ORDEN DE INVERSION
TITULARES DE LA INVERSION:
__________________________________________________
__________________________________________________
NOMBRE DEL AGENTE (EN ADELANTE EL “AGENTE”):
__________________________________________________
__________________________________________________
1. SOLICITUD AL AGENTE
Por la presente solicito a usted que, por mi cuenta, orden y riesgo
exclusivo, cumpla la operación que se describe en esta orden de
inversión respecto de la inversión que se describe en el numeral 2
siguiente.
Esta operación está sujeta a los Términos y Condiciones Generales
para la realización de inversiones que figuran en el reverso de esta
orden de inversión, que establecen las condiciones en las que el
agente ha aceptado hacerse cargo de la inversión del cliente, y que el
cliente declara aceptar sin reserva de ningún tipo. Son de aplicación
también los Términos y Condiciones de los prospectos de cada tipo de
inversión.
2. DETALLE DE LA INVERSION:
Plan de Inversiones (según Prospecto que he recibido)
Papeles Comerciales (describir abajo)
Portafolio de Inversiones (según Prospecto que he recibido)
Fondo Mutuo (según Prospecto que he recibido)
Otras (describir abajo)
Describir las características de la Inversión (Compañía, tipo de
Inversión, etc.):____________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
3. A FIN DE EJECUTAR LA PRESENTE ORDEN:
Entrego cheque a la orden de Royal Skandia
Realizaré el pago directamente (vía transferencia bancaria a
Royal Skandia)
____ Tarjeta de crédito
Reconozco que los únicos medios de pago de aportes autorizados
(tanto para el aporte a que refiere esta orden de inversión como para
cualquier futuro aporte) son los arriba mencionados, por lo cual en
ningún caso podré entregar al Agente dinero en efectivo o realizar el
pago de los aportes mediante un cheque fuera de las condiciones
establecidas. Si empleara un medio de pago no autorizado, seré
exclusivamente responsable de cualquier riesgo o circunstancia y no
tendré derecho a reclamo alguno. He sido informado que en caso de
cualquier duda o consulta sobre el destino o estado de mi inversión
puedo consultar directamente con AIVA cuyos datos e información de
contacto he recibido del Agente.
Estos importes, en su caso, quedan desde ya a entera disposición
del Agente para que sean aplicados a la compra encomendada,
y cuando corresponda, reembolso de gastos y comisiones
correspondientes. Durante el lapso que los fondos permanezcan
sin aplicación no devengarán interés de especie alguna. Esta
orden no tiene valor de recibo por lo que la recepción de los fondos
anteriores deberá acreditarse por recibo independiente.
4. IMPORTE A PAGAR POR LA INVERSION:
Monto de la inversión:
Indicar periodicidad en su caso:.............................
5. COMISION Y OTROS GASTOS:
Deben indicarse únicamente cuando sean pagadas directamente por
el Cliente:
Comisión a pagar directamente por el Cliente:
Porcentaje: ...................... %
Monto absoluto:.....................
Gastos a pagar directamente por el Cliente:
No corresponden en esta modalidad de Inversión
6. COMPRA NO FIDUCIARIA
La documentación correspondiente a la Inversión se tratará de la
forma siguiente:
Entrega al suscrito
Custodia y administración por el Agente a mi nombre
7. PROSPECTO Y OTRA INFORMACION ADICIONAL
Recibí el Folleto e información equivalente al correspondiente tipo de
inversión, describiendo la misma, sus condiciones, características,
riesgos, y restricciones:
Sí
No
8. INTERVENCION DE AIVA IN
Autorizo desde ya al Agente a que a los efectos de cumplir con mi
encargo encomiende la realización de la Inversión por mi cuenta a
AIVA International o una afiliada de AIVA International (“AIVA”), la
que actuará en su caso por mi cuenta y orden y de acuerdo a las
condiciones establecidas en esta orden de inversión. A esos efectos,
acepto que todos los actos realizados por AIVA estén sometidos a los
mismos términos y condiciones a que estarían sometidos si fueran
realizados por el Agente. En este caso, por lo tanto, el término “el
Agente” en los Términos y Condiciones Generales desarrollados al
dorso se entenderán como referidos también a AIVA. AIVA, sin
embargo, no asume ninguna obligación por la intervención del Agente
o por ninguna otra circunstancia, acto, u operación (actual o futura)
sino por lo que se derive de su intervención directa en el cumplimiento
de la presente o futuras órdenes de inversión.
