Fecha de Revisión: 20-09-2019

Revisión N°: 03
Página 1 de 5
Identificación: Anexo 31 a
Copia: CONTROLADA

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

SECCION I – IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA

Nombre del producto: ASERRIN

N° CAS: -
Recomendaciones de uso: Tratamiento de pérdidas de circulación.

Compañía: MARBAR SRL

Llames Massini 2674. Barrio Industrial. (9000) Comodoro Rivadavia. Chubut. Argentina
Teléfono: (0297) 448-0100 / 448-6906 / 448-2358

Teléfonos para emergencias (24 horas):

Operaciones en Regional Sur (Chubut-Santa Cruz):

MARBAR SRL (0297) 4480100
Bomberos: 100 - Defensa Civil: 103 – Emergencias médicas: 107 -Policía: 101
Centro Nacional de Intoxicaciones: 0800-333-0160

Operaciones en Regional Oeste (Neuquén-Mendoza)

MARBAR SRL (0299) 4440103
Bomberos: 100 - Defensa Civil: 103 – Emergencias médicas: 107 -Policía: 101
Centro Nacional de Intoxicaciones: 0800-333-0160

Operaciones en Regional Oeste (Salta)

MARBAR SRL (0387) 156146301
Bomberos: 100 - Defensa Civil: 103 – Emergencias médicas: 107 -Policía: 101
Centro Nacional de Intoxicaciones: 0800-333-0160

SECCION II – IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

Clasificación según el Sistema Globalmente Armonizado

No requiere clasificación.

Efectos agudos potenciales sobre la salud: El contacto prolongado o reiterado de este producto
puede producir irritación en los ojos y la piel. Por inhalación de muy altas concentraciones
puede causar irritación de las vías respiratorias.
No se considera toxico

Efectos crónicos potenciales:

Efectos cancerígenos: Ninguno según ACGIH, EPA, IARC, OSHA.
Efectos Mutagénicos: Ninguno según ACGIH, EPA, IARC, OSHA.
Efectos Teratogénicos: Ninguno según ACGIH, EPA, IARC, OSHA.
No hay efectos conocidos por exposición crónica a este producto.

SECCION III – COMPOSICION / INFORMACION DE LOS COMPONENTES

MATERIAL FIBROSO DERIVADO DE LA MADERA

CAS N°: N/A

EL IMPRESO FORMATO PAPEL O DIGITAL ES COPIA “NO CONTROLADA”.

 Fecha de Revisión: 20-09-2019
Revisión N°: 03
Página 2 de 5
Identificación: Anexo 31 a
Copia: CONTROLADA

SECCION IV – PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: Puede causar irritación a los ojos por acción mecánica. Retire cualquier tipo de
lentes de contacto. Inmediatamente enjuague los ojos con abundante agua, por
lo menos durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Obtenga
atención médica.

Piel: Puede causar irritación en la piel. Lave la piel contaminada con agua y jabón.
Cubrir la parte irritada. Si la irritación persiste obtenga inmediata atención
médica.

Ingestión: No se conocen efectos en condiciones operativas normales. Es un sólido inerte

Inhalación: La inhalación de polvo puede producir una irritación respiratoria. Permita a la

víctima descansar en un área bien ventilada. Busque atención médica sí la
irritación continua.

SECCION V – MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

El producto es Inflamable a combustión espontánea a temperatura elevada.

Peligro de incendio en presencia de distintas sustancias: Mantener lejos del calor, chispas y
llamas.
Peligro de explosión en presencia de distintas sustancias: No presenta ningún riesgo de
explosión.
Medios de control de incendios e instrucciones: No inflamable.
Observaciones - Especiales en caso de peligro de incendio: Puede producirse la combustión
espontánea si el producto es guardado en lugares con temperaturas elevadas y húmedas.
Observaciones especiales en caso de explosión: No hay información adicional.

SECCIÓN VI - MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Pequeño derrame Utilice herramientas apropiadas para colocar el sólido derramado en

recipientes previstos para su uso o desecho posterior.

Derrame importante: Prevenir descarga adicional de material, si es posible sin riesgo. Prevenir
que los derrames ingresen en desagües, cursos de agua, piletas, etc. Notificar a los usuarios
aguas abajo del problema. Recoger y colocar el material en recipientes adecuados para
reciclado reutilización o desecho.

SECCION VII – MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Si las operaciones del usuario generan polvo, humo o niebla, usar ventilación
para mantener la exposición a elementos contaminantes del aire dentro de los límites de
exposición. Evitar contacto con la piel y ojos. Después de la manipulación lavarse las manos
con agua y jabón antes de comer o tomar.

Almacenamiento: Almacenar en áreas secas y frías con buena ventilación.

Código NFPA 704: 1 0 0 0

1 0

EL IMPRESO FORMATO PAPEL O DIGITAL ES COPIA “NO CONTROLADA”.

 Fecha de Revisión: 20-09-2019
Revisión N°: 03
Página 3 de 5
Identificación: Anexo 31 a
Copia: CONTROLADA

SECCION VIII – CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Controles de diseño: Utilice procesos aislados, ventilación local exhaustiva, u otros controles de
ingeniería para mantener el aire del ambiente dentro de los límites de exposición. Si las
operaciones del usuario generan polvo, humo o niebla, usar ventilación para mantener la
exposición a elementos contaminantes del aire dentro de los límites de exposición.

