Ies Satafi 2023

PROTECCIÓN CONTRA
EL RAYO Y LAS
SOBRETENSIONES
Abril 2016
2
PRESENTACIÓN CIRPROTEC
CIRPROTEC es …
Innovación
Liderazgo
Exportación
Servicio
Calidad
NUESTRA HISTORIA
El especialista en protección contra el rayo y las sobretensiones
Fundación
Cirprotec pararrayos Patente
PDC nimbus® V-CHECK Patente Software EV-CHECK REC
G-CHECK nimbus® project
1994 1999 2005 2006 2010-18 2018
1993 1997 2005 2006 2007 2017 2023
Impulso normas Proceso

1ª gama UNE-EN50550 expansión y
Permanentes certificación
del mercado Laboratorio de Ampliación internacional
sobretensiones Laboratorio
3 PRESENTACIÓN CIRPROTEC
GRUPO MERSEN
 Experto global en energía

eléctrica y materiales
avanzados.
 >€1.000 M ventas en 2022
 6.500 empleados en 35
países
 Cirprotec, centro de
excelencia mundial de SPD
del grupo Mersen
CALIDAD Y SOSTENIBILIAD
CALIDAD Y SEGURIDAD
más allá de la industria Mejores
empresas
 Tasa de fallos PPM por debajo de

las mejores industrias del sector
 Certificado OSHAS 18001
Promedio en
la industria
Compromiso con la Vocación de SERVICIO

SOSTENIBILIDAD  Tu partner en protecciones
 Certificado ISO14001  Formación y asesoramiento
 RoHS Servicio
 Empresa No
pre y post-venta
competitiva
Seguridad y satisfacción del cliente, nuestro reto
INNOVACION Y CERTIFICACIÓN
INVERSIÓN I+D+i > 9%

 Patentes
 Liderazgo de mercado
 30% de la plantilla Ingenieros
IMPULSO NORMATIVO
participación en los comités normativos
nacionales e internacionales de referencia
LABORATORIOS
 Red de laboratorios Mersen
LABORATORIO DE REFERENCIA MUNDIAL
ENSAYOS
 Protectores de sobretensiones transitorias y permanentes
 Pararrayos PDC
 Ensayos climáticos y de corrosión
GENERADOR DE TENSIÓN
 0.5 a 1200 kV (onda 1.2/50µs)
 5 a 1100 kV (onda de maniobra)
GENERADOR DE CORRIENTE
 0.5 a 160kA (onda 8/20µs)
 1 a 200kA (onda 10/350µs)
acreditado
SOLUCIONES CIRPROTEC
PARARRAYOS PDC
Sobretensiones TRANSITORIAS
 Red eléctrica
 Comunicaciones y datos
Sobretensiones PERMANENTES
 Protectores combinados
 UNE 50550
MONITORIZACIÓN Y CONTROL
 Sistema de tierras
 Vigilancia de aislamiento
¿QUÉ SON LAS SOBRETENSIONES?
Las sobretensiones son aumentos de tensión que pueden causar graves problemas a los equipos
conectados a la línea, desde su envejecimiento prematuro a incendios o destrucción de los
mismos.
Cualquier conductor metálico puede ser la vía de conducción de las sobretensiones. En las
instalaciones eléctricas, las líneas de la red de distribución eléctrica y la red de telefonía son las
más propensas a sufrir sobretensiones, ya que tienen grandes tiradas de cables fuera de edificios,
formando una malla de interconexión entre todas las instalaciones.
No obstante, otras líneas como las de datos, comunicación, medición o radiofrecuencia también
son susceptibles a las sobretensiones.
Existen 2 tipos de sobretensiones en función de su duración e intensidad
Sobretensiones Transitorias
Sobretensiones Permanentes o temporales (POP)
QUÉ SON LAS SOBRETENSIONES
Aumentos de tensión que pueden causar graves problemas a los equipos conectados a la
línea (envejecimiento prematuro, incendios y/o destrucción de los mismos). Hay de 2 tipos:
Modo de
TRANSITORIAS Valor Sobretensión Tiempo
protección
Líneas
I Impulso tipo
rayo < 100 µs
Gran valor de Corta duración Derivación a tierra Cables metálicos:
sobretensión Microsegundos y red eléctrica,
Conmutaciones en
red eléctrica < 1ms (del orden de kV) (µs) equipotencialización datos,
t coaxiales…
Modo de
PERMANENTES Valor Sobretensión Tiempo
protección
Líneas
Sobretensiones pemanentes
Valor de decenas hasta Larga duración Interrupción

del Red eléctrica
a b c
400V > milisegundos servicio
(a) Sobretensión (b) Tensión normal (c) Infratensión
TRANSITORIAS
¿QUÉ SON?
Picos de tensión que alcanzan valores de
kV con una duración menor al
milisegundo. I Impulso tipo
rayo < 100 µs
¿QUÉ LAS PROVOCA?

El principal motivo que causa las
sobretensiones transitorias son las Conmutaciones en
red eléctrica < 1ms
conmutaciones y descargas atmosféricas.
t
Las caídas de rayos puede provocar las
sobretensiones por diferentes medios,
siendo su capacidad destructiva, diferente
en cada caso.
Valor Sobretensión Tiempo Modo de protección Líneas

