En esta virtud , el

tratado celebrado producirá los efectos que nos propusi-

mos , si los medios , que entonces se facillitaron no retar-

dan los momentos al logro de los dignos objetos detallados

en sus honrosos Comisionados , y después tendrán lugar las

reclamaciones de V.E..Ciertamente , hijas de las apuradas

circunstancias de esa benemérita pro- vincia , no quedando


la menor duda que este Gobierno secundará tan oportu- nos

esfuerzos hasta conseguir el loable fin de nuestros


votos como de todos los buenos patriotas . = Dios guarde a

V.E. muchos años . Santa Fe , agosto 28 de 1823. Estanislao

López . = Excmo . Cabildo Representante de la Provincia de


Montevideo.-

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 -A, f .


110 v. ]

N° 463 - [EL Gobernador Estanislao López envía a la

Honorable Junta de la Provincia un oficio

recibido de Buenos Aires "cerca de los del

norte" ] .

[ Santa Fe , 23 de setiembre de 1823 ]

44
Santa Fe y Septiembre 23 de 1823.

El Gobierno de esta Provincia pasa a la consideración


de esa Honorable Junta el oficio que con esta fecha le ha

pasado el Diputado de Buenos Aires , cerca de los del

Norte , para que meditando detenidamente sobre los puntos

de su contenido , delibere lo conveniente con arreglo a los

anteriores , a virtud de ser materias tendientes a un mismo

objeto .

El Gobierno de esta Provincia tiene la satisfacción

de protestar a la Honorable Junta de ella la seguridad de

su aprecio y distinguidas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta [ de la ] Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo 1 -A, f .

252. ]

N. 464 · [El Gobierno B. López al Ministro del Tesoro

Pedro Tomás de Larrechea solicita una razón del

papel moneda que existe en cajas y suspender

los pagos ] .

[ Santa Fe , 25 de setiembre de 1823 ]

Conviene a los designios de este Gobierno que Ud . le

- 45
pase en este momento una razón del papel moneda que exista

en cajas con especificación del número de billetes de cada

grado , debiendo al mismo tiempo suspender todo abono con

él hasta nueva determinación .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y septiembre

25 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ.

Señor Ministro del Tesoro Don Pedro Tomás Larrechea .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 133. 1815

1854 , f . 568. ]

N 465 - [ El Gobernador E. López al Gobernador de Entre

Ríos Lucio Mansilla manifestándole su crítica al

Ministro de Buenos Aires al intentar aplicar a la

guerra extranjera esos mismos principios adopta-


dos en las intestinas . Considera separable los

sentimientos liberales del Gobierno de Buenos

Aires por España y porque se destiende de la

acción del Brasil ) .

[ Santa Fe , setiembre 1823 ]

Nº 5

- 46 -
Al Señor Gobernador de Entre Ríos Don Lucio Mansilla .

Quedo orientado de la solicitud del Barón y de la

explicación consiguiente , que considero oportuna y de-

cente para salvar los peligros de una invasión en su

territorio , ella es conforme a la fina política con que ha


debido expedirse en la precedente ocurrencia , no menos

que ajustada a la verdad , la inteligencia adecuada que

detalla a los artículos del Cuadrilátero de que hasta hoy

se desentendió del político Ministro de Buenos Aires ,

intentando aplicar a la guerra extranjera los mismos

principios que se adoptaron para las intestinas , queriendo


recabar la mayoría de votos mediante Diputados como se

explica oficialmente cuando ya se ha prestado el voto

uniforme [ roto ] [ .... ·

.. ] principios est [ .

ellos nos hemos [ .....

decisión con · ]

solemnes con

[.. • tos estudios

. ] ciones menos convincentes y argumen-

tos débiles que se tuvieron más presentes en las discu-

siones que precedieron a la sanción de los artículos ,

siendo reparables los sentimientos liberales del Gobierno

de Buenos Aires en obsequio de la España hasta empeñarse

· 47 -
en negociarla veinte millones para libertarla de la usur-

pación de sus derechos promovida por el Francés У demás

príncipes absolutos cuando se desentiende de la practicada


por el intruso Emperador del Brasil , negando los auxilios

a la Provincia hermana oriental en el mismo tiempo que se

le advierte menos celosa en impedir se le proporcionen al

enemigo por agentes bien conocidos , ingentes sumas para el


logro de sus proyectos y remache de las cadenas en que

intenta Lecor conservar su estado violento Cisplatino .

Mejor es buen nombre que muchas riquezas . Abrazamos los

dignos sentimientos de la Patria desde su regeneración

política ; ella reclama permanencia y energía hasta elevar-

la al respetable rango de una Nación temible y poderosa .

No son los caminos de la intriga y degradación los que

debemos trillar para labrarse su engrandecimiento , sino


los de la dignidad , honor y buena fe ; no hay que contra-

riar los principios por intereses privados que están de

manifiesto al menos calculista , desaparezcan los tiranos ,

O muramos con la gloria de haberlos perseguido , sellando

el patriotismo de nuestros votos con la sangre que más de

una vez ofrecimos ante sus aras . En consecuencia activo

mis medidas a la celeridad en la marcha de mis tropas . Hoy

llegó el Oficial Don Manuel Lavalleja quien deja en camino

a un nuevo Diputado que conduce auxilios pecuniarios para

que ambos con ellos ocurramos las necesidades que nos

rodean y se faciliten nuestros recíprocos deseos . Tengo el

48 -
honor de multiplicarle las mejores consideraciones de

amistad , acreditándola especialmente con la a [ roto ] la

cooperación de las tropas que dirijo . Santa Fe , Sep.

[ roto ] de 1823. Estanislao López . Al Gobierno de Entre

Ríos .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo

1-A, f.110 v . y 110. ]

N 466 - [ El Gobernador E. López al Ministro de Hacienda

D. Pedro Tomás de Larrechea dispone que se

admita como dinero efectivo todo documento que

presenten de préstamo para abono de derechos ] .

[ Santa Fe , 3 de octubre de 1823 ]

Teniendo en consideración este Gobierno al comercio y

deseando aliviarlo todo lo posible , he resuelto que se les

admita como dinero efectivo todo documento que presenten

de préstamo para abono de derechos , sólo con la circuns-

tancia de llevar a continuación el libramiento ordinario ;

10 que comunico a Ud . para su inteligencia y ulterior

procedimiento .

49 -
Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Octubre 3

de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro de Hacienda Don Pedro Tomás Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 569. ]

Nº 467 - [El Gobernador Estanislao López al Ministro del

Tesoro Pedro Tomás Larrechea le comunica que ha

resuelto partir a Rosario quedando al mando del

Gobierno el Comandante del Segundo Escuadrón del

Regimiento Nº 1 Dragoneante José Ramón Méndez ] .

[ Santa Fe , 16 de octubre de 1823 ]

Los intereses de esta Provincia hacen indispensable

mi presencia en el Departamento del Rosario para cuyo

motivo he resuelto partir a aquel destino dejando en mi

lugar con el mando político y militar al Comandante del

Segundo Escuadrón del Regimiento N ° 1 el Dragoneante Don

José Ramón Méndez con quien se entenderá Ud . en los casos

que ocurran hasta mi regreso .

50 -
Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Octubre 16

de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor ministro del Tesoro Don Pedro Tomás Larrechea .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 570. ]

N° 468 [ El Gobernador E. López al Cabildo de Santa Fe

comunicándole su marcha a Rosario 8 cortar los

males que hacen sentir a aquel vecindario la

desmoralización de algunos individuos que la

habitan y que queda al mando el Conandante del 2º

Escuadrón Cel Reginianto N° 1 de Dragones José

Ramón Méndez . ]

[ Santa Fe , 16 de octubre de 1823 ] .

El interés de la Provincia reclama poderosamente mi

presencia en el Departamento del Rosario para cortar los

males que hacen sentir a aquel vecindario la desmoraliza-

ción de algunos individuos que lo habitan , por cuyo motivo

he resuelto pasar a aquel punto , dejando en mi lugar con

51-
el mando Político y Militar al Comandante del 2º Escuadrón

del Regimiento N ° 1 de Dragones , Don José Ramón Méndez ,

con quien se entendrá V.S. en los casos que ocurran en mi

indispensable ausencia .

Dios guarde a V.S. muchos años . Sala del Despacho y

Octubre 16 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Muy Ilustre Cabildo , Justicia y Regimiento de Santa Fe .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV , 1819-1832 , f . 175 y v . ]

N 469 - [ El Gobernador E. López a la Honorable Junta

de la Provincia comunica que se traslada

Rosario a atender personalmente la grave situa-

ción allí planteada , quedando a cargo el del

mando el Comandante del Segundo Escuadrón del

Regimiento Nº 1 de Dragones José Ramón Méndez . ]

[ Santa Fe , 16 de octubre de 1823. ]

-- 52 -
Santa Fe y Octubre 16 de 1823 .

El Gobierno de esta Provincia deseoso de restablecer

en todo su vigor el orden que la inmoralidad de algunos

vecinos del Rosario han trastornado escandalosamente Como

lo ha visto con dolor en el espantoso cuadro de desastres

que presenta el memorial que V.H. se dignó adjuntarlo en

su comunicación al efecto ; ha resuelto pasar personal-

mente a aquel Departamento para tomar las medidas más

oportunas y eficaces dejando en esta Capital con el mando

político y militar al Comandante del Segundo Escuadrón del

Regimiento Nº 1 de Dragones Don José Ramón Méndez , lo que

comunico a V.H. para los fines consiguientes .

El Gobierno de esta Provincia reitera a la H. Junta

de ella las protestas de su más alto aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la H.Junta de

esta Provincia .

[ ARCHIVO : VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo

1-A, f.255 . ]

N⚫ 470 - [El Gobernador E. López al Señor Ministro de

- 53 -
Hacienda le informa que la Honorable Junta le

ha comunicado con fecha 17 de octubre que el

diezno del año 1823 para chacras se destinen

$ 400 para edificar la capilla de Rincón: una

vez concluída ésta los fondos se destinarán &

otros objetos benéficos . ]

[ Santa Fe , 20 de octubre de 1823. ]

La H.J[ unta ] con fecha 17 de octubre comunica a este

"Gobierno haber acordado en sesión de la misma que el

Diezmo del año 1823 respectivo a chacras se destinen

cuatrocientos pesos que se gradúan producto del Rincón

para edificar la capilla a que se reduce la solicitud de

squal Departamento quedando dividida la parte de Diezros

rospectiva a él desde el año 1824 sucesivamente CORO $ 11

rorate hasta la colocación , y verifienda el Administrador

de la obra dará cuenta al Gobierno pa que sportumancnta

in comunique a la Sala para la ulterior aplicación de este


fondo a otros cbjetos benéficos que reclaman las circun-

stancias a la sazón . "

En cuya virtud espero se practique la distribución

ahre los partícipes bajo el indicado concepte sirv 42.0


Codicar su mejor esmero al aumento en el romɛtc de εsta

norte de Diezmos consagrada al santo fin de s


en notorio beneficio de tantos beneméritos habitantes

hasta hoy privados de los remedios espirituales inmediatos

sin haber dejado de llenar sus deberes en cumplimiento del

precepto eclesiástico de pagarlos .

Con tan digno notivo aprovecho la oportunidad de

saludarle con distinguidas consideraciones . Sala del

Despacho y Octubre 20 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro de Hacienda Don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f.571 y v . ]

N 471 - [ El Gobernador E. López a José Ramón Méndez ,

Gobernador sustituto . Respondiendo a los

asuntos consultados , dispone que Gabriel de

Lassaga se haga cargo de la Fiscalía de Hacien-

da Y que tomará las medidas para que el

rematador de los diezmos de la Provincia , o su

fiador , cubra la deuda oportunamente , con la

que se atiende la obra de la capilla de Rincón ]

[ Rosario , 3 de noviembre de 1823. ]

- 55 -
Impuesto por las dos comunicaciones que V.S. me

adjunta a su apreciable de 28 del pasado octubre , una del


Ministro de Hacienda referente a la provisión de la

Fiscalía de Hacienda , que desempeñaba el finado doctor Don

Pedro Aldao , y otra del Juez Hacedor de Diezmos , en que pa

tentiza la imposibilidad de cubrir la suma destinada a la

obra de la Capilla del Rincón por la morosidad en el pago

del rematador de los diezmos de la provincia en el pre-

sente año . En cuanto a la 1 oficiará V.S. a don Gabriel

Lassaga , como propuesto en primer lugar , para que se

reciba de la dicha Fiscalía sin más formalidad , hasta mi

regreso a esa capital que se le extenderá el competente

despacho o título .

Por lo que respecta a la segunda , queda de mi resorte

dar los pasos consiguientes para que el rematador O

fiador de los diezmos cubra la deuda oportunamente .

Dios guarde a V.S. muchos años . Rosario , noviembre 3


de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Comandante y Gobernador sustituto .

D. José Ramón Méndez .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 2 . 1821 a

23 , f.956 y v ]
N® 472 [El Gobernador Estanislao López accede a lo

56
solicitado por el Licenciado Presbítero Dr.

Nicasio Romero autorizándolo efectuar la

suscripción entre la población para proporcio-

nar medicinas y demás auxilios . ]

[ Santa Fe , 10 de noviembre de 1823 ]

Acordado en 10 de noviembre .

Despacho y octubre 11 de 1823 .

Siendo la mayor importancia el proyecto filantrópico que

expresa en este Memorial ; se concede la más amplia licen-

cia al Licenciado Presbítero que lo suscribe y proporcione

para que pueda libremente solicitar recursos para reali-

zarlo , y le recomienda este Gobierno muy especialmente al

Ilustre Ayuntamiento para que por su parte lo acoja benig-

namente У le de las gracias por el caritativo celo que

manifiesta en obsequio de esa porción desgraciada de

nuestros semejantes , expuestos a ser víctimas de la indi-

gencia .

LOPEZ

Señor Gobernador .

El Licenciado Presbítero Dr. Nicasio Romero , ante

V.S. con su mayor veneración digo : Que penetrado mi cora-

- 57 -
zón al observar la suma indigencia de mucha parte de

habitantes en esta población , especialmente de mujeres ,

quienes por falta de los recursos indispensables en sus

enfermedades llegan a terminar los días anables de la

vida ; me hallo fuertemente impulsado , en obsequio de la

humanidad , a solicitar del Ilustre Ayuntamiento y otras

personas , una prudente subscripción , por año medio . Me

prometo , con el mayor placer , poder proporcionar a esos

dignos objetos de ternura , y compasión , las asistencias

oportunas de media [ sic ] , medicinas Y demás auxilios

correspondientes , empeñándome desde ahora a ser per-

sonalmente vigilante observador en el cumplimiento de los

fines que me he propuesto ; llevando con la debida exacti-

tud mi manejo económico y dar en todo tiempo al público un

justificativo comprobante de mis procedimientos y para

cuanto antes poner en ejecución los sentimientos que me

animan .

A V.S. suplico se sirva franquearne su superior

permiso en los términos que sea de su justificado agrado .

Licenciado NICASIO ROMERO

[ CABILDO DE SANTA FE , NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES , Tomo IV . 1819-1832 . f . 174. ]

N 473 - [ El Gobernador E. López a José R. Méndez , Gober-

- 58 -
nador sustituto . Parte de las acciones sosteni-

das contra los indios del sur en las inmedia-

ciones de la estancia de Agustín Gómez , en la

zona del Pavón , entre el 8 y 10 de noviembre , У

del combate de este último día en que perdió la

vida el Comandante Juan Luis Orrego . ]

[ Rosario , 12 de noviembre de 1823. ]

Los bárbaros del sur , animados siempre del deseo de

nuestra destrucción , acometieron la campaña de este depar-

tamento y el ocho del presente , a las siete de la noche ,

se me notició que se dirigían exclusivamente a toda la

costa de Pavón . Así es que en el momento aquel resolví

salir personalmente y lo verifiqué con treinta y tantos

dragones que pude montar en aquella hora , reuniendo por el

camino alguna milicia , con el designio de seguirlos en la

retirada y atacarlos donde se les encontrase ; debiendo ,

para el efecto , salir el Comandante Don Juan Luis Orrego

con cuarenta hombres de la 1 ' Compañía del 3er . Escuadrón

de Dragones y un piquete de la milicia del Saladillo , para

salirles al encuentro y obrar en conformidad a las órdenes

que sucesivamente fuese recibiendo , siendo el punto que le

estaba destinado la estancia de Don Agustín Gómez , por ser

ésa la dirección que llevaban , y lo ocupó el 9 por la

noche , que fue la hora en que me situé con la pequeña

59-
división que llevaba a la inmediación del punto que los

salvajes habían destinado para su pasada , distante una

legua para acá de lo del referido Gómez . A las doce de la

misma noche ordené al jefe de aquella fuerza se me incor-

porase y a las 5 de la mañana del día diez lo verifico . En

estas circunstancias , hallándome con la división reunida ,

constante de ciento y cincuenta , hombres , entre vetera - nos

y de milicias , despaché los treinta y tantos dragones con

que había salido para que los asaitasen en aquella misma

hora , y lo verificaron con un éxito ventajoso al princi-

pio , pues se rescataron algunas cautivas , se les hizo

disparar toda la hacienda , que era el fruto de sus robos ,

sufrieron alguna pérdida y quedando una parte consicereals

de bárbaros a pie se les puso en la mayor confusión , nasce

que llegaron otras partidas de los mismos a protegerloc ,

porque habían acampado divididos , y al abrigo de la CS-

curidad que reinaba hicieron dispersar nuestra partida , la

que llegó desordenadamenta a nuestra batalla , que ya

estaba formada . Por este suceso se hizo indispensable

esperar alguna luz para cargarlos con toda la columna y

luego que amaneció nos dirigimos a ellos en el mejor

orden . Los bárbaros , que según la relación de una cautiva

que salió en el primer asalto y los había contado eran más

de doscientos , y lo confirmamos por el bulto que represen-

taban , hicieron por su parte el mismo preparativo , y a una

muy corta distancia de ellos despaché una guerrilla al

60 -
costado derecho nuestro , a la que cargó toda la fuerza que

estaba cabalgada de los salvajes y la dispersaron , vinien-

do en dispersión por vanguardia de nuestra batalla , de

modo que envolvieron en el desorden todo el costado

derecho y lo hicieron fugar en dispersión . El centro y el

izquierdo por más esfuerzos que hicieron para que se

rehiciese aquel costado , todos fueron ineficaces , pues

llegó al extremo de que una parte del centro también se

dispersase . Lo demás se retiró en bastante orden y hacien-


do buena defensa , hasta que los salvajes se pararon , Y

se principió a unir , allí mismo , una parte de los disper-

sos . Nuestra falta ha consistido en diez y ocho muertos ,

entre soldados veteranos y de milicias , incluso la sensi-

ble pérdida del Comandante Don Juan Luis Orrego . Ellos ,

los bárbaros , se quedaron sin hacienda alguna , principal-


mente cabalgar , con un considerable número de muertos ,

según refiere otra cautiva que dejaron herida , y se advir-

tió por la debilidad que manifestaron , contentándose sólo

con arrear como cuarenta y tantas cabezas de ganado vacuno

que se quedaron entre ellos , y sólo trataron de seguir su

marcha precipitadamente hacia los toldos , dejado , además ,

unas majadas de ovejas que también habían robado . Estas

demostraciones de apuro manifiestan evidentemente que si

ellos obtuvieron la ventaja efímera de quedarse con el

campo , tuvieron al mismo tiempo bastante escarmiento para

no seguir adelante en la carrera de sus iniquidades .

Dios guarde a V.S. muchos años . Rosario y noviembre

-61-
12 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ

Sr. Comandante Don José Ramón Méndez ,

Gobernador sustituto de Santa Fe .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 2 § . 1821

23 , 1.957-958 v. ]

N 474 - [ E. López a José Ramón Mendez . Le encomienta

hablar con Solas respecto de las intrigas de

Mansilla, sobre las que no duda . Manifiesta su

deseo de entrevistarse con aquel . ]

[ Rosario 19 de noviembre de 1823. ]

Amigo Méndez :

Creo muy conveniente que Ud . vea modo de hablar con

Solas aún cuando Ud . vaya al Paraná un día , aún cuando le

muestre la reservada que le escribo respecto a las intri-

gas de Mansilla . Antes las he sospechado y ahora no me

cabe duda ninguna . Por esto es que me atrevo a hacérselo a


Solas por medio de la amistad que Ud . tiene con él . Aún

- 62
cuando él no debe dudar de la mía . En toda la semana

entrante estaré en esa y desearía ocasión de hablarle a

este amigo sobre este asunto . Es cuanto tengo que decir

Ud . por ahora , hasta que nos veamos .

Inter queda de Ud . afectísimo seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

Rosario , noviembre 19 de 1923 .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 2 . 1821-

23 , f.959 y v. ]

y 475 · [E. López a José R. Méndez . Para exhibírsela

Solas , le remite carta de una persona de Buenos

Aires relativa al plan ideado por el Gobierno de


esa provincia y Mansilla para someter a Entre

Ríos . Señala que ello se advierte a raíz que el


auxilio pedido por Buenos Aires a Mansilla

salió antes de la llegada del chasque que

portaba la solicitud . Considera necesario

descubrir esas intrigas . ]

[ Rosario , 26 de noviembre de 1823. ]

Sr. D. José Ramón Méndez

- 63 --
-
Rosario y noviembre 26 de 1823 . 1

Amigo de todo mi aprecio :

Hoy ha llegado a mis manos la adjunta carta escrita

por una persona respetable de Buenos Aires a un individuo

que se halla en ésta . Ella es una prueba bastante convin-

cente del plan que tienen combinado el Gobierno de Buenos

Aires y Mansilla para sujetar la Provincia de Entre Rics .

Con otros agregados no menos fatales a la causa de los

pueblos . Ud . puede mostrarsela a Solas con toda reserva

para que se convenza de la necesidad de obrar activamente

y con toda energía al digno fin de evitar una ruina cierta

У no caer en el abismo de males que prepara esa facción

maldita , siempre enemiga de nuestra común fortuna .

Por la nisma carta observará Ud . que el plan 23

combinado de antemano , pues seis días antes que llegase el


chasque que fue de Buenos Aires a pedir auxilio a Mansi-

11a , y por consiguiente sin poder sabar por este conducto

si se lo daría o no , ya habían hecho caminar los buques

para conducirlo ; lo que prueba que por sus combinaciones y


tranoyas ya lo te nían seguro , pues , de otro modo , no

hubieran hecho tanto gasto sin esperar la contestación ,

exponiéndose a perderlo todo .

En fin , ellos trabajan por ganar las provincias

para ejecutar sin embarazo sus desastrozos proyectos , y es

64 .-
preciso , como americanos , descubrir sus intrigas oportuna-

mente , ya que se les han conocido , para que por una crimi-

nal apatía no dejemos que hagan más víctimas de sus capri-

chos y ambición .

Queda de Ud . afectísimo amigo y apasionado servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 2 . 1821 a

23 , f.960 /961 ]

N° 476 [ B. López a José R. Kéndoz . Por haber sabido

que se halla enfermo le renite un libramiento .

Recomienda toxar medidas para asegurar los

soldados desertados al Tte . Lapaina. ]

[ Rosario , 26 de noviembre de 1823. ]

Sr. D. José Ramón Méndez .

Rosario y noviembre 26 de 1823 .

Mi apreciado amigo :

Considerándolo a Ud . en bastante escasez , principal-

mente por la circunstancia desfavorable por hallarse

- 65
enfermo , como lo he sabido , he determinado remitirle el

adjunto libramiento para que cobre su importe en el mi-

nisterio .

Hoy he recibido un parte verbal del Teniente Lapalma

en que me noticia se le han desertado ocho dragones de su

compañía , desde el punto donde están destacados . Por cuyo

motivo espero que Ud . tome las medidas de prevención para

segurarlos en caso recalen por ese destino , pues , aun

cuando no me han dicho los nombres de ellos , todos deben

ser conocidos .

Desea a Ud . la mayor felicidad , éste , su afectísimo y

apasionado .

ESTANISLAO LOPEZ

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 2 . 1821 a

23 , 1.962 y v . ]

NO 477 [ E. López al Ministro de Hacienda Padro Larre-

chea ordenándole que incorpore en Caja los 839

pesos en 167 onzas que el gobierno de la provin-

cia ha negociado con el de Buenos Aires . ]

66 -
[ Santa Fe , 16 de diciembre de 1823 ]

Documento N° 145 .

Remito a V. para que ponga en Cajas la suma de ocho-


cientos treinta y nueve pesos en ciento sesenta Y siete

onzas que este Gobierno ha negociado con el de Buenos


Aires .

Dios guarde a V. muchos años .

Despacho y Diciembre 16 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda

Don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tono 25 .

1823 , f . 1110. ]

N 478 - [ E. López comunica que por haberse suspendido la


circulación de papel moneda cual es la suma

total que se ha dado al público la que queda


amortizada . ]

[ Santa Fe , 18 de diciembre de 1823 ]


Documento N° 168 .

67
Α virtud de haberse suspendido la circulación del

papel moneda por los inconvenientes que presentaba , se han

extraído del Ministerio de Hacienda quinientos billetes de


a cuatro pesos dos reales , igual número de a dos pesos un

real y mil novecientos noventa y cinco de a peso con el de

ficit de esta clase de los números 187 , 241 , 249 , 269 , 282

que componían la suma total que se dió al público , la que

queda amortizada .

Santa Fe , y Diciembre 16 de 1823 .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. TOHO 25 .

1823 , ...

Nº 479 [ E. López dispone que por el Ministerio da

Hacienda se abone a Mercedes Cáceres la suma de

200 pesos como adelanco de los salarios venci-

dos correspondientes a su hijo el Tte . Juan

Luis Orrego . ]

[ Santa Fe , 17 de diciembre de 1673 ]

Documento N° 174 .

68
El Ministro de la Hacienda del Estado pondrá a dispo-

sición de Da . Mercedes Cáceres la suma de doscientos pesos


a cuenta de los haberes vencidos de su finado hijo el

Teniente Coronel Dn . Juan Luis Orrego .

Santa Fe y Diciembre 17 de 1823 .

Son 200 ps .

ESTANISLAO LOPEZ .

Recibí del Ministerio de Hacienda la anterior suma :

niciembre 17 de 1823 .

Luego de Da . Mercedes Cáceres .

JUAN MANUEL ALDAO .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. TORO 25 .

1823 , f . 497. ]

suu ~ [ E . López a la Junta de Representantes le informa

que , habiendo constatado el efecto producido sobre

la inquieta provincia inmediata al Entre Ríos , ba

comunicado a los Alcaldes de Cuarteles y Jefes de

Departamentos que verifiquen la elección de

- 69 -
Diputados; los primeros el día de mañana Y los

otros a la brevedad posible .

Al mismo tiempo les agradece el celo y patriotis-

con que se han desempeñado . ]

[Santa Fe , 29 de diciembre de 1823 ]

Despacho de Gobierno y Diciembre 29 de 1823 .

La circunstancia de haber recibido este Gobierno la

apreciable comunicación [ de ] V.H. datada el 16 , del que

hice , en los momentos mismos que se observaba en agitación


la Provincia inmediata al Entre Ríos , ha influído en la

retardación de su contexto por la contracción que le fue

preciso dedicar a observar los resultados que produciría y

ahora 10 verifica anunciando a V.H. que con esta misma

fecha se han librado las competentes órdenes a los Al-

caldes de Cuarteles y a los jefes de los Departamentos

para que aquellos verifiquen la elección de sus respecti-

vos Diputados el día de mañana y estos a la mayor brevedad

que les sea posible .

El Gobierno de esta Provincia al poner en conocimien-

to de V.H. la medida indicada , no puede excusarse de

protestarle su más ingenuo reconocimiento por la contrac-

ción , celo y patriotismo con que han desempeñado las

penosas funciones de esta representación .

El Gobierno de esta Provincia reitera a V.H. la

- 70 -
seguridad de su aprecio y distinguidas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la H. Junta de

esta Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817 - 52 .

Tomo 1 -A, f . 258 y v . ]

N° 481 - [ E. López a la Junta de Representantes les

remite Actas de las Elecciones Y solicita

sean puestos en funciones de inmediato sin

tenerse en cuenta los defectos de las actas

por no hacer a la sustancia del acto . Pide

también que continúen en funciones los diputa-


dos por los departamentos hasta tanto sean

designados los suplentes y por ser necesario

que el cuerpo esté completo para efectuar la

elección de capitulares . ]

[ Santa Fe , 31 de diciembre de 1823 ]

Diciembre 31 de 1823 .

Incluyo a V.H. las Actas originales de las elecciones

que se han celebrado en los cuatro cuarteles de esta

-· 71
capital a efecto de nombrar los respectivos Diputados

suficientemente autorizados para reemplazar los que compo-

nen la Junta actual , y siendo los ciudadanos electos de mi

aprobación , se dignará V.H. posesionarlos correspondiente-

mente . Esperando al mismo tiempo que por consideración a

la premura del tiempo será V.H. deferente a los defectos

que en ellas se notan , porque sin embargo , no tocan a la

substancia de su amplia autorización .

Igualmente no habiendo llegado las de los Diputados

de los tres Departamentos , se hace indispensable que sigan


los actuales para quienes se supone un consentimiento

tácito de sus comitentes hasta que se le releve oportuna-

mente por aproximarse ya el acto de la elección de capitu-

lares que exige la integridad ca esa H. Corporación .

El Gobierno de esta Proviicla reitera a V.H. la

seguridad de su más distinguices consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable

Junta de esta Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo

1-A, f . 259 y v . ]

N° 482 [ E. López al Ministro de Hacienda Pedro Tomás

72
de Larrechea comunicándole que , debido al

escaso movimiento comercial , ha resuelto supri-

nir provisoriamente el cargo de Vista que desen-


peña Pedro Lassaga y que esas funciones las

asuma el ministro hasta tanto cambie la situa-

ción. Al mismo tiempo pide que se le agradezca

a Lassaga por la dignidad y delicadeza de su

comportamiento. ]

[ Santa Fe , 1º de enero de 1824 ]

Siendo las entradas del Estado tan coartadas por la

decadencia del comercio reducidas a las importaciones de

pocos individuos que con largos intervalos las verifican ;

ha considerado este gobierno de indispensable necesidad

suprimir provisoriamente el empleo de Vista que actual-

mente lo obtiene el ciudadano don Pedro Lassaga , quedando

al cargo de Ud . las limitadas atenciones que son anexas a

dicho empleo , hasta que mudadas las circunstancias y

tomando el comercio otro tono de importancia , se hagan más

extensivas , y se provea correspondientemente . Debiendo Ud .

transcribirle esta nota para su inteligencia , y que desde

el primero de este ha cesado en su ocupación ; asegurándole


al mismo tiempo que por la dignidad y delicadeza de su

comportación , ha merecido de la manera más positiva la

gratitud y confianza de este Gobierno .

- 73 -
Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Enero 1º de

1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Tomás Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f.572 y v. ]

Nº 483 - [E. López al Ministro de Hacienda Pedro Tomás de

Larrechea para que , en razón de haber cesado en

sus funciones el Ministro Secretario Juan Fran-

cisco Seguí , por razones de conveniencia públi-

ca , se ajuste el haber líquido al 31 de

diciembre del año pasado . ]

Santa Fe , 2 de enero de 1824 .

Habiendo este Gobierno hecho cesar en sus funciones a

su Ministro Secretario doctor don Juan Francisco Seguí por

motivos de conveniencia pública ; se servirá Ud . formularle

el ajuste de haber líquido hasta el 31 del pasado Diciem-

bre del año próximo pasado y pasar un tanto de él a este

- 74 -
-
Gobierno para su conocimiento . Debiendo Ud . tomar razón de

esta nota para los fines consiguiente .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Enero 2 de

1824 .

ESTANISLAO LOPEZ.

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Tomás de Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133.

1815 a 1854 , f . 573. ]

N 484 - [E. López al Ministro de Hacienda Pedro Tomás

Larrechea informándole que el Cabildo del pueblo

de San Francisco Javier , reducción de mocovies ,

de visita en Santa Fe , requiere de $ 50 para

proveerse de lo más necesario , que le sean

entregados al Secretario de Gobierno Pascual

Echague para que los dé a los solicitantes .

Recibo de P.Echague . ]

[ Santa Fe, 3 de enero de 1824. ]

Documento 2

- 75 -
Señor Ministro de Hacienda Pedro Tomás Larrechea .

Habiendo bajado a esta capital el Cabildo del Pueblo

de San Francisco Javier , reducción de Mocovies , con el

objeto de visitar a este Gobierno y estrechar más los

vínculos de amistad con esta Provincia , le han exigido

entre otras cosas la suma de cincuenta pesos para pro-

veerse de lo más necesario , la que se servirá Ud . poner a

disposición del oficial Mayor de la Secretaría de Go-

bierno Dr. Don Pascual Echagüe luego de visto esta , pues

su recibo le será de suficiente documento .

Despacho y Enero 3 de 1822 .

ESTAN 3.AT ZOBIS

Recibí del Ministerio d 2a los cincue pesus

del precedente libramiento . Enero 3 de 1 & 24

PASCUAL FOMAGUR

[ARCHIVO . Seccion CONTADURIA. ΤΟΠΟ 26 .

1824 , f . 571. ]

霞 485 [ E. López al Cabildo de Santa Fe acusa recibo


de la nómina de vecinos electos para alcaldes de

los cuatro Cuarteles de La Capital y Comisionado

de Quintas y Chacras los que merecieron su apro-

bación y puede verificarse su recepción . ]

[Santa Fe 7 de enero de 1824. ]

Santa Fe y Enero 7 de 1824 .

El Gobierno de esta Provincia acaba de recibir con

esta fecha , adjunta a la comunicación de ese Ilustre

Ayuntamiento la nómina de los vecinos que han sido electos

para Alcaldes de los Cuatro Cuarteles de esta Capital y


Comisionado de Quintas y Chacras en el presente año , los

que mereciendo su aprobación puede libremente verificar su

recepción .

El Gobierno de esta Provincia protesta a ese Ilustre

Ayuntamiento la seguridad de sus más distinguidas consi-


deraciones .

ESTANISLAO LOPEZ.

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de esta Ciudad .

[CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1819-1832 , f . 186. ]

N° 486- [ Estanislao López a la Sala de Representantes

- 77
en razón de que Juan Francisco Seguí ha

presentado sólo los documentos de data de la

comisión que se le encargó en Buenos Aires sin

dar idea del cargo que ha percibido , les soli-

cita designen dos miembros para que junto con

uno puesto por él se las tomen y las comuniquen

para evitar morosidades . }

[ Santa Fe , 8 de enero de 1824. ]

Santa Fe y Enero 8 de 1824 .

Habiendo presentado a este Gobierno el Dr. Don Juan

Francisco Seguí las cuentas de la comisión cerca del

Gobierno de Buenos Aires para lo cual fue autorizado

también por esa Honorable Representación y teniendo noti-

cias que ha presentado a la Sala sólo los documentos de

Data sin dar una idea del Cargo de lo que ha percibido , he

resuelto invitar a V.H. al fin de que se digne nombrar uno

o dos de los miembros para que asociados con el que nombre

de mi parte se las tomen correspondiente , y concluídas den

aviso a ambos de su resultado para determinar 10 conve-

niente . Esta medida tiene la ventaja de evitar morosidades

que no pueden conciliarse con la brevedad que debo ausen-

tarme de esta Capital en obsequio de la seguridad y la

Provincia .

Este Gobierno tiene la satisfacción de protestar a

73 -
V.H. la seguridad de su aprecio y distinguidas considera-

ciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la H. Sala Provincial .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo

1-A, f . 260 y v . ]

N⚫ 487 · [ E. López al Cabildo de Santa Fe, acusa recibo

de la solicitud de aquel de su acuerdo formal

para continuar la obra del edificio le asegura

que puede verificarlo libremente y en los térmi-

nos que crea más ventajosos . }

[ Santa Fe , 9 de enero de 1824. ]

Santa Fe y Enero 9 de 1824 .

El Gobierno de esta Provincia impuesto por la comuni-

cación del Ilustre Ayuntamiento de esta Capital , fecha de

este día en la que le exige de un modo formal su beneplá-


cito para continuar la obra pública del Cabildo a virtud

- 79 -
de haberlo ya prestado privadamente ; tiene la satisfacción

de asegurarle que puede verificarlo libremente y en los

términos que crea más ventajosos al designio propuesto .

El Gobierno de esta Provincia reitera a ese Ilustre

Ayuntamiento sus más altas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ .

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de esta Ciudad .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1819-1832 , f . 187. ]

Nº 488 - [ E. López establece las disposiciones a las que


habrá de ceñirse el Receptor del Departamento

Rosario para el despacho de los buques que

zarpen de aquel puerto con mercaderías para las

provincias interiores . ]

[ Santa Fe , 12 de marzo de 1821. ]


El receptor del Departamento del Rosario deberá

- 80 -
ceñirse y arreglar el despacho de los buques que zarpen en

aquel puerto conduciendo cualquiera especie de mercaderías

para las provincias interiores por el tenor de los si-

guientes artículos .

1º Así quede fondo en el puerto el buque deberá el patrón

de él hacer una circunstanciada manifestación de las

piezas que conduce expresando su número , marca , y dueño a

quien corresponda , cuyo manifiesto deberá extenderse en

papel del sello 1 ' si fuese europeo , del segundo si fuese

americano de otras provincias y del tercero si fuese de

ésta .

2º La manifestación deberá ser jurada , expresando el

número de piezas destinadas a descargar en aquel puerto , y

las que condujese de tránsito con destino a los puertos de

arriba y en el caso de ocultación , serán decomisados todos

los bultos que haya ocultado y multado el patrón en la

suma de quinientos pesos .

3º Rendido el manifiesto por el patrón , podrán los intere-

sados pedir el desembarque de sus mercaderías , presentando

un manifiesto en papel del sello 1 ' si fuese europeo , del

- 81 -
-
segundo si fuese americano de otras provincias y del

tercero si fuese de ésta , del número de piezas , sus con-

tenidos y precios de factura .

4. El Receptor lo concederá cobrando en razón de derecho

el uno y medio por ciento sobre el principal a que ascien-

da dicha manifestación siendo para las provincias inte-

riores ; excepto el caso que los interesados quieran vender

uno O más bultos en la provincia , pues en este caso se

procederá a su apertura y reconocimiento y valorando los

efectos de su contenido se exigirá el derecho establecido

en la provincia .

5° Verificado el pago del derecho que se haga en razón de

las mercaderías que se extraigan a las provincias inte-

riores firmará el interesado la partida e igualmente

agregando el Receptor una copia simple del manifiesto de

que habla el artículo 3 que uno y otro servirán de compro-

bante a sus cuentas .

6º Se reencarga estrechamente al Receptor de esmero У

vigilancia a fin de que sin faltar a las consideraciones

debidas al comercio cuide escrupulosamente el que todos

los bultos que se desembarquen sean extraídos en la misma

- 82
conformidad.

Santa Fe , enero 12 de 1824 .

Firmado: Estanislao Lópéz .

Es copia

Dr. PASCUAL ECHAGUE :

Prosecretario .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f.575 y v . ]

N⚫ 489 · [ E. López al Ministro de Hacienda Pedro de Larre-

chea le envío una copia de las disposiciones que

ha remitido al Receptor de Alcabala de Rosario

para que se ajuste a ellos en 108 casos de

mercaderías que pasen por aquel puerto hacia las

provincias interiores , expresándole también que

el artículo 1º queda en vigor en esta capital . }

[ Santa Fe , 13 de enero de 1824. ]

Incluyo a Ud . un tanto de los artículos que he manda-

do al Receptor de Alcabala del Rosario para que se ajuste

- 83 -
a ellos para la nueva ocurrencia de dirigir por el río

hasta aquel Puerto las importaciones a las provincias

interiores , consultando los comerciantes su mayor seguri-

dad ; previniendo a Ud . que el artículo primero en que se

ordena que los patrones de los buques han de hacer la

manifestación de las piezas que conducen en los mismos

términos del dicho artículo queda en vigor en esta Capi-

tal , y sujetos a las penas del artículo segundo , 10 que

comunico a Ud . para los fines consiguientes .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Enero 13 de


1824 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 574. ]

N 490 -- [E. López al Ministro de Hacienda Pedro de

Larrechea para que ponga a disposición del

oficial 2º de la Secretaría de Gobierno los 50

- 84 -
pesos correspondientes a gastos de escrito-

rio del año 1823 tal como 10 establece el

reglamento . ]

[ Santa Fe , 31 de enero de 1824. ]

Sírvase Ud . poner a la disposición del Oficial 2º de

la Secretaría de Gobierno la suma de cincuenta pesos

perteneciente al año de 1823 , asignada por el Reglamento

para gastos de escritorio de esta Oficina , los que hasta

la fecha no se han cubierto .

Despacho y enero 31 de 1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tono 133 .

1815 a 1854 , f . 578. ]

N 491 · [ E. López a José Ramón Méndez acusa recibo de

su nota así como de " la comunicación de Hansi-

lla , esta es de bastante bulto y para contestar-

la necesito de Don Pascual Echague "Le dice

también que le proponga a Núñez que aguarde

85
pues hoy irá contestación y que prevenga a Don

Pascual para que pida en casa la escribanía y la

traiga. ]

[Monte de los Padres , 5 de febrero de 1824. ]

Señor Don José Ramón Méndez .

Mi estimado amigo :

Anoche recibí su apreciable , igualmente la comunica

ción de Mansilla , esta es de bastante bulto y para contes-

tarla necesito de Don Pascual [ Echagüe ] . Espero me 10

mandará luego que reciba ésta .

Α Núñez puede Ud . proponerle que aguarde que hoy

mismo irá la contestación .

Prevéngale a Don Pascual que pida en casa la escriba-

nía y la traiga .

Queda de Ud . S.S.

ESTANISLAO LOPEZ .

Montes de los Padres

Febrero 5 de 1824 .

[ Sección ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 3

4. 1824 a 27 , f . 90. ]

Nº 492 - ( E. López al Alcalde Mayor Ventura Correa que

86 ·
estando rebatidos los reparos de Teresa Galloso

a la partición de la Testamentaría del finado y

Fernández y que estuvieron de acuerdo los demás

herederos le prevenga que se abstenga de nuevos

reclamos "sólo si con el privilegio de poder


comprar la pieza que ве adjudicó a BU

hijo Juan José a pesar de la resistencia que

haga por venderla . ]

[ V. del Arroyo del Medio , 21 de abril de 1824. ]

Estando suficientemente rebatido los reparos que hizo

Da . Teresa Galloso a la partición de la Testamentaría del


finado Fernández , У conformándose con ella los demás

herederos esta ... en todas sus partes , previniendo a la

dicha viuda que se abstenga de nuevos reclamos por haber

sido omnía [sic ] en presentarlos en oportunidad , aún

siendo requerida ; sólo si con el privilegio de poder

comprar la pieza que se adjudicó a su hijo Don Juan José a

pesar de la resistencia que haga por venderla .

Dios guarde a V. muchos años . Cuartel General , V. del

Arroyo del Medio , Abril 21 de 1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Alcalde Mayor Don Ventura Correa .

- 87 ·
[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS DE LA JUNTA DE

DIEZNOS Y OTRAS AUTORIDADES DE LA MISHA .

1746-1816 , f . 348. ]

N⚫ 493 - [E. López al Cabildo de Santa Fe en conocimiento

de que su sustituto el año pasado aprobó la

solicitud del Mayordomo del Santísimo Sacramento

para que se aumente la cuota asignada para la

festividad de Corpus en razón de la escasez de la

limosna y la suba del valor de los útiles necesa-

rios , ratifica la resolución por concurrir

iguales circunstancias a las que lo motivaron y


así lo comunica. ]

Rosario, 24 de mayo de 1824 .

Rosario y Mayo 24 de 1824 .

Impuesto de este Gobierno que el año próximo pasado

se aprobó por mi sustituto la solicitud del Mayordomo del

Santísimo [ Sacramento ] de que se aumentase la cuota de

veinticinco pesos sobre los cincuenta que estaban asigna-


dos para la festividad del Corpus de los fondos munici-

pales a virtud de la escasez de la limosna y valor subido

de los útiles necesarios ; he venido en ratificar aquella

- 88 -
resolución por concurrir las mismas circunstancias que la

motivaron; y lo comunica a ese Ilustre Ayuntamiento para

los fines consiguientes .

El Gobierno de la provincia reitera al Ilustre Ayun-

tamiento de la Capital la protesta de su más alto aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ .

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de Santa Fe .

[CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV. 1819-1832 , f . 196. ]

Nº 494 - [ E.López al Cabildo de Santa Fe, que se ha in-

puesto del proyecto de recomendar a una sola

persona la enseñanza de primeras letras y lati-

nidad 10 que considera incompatible por la

exigencia que demanda cada una . En otros países


donde se enseñan ambas son dictados por múlti-

ples preceptores . Por esta razón el Gobierno

advierte que el proyecto de unidad es un atraso

a la enseñanza de las primeras letras y le es

- 89 .
duro acceder a la ruina de este importantísimo

establecimiento , pero como también está persua-

dido que la enseñanza del latín es la llave para

las demás ciencias , queda en su poder el promo-

verlo sin los inconvenientes de la propuesta y

sin gastos para el erario. ]

Santa Fe , 24 de mayo de 1824 .

Rosario y Mayo 24 de 1824 .

El Gobierno de la Provincia ha sido impuesto por la

nota de ese Ilustre Ayuntamiento pasada al Sustituto en la

Capital del proyecto que meditaba el recomendar a una sola

persona la enseñanza de primeras letras y de Latinidad . La

asidua laboriosidad y contracción que demandan cada una de

por sí , manifiestan la incompatibilidad de reunirse У

convencer naturalmente los ningunos adelantamientos que se

deben esperar de cometerlas a un sólo individuo . La ense-

ñanza de una y otra en todo País donde se promueve regu-

larmente tiene Preceptores multiplicados por que la expe-

riencia ha demostrado que siempre son efímeros los progre-

SOS cuando está sujeta a solos dos Maestros . Así pues el

Gobierno en el nuevo proyecto de unidad no advierte sino

atrasos a la enseñanza de primeras letras , y le es duro

acceder a la ruina de este importantísimo establecimiento .

-- 90 ---
Mas como el Gobierno de la Provincia está persuadido

que en el sistema actual de enseñanza el idioma latino es

la llave para las demás ciencias , queda de su resorte

promoverlo en esta Capital , a su regreso , sin los inconve-

nientes que presenta el plan propuesto y sin gravamen del

erario .

El Gobierno de la Provincia protesta a ese Ilustre

Ayuntamiento las seguridades de su aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ .

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de Santa Fe .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV. 1819-1832 , f.197 y v . ]

N. 495 · [ E.López al Cabildo de Santa Fe manifiesta que

informado del escándalo que ocasionaría la

continuación de la querella entablada por el

Síndico Procurador en razón de las expresiones

indecorosas y humillantes que tuvo el Dr. Juan

Francisco Seguí en oficio a esa corporación el

-
- 91 --
23 de abril del presente y en consideración

que la causa era dirigida contra algunos mi

bros de este Cabildo a mandado se sobresean en

ella . Les hace presente también que no a proce-


dido el Cabildo con la delicadeza debida acu-

diendo al poder ejecutivo . ]

Rosario, 29 de junio de 1824 .

Rosario y Junio 29 de 1824 .

El Gobierno de la Provincia bien penetrado de los

males Y aún tal vez escándalo , que debía producir al

público la prosecusión de la querella entablada por el

Síndico Procurador , a virtud de las expresiones indecoro-

sas y humillantes que con desdoro de su representación ha

sentido el Dr. Dn . Juan Francisco Seguí en oficio a esta

corporación datado el 23 de abril del presente año , y en

consideración a que la causa era dirigida ya contra algu-

nos miembros de este Ilustre Ayuntamiento , ha mandado se

sobresea en ella .

En su consecuencia el Gobierno de la Provincia al

depositar al Ilustre Ayuntamiento el deber de conservar la

paz interior por su honor y su interés , no puede menos de

significarle que en este negocio no ha procedido con la

delicadeza debida ; pues aún cuando el Síndico Procurador

-
- 92 -
hubiese defectuado en querer devolver al referido Seguí

algunos útiles ya aceptados por el uso , este defecto no lo

autorizaba al residenciador para ultrajarlo impunemente ;

ni el Ilustre Cabildo debió mostrarse indiferente al

vejámen que se le hacía en la persona de uno de sus miem-

bros , sin ocurrir como era justo , al Poder Ejecutivo .

El Gobierno de la Provincia al hacer estas indica-

ciones al Ilustre Ayuntamiento de la Capital protesta no

sea originada sino al aprecio como le saluda .

ESTANISLAO LOPEZ.

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de Santa Fe .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1819-1832 , f . 199 y v . ]

No 496 - [ E. López a la Junta de Representantes envía la

comunicación del diputado del Gobierno de Buenos


Aires " cerca de los del norte" para que ese

cuerpo considere y se pronuncie sobre los puntos

contenidos y le indique al gobierno la marcha

que debe seguir en un asunto de tanta importan-

- 93 ·
cia " el único en la causa de América pues de 61

dependen sus destinos presentes y futuros" . ]

Santa Fe, 20 de agosto de 1824 .

Despacho y Agosto 20 de 1824 .

El Gobierno de esta Provincia tiene la honra de

elevar a la consideración de esa H. R [ epresentación ) . la

comunicación que con fecha de ayer ha recibido del Diputa-

do del Excmo . Gobierno de Buenos Aires cerca de los del

Norte para que considerando los puntos de los contenidos

se digne pronunciarse de una manera definitiva sobre

ellos , indicándole a este Gobierno la marcha que debe

seguir en un asunto de tanta importancia que con propiedad

puede llamarse el único en la causa de América , pues de él

dependen sus destinos presentes y futuros .

El Gobierno de Santa Fe aprovecha esta oportunidad

para saludar respetuosamente a la H. R [ epresentación ) . de

la Provincia .

ESTANISLAO LOPES .

Señores de la H. Junta de Representantes de la Provincia .

[ARCHIVO. DOCUMENTOS VARIOS . 1817–52. Tomo

1-A.f.268 . ]

- 94
N 497-· [ E. López al Ministro de Hacienda Pedro Larrechea

para que efectúe el ajuste de los haberes venci-

dos del alférez Juan Antonio Ojeda desde el día

de su despacho hasta el 14 de marzo en que falle-


ció luchando contra los salvajes del sur . con-

cluído lo dirija al gobierno. ]

Santa Fe , 25 de agosto de 1824.

Sírvase Ud . formar el ajuste de los haberes vencidos

del finado Alférez Juan Antonio Ojeda desde el día de su

despacho hasta el 14 de marzo en que falleció contra los

salvajes del sud y concluído dirigirlo a este Gobierno .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y agosto 25

de 1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Tomás Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 133.1815


a 1854 , f . 580. ]

N⚫ 498 - [E. López a la Junta de Representantes le envía

las dos actas de las elecciones para diputados

- 95 --
que se han verificado en el Cuartel Nº 1 de La

Capital y en el Departamento del Rincón , por ha-

ber quedado sin representación en razón de haber

sido criminalmente juzgados los diputados . Que

tome conocimiento y los posesione del cargo . ]

Santa Fe , 13 de setiembre de 1824 .

Despacho y Septiembre 13 de 1824 .

El Gobierno de la Provincia dirige a la H. R [ epresen-


tación ] . de ella las dos Actas de las elecciones que se

han verificado en el Cuartel Nº 1 de esta Capital y Depar-

tamento del Rincón para nombrar nuevos diputados para la

integridad de la Sala por haber quedado sin la representa-

ción que obtenían los anteriormente nombrados de estas dos

Secciones de la Provincia en virtud de haberles juzgado

criminalmente ; para que informada esa H J [ unta ] . de los

sujetos nuevamente electos se digne posesionarlos corres-

pondientemente .

El Gobierno de la Provincia reitera a esa H. Junta .

la protesta de su consideración distinguida .

ESTANISLAO LOPEZ .

-- 96 ·
Señores de la H. J [ unta ] R [ epresentativa ) de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 Tomo


1-A, f. 254. ]

499 - [ E.López a la Junta de Representantes remite

comunicación del 27 de agosto procedente del

Gobierno de Buenos Aires con respecto

las Provincias pronunciadas por el Congreso

General , bases que adoptaron y lugar


de la primera reunión , constando las que han

expresado votos divergentes para que pueda

arreglar su marcha sobre el particular . ]

Santa Fe, 4 de setiembre de 1824 .

Despacho y Septiembre 4 de 1824 .

El Gobierno de la Provincia dirige a la H. R [ epresen-

tación ] . de ella el contexto que con fecha 27 del pasado


dirigió el despacho el Excmo . Gobierno de Buenos Aires a

consecuencia de las explicaciones que le pidió por insi-

nuación de la Sala , con respecto a las Provincias que se

hallan pronunciado por el Congreso General , bases que

hayan adoptado y el lugar designado para la primera reu-

nión , especificando aquellas cuyos votos sean divergentes

- 97 -
a este respecto , al menos en cuanto al modo ; para que ha

ciendo uso de los conocimientos que presenta pueda arre-

glar su marcha sobre el particular .

El Gobierno de la Provincia reitera a la H. R [ epre-

sentación ] de ella las seguridades de su más alto aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la H. J [ unta ] . R [ epresentativa ] . de la Provin

cia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . TORO

1-A. f. 253 , ]

N 500 - [ E. López al Ministro de Hacienda Pedro Larrechea

para que cobre a Francisco Moreyra el derecho

de cuatro reales por cuero como multa por los

264 cueros caballares que embarcaban clandestina-


mente su Garandumba y que pague la cuarta

parte de monto cobrado al Teniente Domingo Pajón

por haber dado el aviso . 16 de setiembre de 1824 .

Recibo de D. Pajón por 33$ . ]

Santa Fe , 18 de setiembre de 1824

- 98
Queda instruído este Gobierno de haber encontrado Ud .

por aviso del Teniente Pajón embarcando una partida de

doscientos sesenta y cuatro cueros caballares clandestina-

mente en la Garandumba embarcación de don Francisco Morey-

ra , y de haberlos , en consecuencia embargado para cuyo

motivo ha resuelto se cobre al interesado el derecho

establecido a este artículo de cuatro reales por cuero por

ser un derecho impuesto como pena a los que giren este

ramo de comercio , destinando una cuarta parte de él para

gratificar al que comunicó el aviso .