9. INSTRUCCIONES ESPECIALES:
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Firma del Cliente:__________________________________________
Aclaración de la firma:______________________________________
Fecha:__________________________________________________
Domicilio:________________________________________________
Teléfono:________________________________________________
Fax:____________________________________________________
E-Mail:__________________________________________________
DECLARACION DEL CLIENTE
El Cliente ha sido expresamente informado que los productos a que
refiere esta orden de inversión no se encuentran registrados como
valores de oferta pública.
Firma del Cliente_________________________________
PARA USO DEL AGENTE (si corresponde):
Autorizado por____________________________________________
Recibido por Dpto. de Inversiones el___________________________
Hora:____________ Por:___________________________________
TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES
PARA LA REALIZACION DE INVERSIONES
Los siguientes Términos y Condiciones Generales (en adelante las
«Condiciones Generales») se aplicarán a la realización por el
Agente de actividades de corretaje vinculadas a Inversiones del
Cliente realizadas en base a instrucciones del Cliente tales como las
indicadas en el anverso de este documento.
1. DEFINICIONES
A los efectos de estas Condiciones Generales se entenderá por:
Fondo Mutuo, un fondo fiduciario de existencia autónoma, creado
con el propósito de realizar inversiones rentables en beneficio de los
participantes en el mismo.
Inversión, la adquisición de cualquier derecho de naturaleza
mobiliaria susceptible de producir una rentabilidad, o de generar la
posibilidad de obtener una rentabilidad o utilidad, aún de naturaleza
especulativa.
Orden de Inversión, la solicitud del Cliente, dirigida a EL AGENTE,
de celebrar por cuenta del Cliente, una o más de las operaciones
reguladas por estas Condiciones Generales.
Plan de Inversión, un Plan de Inversión es un plan o portafolio de
inversiones organizado y administrado por una Compañía
Internacional especializada en administración de inversiones y
sometido a los términos y condiciones que la documentación propia
de dicho Plan de Inversión emana de la compañía administradora.
Portafolio, cualquier conjunto de inversiones seleccionadas por el
Agente o por un tercero para ser ofrecidas, en todo o en parte, como
una unidad, y cuyas características son descriptas en un Prospecto.
Todos los términos definidos en singular se entenderán igualmente
aplicables a su expresión plural, cuando ello se desprenda del
contexto.
2. ALCANCE Y NATURALEZA DE LA INTERVENCION DEL
AGENTE
El Agente, como Agente y agente de inversión, ofrece al Cliente la
posibilidad de representarlo de forma de facilitar su inversión en
diversos Fondos Mutuos, Planes de Inversión, Portafolios, y otras
alternativas similares. Estas Inversiones se realizan por cuenta y
riesgo del Cliente y siguiendo instrucciones específicas del
Cliente.
En ese contexto, el Cliente ha seleccionado la Inversión que se
identifica en la Orden de Inversión, y cuya composición y
características se describen en la Documentación o Prospecto
emitida por el Fondo de Inversión, administradora del Plan de
Inversiones, organizador del Portafolio, o similar. El Cliente declara
haber recibido, leído y entendido dicha documentación en la que se
describen las condiciones aplicables a la Inversión, y los derechos,
obligaciones y riesgos asociadas a la misma, y en base a este
conocimiento desea cometer al Agente a adquirir en su nombre y por
su exclusiva cuenta y riesgo la titularidad de esta Inversión, de
acuerdo a lo que se indica en la Orden de Inversión.
3. RESPONSABILIDAD. DECISION Y RIESGOS DE INVERSION
El Cliente comprende y acepta que el Agente, y en su caso sus
agentes, mandantes, u otros Agentes con quien el Agente contrate el
cumplimiento del encargo del Cliente, no garantizan la Inversión, ni
asumen ninguna otra obligación por ella adicional a las que se
establecen en estas Condiciones Generales, y que, dependiendo
de las modalidades de la Inversión, éstas pueden involucrar
diversos riesgos, que incluyen el riesgo de fluctuación en los
resultados y hasta la posibilidad de pérdida del capital invertido.