Gran valor de Cables metálicos:
Corta duración Derivación a tierra y
sobretensión (del red eléctrica, datos,
(µs) equipotencialización
orden de kV) coaxiales…
TRANSITORIAS | PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Un protector contra sobretensiones (SPD) es un elemento con una impedancia que depende
fuertemente de la tensión, actuando, por lo tanto, como un interruptor controlado por tensión:
 Cuando la tensión de suministro es inferior a su tensión de activación, se comporta como un

circuito abierto, es decir, no deriva corriente a tierra.
 Cuando la tensión de suministro es superior a su tensión de activación, su impedancia es

prácticamente nula, derivando toda la corriente de la descarga a tierra y evitando que ésta
afecte a los receptores.
ORIGEN de las sobretensiones
0 POP Sobretensiones permanentes
1 Impacto directo sobre la estructura (Requiere de protección de tipo 1 / tipo 1+2)
3 Impacto directo sobre la línea (Requiere de protección de tipo 1 / tipo 1+2)
2 Sobretensión inducidas, conmutación o conexión desconexión de grandes cargas (Requiere de protección de tipo 2)
4 Aumento del potencial de tierra (Requiere de protección de tipo 2)
CATEGORÍAS de los equipos a proteger
Los diferentes equipos conectados a una instalación tienen un nivel distinto de resistencia a las
sobretensiones dependiendo de las características de sus componentes.
IEC 60364-4-443 Instalaciones eléctricas en edificios. Parte 4: Protección para garantizar la seguridad. Capítulo 44: Protección contra las
sobretensiones
Categoría IV III II I
Elementos de la Receptores Receptores

230/400 Contadores
instalación fija eléctricos electrónicos
Tipo
Resistencia a
impulsos de 6 kV 4 kV 2,5 kV 1,5 kV
tensión
TRANSITORIAS | TIPO DE PROTECTORES
Según el poder de descarga de los protectores, se clasifican en Tipos. Esta clasificación de

los protectores está definida en la norma internacional IEC 61643-11
100
Capacidad de derivar corrientes tipo rayo

Tipo 1
90
80
(10/350 μs) Up < 4 kV / 100 ns 70
60
50
Capacidad de derivar sobretensiones

40
Tipo 2
30
inducidas (8/20 μs) Up < 1´5 kV / 25 ns

20
10
8 20 100 200 300 350 400 µs
Capacidad de protección muy fina de equipos

Tipo 3 sensibles (1,2/50 μs)
SISTEMA DE PROTECCIÓN EN CASCADA
 El escalonamiento de la protección es indispensable para una protección eficaz.

Centralización de
Vivienda Cuadro vivienda Equipos
contadores
Terciario / industria Cuadro principal Cuadros de distribución Subcuadros y equipos
4mini
>10 m
100ns 25 ns 25ns
Capacidad de descarga (Iimp, Imax) Alta Media Baja

Nivel de protección (Up) S.Norma /Real  (basta) Up < 4 kV / 2 kV  (media) Up < 2´5 kV / 1´5 kV  (fina) Up < 1´5 kV / 1 kV
Tiempo de respuesta ns 100 ns 25 ns 25 ns
TIPOS DE PROTECTORES
Según el poder de descarga de los protectores, se clasifican en Tipos.
Esta clasificación de los protectores está definida en la norma internacional IEC 61643-11.
Capacidad de derivar corrientes tipo rayo (10/350 μs) Up< 2 kV

Tipo 1
Capacidad de derivar corrientes tipo rayo (10/350 μs) y sobretensiones
Tipo 1+2 inducidas (8/20 μs) Up< 1´5 kV
Tipo 2 Capacidad de derivar sobretensiones inducidas (8/20 μs) Up< 1´5 kV
Capacidad de derivar sobretensiones inducidas (8/20 μs), ofreciendo

Tipo 2+3 además protección muy fina de equipos sensibles (1,2/50 μs) Up< 1 kV
Tipo 3 Capacidad de protección muy fina de equipos sensibles (1,2/50 μs) Up< 1 kV
RESUMEN
Para una correcta protección contra sobretensiones transitorias hay que tener en cuenta:
1. Cuando la línea de acometida es total o parcialmente aérea o se dispone de instalación de protección contra
el rayo, la probabilidad de recibir un impacto directo es muy alta. En consecuencia se necesitará los
protectores con más alta capacidad de descarga, éstos son los de clase I.
2. Para poder garantizar una tensión residual que proteja a los receptores, se necesitará coordinar el protector
clase I con otro de clase II, de este modo la solución es escalonada y es capaz de descargar a tierra grandes
intensidades dejando una tensión residual admisible por los receptores.
3. Si no se instala ninguna protección de clase 1 o clase 1+2 (curva 10/350), no estaremos protegidos contra una
sobretensión producida por impacto directo del rayo, sólo estaremos protegidos por aquellas sobretensiones
originadas por conmutaciones, inducciones, conexión y desconexión de grandes cargas.
4. La protección de mayor capacidad será más efectiva y tendrá una vida media superior
5. Se deberá instalar protección en todos los circuitos de comunicación, telefonía, control, radio-frecuencia o
cualquier circuito de cableado de cobre que tenga trazado externo
6. Una protección contra sobretensiones transitoria es eficaz en un radio de unos 10 m como nos indica la
nueva edición de la guía de la ITC 23 (edición de nov de 2017)
Parámetros de un protector (SPD) IEC 61643-11
Iimp CORRIENTE DE IMPULSO

Corriente de cresta en onda 10/350 μs que el dispositivo de protección puede soportar sin llegar a final de
vida.
Imax CORRIENTE MÁXIMA DE DESCARGA

Corriente de cresta en onda 8/20 μs que el dispositivo de protección
puede soportar en una única ocasión sin llegar a fin de vida.
In CORRIENTE NOMINAL
Corriente de cresta en onda 8/20 μs que el dispositivo de protección
puede soportar en 20 ocasiones sin llegar a final de vida.
Up NIVEL DE PROTECCIÓN
Máximo valor de tensión residual entre los bornes del dispositivo de
protección durante la aplicación de una corriente de cresta In.
Uc MAXIMA TENSIÓN DE OPERACIÓN CONTINUA

Máxima tensión eficaz o en corriente continua que puede aplicarse de
forma permanente a los bornes del dispositivo de protección.
TIPO
Los dispositivos de protección se clasifican en tipos según su capacidad de descarga.
¡MEJOR DE MAYOR CAPACIDAD!
3 kA (≤ In) 10 kA (Inom) 20kA (Imax)
PSM2-40/230 T2
Imax: 40 kA (8/20) Soportaría >100 descargas de 5 kA
In= 20KA Up<1 kV
Up≤ 1,5 KV
≤ 3kA (In) 10 kA (>Imax) 20 kA (>Imax)