Guarde a Ud . muchos años . Despacho y septiembre 16 de

1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda

D. Pedro Larrechea .

Recibí del Ministerio de Hacienda los treinta y tres

pesos que componen cuarta parte del derecho correspon-

diente a los cueros de que hace referencia el documento de

la vuelta . Santa Fe , septiembre 18 de 1824 .

DOMINGO PAJON.

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. ΤΟΠΟ 26 .

1824 , f . 1081 y v . ]

- 99 -
Ha 501 - [ E. López a la Junta de Representantes le comuni-
ca que parte urgente hacia San Javier , para

pacificar a los indios y deja a cargo del gobier-

no al Secretario Dr. Pascual Echague . ]

Santa Fe , 22 de setiembre de 1824 .

Despacho y Septiembre 22 de 1824 .

Siendo urgentes las cirunstancias que reclaman mi

presencia en el Pueblo de San Javier , reducción de Mo-

covíes , para hacer más asequible el plan de pacificación


de indios , he resuelto partir a aquel destino dejando en

mi lugar y encargado del Gobierno a mi Secretario Dr.

Pascual Echagüe con quien V.H. podrá entenderse en los

casos que ocurran pues queda plenamente autorizado .

El Gobierno que suscribe reitera a V.H. las seguri-

dades de su más alta consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la H. J [ unta ] . R [ epresentativa ] . de esta Pro-

vincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 . Tomo

1-A. f . 272. ]

100
N° 502 [ Estanislao López al Ministro de Hacienda

comunicándoles que parte a San Javier para

pacificar a los indios y que deja a cargo al

Secretario General Dr. Pascual Echagûe . ]

Santa Fe , 22 de setiembre de 1824

Exigiendo el interés de esta provincia mi presencia en

el pueblo de San Javier , reducción de mocovies , para

llevar a efecto el plan de pacificación de indios , he

resuelto partir a aquel destino ; dejando delegado el mando

que obtengo en propiedad en mi secretario general doctor

don Pascual Echague , con quien se entenderá en los casos

que ocurran .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y septiembre


22 de 1824 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda don Pedro Larrechea .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. TORO 133 .

1815 a 1854 , f . 581. ]

N° 503 - [ Estanislao López a Pascual Echagüe le comunica

- 101 -
que anoche se le ha presentado Bonis para que

10 lleven San Javier y se 10 ha

concedido . Le pide que se lo avise a BU tio

José . Si necesitan comunicarse con 41

manden un chasque a lo de Villalta en 108

Calchines Y que Luis Aldao va a la fiesta le

manden una gorra del volatín que se olvidó . ]

[ Rincón , 27 de noviembre de 1824. ]

Amigo Don Pascual [ Echagüe ] .

Anoche se me ha presentado Bonis con el empeño que lo

llevase para San Javier , y he condecendido . Avísemele a su

tío Don José que a la vuelta yo me veré con él .

si por algún evento se le ofreciese hacerme algún

chasque puede mandar hasta lo de Villalta en los Cal-

chines , que de allí me pasarán hasta San Javier .

Don Luis Aldao ha quedado en venirse para San Javier

para la fiesta , si lo verificase , antes pídame en casa una

gorra del Volatín que se nos ha quedado por olvido Y

mándemela .

Páselo Ud . bien y mande a su afectísimo .

ESTANISLAO LOPEZ.

102 -
Rincón , Noviembre 27 de 1824 .

[ Sección ARCHIVO DEL GOBIERNO . Tomo 1.

1573-1820 , f . 256. ]

N° 504 - [ Estanislao López establece el nuevo arancel

cobrar como derecho de entrada y extracción del

estado abarcando cueros , yerba , tabaco , aguar-

diente , vino , tierra , azúcar , entre otros . ]

[ Santa Fe , 15 de diciembre de 1824 ]

NUEVO ARANCEL PROVISORIO

Derechos de entrada al Estado .

Todo cuero vacuno , al pelo , y caballar será libre a su

introducción .

El curtido de caballo o becerro un cuartillo de entrada

además del cuatro por ciento de alcabala .


Las suelas un real y la correspondiente alcabala , no

pasando su aforo de seis pesos .

El tercio de yerba extranjera tendrá por único derecho del

Estado el 18 % , no pasando su aforo de dos pesos en @ .

La del Paraguay o Misiones , ocho reales en tercio : el 4 %

- 103
de alcabala , no excediendo su aforo de tres pesos @.

La @ de tabaco de dichas provincias , seis reales y alcaba-

la , no pasando su aforo de doce pesos .

El tabaco negro de Virginia y otro cualquiera extranjero

por único derecho al Estado el diez % , no pasando su aforo

de doce pesos el primero y de ocho el de las otras clases .

La de cigarros del Paraguay o Corrientes , diez reales y el

cuatro de alcabala .

La de dichos de extranjeros el veinte % .

El barril de aguardiente o caña extranjeros el veinte %,

no pasando su aforo de veinte pesos .

El de dichos licores de la tierra , o nacional el seis % .

Vino y extranjero el quince % , no pasando su aforo de diez

y seis pesos barril .

El de la tierra el seis .

Vinagre extranjero el quince .

El de la tierra el seis , no pasando su aforo de diez pesos

barril .

Azúcar y arroz si viniesen de Puertos Nacionales el seis %

y de extranjeros el diez .

La @ dulce de cualquiera clases el quince % .

La de algodón extranjero , y alcabala , según la plaza de su

procedencia , medio real en @ .

El nacional la misma entrada , y cuatro de alcabala .

Pasa de higo o uva y frutas secas el cuatro % .

Tejido del interior id .

- 104 -d
La @ de ají , un real , y el cuatro & de alcabala .

Tinajas grandes del Paraguay o Misiones , único derecho dos

reales .

Las medianas uno ; y las chicas medio real .

La cal de Córdoba , siendo para negocio el cuatro % y para

el uso nada .

Ceniza , libre a su introducción .

Sal extranjera de cualquiera destino que proceda el seis

%. La de Córdoba , libre .

Harina nacional medio real en @ .

La del Norte América , y otras extranjeras , cuando su

precio no exceda de ocho pesos barrica pagará un real en

@: Si su valor fuere de ocho a doce tres cuartillos y de

doce adelante medio real debiendo tener igual derecho en

el ramo Municipal .

Las maderas de extraña Provincia Nacional , el cuatro %

las de extranjeras el diez .


Los demás efectos y artículos de Castilla y ultramar no

comprendidos en los capítulos anteriores , pagarán el diez

*, si procediesen de Puertos tales ; y el seis si vinieren

de Nacionales .
26.1
Los frutos o efectos del país de provincias extrañas , no
Job al
anotadas en los referidos capítulos , el cuatro &
CAWO 267

Obq obT

EKTAY D IS 9

· 105 -
DERECHOS DE EXTRACCION

El tercio de yerba considerado por de siete y media @. ,

sea nacional extranjero , pagará a su salida cuatro

reales .

Tabaco negro u otro cualquiera extranjero , como igualmente

los cigarros de esta clase libres .

La @ de tabaco nacional dos reales , y la de cigarros

cuatro .

Todo cuero vacuno un real .

Queda subsistente el derecho de cuatro reales cuero de

caballo .

Pieles de nutria o quiyá , un real la docena .

Dulces de cualquiera clase libres .

Todo curtido libre .

La fanega sal , un real .

La de maní , un real .

La de garbanzos , cuatro reales .

La de ceniza dos reales .

La e de jabón medio real .

La de sebo y crin medio real .

La de grasa iden.

Las camas de quebracho medio real .

Las de algarrobo un cuartillo .

Las curvas id.

Todo palo largo medio real .

El par de mazas dos reales .

· 106
El millar puntas de arpa , ocho reales .

La carretada leña un real .

Cada tirante de provincia extraña , un real .

Cada cien rayos de lapacho , nueve reales .

Cada trozo madera de distinta provincia , ocho reales .

Queda subsistente el real en pieza de eslingaje o almacén ,

considerada cada una por el tamaño de un barril , para

adelante , y en cosas de peso por de siete y media @ .

Será permitido el trasbordo de los buques que arribando

con cargamento a este Puerto, vengan parte de ellos o el

todo para otro del tránsito , cuyo manifiesto deberán hacer

su llegada expresando el destino , y verificando dicho

trasbordo dentro de seis días O depositándolo pre-

cisamente en Almacenes de Aduana por el término de tres

meses , y pagando el dos sobre su principal si procedie-

sen de puertos extranjeros , y el correspondiente eslin-

gaje , y de nacionales el uno y medio y el predicho eslin-

gaje igual derecho de depósito pagarán los efectos que de

los puntos indicados vengan de tránsito para las pro-

vincias del interior ; y para evitar las suplantaciones a

su salida deberán marchamarse las piezas a la introducción

de almacén .

Los demás frutos o efectos que de las provincias inte-

riores vengan para pasar a otro destino pagarán todo el

derecho que queda asignado , entendiéndose esto mismo con

la yerba y tabaco del Paraguay o Corrientes .

- 107 -
Se empezarán a cobrar los derechos de primero de Enero del

año entrante . Despacho y Diciembre quince de mil ochocien-

tos veinte y cuatro . Estanislao López .

Es copia del original que se halla archivado en la Tesore-

ría principal de Santa Fe . enmendado . extranjero vale .

JOSE ANTONIO LASSAGA .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. TORO 133 .

1815 a 1854 , f . 10 a 11 v . ]

T 505 - [ Estanislao López a la Junta de Representantes

para que resuelva sobre el pedido de Próspero

Alejo Rives en nombre de una compañía de comer-

ciantes de Buenos Aires que solicita hacer

navegable el río Carcarañá . ]

[ Santa Fe , 16 de diciembre de 1824 ]

Despacho y Diciembre 16 de 1824 .

Habiendo dirigido a este Gobierno Don Próspero Alejo

Rives , miembro de una compañía de comerciantes de Buenos

Aires , la adjunta presentación solicitando el permiso de

este Gobierno para hacer navegable el río Carcarañá bajo

- 108
las condiciones o artículos que ella contiene , ha creído

en su deber elevarla al conocimiento y consideración de


esa H. J [ unta ] . para que meditando con la circunspección

debida el proyecto propuesto con relación a los intereses

de la Provincia se sirva resolver lo conveniente y pasarlo

a este Gobierno para darle el curso correspondiente .

El Gobierno de la Provincia repite sus expresiones de

aprecio y respeto a la H. R [ epresentación ] . de ella .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la H. J [ unta ] . R [ epresentativa ] . de la Provin-

cia .

[ARCHIVO . DOCUMENTOS VARIOS . 1817-52 . Tomo

1-A, f . 275. ]

N⚫ 506 · [ Estanislao López ordena a la Oficina de Hacien-

da que anticipe lo que conozca respecto de 10

dicho por Juan Zavala vecino de esta ciudad con

respecto a los que el 19 de octubre de 1817 in-

trodujo tabaco del Paraguay y sobre ellos abonó,


el entonces Ministro de Hacienda Francisco

Quintana , 29 pesos a cuenta de lo correspondiente

a la guía , pago que no ha quedado documentado .

· 109 -
José Antonio Lassaga informa no recordar ni

constar dicho pago . ]

[? s/fecha 1824 ? ]

Señor Gobernador de la Provincia .

Juan Zabala de este vecindario ante la superioridad

de Vuestra Señoría con todo respeto y veneración me

presento y digo que por el Señor Ministro de Hacienda Don

Pedro Tomás de Larrechea se me cobra un derecho de una

guía que contenía 54 arrobas 14 libras barricas (?) de

tabaco del Paraguay , y que con fecha de 19 de octubre del

año de 1817 introduje en esta ciudad estando en el Mi-

nisterio de dicha Hacienda Don Francisco Quintana , a quien

hice el abono de veintinueve pesos a cuenta de su importe ,

y respecto no aparecen en ninguna partida la constancia de

esta entrega ni tampoco en la guía que hago referencia se

me exige la totalidad de estos derechos , que seguramente

creo son un olvido del ex Ministro Quintana .

En esta virtud espero de Vuestra Señoría se sirva

mandar que Don José Antonio Lassaga certifique si es

verdad que yo hecho entrega de este dinero y esclarecido

que sea libertáseme de este pago , sin perjuicio de pagar


el resto que resulte . Por tanto pido y suplico se sirva

- 110
admitir esta mi representación y provea lo que estime la

superioridad de Vuestra Señoría por más competente .

JUAN ZABALA

El Oficial Superior de la Oficina de Hacienda cer-

tificará lo que sepa del hecho que supone el suplicante

de haber entregado a cuenta de los derechos de la guía que

se le cobran la suma de veintinueve pesos al ex Ministro

Quintana .

LOPES

Cumpliendo con el decreto de Vuestra Señoría digo que

en el tiempo que he servido en esta oficina , y a que se

refiere el pedimento que antecede , no hago memoria de

haber visto entrega ninguna de dinero efectivo hecha por

Don Juan Zabala al Señor Ministro Don Francisco Antonio de

Quintana solo si me parece que a la guía citada estaban

agregados documentos cuya cantidad ignoro , ni si erán uno

o dos aquellos .

JOSE ANTONIO LASSAGA .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO : APENDICE 24. 1821-

1823 , f . 1091- 1.091 V. ]

- 111 -
N® 507 = [Estanislao López a la Junta de Representantes le

informa que ha leído las instrucciones al dipu-

tado para el Congreso General [ José de Amená-

bar ] encontrándolos conforme al voto público y

necesidades de la provincia . Le hace solenne

protesta de sostenerla ]

[ Santa Fe , 3 de febrero de 1825. ]

Santa Fe y Febrero 3 de 1825 .

Ha leído este Gobierno detenidamente las instruc-

ciones que esa Honorable Junta ha acordado , para que

reglen la conducta del Diputado de esta Provincia para el

Congreso General y encontrándola , a su ver , conformes al

voto público y a las necesidades de la misma provincia ; no


puede excusarse de hacer a la Honorable Junta de ella la

protesta solemne de sostenerle , empeñando para ello , según

las circunstancias lo exijan , su crédito y su poder .

El Gobierno de la Provincia reitera a la Honorable

Junta de ella las seguridades de su más alto aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ .

- 112 --
Señores de la Honorable Junta de Representantes

de esta Provincia de Santa Fe .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

290. ]

508- [Estanislao López a la Junta de Representantes

acusa recibo de la comunicación de aquella

respecto de la asignación al diputado J. de

Amenábar de 2000 pesos anuales de dieta y ciento

para viáticos que saldrán , los primeros , de la

cuenta del estado , y los segundos , de propios . ]

[ Santa Fe, 3 de febrero de 1825 ]

Santa Fe y Febrero 3 de 1825 .

Queda prevenido este Gobierno por la comunicación de

la Honorable Junta de la Provincia del 28 del pasado enero

de haber asignado al Diputado representante para el Con-

greso Nacional doctor don José Amenábar dos mil pesos

anuales en razón de dietas y ciento para viáticos ; y a

virtud de autorizársele a este mismo Gobierno para que

determine el ramo de donde han de abonársele , ha dispues-

to , que estos se le den del de propios y las dietas de

113
cuentas del Estado , con lo que contesta a la precisada no-

ta .

El Gobierno de la Provincia saluda a la Honorable

Junta de ella con el respeto y consideraciones que debe .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable junta [ de ] Representantes de la

Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

291. ]

N° 509 - [ Estanislao López dispone que el Ministro de

Hacienda ponga a disposición del Teniente

Coronel y Comandante General de Armas D. Pascual


Echague , que sale para Buenos Aires en calidad

de representante del Gobierno de la Provincia

de Santa Fe ante aquella , 18 onzas de oro por

viático . Recibido de Pascual Echague . ]

[ Santa Fe , 19 de octubre de 1825 ]

Documento N° 15

El Ministro de Hacienda pondrá a la disposición del

114 -
Teniente Coronel y Comandante General de Armas doctor don

Pascual Echague que sale para la de Buenos Aires de mi

representante cerca del Gobierno de aquella Provincia , la

cantidad de dieciocho onzas de oro , que se le ha asignado

por viático ; debiendo cubrir dicha suma del dinero que se

halla depositado en Cajas .

Despacho y Octubre 19 de 1825 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Recibí del Ministerio de Hacienda la suma del prece-

dente libramiento . Santa Fe octubre 20 - 1825 .

Dr. Pascual Echague .

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 27. 1825

f. 946. ]

N 510 - [Estanislao López dispone que el Ministro de

Hacienda José A. Lassaga abone a José A.

Hendoza 8 pesos que ha invertido en el res-

cate de un niño de Roque Segovia que estaba en


poder de los indios del norte . Recibo de

- 115 -
Mariano Samaniego a ruego de José A.

Mendoza . ]

[ Santa Fe , 22 de octubre de 1825 ]

Documento N° 17 .

El Ministro de Hacienda abonará a don José Antonio

Mendoza la cantidad de Ocho pesos , que ha invertido en el

rescate de un niño perteneciente a don Roque Segovia de

este vecindario , que se hallaba en poder de los indios del

Norte .

Despacho y Octubre 22 de 1825 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Son 8$

Recibí del Ministerio de Hacienda la suma del precedente

libramiento . Santa Fe , octubre 22- 1825 .

por don José Antonio Mendoza .

MARIANO SAMANIEGO .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA . Tomo 27 .

1825 , f . 948. ]

- 116
511 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda José

A. Lassaga dispone el pago de documentos por

174 pesos real por tratarse de reclamos

justos . ]

[ Santa Fe , 2 de noviembre de 1825 ]

Del fondo depositado en Caja , cubrirá Ud . los adjun-

tos documentos , importantes Ciento setenta y cuatro pesos

medio real . El Gobierno no puede prescindir , ni desatender

las justas reclamaciones de los interesados , y remediar en

cuanto sea compatible con otras atenciones las necesidades

a que los considera sujetos .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho , Noviembre 2


de 1825.

ESTANISLAO LOPES.

Señor don José Antonio Lassaga ,

Ministro de Hacienda de esta Capital .

[ARCHIVO. Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854, f . 587. ]

N 512 · [Estanislao López a la Junta de Representantes


acusa recibo de la nota dels del corriente

· 117 --
sobre la designación de Mariano Tizera CORO

portero de la Sala de Sesiones . Disponiéndose al

efecto se lo exonere de todo otro servicio . ]

[ Santa Fe , 5 de noviembre de 1825. ]

Santa Fe Noviembre 5 de 1825 .

El Gobierno ha recibido la estimable nota , fecha 8

del corriente que le dirige la Honorable Junta de la

Provincia por el conducto de su presidente en que le

avisa , que por ausencia de don Pascual Santa Cruz , porte-

ro de la Sala de Sesiones , ha venido a bien nombrar en

propiedad , para que desempeñe este encargo , a don Mariano

Tizera , y con el objeto de que se exonere de toda otra

pensión . El que suscribe con esta misma fecha ha ordenado

al Capitán de la Compañía a que pertenecía este individuo

no le ocupe en adelante en el servicio a que estaba suje-


to .

El Gobierno de la Provincia con esta oportunidad

tiene la honra de saludar a los señores de la Honorable

Junta de Representantes y reiterarle las seguridades de su

consideración distinguida .

ESTANISLAO LOPEZ .

- 118 -
Honorable Junta [ de ] Representantes de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A,

f.305 ]

N° 513 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda J. A.

Lassaga dispone normas sobre el ingreso de

mercaderías por los puertos de la provincia para

el caso de ausencia de guías , monto del papel

sellado distinguiendo entre extranjeros y ameri-

canos , europeos avecindados e hijos del país .

Lassaga comunica la resolución . ]

[Santa Fe , 7 de noviembre de 1825 ]

De todas las mercaderías que vengan a bordo de los

buques que arriben a los Puertos de la Provincia , У no

traigan las Guías , o despachos competentes del destino de

su procedencia , harán los negociantes antes de procederse

a la descarga el correspondiente manifiesto . El uso del

papel sellado ( donde haya expendio de este ramo ) , será el

mismo que está prevenido a ese ministerio para expedirse

las Guías . Los extranjeros lo verificarán si el valor de

los efectos pasa de Cien pesos en el sello 1 ' , si fuere

menos en el 2º , los americanos de otras provincias en el

primer caso en el sello 2º y si los valores fueren menos

-
- 119 --
en el 3º . Los europeos avecindados en esta capital , y sus

dependencias gozarán del mismo privilegio , y los hijos del

y otro caso en el 3º . La escasez de los


país en uno ,
fondos públicos , y los diferentes objetos a que tiene que

atender el gobierno no le permiten usar de las franquicias

que quisiera con el comercio . Comunicándose esta disposi-

ción a quienes corresponda para su puntual cumplimiento .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Noviembre 7

de 1825 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda

don José Antonio Lassaga.

En la fecha de la vuelta , se pasaron copia al Te-

niente del Resguardo , y Receptor del Rosario .

LASSAGA.

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 589 y v. ]

N" 514 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda J.A.

normas para la descarga de


Lassaga . Dispone
buques con flete de más de 100 pesos distin-

- 120 ·
guiendo entre europeos , americanos y provincia-

nos . J.A. Lassaga comunica la disposición . ]

[ Santa Fe , 7 de noviembre de 1825. ]

Todo buque que entre a este Puerto en descarga , si la

importancia del flete pasan de Cien pesos , hará su pa-

trón , siendo europeo el manifiesto prevenido en orden de

fecha 13 de enero de 1824 , en el papel del sello 1º , si

fuese menos en el 2º , si es americano de otra provincia en

el primer caso en el sello 2º , y en el tercero si fuese

menos ; el provinciano en ambos casos en el sello tercero .

Previendo que los patrones de buques de la provincia deben

gozar del privilegio de los propietarios , en el uso del

papel sellado . El constante deseo de aliviar al comercio

en cuanto sea conciliable con la escasez de los fondos del

estado , sujetos a varias atenciones , que demandan la del

Gobierno , le ha inspirado esta resolución .

Dios guarde a Ud . muchos años . Despacho y Noviembre 7

de 1825 .

ESTANISLAO LOPEZ.

Señor Ministro de Hacienda

don José Antonio Lassaga .

· 121 ·
En la fecha que expresa el oficio de la vuelta se

pasó copia al Teniente del Resguardo , У Receptor del

Rosario .

LASSAGA.

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 588 y v . ]

N° 515 - [ Estanislao López a la Junta de Representantes

acusa recibo de las renuncias de Pascual Echagüe

como diputado del Departamento Rosario y Ramón

Cabal del Cuartel Nº 2 , el primero por ascenso

Tte . Cnel . y Cadte . de Armas y el 2º a oficial

1. de la oficina de hacienda . López consideró

que deben permanecer en funciones entre otras

razones por la escasez de individuos para esos

cargos . ]

[ Santa Fe , 25 de noviembre de 1825 ]

Santa Fe Noviembre 25 de [ 1 ] 825 .

El suscripto ha recibido la estimable nota oficial

que con fecha 22 del corriente le remite el señor Presi-

dente de la Honorable Junta a quien se dirige , anuncian-

dole la declaratoria de cesación del doctor don Pascual

- 122 ·
Bchagüe , Diputado por el Departamento del Rosario y don

Ramón Cabal por parte del Cuartel Nº 2 , por el ascenso del


1° a Teniente Coronel , y Comandante de Armas , y de este

al empleo de Oficial 1ª de la Oficina de Hacienda , para

que disponga el completo lleno de los Vocales de la Repre-


sentación de la Provincia , con que pueda expedirse en

asuntos de la más alta importancia , que tiene que resol-

ver .

El Gobierno cree que por estos acontecimientos no han

dejado de ser verdaderos representantes los expresados

señores en la actual escasez de sujetos para ocupar sus

encargos , ni que se deba tratar de elecciones en las

circunstancias , cuando los miembros de la Representación

están al concluir en el ejercicio de sus funciones , y es

de sentir que versándose negocios de mayor interés común ,

y particular del territorio se espere el regreso que será

en breve del doctor don Pascual Echagüe , enviado cerca del

Gobierno de Buenos Aires para negociar artículos de toda

clase , conque proveer a la defensa del país , por la

confianza que le merece , debida ciertamente a su delicade-


za, virtudes , y talentos , que tanto le recomiendan У

distinguen .

El Gobierno al asegurar sus constantes cuidados por

el interés bien entendido de la Provincia , tiene el honor

·
- 123
de saludar a los señores de la Honorable Junta Y reite-

rarles los sentimientos de su distinguido aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

307 y v. ]

N 516 - [Estanislao López a la Junta de Representantes

acusa recibo "con extrañeza" de la comunicación

del pasado 25 en la que dicen haber aceptado

colaborar en la reparación de la Iglesia Matriz

con el fondo de diezmos faltando dos miembros

en la corporación . Cree necesario que el Dr.

Echague asista a la resolución de tales disposi-

ciones . ]

[ Santa Fe , 27 de noviembre de 1825 ]

Santa Fe Noviembre 27 de 1825 .

El Gobierno ha recibido con verdadera extrañeza la

comunicación que con fecha 25 le dirige la Honorable Junta


de la Provincia por el conducto de su Presidente , en que

le avisa haber acudido a la solicitud del doctor don José

- 124
Amenábar de que el fondo de Diezmos se dedique al reparo

de la Iglesia Matriz, que amenaza ruina olvidando cierta-

mente en la precipitación de esta medida el tenor de su

nota del corriente y sin esperar contexto en que expresa-

mente pide , se provea el completo de la corporación en la

equivocada suposición de considerar separado a dos


dos nien-

bros de ella, para tratar asuntos de la mayor importancia .

El suscripto cree de necesidad la concurrencia del

doctor don Pascual Echagüe para semejante disposiciones ,

cuyo regreso no debe dilatarse quien instruirá del estado

las rentas y pensiones a que están ligadas , Y que no

pueden desatenderse; Y con este motivo asegura a los

señores que componen la Honorable Junta los sentimientos

de su distinguida consideración y aprecio.

ESTANISLAO LOPEZ.

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A,

2.306 ]

N 517- [ El Gobernador Estanislao López a la Honorable

Junta de la Provincia acusa recibo de la comuni-

cación sobre designación de maestros acle-

125
Echague , Diputado por el Departamento del Rosario y don
Ramón Cabal por parte del Cuartel N° 2 , por el ascenso del
1º a Teniente Coronel , y Comandante de Armas , y de este
al empleo de Oficial 1 ° de la Oficina de Hacienda , para
que disponga el completo lleno de los Vocales de la Repre-
sentación de la Provincia , con que pueda expedirse
en
asuntos de la más alta importancia , que tiene que resol-
ver .
El Gobierno cree que por estos acontecimientos no han
dejado ·
de ser verdaderos representantes los expresados
señores escasez de sujetos para ocupar sus
en la actual
encargos , ni que se deba tratar de elecciones las
en
circunstancias , cuando los miembros de la Representación
están al concluir en el ejercicio de sus funciones , y
es
de sentir que versándose negocios de mayor interés común ,
y particular del territorio se espere el regreso que será
en breve del doctor don Pascual Echague , enviado cerca del
Gobierno de Buenos Aires para negociar artículos de toda
clase , conque proveer a la defensa del país , por la
confianza que le merece , debida ciertamente a su delicade-
za, virtudes , y talentos , que tanto le recomiendan У
distinguen .
BI Gobierno al asegurar sus constantes cuidados
por
el interés bien entendido de la Provincia , tiene el honor
123
-
origen de todos los males . El poder y empleo de la fuerza

puede sofocar las pasiones , y el espíritu del partido ,

pero no exterminarlo ; es reservado a la ilustración y la

experiencia el consolidar las instituciones que habían

hecho necesarias los acontecimientos como única base de

la felicidad de los países . Los negocios de esta clase

demandan un detenido exámen y acuerdo de los fondos suje-

tos a tales erogaciones . Para esto es de necesidad esperar

el regreso del doctor don Pascual Echagüe que puede

ilustrar sobre las rentas e ingreso de todos los ramos , У

atenciones en que están empleadas y de que no puede ni

debe desentenderse el Gobierno sin comprometer su digni-

dad y crédito , para en plena sesión decidir en la indicada

materia .

El Gobierno con esta oportunidad tiene el honor de

saludar a los Señores de la Honorable Junta y protestarles

su alto aprecio y consideración distinguida .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

[ARCHIVO.VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1 -A, f.308

y v. ]

-· 127 ·
N ' 518 - [ Estanislao López al Cabildo de Santa Fe COLU-

nicándole que el bienio entrante debe reno-

varse la representación de la Provincia , y por lo


tanto deben convocar a los Alcaldes de Barrio

para que se elija un diputado por cada uno de los

cuarteles de la Capital para llenar la base de

dicha corporación . ]

[ Santa Fe , 22 de diciembre de 1825 ]

Santa Fe , Diciembre 22 de 1825 .

El infrascripto tiene el honor de saludar a los

señores del Muy Ilustre Cabildo , y poner en su conocimien-

to que para el bienio entrante debe renovarse la represen-

tación de la Provincia ; en consecuencia librarán órdenes

respectivas a los Alcaldes de Barrio , al efecto de que el

29 del que luce sea electo un Diputado por cada uno de los
cuarteles de la Capital , para llenar la base de dicha

Corporación . El que suscribe espera se le instruirá opor-

tunamente con las actas originales y poderes relativos de

los que resulten nombrados , para las ulteriores disposi-

ciones .

El abajo firmado con esta ocasión reitera los

-- 128 ·
señores del Muy Ilustre Cabildo las protestas de su alto

aprecio y consideración distinguida .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores del Muy Ilustre Cabildo de esta Capital .

[CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES Tomo IV, 1819-1832 , f . 221. ]

1 519 - [ Estanislao López a la Junta de Representantes,

acusa recibo de la nota en la cual se le comunica

su reelección por otro bienio lo que le impide

retirarse a la vida privada . Esta reconocimiento

le "ha avivado el deseo de consagrarse con nuevo

ardor a promover la dicha Y prosperidad

nacional " . ]

[ Santa Fe , 14 de febrero de 1826. ]

Santa Fe y Febrero 14 de 1826 .

El infrascripto habiendo recibido la apreciable

comunicación de los señores Representantes de la Honora-

ble Junta Provincial , en que se le participa su reelección

para continuar por otro bienio más en el ejercicio de la

- 129 -
autoridad ejecutiva , se ha visto forzado por circunstan-

cias irresistibles a demorar su contexto hasta esta fecha

en que lo verfica agradeciendo como debe los testimonios

que se le dan del alto concepto con que lo honran . Esta

consideración ha hecho abandonar al que suscribe la reso-

lución que tenía formada de buscar en la vida privada la

tranquilidad que había sacrificado tanto tiempo a los

intereses públicos . Su reconocimiento el más positivo por


tan eminente distinción le ha avivado el deseo de consa-

grarse con nuevo ardor a promover y asegurar en cuanto

esté de su parte la dicha y prosperidad nacional , y par-

ticular de la provincia , cuya suerte de nuevo se le con-

fía . En esta persuasión el que suscribe conformándose con

el destino a que se le llama asegura a la Honorable Junta

Representativa a que se dirige que puede disponer el día y

hora en que deba personarse a tomar posesión del mando en

la forma de estilo .

El suscripto al dirigir esta comunicación a los

señores Representantes de la Honorable Junta de la Provin-


cia tiene la satisfacción de protestarles que 10 hace

lleno de los sentimientos de la más viva gratitud y esti-

mación particular con que les saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

- 130 ·
Señores de la Honorable Junta Representativa de la Provin-

cia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

317 y v. ]

N° 520 - [ Estanislao López a la Honorable Representación

de la Provincia les comunica que , con motivo

de su salida a la nueva reducción del Sauce , Y

partir también el gobernador delegado -Dr .

Pascual Echague- , ha delegado en el Secretario

Pedro de Larrechea . ]

[ Santa Fe , 25 de setiembre de 1826 ]

El Gobierno que suscribe tiene la satisfacción de saludar

a los señores de la Honorble Representación de la Pro-

vincia y avisarles que con motivo de su salida a la nueva

reducción del Sauce , y partir al mismo tiempo en comisión

del Gobernador Delegado doctor don Pascual Echague , ha

encargado el mando provisoriamente a su Secretario don

Pedro de Larrechea . El que suscribe espera que en los

casos que ocurran se entenderán con el expresado , como

revestido de las atribuciones que competen al Poder Ejecu-

tivo .

· 131 -
El infrascripto con esta ocasión reitera a los se-

ñores de la Honorable Representación de la Provincia las

seguridades de su aprecio distinguido .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Representación de la Provincia .

Santa Fe y Septiembre 25 de 1826 .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

329. ]

N. 521- [ Estanislao López al Ministro de Hacienda le

comunica que con motivo de su salida hacia la

reducción del Sauce y salir también el goberna-

dor delegado ha encargado el mando a su secre-

tario Pedro de Larrechea . ]

[Santa Fe, 25 de setiembre de 1826. }

Santa Fe y Septiembre 25 de 1826 .

EL Gobierno que suscribe tiene la satisfacción de

saludar al Señor Ministro de Hacienda y avisarle que con

· 132 -
motivo de su salida a la nueva reducción del Sauce , У

partir al mismo tiempo en comisión el Gobernador Delegado

doctor don Pascual Echagüe , ha encargado el mando proviso-

riamente a su Secretario don Pedro de Larrechea . Ε1 que

suscribe espera que en los casos que ocurran se entenderá

con el expresado como revestido de las atribuciones que

competen al Poder Ejecutivo .

El infrascripto con esta ocasión reitera al Señor

Ministro de Hacienda las seguridades de su aprecio distin-

guido .

ESTANISLAO LOPEZ.

Señor Ministro de Hacienda del Estado

[ ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 133 .

1815 a 1854 , f . 597. ]

‫י‬ 522 · [Estanislao López al Tribunal de Alzada les

comunica que con motivo de su partida hacia

la reducción del Sauce y salir también el

gobernador delegado ha encargado el mando su

secretario Pedro de Larrechea. ]

[ Santa Fe, 25 de setiembre de 1826 ]

· 133 .·
Santa Fe y Septiembre 25 de 1826 .

ΕΙ Gobierno que suscribe tiene la satisfacción de

saludar a los señores de la Alzada de Provincia , Y avi-

sarles que con motivo de su salida a la nueva reducción

del Sauce , y partir al mismo tiempo en comisión el Gober-

nador Delegado , doctor don Pascual Echagüe ha encargado el

mando provisoriamente a su Secretario don Pedro de Larre-

chea . El que suscribe espera que en los casos que ocurran

se entenderán con el expresado , como revestido de las

atribuciones que competen al Poder Ejecutivo .

El infrascripto con esta ocasión reitera a los se-

fores de la Alzada de Provincia las seguridades de su

aprecio distinguido .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores del Tribunal de Alzada de Provincia .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO.TOMO 1. 1573 a 1830 ,

f . 283. ]

NⓇ 523 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda José

A. Lassaga manifestándole que habiendo hecho

saber Fray Juan José Zuaso que la mayor parte de

los tejidos que introdujo de Santiago eran

134
beneficio del Convento de San Francisco este

gobierno los ha librado de todo gravámen . ]

[s/fecha ]

s/fecha .

Habiendo hecho presente el Reverendo Padre Fray Juan

José Zuaso que la mayor parte de los pocos tejidos que

introdujo a esta de Santiago , eran a beneficio del Conven-


to de San Francisco , a tenido a bien el Gobierno decla-

rarlos libres de todo derecho al estado , y se comunica al

Ministro de Hacienda para los efectos consiguientes .

El suscripto ofrece al expresado Ministro los senti-

mientos del aprecio con que le saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Ministro de Hacienda

don José Antonio Lassaga.

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tomo 28-1826 ,

f. 1340]

524 · [ Estanislao López a la Junta de Representantes

- 135 -
la pone en conocimiento de que en razón de la

comunicación del 10 de mayo pasado que le

dirigió con copia del acta por el cual se

rechazaba la constitución , se desconoce al

presidente y la provincia queda fuera del

congreso , lo ha comunicado también a los jefes

de los departamentos y cuerpos veteranos y 10

han recibido con aplausos y él está dispuesto

sostenerla expensas de 108 más costosos

sacrificios . ]

[ Santa Fe 16 de junio de 1827 ]

Santa Fe y Junio 16 de 1827 .

El Gobierno de esta Provincia tiene la satisfacción

de elevar al co nocimiento de la Honorable Junta de Repre-

sentantes de ella que en mérito de la comunicación que con

fecha 10 del pasado mayo le dirigió incluyéndole la Acta

en copia , por la que se rechaza la Constitución , se

desconoce al Presidente y queda la Provincia fuera de

Congreso , la dirigió igualmente a los jefes de los depar-

tamentos y de los cuerpos veteranos , la que ha sido reci-

bida con general aplauso de todos , siendo lisonjero al que


suscribe protestarle que por su parte está en la firme

resolución de sostenerla a expensas de los más costosos

- 136 ·
sacrificios , y de hacerla respetar hasta por la fuerza ,

toda vez que la ambición armada intente hollar los votos

de un pueblo libre expresados por el digno conducto de sus

representantes .

El infrascripto con este motivo ratifica a la honora-


ble representación a quien se dirige los sentimientos de

la alta consideración y aprecio con que les saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de Representantes de la

Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A,

f.342 ]

525 - [ Estanislao López al Cabildo de Santa Fe acusa

recibo de su nota sobre inconvenientes y males

que trae la aceptación del juego de Bolos por

la concurrencia de la juventud y " esclavatura"

por lo cual acepto la prohibición de esos casos

de la moralidad y el orden público. ]

[Santa Fe 22 de junio de 1827. ]

- 137
Santa Fe y Junio 22 de 1827 .

Se ha recibido por el Gobierno la nota que con fecha

de ayer le dirigen los señores que componen la Ilustre

Corporación , en que hacen presente los inconvenientes y

males , que resultan de la admisión y tolerancia del Juego

de Bolos , por la concurrencia principalmente de la juven-

tud y esclavatura . Por lo mismo el que suscribe , no puede

menos que aprobar la medida de prohibición de semejantes

casas , destructoras de la moralidad y orden público .

Con este motivo el infrascripto tiene la satisfacción

de repetir a los expresados señores las seguridades del

aprecio distinguido con que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

A los señores del muy Noble e Ilustre Cabildo de esta

Capital .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1819-1832 , f.242 . ]

N 526 · [ Estanislao López al Teniente del Resguardo

para que anuncie por carteles la venta del

138
lanchón Pato , de propiedad del esta-

do , con sus útiles y establezca el juicio de

acuerdo a la tasación . ]

[ Santa Fe 3 de julio de 1827 ]

Al

Teniente del Resguardo :

Anuncie vuestra merced al público por carteles el que

se vende el lanchón Pato de la propiedad del Estado con

todos sus útiles ; haciéndolo avaluar con dos inteligentes ,

y procederá a su venta , que no podrá hacerse por menos del

importe de la tasación , y sin previo conocimiento del

Gobierno .

[ Despacho y Julio 3 de 1827. ]

LOPEZ .

Del Gobernador de la Provincia .

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tono 29 .

1827- f.1477 . ]

N' 527 -- [Estanislao López a la Sala de Representantes

- 139 ·
les somete a consideración nota У acta del

gobernador y Sala de Representantes de Córdoba

respectivamente recomienda rápida resolución . ]

[ 13 de agosto de 1827 ]

Santa Fe y Agosto 13 de 1827 .

El Gobernador que suscribe tiene el honor de saludar

a los señores de la Honorable Sala de la Provincia al

acompañarles la nota oficial que con fecha 24 del pasado

el excelentísimo señor Gobernador de Córdoba , con copia de

la resolución de la Representación de ella , para que

tomando en consideración los puntos que abraza , resuelvan

lo que juzguen de la conveniencia e interés común . El que

suscribe no puede menos , que recomendar la brevedad en las


decisiones , cuando en esta clase de negocios el haber

ganado tiempo es de la mayor importancia , y principalmente

en las circunstancias en que se ve amenzada la salud de la

República , y que su mismo honor así lo demanda .

Le es muy satisfactorio al infrascripto con esta

ocasión reiterar a los expresados señores las seguridades

del aprecio distinguido con que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

- 140 -
Señores de la Honorable Sala de Representant de la
es
Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1 -A, f.

346. ]

N° 528 - [ Estanislao López a los representantes de la

provincia les informa que se han pronunciado

la "mayor parte de las de la Unión " por formar

un congreso que ponga fin a la acefalía y debe

por ello nombrar su O sus representantes .

Espera que este paso sirva de estímulo a otras

que estén indecisas . ]

[ Santa Fe , 12 de octubre de 1827 ]

Santa Fe y Octubre 12 de 1827 .

El Gobierno que suscribe tiene el honor de dirigirse

a la Honorable Junta de Representantes de la Provincia

haciéndole presente , que habiéndose ya pronunciado la

mayor parte de las de la Unión al interesante objeto de

formar cuanto antes una convención o Congreso General que

ponga término a la peligrosa acefalía en que se halla el

Pais ; es ya de necesidad que la honorable Representación

- 141 -
de la Provincia proceda con la brevedad posible a nombrar

el Diputado o Diputados que la han de representar en la

precitada convención o congreso .

Este paso es tanto más urgente cuanto que servirá de

estímulo a otras que aún se hallen indecisas a este res-

pecto , y contribuirá de una manera la más eficaz a mejorar

la peligrosa situación de la República .

El que firma al hacer esta indicación a los señores

Representantes a quienes se dirige se complace en repe-

tirles las seguridades de la más alta consideración con

que les saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores Representantes de la Provincia .

[ARCHIVO . VARİOS DOCUMENTOS . ΤΟΠΟ 1-A,

f.335 . ]

N° 529 - [ Estanislao López a la Junta de Representantes

eleva a su conocimiento la circular del 24 de

142 -
octubre del gobierno de Buenos Aires para que

delibere y se haga saber para decidir en conse-

cuencia . ]

[ Santa Fe , 19 de noviembre de 1827. ]

Santa Fe y Noviembre 19 de 1827 .

El Gobierno de esta Provincia cumple con placer con

el deber de elevar al conocimiento de la Honorable Junta

de Representantes de ella la circular que con fecha 24 del

pasado octubre le dirige el excelentísimo señor Gobernador

de la de Buenos Aires , encargado provisoriamente de la

paz , guerra , etcétera , para que impuesto de su contenido ,

se sirva deliberar lo que estime útil a este respecto , Y

hacerlo saber al infrascripto para determinar la línea de

conducta que deba guardar .

Con tal motivo el que suscribe repite a la Honorable

Representación a quien se dirige las seguridades del alto

aprecio y distinguida consideración con que les saluda .

ESTANISLAO LOPEZ.

Señores de la Honorable Junta de Representantes de esta

- 143 -
Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A, f.

347. ]

Ne 530 - [ El gobernador Estanislao López al Cabildo de

Santa Fe en razón de que sólo vota una cuarta

parte de los que tienen derechos ,

para que proceda a una nueva elección invitando

y estimulando a todos los


los ciudadanos para que

concurran a ese acto . ]

[ Santa Fe , 27 de enero de 1828 ]

Santa Fe y Enero 27 de 1828 .

En el mismo día se pasaron oficios a los Alcaldes de

Justicia .

Ε1 Gobierno de la provincia al notar en la Actas de

las elecciones para Representantes de ellas el muy corto

de sufragantes que no alcanza ciertamente a una cuarta

parte de los que tienen derecho a votar , ha tenido a bien

devolverlas al Muy Ilustre Cabildo para que se proceda a

nueva elección , invitando y estimulando a todos los ciuda-


danos para que concurran a ese acto tan formal e intere-

sante a la conservación de sus derechos . Debiendo esta

144
verificarse separadamente en cada uno de los cuatro cuar-

teles , para lo que nombrarían cuatro individuos de la


misma Ilustre Corporación que presidan las elecciones

asociándose a los Alcaldes de Barrio en los que los hu-

biesen y a donde no separadamente .

Con este motivo el que firma reitera al Ilustre

Cabildo las consideraciones de su más alto aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ

Muy Ilustre Cabildo Justicia y Regimiento de esta Capital

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV, 1818-1832 . f.243 . ]

N⚫ 531 - [ Estanislao López al Teniente Domingo Pajón que

provea al Diputado Dr. Castro portador de esta

de tres nombres para que lo escolten hasta la


Guardia de las víboras . ]

[ Santa Fe , 16 de febrero de 1828 ]

Luego vista esta franqueza al Señor Diputado Doctor

-- 145 -
Castro dador de esta , tres hombres para que 10 escolten

hasta la Guardia de las Víboras , de donde deberán regresar

luego que lleguen a dicho punto .

Santa Fe , Febrero 16 de 1928 .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Teniente Don Domingo Pajón .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 4 4. 1828-

1851. f.140 . ]

K532 - [ Estanislao López al Cabildo remite memorial del

diputado alecto del cuartel Nº 4 de la Capital .

Pedro Lassaga y solicita sea diligenciado . ]

[Santa Fe , 10 de marzo de 1828 ]

Santa Fe y Marzo 10 de 1828 .

El infrascripto tiene la satisfacción de saludar a

los Señores que componen el Muy Ilustre Cabildo , al acom-

pañarles en memorial que ha presentado Don Pedro Lassaga ,

electo Diputado por el Cuartel número 4 de esta Capital

para renovar la Sala de Provincia en el presente bienio ; y

espera que evacuada que sea la diligencia que se expresa

146
en la providencia de la misma fecha , lo devolverá para las

observaciones fines .

El que suscribe en esta ocasión reitera a los Señores

del Ilustrísimo Ayuntamiento los sentimientos de su apre-

cio distinguido .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores del Muy Ilustre

Cabildo de esta Capital .

[CABILDO DE SANTA FE. NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1818-1832 . f . 244 ]

N 533 .- [ Estanislao López a la Junta de Representantes


eleva el memorial del Diputado Pedro Lassaga

para que dispongan lo necesario. ]

[ Santa Fe 14 de marzo de 1828 ]

Santa Fe y Marzo 14 de 1828 .

El infrascripto acompaña a los señores de la Honora-

ble Junta Representativa de la Provincia , el memorial

- - 147 -
presentado por don Pedro Lassaga , Diputado nombrado por el
Cuartel Cuarto para renovar la Sala , en solicitud se le

admita la renuncia o excusación que hace , y la acta cele-

brada el día de ayer por el mismo Cuartel a consecuencia

del Decreto de 10 del corriente , para que instruídos de su

tenor , dispongan lo conveniente .

El que suscribe con esta ocasión reitera a los expre-

sado señores la alta consideración y aprecio con que los


saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta Representantes

de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1-A. f.

351. ]

N 534-· [ El gobernador Estanislao López a las provincias

comunicándoles que , enterado de la falsificación


de su firma por los porteños , de ahora en más

los documentos efectivamente firmados por él

- 148 -
llevaran el nombre completo con todas las le-

tras . ]

[ Pavón , 19 de marzo de 1829 ]

Cuartel general en Pavón 19 de marzo de 1829 .

Muy reservada .

A los Señores Gobernadores de las Provincias de la Unión

El General en jefe del ejército de la Unión ha ad-

quirido de un modo cierto , y positivo la noticia de que al

salir hacia esta frontera el General Don Juan Lavalle ha

traído consigo un grande número de pliegos en blanco con

la firma del que suscribe , imitada por medio de la impren-

ta litográfica .

El General en jefe cree que la mira de los que se

sirven de este medio debe ser alterar la confianza exis-

tente entre los gobiernos de las provincias de la Unión У

el infrascripto y engañar algunos funcionarios públicos de

la Provincia de Santa Fe , para que sirvan sin saberlo a

las miras de nuestros enemigos . Respecto de la Provincia

de Santa Fe todas las medidas quedan tomadas a fin de

evitar tales intentos : y con el mismo objeto en adelante

todas las comunicaciones a los señores Gobernadores irán

la firma del infrascripto puesta con todas las letras , en

149
lo que se distinguirá de las comunicaciones falsificadas

que deben traer el nombre en abreviatura según la costum-

bre constante hasta el día del que suscribe . Además irán

numeradas , llevando el número 1º la que primero se dirija

después de esta .

Con esta ocasión el General en jefe saluda con aten-

ción al Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa


Fe .

ESTANISLAO LOPEZ .

Excelentísimo Gobernador Delegado de la Provincia de Santa


Fe .

[GOBIERNO : APENDICE 4 4. 1828-1851 . f.

537-537v . ]

N⚫ 535 [ Estanislao López a la Junta de Representantes

remite nota recibida del gobierno de Buenos

Aires que informa sobre el buen estado de los

negocios de la República y la esperanza

recoger pronto los frutos de sus sacrificios . ]

[ Santa Fe, 26 de marzo de 1828 ]

Santa Fe y Marzo 26 de 1828 .

- 150 -
El infrascripto Gobernador de esta Provincia tiene la

más positiva complacencia en adjuntar a la Honorable Junta

Representante de ella una copia autorizada de la comunica-

ción que con fecha 21 del que rige le dirige el excelen-

tísimo Gobierno de Buenos Aires encargado de la dirección

de la guerra , paz y relaciones exteriores . Por ella se

informará del aspecto lisonjero que presentan los negocios

de la República ; y la esperanza que inspiran de recoger en

breve los frutos de sus constantes sacrificios . Situación

tan halagüeña ha puesto al que suscribe en la agradable

obligación de felicitar a la Honorable Junta Representati-

va a quien se dirige , por la parte tan activa que ha

tomado la provincia en preparar estos resultados .

Con tal oportunidad el que suscribe repite a la

Honorable Representación los sentimientos de su más dis-

tinguida consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta Representativa

de la Provincia .

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo 1 -A , f.

350. ]

151
Nº 536 [Estanislao López a la Honorable Representación

al concluir un nuevo período de 2 años los que

espera haber cumplido , solicitando una designa-

ción de otro ciudadano . ]

[ Santa Fe y 14 de abril de 1828. ]

Es ya expirado el período de dos años , porque se

encomendó al que suscribe la dirección de los negocios de

la provincia , siendo muy satisfactoria la consideración de

haber llenado los extensos deberes de tan honroso y deli-

cado encargo , en tiempo de suyo difíciles . Los señores de

la Honorable Sala podrán por lo mismo proceder a la elec-

ción del ciudadano que deba sucederle , en el ejercicio de

sus funciones .

Quieren los señores de la Honorable Representación

aceptar del que suscribe el distinguido aprecio con que

los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Representación de la Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . TORO I -A . f . 358. ]

- 152 ·
N⚫ 537 · [Estanislao López a Pascual Echague comuni-

cándole que ha acordado con el gobernador Soler

que la tropa desembarque en Punta Gorda . Un

sujeto nombrado se vinculará con él para deterni-

nar el lugar más conveniente para acamparse y la

cuestión de la carne para consumo a 1 real y t

arroba .

Luego que la gente desembarque despachará los

buques que la conducen y regresará a este . ]

[ Santa Fe , 21 de abril de 1828. ]

Señor Don Pascual Echague

Santa Fe , abril 21 de 1828 .

Compadre de mi aprecio , cuando Ud . reciba ésta

considero estarán los Buques en el Rosario por haber

salido un día antes . He acordado con el gobernador Soler ,

que la Tropa se desembarque en Punta Gorda Y allí se

acampe , en otro destino está nombrado un sujeto que debe

presentarse a Ud . luego que lleguen y mostrarle el lugar

más a propósito para acamparse , este mismo le hará saber a

Ud . con quien he ajustado para la carne que debe necesi-

tarse para consumo , sea contratado por conducto del Gober-

nador del Entre Ríos a real y arroba carne buena , el

encargado de dar la carne está prevenido de verse con Ud . ,

para que Ud . le diga las arrobas que deben necesitar

diarias encargándole Ud . a jefe de la División haga llegar

- 153 -
cuenta para que le pasen recibo de las arrobas que reciba .

Luego que se desembarque la Gente , despachará los

buques que las conducen , y Ud , se regresará a ésta luego

que concluya .

Le desea toda la felicidad su afectuoso compadre y

seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 4½ . 1828 -

1851. f . 141 - 141 v. ]

N⚫ 538 [ Estanislao López al Coronel Rafael Ortiguera

jefe del Estado Mayor de la Dirección norte

comunicándole que en razón de la poca delica-


deza con que se ha conducido el Cap . José

Ma . Márquez ha determinado hacerlo regresar a

Buenos Aires para que le den otro destino . ]

[ Santa Fe , 29 de abril de 1828. ]

Santa Fe , abril 29 de 1828 .

El General que suscribe hace presente al Señor

Coronel Jefe del Estado Mayor de la Provincia del Norte

que atendiendo a la poca delicadeza con que se ha conduci-

154
do hasta aquí el Capitán Don José María Márquez ha deter-

minado hacerlo regresar a la capital de Buenos Aires para

que el Gobierno encargado de la dirección de la guerra le

de otro destino donde no se haga tan visible su conducta

inmoral .

El infrascripto con este motivo ofrece al expresado

Coronel sus más apreciables consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Coronel Jefe del Estado Mayor de la División del

Norte Don Rafael Ortiguera .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828

1851. f.336 ]

N 539 · [Estanislao López a la Junta de Representantes

acusa recibo de la nota por la que se le conce-

den 4 meses para dirigir la expedición a las

misiones orientales e informa que tomará el

mando para un nuevo período el día de mañana

las 10. ]

[ Santa Fe , 6 de mayo de 1828. ]

Santa Fe y mayo 6 de 1828 .

El infrascripto acaba de recibir la apreciable nota

- 155 -
que con esta fecha le dirige la Honorable Junta Represen-
tante de la Provincia concediéndole el término de 4 meses

para que pueda dirigir la expedición que se le ha confiado

sobre las misiones orientales ; y en su consecuencia ,

siendo éste el único obstáculo que se le presentaba para

fijar el día de su recibimiento al mando a que nuevamente

se le ha hecho el honor de reelegirlo , ha determinado

verificarlo a las diez del día de mañana .

El que suscribe se aprovecha de esta oportunidad

para reiterar a la Honorable Junta Representativa a quien


se dirige sus más cordiales afectos y altas considera-

ciones con que le saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta Representativa de la Provin-

cia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . Tomo I-A . f .

355. ]

N 540 · [ Estanislao López al Cabildo acusa recibo de la

nota del 2 de mayo y relación de los Alcaldes Y

Tenientes de los Cuarteles confirmando todas las

elecciones a excepción de Ambrosio Lapalma por

ser el único sargento de la 1ª Cia . de Infante-

- 156 ·
ría Cívica de Orden en cuyo lugar puede elegirse

otra persona. ]

[ Santa Fe , 9 de mayo de 1828. ]

Despacho y mayo 9 de 1828 .

