ARTEFACTO APROBADO PARA USO DIMICILIARIO

MANUAL DE INSTRUCCIONES | ANAFES

www.luxorgas.com.ar INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO I N STI TU TO D EL G A SA R G EN TI N O

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Figura 1: medidas del artefacto Figura 2: medidas de encastre

Anafe 1050 Anafe 700

1050 700
530
Anafe 700

580

580
530

Anafe 1050

18
70 70

1015 665 1025

520
Medidas expresadas en milímetros

INSTALACIÓN

Importante
(!) La instalación de este artefacto deberá ser efectuada por un instalador matriculado, de acuerdo con lo establecido en las disposiciones y normas
mínimas para la ejecución de instalaciones de gas.
(!) Debe asegurarse de que las condiciones de distribución local (naturaleza y presión del gas) y el reglaje del artefacto, son compatibles.
• Este artefacto no debe conectarse a un dispositivo de evacuación de los productos de combustión. Su instalación y conexión debe realizarse de acuerdo con las
normas de instalación en vigor. Debe ponerse especial atención en las disposiciones aplicables en cuanto a la ventilación.
• No use este artefacto en lugares sin ventilación permanente.
Procedimiento:
Recomendaciones previas:
• Tenga en cuenta que las temperaturas adyacentes al artefacto pueden llegar hasta 90ºC, por tanto la instalación debe evitarse cerca de productos inflamables.
• Los muebles deben soportar una temperatura de 65 ºC por sobre la temperatura del ambiente (IRAM 2092-2-1)
• Antes de realizar el mantenimiento o limpieza del artefacto, deberá desconectarlo eléctricamente y esperar a que se enfríe.
• Como todo artefacto, deberá contar con un mantenimiento adecuado a fin de subsanar el desgaste que con el tiempo
sufrirán sus partes más activas.
Figura 3: vista inferior de anafe 1- Realice una caladura en el mueble de las dimensiones indicadas en la FIGURA 2, según el tamaño del artefacto
adquirido. La distancia con las paredes adyacentes deben respetar una distancia de al menos 50 mm.
Ante la presencia de un mueble o aparato extractor sobre el anafe, deberá respetarse la distancia mínima de 760 mm. a
partir de la superficie del artefacto. Además, se recomienda no apoyar la base inferior del anafe sobre un mueble existene.
Deje siempre una separación de al menos 10 mm desde la caja de válvulas (FIGURA 1).
2- Fijación del anafe
• Quite las rejillas y los quemadores.
• Invierta el artefacto y coloque a lo largo de la pestaña de la plancha un sellador para fijar el artefacto (puede ser cinta
doble faz)
• Ubique al artefacto en el agujero realizado en el mueble y vuelva a colocar los quemadores y rejillas. Finalice por retirar el
excedente de sellador que pueda haber quedado en los bordes de la plancha.
• Finalizada la instalación, debe controlar el sellado de las uniones utilizando solución jabonosa, ya que las burbujas indican
pérdida. No intente realizar esta operación mediante el uso de llamas de ningún tipo.
• Las conexiones realizadas con tubos flexibles de goma de cualquier tipo, se encuentran expresamente prohibidas por el
Pestaña
reglamento del ENARGAS y deterioran el funcionamiento de su artefacto, causando pérdidas de caudal y de presión de
gas.
Figura 4: Instalación de gas.
vista lateral de anafe
Todos los anafes están calibrados para el uso de gas natural. En caso de utilizar gas envasado, seguir el procedimiento en el
apartado de "cambio de tipo de gas". El artefacto tendrá que conectarse a la instalación de gas según la normativa vigente y
de manera tal que no provoque a la unidad esfuerzo mecánicos. Utilizar exclusivamente tubo rígido (cobre o acero) o tubo
flexible de acero, que estén aprobados por ENARGAS. El acople de entrada de gas al artefacto tiene rosca 1/2" macho.
Barral
• Finalizada la instalación, debe controlar el sellado de las uniones utilizando solución jabonosa, ya que las burbujas indican
pérdida. No intente realizar esta operación mediante el uso de llamas de ningún tipo.
• Las conexiones realizadas con tubos flexibles de goma de cualquier tipo, se encuentran expresamente prohibidas por el
reglamento del ENARGAS y deterioran el funcionamiento de su artefacto, causando pérdidas de caudal y de presión de
gas.
Instalación eléctrica.
Distancia máx.
al tomacorriente: 400 mm. Figura 5 • La conexión a la red eléctrica debe ser realizada por personal autorizado según la normativa vigente. Todos los artefactos se
entregan de fábrica listos para su conexión a redes 220 V / 50 Hz.
• Es obligatoria la existencia de toma a tierra. Evitar el uso de adaptadores.
• El tomacorriente debe estar ubicado en un lugar de fácil acceso, de manera que se pueda desconectar cuando requiera una remoción o reparación.
Cambio del tipo de gas.
• Cuando emplee el artefacto con gas envasado, coloque un regulador de gas con filtro. El mismo debe estar certificado por un organismo roconocido por
ENARGAS.
Para cambiar el tipo de gas, es necesario sustituir los intectores de los quemadores y regular los mínimos de las válvulas. Antes de proceder a esta operación,
recuerde siempre desconectar el cable de alimentación eléctrica.
Figura 6 Procedimiento:
Vista frontal • Sacar las rejillas y los quemadores.
de válvula de hornalla • Con una llave de tubo de 7 mm. desatornille el inyector, para reemplazarlo
luego por el indicado. Ajuste con fuerza el nuevo inyector.
• Vuelva a colocar los quemadores y las rejillas.
Regulación de los mínimos de las válvulas:
• Encender el quemador y llevar la perilla hasta la posición de mínimo.
• Extraer la perilla y con un destornillador pequeño de punta plana, actuar sobre
Tornillo el tornillo de regulación que se encuentra al lado del vástago del grifo hasta
Inyector de regulación lograr una llama pequeña y regular.
Termocupla • Montar nuevamente la perilla y girarla rápidamente desde la posición de
Bujía de encendido máximo a la de mínimo, controlando que no se produzca el apagado de la
llama.