Protección personal: La selección de equipos de protección personal varía, dependiendo de las

condiciones de uso. Cuando puedan ocurrir contactos con la piel o los ojos como resultado a
largas o repetidas exposiciones, use mangas largas, mameluco, guantes de cuero y anteojos
de seguridad con defensas laterales.

Protección personal en caso de gran escape: No hay observaciones adicionales

Límites de exposición:
Consultar a las autoridades locales por los límites aceptables.
ACGIH TLV--TWA: 10 mg/m3 como polvo inhalable.
OSHA PEL: 15 mg/m3 como polvo inhalable.
Los límites de exposición varían según los leyes Nacionales y Provinciales Consultar los límites
aceptables con las autoridades de la jurisdicción.

SECCION IX – PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado físico y Apariencia: Sólido granulado.

Olor: madera
Umbral de Olor: No aplica
Peso molecular: 1.32
Color: Marrón
Punto de ebullición: N/A
Punto de ignición: 1450°C ( 2642°F)
Gravedad específica: 0.8 – 1.2
Solubilidad: Apenas Soluble en agua caliente y fría
Densidad de volumen Kg/m3;; Ibs/ft3: N/A
Propiedades de dispersión: Fácilmente dispersable con cualquier proporción de agua fría o
caliente
Presión de vapor: No aplica
Coeficiente de destilación agua/aceite: No aplica
Densidad de vapor No aplica

SECCION X - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química: El producto es estable

Inestabilidad temperatura: No aplicable
Condiciones de inestabilidad: No hay información adicional
Incompatibilidad con otras sustancias: Muy suave a suave reacción con metales y bases. No
reactivo con agentes oxidantes, reductores materiales combustibles ácidos y humedad.
Corrosividad: Suavemente corrosivo para acero al carbono, aluminio, cinc y cobre. No
corrosivo para fibra de vidrio, polietileno o acero inoxidable.

Observaciones especiales sobre reactividad: No hay consideraciones adicionales.

SECCION XI – INFORMACION TOXICOLOGICA

Rutas significativas de exposición: Inhalación. Ingestión

Toxicidad para animales:
LD50: no disponible

EL IMPRESO FORMATO PAPEL O DIGITAL ES COPIA “NO CONTROLADA”.

 Fecha de Revisión: 20-09-2019
Revisión N°: 03
Página 4 de 5
Identificación: Anexo 31 a
Copia: CONTROLADA

LC50: no disponible
Observaciones especiales sobre toxicidad de animales: No se considera toxico para animales.
Otros efectos sobre los humanos: No se considera toxico para los humanos
Observaciones especiales sobre efectos: crónicos en humanos No se considera toxico para los
humanos
Observaciones especiales sobre otros efectos en los humanos: No hay información adicional

SECCION XII – INFORMACION ECOLOGICA

Eco toxicidad: Baja toxicidad en peces y otros organismos acuáticos. Derrames de grandes
cantidades de este producto pueden afectar a las especies de agua fresca.

DBO y DQO: No aplica

Productos de la descomposición: No aplica

Toxicidad de los productos por descomposición: El producto en sí mismo y sus productos de

degradación no son tóxicos.

Observaciones especiales sobre los productos por degradación: El producto puede degradar la
calidad del agua y su gusto. Notifique a los usuarios agua abajo. Se disuelve y dispersa en
agua. Reclamar el material puede no ser viable.

SECCION XIII – CONSIDERACIONES PARA EL DESECHO

Desechos al agua o reciclado: Recupere y coloque el material en contenedores adecuados para

su uso o desecho. Asegúrese que la disposición como desecho se encuentra en cumplimiento
con los requerimientos gubernamentales y las regulaciones locales.

SECCION XIV – INFORMACION PARA EL TRANSPORTE

ASERRIN No tiene ninguna condición particular de transporte. Carga general.

Previsiones especiales para el transporte: Las normales para cargas generales

SECCION XV – REGULACION DE USO

Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicos para

la sustancia o la mezcla:
Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (1999/13/EC): Sin información
disponible.
Hoja de Datos de Seguridad conforme a la Norma IRAM 41400: 2012.
Resolución 295/2003 Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, República Argentina.
Ley Nacional N° 24.051 y sus reglamentaciones, República Argentina.
Resolución 195/97 Secretaría de Obras Públicas y Transporte, República Argentina.
Reglamento (CE) 1272/2008 sobre Clasificación, etiquetado y envasado de las sustancias
químicas y sus mezclas, y sus modificatorias.
Reglamento (CE) 1907/2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de
las sustancias y preparados químicos (REACH), y sus modificatorias.
Dir. 91/689/CEE de residuos peligrosos y Dir. 91/156/CEE de gestión de residuos.
Acuerdo europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías peligrosas por carretera (ADR
2015).
Reglamento relativo al Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril (RID
2013).
Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG 34 ed.).
Código IBC/MARPOL, IMO, Circular 3261 del 20/03/2012.

EL IMPRESO FORMATO PAPEL O DIGITAL ES COPIA “NO CONTROLADA”.

 Fecha de Revisión: 20-09-2019
Revisión N°: 03
Página 5 de 5
Identificación: Anexo 31 a
Copia: CONTROLADA

SECCION XVI – OTRA INFORMACION

Los datos suministrados en esta ficha técnica son provistos por el fabricante.
La información de este folleto es orientativa. La empresa no se responsabiliza por el uso
indebido del producto ni por los perjuicios que de ello pudieran ocurrir.

Visite nuestra página web: www.marbar.com.ar

EL IMPRESO FORMATO PAPEL O DIGITAL ES COPIA “NO CONTROLADA”.