Instruído el que suscribe , por la estimable nota que

le dirige con fecha 2 del corriente la Ilustre Municipali-

dad , y relación adjunta de los individuos nombrados para

Alcaldes y Tenientes de los Cuarteles de esta Capital y

demás comisionados de Campaña ; no puede menos que confir-

mar su elección , excepcionando únicamente la persona de

Don Ambrosio Lapalma único Sargento que ha quedado en la

la . Compañía de Infantería Cívica de Orden , en cuyo lugar

puede elegirse otro sujeto que desempeñe aquel encargo .

Con esta oportunidad el infrascripto reitera a los

S.S del Ilustre Cabildo la seguridad del aprecio y distin-

guida consideración con que les saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Al muy Ilustre Cabildo de esta Capital .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES . Tomo IV . 1818-1832 . f . 247. ]

157
N⚫ 541 - [Estanislao López al Tribunal de Alzada anuncián-

dole su partida que ha estado demorada y que en

su ausencia queda encargado del gobierno el Tte .

Cnel . Pascual Echague . ]

[ Santa Fe, 24 de mayo de 1828. ]

Santa Fe y mayo 24 de 1828 .

Cuando debía haber emprendido sus marchas el que

suscribe en pleno cumplimiento de sus promesas , y por

demandarlo el honor de la República y aún el mismo interés


nacional , se han cruzado inconvenientes , que ha sido

preciso vencer ; los que allanados , y aproximándose el

tiempo de partir lo avisa a los Señores del Tribunal de

Alzada de Provincia y que durante el período de ausencia

deja encargado del Gobierno al Señor Teniente Coronel Don

Pascual Echague , por la confianza que produce su buen

desempeño en iguales ocasiones , y que con su ilustración ,

moralidad , y acreditado celo conservará el orden y tran-

quilidad en que se encuentra la Provincia , que es una de

las principales bases del engrandecimiento y prosperidad


de los Países .

El que suscribe al despedirse y ofertar a los expre-

sados Señores todos sus respetos , les protesta los senti-

- 158 -
mientos del distinguido aprecio con que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores del Tribunal de Alzada de Provincia .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. Tomo 1. 1573 1830 .

f . 301 , 301 v . ]

N 542 ✔ [ Estanislao López al Ministro de Hacienda le

comunica su partida y que en su ausencia ве

hará cargo Pascual Echague . ]

[ Santa Fe , 24 de mayo de 1828. ]

Santa Fe y mayo 24 de 1828 .

Cuando debía haber emprendido sus marchas el que

suscribe en lleno cumplimiento de sus promesas , У por


demandarlo el honor de la República , y aún el mismo in-

terés Nacional , se han cruzado inconvenientes , que se ha

sido preciso vencer ; los que allanados y aproximándose el

tiempo de partir lo avisa al Señor Ministro de Hacienda , y

que durante el período de su ausencia , dejo encargado del

gobierno al Señor Don Pascual Echagüe , por la confianza

que produce su buen desempeño en iguales ocasiones , y con

su ilustración , moralidad y acreditado celo , conservará el

- 159 -
es una de las principales bases del engrandecimiento Y

prosperidad del País .

El que suscribe , le oferta al expresado Ministro sus

respetos , le protesta los sentimientos del distinguido

aprecio con que lo saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828

1851. f . 272. ]

N° 543 · [ Estanislao López a Pascual Echagüe le envía

relación de las asignaciones que le ha pasado

la División de Auxiliares de Córdoba . En su

vista y del libramiento que debe girarse a su

favor , Y el gobierno de Buenos Aires proce-

derá del modo que tenga bien su

distribución . ]

[ Punta Gorda y 3 de junio de 1828. ]

Señor Don Pascual Echagüe

Punta Gorda , junio 3 de 1828 .

- 160 -
Mi apreciado compadre y amigo :

Adjunto a Ud . en copia una relación de asignaciones


que se me ha pasado por División de Auxiliares de Córdoba.

En su vista y del libramiento que debe girarse a su favor

por el Gobierno de Buenos Aires , procederá del modo que

tenga a bien en su distribución .

El adjunto oficio para el Señor Ministro de Guerra y

Marina, se remitirá en primera oportunidad .

Todas las Comisiones que vengan con el correo , tanto

para la División de Auxiliares de Córdoba , cuanto para los

Dragones y demás individuos dependientes del Ejército , las

hará Ud . recibir de la Administración y dirigirlas por

separado al Gobierno de Entre Ríos , para que por este

conducto vengan hasta el punto donda nos hallemos .

No ofreciéndose otra cosa mande en cuanto y Ud . a su

afectísimo compadre y amigo que besa su mano .

ESTANISLAO LOPEZ.

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828


1851. f . 142 142v . ]

161 ·
N° 544 - [ Estanislao López a Pascual Echague le comunica

la deserción de sesenta y tantos cordobeses y

cinco dragones . Pide que se solicite a Rincón y

Coronda su captura y envío a Solar que ha prome-

tido remitirselos . ]

[ Punta del Monte , 9 de junio de 1828. ]

Señor Don Pascual Echagüe

Mi estimado compadre :

Desde Punta Gorda a este destino se han desertado

sesenta Y tantos cordobeses , y sin poderse merecer uno

solo , de los Dragones nuestros van cinco que son los que

le incluyo en la presente relación .

Convendría mucho que Ud . ordenase al Rincón , У

Partido de Coronda la persecusión de éstos , y en caso de

que algunos agravasen , los despachase a Solar para que me

los remitiese pues él me ha prometido hacerlo ; por 10

demás no tenemos novedad hasta esta fecha .

Deseo que lo pase Ud . con felicidad en compañía de

mi apreciable comadre , y ahijada , su afectísimo compadre .

ESTANISLAO LOPEZ .

Punta del Monte , en marcha , junio 9 de 1828 .

- 162 -
[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44.1828
1851. f . 143. ]

N® 545 - [ Estanislao López al Dr. Pascual Echague aprove-

chando el regreso del Comandante Pedro Barrene-

chea para mandarle saludos y preguntarle cómo van

las cosas en esa ciudad . Le comunica que sigue su

Barcha con desagrado por las deserciones , de 108

cuales remite listas para que los capturen .

Se dirige a Mandisoví . ] .

[ Paso de la Laguna , 19 de junio de 1828. ]

Señor Doctor Don Pascual Echague

Paso de la Laguna sobre la costa de Gualeguay , junio 19 de


1828 .

Mi apreciado compadre y amigo :

Con motivo de regresar al Paraná el Comandante Don

Pedro Barrenechea que me ha venido acompañando hasta este

punto ; tengo el gusto de tomar la pluma con el designio de

saludar a Ud . y decirle al mismo tiempo que estoy ansioso


de saber cómo le va en ésa . Yo he continuado mis marchas

con bastante desagrado por las deserciones tan continuadas

que han habido en las Divisiones y particularmente en las


de Auxiliares de Córdoba , cuyo número alcanza hasta esta

fecha a setenta ; van probando primerosamente al principiar

- 163 -
la campaña y antes de ver la cara del enemigo : no hay

dudas que con semejantes campeones puede tener buen éxito

una expedición . Le incluyo a Ud . una lista de los deser-

tores de nuestro contingente : Ud . no pierda momentos de

hacer las más vivas adquisiciones de ellos , y en el acto

que los haga prender remitírmelos con toda seguridad .

Hoy he pasado en este punto para dar descanso a la

Tropa que venía fatigada con las incesantes lluvias que

han sobrevenido desde que salimos de la Ensenada : mañana

pienso dirigir mis marchas hacia Mandisoví , de donde

escribiré a Ud . en primera ocasión . Deseo que Ud . lo pase

bien y mande como guste a su afectísmo compadre Y amigo

que le desea toda felicidad . Y Besa Su Mano .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 44. 1828 ·

1851. f . 145. ]

No 546 · [ Estanislao López a Pascual Echagüe le informa la

deserción de 6 dragones correntinos de la la Com-


pañía. Desea saber cómo van los trabajos en

· 164 -
esa y la salida contra los indios .

El Corandanta Mendez lleva la capellada . ]

[ Obispo , 22 de junio de 1828. ]

Señor Don Pascual Echague

Mi compadre apreciable :

Anoche con la lluvia que hemos sufrido se me han

desertado seis Dragones correntinos de la 1a. Compañía ,

Francisco Almirón , José Leguisamón , Félix Gonzalez , éstos

van armados de sable y tercerola , éstos seguramente tira-

rán para su tierra , pero se lo aviso para lo que deben

haber dejado asignación .

Estoy deseoso de saber cómo le va de trabajos para

esa y del resultado de la salida contra los indios .

Al Comandante Mendez le hice que llevase treinta

caballos buenos escogidos para el mismo de la caballada

que había comprado , con dos yeguas mansas que servían de

madrinas , para que sirviesen en su campamento .

Hasta hoy no tenemos novedad en la salud de los que


marchamos , todos vamos buenos , deseamos sólo tenga Ud .

felicidad en los asuntos que para allá se ofrezca .

Queda como siempre su afectísimo compadre .

165 -
ESTANISLAO LOPEZ .

Obispo , junio 22 de 1828 .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828


- 1851. f . 144 - 144v. ]

N⚫ 547 - [Estanislao López a Pascual Echagüe le dice haber

recibido la nota relativa a que la entrada contra


los indios no se ha efectuado por la falta de

agua en los campos y la retirada de los indios .

Apoya el proyecto de darles un golpe en combina-

ción con Nazario Zosa en especial a las partidas

mandadas por Eusebio y Blas Antonio . Comunica más

deserciones y comenta que éstos son protegidos y

que Soler no responde a sus reclamos . ]

[ Mandisoví Chico , 28 de junio de 1828. ]

Señor Doctor Don Pascual Echagüe

Mandisoví Chico , junio 28 de 1828 .

Estimado compadre y amigo :

He recibido su apreciable nota de 19 del corriente

en la que me dice que la entrada proyectada aún no se ha

- 166 -
realizado por la falta de agua en los campos y distancia

tan considerable a que se ha retirado la Indiada . El

pensamiento que me indica de darle un golpe en combinación

con Don Nazario Zosa , me parece muy acertado Y podría

traernos el fruto de un escarmiento con que reprimirían

los Indios sus bárbaras incursiones y en particular las

dos partidas mandadas , la una por Eusebio , y la otra por

Blas Antonio : es preciso que la audacia que esto se cas-

tigue como corresponde .

Antes de ayer marcharon los Dragones de esa al mando


del Coronel Ortiguera , y la noche anterior a la marcha se

desertaron los Individuos que constan de la lista que

adjunto , a quien desearía si llegan a caer por ésa los

haga perseguir hasta conseguir su aprehensión . No es esto

solo: anoche mismo se fueron , como 13 hombres de la Divi-

sión de Córdoba , los más con armas . En este asunto de

deserciones tan continuas ; precisamente hay una mano

seductora y protectora ; al Gobernador Soler le he escrito

infinitas cartas recomendándole la persecusión de los

desertores ; más no solamente se desentiende , sino que ве

con evidencia que en la mayor parte de las Casas del

tránsito impugnemente se presentan a la vista . Este es , mi

amigo , el fruto que nos va reportando nuestras marchas por

este territorio .

Por ahora nada más ocurre ; sino que mande a su

- 167 -
afectísimo compadre y amigo . Que Besa Su Mano .

ESTANISLAO LOPEZ.

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 44. 1828

1851. f . 146 −146v. ]

K 548 ❤ [Estanislao López a Pascual Echague le envía

nueva lista de desertores . Pronto se reunirá

con Fructuoso Rivera. ]

[Miriñay, 8 de julio de 1828. ]

Señor Doctor Don Pascual Echagûe

Miriñay , Julio 8 de 1828 .

Mi apreciable compadre y amigo :

Después de mis ulteriores comunicaciones nada ha

ocurrido de particular , ní más que el escándalo con que se

han desertado los Individuoscuya lista acompaño a Ud . para

que por ella regle la distribución de las asignaciones , es

decir suprimiendo las que dejaron éstos , y a más , tratando

de perseguirlos como le encargo en mis anteriores .

- 168 -
Yo sigo mis marchas con el deseo de concluir cuanto

antes la obra que principié . Dentro de breve tiempo estaré

reunido con Don Fructuoso Rivera . Mientras tanto mande Ud .

a su afectísimo compadre y amigo . Que Besa Su Mano .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 4. 1828

-1851 . f . 147. ]

Nº 549 · [Estanislao López Pascual Echague le

comenta que se ha entrevistado con el Gral .

Rivera quien se manifestó opuesto a todo 10

que se hace en la guerra dando a conocer que

quiere mandar , para ello habla " pestes contra

Dorrego" . Don Frutos ya no es el que ha

ansiado para su marcha " es ahora un empera-

dor" , expresa que deberá retirarse , ya 10

hubiera hecho si no fuera por los enemigos .

Dice que ha instado al gobierno para que

nombre a Rivera general y le haga ver sus

aptitudes pues de otro modo no se darán otros

pasos . ]

[ Paso de Itaquí , 18 de julio de 1828. ]

169 -
Paso de Itaquí , julio 18 de 1828 .

Señor Don Pascual Echague

Mi apreciable compadre :

Hoy hace cuatro días que llegué a este destino donde


se halla el General Rivera y tuve el gusto de abrazarme

con él , Y pasar a su campo en su compañía , luego que

entramos en algunas conversaciones respecto a las disposi-

ciones del gobierno encargado de la Guerra se me manifestó

oponiéndose a todo , dando a conocer hasta la evidencia que


él quiere mandar y disponerlo todo , como que lo ha traba-

jado , hablando pestes contra Dorrego . Sólo puedo decirle a


Ud . que no es ya Don Frutos el que ansiaba para mis mar-

chas , es ahora un emperador , Don Francisco Seco le impon-

drá a Ud . del por menor de todo , yo doy cuenta al Gobierno

encargado de la Guerra , y creo que deberé retirarme al

regreso del chasque , y si no fuese porque los enemigos

están a la observación de nuestros movimientos ya me

hubiese puesto en retirada según me has incomodado la

conducta de este Señor porque se cree ahara fuera de

peligro . Yo le insto al Gobierno a fin de que se le nombre

General del Ejército haciéndole ver sus actitudes У 10

conveniente que será a la causa , porque de otro modo no se


dará un paso .

Deseo lo pase sin novedad y mande a su compadre S.S.

ESTANISLAO LOPEZ .

170-
[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828

1851. f . 148 - 148v. ]

Nº 550 - [Estanislao López a Manuel Dorrego recomién-

dale expresamente la designación de Rivera como

general y manifiesta que él renuncia a tal

cargo. ]

[ Paso de Itaquí , 20 de julio de 1828. ]

Señor Don Manuel Dorrego

Paso de Itaquí , en el Uruguay julio 20 de 1828

Mi apreciado amigo y compañero :

Después que tenía cerradas las comunicaciones para


Ud . , el día de ayer , a las seis de la tarde pasó a este

lado Don Fructuos Rivera a hacerme una visita : en ella se


o
renovaron las primeras sesiones y conferen que tuvimos
ci as
en el otro lado , de que largamen
te le doy cuenta en dichas
mis comunicaci , habiéndome entregado el oficio que en
ones
copia acompaño datado a 6 del corriente . Por repetidas
veces Y con bastante franqueza le dije que el modo de

quitar todo estorbo era que él se hiciese cargo de la

Expedición , ya que por sus relaciones y conocimientos lo

171
ponían en aptitud , y ya también porque yo no tenía la

menor aspiración al Generalato en Jefe ; y me convencí por

sus contestaciones de que lo que quería era mandar exclu-

sivamente cualesquier fuerza que hubiese de operar en

esta parte . Repito a Ud . mi amigo que en este caso nada he

perdido como haya quien mande y la guerra siga . Yo quiero

dar un testimonio auténtico de todo el mundo de mis sen-

timientos de decidida adhesión a la causa de América , que

si ellos merecen alguna consideración esta sea la de que

juzgue que mi resolución en esta parte no ha podido ser

más prudente . Y aunque Don Fructuoso me repite que como

amigo me acompañará en mis jornadas hasta cualesquier

punto del territorio enemigo donde quiera llevar las armas


de la Patria . ¿ Pero qué avanzaría ésta , ni que avanzaría

yo mismo llevándolo a disgusto este hombre?. Esta cir-

cunstancia Y otras que no dejará Ud . de pesar con la

madurez que acostumbra , han hecho que yo por amor propio y

delicadeza abra mi opinión de que él más bien quede de

Gene-ral en Jefe . Aprovechando esta nueva oportunidad

saluda a Ud . con las expresiones de su mayor afecto У

sinceridad su atento amigo y compañero . Q.S.M.B. Estanis-

lao López .

Está conforme

CARLOS AMEZAGA .

[CABILDO DE SANTA FE. Notas de la Junta de

Diezmos y Otras Autoridades de la misma . f .

526.y v . ]

- 172
N° 551 - [ Estanislao López a Fructuoso Rivera , acusa

recibo de la suya en la que pide "vindicación

y satisfacción pública" de la acusación de

traidor que se hizo a su persona . Reconoce

justo el pedido de Rivera y lo ha elevado a

consideración del gobierno a la vez que le

indica que confieran a éste el mando del

ejército ya que él está pronto a retirarse

su provincia . ]

[ Paso de Itaquí , 20 de julio de 1828. ]

Cuartel General en el Paso de Itaquí , julio 20 de 1828 .

El General que suscribe ha recibido ayerpor la tarde

la nota de V.E. datada a 6 del corriente , en la que entre

otras cosas solicita muy particularmente una vindicación y


satisfacción pública de la nota de traidor con que había

sido imputada y perseguida su persona , para que libre de

ella pudiese admitir los Despachos ( que por ahora rechaza )


de segundo Jefe del Ejército del Norte que el Gobierno

encargado de la dirección de la guerra tuvo a bien expe-

dirle . El Infrascripto altamente penetrado de las razones

que aduce en su citada Nota , no ha podido menos que cono-

cer la justicia de ella . Está convencido al mismo tiempo

de que V.E. ha prestado actualmente un servicio de impor-

tancia a la Patria y que por él y demás circunstancias que

- 173 -
individualmente expone es digno de tomarse en considera-

ción . Más no estando en las facultades del que suscribe

pronunciar ninguna clase de resolución acerca de esta

materia ; con esta fecha ha tenido a bien elevarla al

conocimiento del mismo gobierno hecho en su persona el

nombramiento de Segundo Jefe de la expedición del Norte ,

haciéndole presente con decidido interés que para conti-

nuar obteniendo iguales triunfos la causa Nacional se

sirviese conferirle el mando en Jefe del Ejército ; estando

pronto en tal caso el infrascripto a retirarse a su pro-


vincia después de haber prestado este pequeño servicio al

País . Esta es la medida que ha tomado como más análoga a

las circunstancias de una expedición , que si ella es de

importancia y peso porque ha de fijar y decidir para

siempre de la suerte y prosperidad de la Patria , el que

suscribe sólo propende a que por ningún motivo se paralice


la guerra contra el enemigo común : este es su primordial

objeto y sus únicas aspiraciones que pueden digna y deco-

rosamente llenar su ambición . Y entre tanto el Gobierno

encargado de la Guerra , tomando en consideración la Nota

citada de V.E. tiene a bien resolver en el particular ;

puede al que firma considerarlo como a un brazo auxiliar y

compatriota , dispuesto únicamente a procurar sus servicios

la República . Quiera V.E. recibir del que suscribe las

protestas de su distinguida consideración y aprecio .

Estanislao López . Carlos Amézaga Secretario . Sr. Brig .

Gral . Don Fructuoso Rivera .

174 -
Está conforme

CARLOS AMEZAGA.

[ CABILDO DE SANTA FE . Notas de la Junta de

Diezmos y otras Autoridades de la nisma .

f. 527 y v. ]

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828 -

1851. f . 333 · 333v. ]

N⚫ 552 - [ Estanislao López al Ministro de Guerra y Marina

Juan Ramón Balcarce le informa sobre la nota de

Fructuoso Rivera en la que solicita su "vindica

ción y satisfacción pública " de la acusación de

traidor para luego aceptar el cargo de 2. Jefe

del Ejército del Norte . Le ofrece al ministro su

retiro para que dejen el mando a Rivera. ]

[ Paso de Itaquí , 20 de julio de 1828. ]

Cuartel General sobre el Paso de Itaquí en el Uruguay ,

julio 20 de 1828 .

El General en Jefe del Ejército de Operaciones del

Norte que tiene el honor de suscribir al dirigirse al

- 175 -
Señor Ministro de Guerra y Marina , tiene igualmente el de

incluirle la adjunta copia de la nota oficial que con

fecha 6 del corriente le ha entregado hoy mismo el señor

Brigadier General Don Fructuoso Rivera , segundo Jefe de

dicho Ejército nombrado por el Excelentísimo Gobierno

encargado dela dirección de la guerra ; reclamado por ella

entre otras cosas su vindicación y satisfacción pública de

la nota de traidor con que se le había calumniado , para

poder libre de ella aperecer al público investido del

carácter de segundo General del ejército del Norte ,

admitir los despachos que por conducto del infrascripto se

le remitieron . Atendidas con la debida circunspección las

circunstancias de un tal reclamo ; no puede menos el in-

frascripto que elevarlo a la consideración del Señor

Ministro de la Guerra y Marina , para que dándole el curso

que corresponde se sirva resolver en el particular lo que


fuese de su agrado , en la inteligencia de que el que

suscribe se lisonjearía del excelentísimo gobierno encar-

gado de la guerra , con su más prudente previsión , ocurrie-

ese a hacer desaparecer el más pequeño estorbo que pudiese

paralizar la expedición . Por tal conceptúa el desagrado

del señor Brigadier Rivera mediante las razones que ex-

pone , y cabalmente en circunstancias de haber una necesi-


dad imperiosa de reorganizar el Ejército , para que en su

tiempo oportuno entrar a manobriar militarmente . Por otra


parte el infrascripto ve que este objeto se obtendría si

aquel quedara en jefe a mandar las tropas que tiene en

- 176 -
disciplina . En cuyo caso ; y habiendo llenado su deber el

que firma no tendría embarazo en retirarse a su provincia

con la satisfacción de haber tributado este servicio a la

causa pública . El infrascripto saluda al señor Ministro de


Guerra y Marina con las protestas de su más distinguida

consideración y alto aprecio . Estanislao López . Carlos

Amézaga , secretario . Señor Ministro de Guerra y Marina .

Está conforme

CARLOS AMEZAGA .

GOBIERNO DE SANTA FE . Notas de la Junta de

Diezmos y Otras Autoridades de la misma . f.

525 y v.

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44.

1828 - 1851. f . 334 · 334v. ]

N⚫ 553 - [ Estanislao López a Manuel Dorrego le reitera su

sugerencia de que se le de a Rivera la conducción

de la expedicción por sus aptitudes y porque 61

no tiene interés en el generalato .

Considera a esta desición como la mejor para la

continuidad de la guerra. ]

[ Paso de Itaquí , 20 de julio de 1828. ]

- 177
Copia N 4.

Señor Don Manuel Dorrego

Paso de Itaquí en el Uruguay , julio 20 de 1828 .

Mi apreciado amigo y compañero :

Después que tenía cerradas las comunicaciones para

Ud. , el día de ayer ; a las seis de la tarde pasó a este

lado Don Fructuoso Rivera a hacerme una visita : en ella se

renovaron las primeras sesiones y conferencias que tuvimos

en el otro lado , de que largamente le doy cuenta en dichas

mis comunicacion habiéndome entregado el oficio que en


es
copia acompaño datado a 6 del corriente . Por repetidas

veces У con bastante franqueza le dije que el modo de

quitar todo estorbo era que él se hiciese cargo de la

Expedición ya porque sus relaciones y conocimientos lo

ponían en aptitud , y ya también porque yo no tenía la

menor aspiración al Generalato en Jefe ; y me convencí por

sus contestaciones de que lo que quería era mandar exclu-

sivamente cualquier fuerza que hubiese de operar por esta

parte . Repito a Ud . mi amigo que en este caso nada he

perdido Como haya quien mande y la guerra se siga . Yo

quiero dar un testimonio auténtico a todo el Mundo de mis

sentimientos de decidida adhesión a la causa de América , y

si ellos merecen alguna consideración , esta sea la de que

se juzgue que mi resolución en esta parte no ha podido ser


más prudente . Y aunque Don Fructuoso me repite que como

amigo me acompañará en mis jornadas hasta cualesquier

- 178 --
punto del territorio enemigo donde quiera llevar las Armas

de la Patria . Pero que avanzaría esta o que avanzaría yo

mismo llevándolo a disgusto este hombre .

Esta circunstancia y otras que no dejará Ud . de pesar con

la madurez que acostumbra , han hecho que yo por amor

propio y delicadeza abra mi opinión de él más bien quede


de General en Jefe . Aprovechando esta nueva
oportunidad
saludo a Ud . con las expresiones de su mayor afecto Y

sinceridad su atento amigo y compañero que besa su mano .

Estanislao López .

Está conforme

CARLOS AMEZAGA.

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 44. 1828 -


1851. f . 335 -335v . ]

N 554 - [ Estanislao López a Pascual Echagûe le remite

copias de las notas oficiales enviadas con

motivo de su retirada de la expedición . Aconse-

ja comunicarlas a otros gobiernos provinciales

para que no llame la atención . Ha cedido el

lugar de Jefe del Ejército a Rivera pues no hay

para 61 otro interés que la salud de la

Patria. ]

- 179
[ Paso de Itaquí , 21 de julio de 1828. ]

Señor Don Pascual Echagüe

Paso de Itaquí sobre el Uruguay , julio 21 de 1828 .

Mi apreciado amigo y compadre :

Incluyo a Ud . las adjuntas copias hasta el Nº 4 de

las comunicaciones oficiales y particulares a que las

circunstancias de mi arribo a este punto con la expedición

y lo demás que le demostrará el contexto de ellas han dado

lugar . Para los Gobiernos de las Provincias de Córdoba Y

Entre Ríos puede Ud . de ellas mandar sacar otras tantas

copias y pasarlas , para que mi retirada que debe llamar

naturalmente la atención de todos , si es que se efectúa no

le sea extraña . Yo no he podido otro resorte más prudente

que [ roto ] del caracter de Jefe principal del Ejército que

debía operar por esta parte contra los enemigos , Y pro-

pender cedérselo a Don Fructuoso para [ que ] roto a las

glorias sobre sus trabajos que bien sabe Ud . han sido

hechas a mi nombre . En este caso sólo he procurado apare-

cer al público tal como soy en mis verdaderos sentimientos

que siempre me pusieron a gran distancia de toda cosa que

si quiera tenga apariencias de admisión y [ roto ] no hay

otra en mí que la salud de la Patria .

Por estos antecedentes tengo los sentimientos que

muy en breve [ roto ] ré a mis amados paisanos repitiendo

- 180 ·
entonces el placer de darle [ roto ] abrazo su afectísimo

amigo y compadre . Que Besa Su Mano .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 4. 1828 -

1851. f . 149. ]

N⚫ 555 - [Estanislao López al 、 Ministro de Guerra y

Marina Juan Ramón Balcarce le remite copia de

su nota a Fructuoso Rivera por la cual podrá

ver que su principal objeto es manifestar todo

desprendimiento del mando ya que estas cir-

cunstancias podrían inspirar celos y dividir

los ánimos siendo lo importante que haya quien

dirija la expedición . ]

[ Paso de Itaquí , 23 de julio de 1828. ]

Cuartel General en el Paso de Itaquí en el Uruguay y julio

23 de 1828 .

El General en Jefe del Ejército de Operaciones del

Norte que suscribe tiene el honor de dirigirse al Señor

Ministro de Guerra y Marina , incluyéndole la adjunta copia

de la contestación que ha dado a ia Nota del Señor Briga-

- 181 --
dier Don Fructuoso Rivera de 6 , del que corre . Por ella

verá el Señor Ministro de Guerra , que el principal objeto

del infrascripto es manifestar todo desprendimiento de un

mando que por las circunstancias del día , tal vez podría

inspirar celos y dividir los ánimos , siendo en tal caso lo

sustancial que haya quien dirija la suerte de la Expedi-

ción Y salve la vida de la Patria : acaso todo esto se

conseguirá mediante las prudentes deliberaciones del

Excelentísimo Gobierno encargado de la guerra que es a

quien corresponde la resolución de este asunto .

El infrascripto saluda al Señor Ministro de Guerra y

Marina con las protestas de su particular aprecio y dis-

tinción . Estanislao López . Carlos Amézaga , secretario .

Señor Don Juan Ramón Balcarce , Ministro de Guerra y Mari-

na .

Está conforme .

CARLOS AMEZAGA .

[ CABILDO DE SANTA FE . Nota de la Junta de

Diezmos y otras Autoridades de la misma . f .

528. ]

- 182 -
N⚫ 556 · [ Estanislao López a Pascual Echagüe le informa la

llegada de Chalaver con su nota relativa a los

sucesos de Entre Ríos . En cuanto a los dragones

indios que no los envíe pues él espera la llegada

de Lecor para retirarse . Los portugueses no se


mueven por falta de caba-llos y por las deser-

ciones que sufre el ejército . Con José Ignacio

Vera despachó al indio Agustín Copio del cual no

quiere saber más pues le dio bastante trabajo . ]

[ Paso de Itaquí , 29 de julio de 1828. ]

Señor Don Pascual Echague

Paso de Itaquí , julio 29 de 1828 .

Mi apreciable compadre y amigo :

Hoy hace dos días que llegó Chalaver a este destino

que me entregó su apreciable del 3 del presente por la que

soy enterado de algunos pormenores de lo ocurrido en el

Entre Ríos de la Revolución ya estamos informados , Y de

donde nacía su origen que es el mismo sujeto que Ud . me

habla , de balde él quiere santificarse y es preciso Ud . no

se duerma .

Los Dragones e Indios que me dice quiere Ud . man-

darme , puede Ud . suspender su venida , pues yo solo aguardo


a Lecor para retirarme , aquí nada hacemos ni se podrá

hacer , inter Don Frutos no sea el que mande , por acá nada

- 183 -
tenemos de particular , esto está hasta hoy sin novedad ,

los Portugueses no se mueven para nada y según sabemos

están en estado de no poderse mover , por falta de caba-

llos , y por la mucha deserción que sufre aquel Ejército .

Con Don José Ignacio Vera despaché al indio Agustín

Copio , este indio me ha dado bastante trabajo , así es que

deseo no verlo jamás .

Deseo 10 pase Ud . sin novedad en compañía de mi

comadre Y ahijada , debiendo Ud . contar con la sincera

amistad de su afectísimo compadre .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Apéndice 44. 1828 -

1851. f . 150 -150v . ]

N⚫ 557 · [ Estanislao López a Pascual Echagüe aprovecha del

viaje del Coronel Ortiguera para saludarlo У

decirle que Fructuoso Rivera le ha insinuado que


al Portuguesito que existe en ésta en poder del

Comandante Méndez , N. Rodríguez se lo remita con

alguna persona sugura y en la primera ocasión .


Advierte además que suspenda el pago de las

184 .
asignaciones a los oficiales de la Tropa de Dra-

gones . Pide que le avise si se han cubierto o no

las que dejaron los cordobeses que reclaman

insistentemente y que él ya ha consultado

Buenos Aires . ]

[ Paso de Itaquí , 9 de agosto de 1828. ]

Santa Fe

Señor Don Pascual Echagüe

Paso de Itaquí , agosto 9 de 1828 .

Mi apreciado compadre y amigo :

Aprovechando la marcha del Coronel Ortiguera tengo

el gusto de saludar a Ud . y al mismo tiempo decirle que

habiéndoseme insinuado de un modo encarecido el Señor

General Don Fructuoso Rivera sobre que al Portuguesito que

existe en ésta en poder del Comandante Méndez , N. Rodrí-

guez se lo remita ; no puedo menos que hacerle a Ud . el

encargo de que lo haga con alguna persona segura У en

primera ocasión , lo que me complacerá tanto más cuanto que

en ello se interesa la amistad .

Ya que la ocasión es tan oportuna no dejase de

advertirle que abonando las asignaciones que corresponden

a este mes por lo que respecta a'los oficiales ; suspenda

- 185 -
las de la Tropa de Dragones de ésa hasta nueva orden . Me

avisará igualmente sobre si han sido cubiertas , o no , las

que dejaron los Cordobeses que ya me sacan el juicio con

sus reclamos ; en la inteligencia que con fecha 3 de junio


le pasé una nota oficial Gobierno de Buenos Aires sobre

este particular .

No ofreciendo por ahora otra cosa , disponga Ud . del

afectuoso de su compadre y amigo . Que Besa Su Mano .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO. Apéndice 44. 1828

1851. f . 151. ] ¸

Nº 658 - [ Estanislao López al Tribunal de Alzada de la

Provinciales devuelve los autos seguidos entre

José Mariano Ramírez y José Nuñez con providen-

cia de la fecha. ]

[ Santa Fe , 4 de noviembre de 1828. ]

Santa Fe y noviembre 4 de 1828 .

El infrascripto tiene la satisfacción de saludar a


186-
los Señores del Tribunal de Alzada de Provincia al devol-

verles los autos seguidos entre Don José Mariano Ramírez

hijo natural del finado Don Domingo Ramírez , y Don José

Nuñez apoderado de los parientes de otro finado sobre

derechos a los bienes que quedaron por fin y muerte de

aquel , con providencia expedida en esta misma fecha . El

que suscribe espera que será cumplido el tenor de aquella

resolución .

Con esta ocasión el que firma protesta a los expre-

sados Señores los sentimientos de su alto aprecio y con-

sideración distinguida .

ESTANISLAQ LOPEZ .

Señores del Tribunal de Alzada de Provincia .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . Tomo 1. 1573 · 1830 .

f. 302. )

Nº 559 - [ Estanislao López a la Junta de Representantes de

la Provincia , acusa recibo, de la de ese cuerpo por

la cual se le comunica que ha sido nombrado el Dr.

- 187 -
Baldomero García por diputado al cuerpo nacional

con una asignación de 2000 pesos anuales en metá-

lico . ]

[Santa Fe, 14 de noviembre de 1828. ]

Santa Fe y noviembre 14 de 1828 .

Queda instruído el que suscribe por la nota fecha 10

del corriente , que le dirige el Señor Presidente de Ho-

norable Junta de la Provincia , que la Sala en acuerdo de 7

del mismo, para integrar la Representación de la Provin-

cia , ha nombrado por su Diputado al cuerpo nacional al

doctor Don Baldomero García , con la asignación de dos mil

pesos anuales en metálico ; y que obtenida su deferencia ,

se le pasan con la misma indicada fecha los competentes

despachos para su incorporación .

Con esta ocasión el infrascripto les protesta a los

señores de la Honorable Junta los sentimientos del distin-

guido aprecio con que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señores de la Honorable Junta de la Provincia .

[ARCHIVO . Varios Documentos . Tomo 1 - A. f .

363. ]

188 -
No 560 -[Estanislao Lépez al Tribunal da lizada acust

resibo de la counicación do ésta relativa a 10

ocurrido en relación con el asunto pendiente con

la Testamentaría del Presbítero Malaquías Duarte

Neves sobre que se presentó Francisco Zañudo

interponiendo recurso de apelación y recusando

al vocal Cayetano de Echague por parentesco con

el Juez que libró la sentencia sin advertir que

la primera sentencia fue expedida por Pedro

Antonio Echague quien se haya ligado en el mismo

grado con el vocal recusado , y que protestaría

de nulidad cuanto se actuase si no se atendía su

solicitud .

Entiende que la recusación debe ser rechazada Y

Zañudo retirado por la fuerza si insistiese en

su falta de respeto . ]

[ Santa Fe , 21 de noviembre de 1828. ]

Santa Fe y noviembre 21 de 1828 .

Ε1 Gobierno ha recibido la nota que con fecha de

ayer le dirigen los Señores del Tribunal de Apelaciones ,

en que ponen en su conocimiento la ocurrencia del 18 del

corriente en que a consecuencia de la sentencia definitiva

pronunciada por el Juzgado de 2 Voto en el asunto pen-

189
diente contra la testamentaría del finado Presbítero Don

Malaquías Duarte Neves , se personó en la Sala de Albaceas

Don Francisco Zañudo , sin ser llamado interponiendo recur-


SO de apelación , recusando al mismo tiempo al Vocal Don

Cayetano de Echagüe sin exponer otro motivo que el paren-

tesco de éste con el Juez que ha librado la sentencia , sin

advertir que Don Pedro Antonio Echagûe expedió la primera


sentencia , que se haya ligada en el mismo grado con el

Vocal recusado ; haciendo igualmente protestar de nulidad

de cuanto se obrase por el Tribunal , si no se atendía a su

solicitud , y esto en el modo más grosero e incivil .

Aún cuando la recusación se apoyase en un principio


legal , por solo la aquiesencia y silencio prolongado de

las partes estaría enervada y no podría hacérsele lugar en

las circunstancias , y en que es de necesidad rechazar la

inadmisible .

si desgraciadamente se reiteran actos de falta de

respeto al Tribunal , como el cometido por Zañudo , podrá Y

deberá expedirse en desagravio del ultraje , valiéndose aún

del último recurso , que es el uso de la fuerza; que dando

cuenta a este Gobierno , el sabrá imponer al delincuente la

pena que la Ley prescribe por semejantes atentados .

Con esta ocasión el que firma protesta a los Señores

del Tribunal a quienes se dirige las seguridades del

- 190 -
distinguido aprecio que le merecen .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores del Tribunal de Alzada .

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO . Tomo 1. 1573 · 1830 .

f . 303 · 303 v. ]

N' 561 - [ Estanislao López a José Ambrosio Lassaga, Te-

sorero de la Hacienda del Estado le manifiesta

que habiendo quedado libre e independiente la

Provincia Oriental por el tratado preliminar de

paz del 27 de agosto último y " no debiendo ni

pudiendo considerarse como un país extranjero ,

por ser de una misma familia con nosotros" y que

probablemente se unirá a la República cumplidos

los cinco años establecidos en el tratado . Se

cobrarán los impuestos a los productos proce-

dentes de aquel , se les dará igual trato que

los nacionales . Aquel país guardará igual co-

Es pro- rrespondencia con nuestros productos , si no

bable fuera así se darán nuevas órdenes . ]

[ Santa Fe , 22 de noviembre de 1828 ]

- 191 ·
Santa Fe y noviembre 22 de 1828 .

Habiendo la Provincia Oriental , quedado libre e inde-

pendiente de todo poder por el tratado preliminar de paz

entre la República y el Imperio del Brasil firmado el 27

de agosto último , y no debiendo ni pudiendo considerarse ,

como un país extranjero , por ser de una misma familia con

nosotros , y que probablemente se unirá al territorio de la

República , cumplido el período de ley cinco años a justado


en artículo expreso de la convención , cobrará orden a los

efectos que vengan de aquellos puertos , los años estable-

cidos a los procedentes de los nacionales . Es probable que


en aquel País se guardará la competente correspondencia

respecto de los artículos que se extraigan de estos domi-

nios , y se introduzca allí , más si se exigiesen los dere-

chos de extranjería , entonces se ordenará lo conveniente a


la oficina de su cargo .

Con este motivo me es muy grato reiterarle los

sentimientos de mi distinguido y particular aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Don José Ambrosio Lassaga

Tesorero de la Hacienda del Estado

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-

1851. f . 274- 274. ]

192 -
Nº 562 - [ Estanislao López a los Gobernadores de las

provincias : les informa que ha recibido una

nota del Gobernador y Capitán Gral . de la

Provincia de Buenos Aires fechada en las

Cañuelas el 2 del corriente en la que le

comunica la sublevación de las tropas llegadas

de la Banda Oriental , encabezadas por Carlos

de Alvear y Juan Lavalle . Les trasmite que ha

ordenado a su delegado en campaña la persecu-

ción de los bárbaros del sur , reunirse con las


de Buenos Aires y obrar de acuerdo con esos

jefes hasta restablecer la legítima autoridad


del territorio debe "atajarse" el mal que

aflige a esa Provincia pues amenaza a toda la

República . ]

[ Santa Fe , 9 de diciembre de 1828 ]

Circular

Santa Fe , diciembre 9 de 1828 .

El Gobernador que suscribe acaba de recibir la nota

que con fecha 2 del corriente le despacha desde las Cañue-

las el Excelentísimo Señor Gobernador y Capitán Gral . de

la Provincia de Buenos Aires , porque pone en su conocimie-

to de la sublevación de las tropas recién llegadas de la

Banda Oriental , encabezado el movimiento por don Carlos de

Alvear y Don Juan Lavalle y acompaña en copia al Soberano

- 193 -
Cuerpo nacional a quien se dirige .

El Infrascripto inmediatamente al recibo de aquella

noticia libró orden a su delegado en campaña con el objeto

de perseguir a los bárbaros del sur , para que se pusiese

en marcha al punto de reunión que se designe por el Go-

bierno de Buenos Aires , y obre de acuerdo con aquellos

jefes hasta restablecer la autoridad legítima de aquel

territorio . Es necesario atajar en su origen los males que

amenazan no sólo a la benemérita Provincia de Buenos

Aires , hoy sujeta al capricho y las pasiones , sino a la

República toda que sería envuelta en desastres , si preva-

leciese algún tiempo el círculo de los unitarios , y por lo

mismo es de absoluta necesidad empeñarlos en su disolución

Y exterminio , para salvar el país y asegurar su suerte

futura .

Con esta ocasión el que suscribe saluda al Soberano

Congreso Nacional con la muy distinguida consideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Exelentísimo Señor Gobernador y Capitán General de la

Pcia . de ...

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f . 575. ]

194
N 563 · [ Los Gobernadores de Santa Fe y Entre Ríos acusan

recibo de las comunicación del Gobierno de Córdo-

ba del 5 del presente .

El de Santa Fe conoce la de fecha 23 que le

remite su Excelencia con motivo de ambas . Hacen

notar que la reclamación que hicieron al Gobierno


de Buenos Aires tenía por objeto ganar tiempo .

Sostiene que las provincias deben saber que la

guerra se les declaró el mismo 1 de diciembre Y

fue confirmada el 13 en Navarro . Deben formar una

liga estrecha entre las provincias que las hará

invencible . El Cuerpo Nacional existente en ésta

ciudad es el más indicado para formar un centro

común de autoridad y opinión . Aparentemente se

han solucionado los problemas de las representa-

ciones de Mendoza y San Luis y espera pronto al

representante de Córdoba , así CORO los de Co-

rrientes y Catamarca . Descarta la reunión en San

Luis y Río Cuarto .

Es indispensable un plan común para vengar los

ultrajes recibidos .

Informa sobre la pesarosa situación que se

vive en Buenos Aires .

Toda ella hace prever que un ejército de las pro-

vincias encontrará apoyo en la de Buenos Aires .

Ellos han violado el art . 12 de la Convención

preliminar de paz reservándose el derecho

- 195 -
de jar en la provincia Oriental a 1500 hombres

hasta que las tropas del emperador la desocupen

totalmente , han procurado seducir la fuerte

división matenida allí por Dorrego y sólo han

dejado 800 hombres que se resistieron los

traidores planteos . El General Paz ha marchado

con 700 hombres a Buenos Aires , sumando en total

los sublevados unos 3000 hombres .

Pero tales tropas están compuesta por hombres de

la campaña de Buenos Aires y de las provincias ,


todos deseosos de volver a sus hogares , de allí

las medidas tomadas en el campamento de Lavalle

en Luján para impedir las deserciones .

Ya se han resuelto a invadir pero aún no hay

acuerdo si atacar por Córdoba o por Santa Fe .

Somete a consideración del destinatario el plan

de acción y le pide que lo informe a los goberna-

dores de Santiago del Estero y Catamarca y si hay

acuerdo que lo pongan en práctica de inmediato .

También les hace saber de tropas que luchan en

Buenos Aires a favor de la causa federal . ]

[ Santa Fe , 9 de enero de 1829 ]

Santa Fe , enero 9 de 1829 .

Los infrascriptos Gobernadores de Santa Fe y Entre Ríos

196 -
han recibido la apreciable comunicación del 5 del presente

que les dirige el Excelentísimo Señor Gobernador y Capitán


General de la Provincia de Córdoba , y ha leído también el

de Santa Fe la que con fecha 23 del pasado le remite su

Excelencia con motivo de ambas . Y con relación al grande

objeto que hoy demanda la atención de las provincias ,

tiene la satisfacción de suscribir ésta . Ante todas cosas

deben los que firman hacer notar a su Excelencia que la

reclamación que el Gobierno de Santa fe dirigió al intruso

de Buenos Aires , y que impresa se adjunta , no tiene otro

objeto que ganar tiempo , inspirar también a los contrarios

el sentimiento de su conducta injusta , y a los nuestros la


decisión y energía que animan siempre a la buena causa .

Por lo demás , ni el orgullo de los sublevados les permi-

tirá dar las satisfacciones que se les exige , ni es posi-

ple dar alguna . Las provincias deben estar persuadidas que


la guerra se les declaró ya el día 1 de diciembre en la

Plaza Mayor de Buenos Aires y que esta declaración fue

confirmada cruelmente el día 13 en Navarro , deben estar

cieitas que este suceso no importa menos ue la realiza-

ción del antiguo plan de subyugarlas , único medio de

constituirla en concepto de esos hombres que las miran

Como a tribus de salvajes ; deben por último convencerse

que es llegado ya el tiempo de decidir para siempre qui-

énes han de dar la ley a la República , si los aristocratas

o los pueblos mismos . Los primeros han puesto en movimien-


to para resolver a su favor esta gran cuestión , toda su

- 197
fuerza deben agitar los pueblos para triunfar en ella . No

se trata ya de intereses locales , los de la Nación entera

son los que van a decidirse y tal vez por mucho tiempo .

Una liga estrecha entre las provincias las hará invenci-

bles . La autoridad y la fuerza : estos son los dos vínculos

que deben formar de todas ellas un cuerpo completo , robus-


to , invencible a los embates de la ambición . ΕΙ Cuerpo

Nacional existente en esta ciudad es el más indicado para

formar un centro común de autoridad y opinión . A este

respecto es lisonjero advertir que parecen ya concluídas

las diferencias que se suscitaron con motivo de la / ilegi-

ble/ lación . Se sabe de cierto por comunicación epistolar

del Excelentísimo Señor Gobernador de Mendoza que el Señor

Don Benito García , diputado por aquella provincia y que se

halla en esa de Córdoba , ha recibido orden de incorpo-

rarse . La misma tiene el Señor Gregorio Jiménez , diputado

por San Luis residente en esta ciudad , y en la primera

sesión se incorporará . Por lo que hace a la Provincia de

Córdoba , éste es el lugar en donde los infrascriptos deben

significarse por la deferencia con el Excelentísimo Señor

Gobernador a quien se dirigen , se ha prestado a la indica-

ción que le hicieron en su oficio del 24 del pasado , están

ciertos que a la mayor prontitud tendrán el placer de ver

en esta ciudad a los Señores Diputados de esa provincia

como lo anuncia su Excelencia ; les asiste también fundadas

esperanzas de lo mismo , con respecto a los de Catamarca y

Corrientes . Integrada así la Representación preexistente

- 198
en esta ciudad , parece que ya no tienen objeto ni posibi-

lidad la reunión en San Luis o Villa del Río Cuarto a

quien invitó el Señor Gobernador de Córdoba , en la incer-

tidumbre en que estaba sobre el estado de ésta . Por lo que


hace a la fuerza que debe vengar a los Pueblos de los

ultrajes recibidos y presumirlas de los que se intentan ,

es absolutamente indispensable continuar un plan entre los


gobiernos . Antes es preciso tener algunos datos que los

infrascriptos pueden dar con bastante probabilidad . Por lo


que se sabe por noticias privadas , y por las especies

mismas que arrojan los pocos escritos que ahora se publi-

can en Buenos Aires , aquella ciudad se halla hoy regida

por el terror , y abrumada por el brazo militar . Sus priva-


ciones no tienen ya medidas y si por tres años las ha

soportado por sostener la guerra contra el Imperio , no las

soportará mucho tiempo por complacer al General Lavalle У

a los de su facción que son allí bien conocidos y bastante

odiados por la mayoría .

La comparación por otra parte entre la conducta despóti-


ca de los sublevados y la benéfica y suave de la adminis-

tración anterior ; lo injustificable del cambio , el asesi-

nato del Señor Dorrego , y más que todo la aversión У

terror pánico que Buenos Aires tiene justamente a la

guerra civil , todo anuncio que los que la han provocado ,

tienen contra sí la opinión de aquella provincia , todo

hace creer que aún no deben contar con el /roto/ que lo

199 -
sostiene : sin lisonjearse los que suscriben con esperanzas

quiméricas , ellos creen más que probable una reacción en

Buenos Aires , luego que una fuerza combinada de las pro-

vincias , amague sus fronteras . Pero sea de ésto 10 que

fuese , y cualquiera la fuerza moral con que cuenten los

sublevados en Buenos Aires , la física no es capaz de

imponer a las Provincias Unidas . Es verdad que para aumen-


tarla han cometido un nuevo crimen las facciones : en

desprecio de las seguridades que la República se tomó por

el artículo 12 de la Convención preliminar de paz , reser-

vándose el derecho de dejar en la Provincia Oriental 1500


hombres , O más , hasta que las tropas del Emperador las

desocupen completamente , han procurado seducir la fuerte

división que allí mantenía el Señor Dorrego y sólo han

quedado 800 himbres que se resistieron a tan traidor

designio . Sin embargo el General Paz con toda la fuerza

que ha podido arrastrar ha pasado a Buenos Aires con 700

hombres . Este número con el que sirvió para el movimiento

del día 1º y la Guarnición de Buenos Aires , sumará el de

3000 hombres . Es inútil observar a Vuestra Excelencia que

esta fuerza de línea , es compuesta de hombres de la campa-


ña de Buenos Aires y de las Provincias a quienes debe

suponérseles animadas del natural sentimiento de volver a

sus hogares , así es que en el campamento de Lavalle ,

situado ahora en Luján se observan las más rigurosas

precauciones para impedir la deserción . En 300 hombres de

ésta y en /roto/ consiste la fuerza de los enemigos de los

200 -
pueblos : de ese número deben dejar 500 al menos en la

ciudad de Buenos Aires , tanto cuanto que temen a los

cívicos , Y están ciertos que jamás podrán contar con

ellos . Son 2500 hombres al más con los que pueden operar .

Los infrascriptos saben que en los primeros días del

movimiento estaba dividido entre ellos la opimión sobre si

tomarían sobre las provincias la iniciativa o las espera-

rían en su campo , pero que ultimamente parece ya uniforme

la decisión de invadir , y sólo discordian sobre si ha de

ser Córdoba O Santa Fe . Es muy probable que tomen la

ofensiva entre otras muchas razones · por batirnos en

detalle , У por alejar de Buenos Aires las playas de la

guerra . Pero para cualquiera de los dos casos expresados ,

u otros que los sucesos presenten , los infrascriptos creen


necesaria , urgente , instantáneas y de una importancia

igual e identificada con los intereses vitales de las

Provincias federales , con su libertad , con sus derechos

todos , con la existencia misma y la de sus gobiernos ,

creen en tal grado exigente la adopción del siguiente

plan , que suplican al Señor Gobernador de Córdoba , se

sirva llevar a ejecución con todo su poder , con sus rela-

ciones todas . Los superiores gobiernos de San Juan , Mendo-

za y San Luis se servirán poner con la mayor prontitud una

fuerza como de 600 hombres sobre la raya que divide a San

Luis de Buenos Aires , en un punto que entra /roto/ Mendoza

У guarde el flanco derecho de Córdoba de manera que se

comunique con la que esta última destaque . En efecto la

- 201 -
Provincia de Córdoba ayudada de La Rioja apostará en el

Saladillo de Ruíz Díaz o en la Cruz Alta , otra División de

igual número que comunique con la primera, y la tercera

compuesta de las provincias litorales , entre tanto el

señor General Quiroga con todo su influjo , y con el grueso

de las fuerzas de La Rioja deberá permanecer en observa-

ción de Santiago y Catamarca , para auxiliarlas en cualqu-

iera empresa que contra ellas intenten Salta y Tucumán de

acuerdo con Lavalle . Ultimamente el ejército compuesto de

600 hombres que tiene el gobierno de Santa Fe sobre el

Arroyo del Medio y cerca de la costa , será seguramente

engrosado con gente de Entre Ríos , y probablemente con

fuerza de Corrientes . En todo caso él tomará una posición

más próxima a la división de Córdoba , luego que esta se

halle en Ruíz Díaz o Cruz Alta . Este cordón de hombres

libres heridos en lo más vivo de su honor y decididos a

sostener Y vengar sus respetos , atropellados vilmente ,

será un muro inexpugnable en caso de invasión para los que


se atrevan a buscar la indignación nacional . Pero si los

que han provocado a las provincias se detienen en sus

primeros pasos , ese ejército propiamente argentino servirá

de apoyo al Cuerpo Nacional , secundará sus resoluciones , y

será /ilegible/ de que use para levantar a los facciosos

todo cuanto sea justo y conveniente a los intereses de las


provincias . Entonces esos hombres henchidos de orgullo

esos que nos predicaron principios , orden , legalidad , esos

que tanto y tantos / ilegible/ han insultado a los pueblos

- 202 -
y a sus jefes ; esos mismos aprenderán de éstos el verdade-

ro uso de las formas y de las vías legales , o la enérgica

aplicación de la fuerza , si aquella quedan frustradas . Tal

es el plan que los infrascriptos creen de su deber someter


al juicio del señor Gobernador de Córdoba , si Vuestra

Excelencia lo aprueba esperan que lo llevará a ejecución

en el acto por su parte : en caso contrario esperan con la

misma prontitud obtener el conocimiento de sus ideas en la

materia . Suplican también al señor Gobernador de Córdoba ,

que sirva comunicar el contenido de esta nota a los Exce-

lentísimos señores Gobernadores de Santiago y Catamarca ,

exigirles su resolución y transmitirla a los infrascrip-

tos . No deben omitir , los que firman que en la misma

campaña de Buenos Aires hay una división de 1000 hombres ,

al mando de un tal Molina , la cual hace con decisión la

guerra de recursos al ejército de Lavalle ; que al mismo

rumbo hay otra pequeña división al mando del Sargento

Mayor Meza y últimamente que el Señor General Don Juan

Manuel Rosas , los Coroneles Izquierdo y Pinedo Y otros

oficiales de Buenos Aires con 200 milicianos después de la

derrota del 9 se refugiaron a esta provincia , y se hallan

incorporados o en contacto con la división de ella . Los

infrascriptos Gobernadores , saludan del modo más atento al


Excelentísimo Señor Gobernador a quien se dirigen . Esta-

nislao López . León Solas .