CS2-15/230
Imax: 15 kA (8/20) T2
In= 5KA Soportaría 15 descargas de 5 kA
Up≤ 1,5 KV Up<1´5 kV
3kA (Inom) 10 kA (>Imax) 20 kA (>Imax)

PSL2-8/230 TT
Imax: 8 kA
In= 3KA
T3
Soportaría 1-2 descargas de 5 kA
Up≤ 1,5 KV
Up>1´5 kV
PROTECTORES SOBRETENSIONES TRANSITORIAS
Necesidad de FUSIBLE PREVIO
En las características técnicas de los protectores de sobretensiones, viene detallado un parámetro

determinado como fusible previo máximo.
Si el valor del elemento de protección previo al protector es mayor que el valor de fusible previo
máximo, deberán añadirse fusibles de protección, en caso contrario no será necesaria su inclusión.
Imax Máximo valor para F1 y valor

para F2 si necesario
15kA 63 A gL
40kA 80-125 A gL
PROTECTORES T1, T1+2 (IEC-61643-1)
CSH1
PSC
CSC
PROTECTORES T2 (IEC-61643-1)
PSM
CS NS
Protección sobretensiones PERMANENTES POP
La estrategia soportar una sobretensión permanente se soluciona interrumpiendo el suministro

hasta que el nivel de tensión vuelva a la normalidad.
Protección Líneas
Origen Magnitud Duración
Método Afectadas
EN-UNE 50550
Perdida del Interrupción del
conductor de Desde +20% suministro Red de
neutro
Seg,
hasta 400V distribución de
min… baja tensión.
Ineficiencia de
la distribución
Causas sobretensiones PERMANENTES
Una de las causas principales de las sobretensiones Permanentes, es la pérdida de neutro

en redes de suministro trifásicas.
L1
+
400 L2
V - L3
N
L-L = 400V
VL-L
Rotura de neutro
Neutro
VL-N =
V ???V
= 230V ++ - -
230 230
--
???V ++
???V
V V
Abonado 1 Abonado 2
Mecanismo de protección
Los protectores POP controlan cada una de las tensiones simples aguas arriba, cuando
detectan un aumento de la tensión de 20% o más, se interrumpe el suministro mediante un
dispositivo de corte integrado o a través de uno externo.
PROTECTORES CONTRA PERMANENTES
OVERCHECK
DESCATALOGADO
V-CHECK MP
V-CHECK 4RP
PROTECTORES COMBINADOS
V-CHECK MR
V-CHECK MPT V-CHECK MPT mini
V-CHECK 4R
V-CHECK 4RPT
V-CHECK 4RC
 Contexto
 ¿Porque CIRPROTEC?
 Breve introducción a las sobretensiones (conceptos teóricos)
 Efectos de las sobretensiones, necesidad de protección
 Normativa
“Instalaciones de enlace conectadas a la red de distribución. Consumidores en
baja Tensión”
 Obligación de instalar protecciones contra sobretensiones transitorias y
CONTENT permanentes
 Soluciones de producto de acuerdo a la normativa
 Mercados y oportunidades. Novedades de producto.

 Protección instalación punto de recarga vehículo eléctrico.
Obligatoriedad de acuerdo con la ITC BT 52 del REBT.
 Protección instalaciones de autoconsumo fotovoltaico.
RD15/2018, nuevas oportunidades de negocio.
 SAFEGROUND®, monitorización del estado de tierra en el mismo
protector
MARCO NORMATIVO
REBT2002, Artículo 16.3, ITC23 y Guía BT-23

Define la necesidad de impedir los efectos de las sobretensiones y en que circunstancias.
REBT
16.3
Código técnico de Edificación, artículo SU8
Define la necesidad de limitar el riesgo de electrocución y de incendio causado por la acción
del rayo, mediante instalaciones adecuadas de protección contra el rayo
Normativas técnicas de compañía

Especifica la necesidad de instalar protecciones, en que sitios y en que condiciones
OBLIGATORIO
Existe un amplio marco normativo que regula la instalación
de protecciones contra sobretensiones y SPCR
MARCO NORMATIVO | REBT 16.3 REBT
16.3
REBT2002, Artículo 16.3 Instalaciones interiores o receptoras
Artículo 16. Instalaciones interiores o receptoras.

…
3. Los sistemas de protección para las instalaciones interiores o receptoras para

baja tensión impedirán los efectos de las sobre intensidades y sobretensiones
que por distintas causas cabe prever en las mismas y resguardarán a sus
materiales y equipos de las acciones y efectos de los agentes externos.
Asimismo, y a efectos de seguridad general, se determinarán las condiciones
que deben cumplir dichas instalaciones para proteger de los contactos directos e
indirectos.
MARCO NORMATIVO | REBT 16.3 REBT
16.3
TRANSITORIAS PERMANENTES
No existe ninguna
Existe ITC-23 ITC específica
Podemos aplicar criterios de ITC-23 Debemos aplicar

artículo 16.3
MARCO NORMATIVO | REBT / GUIA ITC-BT-23 Guía
ITC23
En general, las sobretensiones originadas por maniobras en las redes son inferiores, en valor
de cresta, a las atmosféricas y por ello generalmente, los requisitos de protección contra
sobretensiones atmosféricas garantizan la protección contra sobretensiones de maniobra.
La instrucción ITC-BT-23 no trata la protección contra sobretensiones temporales, también

denominadas permanentes o a frecuencia industrial, por ejemplo, debidas a la rotura o
desconexión del neutro.
En cualquier caso, para realizar una protección completa de la instalación en lo referente a

sobretensiones, según el artículo 16.3 del presente Reglamento, se debe proteger la
instalación interior o receptora contra sobretensiones temporales.
NORMAS TÉCNICAS PARTICULARES
Andalucía: Sevillana-Endesa, avalada por BOJA nº109,7 junio 2005

Obligatorio instalación de protecciones contra sobretensiones en cualquier instalación tanto transitorio
como permanentes.
Catalunya: Endesa, Guía vademécum para instalaciones de enlace de baja tensión de Endesa (3ª
ed. Febrero 2014) obliga a la instalación de protecciones contra sobretensiones Transitorias y
Permanentes
Aragón: ERZ Endesa, avalada por BOA nº6, 12 enero 2010

como permanentes
Canarias: Unelco Endesa, avalada por BOC nº81, 27 abril 2010

como permanentes.
Extremadura: avalada por DOE nº 236 del 20 de noviembre de 2014

como permanentes.
MARCO NORMATIVO | NUEVA NORMATIVA ENDESA
Nuevas Normas de ENDESA (Instalaciones de enlace conectadas a la red de distribución.