CONSUMO EN GAS NATURAL CONSUMO EN GAS ENVASADO

MECHERO GRANDE MECHERO CHICO MECHERO GRANDE MECHERO CHICO
2013 Kcal/h 2,445 Kw 1460 Kcal/h 1,698 Kw 2039 Kcal/h 2,371 Kw 1504 Kcal/h 1,749 Kw

MODO DE USO
La utilización prolongada del artefacto puede necesitar una ventilación complementaria, ya sea abriendo una ventana o por ventilación mecánica.
No está previsto que el artefacto sea utilizado por personas (incluídos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimiento, excepto que se le haya dado instrucción o supervisión referida al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
El anafe Luxor cuenta con 4 o 6 quemadores según el modelo adquirido y encendido electrónico.
Encendido.
Electrónico: oprima y gire la perilla del quemador en sentido anti-horario hasta la posición de máximo.
Presione el interruptor de encendido y mantenga presionada la perilla por unos segundos para accionar el dispositivo de seguridad.
Al soltarla compruebe si el quemador permanece encendido.
Manual: oprima y gire la perilla del quemador en sentido anti-horario hasta la posición de máximo.
Encienda un fósforo y acérquelo al mechero. Al formarse la llama, mantenga la perilla presionada unos segundos hasta que se active
el dispositivo de seguridad.
• Para interrumpir la alimentación del gas, gire la perilla hacia la posición de cerrado.
• En caso de extinción accidental de la llama, a los pocos segundos la válvula de seguridad bloquea la salida de gas resguardando su
seguridad.
• Durante la operación de encendido del quemador, este dispositivo no deberá accionarse más de 15 segundos. Si durante ese
Figura 7 tiempo el quemador no se enciende, dejar de actuar sobre el dispositivo y aguarde al menos 1 minuto antes de proceder nuevamen-
te.
• Para lograr el máximo resultado sin derrochar gas, es importante que el diámetro de la olla sea el adecuado a la potencia del quemador, para evitar que la llama se
salga del fondo de la olla.
• Utilizar solamente recipientes que posean fondo plano y evitar el uso de aquellos con fondo inestable o deformado, para evitar accidentes por vuelcos o desborda-

MANTENIMIENTO

• Corte el suministro eléctrico antes de llevar a cabo tareas de limpieza en el artefacto.

• Se recomienda limpiar el artefacto una vez que se enfrió luego de su uso.
• No utilice viruta de acero, productos abrasivos, esponjas metálicas, objetos cortantes o punzantes, ácidos, ni líquidos inflamables para la limpieza del artefacto, ya
que puede dañarse el enlozado.
• Limpie la superficie exterior con un trapo seco y quite cualquier mancha con agua y detergente. Las partes de acero inoxidable se deben seca con un paño suave
o gamuza. Si aún quedaran manchas, use un poco de vinagre caliente, enjuague y seque.
• Las rejillas de la plancha pueden lavarse fácilmente en la pileta de la cocina con agua caliente y detergente.
• Evitar el uso excesivo de agua ya que puede penetrar a las partes inferiores, estropeando el sistema eléctrico. Basta con utilizar un trapo humedecido.
• Omita el uso de vapor de agua.
• Se puede prevenir las dificultades en el encendido, limpiar a menudo las bujías de encendido.
• Dirigirse directamente al servicio técnico oficial en caso de que se presenten anomalías en el uso del artefacto. En ningún caso intervenga o manipule por su
cuenta el artefacto u otras partes de la instalación.

CONSEJOS GENERALES
• Conserve este manual para poder consultarlo en todo momento. En caso de venta, cesión o de mudanza, este documento debe permanecer junto al artefacto para
informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las advertencias correspondientes.
• La modificación en la instalación y colocación de los artefactos, deben ser realizadas únicamente por instaladores habilitados.
• Sólo pueden utilizarse accesorios aprobados por laboratorios homologados por el ENARGAS, bajo normas emitidas por el mismo.
• Controle periódicamente la cañería de ventilación de sus artefactos. Los gases de combustión que no salen al exterior son peligrosos para la salud.
• No intente localizar fuga de gas mediante el uso de llamas de ningún tipo. Sólo hágalo con agua jabonosa, ya que las burbujas indicarán escape.
• Antes de encender cualquier quemador o artefacto es conveniente comprobar por la posición de las llaves o por el olfato si se produjo alguna perdida de gas. Si
ello ha ocurrido, cierre la llave respectiva, suprima toda llama, no encienda ni apague artefactos eléctricos y ventile el ambiente.
(!) Si es necesaria alguna reparación en el artefacto, deberá ser realizada exclusivamente por el servicio técnico de Luxor Gas. De ninguna manera
intervenga o manipule por cuenta propia el artefacto.
(!) Ante un eventual trabajo del servicio técnico oficial, el artefacto debe haber sido previamente liberado de su anclaje.

Estimado cliente:
Para solicitar información técnica, adquirir repuestos o solicitar Servicio Técnico, puede contactarse por la siguiente vía:
E-mail: serviciotecnico@luxorgas.com.ar