Está conforme Pedro de Larrechea

Secretario

203 ·
Nota : el Diputado de San Luis se incorporó anoche al

Cuerpo Nacional .

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f . 576 -

578v. ]

N- 564 - [ Estanislao lópez a Pascual Echagüe le remite

comunicaciones recibidas ayer para que se

imponga y mande el correo para contestar . ]

[? 12 de ? 1828. ]

Amigo Echague

Remito a Ud . las comunicaciones que he recibido por el

correo que pasó ayer , impóngase de ellas , Y el correo

mandeló detener para contestar , mañana me tendrá en esa .

Queda de Ud . su amigo

ESTANISLAO LOPEZ

[roto ] 12 de 1828

[ARCHIVO DEL GOBIERNO. APENDICE 41. 1828

1851. f . 139. ]

N® 565 · [Estanislao López al Ministro de Hacienda para

que los comerciantes fiermen las guías en las

Aduanas y los documentos de cargo al tiempo de

- 204 -
pagarlos y que también " subvencionen" la partida

del libro manual . Que ordene se realice esto en

todas las oficinas a su cargo . ]

[ Santa Fe , 27 de diciembre de 1828 ]

Santa Fe y diciembre 27 de 1828 .

Empeñado el Gobierno en mejorar la administración en

todos los ramos , y siendo práctica constante en todas las

Aduanas , el que los negociantes no sólo firmen las guías ,

y demás documentos de cargo al tiempo de pagarlos , sino el


que también subvencionen la partida del libro manual no

puede menos que ordenar a Ud . que desde el primeero del

año entrante se obrase esto mismo en las Oficinas de su

cargo para su satisfacción y la de los pagadores ; noti-

ciando esas resoluciones a los Receptores de Coronda У

Rosario , donde se debería guardar este mismo método en

adelante .

Con este motivo le protesto los sentimientos de mi

consideración distinguida , y particular aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro Tesorero de la Hacienda del Estado .

[ARCHIVO DEL GOBIERNO . APENDICE 4. 1828

1851. F.277 . ]

- 205 -
N 566 - [ Estanislao López a Tomás Martinez , Alcalde Mayor

de la Villa del Rosario le remite con José Pendo-

la seis rollos de tabaco negro , seis sobornales y

yerba y seis resmas de papel para que lo ponga


disposición del Comandante de Armas Pascual

Echague . ]

[ Santa Fe , 27 de diciembre de 1828 ]

Remito a Ud . con el dador de éste que será el patrón

José Péndola , seis rollos de tabaco negro , seis sobornales

y yerba , y seis resmas de papel ; todo lo que pondrá a

disposición del Comandante de Armas don Pascual Echague

para que él disponga de ello .

Dios guarde a Ud . muchos años.- Santa Fe , diciembre

27 de 1828 .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor don Tomás Martínez ,

Alcalde Mayor de la Villa del Rosario .

[CABILDO DE SANTA FE. NOTAS DE LA JUNTA DE

DIEZMOS Y OTRAS AUTORIDADES DE LA MISMA.-

f.353.- )

- 206 -
N° 567 - [ Estanislao López ordena que el Ministro de

Hacienda ponga a disposición de esa Secreta-

ría, Juan Maziel , $ 1502 depositadòs en caja

que proceden de la contribución del comercio

de esta capital , para el pago de la tropa y

otras urgencias .

Recibo de Juan Maziel . ]

[ Santa Fe , 30 de diciembre de 1828 ]

El Ministro de Hacienda pondrá a la disposición del

Oficial de esa Secretaría Don Juan Maziel la suma de mil

quinientos dos pesos que se habían depositado en caja ,

valor procedente de la contribución hechada al comercio de

esta Capital , para el pago de tropas y otras urgencias del


estado .

Despacho , diciembre 30 de 1828 .

ESTANISLAO LOPEZ

Recibí del Ministro de Hacienda , la suma de arriba .

Santa Fe , diciembre 31 de 1828

JUAN MAZIEL

[ARCHIVO . Sección CONTADURIA. Tono 30 .

1828. f . 1486. ]

207 ·
N° 568 - [Estanislao López al Presidente del Congreso

Nacional , acusa recibo de la comunicación de

ese Congreso del 29 de diciembre sobre el

escandaloso atentado cometido por el Coronel

Juan Lavalle al mandar fusilar a Manuel Dorrego

gobernador de Buenos Aires y encargado por los

pueblos de los negocios de paz , guerra y rela-

ciones exteriores , así como de que el gobierno

revolucionario de Buenos Aires había mandado

regresar inmediatamente a esa capital a Sus

diputados por lo cual el Congreso se prepara


reclamar compromisos Y proveer de Jefe a la

República. Teniendo en cuenta la gravedad del

movimiento según el carácter e ideas que lo han

promovido son fundadas las medidas que intenta

tomar , pero desearía que previamente se incor-

poraran los diputados de Córdoba o por lo menos

que responda ese gobierno . ]

[ Santa Fe , 5 de enero de 1829 ]

Enero

Año 1829

Santa Fe , enero 5 de 1829 .

El infrascripto Gobernador de esta Provincia ha

- 208 .
recibido la honorable comunicación , que con fecha 29 de

diciembre último le dirige el Augusto Cuerpo Nacional por

conducto del Señor Presidente , instruyéndole del escanda-

loso atentado cometido por el Coronel Don Juan Lavalle en

haber mandado fusilar de su orden al Excelentísimo Señor

Don Manuel Dorrego , Gobernador Propietario de Buenos

Aires , y Encargado por los Pueblos de los negocios gene-

rales de Paz , Guerra y Relaciones Exteriores ; como igual-

mente de que el Gobierno revolucionario de Buenos Aires

había dado orden a sus Diputados para que regresen inme-

diatamente a la Capital de aquella Provincia : y que en

consecuencia se preparaba el Cuerpo nacional a reclamar

compromisos solemnes a proveer de Jefe a la República , y a

marchar en todo sentido , según lo demanda el estado que

hoy tiene .

Aquel horrendo atentado ha alarmado justamente los

cuidados de la Augusta Corporación ; ya por que no la Ley

sino la pura criminal orden de un Coronel ha llevado al

patíbulo al Señor Dorrego investido del Gobierno de su

Provincia , y del General de la República y muy particular-

mente por que dicho movimiento tiene tendencias graves ,

según el carácter e ideas que lo han promovido , que pueden

ser funestas a toda la República . En consecuencia a juicio


del Gobierno que suscribe son fundadas las medidas que

intenta tomar ; pero habiendo el mismo Gobernador en con-

209
sorcio del de Entre Ríos oficiado [ roto ] casmente al de

Córdoba , Y tomar puntos , cuyos diputados aún no se han

incorporado a la Representación , para que lo verifiquen a

la mayor brevedad posible a fin de aumentar su fuerza

moral [ roto ] tan imperiosamente lo exigen las circunstan-

cias del País , al que suscribe parece que la elección

[ roto ] Jefe del Estado pudiera demorarse hasta la incorpo-

ración de dichos Diputados o al menos hasta / ilegible/ las

respectivas / ilegible/ que no deberán tardar ; de todo 10

que noticiará oportunamente al cuerpo Soberano .

Quiera el Señor Presidente transmitir a la Augusta

Corporación las observaciones del que firma , y admitir su

respetuosa consideración con que lo saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente del Pedro de Larrechea

Congreso Nacional

Secretario

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829 . f . 280-280v . ]

- 210
N⚫ 569 - [ Estanislao López al Cabildo , acusa recibo de la

nota del 8 de enero y la nómina de los individuos

electos para Alcaldes de barrio, tenientes Y

comisionados de Chacras y quintas , aprobando los

nombramientos . ]

[ Santa Fe , 16 de enero de 1829 ]

Enero 2

Santa Fe , enero 16 de 1829 .

El infrascripto Gobernador de la Provincia ha reci-

bido la nota que con fecha 8 del corriente le dirigen los

Señores del Muy Ilustre Cabildo y la nómina que le acompa-

fan de los individuos electos para Alcaldes de barrio con

sus respectivos Tenientes , y comisionados de Chacras У

Quintas en el presente año : el que suscribe aprueba aquel

nombramiento y lo avisa para los fines convenientes .

Con esta ocasión el que firma , reitera a los Señores

del Ilustre Cuerpo a que se dirige los sentimientos de su

alta consideración y distinguido aprecio .

ESTANISLAO LOPEŹ

Señores del Muy Ilustre Cabildo de esta Capital .

· 211 -
(CABILDO DE SANTA FE. NOTAS Y OTRAS COMUNI-

CACIONES. Tomo IV, 1819-1832. f. 251. ]

N 570 · ( Estanislao López a la Honorable Junta de Repre-

sentantes informa que desde la sublevación de

tropas del Ejército Nacional se ha ocupado el

gobierno en aumentar la división que se hallaba

en caspaña en aquellas circunstancias para prève-

nir ataques a la provincia ha decidido ponerse

la cabeza de las tropas reunidas el Dpto.

Rosario y su ausencia ha encomendado el mando

político al Secretario Pedro Tomás de Larrechea y

el militar al Comandante del 1. Escuadrón de

Dragones Juan Pablo López. ]

[ Santa Fe, 12 de febrero de 1829]

Santa Fe y febrero de 1829.

Desde que se tuvo la desagradable noticia de la

sublevación de las Tropas del Ejército Nacional contra la

autoridad legítima de Buenos Aires , y a quien habían

conferido sus altas facultades las demás Provincias de la

- 212 -
República , para los objetos de paz , guerra , Y conservar

las relaciones exteriores , se ha ocupado afanosamente el

Gobierno en aumentar la División que se hallaba en campaña


en aquellas desgraciadas circunstancias , con el fin de

poner a cubierto de los asaltos de la ambición los sagra-

dos e imprescriptibles derechos de la Provincia que tiene

la honra de presidir como igualmente los de las otras

Provincias hermanas afectadas de sentimientos uniformes Y

por tan escandaloso atentado y que lo prudente es frenar

otros mayores aún .

En el actual estado de los negocios , considera de

absoluta necesidad , ponerse a la cabeza de todas las

Tropas reunidas en el Departamento del Rosario ; colocado

en aquella junto al orden de los sucesos mismos nivelará

sus marchas y medidas posteriores .

Durante la ausencia ha encomendado provisoriamente

el mando en lo político a su Secretario Don Pedro de

Larrechea y en lo militar al Comandante del ler . Escuadrón

de Dragones Don Juan Pablo López ; de ambos expresa que

llenarán religiosamente los encargos que les ha hecho , У

que a su regreso a esta Capital , la encontrará tan pacífi-


ca y tranquila como tiene la satisfacción de dejarla a

tiempo de partir .

Quieran los Señores de la Honorable Sala Provincial

213
admitir del que suscribe la alta y distinguida considera-

ción con que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Sala de Representantes de esta

Provincia.

[ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-1852 .

Tomo 1- A. f . 367-367v. ]

N° 571 - [ Estanislao López al Cabildo de Santa Fe le

informa que desde la sublevación de Tropas del

Ejército Nacional se ha ocupado el gobierno de

aumentar la División que se hallaba en campaña

en aquellas circunstancias para prevenir

ataques a la provincia .

Ha decidido ponerse a la cabeza de las tropas

reunidas en el Dpto. Rosario y en su ausencia

ha encomendado el mando político al Secretario


Pedro Tomás de Larrechea y el militar al

Comandante del 1º Escuadrón de Dragones Juan

Pablo López . ]

·- 214 -
[ Santa Fe , 12 de febrero de 1829 ]

Febrero 4.

Santa Fe y febrero de 1829 .

Desde que se tuvo la desagradable noticia de la

sublevación de las Tropas del Ejército Nacional contra la

autoridad legítima de Buenos Aires , y a quien habían

conferido sus altas facultades las demás Provincias de la

República , para los objetos de paz , guerra , Y conservar

las relaciones exteriores , se ha ocupado afanosamente el

Gobierno en aumentar la División que se hallaba en campaña

en aquellas desgraciadas circunstancias , con el fin de

poner a cubierto de los asaltos de la ambición los sagra-

dos e imprescriptibles derechos de la Provincia que tiene


la honra de presidir como igualmente los de las otras

Provincias hermanas afectadas de sentimientos uniformes

por tan escandaloso atentado y que es prudente esperar

otros mayores aún .

En el actual estado de los negocios , considero de

absoluta necesidad , ponerse a la cabeza de todas las

Tropas reunidas en el Departamento del Rosario ; colocado

en aquel punto el orden de los sucesos mismos nivelará sus

marchas y medidas posteriores .

Durante su ausencia ha encomendado el mando en lo

- 215 -
político a su Secretario Don Pedro de Larrechea y en 10

militar al Comandante del ler . Escuadrón de Dragones Don

Juan Pablo López ; de ambos espera que llenarán religiosa-

mente los encargos que les ha hecho , y que a su regreso a

esta Capital , la encontrará tan pacífica y tranquila como

tiene la satisfacción de dejarla a tiempo de partir .

Quieran los Señores del Muy Ilustre cabildo admitir

del que suscribe la alta y distinguida consideración con

que los saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores del Muy Ilustre cabildo de esta Capital .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS OTRAS COMUNICA-

CIONES . Tomo IV. 1819-1832 . f . 252-252v . ]

N⚫ 572 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda José

Antonio Lassaga le indica que 108 500 pesos


restantes de los 1000 que prestó al cura Y

Vicario serán puestos a disposición del oficial

de la Secretaría Juan Maciel para pagar despacho

216
que la misma Soberana Representación manifiesta

su disposición a las declaraciones amistosas que

en las naciones extranjeras que existían durante

la administración de Manuel Dorrego.

Agradece haber sido designado para comunicar

dicha ley a los ministros de las potencias

extranjeras en la república y promete realizarlo

a la brevedad posible . ]

[Santa Fe, 23 de febrero de 1829 ]

Febrero 5

Santa Fe y febrero 23 de 1829 .

El Gobernador y Capitán General de la Provincia de

Santa Fe tiene la satisfacción de acusar recibo a la

Representación Nacional de la Ley que declara no existir

otro poder Nacional en la República que la misma Soberana

Representación , y en que manifiesta su disposición de

mantener las relaciones amistosas que con las Naciones

extranjeras existían durante la administración del Exce-

lentísimo Señor Don Manuel Dorrego .

Muy sensible el abajo firmado al honor que se le ha

dispensado al designarlo para que comunique esta ley a los

Ministros de las Potencias Extranjeras cerca de la Repú-

blica , se promete realizarlo con toda la brevedad posible

217 -
de tropas y demás gastos . ]

[ Santa Fe , 14 de febrero de 1829 ]

Documento N° 58

Santa Fe y febrero 14 de 1829 .

Los quinientos pesos restantes de los mil que el

Señor Cura y Vicario introdujo en cajas en calidad de

préstamo , los pondrá Usted a disposición del Oficial de

esa Secretaría Don Juan Maciel para invertirlos en pagar ,

Despacho de Tropas y demás gastos . `

con este motivo saluda a Ud . con todo su afecto .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Don José Antonio Lassaga

Ministro de la Hacienda del Estado

[ CONTADURIA. T. 31. 1828-1829 . f.593 . ]

N. 573 - [ Estanislao López a la Soberana representación

Nacional acusa recibo de la ley que declara que


no existe otro poder nacional en la República

- 218 -
instruyendo a su tiempo del resultado a la Soberana Repre-

sentación .

El abajo firmado ofrece sus respetos a la Represen-

tación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA


FE: ACTAS . 1828-1829 . £.. 290.1

***

N ° 574 [ Estanislao López a la Soberana Representación

Nacional acusa recibo de su designación COMO

General en Jefe del Ejército que ha de resta-

blecer el orden en la provincia de Buenos Aires .


Manifiesta conver la magnitud de la empresa

dada la escasez de elementos a su disposición .

Acepta tan grande responsabilidad por contar con

" el saber y la energía de la Soberana Represen-


tación Nacional con la decisión de los

pueblos y con el valor de las tropas" .

Acepta el nombramiento y se compromete a poner

219
todos los medios a su alcance para ser digno de

61. ]

[Santa Fe, 23 de febrero de 1829 ]

Santa Fe , febrero 23 de 1829.

На recibido el Gobernador y Capitán General de la

Provincia de Santa Fe la honrosa comunicación dirigida por

el Señor Vicepresidente de la Soberana Representación

Nacional en que se sirve comunicarle el nombramiento hecho

por ella en la persoña del Infrascripto , para el destino

de General en Jefe del Ejército , que ha de restablecer el

orden en la Provincia de Buenos Aires , y a la cual se

sirve adjuntarle el Despacho competente .

El Infrascripto no desconoce la magnitud del encargo

que se pone sobre sus hombros , ni las inmensas dificul-

tades que les atraviesan . La Soberana Representación

Nacional misma dice que la Nación Argentina , espera ser

restablecida en la marcha en que fue interrumpida el 1 ' de

diciembre , y este empeño es grande para si mismo , y mucho

más grande si se atiende la capacidad del que 10 toma

sobre sí : la escasez de los elementos que hay a su dispo-

sición . Estas consideraciones decidirían sin duda al que

suscribe , a no aceptar el alto puesto para el que se le

nombra , por no gravarse con una responsabilidad , sino

220 --
contará con el saber y la energía de la Soberana represen-

tación Nacional de las Provincias Unidas , con la decisión

de los Pueblos , y con el valor de las Tropas . Acepta por

tanto el nombramiento y empleará todos los esfuerzos ,

todos los medios que estén a su alcance y sean dignos de

la causa para corresponder al honor que se le ha dispensa-


do , y a la alta confianz que se ha deposita en su
a do

persona . Esto es cuanto el Infrascr puede prometer ; У


ipto
esto es también cuanto se le puede pedir .

El Infrascripto tiene la honra de asegurar a los

Señores Representantes que componen el Soberano Congreso

Nacional los sentimientos de su más profundo respeto .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional .

[SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829 . f . 291–291v . ]

Nº 575 - [Estanislao López a la Soberana representación

Nacional le comunica que ha recibido la ley por

la cual aquella se declara investida de la

Autoridad Soberana de la Nación felicitándola

221 -
por la decisión adoptada y le transmite su

rápida información a los ministerios extranjeros

de la referida ley . ]

[ Santa Fe , 23 de febrero de 1829 ]

Santa Fe , febrero 23 de 1829 .

El Infrascripto Gobernador y Capitán General de la

Provincia de Santa Fe ha tenido la honra de recibir la

comunicación oficial que le ha sido dirigida por el Señor

Vicepresidente de la Representación Nacional , con fecha 20

del presente mes transmitiéndole una Ley dictada por ella

en que se declara investida de la Autoridad Soberana de la

Nación , y se encarga el Infrascripto de comunicar esta

resolución a los Ministros de las Potencias Extranjeras

cerca de la República .

El Gobernador de la Provincia cumple con un deber

muy grato al felicitar a la Representación Soberana de los

Pueblos por la adopción enérgica de los únicos medios que

pueden conservar la esperanza de salvar a nuestra Patria

del último término de la desgracia con patriotismo y con

decisión nada es imposible : la Representación Nacional ha

empezado a desplegar estas dos grandes calidades : ella

salvará la República porque si se aumentan los peligros se

-- 222
redoblará la firmeza .

ΕΙ abajo firmado se apresura a comunicar a los

Ministros Extranjeros la Ley a que se refiere la presente

nota , y de su resultado tendrá el honor de instruir con

oportunidad a la representación Nacional .

Entre tanto saluda respetuosamente a los Señores que

la componen .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE : ACTAS . 1828-1829 . f . 292-292v . ]

N. 576 - [Estanislao López a la Soberana Representación

Nacional le somete consideración los si-

guientes temas : 1 ) - Con que fondos se hará

frente a los gastos de las tropas .

- 223
2.) · Como se adquirirán los

útiles y caballos necesarios .

3º) -
- Como se proveerán los

destinos necesarios en el Ejército y de que

manera se señalarán sueldos o gratificaciones .

Solicito se expidan con la mayor celeridad . ]

[ Santa Fe , 23 de febrero de 1829 ]

Santa Fe , 23 de febrero de 1829

El abajo firmado General en jefe del Ejército de las

Provincias Unidas tiene el honor de someter a la consi-

deración de la Soberana Representación Nacional las dudas

cuya resolución considera más urgentes para expedirse en

el alto encargo que se le ha encomendado .

1°) Siendo indispensable que la reunión , sostén ,

etcétera de las tropas demande gastos considerables , de

que fondos han de salir éstos , y de quien los ha de reci-

bir el General en Jefe .

2°) Los útiles , caballos , y demás necesario para

una campaña , cómo deberán adquirirse .

3º ) Habiendo ciertos destinos de una absoluta nece-

224 ·
sidad para la regularidad del servicio en el Ejército ;

como procederá el General en Jefe para que se provean , por


quien deberá hacerse , y de que manera se le señalará

asignación , sueldo , o gratificaciones .

El General en jefe tiene todavía gran número de

dificultades que allanar , pero está decidido ha sobrepo-

nerse a todo por la gravedad de las circunstancias , y

ocurrir solamente a la Soberana Representación Nacional

cuando sea absolutamente forzoso .

El General en jefe le ruega respetuosamente se digne

expedirse en estos puntos con la celeridad que le permitan


sus altas atenciones , teniendo presente que hay medidas

que no pueden tomarse hasta que la Soberana Representación

haya manifestado su voluntad en los puntos consultados .

El General en jefe ofrece ofrece a la Soberana

Representación Nacional sus respetuosas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829 . f . 293-293v. ]

225 -
N⚫ 577 - [ Estanislao López a los gobernadores de provin-

cias les comunica la desiganación de General en

Jefe del Ejército de las Provincias Unidas para

restablecer el orden en la Provincia de Buenos

Aires y que se pone en campaña para llenar tales

funciones .

Solicita a las provincias su colaboración de

acuerdo con lo dispuesto por la Soberana Repre-

sentación Nacional al mismo tiempo explica las

razones que urgen a tomar medidas , luego des-

cribe los medios que cuentan los sublevados y

los de que dispone él mismo .

Manifiesta que es partidario de una acción

enérgica y rápida de las provincias pero en caso

de no hallar tal respuesta en aquellas el Gene-

ral jefe se despojará de tal carácter y

salvará la de su mando .

Requiere respuestas precisas a las siguientes

cuestiones : con qué fuerzas podrá concurrir

cada provincia , en que tiempo podrá concurrir

cada provincia , en que tiempo podrá ésta ponerse


las órdenes del General en Jefe Y con qué

elementos de guerra podrán concurrir.

Espera pronta respuesta para iniciar opera-

ciones . ]

[ Santa Fe , 28 de febrero de 1829 ]

- 226 -
Santa Fe , 28 de febrero de 1829 .

Circular a los Excmos . Sres Gobernadores de Provincias .

El Gobernador y Capitán General de la Provincia de

Santa Fe tiene el honor de saludar con atención al Exce-

lentísimo de la de ...... y de poner al mismo tiempo en su

conocimiento que habiéndose nombrado por la Soberana

Representación Nacional al infrascripto General en jefe

del Ejército de las Provincias Unidas que debe restablecer

el orden destruido en Buenos Aires por las tropas subleva-


das , ha aceptado dicho cargo y se pone en estos momentos

mismos en campaña para llenar las funciones .

La Soberana Representación Nacional ha declarado

igualmente que cada Provincia de las de la Unión debe

destinar a la organización del Ejército las fuerzas que su

situación le permita y encarga al General en Jefe nombrado

de activar su reunión . En este concepto el Infrascripto se

considera en la obligación de bosquejar brevemente al

Excelentísimo Señor Gobernador de el estado de

las cosas y a fin de que pueda tomar las medidas que crea

conveniente con exactitud .

Primero que todo . El General en Jefe no puede dudar

que el Excelentísimo Señor Gobernador conoce perfectamente

la naturaleza del movimiento de 1º de diciembre próximo

pasado en Buenos Aires , y las mismas de sus autores :

227
siendo así tampoco puede dudar que se persuadirá muy bien

de que si le deja robustecer aquella atroz insurrección ,

pronto los que la encabezan llevarán a todas las Provin-

cias pacíficas , unas después de otras , la guerra con que

ahora las amenazan , y con que ya han invadido a Santa Fe y

Entre Ríos . Esta consideración por si sola, y aún desen-

tendiéndose de la necesidad de castigar los grandes crí-

menes que se han perpetrado , basta para justificar la

enérgica decisión con que ha empezado a obrar el cuerpo

soberano nacional . Por consiguiente el General en jefe

está seguro de que el patriotismo del Excelentísimo Señor

Gobernador de ... le inclinará a apoyar vigorosa-

mente las medidas de Soberana Representación Nacional , У

pasará a exponer al Excelentísimo Señor los medios con que


cuenta el enemigo para sostenerse , y los que tiene el

General en Jefe para llegar al cabo la empresa de la que

se ha hecho cargo . El General en Jefe cree que no bajó de

800 hombres la fuerza que se sublevó el 1º de diciembre :

ésta se aumentó con las tropas fieles al Gobierno que se

entregaron en el fuerte y pueden calcularse en quinientos

hombres . Agregando a estos setecientos venidos primero de

la Procincia Oriental , doscientos después , y la fuerza de

línea existente en la frontera que se les unió , se pueden

calcular 3000 hombres escasos a las facciones de Buenos

Aires . Tiene a más en su favor el apoyo de un partido en

la ciudad , y los medios que da facción del gobierno .

-
- 228
El General en Jefe tiene a sus órdenes la división

de la Provincia de Santa Fe constante de ochocientos

hombres de líneas y milicia reglada : una pequeña división

de Entre Rios y hay probabilidad de que será aumentada ;

otra de Buenos Aires , que todo produce un total de 1200

hombres , que no están perfectamente armados . Es además

apoyado por una fuerte división al sur de Buenos Aires ,

que no han podido disipar las facciones , pero cuyo número

se ignora .

Un partido fuerte espera en la ciudad la ocasión de cons-

pirar contra los faccioso , pero no tiene una cabeza que

lo dirija . La campaña entera , y los hombres de más crédito


en ella como el Comandante General Don Juan Manuel de

Rosas , ( que está en la Provincia de Santa Fe ) son contra

los sublevados , y se unirían a las tropas al orden , una

vez que pasaren aquel territorio . Estos elementos , y la

decisión de las Provincias de la Unión son más que sufi-

cientes en el concepto del General en Jefe para restable-

cer a la Nación en la marcha en que fue interrumpido .

Pero mientras es más seguro el triunfo sobre los

anarquistas poniéndose las Provincias de la Unión en

movimiento contra ellos , considera el General en Jefe más


aventurado , si se abandonan al resultado de una lucha

parcial de los sublevados con una o dos de las demás


hermanas , por que no solo no se podrá contar con las

fuerzas de todas sino que siendo imposible al Ejército

- 229 -
sostenerse con su fuerza actual en el territorio de Buenos

Aires , tampoco podría sacarse partido de los elementos que


hay allí que solo se pondrán en acción a la sombra del

Ejército . El triunfo de los facciosos entonces sería

bastante probable , cuando consiguieran combatir en de-

talle , y separadamente las tropas de cada provincia .

El General en Jefe ha aceptado pues un encargo de

tan alta responsabilidad sobre el concepto de que las

Provincias obraran enérgica y rápidamente .


si , como no debe creerse no es ésta la conducta que se

observa , el General en Jefe se desnudará de ese carácter y

salvará la de su mando de los riesgos que la amenazan por

las vías que dicte la prudencia .

Sentados estos principios el General en Jefe dirige

la presente nota a su Excelencia el Señor Gobernador

de ... lo mismo que a los demás Señores Gobernadores de

las provincias de la Unión para que impuesto del estado

real de las cosas se sirva contestarle del modo más preci-

so que le sea posible a los puntos siguientes .

Con qué fuerza , podrá concurrir la provincia de su

mando a la guerra contra los facciosos de Buenos Aires .

En qué tiempo preciso podrá esa fuerza ponerse a las

órdenes del General en Jefe en un punto señalado de la


Provincia de Santa Fe .

- 230 -
Con qué elementos de guerra como armamento , caba-

llos , etc. podrá concurrir su Provincia , y en que tiempo

con prevención de que ésto será a cargo de los fondos

nacionales .

El Infrascripto espera lo más brevemente posible la

contestación del Excelentísimo Señor Gobernador y tiene la

honra de terminar esta nota , repitiéndole el aviso de que

marcha a ponerse a la cabeza de la fuerza y muy probable-

mente a empezar las operaciones al respecto , las que se

activarán O emprenderán en vista de' la resolución que

adopten las Provincias hermanas con relación a la presente

guerra .

Entre tanto el Infrascipto ofrece etcétera , etcé-


tera .

(firmado ESTANISLAO LOPEZ)

Excelentísimo Señor Gobernador y Capitán General de la

Procincia de

Está conforme

LOPEZ

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FB: ACTAS . 1828-1829 . f . 294–295v. }

· 231 -
N 578 - [ Estanislao López al Gobernador Provisorio de

Buenos Aires Gral . Juan Lavalle manifiesta su

dolor por la injusta guerra que está en marcha .

Expresa que las tentativas de paz fueron

inútiles . Expone a esa provincia la decisión

de la Soberana Representación y las Provincias

de la Unión de tomar las armas y son las pri-

meras y serán las últimas que harán oir la VOZ

de paz . Declara al gobierno de Buenos Aires

único responsable de la situación que se vive .



Queda a la espera de una respuesta . ]

[ Cuartel Gral . , 12 de marzo 1829 ]

marzo 11

Cuartel General , marzo 12 de 1829 Desde que el

actual Gobierno de Buenos , después de inferir a las Pro-

vincias de la Unión los más sangrientos ultrajes , respon-

dió invadiendo las de Entre Riso , y Santa Fe , a la recla-

mación racional que la última le dirigió , pidiendo por su

parte la satisfacción de tales insultos , y si no quedó al

Infrascripto como Gobernador y Capitán General de Santa

Fe , otro recurso que el de disponerse a repeler con la

fuerza . Esta triste guerra civil era justificada ; el

Gobierno actual de Buenos Aires , pisó todos los derechos :

holló todos los respetos , se burló de antiguos pactos ;

cerró los oídos a toda discusión , y de este modo colocó a

- 232 -
Santa Fe y a las demás Provincias de la Unión en la alter-

nativa de consentir en que dispusiera de su suerte quien

adquiriese poder en Buenos Aires , o tomar las armas para

rechazar las de un enemigo injusto .

Santa Fe , adoptó con dolor ; pero sin vacilar este

último partido . Su Gobierno ansiaba por una ocasión de

abrir de nuevo negociaciones de pa , más su dignidad se 10

impedía . Un nuevo ultraje había sido el resultado de su

primera tentativa y ningún motivo había de esperar mejores


efectos de otro ensayo .

Tal era el estado de las cosas cuando la Soberana

Representación de las Provincias de la Unión , nombró al

infrascripto General en Jefe del Ejército de las mismas ,

destinado a sostener su causa , y sus derechos . Investido

ya de este carácter , cree un deber suyo representar al

actual Gobierno de Buenos Aires que las Provincias de la

Unión toman muy a su pesar las armas en la presente guer-

ra , la conducta llena de violencia y de injusticia que se

ha observado a su respecto , las pone en la mortificante

necesidad de hacer uso de ella . No han dado ellas el

motivo de la guerra y sin embargo , ellas son las primeras


Y serán las últimas que harán oir la voz de la Paz ; У

estarán siempre dispuestas a firmarla estipulando la

233
satisfacción y reparación de las injurias que se les han

hecho , y la seguridad de que no se repetirán en adelante .

Si el Gobierno de Buenos Aires , no quiere aceptar condi-

ciones tan equitativas , en vano procurará después arrojar

sobre las Provincias lo odioso de la agresión : nadie puede

equivocarse sobre la naturaleza y las causas de esta

guerra , Y a nadie sino al Gobierno de Buenos Aires se

imputará la sangre Argentina que se de -rrame y los incal-

culables males que serán la consecuencia . Del Gobierno

actual de Buenos Aires depende que la República arda en

guerra cruel , y bárbara , o goce de las ventajas de la paz .

Permita el cielo que la voz de la justicia se haga oir

por fin en sus consejos ! .

El Infrascripto espera una respuesta del Señor

Gobernador Provisorio de Buenos Aires y entre tanto le

saluda con atención . Estanislao López . Excmo . Señor Gober-

nador Provisorio de Buenos Aires General D. Juan Lavalle .

Está conforme

ESTANISLAO LOPEZ

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS DE LA JUNTA DE

DIEZMOSY OTRAS AUTORIDADES DE LA MISHA.

1767-1816 . f . 542-542v. ]

- 234 ··
N 579 · [Estanislao López a Pedro Tomás de Larrechea

comunica que se presentará el Sgto . Videla

para que se le de dinero a cuenta de sus suel-

dos y expresa otra disposición . Lavalle ha

llegado pero no han descubierto el rumbo . Tiene

falta de caballos . ]

[ Cuartel Gral . , 12 de marzo de 1829 ]

Señor Pedro Larrechea

Cuartel General , marzo 12 de 1829

Mi estimado amigo , y señor Sargento Videla dador de

esta va enfermo sírvase /roto/ diez pesos a cuenta de

sueldos .

El capataz /roto/ edo encargado de facilitar a sus

niños cuanto se le /roto/ iese y hubiese allí , en esta

inteligencia puede y /roto/ ndarlos con franqueza cuando

guste .

Lavalle ha llegado . /roto/ ejército según hemos

sabido ante anoche ha /roto/ Ejército y hallen no hemos

podido descubrir el rumbo [ roto ] haya tomado , hoy veremos

si descubrimos algo a /roto/ me hallo con una división de

· 235
mil trescientos y pico /roto/ hombres pero muy mal montada
por lo que casi me /roto/ inutilizado para obrar , sin

embargo estoy haciendo fuerza /roto/ por caballos si

consigo montar regularmente los /roto/ soñar a los unita-

rios .

Nada ocurre por ahora , puede /roto/ mandar del modo que

guste a su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4 . 1828 · 1851. F. 533 ]

N° 580 - [ Estanislao López a la Soberana Representación

Nacional le informa que ha dirigido nota al

Gobernador de la Provincia de Buenos Aires

ofreciéndole la última voz de paz . Que el mundo

vea que los fuerzan a combatir , así , si vencen ,

serán mas dignos de la victoria y si son derro-

tados ésta será menos amarga porqué no habrá

faltas que deban reprocharse . ]

[ Cuartel General del Arroyo Pavón , 12

de marzo de 1829 ]

- 236 -
Cuartel General sobre el Arroyo Pavón ,

marzo 12 de 1829 .

El General en Jefe del Ejército de las Provincias de la

Unión tiene el honor de dirigirse a la Soberana Represen-

tación Nacional con el objeto de poner en su conocimiento

que observando las formas consagradas por el derecho de

gentes , y bien penetrado de ser la disposición de la

Soberana Representación la más favorable para evitar , si

es posible a la República , la sangrienta que la amenaza ;

ha dirigido al Gobernador Provisorio de Buenos Aires la

nota en copia que va adjunta . Que salga Señores Represen-


tantes de entre nosotros la última voz de paz ; respondamos

en hora buena con el grito de la guerra . Esta será justi-


ficada por nuestra parte , cuando vea el mundo que nos

fuerzan a combatir : si vencemos nos habremos hecho dignos

de la victoria ; más si la fortuna favorece la injusticia ,


nuestra desgracia , será menos amarga porque no habrán

faltas que debamos reprocharnos .

Por lo demás el General en jefe , ha usado respecto del

Gobernador de Buenos Aires el lenguaje moderado , pero

firme que corresponde , el que debe usar el General de un

Ejército valiente y decidido que combate por la razón ,

por la justicia y por la dignidad de la República y que lo

espera todo de la bondad de su causa .

237 .
El General en Jefe ofrece su más profundo respeto y

sumisión a la Soberana Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional de las Provincias de

la Unión .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829 . f.297 . ]

N° 581 · [ Estanislao López a Pedro Tomás de Larrechea

acusa recibo de su nota de ante ayer , juzga

prudente la conducta del cuerpo nacional en el

artículo mencionado . Por su nota oficial cono-

cerá el modo en que actúan sus enemigos pudien-


do precaverse de sus intrigas gracias a descu-

brirlos a tiempo . Le encomienda el envío de las

notas a las provincias . Post data al comandante

de armas sobre lista de desertores . ]

[Cuartel General en Pavón , 20 de Barzo de

1829 ]

- 238 -
Señor Don Pedro Larrechea

Cuartel General en Pavón , 20 de marzo de 1829 .

Mi estimado amigo . Tengo el gusto de acusarle recibo de

su apreciable de ante ayer . Creo prudente la conducta del

cuerpo nacional en el artículo del que usted me hace

mención , y de que escuso hablar , porque probablemente Ud .

habrá adquirido acerca de ello algún conocimiento privado .

Por mi nota oficial verá usted de que manera se propo-

nen enmendarnos nustros enemigos . Afortunadamente descu-

brimos en tiempo muchas de las intrigas , y podemos preca-

vernos .

Es conveniente que usted aproveche toda ocasión segura

para dar dirección a las adjuntas notas para los goberna-

dores de la Unión .

Es siempre de usted afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

Post data : Diga usted al Comandante de ar-

mas que por escusar una comunicación , se le

daría por medio de ésta que los de la lista

-- 239
actual son desertores que pueden estar en

esa , y que haga diligencia de asegurarlos y

me avise .

[ GOBIERNO . APENDICE 4§ . 1828-1851 . f . 538. ]

Na 582 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le solicita

que pase unicaci


copia de la comunicación oficial de la

fecha a los gobernadores de Entre Rios Y Co-

rrientes . Solicita que construyan 200 lanzas y 100

cartucheras de caballería . ]

[ Carcarañá , 23 de marzo de 1829 ]

Señor Don Pedro Larrechea

Carcaraña , 23 de marzo de 1829 .

Mi estimado amigo :

Nada tengo que añadir a lo que dice mi nota oficial de

hoy sobre nuestras cosas públicas , porque en ellas no se

ha omitido ninguna circunstancia importante . Deseo que

pase usted copia de la comunicación oficial citada a los

señores gobernadores de Entre Rios y Corrientes .

- 240 -
Disponga usted de que con la mayor brevedad que permi-

tan los recursos del gobierno se construyan doscientas

lanzas , y cien cartucheras de caballería porque tenemos

mucha gente del todo desarmada .

Soy como siempre su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4. 1828-1851 . f.540 . ]

N. 583 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado

comunica que el 21 del presente se introdujo

una división enemiga al mando del Gral .

Lavalle , en territorio provincial . Para

enfrentarlos debieron haberse movido de noche

10 cual hubiera perjudicado aún más los

caballos y por lo tanto no consideró prudente


dar batalla . Como no pueden definir clara-

mente el objetivo que se propone el enemigo

ha considerado que lo mejor era ocupar una

posición militar sobre el río . Las milicias

del Dpto . Rosario tienen orden de hostilizar

al enemigo y sacar la caballada de la Pcia .

de Buenos Aires . Se espera al Gral Paz por

- 241 -
San Nicolás . Es su deseo que Santa Fe esté

tranquila. ]

[ Cuartel General en el Carcarañá , marzo 23

de 1829 ]

Cuartel General en el Carcarañá , marzo 23 de 1829 .

El Gobernador propietario General en jefe del ejér-

cito de la Unión participa al señor delegado que el 21 del


presente , se introdujo una división de mil quinientos

hombres de caballería del enemigo con el General Lavalle a

la cabeza en el territorio de la provincia . Acampó sobre

el Arroyo de Pavón en la tarde , y luego que alumbró la

luna continuó su marcha por el camino de las postas de

afuera que era el que traía . Como se esperaba de un momen-

to a otro esta invasión , y estando tan próximas nuestras

tropas , y las del enemigo ; había sido forzoso hacer algún

movimiento particularmente en las noches para evitar una

sorpresa : y ésto había empeorado el mal estado de los

pocos caballos que el ejército tiene para sus servicios .

No se creyó por tanto prudente comprometer una batalla ,

como se pudo .

El movimiento del enemigo parece que no pudo tener

sino uno de los objetos . O marchar por la ruta que lleva

242 -
hasta el Carcarañá arriba , y venirlo después costeando

para cortarnos la retirada ; y apoderarse de las caballadas

de estos puntos , según indicios que teníamos : o dirigirse

rápidamente sobre Córdoba . Era prudente por tanto ocupar

una posición militar sobre este río , y la hemos tomado

anoche a las doce de ella . El General en jefe después de

montar lo mejor posible la milicia de Rosario la ha dejado

en su Departamento con la orden de hostilizar al enemigo ,

y sacar las caballadas de la campaña de Buenos Aires . Ha

tenido espías en todas direcciones : a dado además ordenes

para conducir al ejército las caballadas que sea posible

recolectar a fin de adquirir movilidad ; y una vez que se

tenga obrará según lo pidan las circunstancias .

Por un cirujano pasado se sabe que a esta fecha se

supe en San Nicolás al General Paz con dos Regimientos de

Infantería y un tron de artillería y que la voz general

era que debía dirigirse a Córdoba . Ayer mismo se han

despachado avisos de todo al Excelentísimo Señor Goberna-

dor de aquella provincia .

El Gobernador propietario desea que la ciudad de

Santa Fe , no conciba inquietudes para estas operaciones y


encarga al señor delegado que la tranquilice . Entre tanto

le saluda con la consideración debida .

ESTANISLAO LOPEZ

243
Excelentísimo Gobernador Delegado de la Provincia .

[GOBIERNO . APENDICE 4. 1828-1851 . f . 541-

541v . ]

N⚫ 584 · [Estanislao López a Pedro Larrechea acusa

recibo de dos cartas de éste . Expresa que

aún no han de preocuparse por las reu-

niones de indios que se hacen en la Zarnoza .

Autorizo publicar por la prensa 10 que

considere de interés de las noticias llega-


das de Córdoba . Se han retirado para traer

a los bosques al enemigo pero no lo han conse-

guido aún , Lavalle ha manifestado que no

vendrá . ]

[Cuartel General del Colastiné , 25 de marzo de

1829 ]

Señor Don Pedro Larrechea

Cuartel General del Colastiné , 25 de

marzo de 1829 .

244 -
Mi estimado amigo :

He recibido las dos cartas de usted del 21 У las

copias que me ha remitido .

No parece que debemos inquietarnos mucho de las

reuniones de indios que se hacen en la zarnoza . Yo creo

que ellos intentarán algo sobre Córdoba en todo caso .

Puede Ud . publicar por la prensa lo que convenga de

las copias remitidas de Córdoba .

Se ha hecho la retirada hasta este punto a ver si

traemos a los montes al enemigo , pero hasta ayer no se

habían movido de San Lorenzo , Lavalle dijo a un paisano

que largaron que no vendría a meterse en los montes .

No tengo que añadir sino que soy su afectísimo amigo

y servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f.543 ]

N 585 - [Estanislao López a la Soberana Representación

- 245
Nacional le comunica que el 21 del presente se

introdujo una división enemiga , al mando del

Gral Lavalle en territorio provincial .

Las tropas a su mando no estaban en condiciones

de dar batalla , se han retirado tratando de

apropiarse de más caballos en el camino y llevar

al enemigo a una zona montuosa en la cual no es

práctico . Lavalle permanece en San Lorenzo y se

conoce que no se adentrará en los montes . De

ser así ellos formarán la ofensiva pues de lo

contrario se hará más grave la escasez de

caballos . comprende la alarma que cunde en la

provincia y por esa razón ha considerado oportu-

no precaverlos a los señores Representantes y


les asegura que los pondrá sobre aviso si se

corriera el riesgo de que el ejército enemigo

invadiera la ciudad de Santa Fe . ]

[ Cuartel General en Colastiné , 25 de marzo de

1829 ]

Cuartel General en Colastiné a 25 de marzo de 1829 .

El 21 del presente penetró en el territorio de la

Provincia de Santa Fe una división de mil quinientos

hombres de caballería de línea del Ejército sublevado en

Buenos Aires con el General Lavalle a la cabeza . Las

- 246 .-
fuerzas del que manda el infrascripto , mal dotadas de

caballos no estaban en actitud de operar y por lo mismo no


podía suponerse que resistirían un encuentro . La marcha

del enemigo por el camino de los desmochados daba lugar a

creer que intentaba cortarnos la retirada y precisarnos a

un combate desventajoso . se evitó éste emprendiendo la

retirada en esta dirección . Un movimiento como el que se

ha ejecutado nos proporciona las ventajas de hacernos de

caballadas en el tránsito , frustrar las miras del enemigo

y atraerlo a campos montuosos en que no es práctico . En

tal caso nuestra superioridad sería evidente Hasta ayer

el General Lavalle , o una parte considerable de sus fuer-

zas permanecía en San Lorenzo , y se sabe por un paisano

que pusieron en libertad los enemigos que su mira era no

introducirse en los bosques que empiezan en estos puntos .

Es temible para el General en jefe que se adopte

esta resolución por el enemigo , más si este no sale de las

actuales posiciones no se tardará mucho en tomar la ofen-

siva sobre él , porque muy pronto se habrá reparado la

escasez de caballos que es el más grave que el Ejército de

las Provincias Unidas ha sufrido .

La población de la campaña que se acoge a la ciudad ,

los rumores que en estos casos se esparzan deben forzosa-

mente causar alarma : y aunque los Señores representantes

que componen el Soberano Cuerpo Nacional han dado pruebas

247
incontestables de la energía y firmeza , nada tendrá de

extraño que se concibieren vivas inquietudes , no estando

instruídos de la realidad de las cosas . El general en jefe

del Ejército ha pensado que es una obligación suya preca-

verlas , У con tal objeto tiene la honra de dirigir la

presente nota .

Si los azares de la guerra llegaren a hacer posible

la ocupación de esa ciudad por el enmigo , el general

oportunamente lo pondrá en noticia de la Soberana Repre-

sentación Nacional para que tome las medidas que crea

acertadas . Entre tanto espera que los Señores Diputados

reposaran tranquilos sobre la seguridad de esta promesa , y

que aceptarán las protestas de su respeto y obediencia .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional de la República .

[SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE

SANTA FB : Actas 1828 - 1829. f 302 -

302v. ]

Nº 586 - [ Estanislao López a Pedro Larrechea le comunica

248 -
que el Tte de la Compañía de Entre Ríos ,

Bernabé Aguirre le ha suplicado que ayude a su

mujer , le pide que le entregue 10 pesos . ]

[Cuartel General , 27 de marzo de 1829 ]

Señor Pedro Larrechea

Cuartel General , marzo 27 de 1829 .

Mi estimado amigo :

El Teniente de la Compañía de Entre Ríos , Don Ber-

nabé Aguirre me ha suplicado para que le socorra a su

mujer que está en esa con unos recursos para que pueda

mantenerse , en esta virtud le doy ésta , a fin de que

presentándosela tenga usted la bondad de entregarle diez

pesos .

Con ese motivo saluda a usted su mejor amigo seguro

servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f . 544 ]

N' 587 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa

recibo de su nota así como de las armas y el

249
jabón . Aprueba medidas de socorro a las fuerzas

de Entre Ríos . Devuelve documentos remitidos

por el Dr. Seguí . ]

[Cuartel General en el Colastiné , 28 de

marzo de 1829. ]

Cuartel General en el Colastiné a 28 de marzo de 1829 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo . Queda en mi poder su apreciable

carta de antes de ayer , y se han recibido igualmente las

armas , y el jabón .

Apruebo la medida tomada para poder socorrer a las

fuerzas de Entre Ríos . Es fatal tener que recurrir a estos

medios , pero como no hay otros estamos justificados .

Devuelvo los documentos remitidos por el Doctor

Seguí a quién me hará usted el gusto de dar las gracias

por su atención .

Me repito como siempre su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4§ . 1828-1851 , f . 545 ]

250 --
N' 588 - [Estanislao Lopez a Pedro de Larrechea en

respuesta a dos suyas . No concede la licencia

a los diputados para pasar a Paraná pues en su


calidad son libres de ir a donde desean . No

cree que halla posta a Córdoba pues no se

consiguen caballos por ningún lado no hay

novedad sobre Lavalle . ]

[Cuartel General en el Colastiné , 29 de marzo

de 1829]

Señor Don Pedro de Larrechea

Cuartel General en el Colastiné a 29 de marzo de 1829 .

Mi estimado amigo . Contestaré a sus dos apreciables de

25 y 26 del presente . Empiezo por la primera , aunque tal

vez ya no haya necesidad de ello .

Si los Diputados piden licencias para pasar al Paraná ,

como particulares dígales usted francamente que no puede

el gobierno concederlas : como Diputados de las provincias

son libres de ir donde les acuerden , y pueden expedírseles

pasaportes como a miembros de la Representación Nacional .

Respecto del posta a Córdoba de que me habla me parece

imposible que vaya , porque por ninguna carrera hay caba-

llos , y casi todas están desiertas de gente .

- 251 -
No hay más novedad que haberse venido Lavalle del

Rosario al Carcarañá , y haberme escrito una carta que

conteste eludiendo por ahora dar respuesta . De todo he

dado cuenta a la Representación Nacional .

Soy siempre su amigo afectísimo .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO . APENDICE 4 . 1828 1851. f . 546 ]

N° 589 - [ Estanislao López a Juan Lavalle le responde en

consideración a la necesidad de no prolongar la

"funesta civil " . Aclara que su nombramiento de

Jefe del Ejército de la Unión lo ha hecho la

Representación Nacional , por lo tanto , aún

cuando tiene juicio formado , debe pasar su nota

a la deliberación de aquel cuerpo .

Luego que aquellos le respondan contestará la

suya . ]

[Cuartel General en Colastiné , 29 de marzo

de 1829 ]

- 252 -
Señor General Don Juan Lavalle

Cuartel General en el Colastiné 29 de marzo de 1829 .

Muy señor mío . Yo podría considerarme fuera de la

obligación de contestar la carta que vuestra excelencia me

dirigió el 26 del presente , supuesto que vuestra excelen-


cia se ha dispensado del deber de dar respuesta oficial a

mi nota del 12. Sin embargo el deseo de que no se me

pueda hacer con justicia responsable ni del más pequeño

incidente que tienda a prolongar la funesta civil voy a

contestar a vuestra Excelencia .

Mi nombramiento de General en Jefe del Ejército de la

Unión ha sido hecho por la Representación Soberana de la

República , aunque yo tengo mi juicio formado acerca del

contenido de la carta de vuestra Excelencia debo antes de

pronunciarme someterla a la deliberación de aquel cuerpo ,

y pedirle resolución . Hoy le remito copia de la carta , У

ofrezco que en el acto que reciba su respuesta pasaré yo


la mía .

En cuanto al punto en que debe vuestra Excelencia

esperar esta contestación , cualquiera me es del todo

indiferente después que vuestra Excelencia ha pisado con

tropas de esta parte del Arroyo del Medio .

253
Saludo a vuestra Excelencia con atención .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1951 . f.547 ]

N. 590 - [ Estanislao López a la Representación Nacional

acusa recibo de la resolución de la Representa-


ción Nacional de trasladarse a Entre Rios mien-

tras dure el peligro de invasión a Santa Fe y

de la autorización que se le ha confiado de

celebrar armisticios o tratados según lo que

delibere la Representación Nacional . No cree que

la ciudad pueda ser invadida pero no se opone a


tal resolución . En cuanto a celebrar tratados

agradece la confianza pero sólo hará de ella en

los términos en que sus facultades ordinarias de

su cargo lo permiten . ]

[Cuartel General en el Colastiné , 29 de

marzo de 1829 ]

Cuartel General en el Colastiné a 29 marzo de 1829 .

Ha recibido el General en jefe la comunicación oficial

que con fecha 25 del presente marzo le ha remitido el

- 254 -
Señor Presidente de la Representación Nacional avisándole

la resolución que ha tomado de trasladarse al Entre Rios

por el tiempo que dure el peligro de ser invadida esa

ciudad ; como igualmente de la autorización que se ha

confiado al abajo firmado para celebrar armisticios

tratados con subjeción a lo que delibere la misma Repre-

sentación Nacional .

El General en jefe cree que aún no existe ningún riesgo


de que sea invadida la ciudad ; y si 10 hubiese habría

cumplido su promesa de instruir de ello a los Señores

Representantes . Sin embargo de ésto nada tiene que oponer

a la expresada resolución .

En cuanto a la autorización para celebrar armisticios o

tratados , el General en jefe le agradece como un testimo-

nio de la confianza que le dispensa la Representación

Nacional ; pero sólo hará uso de ella en los términos que

las facultades ordinarias de su cargo lo permiten , exten-

diéndolos solamente en los casos que cualquiera otro

expediente ofrezca inconvenientes para la causa pública .

El General en jefe ofrece sus respetos a la Soberana

representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

255 ·
A la representación Nacional

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829 . f . 308v . ]

N 591 - [ Estanislao López a la Representación Nacional


les informa de la nota que ha recibido de

Lavalle a la cual ha dado la respuesta que

adjunta . Da su parecer sobre el contenido de

la nota . ]

[Cuartel general en el Colastiné , 29 de

marzo de 1829 ]

Cuartel General en el Colastiné a 29 de

marzo de 1829 .

Ante ayer ha recibido el General en jefe una carta

particular del General Lavalle , de que es copia el número

1º de las que se acompañan a esta nota , que tiene la honra

de dirigir a la Soberana Representación Nacional . En este

momento ha dado la respuesta que lleva el número 2 .

El infrascripto conoce muy bien cuan capsiosamente está


concebida la carta N° 1° . En ella se ve que le afecta

· 256
querer tratar con el Gobierno de Santa Fe a quien antes se

despreció altamente , y se prescinde del caracter nuevo que

hoy inviste el Gobernador de esta provincia desentendien-

dose del origen de este carácter como si los hechos no

fueran bastantes públicos se tiene la osadía de acusar al

Gobierno de Santa Fe de haber provocado esta guerra y

hecho las primeras hostilidades : se ofrece la paz , Y se

obra COMO para no dejar más recurso que la guerra . Por

consiguiente el infrascripto tiene su opinión formada

sobre el particular pero desea que la resolución que

recaiga emane de un origen más alto que el de su autori-

dad . Sea la que fuere afectará estrictamente a ella su

conducta .