Consumidores en Baja Tensión. BOE nº313 de 28 diciembre 2018).
QUÉ
Obligación de instalar protecciones contra sobretensiones transitorias y permanentes
CUÁNDO
En vigor 28 diciembre 2018, 6 meses de transición  junio 2019
DÓNDE En las zonas ENDESA:

- Catalunya
- Andalucía
- Canarias
- Aragón
- Baleares
A QUIÉN
Nuevas instalaciones y reformas en instalaciones
de enlace de BT
MARCO NORMATIVO | NUEVA NORMATIVA IBERDROLA
Zonas Iberdrola, publicadas en el ministerio de industria el 5/5/2014

Obligatorio instalación de protecciones contra sobretensiones transitorias, y permanentes según guía
ITC23, recomendando la reconexión automática.
Norma lBERDROLA obligatoria desde mayo 2014
MANUAL TÉCNICO DE DISTRIBUCIÓN (MT 2.80.12 Ed 3. Feb. 2014)

“Especificaciones particulares para instalaciones de enlace”
Como se han de conectar las instalaciones que conectan cliente final y la red de
MT Iberdrola. Detallando hasta la altura donde se han de colocar los cuadros.
2.80.12
Hay dos apartados que tratan de las sobretensiones
2.4 La centralización de contadores (contadores inteligentes)

2.7 Cuadro de dispositivo generales e individuales de mando y protección
MARCO NORMATIVO | EXTREMADURA
Se deberán instalar protecciones contra sobretensiones permanentes o temporales siempre y según

norma UNE EN 50550 aquellas instalaciones de uso doméstico o análogos.
Las protecciones contra sobretensiones transitorias serán obligatorias cuando:
•Línea de alimentación de baja tensión total o parcialmente aérea o cuando la instalación incluye líneas aéreas.
•Riesgo de fallo afectando la vida humana.
•Riesgo de fallo afectando la vida de los animales.
•Riesgo de fallo afectando los servicios públicos.
•Riesgo de fallo afectando actividades agrícolas o industriales no interrumpibles.
•Riesgo de fallo afectando las instalaciones y equipos de los locales de pública concurrencia que tengan servicios de
seguridad no autónomos.
•Instalaciones en edificios con sistemas de protección externa contra descargas atmosféricas o contra rayos tales
como: pararrayos, puntas de Franklin, jaulas de Faraday instalados en el mismo edificio o en un radio menor de 50 m.
V-CHECK, la gama más amplia en Permanentes POP
Certificada EN-UNE 50550
V-CHECK MPT mini

V-CHECK MPT
V-CHECK MP
V-CHECK MR
V-CHECK R
eV-CHECK REC
eV-CHECK ONE
eV-CHECK MAX
EV-CECK REC EV-CECK ONE EV-CECK MAX
NORMA UNE EN 50550 (POP)
La norma europea UNE EN 50550 marca las características que deben reunir las
protecciones contra sobretensiones permanentes o temporales
 Sólo se admiten interruptores automáticos

según EN 60898 como elementos de
corte.
 NO se admite la utilización de relés y/o

independientes
 NO se admiten la generación de una fuga

Características y curva de disparo tensión / tiempo a tierra y la utilización del desequilibrio
establecida en la norma UNE-EN 50550
diferencial como método de
funcionamiento para que el diferencial
actúe
 El elemento debe ser de categoría III, es

decir, soportar una tensión impulsional de
hasta 4 kV en 1,2/50. También debe
superar las pruebas de compatibilidad
electromagnética (EMC’s).
CERTIFICACIONES Cirprotec
• Marcado y declaración CE del producto

• Diseñado y ensayado conforme a normativas de
producto (IEC 61643-11, UNE-EN50550, UNE
21186:2011, EN 50539-11...)
• Certificaciones de producto (UL, Dekra, Gost, ...)

• Sistema de gestión de calidad y ambiental
• Calidad de producción (ISO 9001, ISO 14001, ...)
• Fabricado en España (MADE IN EU)
Cómo proteger aplicaciones
PROTECCIÓN DE
INSTALACIONES
DE VEHÍCULO ELÉCTRICO
Según normativa ITC BT-52
MARCO NORMATIVO | ITC-BT 52
6.4 Medidas de protección contra sobretensiones.