El Agente procura informar ampliamente al Cliente sobre las distintas
alternativas de Inversión disponibles, y las ventajas y desventajas
relativas de cada una de ellas, pero la decisión sobre la elección de
estas alternativas es de cargo exclusivo del Cliente.
La firma por el Cliente de Ordenes de Inversión constituye, en todos
los casos, el producto de la decisión del Cliente, y el Cliente
reconoce expresamente que ni el Agente, ni ningún agente, ha
garantizado o asegurado rendimientos de ningún tipo sobre el valor de
la Inversión, sus riesgos, así como a cualquier otro aspecto referido a
la Inversión.
4. ORDEN DE INVERSION
La recepción por el Agente de una Orden de Inversión firmada por el
Cliente no obliga al Agente a cumplirla, en tanto la Orden no sea
aceptada por el mismo. Asimismo, por la aceptación de la Orden de
Inversión el Agente se obliga a realizar sus mejores esfuerzos para
cumplir con el encargo pero no garantiza ni puede garantizar su
efectivo cumplimiento. La aceptación de una Orden de Inversión podrá
ser expresa, o tácita en caso de cumplimiento por el Agente de lo
solicitado por el Cliente.
5. ACTUACION POR TERCEROS
El Cliente comprende y acepta que el Agente podrá cumplir las
instrucciones del Cliente respecto de la Inversión, tanto directamente y
actuando por sí mismo como actuando por medio y a nombre de AIVA
u otras entidades que AIVA designe.
6. CUSTODIA
Toda la documentación correspondiente a la Inversión (incluyendo
títulos valores) será entregada al Cliente ya sea por el Agente o
directamente por el receptor de la Inversión. Salvo acuerdo expreso y
escrito el Agente no conservará ninguna documentación original, y en
caso de pérdida, extravío o hurto, el Cliente deberá dirigirse
directamente al receptor de la Inversión. El Agente realizará su mejor
esfuerzo para asesorar al Cliente en esta circunstancia.
7. ESTADOS DE CUENTA
El Agente pondrá periódicamente a disposición del Cliente informes de
la situación de sus Inversiones, en formato acorde a cada clase de
Inversión. De acuerdo a las características de la Inversión, sin
embargo, esta información es en algunas modalidades suministrada
directamente por el receptor de la Inversión .
8. PAGOS AL AGENTE Y GASTOS DE ADMINISTRACION
Los importes a pagar por el Cliente por la Inversión se componen de
(a) el precio a pagar por la Inversión, ya sea por única vez o en forma
periódica de acuerdo a las características del producto, y cuando así
se acuerde (b) de una comisión consistente en un porcentaje fijo y/o
periódico, que se detalla en la Orden de Inversión. El Cliente conoce
que es costumbre internacional que en algunos productos, la comisión
y otros gastos administrativos es pagada directamente por el receptor
de la Inversión.
9. TRIBUTOS Y GASTOS
Todos los tributos que pudieran aplicarse en el país o en el exterior a
la Inversión, al titular de ésta, a los actos o contratos necesarios para
realizar la Inversión, o que de cualquier modo estuviera vinculado con
la Inversión, así como cualquier otro gasto en que el Agente deba
incurrir para conservar o recuperar la Inversión, serán de exclusiva
responsabilidad del cliente y abonados directamente por él o
reembolsados por éste al Agente.
10. ARBITRAJE
Todo diferendo entre el Cliente y el Agente y/o AIVA que no pudiera
ser resuelto mediante negociaciones amigables será sometido con
exclusión de todo otro recurso o jurisdicción a arbitraje bajo ley
uruguaya bajo el Reglamento de Conciliación y Arbitraje de la Bolsa
de Comercio de Montevideo.
11. COMUNICACIONES
Ambas partes convienen en aceptar la validez del telegrama
colacionado, de la carta documento, del telex y/o del facsímil, como
medios válidos de comunicación entre ellas..
12. GENERAL
En caso que de acuerdo a la ley aplicable, alguno o algunos de los
términos y condiciones no fueran válidos, ello no afectará las restantes
disposiciones de estas Condiciones Generales.