El General en jefe repite la expresión de sus respetos

a la Soberana Representación nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE :ACTAS . 1828-1829 . f.310 ]

N° 592 · [ Estanislao López a Juan Lavalle en respuesta de

la suya donde le decía que había penetrado en la

provincia de Santa Fe , obligado a combatir . Al no

- 257
poder resolver pronto el conflicto por no haberlo

encontrado le propone una paz sólida y durable .

Aunque estaba seguro del triunfo . Cree que en las

querellas domésticas , la verdadera gloria es de

aquellos que los terminan sin sangre . Considera

injusta la aseveración de López de que la guerra

la inicia el Gobierno Provisorio de Buenos Aires

ya que el movimiento del 1º de diciembre sólo

incumbía a los ciudadanos de la provincia de

Buenos Aires .

Entiende que él abrió las hostilidades al pasar

la línea del Arroyo del Medio mandando a Sus

tropas invadir aquella provincia.

Está dispuesto a negociar con él como goberna-

dor de la provincia de Santa Fe y hacerlo exten-

sivo a la de Entre Rios pero de ningún modo

negociará con Bustos . Espera respuesta.

López le responde pues no quiere cargar sobre sí

la responsabilidad de no haber puesto fin a la

guerra . Le comunica que como Jefe del Ejército

de las Provincias somete su carta a consideración

de la Soberana Representación . ]

[Cuartel General del Colastiné , 30 de

marzo de 1829 ]

- 258
Señor Gobernador Don Estanislao López .

Cuartel General en el Rosario , marzo 26 de

1829 .

Muy Señor mío : Obligado por vuestra Excelencia a comba-

tir , he penetrado en la Provincia de su mando con seis-

cientos caballos en busca de un campo de batalla que hu

biere terminado en una hora los males de la guerra civil .

Más no habiéndolo encontrado y debiendo aquella prolon-

garse , mi deber y mi conciencia me dittan esta carta , con

el fin de proponer a Vuestra Excelencia un paz sólida Y

durable , que haga cesar en su origen la devastación que

amenaza a este suelo .

El Gobierno de Buenos Aires aún con la certeza del

triunfo , no haría la guerra sin estar obligado a ello

porque nada puede producirle , ni para la provincia que


preside , ni para sí . En las querellas domésticas , la

verdadera gloria es de aquellos que han podido terminarlas

sin sangre , y de esta no resulta jamás ganancia alguna ni

a los vencedores ni a los vencidos . Yo no he extrañado que

vuestra Excelencia haya propalado que el Gobierno Proviso-


rio de Buenos Aires , es el que ha promovido esta guerra .

Eso es muy común en semejantes casos , y vuestra Excelen-

cia , habrá tenido en ello su mira política . Pero esa

aserción es injusta . La única queja razonable con que

259 -
Vuestra Excelencia podría justificar las hostilidades que

nos ha hecho está en una frase del manifiesto del gobierno

provisorio , y en aquella fecha Vuestra Excelencia había

dado ya la cara , y había clasificado a su antojo el movi-

miento de 1º de diciembre en cambio que sólo los porteños ,


O los ciudadanos de la Provincia de Buenos Aires , tenían

derecho de intervenir . Posteriormente Vuestra Excelencia

ha sido el primero que ha roto las hostilidades en la

línea del Arroyo del Medio , mandando invadir parcialmente

el territorio de Buenos Aires , pero para que me he fatigar

en probar a Vuestra Excelencia lo que conoce como yo . Lo

que hay de cierto en éstos , es , que entonces Vuestra

Excelencia contaba con los recursos del Señor Bustos y del

Señor Soler Vuestra Excelencia se alucinó , y yo me alegro

que haya recibido esta nueva lección . Ella le será tal vez

muy útil más adelante . Vuestra Excelencia repite en su

nota oficial de 12 del presente las mismas O parecidas

declamaciones que en la primera instruído en atribuir al

Gobierno que ha insultado a las provincias , que las ha

ultrajado , que las ha invadido , etc. En lugar de ésto

Señor Gobernador el Gobierno Provisorio no ha hecho más

que contestar con un noble silencio a los insultos y a los

ultrajes que se le han dirigido , y defender sus fronteras

de las incursiones de las partidas de Vuestra Excelencia .

Por último Vuestra Excelencia propone la paz en su citada

nota como General en Jefe del Ejército de las Provincias

de la Unión , exigiendo como condición de ella , una satis-

260 -·
facción de los ultrajes a que hecho referencia , y la

seguridad de que no se repetirán en adelante .

No parece Señor Gobernador , sino que Vuestra Excelencia

haya querido anticiparse , para que a mi ver , no haga yo

con justicia igual reclamación . Pero sea de ésto 10 que

fuese , éste es un punto muy trivial para que pueda servir

de obstáculo a la paz . Más debo anticipar a vuestra Exce-

lencia que el Gobierno de Buenos Aires no tratará sino con

el Gobierno de Santa Fe , extendiendo las negociaciones , si



se quiere a la provincia de Entre Rios mas no al Señor

Bustos . He aquí explicada la causa porqué no contesté a su

tiempo la referida nota de Vuestra Excelencia de 12 del

presente . Quiera Vuestra Excelencia persuadirse que el

Gobierno Provisorio de Buenos Aires nada quiere de las

Provincias , nada absolutamente nada . Su ambición se limita

a que no se hostilice de ningún modo , a que se le deje en

paz dedicarse a la prosperidad de su provincia У asegu-


rarse de que esta Paz no será jamás turbada si Vuestra

Excelencia apetece la apertura de las negociaciones ,

bastará esta carta sino estaré también dispuesto a conti-

nuar la guerra a mi pesar . Esperaré la contestación de

Vuestra Excelencia hasta el día 30 aquí o en la margen

derecha del Carcarañá . Ofresco a Vuestra Excelencia mis

sentimientos de paz y fraternidad . Juan Lavalle . Está

conforme López .

- 261 -
Contestación .

Señor General Don Juan Lavalle .

Cuartel General del Colastiné , marzo 30 de 1829 .

Muy Señor mío :

Yo podría considerarme fuera de la obligación de con-

testar la carta que Vuestra Excelencia me dirigió el 26

del presente , supuesto que Vuestra Excelencia se ha dis-

pensado del deber de dar respuesta oficial a mi nota del

12 , sin embargo el deseo de que no se me pueda hacer con

justicia responsable ni del más pequeño incidente que

tienda a prolongar la funesta guerra civil voy a contestar

a Vuestra Excelencia . Mi nombramiento de General en Jefe

del Ejército de la Unión , ha sido hecho por la Representa-

ción Soberana de la República y aunque yo tengo mi juicio

formado acerca del contenido de la carta de Vuestra Exce-

lencia , debo antes pronunciarme someterla a la delibera-

ción de aquel Cuerpo y pedirle resolución . Hoy le remito

copia de la carta , y ofresco que en el acto que reciba su

respuesta , pasaré yo la mía . En cuanto al punto en que

debe Vuestra Excelencia esperar esta contestación cual-

quiera me es del todo indiferente , después que Vuestra

Excelencia ha pasado con tropas de esta parte del Arroyo

del Medio . Saludo a Vuestra Excelencia con atención .

- 262 -
Estanislao López . Está conforme . López .
[SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE

SANTA FE : ACTAS . 1828 - 1829. f . 303-304v . ]

Nº 593 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comuni-

ca que llegó Campos , ya no necesita gente sino

armas y caballos . Aprueba los pagos que hizo a

las tropas de Campos y le señala que puede expe-

dir los pasaportes que la Representación Nacional

pide . Se preguntaba que harían con los 1600

hombres de Salas .

Espera caballos de Corrientes . ]

Cuartel General en el Colastiné , 30 de

marzo de 1829 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Cuartel General en el Colastiné a 30 de marzo de 1829 .

Mi estimado amigo . Contesto a su apreciable del 28

avisándole que llegó Campos y he hablado con él Y me

instruído , de lo que comunico a usted en esa . Afortunada-

mente ya no es gente la que se necesita , y mucho menos

gente desunida , armas y caballos es lo que necesitamos Y

- 263 -
aún del primer artículo estamos medio remediados , aunque

no bien provistos pues hay todavía gente mal armada .

На hecho usted bien de hacer pagar una buena cuenta a

la tropa de Campos , y estoy satisfecho de la prudencia con

que la ha distribuído .

No hay dificultad en que usted expida los pasaportes

que la Representación Nacional pide . Mi deseo es que se

considere completamente libre de obrar como guste , y

cuando guste .

Qué haríamos con los 1600 hombres del Señor Solas . En

fin como todo quedó en casi , nos ahorramos mil embarazos .

El gobierno de Corrientes me ha ofrecido 500 caballos

que quedaban comprándose . Yo he escrito sobre que se apure

la remisión y se pongan en el paso del Paraná lo más breve

posible al Señor Arriola . También está prevenido de avisar

a usted cuando sea tiempo para tomar las medidas necesa-

rias para su pasaje . Sírvale de gobierno .

Hoy hasta este momento no hay ninguna novedad .

Su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f.548 ]

- 264 ·
N° 594 - [ Estanislao López al delegado de la Provincia de

Santa Fe , aprueba las medidas tomadas en la

negociación de caballos de Entre Rios . ]

Cuartel General en el Colastiné 30

de marzo de 1829 .

Cuartel General en el Colastiné a 30 de marzo de 1829 .

Instruído el General en Jefe de las medidas tomadas por


el Señor Delegado para activar la venida de los caballos

que deban negociarse en Entre Ríos por aquel gobierno para

el servicio del ejército han merecido su más alta aproba-

ción , lo que comunica al señor delegado para su satisfac-

ción .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Delegado de la Provincia de Santa Fe

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f.550 . ]

N. 595 · [Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional acusa recibo de la que

265 --
le informa que han suspendido su traslado

Entre Rios . ]

Cuartel General en Colastiné , 30 de marzo de 1829 .

Cuartel General en Colastiné , marzo 30 de 1829 .

Queda impuesto el General en Jefe por la nota del Señor

Presidente de la Soberana Representación Nacional del 26

del presente de que ella ha resuelto suspender su trasla-

ción a Entre Rios , decretada por la incertidumbre del

verdadero estado de las cosas .

El General en Jefe saluda con su más profundo respeto a

los Señores que componen la Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE

SANTA FE: ACTAS . 1828 - 1829. f . 311. ]

N 596 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le responde que no ha

comunicado al gobierno de la Pcia Oriental las

- 266 --
Leyes y Decretos de la Representación que le

asignaron carácter de único gobierno nacional Y

que la Pcia de Buenos Aires ya no tiene atribu-

ciones nacionales , pero se compromete a hacérse-

lo saber en la primera oportunidad. ]

Cuartel General en Colástiné , 30 de marzo de 1829 .

Cuartel General en Colastiné a 30 de marzo de 1829 .

El General en Jefe del Ejército de la Unión tiene el

honor de contestar a la nota del Presidente de la Repre-

sentación Nacional del 20 del presente que no había pasado

Leyes y Decretos de 20 de febrero último al Gobierno de la

Provincia Oriental por que el encargo especial que se le

cometió , fue para comunicarlo a los Ministros , diplomáti-

cos extranjeros cerca de la República ; y aún a éstos no se


le comunicó sino la Ley que declara el caracter de la

Representación Nacional y la que hace saber que el Gobier-

no de Buenos Aires no tiene atribuciones nacionales . Más

después que la Soberana representación se ha servido

manifestar que desea se haga extensiva a aquel Gobierno la

notificación de estas disposiciones el General en Jefe

aprovechará la primera oportunidad para satisfacerla . ΕΙ

mismo le presenta sus respetos .

ESTANISLAO LOPEZ

267
Al Señor Presidente de la Soberana Representación Nacio-

nal .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828-1829.f.312 ]

N⚫ 597 - [ Estanislao López al Presidente de la Representa-

ción Nacional acusa recibo de dos comunicaciones .

En la primera se le informa sobre el Boletín que

publicita las noticias y documentos que interesen


y que él deberá suministrar el material . Por la

segunda le solicitaron que eleve a la Soberana

Representación los documentos que reciba y sean

de interés público . Para cumplir lo solicitado

eleva toda la información y continuará haciéndo-

lo. ]

[ Cuartel General en Colastiné , 30 de marzo de 1829 ]

Nº 6 Archívese y contestese

Cuartel General en Colastiné a 30 de marzo de 1829 .

El General en Jefe ha recibido dos comunicaciones

- 268 --
oficiales del Señor Presidente y de la Soberana Represen-

tación Nacional del 28 del presente .

Por la primera se le hace saber que se ha decretado

el establecimiento de un boletín que haga públicas las

noticias y documentos que interesen , y para el cual deben

suministrarse los materiales por el General en Jefe . Y por

la segunda se le pide que eleve a la Soberana Representa-

ción Nacional todos los documentos que lleguen a manos del

General en Jefe , que tengan relación con los negocios



públicos .

El Infrascripto ha cuidado de elevar al conocimiento


de la Soberana Representación Nacional , todo lo que ha

creído llegar a él , y así continuará haciéndolo .

Por consiguiente los documentos de este género se hallarán

en la misma Secretaría del cuerpo . Las ocurriencias minu-

ciosas no son seguramente las que le pide que se comuni-

quen , ni el movimiento de un campo lo permite : cuando más

algunas de estas se transmitirán al conocimiento del

Gobernador Delegado para que en su vista tome alguna

medida . El Señor Secretario de la Representación podrá

pedir las del gobierno.

Cree el Infrascripto que la segunda nota hace rela-

ción a las comunicaciones oficiales relativas a la pre-

sente guerra que reciba y solo tiene que contestar que

269
continuará transmitiéndolas de la manera que sea posible a

la Soberana Representación Nacional .

El mismo le asegura de sus sentimientos de respeto y

obediencia .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Presidente de la Soberana Representación Nacio-

nal .

[SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE , 1828- 1829 , f.313-313v . ]

N° 598 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le comunica cuatro

documentos : la que es una comunicación recibida

del Gobierno de Corrientes , la 2º y 3º son una

carta y un oficio de la Provincia de Córdoba que


aconseje reservar y la 4° es copia de una diri-

gida por él a aquel .

Solicita la devolución de dichos documentos . ]

[ Cuartel General en colastiné , 30 de marzo de 1829 ]

270 -
N° 7 Archivese y contestese .

Cuartel General en Colastiné a 30 de marzo de 1829 .

Conformándose el General en Jefe con los deseos de la

Soberana Representación Nacional acompaña a esta nota

cuatro documentos . El 1º es una comunicación recientemente

recibida del Gobierno de Corrientes , a la que aún no se ha

dado contestación . Este Gobierno animado de los más ho-

norables sentimientos hace saber cual es el esfuerzo que

su situación le permite hacer en favor de la causa de los

Pueblos . El 2 y 3 son una carta y un oficio del de

Córdoba de cuyo valor juzgará la Representación Nacional ;

pero que en el concepto del General en Jefe debe por

prudencia reservarse . El 4 ° es copia de una nota dirigida

al mismo Gobierno por el Infrascripto . Como estos documen-


tos originales han de ser indispensables al General en

Jefe para dar cuenta de su condición si tiene la fortuna

de llevarla a cabo , espera que después que se haga el uso

que la Representación disponga , se devuelvan .

El Infrascripto presenta sus respetos a la Soberana

Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la

- 271 -·
Al / Soberana Representación Nacional

[SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE , 1828 - 1829. f.314 ]

N° 599 - [ Estanislao López remite copia de la recibida de

Juan Lavalle en la que le expresa que no quiere

oir proposiciones de paz del gobernador de Santa

Fe mientras esté pisando territorio de Buenos

Aires y que desconoce en él cualquier carácter

nacional . ]

[ Buenos Aires 4 de mayo de 1829 ]

Marzo N°2 25

Copia

Departamento de Gobierno ---Buenos Aires cuatro de mayo

de mil ochocientos veinte y nueve El Gobernador Provi-

sorio de la Provincia de Buenos Aires tiene el honor de

contestar a la nota de esta fecha del Excelentísimo Señor

Gobernador de Santa Fe en la que le propone entrar en

negociaciones de paz , bajo el carácter de Jefe del Ejérci-

to de la Unión declarando- 1 ° Que el Gobernador Provisorio

no puede ni quiere oir proposiciones de paz del citado

Señor Gobernador de Santa Fe , mientras pise con fuerza

272 -
armada el territorio de Buenos Aires 2° ---Que desco-

moce en él,, cualquier carácter nacional , siendo éste un

muevo embarazo para escuchar las proposiciones que encie-

mra su apreciable comunicación de esta fecha . ---

El infrasorüpto con esta oportunidad saluda atentamente al


Excellentissimo Señor Gobernador de Santa Fe ---Juan La-

wallIke- Excellentísimo Señor Gobernador de Santa Fe .---

Está conforme .

ESTANISLAO LOPEZ

DE SANTA FE . NOTAS DE LA JUNTA DE

Y OTRAS AUTORIDADES DE LA MISMA . 1767-

1806.. 1.556 . ]

400 - nislao López a la Soberana Representación

Nacional informa sobre la comisión que ese

destinó ante él y con el conocimiento de

opinión contestó al Gral Lavalle haciédole

maker im firmeza de posición del Ejército de la

Unión y cree haber cumplido esperando la aproba-

ciến đel organismo nacional ]

Quarth en el Colastiné , 2 de abril de 1829 ]

- 273 -
·
Nº 9 Cuartel General en el colastiné , abril 2 de 1829 .

Habiéndose personado en el Cuartel General la Comi-

sión que la Soberana Representación Nacional , tuvo a bien

destinar cerca del Infrascripto , y expuesto las inten-

ciones del Cuerpo a que pertenece le manifestó este cual

era el concepto que tenía formado de la carta del General

Lavalle , y entonces apoyado ya en la autoridad tan res-

petable envío al General Lavalle la respuesta que se

acompaña en copia a esta nota .

La mira del General en Jefe ha sido dejar sentir muy

seriamente al General Lavalle que el Ejército de la Unión

es tan moderado y equitativo en sus pretensiones Como

firme e invariable en el propósito de obtener para los

pueblos la satisfacción debida por los insultos que han

recibido .

El General en Jefe cree haber llenado al dar esta

respuesta los deberes que le impone su puesto y desea que

ella merezca la aprobación del Cuerpo Nacional .

El que firma aprovecha esta oportunidad para saludar

a la Soberana Representación Nacional a que se dirige con

su más profundo respeto .

ESTANISLAO LOPEZ

274
A la Soberana Representación Nacional de las Provincias de

la Unión .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL ᎠᏴ

SANTA FE , 1828 · 1829. f.320-320v . ]

N 601 - [ Estanislao López a Pedro de LArrechea le solici-

ta que pase la comunicación oficial a los gober-

nadores de Entre Rios y Corrientes y que si el

enemigo se retira ordene a las familias que

vuelvan a sus casas . ]

[ Cuartel General en el Colastiné , 2 de abril de 1829 ]

Señor Don Pedro de Larrechea

Cuartel General en el Colastiné a 3 de abril de 1829 .

Mi estimado amigo . Mi comunicación oficial de esta

fecha contiene cuanto ha ocurrido digno de atención por

acá . Nada hay que agregar aquí por consiguiente . Sírvase

usted pasar copias de la comunicación citada a los gober-

nadores de Entre Rios y Corrientes .

Retirándose el enemigo sin probabilidad de volver es

- 275
necesario que dé orden a las familias que se han retirado ,

que vuelvan a sus casas .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4§.1828-1851 . f.554 ]

N® 602 H [ Estanislao López al Delegado de la Provincia de

Santa Fe , le comunica que el día de ayer creyó

que se daría la batalla .

Juan Lavalle había acampado en la punta del

Arroyo del Monje sobre la cañada del Carrizal .

Las tropas esperaban ansiosos pero el enemigo

inició su retirada por el mal estado de los

caballos de los cuales dejó muchos muertos en los

campos . El Gral . Pascual Echague lo va persi-

guiendo con su división .

Considera próximo el fin de la guerra . ]

[Cuartel General en Colastiné , 3 de abril 1829 ]

Cuartel General en Colastiné a 3 de abril de 1829 .

Después de varios movimientos que parecieron necesa-


rios para recibir al enemigo en una posición

- 276
venta josa , esperaba finalmente el General en jefe que ayer

tendría lugar una batalla . El General Lavalle había acam-

pado la tarde antes en la punta del Arroyo de Monje sobre

la cañada del Carrizal : sus marchas generalmente eran de

noche , y se creía que al amanecer del día siguiente lo

avistaríamos . Todas las disposiciones estaban tomadas , Y

el entusiasmo de las tropas presagiaba un suceso favora-

ble ; pero las partidas que estaban sobre el enemigo , se

encontraban sin él , en la mañana de ayer y tardaron en

descubrirlo , porque se había puesto en retirada en la

noche anterior sobre el Carcarañá . Finalmente anoche

remitieron estos algunos prisioneros У penados : ellos

confirman que ante anoche el General Lavalle emprendió su

retirada , por estar muy en mal estado de cabalos , de los

cuales ha dejado un gran número muertos en los campos .

Esta mañana ha marchado con su División el Comandante en

jefe , Teniente Coronel Don Pascual Echague en persecusión

del enemigo y las de Buenos Aires y Entre Rios seguirán

hoy mismo igual dirección con el General en Jefe .

El General Lavalle ha marchado por el camino de

afuera desierto y despoblado ; y los caballos de su ejérci-


to , han sido tratados con la mayor impericia . El va a

estar muy pronto a pie , y es casi seguro que se verá

reducido a embarcarse si tiene tiempo y proporsión para

ello . De todas maneras el General en Jefe , considera muy

próximo el término de esta guerra .

-- 277 ·
El General en jefe al transmitir esta ocurren al

Señor Delegado le saluda con su más distinguida considera-

ción .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Excelentísimo Señor Delegado de esta provincia .

[GOBIERNO . APENDICE 4. 1828-1851 . f.553 . ]

Nº 603 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe informa que el General Paz

Y el coronel Lamadrid con sus tropas se han

reunido con el General Lavalle en la Posta de

Gallegos en Desmochados y marcharon hacia Córdo-

ba, quedand
o este último con sus fuerzas quien
se dirige hacia la fronter de Buenos Aires
a
acampando en la Posta de los Cerrillos y luego

se asegura que se instalará sobre el Arroyo del

Medio . Comunica que lo sigue con su ejército

pero con el pesar de que quizás no lo alcanzará

por el mal estado de sus caballos . Avisará

cualquier noticia y encarga que se comunique la

misma a la Soberana Representación Nacional y

- 278 -
los gobernadores de Entre Rios y Corrientes . ]

[Cuartel General en la Estancia del Estado 6 de

abril 1829]

Cuartel General en la Estancia del Estado el 6 de

abril de 1829 .

El General en jefe del ejército tiene el honor de

participar al Señor Gobernador Delegado que por los partes

recibidos se sabe de un modo cierto que el General Paz con

el coronel Lamadrid a la cabeza de trescientos infantes ,

un piquete de caballería , un tren de artillería se reuni-

eron en la Posta de Gallegos del Desmochado al Ejército

del general Lavalle el 3 y en la noche marcharon en direc-

ción a Córdoba , quedando siempre el General Lavalle con la

fuerza con que penetró en la provincia . Al mismo tiempo

este emprendió de nuevo sus marchas , y por partes recibi-

dos ayer había acampado en la posta de los Cerrillos . El

parece que se dirige hacia la frontera de Buenos Aires

donde se augura que piensa establecer un cuartel general

sobre el Arroyo del Medio .

El General en Jefe sigue hoy con el Ejército sus

marchas en la misma dirección ; aunque con el pesar de que


el mal estado y escasez de los caballos del ejército no

permita alcanzar al enemigo ; sin embargo avisará 10 que

-
- 279 -
ocurra de importante al Señor Delegado , a quien por la

premura del tiempo encarga de elevarlo al conocimiento de

la Soberana Representación Nacional y de pasarlo igual-

mente a los Señores Gobernadores de Entre Rios У Cor-

rientes .

El General en Jefe saluda al Señor Gobernador Delegado .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828 · 1851. f.555 . ]

N° 604 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado le

remite dos partes de los jefes del sud de

Buenos Aires en los que le informan un ataque

y toma de la Guardia del Monte y del encuentro

con el Coronel Rauch en las Vizcacheraas y un

tercer documento referido a la completa derro-

ta sufrida por el enemigo . se confirma la

derrota y muerte del Cnel Morel . ]

[ Cuartel general en el Saladillo , 7 de abril

de 1829 ]

· 280-
Cuartel general en el Saladillo , abril 7 de 1829 .

El General en Jefe tiene la satisfacción de remitir

con esta nota al Señor Gobernador Delegado , tres partes

originales , de los cuales dos son de los jefes del Sud de

Buenos Aires , en que dan noticia circunstanciada del

ataque y toma de la guardia del Monte , y del encuentro

tenido con las fuerzas del Coronel Rauch en las Visca-

cheras . El General en Jefe exime entrar en los pormenores

de estas importantes victorias porque no 10 considera

necesarios teniendo los documentos a la vista . El tercer

documento es un comprobante de lo completo de la derrota

que han sufrido los enemigos ; como ellos mismos lo confie-

san a pesar de la parte que ocultan : esa era conducida por


un oficial que ha sido tomado . La derrota y muerte del

Coronel Morel se confirma de igual modo , y los restos que

se salvaron de su fuerza , se acogieron de mucho a Bahía

Blanca , donde quedan sitiados .

El General en Jefe ofrece su consideración distin-

guida al Gobernador Delegado a quien saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de esta Provincia .

[ GOBIERNO. APENDICE 4. 1828-1851 . f.556 . ]

281 -
T 605 - [ Estanislao López a Pedro Larrechea acusa recibo

de dos notas de este , aprueba conducta de

poner a disposición del Congreso Nacional los

artículos pedidos . Cree casi imposible que las

comunicaciones de la Representación Nacional al

interior puedan llegar a destino, le requiere que

esté atento y tome las medidas necesarias para

que tengan curso . ]

[ Cuartel General en el Saladillo , 8 de abril de 1829 ]

Señor Pedro Larrechea

Cuartel General en el Saladillo a 8 de abril de 1829

'Amigo estimado laas de usted de 2 y 4 del presente

están en mi poder . Usted ha obrado bien en poner a la

disposición del Congreso Nacional los artículos que ha

pedido porque aunque no estamos para gastos , al fin es

indispensable .

Considero casi imposible que lleguen bien a su

destino las comunicaciones de la Representación Nacional

que deben dirigirse al interior . Sin embargo pudieron tal

vez pasar por El Tío . Mas si por ahora fuese del todo

imposible , y después los sucesos facilitan el paso usted

tome las medidas que crea prudentes para que tengan curso .

- 282-·
Cuanta diligencia se practique para acelerar Ҳа

marcha de caballos por mucha que sea no será derramada .

Usted verá los documentos oficiales y con eso está dicho

todo . Lavalle va pésimamente , y yo pienso seguirlo , y

confío en la Providencia que lo batiremos . En fin usted se

impondrá de todo por los documentos .

Es siempre un amigo afectísimo .

ESTANISLAO LOPEZ

Facilite noticias a los periodistas .

[ GOBIERNO. APENDICE 4. 1828-1851 . f.557-

557v . ]

Nº 606 [Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe adjunta documentos sobre

los acontecimientos vividos hasta este día . El

cuerpo principal del ejército se ha reunido hoy

en este punto con la división de vanguardia y se


esperan dos partidas que se echaron sobre el

Salto y Arrecifes para reunir caballada y prote-

ger algún movimiento de aquellos pueblos . Las

fuerzas de Pergamino , insurreccionada contra

283 -
Lavalle , se unieron a ellos , traían presos al

mayor del regimiento , su ayudante y al Juez de

Paz . ]

[Cuartel General en el Arroyo de Ramallo, 11 de

abril de 1829 ]

Cuartel General en el Arroyo de Ramallo a 11 de

abril de 1829

Los documentos adjuntos instruirán al Señor Goberna-


dor delegado de todas las ocurrencias dignas de alguna

consideración que han tenido lugar a este día . El cuerpo

principal del Ejército se ha reunido hoy en este punto con

la división de vanguardia , y para adelantar sus marchas ,

se espera solamente el regreso de dos partidas fuertes que


se echaron sobre el Salto , y Arrecifes con el objeto de

reunir caballada , y proteger algún movimiento que aquellos

Pueblos quieran hacer .

Habiéndose insurreccionado contra la autoridad del

General Lavalle el pueblo de Pergamino , su milicia en

número de setenta y un hombres armados de tercerolas Y

sable , y con una carretilla de municiones y armamento , se

reunió ayer al ejército . Ella era encabezada por Capitán

Juan Bautista Martínez que traía el mayor del regimiento

del distrito preso , con un ayudante del mismo , y al Juez

de Paz con el escribano del pueblo . El General en Jefe ha

284 -
hecho volver la milicia , y ha encargado al Capitán de la

conservación del orden en el Pergamino .

El General en Jefe ofrece sus sentimientos de apre-

cio al Gobernador Delegado .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . £.559-

559v. ]

N⚫ 607 [ Estanislao López a la Soberana Representación

Nacional le comunica que el ingreso del Ejército

de la Unión en territorio de Buenos Aires

está realizando en términos muy auspiciosos . El

pueblo de Pergamino desconoció a Lavalle y

incorporó a sus filas . Los pueblos de Rojas y

Salto están dispuestos a dar igual paso , Lavalle

pasó el 9 Arrecifes , quizás pretendía ingresar a

Buenos Aires por Las Conchas pero las divisiones

pero las divisiones del Sur parecen estar en el

Talar de López dispuestas a impedir el paso de

285 -
Lavalle en todos los buques que se hallaban en

San Pedro y Baradero . ]

[Cuartel General Arroyo de Ramallo , 11 de

abril 1829 ]

N° 12

Cuartel General sobre el Arroyo de Ramallo

11 de abril de 1829

El Ejército de la Unión ha pasado el territorio de

Buenos Aires bajo auspicios muy felices . La opinión de los

habitantes empieza a desplegarse , desde que se ha alejado

la fuerza opresora . El pueblo del Pergamino ha desconocido

la autoridad del General Lavalle , y su milicia se incorpo-

ró ayer al Ejército en número de setenta y un hombres de

tercerola , y sable bien municionados , y con una carretilla

cargada de pertrechos de guerra . Ha conducido además

presos al mayor y ayudante del regimiento de milicias del

distrito , y al alcalde , y escribano del pueblo . El General

en Jefe ha declarado a este Pueblo bajo la protección del

Ejército y ha encargado de su custodia al Capitán Coman-

dante de esta milicia don Juan Bautista Martinez , recomen-

dándole que apoye con ella los Pueblos Rojas , y el Salto ,

próximos a dar igual paso .

286 -
Según los partes y avisos recibidos el General

Lavalle pasó el 9 los Arrecifes con cerca de novecientos

hombres . Podría ser su mira introducirse por las Conchas

en Buenos Aires : más aunque todavía no se han adquirido

datos indudables , parece cierto que las divisiones del Sud

se hallaban también el 9 en el Talar de López en situación

de impedir el paso del General Lavalle a las Conchas .

Traen las fuerzas de cerca de dos mil hombres y vienen

su encuentro: pero él ha embargado todos los buques que sé

hallaban en S. Pedro , y de Baradero , quizá con la mira de

infalib
escaparse por el Río de un contreaste infalible si perma-
nece colocado entre las fuerzas del Sud y el Ejército de

la Unión . Entre tanto el estado de la ciudad es lisonjero

Y espera el infrascripto poder continuar dando a la Sob-

erana Representación Nacional noticias favorables .

El que suscribe reitera a los Señores que la compo-

nen las seguridades de su distinguida consideración .

ESTANISLAO LOPES

A la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FB, 1828 · 1829. f.323–323v. ]

287
N° 608 · [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le comunica que los

pueblos de Salto , Arrecifes , Rojas , San Pedro Y

Baradero han imitado . El apoyo del pueblo de la

provincia de Buenos Aires es inmediato . Va

dejando comandantes interinos en cada uno de

ellos y piquetes para conservar el orden . Se han


enviado al sur tropas al mando del Coronel Juan

Manuel de Rosas . Se conoce que el estado de

Buenos Aires es espantoso . Lavalle entró ayer en

ella y se dirige a atacar a las fuerzas del sur .

Han logrado proveerse de caballos . Siguen avan-

zando hacia las ciudad de Buenos Aires para

hostilizar a Lavalle combinándose con las fuer-

zas del sud . ]

[ Cuartel General en la estancia de Ignes en

el Tala 16 de abril de 1829 ]

abril 23

N° 13

Cuartel General en la estancia de Ignes en

el Tala a 16 de abril de 1829 .

El General en jefe tiene la satisfacción de comuni-

car al Señor Presidente de la Soberana Representación


Nacional para el conocimiento de ella que los pueblos de

- 288
Sarto, Arrecifes , Rojas , San Pedro y Baradero han imitado
el ejemplo del Pergamino , y se han sustraído de la obe-

diencia que prestaban forzados al General Lavalle . El

Ejército de la Unión no ha necesitado más que presentarse

en el territorio de Buenos Aires , y ya sus habitantes, se

han dividido : no ha enviado una una sola partida sobre

esos Pueblos para promover una revolución , y algunos de

ellos se han movido estando inmediatos destacamentos>

fuertes del enemigo , e ignorando el punto donde nos hallá-

bamos . Después de obrado el cambio en ellos se han nombra-


4
do comandantes interinos personas de juicio , y de orden, y'

han enviado algunos piquetes para evitar los desór-

denes .

Atendida la buena disposición de la masa de estos

habitantes , y considerando de urgente necesidad nombrar un

jefe de graduación que dirija las operaciones de la fuerza

del sud de Buenos Aires , que ya llegan en sus incursiones

a las goteras de la ciudad , el General en jefe ha hecho

marcha anteayer al sud al Señor General de las fuerzas de

Buenos Aires Mayor General del Ejército de la Unión Coro-

nel Don Juan Manuel de Rosas con la división Buenos

Aires que estaba incorporada , el General en Jefe espera

resultados muy importantes .

El estado de Buenos Aires según personas reciente-

mente venidas de allí es espantoso . Muchas gentes adictas

- 289
al principio al movimiento de diciembre lo miran hoy con

otros ojos . Allí hay una terrible confusión : a todo el

mundo se quiere violentar a pelear y ya han ocurrido

escenas en que han perecido algunos . Todos los síntomas de

un cambio próximo se sienten y solo faltan para que se

realice que sufran un golpe pequeño los sublevados .

El General Lavalle entró en Buenos Aires anteayer .

Salió a las dos horas a Santos Lugares , donde estaba un

ejército , y marchaba en el acto a atacar las fuerzas del

Sud: parece que llevaba alguna infantería .

El Ejército se ha provisto de caballos , pues aunque

el General Lavalle impuso pena de la vida al hacendado que


en dos días no retirase los suyos , no ha sido posible ni

han tenido la voluntad de obedecerle .

Hoy se mueve el ejército para aproximarse 10 más

posible a Buenos Aires y colocarse en situación de hosti-

lizar de cerca al Gene - ral Lavalle combinando sus movi-

mientos con los de las fuerzas del Sud ; o darle inmediata-

mente una batalla , si él se encuentra antes con aquellas ,

y es victorioso . El estado en que quedará su fuerza des-

pués de una acción , aún cuando venza, persuada a la posi-


bilidad de destruirlo .

- 290 -
El General en jefe ofrece a la Soberana Representa-

ción Nacional sus respetos y obediencias .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional

de las Provincias de la Unión .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL SANTA FE,

1828 · 1829 f.325-326v . ]

#⚫ 609 - [Estanislao López a la Soberana representación

Nacional les envía el pliego recibido de Córdoba


con el Sargento Mayor Muñiz . El gobernador de

Córdoba está reuniendo fuerzas y espera al

General Quiroga . Pensaba abandonar la ciudad y


dejarla a los invasores y sitiarlos en ella .

Cree que la comunicación entre los Generales Paz

y Lavalle está enteramente cortada. ]

[Cuartel General en la Estancia de Ignes

en el Tala, 16 de abril de 1829 ]

Abril 24

291 -
N⚫ 14

Cuartel General en la Estancia de Ignes en el

Tala , abril 16 de 1829 .

Habiendo regresado de Córdoba hoy el ayudante de campo

Sargento Mayor Don Tomás Muñiz , ha conducido para la

Representación Nacional el pliego que el infrascripto

tiene la honra de acompañar a la presente nota .

Según el Mayor Muñiz el Gobernador de Córdoba conta-

ba con cuatrocientos veteranos , y quinientos licenciados

que esperaba reunir, y de un instante a otro aguardaba al

General Quiroga . El pensaba abandonar la ciudad a los

invasores , y sitiarlos en ella .

El General en jefe cree, poder asegurar que la

comunicación del general Paz , con el General Lavalle está

enteramente cortada , y esto es todo cuanto se sabe de las

tropas enemigas destinadas al interior .

El General en jefe ofrece sus respetos a la Soberana

Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

A la Soberana Representación Nacional de las Provincias

292-
de la Unión .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE , 1828 - 1829 , f.327. ]

N° 610 · [ Estanislao López Pedro de Larrechea le

informa que los caballos no son necesarios

por ahora pues al escapar Lavalle tan rápido

hacia el sur han podido montarse bien . Si

los caballos de Entre Rios y Corrientes han

llegado ordena que los retengan en Santa Fe .

Comunica no haber recibido los oficios

impresos que le mandó a través de Pablo

Vidal y con el paisano Feliciano Gonzalez .

Α1 firmar la presente recibió los oficios . ]

[Cuartel General en la estancia de Ignes

en el Tala, 16 de abril de 1829 ]

Señor Don Pedro de Larrechea

Cuartel General en la estancia de Ignes en el

Tala el 16 de abril de 1829 .

Mi estimado amigo . Mi comunicación oficial de esta

293
fecha contiene cuanto ha ocurrido de importante hasta

ahora , nada queda por consiguiente para la carta particu-

lar .

Insté por los caballos en atención a que jamás pude

persuadirme que la retirada del general Lavalle fuese

hasta la ciudad de Buenos Aires : siempre conté con que

tendríamos que batirnos en estas inmediaciones : los suce-

sos han hecho que él vaya como de de escapada para el sud

Y así hemos tenido proporción de montarnos bien . Si han

pasado los caballos de Entre Rios recíbalos y también los

de Corrientes , que quizás podrán necesitarse después ,

cuando no , nada se pierde con que estén ahí .

Don Pedro Vidal me avisa del Rosario que recibió de

usted unos oficios , e impresos , que me remitió por un

paisano llamado feliciano González . Ellos no han venido , y

así se lo aviso a él como a usted para su gobierno .

Soy siempre su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

Al firmar la presente llegan los oficios e impresos de

que hablaba en ella .

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f564 . ]

-
- 294 --
N 611 - Copia. [ Estanislao López al General Juan Lavalle

gobernador provisorio de Buenos Aires, una

vez Bás le propone la paz , del combate

mantenido no puede quejarse de su postura

pero tiene el dolor de la sangre derramada

y las vidas perdidas .

Su ayudante el teniente Coronel Juan

Manuel Yupe va encargado de entregarle

esta nota. ]

[ Cuartel general sobre el río de las

Conchas , 4 de marzo de 1829 ]

Copia . N° 1

Cuartel General sobre el río de las Conchas a 4 de

mayo de 1829 .

Consecuente con los sentimientos que he vertido en tres

distintas comunicaciones mías a Vuestra Excelencia vuelvo

a proponerle la paz . Yo la quiero sinceramente y creo que

Vuestra Excelencia la deseará porque todos la necesitamos .

Ya hemos combatido y no puedo quejarme de mi postura : pero

tengo el dolor más vivo por la sangre que se ha derramado

y las vidas que se han perdido . Al cabo la guerra civil ha

de reconocer un término : tengamos nosotros la gloria de

ponerlo Señor General . Si Vuestra Excelencia está animado

- 295 -
de iguales sentimientos nos pondremos de acuerdo sobre el

modo de tratar desde que vuestra Excelencia me haga saber

su conformidad . Mi ayudante de campo el Teniente Coronel

Don Juan Manuel Yupe va encargado de poner en manos de

Vuestra Excelencia esta nota . Saluda a Vuestra Excelencia

con atención . Estanislao López . Excelentísimo Señor Gene-

ral Don Juan Lavalle , Gobernador Provisorio de Buenos

Aires .

Está conforme .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 44. 1828-1851 . f.567 . ]

N. 612 - [Estanislao López , copia de la que dirigió el

Gobernador Provisorio de la Provincia de Buenos

Aires General Juan Lavalle en la que respondió

que no quiere ni puede abrir proposiciones de

paz mientras le esté ocupando territorio pro-

vincial y que le desconoce cualquier carácter

nacional . ]

[ Buenos Aires , 4 de marzo de 1829 ]

296 -
Copia Nº 2

Departamento de Gobierno . Buenos Aires 4 de mayo de

1829. El Gobernador Provisorio de la Provincia de Buenos

Aires tiene el honor de contestar a la nota de esta fecha

del Excelentísimo Señor Gobernador de Santa Fe en la que

propone entrar en negociaciones de paz , bajo el carácter

de Jefe del Ejército de la Unión declarando · 1º Que el

Gobernador Provisorio no puede ni quiere abrir proposi-

ciones de paz del citado Gobernador de Santa Fe , mientras

pise con fuerza armada el territorio de Buenos Aires 2°

Que desconoce en él , cualquier carácter nacional , siendo

éste un nuevo embarazo para escuchar la prposición que

encierra su apreciable comunicación esta fecha . Ε1 in-

frascripto con esta oportunidad saluda atentamente al

Excelentísimo Señor Gobernador de Santa Fe -Juan Lavalle-

está conforme

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4§ . 1828-1851 . f.568 ]

N. 613 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa

recibo de las suyas del 16 y 17 del presente .

Conoce por ello las noticias de Córdoba y cree

- 297 ·
fundados los rumores del paisano Guevara .
Aprueba la renesa de impresos a Sosa y el no

envío de los cañones al Comandante del Rosario .

También ve positivo el manifiesto y la carta

del Señor García pide que lo hagan llegar su

agradecimiento . Lavalle sigue obstinado en no

aceptar la paz a pesar de que Rosas es sufi-

ciente para derrotarlo , tal vez espera ayuda de


Córdoba . El desde su provincia cubrirá a Santa

Fe y si es preciso atacará a Paz, aunque no

quiere hacerlo , desea que Paz se acuerde de que

es provinciano . ]

[Cuartel General en el Arroyo del Medio ,

20 de mayo de 1829 ]

Señor Pedro de Larrechea

Cuartel General en el Arroyo del Medio ,

mayo 20 de 1829 .

Mi estimado amigo :

Sus dos apreciables de 16 y 17 del presente quedan

en mi poder . Me he impuesto por ellas de las noticias de

Córdoba y creo fundados los rumores que le ha comunicado

el paisano Guevara . Sobre todo ya estoy por acá , y dejare-

mos venir . Creo útil la remesa de impresos que ha hecho

208 -
usted a Sosa . Considero que el Mayor Comandante del Rosa-

rio no tiene objeto de importancia a que destinar los

cañones que pide a usted y por tanto me parece racional la

disposición de usted de suspenderse su remisión .

El manifiesto del Señor García , y la carta que le

acompaño me parece que han de producir muy buenos resulta-

dos por Buenos Aires , y aún el 1 ' por el interior sirvan

usted manifestarles mi gratitud aa sus autores por sus


"
esfuerzos en favor de nuestra causa .

El General Lavalle , a quien después de vencido

propuse la paz está obstinado , y ciego . Yo considero que

Rosas es más suficiente hoy para acabar por sí solo con él


sin necesidad de mí , y no obstante Lavalle cierra sus

oídos a toda proposición : parece que algo espera de Córdo-


ba . Puesto yo aquí no sólo cubriré a Santa Fe sino que si

es preciso para tranquilizar a ésta atacar a Paz , estaré

siempre en aptitud de hacerlo . Yo no lo deseo : 10 que

quiero es que Paz se acuerde de que es provinciano .

Agradezco el interés que toma usted por mi persona y

con la misma sinceridad le aprecia su amigo afectísimo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f.565 . ]

299
614 · [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe le informa que ha consi-

derado prudente dada la situación de Lavalle Y

SUS escasas tropas dejar al Mayor General Juan

Manuel de Rosas y sus hombres para asediarlo y

retirarse con la divión de la provincia de Santa

Fe y Entre Rios regresando dispuesto a volver si

se hiciese necesario . ]

[Cuartel General el Arroyo del Medio 20

de mayo de 1829 ]

Cuartel General en el Arroyo del Medio ,

20 de mayo de 1829 .

Tenaz el General Lavalle en resistir las proposi-

ciones de paz que se le han hecho después de vencido ; Y

reducida sus fuerzas a seiscientos infantes , y mil hombres

de caballería cuasi enteramente desmontados ha creído el

General en Jefe innecesario permanecer al frente de Buenos

Aires solamente para asediarlo . Ha ordenado por tanto al

Señor Mayor General Don Juan Manuel de Rosas que con la

división de Buenos Aires constante de dos mil ochocientas

plazas , continúa estrechando al ejército enemigo que solo

tiene poder bastante para oprimir y sujetar a dolorosas

-- 300-
privaciones a la ciudad de Buenos Aires , cuya custodia

interior está fiada a extranjeros adictos a la rebelión

del 1º de diciembre . La división de Santa Fe y Entre Rios

han regresado a esta Provincia , y permanecerán en estado

de volver sobre aquella , si algún suceso lo requiriese ,

como no es de esperar . Los documentos adjuntos son la nota

que se mandó por un parlamento al General Lavalle , y las

respuestas que él dió .

El General ofrece sus consideraciones de atención al

Señor Gobernador Delegado .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f.566 . ]

N. 615 · [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le comunica que ha

acompañado con el Ejército de la Unión . Luego

de batido Lavalle en el puesto de Alvarez se

refugió en las quintas donde su infantería tiene

gran superioridad . La guerra entonces debe

- 301 -
reducirse asediar Buenos Aires y esta operación

no puede realizarse bien por consistir SUS

fuerzas en masas de paisanos armados . Tenía que


en la división santafesina dada la distancia de

Sus familiares se produjeron deserciones , no

ocurría igual con la división de Buenos Aires

por ello dejó a ésta errando por la salida al

enemigo . Las noticias del triunfo del General

Paz en Córdoba también el prestar mayor cuidado

a la provincia de Santa Fe . Intento lograr la

pas con Lavalle pero fracasó.

На decidido acercarse a Santa Fe esperando

noticias del de Quiroga sobre Córdoba . ]

[Cuartel General sobre el Arroyo del

Medio, 20 de mayo de 1829 ]

Cuartel General sobre el Arroyo del Medio ,

mayo 20 de 1829

El General en Jefe del ejército de la Unión

acampado con una parte de éste en este punto , Y debe

instruir a la Soberana Representación Nacional de las

causas de esta medida .

Batido el General Lavalle en el puesto de Alvarez ,

perdida sus caballadas y la opinión que tenían de sí

· 302 ·
mismos sus soldados , se vió obligado a abrigarse de las

quintas de la ciudad , donde su infantería tiene una supe-

rioridad indisputable , porque consiste en la calidad de su


arma , Y en la naturaleza del terreno . La guerra desde

entonces debía reducirse a asediar a Buenos Aires , Y esta

operación no puede ejecutarse vigorosamente consistiendo

principalmente nuestra fuerza en masas de paisanos arna-

dos . Por consiguiente su efecto debía ser lento : entonces

era peligroso que careciendo de ocupación activa las

tropas , desertacen para volver a sus hogares , particular-


mente las de Santa Fe , cuyas familias y objetos de afec-

ción , estaban ya distantes la división de Buenos Aires no

tenía este peligro , y aumentada hasta el crecido número de

mil ochocientos hombres bien montados , esta fuerza era más

que suficiente para batir la caballería enemiga si inten-

taba una salida . El enemigo tampoco se empeñaría en una

marcha sin inutilizar los escasos caballos que posee , ni

sacar más partido en este caso de su infantería que el

desocupar el terreno que pisase ya desierto de las caba-

lladas y ganados que antes existían en los campos inmedia-


tos a la ciudad .

El buen suceso del General Paz sobre Córdoba aumen-

taba nuestras atenciones , y amenazaba a la Provincia de

Santa Fe , a la cual era preciso poner a cubierto . Todas

estas considerciones reunidas , y las esperanzas que se nos

hacían concebir por los amigos de nuestra causa en Buenos

303 -
Aires persuadieron al General en jefe que ponndría el

General Lavalle entrar para un avenimiento decoroso para

la República y le dirigió por un parlamento la nota marca-


da con N° 1 ° . El plan del General era hacer uso de la

autorización que le confirió la Soberana Representación

Nacional si el General Lavalle manifestaba disposición de

tratar ; Y de lo contrario dejar sobre Buenos Aires las

fuerza de la misma Provincia al mando del Señor Mayor

General Don Juan Manuel de Rosas y regresar con la divi-

sión de Santa Fe , agregada a la de Entre Rios a esta

Provincia , a esperar los resultados que tendría un movi-

miento del General Quiroga que parecía infalible sobre

Córdoba . Esta partida no tenía el inconveniente para la

división de Santa Fe que sufre el de permanecer inutil-

mente sobre Buenos Aires . Pero el General Lavalle con su

contestación que va con el número 2 destruyó las esperan-

zas de la paz y poniendo al General en jefe en el segundo

caso previsto , no hubo ya que vacilar sobre el partido que

debía adoptarse .

El General en jefe pone estos hechos en el conoci-

miento del Señor Presidente de la Soberana Representación


Nacional para que se sirva elevarlos al del cuerpo que

preside , y le ofrece sus más distinguidas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

304 -
Al Señor Presidente de la Soberana Representación Nacio-

nal .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE. 1828 - 1829. f.334-335 ]

N 616 [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comună-

que la señora Luisa Cabal ha practicado lentas

diligencias para lograr la libertad de su hijo lo

que lo fuerza a ceder . Le pide que ordene la

nisma así como la de Pedro Salvadores . ]

uart
[ Cuar e General en el Saladillo 25 de mayo de 1829 ]
tel

Señor Don Pedro de Larrechea

Cuartel General en el Saladillo , mayo 25 de 1829 .

Mi apreciado amigo :

La Señora Doña Luisa Cabal ha


praticado lentas
diligencias para obtener la libertad de su hijo , que me
veo forzado a ceder a las insinuaciones que se me hacen .

Puede usted ordenar por tanto sea puesto en libertad , como

- 305 -
así también Don Pedro Salvadores .

Su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f.569 ]

2 617 · [ Estanislao López al Presidente de la Representa-

ción Nacional rememora el panorama que se ofrecía

al iniciarse la guerra tras la sublevación del 1º

de diciembre. Explica el fracaso que significó

armar el ejército de la Unión . Estas carencias le

hicieron enviar notas a los gobiernos de provin-

cias , salvo Salta y Tucumán que eran sospechosos

de estar con el enemigo .

Sólo obtuvo respuestas de Corrientes , San Luis y

Córdoba las cuales acompaña . Todo ello demuestra

que tal ejército de la Unión no existe y por lo

tanto el renuncia a su mando y se compromete

COMO Gobernador de Santa Fe a defenderla del

enemigo . Hace ahora esta presentación por cuanto

Lavalle ya ha sido derrotado y su renuncia no

puede interpretarse como debilidad . Finalmente

recomienda a la Soberana Representación la con-

306
ducta de las divisiones de Buenos Aires , Santa Fe

y Entre Rios y la de sus jefes coroneles Juan

Manuel de Rosas , Blas Martínez y comandante

Pascual Echague y sus subalternos . ]

[ Cuartel General en el Saladillo , 25 de mayo de 1829 ]

Cuartel General en el Saladillo 25 de mayo de 1829 .

Cuando la Soberana Representación Nacional me confi-

rió el cargo de mandar el Ejército de la Unión contra los

sublevados el 1º de diciembre del año pasado en Buenos

Aires , tuve el honor de manifestarle que conocía todo 10

artero de tal encargo . En efecto , entonces era mayor que

nunca el poder de los sublevados que dueños de una provin-

cia opulenta , y de muchos elementos de guerra nacionales ,

mandaban un ejército aguerrido , subordinado y victorioso ,

capaz de que la República no contaba para ser restablecida

en el uso de la libertad si no unicamente con la resolu-

ción enérgica de la Soberana Representación Nacional y con

la justicia de la causa me lancé en la carrera que se me

abría porque no vi otra cosa que esa justicia , y lo grande

de la empresa ; y porque creí firmemente que el glorioso

entusiasmo de la autoridad nacional se comunicasen a los

pueblos que preside . Me puse entonces a la cabeza del

ejército que se creó en el acto y que se compuso de una

división de Buenos Aires , otra de Santa Fe , y una pequeña

- 307
del Entre Rios . Este ejército en tanto no contaba con casa

militar , con depósitos de armamentos , vestuarios , muni-

ciones , ni caballos , este ejército carecía en una palabra

de todos los artículos con que se equipa , y mantiene al

soldado en las más estrictas necesidades de la vida : se

componía en su mayor número de masas de paisanos armados ,

que en medio de las mas grandes privaciones sólo tenían

ardimientos Y deseos de combatir . La declaración de la

Soberana Representación Nacional de que los gastos del

ejército serían cargo a los fondos nacionales , que era

cuanto ese cuerpo pudo hacer a pesar de su celo , en nada

mejoraba la condición del soldado ; por que estos fondos

son aún imaginarios , ninguna confianza prestan a los

especuladores , y por consiguiente no puede fundarse sobre

ellos el crédito que era el único recurso que podría

escasear . Pero nada de ésto le intimidó porque me consi-

deraba solamente la vanguardia de los pueblos que a la

manera de un torrente desbordado debería arrebatar todos

los obstáculos que se opusiecen a su bienestar futuro .