Todos los circuitos deben estar protegidos contra sobretensiones temporales y transitorias. Los dispositivos
de protección contra sobretensiones temporales estarán previstos para una máxima sobretensión entre fase y neutro
hasta 440V. Los dispositivos de protección contra sobretensiones temporales deben ser adecuados a la máxima
sobretensión entre fase y neutro prevista.
En el caso en que la máxima sobretensión prevista entre fase y neutro sea 440V los dispositivos contra
sobretensiones temporales deben cumplir con la Norma UNE-EN 50550.El dispositivo de protección contra
sobretensiones temporales puede instalarse en el circuito de recarga, junto a la estación de recarga o dentro de ella.
Los dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias deben ser instalados en la proximidad del
origen de la instalación o en el cuadro principal de mando y protección, lo más cerca posible del origen de la
instalación eléctrica en el edificio. Según cuál sea la distancia entre la estación de recarga y el dispositivo de
protección contra sobretensiones transitorias situado aguas arriba, puede ser necesario proyectar la instalación con
un dispositivo de protección contra sobretensiones transitorias adicional junto a la estación de recarga. En este caso,
los dos dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias deberán estar coordinados entre sí.
MARCO NORMATIVO | ITC-BT 52
Se recomienda instalar una protección contra sobretensiones transitorias de tipo 1 aguas arriba del
contador principal, instalando dicho protector bien en la caja de protección y medida, CPM, en el caso de
suministros individuales, o bien junto al interruptor general de maniobra, IGM, situado a la entrada de la
centralización de contadores. En la figura A5 se representa, a modo de ejemplo, la instalación de un protector
contra sobretensiones transitorias tipo 1, integrado en el módulo del IGM y protegido mediante fusibles.
Según la norma UNE-CLC/TS 61643-12 "Dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias de baja
tensión. Parte 12: Dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias conectados a sistemas
eléctricos de baja tensión. Selección y principios de aplicación", cuando la distancia entre la estación de
recarga y el dispositivo de protección contra sobretensiones transitorias situado aguas arriba sea
superior o igual a 10 metros es recomendable instalar un dispositivo adicional de protección contra
sobretensiones transitorias, tipo 2, junto a la estación de recarga o dentro de ella.
MARCO NORMATIVO | ITC 52
CUANTIFICACIÓN MERCADO | NEGOCIO SPD
DÓNDE | NEGOCIO SPD
 SOLUCIÓN CIRPROTEC
CONTENT
RESIDENCIAL | PARTICULARES/VIVIENDA UNIFAMILIAR
Referencia a esquemas 4a y 4b de la ICT-BT 52
Protección Transitoria Tipo 2 +

Protección Permanentes.
Cuadro principal Protección Transitoria Tipo 2
(para postes de recarga a más de 10m. del cuadro)
- Capacidad de descarga de 15kA (8/20)
- Protección magneto térmica incorporada - Capacidad de descarga de 15kA (8/20)
- Compacto, 3modulos DIN - Indicación de final de vida
- Botón de test POP - Libre de corriente de fuga
- Precableado - Opción con cartuchos desenchufables (PSM)
- Versiones monofásicas y trifásicas - Opciones Trifásicas en catalogo
- Amplitud de amperajes disponibles
Producto recomendado:
Producto recomendado: 77705211 CS2-15/230 (2modulos)
777065xx V-CHECK 2MPT mini 77707756 PSM2-40/230 TT (desenchufable/cartucho reposición)
RESIDENCIAL | COMUNIDADES DE VECINOS/ PARKINGS
Referencia a esquemas 1c, 2, 3a y 3b de la ICT-BT 52
Protección Transitoria Tipo 1 Protección Transitoria Tipo 2 +

Centralización de contadores Protección Permanentes
junto al punto de recarga.
- Alta capacidad de descarga: 50kA
(10/350) - Capacidad de descarga de 15kA (8/20)
- Protección contra impactos de rayo - Protección magneto térmica incorporada
directos e inducidos. - Compacto, 3modulos DIN
- Libre de corriente de fuga - Botón de test POP
- Precableado - Precableado
- Opción con fusibles y caja IP56 - Versiones monofásicas y trifásicas
- Amplitud de amperajes disponibles
77738040 CSH4-25/230 TT Producto recomendado:
77772110 CM_CSH-25_TF 777065xx V-CHECK 2MPT mini
RESIDENCIAL | COMUNIDADES DE VECINOS/ PARKINGS
Referencia a esquemas ICT-52 1a y 1b
Protección Transitoria Tipo 1 Protección Transitoria Tipo 2 + Protección Transitoria Tipo 2

centralización de contadores Protección Permanentes (para postes de recarga a más de 10m.
cuadro de mando y protección del cuadro)
- Alta capacidad de descarga: 50kA
(10/350) - Capacidad de descarga de 40/20kA (8/20) - Capacidad de descarga de 15kA (8/20)
- Protección contra impactos de rayo - Indicación de final de vida - Indicación de final de vida
directos e inducidos. - Opciones de actuación con bobina - Libre de corriente de fuga
- Libre de corriente de fuga mínima, máxima y contactor. - Opción con cartuchos desenchufables (PSM)
- Precableado - Opción reconectable con magneto-térmico - Opciones Trifásicas en catalogo
- Opción con fusibles y caja IP56 incluido hasta 63A.
Producto recomendado: Producto recomendado: Producto recomendado:

77738040 CSH4-25/230 TT 7770626x V-CHECK 4MR-xx 77705211 CS2-15/230
77772110 CM_CSH-25_TF 77706415 V-CHECK 4RPT 77707756 PSM2-40/230 TT
(bobina de emisión)
URBANO | PILONA MONOFÁSICA - AC
Protección Transitoria Tipo 2 + Protección Transitoria Tipo 2

Protección Permanentes (para postes de recarga a más de 10m. del cuadro)
en cuadro
- Capacidad de descarga de 15kA (8/20)
- Capacidad de descarga de 40/20kA (8/20) - Indicación de final de vida
- Indicación de final de vida - Libre de corriente de fuga
- Opciones de actuación con bobina mínima, máxima y - Opción con cartuchos desenchufables (PSM)
contactor. - Opciones Trifásicas en catalogo
- Opción reconectable con magneto-térmico incluido hasta
63A.
Producto recomendado: 77705211 CS2-15/230 (2modulos)
7770626x V-CHECK 4MR-xx 77707756 PSM2-40/230 TT (desenchufable)
77706415 V-CHECK 4RPT (bobina de emisión)
ESTACIONES DE CARGA RÁPIDA | 3PH AC/DC <63A

en cuadro
- Capacidad de descarga de 15 o 40kA (8/20)
- Botón de test POP - Opción SAFEGROUND (SG) medición correcta puesta a tierra
- Reconectable con magneto-térmico
incluido hasta 63A. Producto recomendado:
77727806 PSM4-40/400 SG (con indicación de puesta a tierra)
Producto recomendado: 77705421 CS4-15/400
7770626x V-CHECK 4MR-xx
ESTACIONES DE CARGA RÁPIDA | 3PH AC/DC >63A

en cuadro
- Capacidad de descarga de 15 o 40kA (8/20)
- Botón de test POP - Opción SAFEGROUND (SG) medición correcta puesta a tierra
- Opciones de actuación con bobina mínima, máxima y contactor
Producto recomendado: 77727806 PSM4-40/400 SG (con indicación de puesta a tierra)
77706417 V-CHECK 4RC (con contactor) 77705421 CS4-15/400
77706415 V-CHECK 4RPT (bobina de emisión)
77706415 V-CHECK 4R (bobina de mínima)
SOLUCIONES DE PRODUCTO Certificada EN-UNE 50550
EV-CECK REC
Características y curva de disparo tensión / tiempo