Esta persuación me dictó la comunicación circular

que en copia autorizada y con el número 1º se acompaña a

esta nota . Unicamente no hizo extensiva a los gobiernos de

Salta y Tucumán porque había antecedentes creerlos compro-

metidos contra la causa que defendemos . Con los números 2 ,

3 y 4 pongo en manos del Señor Presidente las respuestas

originales que han dado los gobiernos de Corrientes , San

308
Luis Y Córdoba . Los demás han guardado silencio . Estas

notas , y este silencio prueban la imposibilidad de que se

forme un Ejército de la Unión . ¿ Qué importan los deseos

más ardientes , cuando son estériles ?. Nada está más dis-

tante de mi ánimo que culpar la conducta de nadie . Yo creo


la más sana disposición en las Provincias , y sus gobier-

nos ; pero en fin el resultado de su esfuerzo no es bas-

tante para crear un ejército , y por consiguiente es iluso-


rio mi nombramiento de General en Jefe de este ejército :

desde que se conoce que es una quimera es ridículo conser-

varlo . Yo devuelvo pues respetuosamente a la Soberana

Representación Nacional con que me honró , y le protesto

que en el carácter de Gobernador de la Provincia Y cuyo

primer magistrado soy , y el honor de sus armas .

Hecha esta exposición me resta sólo hacer saber a la

Soberana Representación que he diferido hasta el día este

paso porque habiendo obtenido los datos que le remito

cuando aún no había sido vencido el General enemigo no

quise exponerme a que se interpretase como un efecto de

debilidad lo que es el resultado de un maduro acuerdo .

Al terminar sus funciones , como Mayor del Ejército

de la Unión yo debo recomendar finalmente a la Soberana

Representación Nacional la conducta de las divisiones de


Buenos Aires , Entre Rios y Santa Fe y la de los jefes de

ellas los señores Coroneles Don Juan Manuel de Rosas , Don

309
Blas Martínez y comandante en Jefe de la última Don Pas-

cual Echague y sus respectivos subalternos . Han llenado un

puesto con honor .

Yo reitero a la Soberana Representación Nacional los

sentimientos de respeto y sumisión que tantas veces le

tengo protestados .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA

FE: ACTAS . 1828 - 1829. f . 336-336v . ]

N. 618 · [ Estanislao López a Pedro Larrechea le requiere


el envío de 40 6 50 panes de jabón para la

tropa . Pueden venir por el río Y desembocar

frente a su estancia . ]

[ Colastiné 29 de mayo de 1829 ]

Colastiné mayo 29 de 1829 .

- 310
Señor Don Pedro Larrechea .

Mi estimado señor y amigo .

Es de mucha necesidad que Ud . se empeñe en remitirme

cuarenta cincuenta panes de jabón para que lave la

Tropa , ésta está que no se puede ver de mugre y como usted

sabe que estos hombress cuando tienen un peso no se acuer-

dan de esas menudencias , así es que es preciso que esto lo


haga uno por separado . Esto puede venir por el río

desembarcar enfrente a mi estancia que allí tenemos el

campamento sobre la laguna que forma el río de Coronda .

No ofreciéndose otra cosa mande usted a su seguro

servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4§ . 1828-1851 . f. 542. ]

N⚫ 619 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea , concluída

la campaña ha dispuesto que el Coronel Blas

Martínez regrese a Paraná con las tropas de Entre

Ríos les ha gratificado con 300 cabezas de ganado

vacuno y los caballos que llevan , le pide que les

proporcione buques para cruzar .

311 -
Remite los documentos recibidos del General Juan

Manuel de Rosas . Autoriza a dar a la prensa la

parte de ellos que crea útil . ]

[ Carcarañá , 31 de mayo de 1829 ]

Señor Don Pedro de Larrechea .

Carcaraña , mayo 31 de 1829 .

Apreciado amigo :

Consecuente la conclusión de esta campaña , fue

preciso viniese yo a este lugar a despachar la gente que


ha servido en ella: en su virtud he dispuesto que el

Coronel Don Blas Martínez con la tropa del Entre Rios ,

regrese al Paraná . Ha sido preciso gratificarle con tres-

cientas cabezas de ganado vacuno que recibirá en dicho

destino , además de los caballos que llevan consigo ; y como

deben necesitar buques de transporte para ese fin , usted

les proporcionará .

Incluyo a usted los adjuntos documentos originales

que ne ha remitido el General Don Juan Manuel de Rosas

desde su campamento ellos instruirán a usted y pondrán al

corriente por lo que allá pasa .

- 312 -
Puede dar a la prensa la parte que de ellos crea

útil , para satisfacción del público .

Entre tanto disponga usted del afecto de su amigo

que besa su mano .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4. 1828-1851 . f . 570. ]

N⚫ 620 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le explica

que postergó esta respuesta por estar aquejado de


ciática y por que creía que ya llegaría a la

ciudad . Si la Convención Nacional se disuelve

que los diputados santafesinos sean los últimos

en retirarse . En cuanto al buque de Corrientes

detenido en Entre Rios no debe pasar a Buenos

Aires . ]

[ Colastiné , 4 de junio de 1829 ]

Señor Pedro de Larrechea

Colastiné , 4 de junio de 1829 .

Amigo preciado . Por haberme molestado con mas vehe-

mencia que nunca la ciática , había diferido hasta hoy la

313 --
contestación a sus apreciables notas de 30 del próximo

pasado У porque también había creído , con tres días de

anticipación a esta fecha , llegar a esa . No ha podido ser

Y no he podido demorarla un momento más . Nada tengo que

añadir a lo que digo en mi nota oficial de hoy, sino que

si la Convención Nacional trata de disolverse , porque así

lo haya comprendido a los intereses públicos , los Diputa-

dos de Santa Fe , sean los últimos en retirarse , respecto a

que la posición que ocupa la provincia en nuestra actual

crisis política , es diversa a la de las demás : esta creo

debe ser la opinión que con fundamento debe sostenerse .

En cuanto a la consulta que le hace el Delegado de

Entre Rios sobre el buque que allí se halla detenido

procedente de Corrientes , debo decirle que antedichas las

circunstancias de la causa que sostenemos , de ningún modo

debe pasar a Buenos Aires .

Aprovecha la oportunidad de saludar a usted su

afectísimo que besa su mano .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . APENDICE 4§ . 1828-1851 . f.571 . ]

- 314 -
N° 621 - [ Estanislao López al Delegado Pedro de Larrechea

con respecto a la repercusión de su renuncia

COBO General en Jefe del Ejército de la Unión

tiene que manifestarle que lo hizo , además de los

motivos expuestos por los celos que tal situación

producía en otras provincias cuyas consecuencias

serían aún más funestas . Además el hecho de

renunciar él como subalterno no justifica la

disolución y desaparición de la Soberana Repre-

sentación . De todos modos si esta decide disol-

verse por ser resolución de ella misma . ]

[ Colastiné , 4 de junio de 1829 ]

Colastiné , junio 4 de 1829 .

Instruído el infrascripto de la nota oficial del

Excelentísimo Señor Delegado de 30 del próximo pasado en

la que le hace presente el resultado que ha producido en

el Soberano Cuerpo Nacional , la renuncia que hizo de la

investidura de General en Jefe del ejército de la Unión

con que fui condecorado , por considerarse algunos Señores

Diputados a la Convención con más fuertes y poderosos

motivos en el caso , para proponer la disolución del cuer-

po , el que firma después de haber tenido en consideración

esta medida , se hace un deber al dirigirse en contestación

al Señor Delegado decirle , que a más de las causas impul-

· 315 -
sivas de su renuncia ante la Soberana Representación una

no menos poderosa era que su continuación en el ejercicio

de General en Jefe del Ejército de la Unión , produciría

infaliblemente en las circunstancias actuales celos alar-

mantes en la República , cuyas consecuencias serían tal vez

mucho más funestas que las que puede originar su espontá-

nea renuncia .

Cuando aceptó tan honorable encargo , y se hizo un

honor en servirlo en las circunstancias más difíciles , no

obstante de haber previsto de ante mano las dificultades

reales que harían ilusorias las medidas relativas a la

formación de un Ejército Nacional que militase a SUS

órdenes por la falta de elementos que 10 constituyeron ,

estimulado el infrascripto de sus más ardientes deseos por

el bien del país se propuso hacer tan solamente aquello

que estuviera a su posibilidad . En el día tiene la satis-

facción de haber llenado su deber en lo que ha podido , sin

perder de vista el bien público , sin que esas dificultades

hayan desaparecido , y ultimamente sin que su renuncia

pueda ser un motivo racional , que pueda ocasionar la

disolución de la Representación Soberana supuesto que la

naturaleza de las instrucciones de los Señores Diputados

que la componen deben ser distintas . ¿ Podría la Represen-


tación Soberana de la República desaparecer legalmente

sólo porque un empleo subalterno respecto de ella se

renuncie?. En ninguna parte sería bien visto porque hay

- 316 -
presunciones que siempre debe hacer sujetos que lo ocupen ;
Y cuando absolutamente carezca la República de alguno a.

quien nombrar?. Si el mal debe ser mayor continuando el

infrascripto por las razones ya expuestas , porque no se le

ha de admitir su renuncia de modo que ella no ocasione la

disolución del Cuerpo Soberano . Si independiente de esta

causa los señores Diputados creen que ésto sería lo mejor

su resolución sería siempre mirada como una medida que ha

emanado del seno y fondo de las luces , cuya reunión evi-

dentemente existe en el Soberano Congreso Nacional como

principio innegable . Por estas razones y otras que no

dejarán de estar al cabo de la penetración del Señor

Gobernador Delegado permanece el infrascripto en su ante-

rior resolución cuyo aviso le repite en contestación a su

expresada nota . Saludándolo con su más distinguida con-

sideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Excelentísimo Señor delegado Don Pedro de Larrechea .

[ GOBIERNO. APENDICE 44. 1828-1851 . f . 572 - 572v. ]

N 622 - [ Estanislao López al Gobierno Delegado de la

Provincia de Santa Fe le solicita le remita

copia de la nota que dirigió a Manuel Gómez

- 317 -
Teniente del Carcarañá en la que le dice se

controle el ingreso de paisanos en territorio

de la provincia de Buenos Aires pues sacan

ganado vacuno y yeguarizo que introducen en

Santa Fe sin el pasaporte correpondiente . ]

[ S/F . ]

Teniendo noticia el Gobierno de la Provincia , Gene-

ral en Jefe del Ejército de la Unión que muchos paisanos a

sombras de la Tropa y quizás de los mismos hijos del país ,

con descrédito de unos y otros , hacen sus entradas a la

jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires sólo con el

objeto de extraer ganado , cuya trascendencia sería per ju-

dicial al crédito del estado , deseoso de evitar en 10

posible estos males , ordena a usted que con el mayor celo

y vigilancia cuide en ese departamento del Carcaraña el

pasaje del ganado vacuno y yeguarizo que pueden hacer sin

pasaporte de este gobierno , en cuyo caso tomando a su

cargo las cabezas que fueren dará usted cuenta con la

persona del reo o a este cuartel general , o al gobierno

sustituto en la capital para determinar lo que en el caso

corresponda . El Gobierno espera de Usted el mejor desempe-


ño en el particular , y le saluda con todo su aprecio . La

nota anterior se ha dirigido al Teniente del Carcarañá Don

Manuel Gómez y se transcribe al Excelentísimo Gobierno

Delegado para su inteligencia y efectos consiguientes .

318
El Gobernador Propietario le saluda con su mayor atención .

ESTANISLAO LOPEZ

Excelentísimo Gobierno Delegado de la Provincia de Santa

Fe .

[GOBIERNO . APENDICE 4.1828-1851 . f . 573. ]

N° 623 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le informa que el Diputa-

do Oro ha cumplido presentándole la nota Y el

decreto que expidieran sobre su renuncia . Está

satisfecho de saber que han sido comprendidas sus

razones para renunciar . Vuelve a ponerse a dispo-


sición de ese cuerpo ] .

[ Santa Fe , 11 de junio de 1829. ]

Santa Fe , junio li de 1829

El Señor Diputado Oro ha cumplido la órden de la

Soberana Representación Nacional presentándome la nota del

Señor Presidente de ella de 3 de junio , con el decreto que

se expidió sobre mi renuncia . También me ha hecho las

explanaciones que ha considerado conveniente . Por mi

parte , he fijado la atención más escrupulosa en ambos

- 319 -
documentos , y después de oir al Señor Diputado he meditado

profundamente la respuesta que debo dar en un asunto tan

serio .

La Representación Nacional está convencida de la

justicia en que se apoya mi renuncia : yo me lleno de

satisfacción al oirlo expresar así , porque deseo que se

entienda que no he recusado hacer sacrificios por gravo-

sos , sino porque los consideré inútiles . No hagan enhora-

buena esfuerzos extraordinarios por su patria los hombres

afortunados que tienen una cuando 'ella no los requiere :

mas nosotros que hemos nacido con el destino glorioso ;

pero terrible de formarnos la nuestra ¿ con qué nos ex-

cusaríamos si los evitásemos ?. Indignos del lugar distin-

guido que nos ha deparado en la tierra la Providencia , no

pasarían nuestros nombres a nuestros hijos , sino para

hacerlos avergonzar de la debilidad de sus padres que sólo


les legarían miseria y desolación . Nuestra flaqueza nos

envilecería sin hacernos menos desgraciados . A nosotros se

nos atribuirían todos los desastres de este estado inc-

ierto y fluctuante , y mil generaciones dejarían de existir

por los funestos trastornos de cuya continuación seríamos

la causa .

Por el contrario : si el Eterno quiere protegernos , y

nos permite llegar al santo fin que nos proponemos la

dicha y la justicia se domiciliarán en esta tierra de

delicias , y las bendiciones de un Pueblo feliz atestigua-

320
rán en el tiempo que en la fermentación de las pasiones , y
en medio de nuestros errores , no nos faltó valor ni los

abandonó la virtud .

Estos son mis principios Señor Presidente al confor-

marne con la resolución de la Soberana Representación

Nacional . No me persuado , como ellos que la causa nacional

corra riesgos con mi separación : aún cuando nuestra Patria

luchase con las agonías de la muerte la Representación Na-


cional hallaría en su patriotismo , en sus virtudes , y en

su sabiduría recursos para hacerla recobrar . Me someto ,

desde que la Representación Nacional ha hablado , solo por

respeto a ella; y sin embargo de que pesa sobre mi este

cargo , porque obrar con fuerza en mi ánimo todas las

causales en que apoyé mi renuncia , conservaré este título

solo mientras pueda servir para apresurar el término de

esta contienda , y regularizar las operaciones que exija el

triunfo de la causa de los pueblos .

La Representación Nacional me ha llenado de expre-

siones honrosas que no he merecido . Suplico al Señor

Presidente que le asegure que procuraré hacerme digno de

ellas con mi dedicación al alto objeto que me ha sido

encomendado por que creo que es el mejor modo de manifes-

tarle mi reconocimiento . Cumpliré igualmente con la órden

que se me ha dado respecto de los señores jefes de divi-

321
siones del ejército .

Tengo el honor de ofrecer mis respetos al Señor

Presidente de la Soberana Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Presidente de la Soberana Representación Nacio-


nal .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DR SANTA FE:

ACTAS , 1828-1829 , f.344-345]

Nº 624 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le informa que el go-

bierno del Estado Oriental se ofrece como media-

dor para hacer cesar la guerra . El ha respondido

que Santa Fe no puede tratar por sí sola . Con-

sidera útil la negociación . El Gral . Paz también

ha iniciado negociaciones reconociendo al cuerpo

nacional y haciendo que Salta y Tucumán envíen

diputados y solicitan que el Gral . Quiroga

suspenda las hostilidades , éste se ha puesto ba-

jo sus órdenes con las fuerzas de La Rioja , Ca-

tamarca y San Luis y está a la espera de la Di-

visión de San Juan . Ha ordenado la suspensión de

- 322 ·
las hostilidades hasta ver el resultado de las

tratativas ) .

[ Santa Fe , junio 23 de 1829 ]

Santa Fe , junio 23 de 1829 .

Un negocio de la más alta importancia pone al General

en jefe en la necesidad de reclamar de la Soberana Repre-

sentación Nacional que fije en él su atención , У que se

sirva expedirse con toda la celeridad que sea compatible

con su decoro .

El Gobierno del Estado Oriental ha ofrecido su media-

ción al Gobierno de Santa Fe para hacer cesar la guerra

con el General Lavalle , y tiene el General en jefe motivos

de creer que se ha dado este paso de inteligencia con el

mismo General Lavalle . El General en jefe ha contestado

admitiendo la mediación ; mas ha hecho entender que Santa

Fe no puede tratar sola porque hace la guerra en liga con

el mayor número de las provincias de la república , Y ha

ofrecido enviar con brevedad una persona que manifieste

sobre qué bases tratará con el gobierno de Buenos Aires

mediando el de Montevideo . El General en jefe cree que

esta negociación puede no ser infructuosa , Y que aún

cuando ella no de por resultado la paz , tampoco dejará de

ser por otros respectos útil a las causas de los pueblos .

El infrascripto no expresa aquí de qué manera podrá ser

útil , por que es inoportuno , pero lo hará cuando no sea

-- 323
peligroso para las operaciones de la guerra .

El General Paz por otra parte ha iniciado negocia-

ciones sentando las bases de reconocer al cuerpo nacional ,

enviar diputados y mediar para que los envíen Salta У

Tucumán : al General en jefe sólo se le exige que haga

suspender las hostilidades al General Quiroga . Al mismo

tiempo este último se ha puesto a las órdenes del General

en jefe con las fuerzas de La Rioja , Catamarca y San Luis .

El Comandante General de la División de San Juan que viene

en marcha espera igualmente las disposiciones del General

en jefe , y éste cree que se presenta la más bella coyuntu-


ra de cortar la guerra que se hace por el General Paz , У

las provincias de Tucumán y Salta a las de la Unión ,

evitando la efusión de sangre y dejando triunfante la

causa de los pueblos . En consecuencia ordena hoy mismo al

General Quiroga , nombrado General del 2º Cuerpo de Ejérci-


to que suspenda las hostilidades , previniéndole que va a

volar una comisión con los objetos que se dejan sentir .

Igual prevención hace al General Paz . Entre tanto el Gene-


ral en jefe no puede hacer partir estas dos comisiones ,

porque absolutamente carece de medios para ello , ni la

escasez de las rentas de esta provincia permite que ella

haga otras anticipaciones que las que ya ha hecho por que

está alcanzada . En tal estado el General en jefe está

persuadido que tal vez pende de la realización de estas

medidas la paz y la felicidad de la República ; y que debe

324
temer graves males , si se suspenden . Faltando todos los

medios de llevarla adelante en un conflicto tan violento

el General en jefe pide a la Soberana Representación

Nacional que se sirva expedir prontamente una resolución

que lo tranquilice , o lo salve de toda responsabilidad .

El General en jefe ofrece a la Soberana Representa-

ción Nacional y al Señor Presidente sus consideraciones de

respeto .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Presidente de la Soberana Representación Nacio-

nal .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA FB:

ACTAS , 1828-1829 , f . 339-340 ]

N⚫ 625 - [ Estanislao López la Soberana Representación

Nacional le comunica que ya ha partido el comi-

sionado a Montevideo y que se ha debido abrir un

crédito para habilitarlo con 500 pesos el cual

pide se le autorice a cubrir con fondos del

empréstito que va a levantar . otra comisión

partirá a Córdoba a la cual considera necesario

asignarle también 500 pesos y pide autorización

-
- 325 -
para proceder igual que con los de Montevideo . ]

[ Santa Fe , 3 de julio de 1829 ]

Santa Fe , julio 3 de 1829 .

Habiendo partido a Montevideo el Comisionado cuya

misión tuvo el honor de anunciar al Señor Presidente de la

Soberana Representación Nacional el General en jefe en no-

ta de 23 de junio , ha sido forzoso abrirse un crédito por

la suma de quinientos pesos con que se le ha habilitado .

El General en jefe suplica a la Soberana Representación

Nacional que si considera regular esta cantidad , le fa-

culte para cubrir este crédito tomándolo de los fondos que

resulten del empréstito que se va a levantar .

De un momento a otro debe partir también la comisión

destinada a Córdoba . El General en jefe considera necesa-

rio asignarle la suma de quinientos pesos , y pide igual-

mente a la Soberana Representación Nacional autorización

necesaria para invertirla , abriendo entre tanto un crédito

en los mismos términos en que se ha procedido para expedir

la comisión a Montevideo .

El General en jefe ofrece sus respetos al Señor

Presidente de la Soberana Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ .

326 -
Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA FB:

ACTAS , 1828-1829 , f.342 ]

N⚫ 626 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional acusa recibo de la nota

del 28 de junio y de la ley que le autoriza a ne-

gociar 50000 pesos valor real . ]

[ Santa Fe , 3 de julio de 1829 ]

Santa Fe , julio 3 de 1829

El General en jefe del ejército de la Unión tiene el

honor de acusar recibo de la nota que sirvió dirigirle el

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional el

28 de junio , y de la ley por la cual se le autoriza para

negociar hasta la cantidad de cincuenta mil pesos valor

real . El General en jefe instruirá oportunamente a la

Soberana Representación Nacional del uso que haya hecho de

aquella facultad У esperará sus órdenes acerca de la

inversión que deba hacerse de los fondos que resulten . ΕΙ

327 -
General en jefe saluda atentamente al Señor Presidente de

la Soberana Representación Nacional .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA FE: AC-

TAS , 1828-1829 , f . 341 ]

T 627 - [ Estanislao López al Presidente de la Soberana

Representación Nacional le remite documentos que


informan sobre los dos fuertes encuentros teni-

dos por los Generales Quiroga y Paz cerca de

Córdoba de los cuales ha resultado el enemigo

reducido a la ciudad y su caballería aniquilada ]

[ Santa Fe , 4 de julio de 1829 ]

Santa Fe , julio 4 de 1829

El General en jefe se apresura a pasar a manos del

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional

los documentos en copia que se adjuntan , y por los cuales

ha sido instruído de que los Generales Quiroga y Paz han

tenido dos fuertes encuentros en las inmediaciones de la

- 328 ·
Ciudad de Córdoba , en los cuales después de una pérdida

considerable de ambas partes , ha quedado reducido el ene-

migo a la ciudad , y aniquilada su caballería . El General

Quiroga ha manifestado por lo que parece una firmeza de

ánimo digna de la causa que defiende y ya que no ha sido

posible evitar este desastre , el General en jefe espera

que servirá para que el General Paz conozca mejor el va-

lor de sus enemigos y presente menos obstáculos una nego-


ciación de paz .

El General en jefe ofrece sus sentimientos de respeto

y aprecio al Señor Presidente .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Soberana Representación Nacional .

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA FE :

ACTAS , 1828-1829 , f.343 ]

T 628 - [Estanislao López al Presidente del Cuerpo Na-

cional le reitera la renuncia como General en

jefe del Ejército de la Unión . La Guerra civil

ha cesado en Buenos Aires y con honor para el 1 '

Cuerpo de Ejército . El 2º Cuerpo se halla fuera

de acción . Ya no hay guerra en la República y

- 329 -
por lo tanto su cargo ya no es necesario . ]

[ Santa Fe , 25 de julio de 1829 ]

Santa Fe , julio 25 de 1829

El infrascripto tiene el honor de dirigirse al Señor

Presidente de la Representación Nacional a efecto de que

sirva poner en su conocimiento la presente nota que con-

tiene una reiterada renuncia del empleo de General en jefe

del ejército de la Unión .

Cuando en 25 de mayo elevó la primera estaba bien

persuadido el General en jefe de que su destino había

llegado a ser innecesario : creyó sin embargo que era uno

de sus más solemnes deberes someter su juicio a las dis-

posiciones de la Representación Nacional . Pero aquella

persuación ha llegado hoy al grado de evidencia , У urge

con nueva fuerza . La guerra civil ha cesado en Buenos

Aires y ha cesado con honor para el primer cuerpo del

Ejército . El segundo cuerpo se halla fuera de acción , ni

estapodría ser necesaria hoy que una negociación pacífica

ha reemplazado los honores de la guerra . En una palabra :

ni hay ya en la República quien intente sojuzgarla ni hay

Ejército alguno Nacional a las órdenes del infrascripto .

En tal estado de cosas , este carácter en el que firma es

no sólo inútil ; sino positivamente embarazoso para que

pueda emplear su cooperación en beneficio del país . De-

330
vuelve pues a la Representación de los Pueblos la investi-

dura con que se sirvió honrarlo , renuncia al empleo de

General en Jefe del Ejército de la Unión , y está cierto

de que los Señores Representantes , admitiendo esta resig-

nación , darán un nuevo testimonio de que saben pulsar

con tino lo que de ellos demanda el bien de sus comi-

tentes .

El General se toma la libertad de prevenir al Señor

Presidente de que la pronta resolución del negocio depen-

den grandes intereses y se complace en saludarlo con el

respeto más expresivo .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente del Cuerpo Nacional

[ SOBERANA REPRESENTACION NACIONAL DE SANTA FE :

ACTAS , 1828-1829 , f.346-346v . ]

N® 629 - [ Estanislao López al Secretario de Gobierno Pedro

de Larrechea le comunica el decreto por el que se

nombra al Secretario de Gobierno Pedro de Larre-

chea y a Manuel Leyva como agentes del Gobierno

de Santa Fe para conferencias , ajustes y tratos

con los representantes del Gobierno de Córdoba ,

-- 331 -
sobre todo asunto vinculado con su misión . Se re-

serva la satisfacción de ajustes que se formali-

cen . ]

[ Santa Fe , 28 de julio de 1829 ]

Santa Fe y julio 28 de 1829

El Gobierno con fecha de ayer ha decretado lo siguiente

"Habiéndose presentado ante el Gobierno de esta Pro-

vincia los Señores José María Bedoya y Don José Joaquín de

la Torre como enviado del Excelentísimo Señor Gobernador y

Capitán General de la de Córdoba para tratar sobre asuntos


de interés común para ambas y para la de Buenos Aires , У

habiendo sido reconocidos los expresados Señores en su ca-

rácter público , en virtud de las credenciales suficientes

que al efecto han manifestado , el Gobierno ha acordado Y

decreta

Art . 1º Quedan nombrados el Secretario de Gobierno Don Pe-

dro de Larrechea y Don Manuel Leyva , como agentes de este

Gobierno para conferenciar , ajustar y tratar con los Seño-

res enviados del Excelentísimo Gobierno de Córdoba , sobre

todo cuanto sea concerniente a su misión .

Art . 2º El Gobierno se reserva la satisfacción de los

·
- 332 -
justes que formalicen sus agentes .

Art . 3 Comuníquese a los nombrados sirviendo este decreto

de suficiente diploma .

El que suscribe se promete que corresponderá a la

confianza que de él se hace el Señor Don Pedro de Larre-

chea a quien se dirige y saluda con su mayor considera-

ción .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Don Pedro de Larrechea

Secretario de Gobierno .

[ GOBIERNO.APENDICE 4 . 1828-1851 , f.574 ]

N 630 · [ Estanislao López al Presidente de la Honorable

Junta de Representantes le remite copia de los

tratados celebrados por los comisionados con el

Gobierno de Córdoba solicita autorización para

ratificarlos . ]

[ Santa Fe , 20 de agosto de 1829 ]

Santa Fe , Agosto 28 de 1829

El Gobernador y Capitán General de la Provincia tiene

- 333 -
la satisfacción de poner en manos del Señor Presidente de

la Honorable Junta de Representantes , la copia de los tra-

tados que ha celebrado por medio de sus Comisionados , con

los de Superior Gobierno de Córdoba : espera el Gobierno

tomándolos en consideración la Honorable Junta , se


que
digne autorizarlos para ratificarlos en el término que en

los mismos tratados se estipula .

El Gobernador y Capitán General saluda del modo más

atento al Señor Presidente a quien se dirige .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Señor Presidente de la Honorable Junta de Representan-

tes de la Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-52 , Tono

1 -A, f . 343. ]

N 631 - [ Estanislao López al Presidente de la Honorable

Junta de Representantes acusa recibo de la nota

del 25 de agosto relativa a la solicitud de Pe-

dro de Larrechea de que se abonen 300 pesos de

sus dietas , él no puede resolver al respecto

pues ello significaría colocarse por encima de

la Honorable Junta Provincial . Sin embargo de su

- 334
opinión favorable a lo solicitado . ]

[Santa Fe , 24 de octubre de 1829 ]

Gobierno

Santa Fe y Octubre 24 de 1829

El infrascripto ha recibido la comunicación que con

fecha 25 de agosto le dirige el Señor Presidente de la Ho-


norable Junta de Representantes de la Provincia y las CO-

pias autorizadas de las actas celebradas con el objeto de

resolver sobre la solicitud de Don Pedro Tomás de Larre-

chea para que se le abone la suma de trescientos pesos de

sus dietas en consideración a las razones con que la apoya

en su representación .

El que firma ha meditado el asunto con la circunspec-


ción que demanda , y se considera sin facultades para la

resolución que se le pide después de haber sancionado la

Soberana Representación Provincial en 22 de Agosto de 1821

se arregle el Diputado a medio sueldo para la solemne a-

pertura del Congreso . Para pronunciarse el Gobierno defi-

nitivamente en ese particular cree que se le debe autori-

zar de un modo especial por la misma R.S. sin este re-

quisito está persuadido que haría un avance de sus facul-

tades . Nunca se ha considerado superior a la Honorable

Junta Provincial y sería considerarse tal entrar a resol-

ver sobre sus disposiciones soberanas .

335
Sin embargo para que la actual Legislatura se penetre

que no es por negarse a dictaminar en el asunto propuesto

que se abstiene de resolver , dirán francamente que en su

opinión es adaptable en todas sus partes la propuesta del


expresado Diputado y por consiguiente admisible su recla-

mo . Esta manifestación franca de su dictamen es el mejor

testimonio que puede presentar a la Honorable Junta de

Representantes del respeto que le merece .

Con tal oportunidad el que firma tiene el honor de

reiterar al Señor Presidente a quien se dirige los senti-

mientos de su particular consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Presidente de la Honorable Junta de Representantes

de la Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-1852 Tomo 1 -A,

f. 345-345 v . ]

Nº 632 - [ Estanisalo López a la Honorable Junta de Repre-


sentantes le eleva los tratados celebrados con

Buenos Aires para que se digne autorizarlos para

su ratificación que es urgente . ]

[ Santa Fe , 27 de octubre de 1829 ]

336
Santa Fe y Octubre 27 de 1829

ΕΙ Gobernador que suscribe tiene el honor de elevar

al conocimiento de la Honorable Junta de Representantes de

la Provincia los tratados celebrados por su Comisionado en

la Capital de Buenos Aires con aquel Gobierno para que

impuesta de lo que comprenden sus artículos , se digne , si

lo tiene a bien , autorizarlo para su ratificación ; hacién-


dole notar que el término urge y espera por lo mismo su

pronta resolución .

Con este motivo el que firma tiene el honor al rei-

terar a la Honorable Junta a quien se dirige sus altas

consideraciones con que le saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Junta de Representantes

de la Provincia .

[ ARCHIVO . VARIOS DOCUMENTOS . 1817-1852 . Tomo 1-

A, f.344 ]

Nº 633 · [ Estanislao López al Comisionado Domingo Cullen

dispone se devuelvan a Dna . Joaquina Rodríguez

de Cullen 600 pesos moneda metálica que facilitó

-
- 337 -
al gobierno para subvenir urgencias . ]

[ Santa Fe , 31 de octubre de 1829 ]

Nº 2

Luego de vista ésta se servirá Usted poner a la

órden y disposición de Doña Joaquina Rodríguez de Cullen

la suma de seiscientos pesos , moneda metálica , del dinero

que exista en su poder perteneciente a este Estado , por


igual cantidad que dicha señora ha facilitado a este Go-

bierno para subvenir a algunas urgencias del momento pues

con su recibo serán bien entregados .

Santa Fe y octubre 31 de 1829 .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Comisionado

Domingo Cullen

[ CONTADURIA. T. 31. 1828-1829 , f . 408. ]

N 634 - [ Estanislao López al ministro de hacienda José

Antonio Lassaga le remite 60 onzas de oro sella-

do que ha negociado extraordinariamente para que

se introduzcan en cajas a beneficio del esta-

do . ]

[ Santa Fe , 18 de noviembre de 1829 ]

338 -
Documento Nº 381

Santa Fe y Noviembre 18 de 1829

El Gobierno de esta Provincia remite al Señor Minis-

tro de Hacienda de sesenta onzas de oro sellado que ha ne-

gociado extraordinariamente , para que las introduzca en

cajas a beneficio del Estado , y se forme el cargo respec-


tivo .

Con este motivo el Gobierno le saluda con la expre-

sión de su cariño .

ESTANISLAO LOPEZ

Se introdujeron en Cajas .

Noviembre 18 1829

Lassaga

Señor Ministro de Hacienda

José Antonio Lassaga

[ CONTADURIA. Tomo 32. 1829-1830 , f . 850 ]

N® 635 - [ Estanislao López al Comandante de Rosario le in-

forma los sucesos del Saladillo en Jurisdicción

- 339 -
de Córdoba por los emigrados Castillo y Lira que

no pudieron reunirse con Molina pues se les

interpuso el Coronel Haedo . Estas luchas lo 0-

bligan a interrumpirles el asilo y ordena a los

comandantes fronterizos que a ellos o a sus hom-

bres los tome prisioneros y remita a esa Coman-

dancia que dará cuenta del recibo para disponer

lo que convenga ]

[ Santa Fe , 12 de diciembre de 1829 ]

Santa Fe y diciembre 12 de 1829

El Gobierno de la Provincia ha recibido la comunica-

ción que con fecha 8 del corriente le dirige el señor Co-

mandante del Rosario dándole cuenta de los sucesos del

Saladillo en la jurisdicción de Córdoba por los emigrados

Castillo , y Lira como igualmente del designio que tenían

de reunirse con Molina , lo que no pudieron conseguir a

causa de habérseles interpuesto la fuerza del Coronel Hae-

do que los cortó . Estas ocurrencias que no hacen sino com-

prometer el asilo que se les dispensó en esta provincia

los hacen indignos de tener abrigo en ella por el abuso

que han hecho . En esta inteligencia ordenará el expresado

Comandante al de la Esquina , y demás comisionados fronte-

rizos , que a cuantos individuos caigan a sus distritos de

los que pertenecen a Molina , Castillo y Lira los aseguren

y remitan presos a esa Comandancia , debiendo dar cuenta

340
usted al Gobierno en el momento de recibir algunos de es-

tos , para disponer lo que convenga .

Con este motivo el Gobierno repite al Comandante

quien se dirige sus más cordiales afectos con que le salu-

da .

ESTANISLAO LOPEZ

Está conforme

[ GOBIERNO . APENDICE 4 § . 1828-1851 , f . 642. ]

Nº 636 - [ Estanislao López dispone que se dispense a Luis

Manuel Aldao de los 208 pesos que debe al Estado .

Atiende a lo expresado por aquel en nota adjunta]

[ Santa Fe , 23 de enero de 1830 ]

Excelentísimo Señor Gobernador

Don Luis Aldao , natural y vecino de esta ciudad , ante

Vuestra Excelencia expongo que en año de 1823 rematé los

diezmos de esta provincia en cantidad de dos mil quinien-


tos pesos de los que solo estoy debiendo al estado dos-

cientos ocho pesos como lo acredita el documento que en

debida forma presento , la alta en la caja decimal fue de-

bida a mis posturas , y sin embargo el remate no ne ha

- 341 -
producido mis quebrantos . Precisamente en el mismo año , en

que el tuvo lugar , el departamento del Rosario fue invadi-

do por los indios pampas asoladas la mayor parte de las

haciendas y de estas resultas trasladaron otras a la ju-

risdicción de Buenos Aires . Estos notorios contratiempos

me ha impedido absolutamente cancelar cuentas con el Esta-

do a este respecto ellos mismos impulsaron a la justifica-


ción de Vuestra Excelencia a conceder en 9 de febrero del

año corriente el término de un año para que aprovechándolo


en cobrar los diezmos que aún se me deben de los que ha-

bían emigrado , pudiese integrar el saldo a su vencimiento ,

pero la circunstancia que han sobrevenido la guerra y to-

dos los trastornos que son consiguientes , han hecho impo-

sible aquel cobro , entre tanto el vencimiento del término

se acercaba sin que yo me halle en actitud de llenar el

todo de mis compromisos , si la bondad de Vuestra Excelen-

cia no me los disminuye , las consideraciones que emanan de

los sucesos notorios que he indicado las que reclaman a mi

favor el lamentable quebranto de mi fortuna a pesar de la

honradez y constancia con que he procurado siempre soste-

nerlas , sobre todo la paternal benignidad con que Vuestra

Excelencia sabe proteger al ciudadano laborioso pero des-

graciado , todos estos motivos me animan a suplicar se dig-

ne agraciarme rebajando de la cantidad que debo , la que

Vuestra Excelencia estime equitativa para su pago por tan-

to pido y suplico rendidamente se sirva acceder a mi ac-

342
tual solicitud y concederme la gracia que imploro .

A.V.S.
LUIS MANUEL ALDAO

Despacho y enero 23 de 1830

Atendiendo a las razones que esta parte expone , y los

quebrantos que ha sufrido en su fortuna , se le haga la

gracia de dispensarle el alcance de docientos ocho pesos

que remita contra él y a favor del Estado debiendo presen-


tar este decreto al Ministro de Hacienda para que se can-

cele su cuenta .

LOPEZ

[ CONTADURIA . T. 32 , 1829-1830 , f.1001-1001 v ]

N 637 -
[ Estanislao López a León Sola le informa que ha

recibido Comunicación de Rosas invitándolos a

tener una entrevista en el Arroyo del Medio .

Considera de utilidad el encuentr › y por ello le

solicita que posponga cualquier compromiso . Es-

pera noticias para establecer fecha de la reu-

nión . Posdata : Pide respuesta a la nota relativa

al preso Pedro Antonio Ríos para disponer al

respecto . ]

[ Santa Fe , 28 de enero de 1830 ]

- 343 -
Señor Don León Sola

Santa Fe y enero 26 de 1830 .

Apreciable amigo y compañero

Ayer he recibido una comunicación de nuestro amigo el

señor Rosas en la que me invita con mucho interés para que

tengamos una entrevista en el Arroyo del Medio , y junta-


mente se empeña de un modo decidido para que concurra us-

ted conmigo . Yo creo esta medida de grande utilidad para


nuestra provincia , así desearía que usted se resolviese a

dar este paso tan importante , cualquiera que sean sus in-

convenientes . Espero , pues , su contestación , por si usted

se determina a ello designarle el día en que deba venir

para tener el gusto de que marchemos juntos .

Soy como siempre su invariable y afectísimo compañe-

ro .

ESTANISLAO LOPEZ .

Posdata : Días pasados se le escribió a usted sobre un Pe-

dro Antonio Ríos que está aquí preso , por tenerse noticias

que este sujeto estaba causado en esa por algunos hechos

que había cometido . Espero nos conteste respecto para dis-

poner de él .

Vale

ESTANISLAO LOPEZ

[ VARIOS DOCUMENTOS . A- 1 , 1713-1861 , f . 383-383 v . ]

344 -
N® 638 [ Estanislao López dispone que el Receptor de pro-
pios de la Villa del Rosario pague a Pablo Vidal

la suma correspondiente al cargamento que se le

robó por hallarse debidamente constatado tal CO-

manifiesta Vidal en la nota que se acompaña .

Recibo de Vidal de la cantidad expresada . ]

[ Rosario , 14 de abril de 1830 ]

Excelentísimo Señor

Don Pablo Vidal vecino de esta villa y del como . an-

te Vuestra Excelente Señoría del mejor modo dice : que el

día trece de mayo del año próximo pasado a las inmediacio-


nes de San Lorenzo , venía Don Carlos Lallana con un car-

guero que de Coronda me conducía de mi cuenta , con efectos

de Castilla , el cual se le fue arrebatado por el indio

Inocencio y sus compañeros , al regreso que hacían de la

provincia de Buenos Aires ; y siendo contenido el expresado


carguero de venticinco piezas liencillos americanos , dos

resmas papel , dieciocho resmas más por separado de lienci-

llos , dos jergones pampas , uno pintado , que todo ascendía

a la cantidad de ciento noventa y cinco pesos los que :

A.V.E.S.

Suplico que atraiga por conveniente se digne ordenar se me

- 345 -
haga el abono de los fondos del estado , de la mencionada

partida de lienzos y demás efectos , en el modo y forma que

deja expuesta . Es justicia .

Excelentísimo Señor

PABLO VIDAL

Rosario y abril 14 de 1830

Siendo contante lo que expone el suplicante en el memorial

de la vuelta se declara el abono del cargamento que se le

robó ; y en su consecuencia el receptor de propios de esta

villa abonará la suma de ciento noventa y cinco pesos que

importaba ; archívanse este documento con el recibo del in-

teresado para su data .

ESTANISLAO LOPEZ

He recibido del Señor Administrador de Propios don Fernan-

do Carbonell la cantidad que arriba se expresa .

PABLO VIDAL

[CONTADURIA . T.46 . 1816-17 ; 1823-31 Y 1836. Leg.20 ,

doc . 106. ]

N 639-- [ Estanislao López a la Honorable Soberana Repre-

sentación de la Provincia en razón de haber con-

- 346
cluído el término de su mando . Espera haber cu

plido satisfactoriamente sus obligaciones y les

agradece la cooperación . ]

[ Santa Fe , 3 de mayo de 1830 ]

Santa Fe y mayo 3 de 1830

El infrascripto Gobernador de esta Provincia tiene el

honor de dirigirse a la Honorable Junta Representante de

ella , haciéndole presente que ha expirado el término de la

ley porque fue elevado a este rango . Las circunstancias

azarosas que ha precedido , y la contínua amabilidad en que


por consecuencia ha estado , no le han permitido antes de

ahora volver a la Honorable Soberana Representación de la

Provincia el depósito de la autoridad que le había confia-

do ; y tan luego como le ha sido posible se ha apresurado a


verificarlo , con la satisfacción de haber hecho el in-

frascripto cuanto ha estado en la esfera de su capacidad ,

para corresponder a la alta confianza que se le dispensó .

Si a juicio de la Honorable Soberana Representación ha de-


sempeñado satisfactoriamente sus deberes , esta será la

más grata recompensa que puede desear , y el recuerdo solo

de su aprobación le hará feliz el resto de sus días .

El que firma al anunciar a la Honorable Soberana Re-

presentación que ha concluído el término de su mando , no

puede excusarse de tributarle su más profunda gratitud por

· 347
la activa cooperación con que le ha auxiliado siempre que

ha sido preciso , y se reconoce en la obligación de no omi-


tir sacrificio por contrario que le sea toda vez que le

exija el interés y el honor de la provincia .

Le es muy grato al que suscribe renovar con esta

oportunidad los sentimientos de respeto y estimación que

le merece la Honorable Soberana Representación a quien se

dirige .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores de la Honorable Soberana

Representación de la Provincia .

[VARIOS DOCUMENTOS 1 -A 1713-1861 , f . 379-379 v . ]

N⚫ 640 - [ Estanislao López al Presidente de la Honorable

Soberana Representación de la Provincia acusa

recibo de la nota que le comunica que debe asu-

nir una vez más el gobierno . Lo recibirá el día

de mañana . ]

[ Santa Fe , 6 de mayo de 1830 ]

Santa Fe y mayo 6 de 1830

El que suscribe ha recibido la distinguida comunica-

348 -
ción que con esta fecha se ha dignado dirigirle el Señor

Presidente de la Honorable Soberana Representación de la

Provincia haciéndole saber a nombre de ella que ha sido

llamado de nuevo a ocupar la silla del Gobierno . Una di-

latada experiencia le ha acreditado cuan difíciles y pe-

ligrosas son las obligaciones que impone un puesto tan e-

levado . Conoce practicamente que exige sacrificios de todo

género pero todas estas consideraciones son subalternas al

voto solemne que tiene hecho de sacrificar a la Patria , su

reposo , su existencia y su honor mismo . Conducido de este

sentimiento y por justa gratitud a la distinción con que

se le honra , se ha determinado a ocupar otra vez el desti-

no a que la ley lo llama , designando el día de mañana para


recibirse a los diez el día en que comparecerá a la Sala

Capitular como se le previene .

ΕΙ que suscribe al contestar así la nota del Señor

Presidente a quien se dirige , le ruega hacer presente a la

Honorable Soberana Representación de la Provincia su más

profundo reconocimiento , y las protestas que le renueva de

su más respetuosa consideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Honorable

Soberana Representación de la Provincia .

[VARIOS DOCUMENTOS 1 A -1713-1861 , f . 373 ]

- 349
N 641 · [ Estanislao López decreta en relación al comercio
de pieles yeguarizas . 1 ' queda prohibida su ex-

tracción por el término de un mes ; 2 los comer-

ciantes que hubieran acopiado cueros para

traer deberán presentar una razón documentada en

la Oficina de Hacienda ; 3. Los contraventores pa-

garán una multa de 10 pesos por cada cuero por

primera vez , luego será arbitraria. La pena co

rresponderá también a compradores y patrones de

buques ; 4 * Publiquese . ] ¸

[ Santa Fe , 14 de julio de 1830 ]

Considerando el Gobierno los males inmensos que sien-

ten los hacendados por el libre comercio de pieles yegua-


rizas Y deseando cortarlos de la manera más eficaz ha

acordado y decreta .

Art.1 ' Queda prohibida la extracción de pieles yeguarizas

en toda la Provincia , extendiéndose esta prohibi-

ción del modo siguiente : para la Capital en el tér-


mino de un mes contando de esta fecha y para los

Departamentos en el mismo término contando el día

de su publicación .

2º Todos los comerciantes que hubieran acopiado los

cueros yeguarizos con el objeto de extraerlos pre-

sentarán una razón documentada por el oficial 1º de

-· 350 -
la oficina de Hacienda en el término de seis días ,

y en los departamentos por el Alguacil Mayor de ca-


da uno de ellos .

3° A los contraventores de los artículos precedentes


se les aplicará por primera vez la multa de diez

pesos por cada cuero , y en la segunda con pena ar-


bitraria ; quedando sujetos a la misma pena tanto

los compradores como los patrones de buques en que

se carguen .

4° Fijense copias de este decreto en los lugares de

estilo y pásense autorizadas a los Comandantes de

los departamentos para su conocimiento y del públi-


co .

Despacho al gobierno en Santa Fe

a 14 de julio de 1830 .

ESTANISLAO LOPEZ

[VARIOS DOCUMENTOS . A-1 , 1713-1861 , f . 388-388 v . ]

Nº 642 - [ Estanislao López al gobernador de la provincia

de Córdoba acusa recibo de los despachos de 14

próximo pasado adjunto a los despachos de las

provincias del interior analiza las relaciones

entre las provincias interiores influidas por

- 351 -·
Córdoba y las provincias litorales . Reconoce la

existencia de peligros externos . Finalmente su-

giere que se dejen las armas y se elija a los

gobiernos legalmente con la protección que da la

opinión pública . ]

[ Santa Fe , 3 de octubre de 1830 ]

Santa Fe y octubre 3 de 1830 .

El que suscribe ha recibido la ' nota del Excelentísimo

Señor Gobernador de la Provincia de Córdoba fecha 14 del

mes próximo pasado , a que le adjunta una comunicación a

los agentes de las provincias del interior , cuyos despa-

chos auténticos han sido reconocidos por el gobierno de

Córdoba , y encontrados por bastantes a los objetos de su

misión .

La provincia de Santa Fe ha defendido siempre con te-

són su soberanía e independencia sin desconocer , ni dejar

de cumplir los deberes nacionales , por lo mismo su gobier-

no consecuente a aquellos principios no puede reconocer a

los agentes diplomáticos de las provincias del interior en

el indicado carácter por no haber sus respectivos gobier-

nos dado el competente aviso ; pero si hablara al Excelen-

tísimo Gobierno de Córdoba sobre los objetos ostensibles

de ambas notas . La paz ¿ y quién la turba?. Los tratados ,

- 352 -
-
que la establecen entre estas provincias y la Córdoba sir-

ven ¿ o se piensa romperlos ?. Pero el gobierno de Santa Fe

hasta este momento solo ha merecido elogios del de Córdoba

por su conducta .

Los recelos que manifiestan las provincias litorales .

Si , ellos son justos . Los pueblos del interior ocupados

por decisiones de los ejércitos de Córdoba , sus gobiernos

depuestos por la fuerza , todo esto y tantas otras cosas

que es preciso silenciar , pronostican riesgos positivos a

la quietud de aquellos .

Los peligros del exterior son muy ciertos , y por 10

mismo el patriotismo y la prudencia aconsejan , que el go-

bierno de Córdoba acompañe su influencia decisiva con los

de las provincias del interior , a fin de que se conserve

el sentimiento nacional , que tanto las ha distinguido . El

infrascripto puede asegurar que las fuerzas de las provin-

cias litorales marcharán a combatir los enemigos extranje-

ros , que se presenten en cualesquiera parte del territorio

de la República .

Finalmente se invoca la constitución del País . Sin

duda esta es el voto mas ardiente de la Provincia de Santa

Fe , pero se advierte con dolor , que los arbitrios que se

han puesto , y pretenden ponerse en práctica , conducirán

precisamente a lo contrario . No hay medio : la Nación se ha

de constituir libremente o por la fuerza ; quiera el cielo

353 -
que no sea por este medio , sino que se organice libremen-

te , en cuyo caso es necesario , que se cuelguen las armas ,

que los gobiernos sean elegidos legalmente , que no se ne-

cesite otra protección , que la que da la opinión pública ,

que haya libertad en fin .

El que suscribe ha pasado acaso los términos que se

había propuesto , al contestar la nota citada , y concluye

diciendo que sus disposiciones en favor de la paz pública

serán insalvables , y que recibirá gastoso a todos los a-

gentes de cualesquiera de las provincias , que acreditados

en debida forma traigan el objeto de sacar a la Nación del

abismo en que se encuentran .

Al mismo tiempo saluda al Excelentísimo Señor Gober-

nador de la Provincia de Córdoba con su mas distinguida

consideración . ESTANISLAO LOPEZ .

Está conforme

Pedro de Larrechea

Secretario

[ VARIOS DOCUMENTOS . A- 1 , 1713-1861 , f . 389–390 . ]

N 643 .- [ Estanislao López a los Comisionados del Cabildo

Y el remate del reñidero de gallos acusa recibo

- 354 -
de la nota del 5 del corriente en la que le comu-

nican la postergación del remate del reñidero de

gallos , al respecto dispone que se otorgue a Vi-

cente Rameri . ]

[ Santa Fe , 8 de octubre de 1830 ]

Santa Fe y octubre 8 de 1830

El infrascripto ha recibido la nota fecha 5 del Co-

rriente le dirigen los Señores del Ilustre Cabildo , en



que le avisan , que el remate de la casa o reñidero de ga-

llos , anunciado para la tarde del expresado día , quedó sin

efecto , en virtud de la baja que se [ ilegible ] en el va-

lor ofrecido con respecto al que ha ascendido en años an-

teriores puesto la postura hecha por Don Vicente Rameri

solo monta a cincuenta y cinco pesos anuales , sin haber o-

tro opositor que Don Eusebio Correa . El Gobernador consi-

dera que guardadas las formas establecidas para semejantes

autos y no habiendo que adelantarse la postura del expre-

sado Rameri , este es el verdadero rematador por el término

de dos años , y que debe ser reconocido por tal .

El que suscribe aprovecha esta ocasión para saludar a


los Señores a quienes se dirige con la más distinguida

consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

355
Comisionados por el Ilustre Cabildo y

el remate del reñidero de gallos .

[ CABILDO DE SANTA FE . NOTAS Y OTRAS COMUNICA-

CIONES . T.IV , 1819-1832 , f . 268 ]

T 644 - [ Estanislao López al Ministro de Hacienda [ José

Lassaga ] le remite 2810 pesos para ser introduci-


dos en caja destinados al pago de tropas y otros

gastos , le solicita recibo . Fue cargada en parti-

da 696 del Manual de 1830 ]

[ Santa Fe , 16 de diciembre de 1830 ]

Documento N° 410

Santa Fe , diciembre 16 de 1830 .

Remito a usted la cantidad de dos mil ochocientos

diez pesos para que los introduzca en caja , destinados pa-


ra el pago de tropas y otros gastos ; cuyos libramientos

serán cubiertos de esta suma si llevan la expresión de que

los sean ; sirviéndose usted pasarme el competente recibo ,

y avisarme de quedar en esta inteligencia .

- 353 -
Con este motivo saludo al con la mas distinguida con-

sideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Cargada en partida 696 del

Manual de 1830. Lassaga

Señor Ministro de Hacienda

de esta Capital

[ CONTADURIA. T. 33 , 1830.f. 1684 ]

Nº 645 · [ Estanislao López al Ministro de Hacienda José A.

Lassaga le remite a Ud . 925 pesos con 9 reales

para que sean introducidos en caja que se desti-

narán al pago de la tropa . Solicita recibo carga-

do en partida 690 Manual de 1830 ]

[ Santa Fe , 24 de diciembre de 1830 ]

Documento N ° 412

Santa Fe , y diciembre 24 de 1830

Remito a usted novecientos veinticinco pesos con cua-

tro reales , para que los introduuzca en cajas ; cuya suma

- 357 -
es destinada para pago de tropas y otros gastos relativos

a ellas y de que se servirá pasar el correspondiente reci-

bo .

Con este motivo saluda a usted con la mas distinguida

consideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro de Hacienda Cargado en partida 690 del

Don José Antonio Lassaga Manual de 1830 , diciembre 24 de

dicho año .

[CONTADURIA. T. 33 , 1830. f . 1702 ]

N⚫ 646 · [ Estanislao López al Tribunal de Alzada de la

provincia por el que se le informa que habiendo

citado a los albaceas del finado Presbítero Mala-

quías Duarte Neves solicitan que se les permite


asistir a la Sala con sus defensores para antes
del pronunciamiento instruírlos de sus deberes .

Pero no estando en práctica tal solicitud no

puede hacer lugar al pedido . ]

[ Santa Fe , 24 de enero de 1831 ]

- 358
Santa Fe y 24 de enero de 1831

Ε1 Gobernador infrascripto ha recibido la nota que

con fecha 15 de corriente le dirige el Tribunal de Alzada

de Provincia , en que pone en su conocimiento que habien-

do citado a los albaceas del finado Presbítero Don Mala-

quías Duarte Neves para que oyesen la sentencia que se iba

a pronunciar en el artículo apelado sobre declaratoria del

Juez que debe entender en el asunto de cuentas solicitadas

por parte de Doña Andrea Duarte , ha introducido el pedi-

mento que se adjunta , pidiendo se le permita a ellos y sus


defensores asistir a la Sala del Tribunal , para antes del

pronunciamiento instruirlo en sus verdaderos derechos .

No estando en práctica que los defensores de los

litigantes concurran a la sala de la Alzada para fundar

sus derechos , ni pudiendo estos verificarse por ser Jueces

legos y no letrados de que carece la provincia y de que se

componen en otras partes los Tribunales de esta clase , no

puede hacerse lugar a la solicitud de los albaceas ; por

10 mismo el Tribunal para resolver el punto pendiente en

apelación se expedirá con arreglo al mérito de los autos ,

previo dictámen de abogado , como está establecido por ór-

denes comunicadas antes de ahora .

Con esta ocasión el que firma saluda a los Señores

359 -
del Tribunal a quienes se dirige del modo mas distinguido .

ESTANISLAO LOPEZ

[ ARCHIVO DEL GOBIERNO T. 2 , 1831 f . 491-491 v. ]

N⚫ 647 - [ Estanislao López al Cabildo de Santa Fe le comu-

nica que en la fecha delegará el mando en el Se-

cretario Pedro de Larrechea con las mismas facul-

tades . Esta delegación durará en tanto el perma-

nezca al mando del ejército auxiliar confederado

formado por las provincias litorales para promo-

ver la emancipación de las demás . ]

[ Santa Fe , 12 de febrero de 1831 ]

Santa Fe , Febrero 1º de 1831 .

El Gobernador que suscribe ha acordado en esta fecha

delegar el mando de la Provincia que tiene el honor de

presidir en la persona del Secretario en todos los ramos

Don Pedro de Larrechea con las mismas facultades que les

fueron designadas en su nombramiento por la Honorable Le-

gislatura . La expresada delegación durará el tiempo que el

infrascripto permanezca encargado del mando del Ejército


Auxiliar Confederado que las provincias litorales se han

servido conferirle pará promover la emancipación de las

demás .

360
Al comunicarlo el infrascripto al Muy Ilustre Cabildo

a quien se dirige le saluda afectuosamente .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Muy Ilustre Cabildo

de esta Capital

[ CABILDO DE SANTA FE : NOTAS Y OTRAS COMUNICACIONES ,

T.IV , 1819-1832 , F. 271 ]

N 648 - [ [ Estanislao ] López al Mayor José Ramón Méndez

para que entregue al dador de ésta dos carabinas ,

dos sables con tiros y dos vestuarios completos . ]

[ Campamento Monte de los Padres ,

2 de febrero de 1831 ]

Campamento Monte de Los Padres y febrero 2 de 1831 .

Entregue usted al dador de esta dos carabinas , dos

sables con tiros y dos vestuarios completos .

LOPEZ

Señor Mayor Don José Ramón Méndez

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 502 ]

-- 361 -
Nº 649 · [ Estanislao López al Mayor José Ramón Méndez para

que entregue 40 sables , 6 tiros , 2 cañones Y 1

montura . ]

[Cuartel General , 2 de febrero de 1831 ]

Cuartel General y febrero 2 de 1831

Entregue usted al dador de esta 40 sables , 6 tiros , 2

cañones y una montura .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Mayor Don José Ramón Méndez .

[ GOBIERNO. T. 2, 1831. f . 501 ]

N⚫ 650 - [ Estanislao López al Mayor José Ramón Méndez para

que entregue 6 tercerolas , 6 sables , 6 tiros ,

cartucheras y vestuarios ]

[ Campamento General , 2 de febrero de 1831 ]

Campamento General y febrero 2 de 1831 .

Entregue usted al dador de esta seis tercerolas , 6

sables , 6 tiros y 6 cartucheras y seis vestuarios que se

362 -
compondrá de chaqueta , camisas , gorra , calzoncillo y chi-

ripá .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Mayor Don José Ramón Méndez

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831. f . 492 ]

Nº 651 · [ [ Estanislao ] López que entregue una tercerola ,

sable , tiros , cartuchera y vestuario completo . ]

[Cuartel General , 3 de febrero de 1831 ]

Cuartel General , febrero 3 de 1831

Entréguele al dador de ésta una tercerola , sable ,


tiros , y cartuchera y un vestuario completo .

LOPEZ

Señor Mayor Don José Ramón Méndez

[ GOBIERNO . T.2 , 1831. f . 493 ]

N 652 -- [ Estanislao López a José Ramón Méndez comunica

-· 363 -
que conoce la llegada de los Dragones que estaban

en Entre Ríos , luego que descansen indica que los

destinen un punto por la zanja para que reco

rran el campo y estén alertas . Por caballos acu-

dir a Mariano Pérez . Pide le despachen el piquete

de Góngora. Ordena la libertad de Tañico Seco que

lo envien a Pajón . ]

[Cuartel General 3 de febrero de 1831 ]

Señor Don José Ramón Méndez

Cuartel General y febrero 3 de 1831

Mi estimado amigo . Por la de usted que acabo de reci-


bir de hoy quedo impuesto de haber llegado los Dragones

que estaban en el Entre Ríos , éstos que después de que

descansen algunos días creo que convendría destacarlos en

un punto por la zanja donde usted lo crea conveniente para

que corran el campo , y estén siempre listos para cualquier


cosa que se ofrezca , por caballos puede usted ocurrir a

este punto donde dejo en poder de Mariano Pérez mas de

trescientos que me llegaron ayer del otro lado que estos

dentro de poco estarán repuestos .

Al piquete de Góngora véalo al Señor Don Pedro para

que se le socorra lo mismo que a la demás Tropa de Caba-

llería , haciendo que a Góngora se le den dos onzas . Este

364
piquete es preciso que me lo despache que viniendo mañana

bien temprano me alcanzará aquí .

Pajón ya me ha escrito dos cartas interesándose por-

que se lo largue a Tañico Seco , para llevarlo en la expe-

dición me veo en la necesidad de condescender , mándelo po-

ner en libertad , entregándoselo al conductor de ésta que

es el que Pajón ha mandado para que lo lleve .

Por ahora no tengo otra cosa que decirle sino que se

quede con Dios .

Su amigo y servidor

ESTANISLAO LOPEZ

La carta para Freyre entréguesela a Don Ramón Cabal para

que él se la despache con alguna persona segura porque es

interesante .

[ GOBIERNO . APENDICE 4 , 1828-1851 . f. 784-784 v . }

N 653 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le solici-

ta 60 lanzas y 100 banderolas para armar los in-

dios y 1 lanza de palo nazareno para un oficial . ]

[ Monte de los Padres , 3 de febrero de 1831 ]

365
Señor Don Pedro de Larrechea

Monte de los Padres y febrero 3 de 1831

Mi amigo y señor :

Necesito que usted me mande hoy mismo 60 lanzas y

cien banderolas para acabar de armar los indios , У una

lanza de palo nazareno para un oficial .

Queda de usted su seguro servidor

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T.2 , 1831. f . 494 ]

Nº 654 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comuni-

ca que en el Sauce sólo han quedado 7 soldados Y

9 vecinos es necesario mandar un refuerzo que

puede venir con el Teniento Reyes . El Teniente

Estanislao Frutos quedó a cargo del Sauce . Hay

200 caballos en el potrero del Monte de los Pa-

dres a cargo de Mariano Pérez . Envió a Bautista

Seballos pues teme que los indios matacos que 1-

ban a Córdoba hagan algún mal a Santa Fe . El Co-

mandante Reinafé con el Comandante Nazario Sosa

- 366
marcharon a El Tío con ciento y tantos hombres . ]

[Cuartel General al poniente de las Sala-

das y febrero 9 de 1831 ]

Cuartel General al poniente de las Saladas

y febrero 9 de 1831 .

Señor Pedro de Larrechea

De mi mayor estimación

No habiendo quedado en el Sauce mas que siete solda-

dos y nueve vecinos , y como otros tantos indios según me

ha informado Pajón que hoy como a las ocho de la mañana se

me ha reunido con cerca de doscientos hombres , es de nece-

sidad que usted lo mande reforzar con 29 dragones que pue-

den venir con el Teniente Reyes . El Teniente Don Estanis-

lao Frutos ha quedado encargado del punto del Sauce a que

le he prevenido que si vienera Reyes [ roto ] de acuerdo con

cualquiera caso que merezca alguna consideración .

En el potrero del Monte de los Padres a cargo de Ma-

riano Pérez han quedado más de doscientos caballos de los

cuales pueden echar mano siempre que se ofrezca .

Yo no me acuerdo si le hablé a usted que a Bautista

Seballos 10 mandé en procuras del indio mataco , porque

supe que estaban por expedicionar para Córdoba , y temiendo

367
que estos indios entrasen y nos hiciesen algún mal , creí

conveniente para hacerles demorar su salida mandarles de-

cir que hiciera reunir toda la gente que tuviese caballos ,


Y saliese con todos al punto de los Sunchales , y que el

mismo Bautista viniese hasta allí con ellos , que allí Y

diesen alto y me mandasen avisar para decirles la direc-

ción que debían tomar ; Bautista viniendo de los Sunchales

debe tocar en el Sauce porque así se los previne y ahora

le he prevenido al Teniente Frutos lo que debe hacer si

caen con la noticia de que estén ya en los Sunchales , se

lo prevengo a Usted porque es imposible no manden pedir a-

guardiente o alguna otra cosa , y que por ahora es preciso


darles , haber si entreteniéndolos no nos hostilizan la

provincia como siempre lo han hecho .

Esta tarde marchó de este punto , y caminase toda la

noche hasta llegar al punto del mangrullo , donde debe es-

tar ya Molina que lo despaché desde el Monte de los Padres

el día tres con ciento y pico de hombres .

El Comandante Reinafé con el Comandante don Nazario

Sosa marcharon para el Tío con ciento y tantos hombres es-

tos deben estar mañana en dicho punto según mis órdenes Y


creo que estos dos jefes han de hacer mucho por el buen

nombre que tienen por esos destinos , y por la buena dispo-

sición de toda esa milicia según los avisos que tengo . En

fin pronto saldremos de dudas .

368
Por ahora nada otra cosa tengo que decirle sino que

rande a su amigo y seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831. f . 495-496 . ]

K 655 [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le informa

que los resultados hasta ahora son satisfacto-

rios . Solicita que reúnan 50 armas de chispa de

las recompuestas y las manden al Sauce con muni-

ciones , 50 cartucheras y lanzas , se le entregarán

al Teniente Frutos quien los tendrá hasta que las


busque Nazario Sosa . Indica que le ordene al Co-

mandante de Rosario que venda los cueros y que el

valor lo deposite en la Receptoría de Hacienda Y

que ponga en libertad a los cordobeses , sólo man-

tendrá prisioneros a Alvarez y al compañero: P.D.

Comunique a los Gobiernos de Entre Ríos Y Co-

rrientes . ]

[ Sunchos , 13 de febrero de 1831 ]

Señor Don Pedro de Larrechea

Sunchos , 13 de febrero de 1831 .

Mi estimado amigo . Por las copias que le adjunto a mi

- 369
nota oficial se impondrá usted de los resultados que hasta

ahora hemos obtenido . Ellos son ciertamente satisfactorios

y prometen un término feliz .

A la brevedad posible reunirá cincuenta armas de

chispa de las recompuestas y la encajonará para mandarlas

al Sauce con un cajón de munición , cincuenta cartucheras y

otras tantas lanzas . Debiendo usted comprar una carretilla

para conducir todos estos artículos al indicado punto

disposición del Teniente Frutos , quien los tendrá hasta

que mande por ellas Don Nazario Sosa al que las entregará

con la carretilla . También mandará , ciento cincuenta ban-

derolas .

Le ordenará al Comandante del Rosario que venda los

cueros que se le mandaron embargar y que su valor lo de-

posite en la Receptoría de Hacienda . Igualmente le preven-

drá que ponga en libertad a todos los cordobeses que es-

tuviesen arrestados con la condición de no salir para acá

hasta legalizada orden , y a los peones de la tropa que les

entreguen la boyada para que la cuiden hallá nomás . Sólo a

Alvarez y al compañero debe mantenerlos en la prisión .

Me repito de usted afectísimo amigo y seguro servi-


dor .

ESTANISLAO LOPEZ

P.D .: No deje usted de oficiar

- 370 ---
a los gobiernos de Entre Ríos y Corrientes participándoles

los sucesos y adjuntándoles copias de los partes que los

acreditan . Vale .

[ Rubrica de Estanislao López ]

[GOBIERNO . T.2 , 1831. f . 497-497 v . ]

N⚫ 656 - [ Estanislao López al Gobierno Delegado de la Pro-

vincia de Santa Fe le adjunta los partes de los

sucesos de la campaña contra los tiranos del in-



terior . Se han destruído las fuerzas del Coronel

Pedernera y Basavilbaso luego de El Tío . ]

[Cuartel General en los Sunchos , 13 de

febrero 1831 ]

Cuartel General en los Sunchos , febrero 13 de 1831 .

El General en Jefe del Ejército Auxiliar Confederado

tiene la satisfacción de dirigirse al Excelentísimo Señor

Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe adjuntan-

dole los partes de los primeros sucesos con que se ha

abierto la campaña contra los tiranos del Interior . Por

todas partes por donde se han mostrado las divisiones au-

xiliares , o han batido completamente al enemigo , o se han

encontrado con Argentinos dispuestos a salvar el honor , Y

a reconquistar la libertad de nuestra patria . La destruc-

ción de las fuerzas del Coronel Pedernera han dejado otras

con libertad a todos los habitantes del río 3 ° que con el

- 371 -
mayor entusiasmo se han pronunciado contra el titulado

Protector . Igual decisión se han encontrado en los ríos 1º

y 2 luego que Basavilbaso abandonó el Τ1Ο presintiendo

sin duda el espíritu de libertad que animaba a las mili-

cias con que creyó sostenerse .

El que firma felicita del modo más expresivo al Exce-

lentísimo gobierno delegado a quien se dirige por unos su-

cesos que hacen entrever muy próximo el gran día de la li-

bertad argentina .

ESTANISLAO LOPEZ .

Excelentísimo Gobierno Delegado de la

Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831. f . 498 ]

N⚫ 657 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea que le en-

vía al soldado Manuel Balquinta , si es que se ha

mejorado , y que gratifique con 8 pesos al paisano

Eustaquio Callejas . ]

[ Sunchos , 14 de febrero de 1831 ]

Señor Don Pedro de Larrechea .

Sunchos y febrero 14 de 1831 .

- 372 -
Amigo apreciable .

En mi salida de esa dejé enfermo en una casa al fren-

te de la del Mayor Méndez al soldado Manuel Balquinta : si

le ofreciese usted mandar al alguno para acá al chasque y

éste hubiese mejorado , lo puede mandar a él en considera-

ción a que es muy práctico de estos campos y tiene también

su familia para acá .

Al paisano Eustaquio Callejas , le dará ocho pesos de

gratificación por haber venido hasta este punto al oficial

que mandó de chasque al Señor Rosas , que es el misno con-

ductor de estas comunicaciones .

Le adjunto en tanto de mi contesto a Pacheco sobre la

renuncia que hace por su enfermedad .

Nada más por ahora sino repetirme su verdadero amigo

y seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831. f . 499 ]

N 658 - [ Estanislao López al Gobierno Delegado de la Pro-

vincia de Santa Fe le adjunta el parte del triun-

fo de El Tío el 16 del corriente . El Coronel Pla-

- 373
za contaba con 300 hombres a caballo y más de 100

infantes . Ellos han tenido muchos muertos . ]

[ Cuartel General en Asequion /sic/,

19 de febrero 1831 ]

Cuartel General en Asequión , febrero 19 de 1831 ( sic . )

El General en Jefe del Ejército Auxiliar Confederado

tiene la satisfacción de dirigirse al Excelentísimo Go-

bierno Delegado de la Provincia de Santa Fe adjuntándole



el parte original que acredita el triunfo que han obtenido
nuestras armas sobre las enemigas en el Tío el 16 del CO-

rriente . Los opresores de los pueblo van recibiendo lec-

ciones prácticas de su impotencia contra la justicia arma-

da . La fuerza con que se presentó el Coronel Plaza contaba

de cerca de trescientos hombres a caballo y más de cien

infantes . La fuerza nuestra aunque superior en número no

presentó sino una igual al combate a causa de tener sepa-

rada en distintas direcciones partidas fuertes que no hu-

bo tiempo de reunirlas . El número de muertos del enemigo



es mucho mayor del que expresan el parte según avisos pos-
teriores pues entre el monte donde fueron a ocultar su

vergüenza experimentaron mucha pérdida .

El General que suscribe al noticiar este suceso al

Excelentísimo Gobierno Delegado a quien se dirige le feli-

cita de la manera más expresiva y le reitera las segurida-

- 374
des del particular aprecio con que le saluda .

ESTANISLAO LOPEZ .

Excelentísimo Gobierno Delegado de la Provincia de Santa

Fe .

[GOBIERNO.T.2 , 1831.F , 500-500 V. ]

N⚫ 659 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe Pedro de Larrechea le in-

forma el desarrollo de la batalla de Calchín don-

de fueron arrollados los escuadrones del "tirano

Paz" . Luego los siguieron . El Coronel Sosa le or-

denó avanzar sobre Córdoba . ]

[Cuartel General en Punta del Agua,

5 de marzo de 1831 ]

Cuartel General en Punta del Agua , 5 de marzo de 1831 .

Ante ayer se presentó con toda su fuerza sobre Cal-

chín con designio al parecer de aventurar una batalla . El

ejército confederado estaba a corta distancia y se puso en

marcha a encontrarlo a los primeros tiros de nuestras a-

vanzadas . Hallamos a aquel en un suelo llano y sin bosque ,

ocupando el centro la infantería con dos piezas de campa-

375 -
。 མཎྜ C Ard :

s . Innaduto ente ‫ ני‬6 1 E

10 en todas d.reccio es : s la del

Laría por lo que fue necesario replegarla con perdida

de un soldado ; mas las que acometieron a los costados por

la cortedad de su número , y una fuga simulada excitaron a

la caballería a dejar la primera posición y empeñarse en

perseguirlos . Desviándose algún tanto de la línea tuvieron


nuestros bravos la oportunidad que deseaban de cargar a

escape a lanza y sable y todo el ejército gozó la satisfa-


cción de ver arrollados los escuadrones de lanceros y Co-

raceros del tirano Paz , hasta ponerse bajo los fuegos de

su infantería en tres diversos encuentros ; habiendo perdi-


do en ello cuarenta y tantos hombres muertos , incluso dos

oficiales , dos prisioneros , mas de dos cientos dispersos ,

y lo que vale todavía más , el valor , y la moral de su tro-

pa . Así es que se vió precisado a sostener la última gue-

rrilla con pura infantería , teniendo la caballada a su es-

palda ; y cuando formado en masa , quiso obligarme a un su-

ceso decisivo , colocó infantes en la línea exterior para

contestar al fuego de nuestros tiradores : pero yo juzgué

conveniente retirarme . Después de una legua de marcha hi-

zo alto , y yo acampé muy cerca de él .

Está visto cue va no empeñaré el enemico Ro cuballe-

1.& sola en chooue alguno auro e se le cpongan fuerzas in-

feliores . Una partida de treinta hombres que dejé en ob-

376 -
servación donde paró , después escaramucear , acampó a su

vista y tuvo lugar de merendar sin que nadie le incomoda-

ce .

En la tarde del mismo día se le impartió órden al

Coronel Sosa para que avanzase sobre Córdoba con su divi-

sión . Este movimiento pondrá en grandes apuros al enemigo ,

y en breve espero saber los resultados .

Saluda a Vuestra Señoría con la más alta considera-

ción .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Don Pedro de Larrechea

Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f.504-504 v . ]

F * 660 [ Estanislao López a Pedro de Larrechea , le res-

ponde que si fuera necesario ayudar a Entre Ríos

envíe allí a la compañía de pardos y morenos . NO

quiere que autorice a nadie a sumarse como volun-


tario sea indio o criollo pues los hacen quedar

pal . Sobre los tejidos embargados en Rosario le

recomienda se aseguren que pertenecen a enemigos .

La gente de Pajón vuelve a Sauce pues son muy ma-

- 377
los . Ordena la libertad del prisionero José GÓ-

Bez . P.D. Socorrer a la mujer del Capitán Maldo-

nado . ]

[ Punta de Agua , 6 de marzo de 1831 ]

Punta de Agua , 6 de marzo de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi apreciado amigo : contesto a su estimada del 24 del

pasado en el órden en que está concebida . Si los negocios

de Entre Ríos demandaren la cooperación de Santa Fe , me

parece conveniente que usted mande la compañía de pardos y

morenos para guarnecer el Paraná ; porque así podrá aquel

gobierno dar a su fuerza armada otro destino , y porque a

nosotros nos importa conservar aquel punto .

No permita usted que venga nadie sea indio o criollo

en clase de voluntario , pues solo vienen a hacer daño y

desacreditarnos . La partida de indios que vino ultimamente


se han vuelto sin llegar al ejército , arreando ganados .

Por eso tampoco debe acceder a sus peticiones , pues de

buenas o de malas siempre nos perjudican , y vale más obrar

con un poco de energía .

Después que usted adquiera informes del Comandante

del Rosario sobre la clase , calidad y número de los teji-

378
dos embargados , es preciso para declararlos confiscados ,

que pertenezcan a sujetos notoriamente enemigos . Nada de-

bemos tomar si son de amigos o de indiferentes , y vale más

en caso de duda esperar noticias de este cuartel general .

Le incluyo una reclamación que me vino por la vía del Ro-

sario a la que le dará usted el giro que crea de justicia .

La gente de Pajón regresa al Sauce , porque son tan

malos auxiliares que ya no podía entenderse con ellos Don

Nazario . Sin embargo , por no disgustarlos le he hecho cre-

er , que los montaraces andan levantados y por invadirlos .

Sírvale a usted esta noticia de gobierno para proceder de

conformidad .

Entre los prisioneros que fueron a esa desde El Τ1ο

iba un paisano llamado José Gómez , a quien pondrá usted en

libertad para que vaya al Rosario donde se halla su fami-

lia .

No va la nota de reclamación por haberme extraviado ,

si apareciese , irá en otra ocasión .

Páselo usted bien como lo desea su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

P.D.

El Capitán Maldonado me ha suplicado le haga socorro

- 379
a su mujer con 29 pesos por lo que le encargo a usted man-

de socorrerla con dicha cantidad .

Vale .

/Rúbrica de Estanislao López /

[GOBIERNO.T . 2 , 1831. f . 505-505 v . ]

N. 661 - [ Estanislao López al Presidente de la Comisión

Representativa de los gobiernos litorales José

María Rojas acusa recibo de la comunicación del

nombramiento de aquel y se compromete corres-

ponder a su confianza . ]

(Cuartel General en la Punta del Ama ,

e marzo de 1831 ]

19 1

Cuartel General en la Punta del Agua , 6 de marzo de 1831 .

El infrascripto General en jefe del ejército auxiliar


confederado ha recibido el despacho de su nombramiento

expedido por la comisión representativa de los gobiernos

de las provincias litorales del Paraná , que su digno pre-

sidente se ha servido adjuntarle a la nota de 20 del pa-

sado y hecho cargo del objeto de su referencia , asegura el

que suscribe que procurará corresponder con todo esfuerzo

380
a la honorable confianza con que le han distinguido los

gobiernos aliados .

El infrascripto saluda al Señor Presidente de la CO-

Lisión representativa con la más atenta consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor presidente de la comisión

representativa de los gobiernos

litorales Don José María Rojas .

[ GOBIERNO T.2 , 1831. f . 506 ]

[ Estanisl Lépes al Gobernador Delegado de la

Provincia de Gonta Fa Pedro de Larrechea le reni-

te los pastos da los días 7 , 9 y 11 del presente

aunque cuprinda la historia por la sangre de tan-


tos argentinos . Vienen 42 prisioneros falta el

Capitán Fón Baró . La correspondencia enemiga

confiscada por Reinafé muestra que a pesar de los

graves conflictos ellos persisten en el protecto-

rado . ]

[ Cuartel General en la Pampa de Mercado ,

15 de marzo 1831 ]

381 -
Cuartel General en la Pampa de Mercado , 15 de marzo de

1831 .

El infrascripto general en jefe del ejército auxiliar

confederado transmite al señor Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe los adjuntos partes de las brillan-

tes jornadas del 7 , 9 y 11 del presente , aunque con el

sentimiento de ver enrojecido el laurel de la victoria con

la sangre de tantos argentinos , víctimas del ciego furor

de los organizadores y conducidos a la muerte por el te-

rror o la ilusión . Hay aquí actualmente 42 prisioneros in-

cluídos ocho oficiales , y falta el Capitán Don Ramón Baró ,

quien quedó muy herido en una casa . Se adjunta una lista

de los muertos y prisioneros más distinguidos .

La correspondencia del enemigo tomada en el norte por


el Comandante Reinafé , que también se acompaña copia de

ella , da a conocer los graves conflictos del protectorado

y que , a pesar de ellos perseveran en la manía de alucinar

con imposturas ridículas .

El que suscribe saluda al Señor Gobernador a quien se

dirige , con la más atenta consideración y aprecio .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de la Provincia

- 382
de Santa Fe , Don Pedro Larrechea .

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f.507-507 v . ]

N⚫ 663 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea respon-

diendo a la suya del 6 por la que comprueba que

Reinafé se ha excedido en su comisión . Le indica

que disponga el traslado de los efectos del Rosa-

rio a Santa Fe y se mantengan allí en depósito .

Los vendidos se destinarán


arán por su orden a comprar

varios artículos para el ejército . Ha encargado a

Rosas que le envíe bayeta , liencillo y sarasa pa-


ra distribuir entre familias pobres . Se recibió

el botiquín militar y el morterito . Que se perni-

te al correo Luna la continuación del viaje a

Buenos Aires . ]

[ Pampa de Mercado , 15 de marzo de 1831. ]

Pampa de Mercado , 15 de marzo de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi amigo y señor : contesto a su apreciable del 6 en

la que veo que Reinafé se ha excedido en su comisión ,

yendo a esa a charlar y perder tiempo , pues su destino era

383
solo al Sauce , donde estaban todos los artículos de guerra

que debía conducir y la minuta de mi letra 10 expresaba

bien claro .

Disponga usted que los efectos existentes en el

Rosario , cuya minuta y nombres de sus dueños me incluyó ,

sean trasladados a Santa Fe , manteniéndose allí en depósi-


to por ahora . Los que se vendieron , se destinaron por mi

orden a comprar varios artículos para el ejército , y esta

es la disposición que mandó cumplir por Don Pascual .

He encargado al Señor Rosas me envíe a esa un poco de

bayeta , liencillo y sarasa para distribuir entre algunas

familias pobres de este río . Luego que vengan dichos artí-

culos aviseme .

Se ha recibido el botiquín militar y el morterito .

Permita usted al correo Luna la continuación de su

viaje a Buenos Aires .

Queda de usted afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 508 ]

N° 664 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

384 -
Provincia le remite el parte enviado por el Gene-

ral de la División de Los Andes que informa sobre

la toma de la Villa del Río Cuarto que ha privado

al protector de los elementos con que contaba Y

su incomunicación con los aliados de Mendoza , 10

que permite suponer la pronta caída de los tira-

nos de Cuyo . ]

[ Cuartel General en la Pampa de Mercado,

19 de marzo de 1831. ]

Cuartel General en la Pampa de Mercado a 19 de marzo de

1831

El infrascripto General en jefe del ejército auxiliar

Confederado adjunta a la presente nota el parte original

que le ha dirigido el Señor General de la División de los

Andes , y llegó antes de ayer a sus manos ; y en el cual

verá el Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa

Fe el importante suceso de la toma de la Villa del Río 4º :

cuyo resultado nmediato es la privación al protector de

los grandes elementos con que contaba en aquel destino , y

la incomunicación absoluta con sus aliados de Mendoza . De

aquí es fácil deducir que las provincias de Cuyo sacudirán

bien pronto el yugo de sus tiranos acelerando su decisión

la caída del poder militar y el triunfo de la causa de

los pueblos .

- 385 -
Con este motivo el que suscribe tiene el placer de

felicitar al Señor Gobernador a quien se dirige , y salu-

darle con su más atenta consideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de la Provincia

de Santa Fe Señor Don Pedro Larrechea

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 509 ]

N 665 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa re-

cibo de la suya en que informa sobre los nego-

cios de Entre Ríos . Aprueba las providencias re-

lativas a la venta de cueros robados . Con el car-

gamento de Camilo de Molina se debe adoptar igual

medida que con el de Luna . En cuanto a la solici-

tud de Narciso de Alzaga puede resolver 10 que

considere justo . Está acampado esperando que se

repongan las caballadas entre tanto llaman la a-

tención al enemigo sus partidas , al Sur de la

Sierra el Capitán Arredondo , al norte tres parti-


das que se comunican con Bustos y Reinafé , una

entró en Ischilín . Espera infantería para decidir

la contienda . ]

[ Cuartel del Tío , 1 de abril de 1831. ]

35
Cuartel General a inmediaciones del Tío , 1 ° de abril 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea ,

Mi estimado amigo : quedo impuesto de su apreciable

del 22 , como de las notas y copias adjuntas . El negocio de

Entre Ríos según ellas está próximo a su desenlace , o ya

se habrá decidido .

Las providencias tomadas por ese gobierno para evitar

los robos de ganado de esta provincia son las más oportu-

nas ; y cuando más se podía añadir la prohibición de vender


en la plaza cueros o carnes de reses llevadas por los in-

dios .

Respecto de los efectos embargados en la tropa de Don

Camilo de Molina debe adoptar la misma providencia que con

el cargamento de la de Luna , con cualquier otro por punto

general ; pues hasta ahora carecemos de suficientes datos

para expedir una resolución definitiva . Sin embargo , en la

solicitud de Don Narciso de Alzaga puede usted resolver lo

que crea de justicia .

Me he acampado en este punto , y deberé estar algunos

días por dar lugar a que se medio repongan las caballadas

del ejército . Entre tanto le llaman mis partidas la aten-

ción al enemigo a todos lados : al sur de la Sierra anda el

Capitán Arredondo ; al norte hay tres partidas fuertes que

· 387
se comunican con los Comandantes Bustos y Reinafé y una de

ellas entró a Ischilín , donde murió el Sargento Mayor

unitario Arce , a pesar de estar el Coronel Plaza con una

división en el Totoral . Este sabemos que se ha replegado

hacia las Cañas cerca de la Volla ( sic . ) donde será ataca-

do si permaneciere algunos días .

Espero infantería de Buenos Aires para decidir la

contienda , por ahora lo que más necesito es un poco de mu-


niciones . Con el objeto de traer cuatro cajones de cartu-

chos de carabinas , envió al portador a la ligera , y en pos

de él marcharán los prisioneros .

Páselo usted bien como lo desea su atento servidor y

amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T.2 , 1831.f. 510-510 v . ]

* * *

N® 666 [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe Pedro de Larrechea le re-

mite parte del suceso de Río 3 contra una par-

tida de Paz que quería ocupar la Villa de la

Concepción que había sido abandonada por el

Gral . Quiroga en su marcha a Cuyo luego de de-

388 -
rrotar a Echavarría . La fuerza vencedora del

Tte . Cnel . Manuel López y otra partida completa-

rán la ocupación del sur de esta provincia . ]

[Cuartel Gral . del Tío , 1º de abril de 1831 ]

Cuartel General a inmediaciones de Tío , 1º de abril de

1831 .

Por el parte oficial que acompaño se impondrá Vuestra


Señoría del suceso feliz que han tenido los voluntarios

del Río 3º contra una partida del tirano Paz , quien la ha-

bía destacado desde su ejército para ocupar la Villa de la

Concepción sabedor de que el General Quiroga la dejó aban-


donada en su marcha a Cuyo , después de haber derrotado

Echavarría . De suerte que aún esta esperanza se le frustró

al Protector , siendo probable que la fuerza vencedora del

Teniente Coronel Don Manuel López y otra partida del e-

jército destinada a la Sierra completen en breve la ocupa-


ción del sur de esta provincia , mientras ejecutan otras

divisiones igual movimiento hacia el norte .

El infrascripto General en Jefe saluda al Señor Go-

bernador Delegado de Santa Fe con la más atenta considera-


ción .

ESTANISLAO LOPEZ

389
Señor Don Pedro de Larrechea Gobernador

Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 511 ]

N⚫ 667 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea comunica

que el Capitán Maldonado lleva junto con la corta

dos sacos con cubrellaves y porta tercerolas .

También le entregará 60 onzas de oro para cambiar

y que se las mande a la brevedad . El enemigo se

halla en el Paso de la Avena , Lamadrid en el Pi-

lar y Plaza cerca de Córdoba . ]

[Cuartel Gral . , 2 de abril de 1831. ]

Cuartel General 2 de abril de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo : el Capitán Maldonado , conductor de


esta , lleva para entregar a usted dos sacos que contiene

cubrellaves y porta tercerolas que aquí no hacen falta .

Igualmente le entregará sesenta onzas de oro para que las

haga cambiar y me las mande con el mismo , procurando des-

pacharlo con la posible brevedad .

- 390
Las últimas noticias del enemigo tenidas ayer son de

que se hallaba en el Paso de la Avena , dos leguas al oeste


de los Ranchos , la división de Lamadrid en el Pilar У

Plaza cerca de Córdoba .

Desea a usted salud y prosperidad y afectísimo seguro


servidor y amigo .

ESTANISLAO LOPEZ
‫دو‬

[ GOBIERNO . T.2 , 1831. f.512 ]

N 668 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe Pedro de Larrechea informa

que bajo una custodia al mando del alférez de pa-

tricios José María Car van 34 soldados prisione-

ros , 12 oficiales y 4 paisanos y otros 6 soldados

más algunos prisioneros han sido puestos en li-

bertad que permanecían junto a Paz por temor . ]

[Cuartel General del Tío , 6 de abril de 1831. ]

Cuartel General a inmediaciones del Tío , 6 de abril de

1831 .

Bajo la custodia de veinticinco hombres conduce el

- 391 -
alférez de patricios Don José María Car treinta y cuatro

soldados prisioneros , doce oficiales y cuatro paisanos ,

que el Señor Gobernador Delegado de Santa Fe dispondrá se

mantengan en seguridad . Los nombres de oficiales y paisa-

nos constan de la adjunta lista . Van seis soldados pri-

sioneros más .

Aunque es mucho mayor el número de prisioneros toma-

dos hasta la fecha , he tenido a bien poner en libertad a

una porción de ellos que solamente la violencia hacía per-

manecer en las filas del tirano y cuya adhesión a la causa

de los pueblo es bien pronunciada .

El infrascripto general en jefe del ejército auxiliar

saluda al señor Gobernador Delegado con las debidas aten-

ciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe

Don Pedro de Larrechea .

[GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 513. ]

N 669 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le envía

además de los prisioneros algún armamento inútil

-
- 392 -
y pide el armamento de reemplazo , también que se

le de al oficial conductor de la tropa y que re-

grese pronto . Han ido hacia Santa Fe el hijo de

Danta , el hermano del Tte . Casares y el soldado

José Acosta y caballos robados del ejército . or-

dena que los pongan presos y les quiten los caba-

llos . ]

[ Río Segundo cerca del Tío , 6 de abril de 1831. ]

Río Segundo cerca del Tío , 6 de abril de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : en esta vez remito además de los

prisioneros , algún armamento inútil , para que me mande el

reemplazo correspondiente , y aquel lo haga componer . Si

además del armamento de reemplazo necesitare alguno el 0-

ficial conductor para la tropa que va de escolta , facilí-

teselo , y que vuelva pronto para que no se le atrasen las

cabalgaduras .

Se han ido para esa el hijo de Danta , el hermano del

Teniente Casares , y el soldado José Acosta llevándose una

porción de caballos robados del ejército . Hágalos usted

buscar y ponerlos presos quitándoles los caballos . Entre

los varios que se hechan de menos está el gateado de Cu-

· 393 -
llen que trajo Benítez , y dos castaños del ayudante Bus-

tos .

Es cuanto ocurre y mande a su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO . T.2 , 1831. f . 514. ]

N 670 - [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la


Provincia de Santa Fe Pedro de Larrechea le ad-

junta los partes sobre lo ocurrido en el oeste de

la Sierra y de la jornada del día 8 en Río 3º en

las cuales las fuerzas enemigas se ponen en fu-

ga. ]

[ Cuartel General en el Río 2º , inmedia-

diaciones del Tío , 18 de abril de 1831 ]

Cuartel General en el Río 2º a inmediaciones del Tío , 18

de abril de 1831 .

Los adjuntos partes contienen la relación de los su-

cesos acaecidos en el oeste de la sierra desde el 28 del

pasado , de la jornada del día 8 del corriente en la costa

del Río 3º . En todos ellos se advierte el miedo o la a-

versión que tienen los soldados del tirano a combatir con

-- 394 -
los valientes defensores de la causa común siendo más no-

table que después de haber conseguido en el expresado día

8 a favor de las tinieblas la dispersión de una parte de

nuestra fuerza no se atrevieron , ni aún con doble número a

esperar la del benemérito Coronel Espinosa . Lejos de eso

buscaron su salud en la fuga .

El General en Jefe que suscribe saluda al Señor Go-

bernador Delegado con la debida consideración .

ESTANISLAO LOPEZ .

Señor Don Pedro de Larrechea

Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 515. ]

N® 671 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa re-

cibo de su carta del 9 y de las municiones y el

cambio del oro . Regresó la infantería de Entre

Ríos y se redujo la tripulación de la Uruguay .

Las caballadas flacas que se envíen al Carcarañá ,

entre tanto la tropa usará los 100 que se compra-

ron y los negociados con Méndez . El mejor punto

para observar las incursiones de los indios de

esta banda del Salado es el de los Talas . Allí

- 395
deberá ubicarse el Comandante Méndez . Para cuidar

el norte de la ciudad bastan las fuerzas estacio-

nadas en lo de Andino y en lo de García . Que se

pague a la tropa . P.D .. Incluye la carta de Fray

Agustín en la que pide 200 pesos para concluir la

obra . ]

[ Río Segundo , 20 de abril de 1831 ]

Río Segundo , 20 de abril de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi apreciado amigo : estoy enterado de su carta del 9

y he recibido los cuatro cajones de municiones y el cambio

del oro que trajo Maldonado .

El regreso de la infantería que marchó en auxilio del

Entre Ríos , y la reducción de la tripulación de la Uruguay


son providencias que aconsejaba el orden de los sucesos .

Por lo que respecta a las caballadas flacas es conveniente

seguir remitiéndolas al Carcarañá y entre tanto la tropa

hará el servicio con los cien caballos que me dice usted

había resuelto comprar , y los ya negociados por manos de

Méndez .

Soy de la opinión que el mejor punto para observar a

los salvajes en sus incursiones de esta banda del Salado ,

396
es el de los Talas . Allí deberá situarse el comandante

Méndez con una pieza de campaña de 20 o 28 infantes ; y au-

mentar el piquete de caballería con la mitad de la compa-

ñía de Andrada . Para el celo del norte de la ciudad basta

la demás fuerza estacionada en lo de Andino y en lo de

García . Guarnecido el punto susodicho ya no será preciso

fatigar demasiado la milicia de Coronda , teniendo sin em-

bargo la precaución de hacerla concurrir cuando haya nove-


dad .

Muy justo es atender al reclamo de la tropa que sirve


y debe usted disponer que se les pague . No se hallan los

coronderos en igual caso porque alternando las tres compa-

ñías es mas llevadero el trabajo .

Por ahora no hace falta el botiquín que me anuncia

Usted haber venido de Buenos Aires . Cuando sea preciso lo

pediremos .

Es cuanto ocurre por el presente , y solo resta añadir

la sincera estimación que le profesa . Su seguro servidor y

amigo .

ESTANISLAO LOPEZ .

P.D. Incluyo a usted esa carta de Fray Agustín , para que


le proporcione doscientos pesos para la conclusión de su

-- 397
obra . Aunque pide más , para eso haga llamar a Esquivel re-
caudador del Rincón , y exíjale que entregue a otro reli-

gioso los fondos que tenga en su poder .


Vale .

/Rúbrica de Estanislao López . /

[GOBIERNO.T.2 , 1831 , f.516-516 v . ]

Nº 672 - [ Estanislao López a Pedro'de Larrechea le reitera

la necesidad de guarecer los Talas para contener

a los indios . Ha dispuesto la partida de Pajón al

Sauce para dar seguridad al vecindario . Que se

les den 6 pesos a los soldados y también se pague

al Capitán Pajón y al Alférez Ventura Freyre y


tambien dos pesos a los soldados abipones y 6 a

sus oficiales . Que se coloque un destacamento en

Iriondo al Bando del Tte . Matías con un piquete

gente de Coronda , un sargento , dos cabos , Y 16

soldados que se relevaran cada mes . Para el 608-

tén que acuda a los hacendados Correas . La perma-

nencia de Catorí es preocupante aconseja retirar-


le los caballos . Pajón le lleva prisioneros ,

esa tropa debe dársele socorro y vestuario . En

cuanto a los embargos de vecinos de Córdoba le a-

conseja que los resuelva , que tenga presente la

- 398 -
recomendación del Gobierno de BuenosAires . Supone

que habían sido bien recibidas las novedades de

los triunfos de Quiroga . Han sabido que están con


Paz oficiales dispersos de Videla Castillo : Juan

Bautista , Pedro Domingo y Don Indalecio , el Co-

mandante Espejo y José Espejo . Recibieron los e-

nemigos refuerzos de Catamarca . ]

[ Río Segundo , 29 de abril de 1831. ]

Río Segundo , 29 de abril de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo : siento mucho la indisposición de

su salud , que me comunica usted en su apreciable del 21 y

quiera Dios que no sea duraderapor el bien público y par-

ticular .

Ya dije a usted en mi anterior que convenía guarnecer

el punto de los Talas , por ser el más importante para

contener a los indios y siempre estoy en la misma idea .

Sin embargo , considerando la necesidad de inspirar aliento

Y confianza al vecindario he dispuesto que marche Pajón

con su gente al Sauce . Hágale usted distribuir un socorro

pecuniario , dándole seis pesos a los soldados ; y el pré

de dos meses al Capitán Pajón , y al Alférez Don Ventura

Freyre . También es preciso darles algo a los abipones ; por

-- 399 -
lo que hubiere como , que reciban dos pesos , y seis sus

oficiales , según la lista que pase el Comandante .

Si no hubiera agua en los Talas , mande usted cavar

pozo , para que pueda subsistir allí el destacamento .

Con la mira de colocar otro en Iriondo , le he preve-

nido a Pajón que vuelva a poner allí al Teniente Matías У

por cuanto es poca su gente , disponga usted que vaya un

piquete de la milicia de Coronda , compuesto de un Sargen-

to , dos cabos y diez y seis soldados , debiendo relevarse

cada mes . Su destino será al Sauce , para que el Comandante

les de dirección . Para sostener estas tropas ocurra a los

Señores Correas , que son cuatro hacendados , a quienes hace


más de seis años que no se les toma un animal , ni se les

debe . Hágales pedir cincuenta reses a cada uno bajo de

recibo .

La permanencia de Catorí en el Monte de Vera debe ser

con algún fin siniestro , pues ya sabe usted lo que él es ,

y su gente . Dígale en mi nombre , o mándele decir , que pue-

de retirarse , que supuesto que no vino al principio , ya no

10 necesito , cuando la guerra está al concluirse . El me-

jor medio de libertarnos de esa canalla sin ruido , sería

dejarlos a pie , valiéndose de buenos resortes .

El Capitán Pajón conduce los prisioneros que constan

de la adjunta lista : para entregar a usted . Además del so-

- 400 ·
corro de que le hablo hágales dar un vestuario a la tropa

de dicho Capitán .

Por olvido se omitió en mis anteriores hablar de los

reclamos sobre efectos embargados a vecinos o negociantes

de Córdoba . En estos negocios por punto general , atienda

usted y despache favorablemente a los reclamos que hayan

obtenido recomendación del gobierno de Buenos Aires : pues

nos asiste la confianza de que no otorgará ese favor a e-

nemigos de la causa .

Supongo que se habrán mitigado algo las aflicciones

domésticas en esa , con la noticia de los triunfos de Qui-

roga . El 20 habían llegado al campo de Paz algunos oficia-

les dispersos de la división de Videla Castillo , sin otra

comitiva que sus asistentes . Un infante pasado declara ha-


ber conocido entre dichos oficiales a los tres hermanos

Chenaut Don Juan Bautista , Don Pedro Domingo y Don Indale-

cio ; al Comandante Espejo , y a Don José Espejo . Ha venido

de Catamarca un refuerzo al enemigo , de 200 hombres , que

valen tanto como los que tenía .

Páselo usted bien como lo desea su seguro servidor Y

amigo .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO.T.2 , 1831. f . 517-517 v . ]

401
Nº 673 - [ Estanislao López dispone que se paguen por la

Receptoría de Rosario al Capitán Gregorio Góngora

20 pesos como remuneración por sus servicios . Re-

cibido por Gregorio Góngora . En Rosario 28 de na-

yo de 1831. ]

[Cuartel General del Río Segundo ,

6 de mayo de 1831. ]

Libranza por $ 20
N° 32

Cuartel General en el Río Segundo , 6 de mayo de 1831 .

Ejército Auxiliar

Confederado

Vista la presente el Receptor de Alcabala de la Villa

del Rosario en la Provincia de Santa Fe , entregará al Ca-

pitán Don Gregorio Góngora la cantidad de veinte pesos ,

que se le acuerdan en remuneración de los servicios que

tiene prestados a las causas de los pueblos , cuya suma se

comprobará haberla entregado , con esta órden y el recibo

del expresado oficial .

ESTANISLAO LOPEZ

Recibí del Señor Receptor de Hacienda los veinte pesos que

expresa la libranza de arriba . Rosario y mayo 28 de 1831 .

402
Por Don Gregorio Góngora .
TOMAS MARTINEZ

[ CONTADURIA . T. 34 , 1830-1831 , f.987 . ]

N 674-- [ Estanislao López a Pedro de Larrechea pide un


par de rollos de tabaco negro con José María Ca-

bón y que ponga en libertad a Manuel Machado . ]

[ Río Segundo , 12 de mayo de 1831. ]

Río Segundo , mayo 12 de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : estamos en suma penuria de tabaco ,

y espero me mande un par de rollos de tabaco negro con el

portador José María Cabón , y ponga en libertad al pri-

sionero Manuel Machado para que lo acompañe a su vuelta .

Desea a usted la mejor salud , y mande a su afectísimo

amigo que besa su mano .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T. 2 , 1831. f . 518. ]

403 -
N⚫ 675 - [ Estanislao López al Ejército Auxiliar Confedera-

do le informa los sucesos de la tarde anterior .

Una partida al mando de Reinafé se acercó al

jército enemigo en las inmediaciones de la [ es-

tancia ] de Damaso Alvarez y sacó prisionero a Jo-


sé María Paz la avanzada estaba al mando del Co-

mandante Acosta. ]

[Cuartel General Río Segundo,

12 de mayo de 1831. ]

Ejército Auxiliar Confederado

Cuartel General sobre el Río 2º , mayo 12 de 1831 .

Tengo la satisfacción de comunicar a Vuestra Señoría

el suceso tan plausible como inesperado que tuvo lugar en

la tarde de ante ayer . Una partida avanzada de 70 hombres

de la milicia de Santa Rosa , que se haya incorporada a la

División del Comandante Reynafé se acercó al costado del

Ejército enemigo , que marchaba a las inmediaciones de la

[ roto ] tancia de Don Damaso Alvarez [ roto ] leguas al oeste

de la Villa [ roto ] y a distancia de ocho cuadras [ roto ]

sacó prisionero al General [ roto ] Don José María Paz , que-

dando [ roto ] en la escaramuza el Teniente Don [ roto ] Arana

y dispersa la escolta .

El Comandante de esta avanzada Don Este [ roto ] Acosta

- 404 ·
aprovechándose del espanto que había causado su arrojo , se

puso en retirada con prontitud , y acaba de llegar a este

campo con el distinguido prisionero .

Falta tiempo y expresiones para graduar la importan-

cia de este acontecimiento por el que felicita a Vuestra

Excelencia y saluda el que suscribe con la debida conside-

ración .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T 2 , 1831 , f . 519. ]

Nº 676 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comuni-

que debe recibir al prisionero José María Pas

recomienda acomodarlo en la Aduana y que se le de

buen trato . El ayudante Bustos ha marchado a par-

lamentar con el enemigo . Paz escribió a Pederne-

ra, Larraya, Correa , A... · Deheza y Lamadrid,

Eusebio Agüero y Julián Paz . Que se les pague al

Capitán y tropa que conducen al prisonero . Ha re-

cibido la correspondencia pero no ha podido leer-

la. ]

[ Río Segundo , 13 de mayo de 1831. ]

Río Segundo , 13 de mayo de 1831 .

- 405
Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo : con la presente recibirá usted al

protector supremo de los coroneles , que ha caído en nues-

tro poder porque así lo ha querido la divina providencia ,


descabezando de un modo extraordinario a esa pandilla de

enemigos del sosiego público . Aquí lo hemos tratado con

muchos miramientos para hacerle conocer como se manejan

con sus prisioneros los federales : y no necesito recomen-

darle a usted igual conducta , pues se que le proporcionará


cuanto pueda hacerle falta . Conviene acomodarlo en la

Aduana , en una habitación cómoda y decente , donde esté so-

10 , cuidando que las personas encargadas de su custodia ,

sean vigilantes , inaccesibles a la seducción , pero que no

lo insulten .

Hoy ha marchado mi ayudante Bustos de parlamentario

al ejército enemigo . Lleva cartas particulares del General

Paz en las que les propone a varios jefes que se abra una

negociación : que manden comisionados cerca de mí ; que

tengo las mejores disposiciones para cortar la guerra

amigablemente ; que se les darán medios de subsistir en 10

sucesivo . Los jefes a quienes escribe son Pedernera , La-

rraya , Correa A [ roto ] , Deeza y Madrid : este último es go-

bernador delegado , y sus ministros idem Don Eusebio Agüe-

ro y Don Julián Paz . Dice que tres días antes de caer pri-

sionero mandó su retiro al Coronel Plaza , que lo había so-

406 -
licitado . Según el resultado de esta tentativa , le mandaré

a usted otra vez copias de dichas .

Al Capitán Rodríguez conductor mándele socorrer con

el sueldo de un mes , y lo mismo al Teniente ; a los solda-

dos cuatro pesos , y en proporción a los cabos y sargentos .

He recibido hoy las comunicaciones e impresos condu-

cidos por los peones de Echagüe . Ni aún hemos tenido tien-

po para leer y menos para contestar . Lo haré más despacio,

si le mandaren de Córdoba alguna ' ropa al general prisione-

ro.

A la partida de Rodríguez permítale pasear ocho días

y en seguida despáchemela para acá .

Queda de usted muy afecto y seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ ...

[GOBIERNO. T. 2 , 1831. f . 520-520 v . ]

N⚫ 677 - [Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia de Santa Fe Pedro de Larrechea le pone

oficialmente a su disposición al prisionero José

María Paz conducido por el Capitán Pedro Rodrí-

· 407 -
guez . ]

[Cuartel General Río Segundo ,

13 de mayo de 1831. ]

Ejército Auxiliar Confederado

Cuartel General sobre el Río Segundo , 13 de mayo de 1831 .

Pongo a disposición de Vuestra Señoría al general

prisionero Don José María Paz , que lo conduce el capitán

de la 2 compañía del escuadrón de mi escolta Don Pedro

Rodríguez con la custodia de veinticin


veinticinco hombres .

Con esta oportunidad presento a Vuestra Señoría mis

respetos y distinguida consideración .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Don Pedro de Larrechea

Gobernador Delegado de la Provincia de Santa Fe .

[GOBIERNO.T. 2 , 1831. f. 521 ]

N 678 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comuni-

ca que se le han ido unos 30 indios , los deja ir-

se pues ya no un perjuicio no quiere

que penetren pues irán robando hacia adentro


podían hacerlo peor . Esta a la espera de la in-

fantería para dar la batida final . ]

[ Calchín , 20 de mayo de 1831. ]

Señor Don Pedro de Larrechea

Calchín y mayo 20 de 1831 .

Mi estimado amigo :

Por no tener tiempo no contesto sus apreciables que

recibí por Toribio Peralta , peón de Bernardo Echague , 10

haré en breve .

Anteanoche se me han ido como unos treinta indios , Y

conociendo que todos tienen ya ganas y porque ya mas no

sirven de perjuicio que de bien , he dispuesto despacharlos

mañana , por supuesto que se llevarán lo que encuentren que

no será cosa mayor porque hay poco , por esto es que he

dispuesto que de este punto se vuelvan porque entrando

[ roto ] adentro hay mas que robar .

Hasta hoy nada sabemos de la infantería que si estu-

viese aquí costaría muy poco para que estos pobres unita-

rios se entregasen a discreción .

Yo he marchado con ánimo de meterles un poco de ruido

hacia la ciudad para que acaben de asentarse , aunque esta-

mos muy mal montados para estas maniobras , en fin mientras

- 409
llegue la infantería algo hemos de hacer .

Queda así como siempre su amigo afectísimo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831. f . 522-522 v . ]

N® 679 [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le comuni-

ca el regreso de Bustos con las respuestas a las

cartas de Paz las cuales van abiertas por lo cual

podía enterarse . Esperan a los enviados del ene-

migo para escuchar sus propuestas ■ientras 10

apuran divisiones ligeras sobre el Río 1 ° . Le ad-

junta noticias del General Ibarra y la campaña en

Santiago , que se las haga llegar a Rosas . Se con-

firmó el dato de que el 20 de febrero Paz abriría

su campaña contra Santa Fe . Deheza se ha separado


del ejército enojado porque ahora lo acaudilla

Lamadrid , es probable que aquel y Acha se marchen

a Catamarca . Que se le pague al alferez Rodríguez

el sueldo del mes . ]

[ Lona de en medio Arroyo de Calchin ,

20 de mayo de 1831. ]

Loma de en medio en el arroyo de Calchin ,

mayo 20 de 1831 .