EV-CECK ONE establecida en la norma UNE-EN 50550
EV-CECK MAX
EV-CHECK REC
Necesidad y objetivo protección contra sobretensiones
Marco normativo
En España la regulación de la infraestructura para la recarga de vehículos eléctricos está regida por la ITC-BT-
52 publicada a partir del reciente Real Decreto-ley 1053/2014, de 12 de diciembre.
En esencia, se introducen los principios de protección para los puntos de recarga. Todos los circuitos deben
estar protegidos contra:
i) Sobretensiones transitorias bajo la norma EN 61643-11
ii) Sobretensiones permanentes (temporales) bajo la norma UNE-EN 50550.
Los dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias deben ser instalados en la proximidad del
origen de la instalación o en el cuadro principal de mando y protección, lo más cerca posible del origen de
la instalación eléctrica en el edificio. Según cuál sea la distancia entre la estación de recarga y el dispositivo de
protección contra sobretensiones transitorias situado aguas arriba, puede ser necesario proyectar la instalación
con un dispositivo de protección contra sobretensiones transitorias adicional junto a la estación de
recarga. En este caso, los dos dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias deberán estar
coordinados entre sí.
Marco normativo
Dentro de la ITC-BT-52 especifica diferentes esquemas de instalación:

1. Esquema colectivo o troncal con un contador principal en el origen de la instalación.
2. Esquema individual con un contador común para la vivienda y la estación de recarga.
3. Esquema individual con un contador para cada estación de recarga.
4. Esquema con circuito o circuitos adicionales para la recarga del vehículo eléctrico
Si nos centramos en el esquema 2, la función de control de potencia contratada por el cliente será realizada
por el contador principal, sin necesidad de instalar un ICP independiente. En caso de actuación de la función
de control de potencia, su rearme se realizará directamente desde la vivienda.
Figura 8 de la ITC-BT-52. Esquema 2.
EV-CHECK REC – Descripción general
Características técnicas!
• Rearme automático por corte desde el contador
(infra tensión)
• Deslastre del circuito de recarga del VE en condiciones

de impedancia infinita
• Protección POP rearmable + DPS tipo 2

• Intensidades más habituales, de 32 y 40ª
• Precableado  Sólo 5 cables, sin posibilidad error en

cableado
• Testeado en laboratorio, certificación ENAC
• Compatible con la mayoría de fabricantes de

contadores digitales
• Electrónica que soporta hasta los 620Vpeak (440Vac

rms) bajo ensayos de la EN50550 + protección frente
ráfagas + inmunidad de choque
eV-CHECK REC
Primer y único producto certificado en el cumplimiento estricto de los tiempos

de disparo bajo la norma EN 50550.
• No se ha usado el mercado para testear el producto.
• Protección dentro de los tiempos establecidos en la norma UNE-EN 50550
• Evidencia con el certificado ENAC.
Electrónica certificada bajo la norma IEC 61000-4-4.

• Diseñado y certificado para trabajar en una instalación de menos
accesibilidad y por lo tanto más importante la continuidad de servicio
soportando ensayos limites de transitorios rápidos que podrían perjudicar al
equipo.
Diseñado y certificado para trabajar en temperaturas extremas de -25°C hasta

65°C bajo la norma IEC61439-7
• Permite ir dentro de una caja de protecciones, dentro de un cargador ya sea
en parking como urbano (instalaciones exteriores) donde las temperaturas
mínimas afectan más que las altas.
Marco normativo
 ITC-BT- 52  Obliga a cumplir con:
1. POP + DPS de acuerdo con la EN 50550 (IEC EN 63052)
IGA+ POP +SPD

POP
EV-CHECK REC
Marco normativo
 ITC-BT- 52*  Obliga a cumplir con:
IGA+ POP +SPD
POP • Debido a la POP, el magneto corta abriendo el circuito

• Es requerida una actuación manual una vez se vuelva a los 230V
X
EV-CHECK REC
• Debido a la POP, el magneto corta internamente y deslastra

cualquier carga conectada aguas abajo.
• Resetea atuomáticamente (sin requerir actuación manual) una
63 PRESENTACIÓN CIRPROTEC vez el equipo detecta que han vuelto los 230V
Marco normativo
IGA+ POP +SPD
SIN POP LAS CARGAS VUELVEN A ESTAR

ALIMENTADAS
EV-CHECK REC
Marco normativo
2. Reconnexión como opción para cumplir con la necesidad “En caso de actuación de la función de
control de potencia, su rearme se realizará directamente desde la vivienda. “ para permitir el
rearme del contador digital sin acceder al punto de recarga.
IGA+ POP +SPD
Cuando se produce un
sobreconsumo* (no importa
de que circuito/carga), el EV-CHECK REC
Contador digital corta la
alimentación.
*Sobreconsumo significa cuando la potencia real es mucho mayor que la potencia contratada (i.e. 7,36kW > 3,3kW)
Marco normativo
IGA+ POP +SPD
X
La Vivienda y el punto de
recarga se encuentran sin
EV-CHECK REC*
alimentación.
*Ev-check REC deslastra cuando ve 0V.
Marco normativo
IGA+ POP +SPD
Para reestablecer la situación

normal, el contador digital
debe ver impedancia infinita EV-CHECK REC
(consumo infinitamente bajo!!!)
en el punto de recarga
EV-CHECK REC – Dónde va instalado?
 LOS PUNTOS DE RECARGA PUEDEN TENER DIFERENTES TIPOLOGIAS
1. Cargadores AC SIN espacio en el interior  Protección antes del cargador en una caja de
protecciones.
New
2. Cargadores AC con espacio suficiente para implementar la protección dentro.
Gama EV ¿Qué equipos hay dentro de la nueva gama EV-CHECK?
1 2 3
eV-CHECK REC eV-CHECK ONE eV-CHECK MAX