- 410 -
Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : Ha regresado ayer del campo enemi-


go el parlamentario Bustos trayendo respuestas a las car-

tas del General Paz y un corto equipaje con un muchacho

sirviente ; todo lo que conduce el Alférez don Francisco

Rodríguez . Como esta correspondencia va abierta puede us-

ted enterarse de ella antes de pasarla a su título para

que se haga cargo del estado de los negocios , y vea cuanto

los ha amoldado la desgracia . Esperamos de un momento a

otro a los enviados y escucharemos sus propuestas mientras

apuran al enemigo divisiones ligeras sobre el Río 1 ° .

Adjunto las comunicaciones del General Ibarra , y va-

rios papeles interesantes tomados en la campaña de Santia-


go . Algunos vienen adjudicados , de los cuales puede hacer

quedar algunos en esa , y copias de los demás que guste ,

enviándole a nuestro amigo Rosas pues por falta de tiempo

no les escribo por separado .

Queda aquí parte de la correspondencia interceptada

en que se confirma lo que ya sabíamos , de que el 20 de fe-


brero debía abrir su campaña contra Santa Fe el General

Paz . La hemos de mandar después que hablemos con los en-

viados , porque merece publicarse .

Nuestro parlamentario dice que el coronel o general

-
- 411 --
Deheza se ha separado del ejército , disgustado porque lo

acaudilla Lamadrid . Que esto le contaron en Santa Rosa , Y

preguntando por él en el campamento le dieron respuestas

vagas y contradictorias acerca de su es [ roto ] .

Se puede congeturar que Deheza y Acha se irán a Cata-

marca .

Mándele usted dar al Alférez Rodríguez el sueldo de

un mes .

Es cuanto ocurre por ahora , y deseo lo pase sin no-

vedad , mandando usted en lo que sea de su agrado a su se-

guro servidor y amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 523-523 v . ]

N⚫ 680 - [Estanislao López a Pedro de Larrechea que se

rescate a José Revelero el recado que dejó

ñado . ]

[ Cuartel General , 23 de mayo de 1831. ]

Cuartel General y mayo 23 de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

· 412 -
Mi estimado amigo :

El dador de esta será José Ravelero , quien me suplica

le haga sacar un recado que dejó empeñado en esa , averigue

usted quien lo tiene y sáqueselo y mándeselo entregar .

Queda de usted su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 524. ]

N 681 · [ Estanislao López al gobernador delegado de la

provincia de Santa Fe le informa que el general

del ejército enemigo tras aceptar las bases de la

negociación ha cambiado su política pero no se ha


atenido a combatir sino que se retira hacia el

norte perseguido y hostilizado por divisiones li-

geras . Ha ocupado Córdoba con una división al

mando del Coronel Pascual Echagüe . ]

[ Cuartel General en Calchín , 2 de junio de 1831 ]

Cuartel General en Calchín , 2 de junio de 1831 .

El General del ejército enemigo , después de haber

· 413 -
aprobado solemnemente las bases de una negociación , que

mandé comunicar a los comisionados del Gobierno de Córdo-

ba , ha cambiado de política .

Más , no atreviéndose a combatir por la conocida des-

ventaja de sus tropas , ha emprendido su retirada hacia el

norte perseguido y hostilizado por divisiones ligeras de

las de mi mando . Estas sirven de apoyo a la deserción con-

siderable que sufre el enemigo : tal , que en solo el día 29

del mes próximo pasado se presentaron seis soldados У

quince oficiales .

Desde que pude adquirir certidumbre de la retirada

del enemigo mandé ocupar la plaza de Córdoba por una

división veterana a las órdenes del Coronel Don Pascual

Echagüe con el objeto de preservarla de algún desórden Y

hoy me es lisonjero anunciar a Vuestra Excelencia que di-

cha división ha sido recibida anteayer en medio de salvas ,

repiques y festivas aclamaciones .

Sucesos tan prósperos que determinan el próximo fin

de los males que afligen al país , dan ocasión al que

suscribe para felicitar a Vuestra Excelencia y ofrecerle

sus respetuosas consideraciones .

ESTANISLAO LOPEZ

Excelentísimo Señor Gobernador Delegado

· 414
de la Provincia de Santa Fe .

[GOBIERNO . T.2 , 1831 , f . 525. ]

N 682 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa re-

cibo de sus comunicaciones y del tabaco . Ya se

desprendió de los indios y que tenía en el ejér-

cito . Aconseja la designación de Pedro Lassaga

para el cargo de recaudador municipal . La guerra

civil ha concluído en Córdoba el ajuste celebrado

se envía la Comisión Representativa para su apro-

bación . Lamadrid va en retirada . Bustos Reinafé e

Ibarra lo hostilizan en su marcha . Los unitarios

de Córdoba han quedado muy enojados con él , lleva


con él a varios prisioneros . El ejército de re-

serva está en las Mojarras al mando de Balcarce . ]

[ Cuartel General en Calchin , 2 de junio de 1831 ]

Cuartel general en Calchin 2 de junio de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : llegaron a mis manos las aprecia-

bles comunicaciones de usted fechas 5 , 16 y 17 del mes

próximo pasado y los dos rollos de tabaco que trajo Pavón .

Quedó enterado de la situación de los destacamentos , y de-

- 415
más medidas tomadas para contener y escarmentar a los sal-
vajes . Ya me he desprendido de todos los indios que tenía

en el ejército , y es probable que los otros se ocupen aho-

ra de robarles a ellos , y nos dejen tranquila esa campaña .

Con la terna de sujetos propuestos por el Cabildo pa-

ra suceder al finado Don Antonio en la recaudación del ra-


ош
municipal ha venido una lluvia de recomendaciones en

favor de cada uno de ellos . Estuve tentado de prevenir a

usted los mandare sortear a los tres [ roto ] no prefiriendo

a nadie y [ roto ] después [ roto ] go de la situación


tolgo apura-

da de Don Pedro Lassaga , y [ roto ] lia que lo rodea ; veo

también que ha reunido mas votos [ roto ] porque en primer

lugar hubo empate con Don Gregorio , y en [ roto ] se le

nombra . Con que sin desairar al Cabildo , y procedien [ ro-

to ] puede usted designar a dicho Lassaga , y mandarlo po-

ner en [ roto ] .

La guerra civil ha conluído en esta provincia , por

[ roto ] de un ajuste celebrado con su gobierno el día 30

que se remite hoy a la comisión representativa , para su

aprobación . Nuestras fuerzas guarnecen la ciudad desde el

31 y Lamadrid va en retirada , dispersándosele la fuerza .

Bustos , Reinafé , e Ibarra lo hostilizan en su marcha y es

probable que toda la tropa se le vaya . Han quedado los

unitarios de Córdoba muy irritados contra él y demás jefes

porque los abandonan después de haberlos hecho comprome-

· 416 -
ter , y estrujados los bolsillos con una contribución de

2700 pesos , que sacó Lamadrid , mientras estuvo de goberna-

dor delegado . Al tiempo de su partida , el 26 , hizo sacar

de la plaza las familias de los jefes , los útiles y efec-

tos de la comisaría y cuatro presos , general Aldao , Velaz-


co , Monge y don Vicente Reinafé a pesar de la oposición

del gobierno . Algunos añade que también lleva a don José

Ramón Luque , yerno del coronel Sosa .

Estos procederes violentos hacen que sus mismos

amigos trabajen en disolver el ejército , y sabemos que de

Córdoba han escrito a varios jefes , mandándolos llamar , e

incitándolo a que hagan desertar la tropa , que no necesita

estímulo .

El ejército de reserva está en las Mojarras y en

marcha , aunque ya parece que le falta objeto . Sin embargo ,

hemos de acordar con su jefe el Sr. Balcarce las medidas

oportunas en orden al regreso , y ha hacer quedar alguna

tropa en Córdoba , si fuere preciso para terminar la obra

empezada ; pues queda un rincón para los enemigos en Cata-

marca , Salta y [ roto ] .

[ roto ] copias de la correspondencia y de las a [ roto ]

Santiago , para su conocimiento .

- 417
Deseo se mantenga usted sin novedad y que mande [ ro-

to ] amigo seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO T. 2 , 1831 , f . 526-526 v . ]

N⚫ 683 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea informa

que ya hace ocho días que ocupan Córdoba le in-

forma las medidas militares y administrativos que

se han tomado en ella . El caudillo Echeverria no

se ha subordinado . Vienen fuerzas de San Luis .

Mendoza ha expedido un derecho anulando los actos


de la administración pasada . La marcha de Lama-

drid ha sido posible por la cobardía o desacuer-

do de Ibarra y Reinafé . Han puesto presos a BU-

chos hombres de prestigio. Que se disponga la li-

bertad a los prisioneros José Ramón Moyano y Ma-

riano Porcel de Peralta . P.D. En la nota del go-

bierno de Santiago informaba que le invadían 1000

hombres de Tucumán y Salta . ]

[ Córdoba , 15 de junio de 1831. ]

Córdoba , 15 de junio de 1831

Señor Don Pedro de Larrechea

· 418
Mi estimado amigo : Van corrido ocho días desde mi

arribo a esta capital , que como anuncié a usted en mi an-

terior había sido ya ocupada por nuestras fuerzas . Hay

colocado un gobierno amigo y la administración toda de la

provincia se reformará gradualmente . Los cuerpos cívicos

Guardia Republicana y Cazadores fueron disueltos y a la

oficialidad se le dió de baja ; la intendencia de policía

corre interinamente a cargo del Teniente Coronel don Anto-

nio Navarro , ha sido nombrado provisor el dean don Benito

Lazcano . El único cuerpo que todavía da algún trabajo es

la sala de provincia , pero le ha de tocar su renovación .

Pidió el gobierno se facultase para negociar un empréstito

o contribución con el objeto de sacar al ejército liberta-


dor , y pagar a varios empleados porque nada había de lo

que sacó Lamadrid [ róto ] la [ roto ] autorización por 12.000

pesos [roto ] ierno le [ roto ] ran muy pocos y volvió a

solicitar [ roto ] largó una [ roto ] veinte mil . Entonces

[ roto ] dijo que él nue [ roto ] individuos estaban [ roto ] y

no podían [ roto ] contestaciones que han [ roto ] en el

asunto se [ roto ] presos .

El caudillo Echeverría no se ha sometido al gobierno

[ roto ] varios esfuerzos por reunir familias y haciendas en

espe [ roto ] con la mira probable de internarse a las Pam-

pas . Hubo [ roto ] oposición está el vecindario pues le han

hechos [ desvanecido ] quite de infantería . Yo he mandado

algunas fuerzas [ roto ] él , y de San Luis venía también una

419
división de cuatrocientos hombres . De suerte que no creo

se sostenga , ni que los aguarde : se irá con los más com-

prometido , entre los que está , según dice , don Bernardo

Navarro que parece haber asesinado al general Villafañe У

comitiva en su regreso de Chile : por cuyo motivo se asegu-

ra que el amigo Quiroga ha ejercido una represalia riguro-

sa fusilando 26 prisioneros : masde nada de esto tenemos

datos seguros .

El gobierno de Mendoza a expedido un decreto que se

acompaña en copia anulando los actos de la administración

pasada y en el se funda una nota enérgica dirigida al go-

bierno de Córdoba reclamando el contingente de tropa que

había en el ejército nacional correspondiente a aquella

provincia . A llegado tarde porque nuestro guapo Lamadrid

evacuó esta provincia del todo el día 4 del presente por


el camino de Catamarca con 600 hombres y según unos y con

1000 según otros . Cobardía o desacuerdo de Ibarra y Reina-


fe había sido dejarle ir , teniendo tanta gente con quien

rodearlo y hacerlo pedazos . Se ha venido uno de los presos

que llevaba don Vicente Reinafé con quien todavía no he

hablado .

Ha [ roto ] de esta retirada y de lo que con [ roto ]

mitad con [ roto ] del gobernador de Santiago , he [ roto ] den

a Iba [ roto ] ra que marche ha proteger a aquella [ roto ]

procurando ad [ roto ] mejores datos sobre [ roto ] los enemi-

- 420
gos , su situación , y recursos . Cuando [ roto ] demandar

fuerzas de Tucumán a Salta ene [ roto ] también a nuestro

amigo Latorre cuya popu [ roto ] nos valdrá otro ejército .

Ya está aquí el de Buenos Aires [ roto ] de su infante-

ría [ ilegible ] la guarnición . Tuvi [ roto ] [ desvaído ] de

verla marchar toda la fuerza por [ roto ] de la ciudad con

su artillería y bagajes para acabar de confundir a nues-

tros diles detractores , y se acampó de la otra parte del

río . Esta ocurrencia y el aniversario que tratamos de

hacer a nuestros compatriotas muertos en La Tablada , nos

darán mucha importancia .

На sido preciso para calmar un poco la agitación

actual poner presos a muchos hombres de categoría -entre

ellos Saráchaga , Agüero , Don Julián Martínez , Don José

María Fragueiro , el editor del Serrano , Padre Moyanito ,

Don Savio , los Correas , Isasa , etc. Han emigrado con el

ejército enemigo Don Faustino Ayende , Uzandibara , los Be-

doya , los Torres y algunos otros .

Llegó a mis manos su apreciable del 27 y nada ocurre

que contestarle acerca de su contenido . Disponga usted

que sean puestos en libertad los prisioneros José Ramón

Moyano y Mariano Porcel de Peralta , dándoles pasaporte

para la provincia de Buenos Aires . Respecto de los demás

resolveremos después , porque es preciso proporcionarles

421 ·
recursos para que regresen cuando se les de soltura .

Se repite como siempre de Usted afectísimo amigo y

seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

P.D.:No va la nota del gobierno

de Santiago ; pero su contenido

eran que invadían la provincia

1000 hombres de Tucumán y Salta .

[GOBIERNO.T.2 , 1831 , f- 527-528 v. ]

N 684 · [ Estanislao López al Gobernador Delegado de la

Provincia Pedro de Larrechea le comunica que el

ejército de Lamadrid ha dejado totalmente el te-

rritorio de Córdoba . Estas fuerzas se han ido re-

duciendo . ]

[ Cuartel General Córdoba , 16 de junio de 1831. ]

Cuartel General en Córdoba . 16 de junio de 1831 .

El ejército titulado nacional que a las órdenes del

coronel Don Gregorio Aráoz de Lamadrid emprendió su reti-

rada hacia el norte en 26 del mes anterior , ha evacuado

422 -
completamente el día 4 del que gira el territorio de esta

provincia , la que por este suceso , y en virtud del conve-

nio estipulado con el gobierno de Salta en plena libertad ,

en disposición de consolidar su régimen interior y de

entablar relaciones amistosas con los demás de la Repúbli-

ca. La susodicha fuerza a consecuencia del sumo desaliento

en que se hallaba y de la persecución de unas partidas li-

geras se había reducido a [ ilegible ] de una tercera parte

en los momentos de pisar la travesía del camino a Catamar-


ca según los informes de prisioneros y [ ilegible ] У aún

esta era en la principal [ ilegible ] de los contingentes de

los pueblos a donde se dirigen sus caudillos . No es proba-


ble que allí puedan oponer gran resistencia siendo

progresiva la dispersión de sus tropas .

Al comunicar a Vuestra Señoría estos felices aconte-

cimientos tengo el placer de ofrecerle mi atenta conside-

ración y aprecio .

Señor Don Pedro de Larrechea Gobernador

Delegado de la Provincia de Santa Fe .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 529-529 v . ]

N® 685 - [ Estanislao López ordena la libertad del Ayudante

- 423
de Hilicias Santiago Colmenarez y el Alférez

rónizo Fernández . Į

[ Cuartel General en Córdoba , 11 de julio de 1831. ]

Ejército Auxiliar Confederado

El ayudante de milicias de esta provincia Don Santia-


go Colmenarez y el alférez Don Jerónimo Fernández que se

hallan prisioneros en Santa Fe , serán puestos en libertad ,


en virtud de la presente orden , otorgándoseles pasaporte

para regresar a su domicilio .

Cuartel General en Córdoba , 11 de julio de 1831 .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T.2 , 1831 , f.530 ]

k9 686 [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le envía

dos baúles del General Paz para que se ocupe de

entregárselos al dueño . ]

[Cdoba , 12 de julio de 1921.1

2.
Córdoba , 12 de julio de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo : con esta fecha escribo al coman-

dante del Rosario y le mando dos baúles del General Paz ,

uno de ellos sin llave , para que se los pase a usted . Por

falta de proporción han estado en mi poder más de un mes y

medio , sin caminar , y es del cuidado de usted entregárse-

los a su dueño .

Entretanto es de usted muy afecto amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 531. ]

Nº 687 · [Estanislao López a Pedro de Larrechea le ordena

la libertad del oficial Anastasio Cuestas y del

soldado Toribio . ]

[ Córdoba , 26 de julio de 1831. ]

Córdoba y julio 26 de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo y señor

Sírvase usted poner en libertad al oficial Don Anas-

- 425 -
tasio Cuestas , y al soldado Toribio Sines , que se hallan

en esa prisioneros .

Páselo usted bien y mándele a su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

P.D. [ ilegible ]

[ GOBIERNO.T.2 , 1831 , f . 532 ]

N 688 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea que mande

a poner en libertad al Teniente prisionero Juan

Ardiles . ]

[ Córdoba , 26 de julio de 1831. ]

Córdoba 26 de julio de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : La presente no tiene otro objeto ,

que encargar a usted mande poner en libertad al Teniente

prisionero Don Juan Ardiles , dándole pasaporte para que

regrese a su domicilio , con los recursos que le facilita-

rán desde aquí .

Queda de usted afectísimo amigo su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[GOBIERNO.T.2 , 1831 , f.533 ]

- 426
F 689 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le remite

comunicaciones del gobierno de Mendoza y General

Quiroga. ]

[ Córdoba , 28 de julio de 1831. )

Córdoba , 28 de julio de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea .

Mi estimado amigo . Incluyo


. a usted las comunicaciones

oficiales que he recibido del Gobierno de Mendoza y Gene-

ral Quiroga venidas tres días ha , y va en copia también la


carta confidencial de dicho que no dudo serán muy satis-

factorias para todos . Fuera de esto no hay cosa particular

que comunicar a usted , sino es repetirle la afectuosa es-

timación de su seguro servidor y amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 534 ]

Nº 690 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea le remite

copias de comunicaciones referidas a la situación

en el norte . Ibarra y Latorre se aproximan a la

frontera , les aconseja no entretenerse en nego-

ciaciones . El General Quiroga está en San Juan У

427 -
le ha escrito para que mueva la división de los

Andes . Adjunta dos oficios de Santiago , uno para

Entre Ríos y otro para ese donde manifiestan el

deseo de pertenecer a nuestra liga aconseja res-

der de acuerdo al artículo 12 del tratado de a-

lianza . ]

[ Córdoba , 17 de agosto de 1831. ]

Córdoba y agosto 17 de 1831 .

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : hace bastante tiempo que nada sé

de usted , aunque me presumo que la causa de su silencio

será no haber habido motivo para interrumpirlo .

Por las copias que adjunto se impondrá usted del es-

tado de los negocios en el norte , y que los enemigos se

habían movido a probar fortuna que no se les muestra ri-

sueña ; mientras Ibarra y Latorre se aproximaban a la

frontera según me lo avisan con fecha de 5 , y llevaban por

objeto anunciarse autorizados para tratar . Ayer se les ha

escrito que no se entretengan en conferencias , cuando los

enemigos se [ ilegible ] en obrar y que lo que conviene es

llamarles la atención por [ ilegible ] . También se van a di-

rigir comunicaciones al General Quiroga que está en San

428 -
Juan , para que disponga la marcha de la división de los

Andes a concluir esa canalla .

Adjunto dos oficios del gobierno de Santiago , uno

para el Gobernador de Entre Ríos y otro para ese , manifes-

tando los deseos de pertenecer a nuestra liga ; У parece

que se le debe contestar en conformidad al artículo 12 del

tratado de alianza .

La correspondencia de esa ciudad puede venir mejor y

más pronto dirigiéndola al Rosario para que de allí pase a


la Esquina , o a Pavón donde las proposiciones para ésta

son frecuentes .

Disponga usted como guste del aprecio con que lo dis-

tingue su afectísimo amigo .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 536-536 v. ]

N⚫ 691 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea , tiene ru-

Bores sobre Entre Ríos , la disposición de Barre-

nechea causó el disgusto de Crespín Velázquez con

Espino y Chancaca traen noticias de que los pai-

429
sanos mataron a varios indios . No se puede mar-

char pues los jefes que operan sobre Catamarca Y

Tucumán se entienden con él . Le ha enviado un ex-

preso al General Quiroga para que se marche y se

haga cargo de concluír con el resto de los amoti-

nados . ]

[ Córdoba , 18 de agosto de 1831. ]

Señor Don Pedro de Larrechea .

Córdoba y agosto 18 de 1831 .

Mi estimado amigo .

Los rumores que por acá se corren sobre nuevos momen-

tos en el Entre Ríos , y es que después de la deposición de

Barrenechea se había disgustado Crespín Velázquez , con Es-

pino y Chamcaca , por no se qué oferta que le habían falta-

do y que dicho Crespín se hallaba con una gran reunión en

Montiel amenazando el Paraná , y como ya nada nos quieren

decir del Entre Ríos , espero que usted me diga lo que ha

oído y en que se ha fundado la deposición de Barrenechea y

lo que haya en el día a este respecto .

También se corre que los paisanos han muerto a varios


indios entre estos se nombra a Lesati y a Manguitos . Es-

pero que usted me instruya a todo esto que me interesa sa-

ber .

- 430 ·-
Aquí me tiene usted a [ roto ] sin poderme desprender

de aquí porque todos los jefes que operan sobre Catamarca

Y Tucumán se están entendiendo conmigo , y no es posible

dejarlos aislados , más hoy he despachado un expreso al Ge-

neral Quiroga para que marche , y se haga cargo de concluir


con los restos de los amotinados porque sólo él está en

actitud de hacerlo por los elementos con que cuenta , a-

guardo solo su contesto para que según el retirarme .

Por acá todo sigue tranquilo y todos gozamos de buena

salud .

Queda de usted como siempre amigo y seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 537 y 537 v . ]

N 692 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea acusa re-

cibo de tres cartas suyas . Se necesitan caballos

en los destacamentos . El enemigo invadió La Rioja

el 22 y 23 con 1000 hombres a las órdenes de La-

madrid , Albarracín y Barcala . Las tropas riojanas

se mantienen en guerrillas al mando del Coronel

Marcos Antonio de Figueroa . Envía otra correspon-

-- 431 -
dencia. Remitirá más prisioneros pero tal vez los

haga pasar por Buenos Aires . Que se remitan los

pliegos a Rosas . ]

[ Córdoba , 3 de setiembre de 1831. ]

Córdoba , 3 de setiembre de 1831

Señor Don Pedro de Larrechea

Mi estimado amigo : he recibido tres cartas de usted

fechas del 14 del próximo pasado contestaciones a mis an-

teriores y estoy impuesto de las cosas que ocurren por a-

1lá cerca de las cuales opino como usted que es preciso

habilitar con caballos a los destacamentos de Mendoza Y

Pajón , cuidando de trasladar los animales flacos a un lu-

gar donde se repongan . En cuanto al destacamento de los

coronderos , puede hacerlo retirar .

Por comunicación del Gobernador de La Rioja recibida

el 30 he sabido que los enemigos habían invadido aquella

provincia el 22 y 23 con una fuerza de mil hombres en dos

divisiones , a las órdenes de Lamadrid , Albarracín y Barca-

la : que parte de dicha fuerza estaba en la ciudad y parte

en Chilecito , asiento del mineral de Famatina : que las

tropas riojanas se sostenían en guerrillas pero en retira-

das , y que el mando de ellas había recaído en el Coronel

432 -
Mayor Don Marcos Antonio de Figueroa , por hallarse enfermo

el Comandante General Brizuela . El General Quiroga recibió

iguales avisos , y preparaba sus fuerzas para marchar .

El 16 próximo pasado se le pasaron órdenes al General

Ibarra que abandonase las conferencias con el enemigo y o-

perara activamente . Ante ayer tuve respuesta del 23 en que

avisa se ponía en camino . Por parte de esta provincia se

han puesto en observación 200 hombres en la Serrezuela .

Entre las copias adjuntas va una carta anónima de un

federal de Tucumán a otro de Santiago , que según dice I-

barra es de los colorados de aquella provincia y cuenta

con ellos luego que la invada . El oficio del Gobernador

Díaz de la Peña está gracioso .

El gobierno de Córdoba ha puesto a mi disposición

cincuenta y tantos presos de los principales unitarios ,



que pienso remitirlos para ese destino , aunque tal vez de

alti los haga pasar a Buenos Aires . Serd 'muy del caso que

usted les haga preparar alojamiento , aunque sea en la Uru-

guay .

Haga usted pasar · los adjuntos pliegos para

Rosas por conducto de un propio de empeño , que vuelva a e-

sa con las contestaciones : debiendo permanecer en Santa Fe

los que van de aquí hasta la vuelta del propio .

· 433 -
Deseo se mantenga usted sin novedad y mande a su a-

fectísimo amigo y seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 538-538 v. ]

Nº 693 - [ Estanislao López a Pedro de Larrechea comunica

que envía los presos ya mencionados al mando del

Capitán José Antonio Guevara , que los mantengan

en el buque Uruguay hasta que los remitan a Bue-

nos Aires . A la escolta que se les de 4 pesos por

soldado , 5 al cabo . 6 al sargento , 12 al alférez

y 17 al Capitán . ]

[ Córdoba , 6 de setiembre de 1831. ]

Señor Don Pedro de Larrechea

Córdoba y setiembre 6 de 1831 .

Mi estimado amigo :

Con esta fecha marcha el capitán Don José Antonio

Guevara con un Alférez , un Sargento , un Cabo y dieciséis

soldados , escoltando a los presos que ya tengo indicado

434 -
que haría marchar para ese destino . Los que mantendrá us-

ted en el buque Uruguay hasta que pueda determinar de e-

llos que será pronto , pues ya tengo escrito al Señor Rosas

para remitírselos para que él los destine a algún punto

seguro .

A los individuos que van de escolta socórralos usted

con 4 pesos a los soldados , 5 al cabo , 6 al Sargento , 12

al Alférez y 17 al Capitán , las armas de estos recójace-

las ; Guevara lleva orden de entregárselas , y los indivi-

duos deben soltarse . Le incluyo una lista de los presos , y

también otra de los individuos de la escolta con expresión

de las armas que lleva .

Queda de usted como siempre su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 539-539 v . ]

Nº 694 - [ Estanislao López al gobernador delegado de Santa

Fe , Pedro de Larrechea remite a cargo del Capitán

José Maldonado los oficiales unitarios presos :

Cnel . Luis Videla , Tte . Coronel Juan Antonio La-

435
cuadra , Capitán Simón Echeverría , Tte . 1º Bene-

dicto Villarreal , Subteniente Mercedes Acevedo ,

porta Cruz Gorordo y Sargento Joaquín Orín quie-

nes invadieron el sur de la provincia con los in-

dios . ]

[ Cuartel General Córdoba , 15 de setiembre de 1831. ]

Ejército Militar y Confederado .

Cuartel General en Córdoba , 15 de setiembre de 1831 .

A cargo del Capitán Don José Maldonado , Y con la

custodia competente remito presos a disposición de Vuestra


Excelencia los oficiales unitarios , Coronel Don Luis

Videla , Teniente Coronel Don Juan Antonio Lacuadra , Capi-


tán Graduado Don Simón Echeverría , Teniente 1 ' Don Bene-

dicto Villarreal , Sub-teniente Don Mercedes Acevedo , porta

Don Cruz Gorordo y Sargento Joaquín Orín , que habían veni-

do en compañía de los indios que habían invadido la fron-

tera del sur de esta provincia .

Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años .

ESTANISLAO LOPEZ

Excelentísimo Señor Gobernador Delegado de

- 436 -·
Santa Fe Don Pedro de Larrechea .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 540 ]

N° 695 · [ Estanislao López a Pedro de Larrechea . No ha po-

dido regresar a pesar de haberse hecho cargo el

Gral . Quiroga del mando de la guerra pues falta-

ban los caballos , los que tenían sirvieron para


·
el Capitán Maldonado y los unitarios presos . So-

licita que le envíen caballos con el Capitán Va-

lenzuela que él los encontrará en El Tío . Van bo-

letines sobre los últimos sucesos de La Rioja . No

hay noticias de Santiago . ]

[ Córdoba , 20 de setiembre de 1831. ]

Señor Don Pedro de Larrechea .

Córdoba y setiembre 20 de 1831 .

Mi apreciable señor y amigo .

Hacen cuatro días que debí haberme retirado para esa

después que el General Quiroga se hizo cargo de continuar

la guerra hasta concluírla . Pero habiendo mandado por mis

· 437 -
caballos al lugar donde los tenía me encontré con tres

terceras partes menos que apenas pude en ellos despachar

al Capitán Maldonado conduciendo a Don Luis Videla ex-go-

bernador de San Luis con seis oficiales más que estos ha-

bían ganado los indios del sud y quedaron en la invasión

que hicieron estos al Río 4º con mil recomendaciones por

los indios para que no se les quite la vida .

Esta provincia se halla sin tener un caballo que en-

sillar a causa de la flacura , así es que me veo obligado a

mandar al Capitán Valenzuela a esa provincia para que me

traiga cien caballos y me encuentre por El Tío por que de

otro modo creo no poder llegar con la gente que tengo . Yo

saldré de aquí dentro de dos días , mi marcha será muy des-

pacio hasta que me encuentre con Valenzuela .

Los últimos sucesos de La Rioja se impondrá por los

boletines que le incluyo . Por la parte de Santiago nada se

sabe desde que Ibarra anunció su aproximación a la fron-

tera de Tucumán , a que no tengo más noticias , así es que

de un día para otro debemos saber algo .

Queda de usted como siempre su seguro servidor .

ESTANISLAO LOPEZ

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 541-541 v . ]

· 438 -
N° 696 - [ Estanislao López dispone el pago Juan de la Rosa

Cortés la suma de 4 pesos que ha solicitado en

nota adjunta donde explica que ha estado 6 meses

prisionero de Paz y que ha sido inutilizado por

los castigos recibidos lo cual le impide traba-

jar . Consta el pago el 14 de noviembre de 1831. ]

[ Santa Fe , 14 de noviembre de 1831. ]

Excelentísimo Señor Documento Nº 526

Juan de la Rosa Cortés soldado de los colorados del

señor Quiroga vecino de La Rioja ante escribano me presen-


to y digo que habiendo sido prisionero por las tropas del

señor Paz y haber estado seis meses en las obras públicas

con una cadena , y haber sido castigado por no haber queri-


do seguir el sistema de los unitarios , y he quedado inú-

til , y en el regreso de Córdoba he venido a ésta agregado

en la campaña del Capitán Maldonado , y me veo por ahora a-


bandonado sin tener como trabajar por mi inutilidad sin

tener conocimiento alguno : por lo cual suplico a Vuestra

Excelencia se digne el socorrer las necesidades de un sol-

dado constante a la Patria con lo que Su Vuestra Excelen-

cia guste .

Por el suplicante JUAN ALBERTO ESPINDOLA

439
Despacho , noviembre 14 de 1831

Siendo constante lo que expone el suplicante , el Ministro

de Hacienda le entregará la suma de 4 pesos por vía de

graticación extraordinaria .

ESTANISLAO LOPEZ

Recibí : Noviembre 14 de 1831 .

Por el interesado

JUAN MACIEL

[ CONTADURIA. T. 35 , 1831 , f . 1676–1676 v . ]

N⚫ 697 · [ Estanislao López al Ministro de Hacienda José

Antonio Lassaga dispone la venta en forma parti-

cular de los artículos renesados de la Villa del

Rosario por la goleta Vigilante . Que los fardos

[ crin ] de Narciza Alzaga se entreguen a su apode-

rado y un fardo de botas y becerros curtidos a

Santiago Petit . ]

[ Santa Fe , 20 de noviembre de 1831. ]

- 440
Documento Nº 128

Santa Fe , noviembre 20 de 1831 .

Se previene al Señor Ministro de Hacienda que los ar-

tículos remesados de la Villa del Rosario por la goleta

Vigilante su Capitán Don Martín Fayó , sean vendidos en

ventas particulares , elevando al conocimiento del Gobierno

las propuestas que se hagan para su aprobación , sin cuyo

requisito no se procederá a la enajenación de aquellos ar-

tículos .

Se ordena asimismo que los cinco fardos de crin per-

tenecientes a Doña Narcisa Alzaga sean entregados a su a-

poderado , e igualmente lo sea un fardo de botas y becerros

curtidos pertenecientes a don Santiago Petit .

Dios guarde a usted muchos años .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Ministro de Hacienda de

esta Capital Don José Antonio Lassaga .

[ CONTADURIA. T. 37 , 1832 , f . 389 ]

N⚫ 698 · [ Estanislao López al Tribunal de Alzada de Santa

Fe le avisa su traslado a los departamentos para

--441-
recorrer las guardias y que delega en el Coronel

Pascual Echagüe . ]

[ Santa Fe , 3 de diciembre de 1831. ]

Santa Fe , diciembre 3 de 1831 .

El Gobernador y Capitán General que suscribe tiene la

satisfacción de dirigirse a los Señores del Tribunal de

Alzada de Provincia manifestándoles que siendole urgente

para atender mejor a las exigencias públicas separarse de

esta Capital ya para visitar los Departamentos o recorrer

las guardias , ha determinado delegar el mando en el Señor

Coronel Don Pascual Echagüe ; lo que hace presente a los

señores del Tribunal de Alzada de Provincia para su debido


conocimientos .

Con tal motivo el que firma reproduce a los Señores

de la Alzada a quienes se dirige las especiales considera-

ciones que le profesa .

ESTANISLAO LOPEZ

Señores del Tribunal de Alzada de Provincia

de esta Capital .

[ GOBIERNO . T. 2 , 1831 , f . 542. ]

- 442 -
N 699 · [Estanislao López al Cabildo de Santa Fe le avisa

su traslado a los departamentos para recorrer las

guardias y que delega en el Coronel Pascual Echa-

güe . ]

[ Santa Fe , 3 de diciembre de 1831. ]

Santa Fe , diciembre 3 de 1831

El Gobernador y Capitán General que suscribe tiene la

satisfacción de dirigirse a los Señores del Muy Ilustre

Cabildo de esta Capital manifestándoles que siéndole ur-

gente , para atender mejor a las exigencias públicas , se-

pararse de esta Capital ya para visitar los departamentos

O recorrer las guardias ; ha determinado delegar el mando

en el Señor Coronel Don Pascual Echagüe ; lo que hace pre-

sente al Ilustre Cabildo para su debido concimiento .

Con tal motivo el que firma reproduce a los Señores

del Muy Ilustre Cabildo a quien se dirige las especiales

consideraciones que le profesa .

ESTANISLAO LOPEZ

Al Muy Ilustre Cabildo

de esta Capital .

[ CABILDO DE SANTA FE : NOTAS Y OTRAS COMUNICACIONES .

T IV , 1819-1832 , f . 288 ]

- 443
N° 700 - [ Estanislao López al Cabildo de Santa Fe acusa

recibo de su comunicación del 14 de noviembre so-

bre la falta de fondos que no permitió pagar la

deuda por la obra de la muralla . Ha dispuesto que

el Ministerio de Hacienda ponga a disposición del

Juez de Policía Juan Lagúnez 325 pesos y 7 rea-

les para abonar a los individuos de la lista cu-

ya suma se reintegrará a esa caja a medida que el

ramo municipal tenga para reembolsarle . ]

[ Santa Fe , 3 de diciembre de 1831. ]

Despacho y diciembre 3 de 1831 .

El Gobernador infrascripto ha recibido la comunica-

ción que con fecha 14 del pasado noviembre le dirige el

Muy Ilustre Cabildo de esta Capital manifestándole que por

falta de fondos han quedado impagos los documentos presen-

tados por el Regidor en cargo de la obra de la muralla ; Y

ha consecuencia de esta exposición ha librado al pie de la

cuenta presentada por el mismo Regidor la orden siguien-

te : " El Ministro de Hacienda pondrá a disposición del Juez

de Policía Don Juan Lagrinez la suma de trescientos vein-

ticinco pesos siete y medio reales para abonar a los indi-

viduos de la lista presente , cuya suma será devuelta a esa

Caja del ramo municipal así que tenga como reembolsarla " .

La que se transcribe al Muy Ilustre Cabildo en contesto a

- 444 -
la precitada nota , para los efectos consiguientes .

El que firma se complace en reproducir al Muy Ilustre

Cabildo a quien se dirige sus mas distinguidas considera-

ciones con que le saluda .

Al Muy Ilustre Cabildo ESTANISLAO LOPEZ

de esta Capital

[CABILDO DE SANTA FE : NOTAS Y OTRAS COMUNICACIONES ,

T. IV , 1819-1832 , f . 289 ]

N° 701 - [Estanislao López al Presidente de la H. Repre-

sentación Provincial acusa recibo de la comunica-

ción que le informa sobre la conclusión del tér-

mino de sus miembros y que se nombre a los subro-

gantes . En cuanto a la designación del Cabildo

pide a la actual Representación se expida en esta

elección y el interesado ordenará que los depar-

tamentos procedan en consecuencia . ]

[ Santa Fe , 28 de diciembre de 1831. ]

- 445
Santa Fe , diciembre 28 de 1831 .

El infrascripto ha recibido la comunicación que con

fecha de ayer le ha dirigido el Señor Presidente de la

Honorable Representación Soberana reducida a manifestar al

Gobierno , que habiendo concluído su término los Honorables


Miembros que la integran , se expidan las órdenes compe-

tentes para el nombramiento de los que deben subrogarlos .

Conociendo el Gobierno abajo firmado la ingente necesidad

de que se proceda al nombramiento del Cabildo para el pró-

ximo año , y que ya no hay tiempo para que éste sea electo

por la Representación Provincial que debe nombrarse , cree

que la actual Representación podía expedirse en este nego-


cio y proceder sin más postergaciones a la elección de a-

quel , sin perjuicio de dar el infrascripto las órdenes

competentes para que se proceda por los departamentos a la

elección de sus respectivos representantes .

Quiera el señor Presidente aceptar las consideracio-

nes de aprecio con que lo saluda .

ESTANISLAO LOPEZ

Señor Presidente de la Honorable

Representación Provincial de esta Capital .

[ VARIOS DOCUMENTOS 1 -A , 1817-1861 f . 397. ]

- 446 -
INDICE GEOGRAFICO

Número Documento

ALVAREZ, Puesto de 655 ARROYO DEL MEDIO 492-563-589-


AMERICA 496 550 592 603 613-614
AMERICA DEL SUR 456 615
ARRECIFES 606 607-608 ARROYO DEL MONJE 602
ARROYO DE RAMALLO 606-607 ARROYO PAVON 447
ASEQUION 658

BAHIA BLANCA 604 BANDA ORIENTAL 448-449-462-465


BUENOS AIRES 493-440-448-449 561-562-563-577-596-624
458-460-461-463-465-477-486-496 BARADERO 607-608
499-505-509-528-532-535-540-557-562 BRASIL 456-561-563
563-568-570-571-574-577-578-580-583-592
596-599-602-604-607-608-610-611-612-614
615-617-620-622-624-629-632-635-636-638
663 665 671-672-692

CALCHIN 659-679-681 CORDOBA 526-540-541-544


CALCHINES 503 547-554-563-564-583-584-588-598-603-609
CANDELARIA 441 613-615-617-625-627-629-630-635-642-654
CAÑADA DEL CARRIZAL 602 659-672-676-681-682-683-684-685 686-690
CAÑUELAS 562 691-692-693 694-695 696
CARCARANAL 582-583-588-592 CONCEPCION 666
619-622 CORONDA 544-565-635-671-672
CASTILLA 504-638 CORONDA(Rio) 618
CATAMARCA 563 CORRIENTES 442-504 563-582-593-598-601-603
CERRILLOS 603 610-617-620 655-672-682-683-984-692
COLASTINE 584-585-587-588 CRUZ ALTA 563
589 590-591-592-593-594 595 596 CUYO 664-666
597 598-600-602-617-620 621

CH

CHILE 683
CHILECITO 962
D

DESMOCHADOS 585 603

EL TALA 608 609-610 ESPAÑA 465


EL TALAR 607 ESQUINA (Comandancia) 635-690
EL TIO 605-654-668-669
670 G
ENSENADA 545 624 GUALEGUAY 545
ENTRE RIOS 441-462-465-534 GUARDIA DE LAS VIBORAS 529
554-556 563 564 578-582-586-587-590 594 GUARDIA DEL MONTE 604
595 601 602 610 614-617-619 620 652-655
660-665 671-690 691

IRIONDO 672 ISCHILIN 665

LA CAPITAL 498 LAS MOJARRAS 682


LA RIOJA 563 624-692-696 LAS SALADAS 654
LA ZARNOZA(Laguna) 584 LOMA DE EN MEDIO 679
LAS CAÑAS 665 LOS TALAS 671-672
LAS CONCHAS 607-611 LOS TOLDOS 455

MANDISOVI CHICO 544-545 MONTE DE LOS PADRES 491 648-653-654


MALINCUE 452-455 MONTE DE VERA 672
MENDOZA 563 664 683-689 MONTEVIDEO 448-449-462 624 625
MIRINAY 548 MONTIEL 691
MISIONES 441-442 504

OBISPO 546

PAMPA DE MERCADO 662 663 664 PAVON 581 682 690


PARAGUAY 441 504 PAVON, ARROYO DE 580 583
PARANA 451 545 593 619 PERGAMINO 606 607 608
660 661 691 PILAR 667
PIÑERO HACIENDA DE 454 455
PASO DE ITAQUI 549 550 551 552
POSTA DE GALLEGO 659 660 661
553 554 555 556
PASO DE LA AVENA 667 PUNTA DEL MONTE 544
PASO DE LA LAGUNA 545 PUNTA GORDA 540 544
R

RINCON 470-471-498 503 544 671 ROJAS 607 608


RIO CUARTO 563 564 595 ROSARIO 445 451-454-455-467 468
RIO 2º 669 670-672-673-674 469 471 488 489-493-495-513-514
675 676 677 515-534-565-566-570-571-583-588
RIO 3° 666-670 592-610-613-635-636-637-638-660
663-673-685-686-690-697

SALADILLO 604-605-616-617-635 SANTA ROSA 675-679


SALADILLO DE RUIZ DIAZ 563 SANTIAGO DEL ESTERO 522-563-579
SALADO 671 583-690-692-695
SALTA 563-617 624-682-683 SANTOS LUGARES 608
684 SAUCE 519-520-521-654
SALTO 606-607-608 8 655-660-663-672
SAN FRANCISCO, CONVEN . 522 SERREZUELA 692
SAN JAVIER 484-501-502-503 SIERRA 584-585-638-665
SAN JUAN 563-690 SUNCHALES 654
SAN LUIS 563-617-624-683 695 SUNCHOS 655-656-657
SAN MIGUEL 441
SAN NICOLAS 583
SAN PEDRO 607 608

TOTORAL 665

URUGUAY 552 561


INDICE ONOMASTICO

N° DOCUMENTO

ACEVEDO, Mercedes 694 ALVAREZ, Francisco


ACOSTA, Este...? 546
675 ALVAREZ, ? 655
ACOSTA, José 669 ALVAREZ, Dámaso 675
ACHA, ? 679 ALVEAR, Carlos de 562
ACHA, Román de 448-449 ALZAGA, Narciza de
AGUERO, ? 665,697
676-683 AMENABAR, José de 507-508-516
AGUIRRE, Bernabé 586 AMEZAGA, Carlos
AGUSTIN ( Fray) ? 548-550-552-553
671 555.
ALBARRACIN, ? 692 ANDINO, ? 671
ALDAO, ? 682 ANDRADA, ?
ALDAO , Juan Manuel 671
479 ANTONIO, ?
ALDAO, Luis 682
503 ARCE, (Sargento Mayor) ? 665
ALDAO , Luis Manuel 636 ARDILES, ?
ALDAO, Pedro 688
471 ARREDONDO, ( Capitán) ? 665
ALMIRON, Francisco 546 ARRIOLA, ? 593
AYENDE, Faustino 683
B

BALCARCE, Juan Ramón 447-552-555-682 BEDOYA, ? 683


BALQUINTA, Manuel 657 BEDOYA, José María 629
BARCALA, 692 BENITEZ, ? 669
BARO, Ramón 662 BLANCO, Juan José
BARRENECHEA, ? 442
691 BLAS, Antonio 547
BARRENECHEA , Pedro 545 BONIS, ? 503
BARRETO, ? 441 BRACAMONTE, José Gregorio 457
BASABILBASO , ? 656 BRIZUELAS, 692
BUSTOS, Juan B. 592-665 669-679
682
C

CABAL, Luisa 616 CATON, ? 672


CABAL, Ramón 515-652 COLMENAREZ, Santiago 685
CABON, José María 674 COPIO, Agustín 556
CACERES, Mercedes 479 CORREA, Santiago 451
CALLEJA, Eustaquio 657 CORREA, Ventura 492
CAMPOS, ? 593 CORREAS, ? 672-676-683
CAR, José María 668 CORREAS, Eusebio 643
CARBONELL, Fernando 454-638 CUESTAS, ?
CARBONELL, Constantino 687
451-455 CULLEN, ? 699
CASARES, ? 669 CULLEN, Domingo 448-449 633
CASTILLO, ? 635-672 CULLEN , Joaquina R. de 633
CASTRO, ? 529 CURUPATAY ( Cacique Ran
quel) 452
CH D

CHALAVER, ? 556 DANTA, ? 669


CHACACA, ? 691 DEHEZA; ? 676-679
CHENAUR , ? DIAZ DE LA PENA, ? 692
672
DORREGO, Manuel 549 550 553 563
568 573
DUARTE, Andrea 646
DUARTE NEVES, Malaquias 560-646
LASSAGA, Gabriel de 471 LLAVALEJA, Manuel 465
LASSAGA, José Ambrosio 564 LAZCANO, Benito 683
LASSAGA, José Antonio 504 506 510 LECO, ? 449 556
511-513 514 522 572 634 644 645 LEGUIZAMON, José 546
697 LESATI, ? 691
LASSAGA, Pedro 482-682 LEYVA, Manuel 629
LATORRE, ? 683-690 LIENAN (Cacique Ranquel) 453
LAVALLE, Juan 562-563-568-578 LIRA, ? 635
579-583-584 585 588-589-591-592 LOPEZ, Juan Pablo 570-571
593-599-600 603-605-607-608-609 LUQUE, José Ramón 682
610-611-612-613-614-615-624 LUNA, ? 665

MACIEL-MACIEL ? 567-572 MENDEZ, José Ramón 467-468 469-471


MACIEL, Juan 696 491
MACHADO, Manuel 674 MENDOZA, ? 692
MALDONADO, ? 667-671 694 MENDOZA, José A. 510-649-650-651
660 652
MALDONADO, Capitán
MANSILLA, Lucio 441-465-491 MESA, (Sgto.Mayor) 563
MARQUEZ, José Maria 535 MOLINA, ? 563-635 654
MARTINEZ, Blas 617-619 MOLINA, Camilo de 665
MARTINEZ, Juan Bautista 606-607 MONGE, ? 682
MARTINEZ, Julián 683 MOREL, ? 604
MARTINEZ, Tomás 566-673 MOREYRA, Francisco 500
MATIAS, ? 672 MOYANITO (Padre) 683
MENDEZ, ? 648-649-650-651 MOYANO, José Ramón 683
652-671 MUNIZ, Tomás 609
MENDEZ (Cmte . )(Mayor) 546-557-657

683 OJEDA, Juan Antonio 497


NAVARRO, Antonio
683 ORIN, Joaquín 694
NAVARRO, Bernardo
660 ORO, Domingo 623
NAZARIO
491 ORREGO, Juan Luis 444-446-453-479
NUÑEZ, ?
NUÑEZ, José 558 ORTIGUERO, Rafael 535-547-557

557-657 PEDERNERA, Coronel 656-676


PACHECO
652-654-660-672 PEDRO, Domingo 672
PAJON, ?
692 PEDRO I 449
500-529 PENDOLA, José 566
PAJON, Domingo
PASCUAL 663 PERALTA, Toribio 678
563-583-603- 613 PEREZ, Luis Eduardo 448-449
PAZ, José María
615 624 627 659 672 675-676-677 PEREZ, Mariano 652
PETIT, Santiago 697
679-686 697
S E 676 PINEDO , (Coronel), ? 563
PAZ, Julián EL
PLAZA, Coronel 658-665 667 676
PORCEL DE PERALTA, Mariano 683
Q
QUINTANA, Francisco 506
QUIROGA, Facundo 563-609-615 624 627
666-672-683 689-690 691 692 695
E

ECHAGUE > 676 ECHAGUE, Pedro Antonio 560


ECHAGUE, Bernardo 678 ECHEVARRIA, 7 666
ECHAGUE, Cayetano 560 ECHEVARRIA , ? 683-694
ECHAGUE, Pascual 449 448 488 491 501 ESPEJO, José 672
502 503 515 516-520 ESPINDOLA, (Teniente) ? 447
521-534-538-539-540 ESPINO, ? 691
544 545 546-547-548 ESPINOSA, ? 670
554-556 557 564 602 ESQUIVEL, ? 671
617-681-700 EUSEBIO, ? 547

FELIPE N. (Capitán Pa FRAGUEIRO, José María 683


raguayo) 447 FREYRE, ? 652
FERNANDEZ, ? 492 FREYRE, Ventura 672
FERNANDEZ , Gerónimo 685 FRUTOS, Estanislao 654-655
FIGUEROA, M. Anto-
nio de 692

GALLEGOS, Francisco 445 GOMEZ, Manuel 622


GALLOSO, Teresa 493 GONGORA, Gregorio 673
GARCIA, ? 613-671 GONZALEZ, Feliciano 610
GARCIA, Baldomero 559 GONZALEZ, Félix 546
GARCIA, Benito 563 GORORDO, ? 694
GARCIA, Francisco (ne GREGORIO 682
gro libre) 447 GUEVARA, ? 613
GARCIA COSIO, Juan 458 GUEVARA, José Antonio 693
GOMEZ, José 660

HAEDO, Coronel 635

IBARRA, ? 679-682-683-690 INOCENCIO (Indio) 638


692-695 ISASA, ? 683
IGNES, ? 608 609 610 IZQUIERDO , (Coronel) 563
INDALECIO, ? 670

JUAN JOSE 492

LACUADRA, Juan Antonio 694 520 521-530 531-564-570 571-579 581


LAGUNEZ, Juan 700 582 584-586 587-588 593-601 502 605
LALLANA Carlos 682 610 613 616 618 619 620 621 622 629
LAMADRID, Gregorio A. 603 638-667 676 630 642 647 653 654 655 657-659-660
18oz de 682 683 684-692 662 663-664 665 666 667 668-669-670
LAPALMA, Ambrosio 537
671 674 677-678-679-680 682-683-684
LARRAYA ? 676
686 687-688 689-690 691 692 693 694
LARRECHEA , Pedro 443 444 464 465 470
477 482 483 484 489 490 497 500 506 519
R
RAMERI,Vicente 643 RIVES, Próspero Alejo 505
RAMIREZ, Domingo 558 RODRIGUEZ, ? 676
RAMIREZ, José mariano 558 RODRIGUEZ, Francisco 679
RAUCH , Coronel 604 RODRIGUEZ, Pedro 677
REINAFE, comandante 654-662-663-665 RODRIGUEZ, W 557
REINAFE, Vicente 675-682-683 ROJAS, José María 661
REVELERO, José 680 ROLDAN , Gregorio 455
REYES, Tte. 654 RONDEAU , José 439
RIOS, Nicolás 454 455 ROSA CORTES, Juan de la 696
RIOS, Pedro Antonio 637 ROSAS, Juan Manuel 450-452-461-563
RIVERA, Fructuoso 548-549-550-551 577-608-613-614-615-617-619
552-553-554 555-556-557 637-657-663-679-692-693

SALVADORES, Pedro 616 SEGUI, Juan Fco 457-483-486-495


SAMANIEGO, Mariano 510 SERRANO, ? 683
SANTA CRUZ, Pascual 512 SOLA, León 563-593-637
(SAÑUDO) Francisco 560 SOLAR, ? 541-547
SARACHAGA, ? 683 SOLER, ? 592
SAVIO,? 683 SOSA,? 613-682
SEBALLOS, Bautista 654 SOSA, (Coronel)? 659
SECO, Francisco 549 SOSA, Nazario 654-655
SECO, Tatrico (sic ) 652 SUIES, Toribio 687
SEGOVIA, Roque 510 SU MAJESTAD CATOLICA 461
SEGUI, ? 587

T U

TIZERA, Mariano 512 USANDIBARAS, ? 683


TORRE, José Joaquín de la 629
TORRES, ? 683

VALENZUELA, ? 695 VIDELA, (Sargento) ? 579


VARGAS, Baltazar 430 VIDELA CASTILLO, ? 672
VELAZCO,? 682 VILLA DE MORO, José 455
VELAZQUEZ, Crespin 691 VILLAFANE, ? 683
VERA, José Ignacio 556 VILLALTA, ? 503
VIDAL, Pablo 610-638 VILLARREAL, Benedicto 694
VIDELA, Luis 694 695 VINTRO, Jacinto 451

YAQUES, Mercedes 439 ZABALA, Juan 506


YUPE, Juan Manuel 611 ZABALETA, Mariano 440
ZAÑUDO, Francisco 560
ZOZA, Nazario 547
Selección Documental : Sr. ANDRES A. ROVERANO

Transcripción : Prof. GRACIELA N. GONZALEZ DE WELSCHEN


Prof. CRISTINA E. SCHAFER DE MENEGUETTI

Copetes e Indice : Lic . ANA MARIA CECCHINI DE DALLO

Cotejo : Lic . ANA MARIA CECCHINI DE DALLO


Lic . LILIANA MONTENEGRO DE AREVALO
Prof. CRISTINA E. SCHAFER DE MENEGUETTI
Prof. PASCUALINA DE BIASO
Prof. MARIA INES TISCORNIA DE OLAZABAL
Prof. GACIELA N. GONZALEZ DE WELSCHEN
Prof. MARIA MERCEDES VALDES DE CRISTINA
Bibl . VILMA E. SALAS
Téc . FERNANDO NOGUEIRA
Prof. RICARDO ROVERANO
Srta . GLORIA HELIGON
Se terminó de imprimir
en abril de 1992 en
Mini-Graf, San José 2235
2:

También podría gustarte