• Protección combinada • Protección combinada • Protección combinada
 MCB  MCB  DPS T2 (T1+2 available)
 DPS T2  DPS T2  POP
 POP (reconexión)  POP  Actuación a bobina (MCCB)
 Inpedancia infinita • Indicado para: • Indicada para:
• Indicado para:  Vivienda unifamiliares  Armarios de distribución
para PdR
 Cargadores AC
 Puntos de recarga urbanos
 Caja de protecciones VE
PROTECCIÓN INSTALACIONES
AUTOCONSUMO
FOTOVOLTAICO
 SOLUCIÓN CIRPROTEC
CONTENT
MERCADO FV | SOLUCIONES DE PRODUCTO VIVENDA HASTA 15KW TEJADO
Protector Transitorias T12/T2 DC

+ T12/T2 AC (si h>10m)
inversor batería
h
CGBT
Cuadro
vivienda
Protector Transitorio T2 AC Protector

+ Permanentes POP Transitorio T1 AC
MERCADO FV | SOLUCIONES DE PRODUCTO INDUSTRIAL-TERCIARIO TEJADO
Protector Transitorias T12/T2 DC Protector Transitorias T2 AC

h
inversor batería
Protector Transitorias T2 AC
+ Permanentes POP
Subcuadro
Subcuadro CGBT XXX
PSC4-12,5
Protector Transitorias T12/T2 AC
+ Permanentes POP
MERCADO FV | SOLUCIONES DE PRODUCTO HUERTAS SOLARES
Protector Transitorias T2 AC +
Permanentes
Combiner box
inversor Cuadro
Protector
Protector Transitorio T12/T2 DC Transitorio T2 AC
PSC3 PV PSM4
Protector
Transitorio T2 DC
PSM3 PV
MERCADO FV | SOLUCIONES DE PRODUCTO SISTEMAS AISLADOS
Soluciones para sistemas aislados con alimentación fotovoltaica

 Radares
 Bombeos solares
 Estación meteorológica
 Agricultura smart farm (riego, sensores, ...)
PSM2 PV ELV
Protector Transitorio T1+2/T2 DC
cuadro
bomba
SOLUCIONES DE PRODUCTO | PS PV
Sin necesidad
fusible previo
(solo para DC)
Doble Reversibilidad
certificación
Hasta 1500Vdc Seguridad

eléctrica
ALUMBRADO PÚBLICO LED
Protección contra sobretensiones.
Propuesta configuración escalonada
¿PORQUÉ PROTEGER EL ALUMBRADO PÚBLICO LED?
• Las instalaciones exteriores están altamente expuestas a los fenómenos atmosféricos y otras interferencias
• La incorporación de protectores contra sobretensiones ofrecen una solución eficaz a estas interferencias.
• Seguridad y continuidad de servicio son clave en el alumbrado público.
• Con una inversión razonable podemos conseguir::

 Maximizar la vida útil de los equipos
 Minimizar el coste de los mantenimientos.
EXPERIENCIA | DESCRIPCIÓN ENSAYOS LABORATORIO
10 metros de cable
DESCRIPCIÓN DEL TEST:

• De acuerdo al esquema aquí descrito, tres luminarias LED estándar de mercado fueron ensayadas mediante las técnicas de
“High Current Test” de la norma IEC 62475 en laboratorio independiente: LRIC “Lightning Research Institute of Catalonia”.
• Parte de estos tests implican que las luminarias deban ser capaces de soportar 15 descargas de 5kA en curva 8/20 (In del
protector CSF 21FB)
CSF 21FB | RESULTADO ENSAYOS LABORATORIO
RESULTADOS:
1- Todas las luminarias soportaron los 15 impulsos y siguieron funcionando perfectamente después de los test.
2- El 94% de la descarga fue derivada a través del protector CSF21 ubicado en la caja de fusibles; esto implica que existe una
perfecta coordinación entre este protector y el protector incorporado dentro de la luminaria por el fabricante.
CONCLUSIONES:
1- La instalación de protectores adicionales en la caja de fusibles proporciona la

protección necesaria para proteger la luminaria.
2- Ventajas de utilizar protectores en la caja de fusibles

• La luminaria está mucho más protegida.
• La vida útil de las luminarias aumenta exponencialmente.
• La mayoría de las intervenciones re realizarán en la base del poste en lugar de la
luminaria evitando riesgos innecesarios, medios, trastornos a la circulación y cortes
de tráfico
• Reducción de las operaciones de mantenimiento y la necesidad de remplazar la
protección dentro de luminaria prácticamente desaparece.
• En caso de que el protector de la caja de fusibles, conectado en serie, llegue a
final de vida la alimentación eléctrica de las luminarias se interrumpe protegiendo a EOL
las mismas de futuras descargas.
CABLEADO DE SPD SERIE VS PARALELO. IMPLICACIONES
Por lo tanto los SPDs pueden cablearse/conectarse en serie o paralelo:

• Serie: cuando el SPD llega a final de vida, el SPD corta la alimentación de la luminaria. De esta forma la
luminaria no sufre daños en caso de nuevo eventos de sobretensiones. Se le da prioridad a la protección.
• Paralelo: cuando el SPD llega a final de vida, la indicación visual en el SPD cambia de estado (off) y la
luminaria sigue encendida. prioridad a la continuidad de servicio
SERIE
OFF PARALELO
EOL
EOL
PROPUESTA TRAS LOS ENSAYOS
NSS NSB
Luminaria
SPD + POP
V-CHECK 4RC
Cuadro de control
Caja de Fusibles
CSF21-FB-230
1.- PROTECCIÓN CUADRO DE MANDO | MODELO V-CHECK 4RC
V-CHECK 4RC. Cuadro de alumbrado
CARACTERÍSTICAS SPD POP
Clasificación IEC 61643 Tipo 2
Imax (8/20) 40kA
Uc – tensión máxima de servicio 400V
Indicación fin de vida LED
Sobretensiones Permanentes POP SI
Actuación sobre CONTACTOR
Auto-reconexión SI, vía contactor
Curva de disparo de acuerdo a UEN-EN 50550
Ubicación Cuadro de alumbrado
Indicación remota (IR) disponible SI
1.- PROTECCIÓN CUADRO DE MANDO | MODELO V-CHECK 4RC
Es una protección combinada contra

sobretensiones permanentes y
transitorias de tipo 2 (8/20) de 40 kA
Los protectores V-CHECK 4RC

controlan cada una de las tensiones
simples aguas arriba.
Cuando detecta un aumento de la tensión se

interrumpe el suministro mediante los contactores
integrados en el cuadro
Una vez restablecidos los valores de tensión, actúa

nuevamente sobre los contactores restableciendo
el servicio automáticamente
2.- PROTECCIÓN POSTE (FUSEBOX) | CSF 21 FB
3.- PROTECCIÓN EN LA LUMINARIA | GAMA NS
Historia de la normativa sobre Pararrayos
1973: Pararrayos radioactivos:
Ministerio de la Vivienda. Orden de 1 de marzo de 1973 por la que se aprueba la norma tecnológica de la edificación NTE-IPP/1973,
“Instalaciones de protección. Pararrayos”
1986/1997: Prohibición pararrayos radioactivos / Modificación

Real decreto 1428/1986, de 13 de junio, sobre pararrayos radiactivos a partir del cual queda prohibido el empleo de radioelementos en
la fabricación de pararrayos y pautas para la retirada de los ya instalados.
1995: UNE 21185:

Protección de las estructuras contra el rayo y principios generales. (Sistemas pasivos)
1996: UNE 21186:

Protección de estructuras, edificaciones y zonas abiertas mediante pararrayos con dispositivo de cebado.
1997: LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALE. R.D. 1215/1997:

Los equipos de trabajo que pueden ser alcanzados por los rayos durante su utilización deberán estar protegidos contra sus efectos por
dispositivos o medidas adecuadas.
2006: Código Técnico de la Edificación CTE:

SUA8 “Seguridad frente al riesgo causado por la acción del rayo”
2007: UNE EN 62305:

Protección contra el rayo (4 partes) (Sistemas pasivos)
2009: 1ª modificación UNE 21186:

Protección de estructuras, edificaciones y zonas abiertas mediante pararrayos con dispositivo de cebado.
2009: UNE-EN 50164-2:

Componentes de protección contra el rayo Parte 2: requisitos para los conductores y electrodos de tierra
2011: nueva edición de la norma UNE 21186:

Protección contra el rayo: Pararrayos con dispositivo de cebado.
1973: Pararrayos radioactivos:

Ministerio de la Vivienda. Orden de 1 de marzo de 1973
por la que se aprueba la norma tecnológica de la
edificación NTE-IPP/1973, “Instalaciones de protección.
Pararrayos”
1986/1987: Prohibición pararrayos radioactivos /

Modificación
Real decreto 1428/1986, de 13 de junio, sobre
pararrayos radiactivos a partir del cual queda prohibido
el empleo de radioelementos en la fabricación de
pararrayos y pautas para la retirada de los ya
instalados.
CÓDIGO TÉCNICO EDIFICACIÓN. CTE-SU8
Código Técnico, basado en la norma UNE 21186, nos indica 2

sistemas diferentes para proteger la edificación:
Volumen protegido mediante puntas Franklin y mallas conductoras, también conocido

como sistema pasivo.
Volumen protegido mediante pararrayos con dispositivo de cebado (PDC), también

conocido como sistema activo.
nueva edición
2011: de la norma UNE
21186: 2011
Protección contra el rayo:
Pararrayos con dispositivo
de cebado.
Normativa vigente sobre protección externa
Publicadas en el B.O.E
1997: LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALE. R.D. 1215/1997:
Los equipos de trabajo que pueden ser alcanzados por los rayos durante su utilización deberán estar protegidos contra sus efectos por
dispositivos o medidas adecuadas.

SUA8 “Seguridad frente al riesgo causado por la acción del rayo”
Normas UNE sobre protección externa
NO Publicadas en el B.O.E.
Se publica la relación de normas UNE aprobadas por AENOR
2007: UNE-EN 62305:

Protección contra el rayo (4 partes) (Sistemas pasivos)
2009: UNE-EN 50164-2:

Componentes de protección contra el rayo Parte 2: requisitos para los conductores y electrodos de tierra
2011: nueva edición de la norma UNE 21186:

Protección contra el rayo: Pararrayos con dispositivo de cebado.
Historia de la normativa sobre Pararrayos: años 90
1997: LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES. R.D. 1215/1997:

Los equipos de trabajo que pueden ser alcanzados por los rayos durante
su utilización deberán estar protegidos contra sus efectos por dispositivos
o medidas adecuadas.
¿Qué dispositivos son los adecuados?

¿Qué medidas son las adecuadas?
• Los dispositivos adecuados son los especificados en el CTE
• Las medidas adecuadas las dispuestas en las normas existentes que

son las establecidas en las normas UNE EN Y UNE tanto en materiales
como en instalación y mantenimiento.
2006: Código Técnico de la Edificación CTE
Composición de un SPCR
El código técnico de edificación, basándose en la norma UNE 21186 cita que, Un sistema de
protección externo contra el rayo esta compuesto por:
Sistema externo: Con objeto de captar de forma controlada el impacto del rayo dentro
del volumen a proteger, y derivar mediante el conductor de bajada la corriente, a la
instalación de puesta a tierra.
Está formado por:

• Dispositivos captadores
• Derivadores o conductores de bajada
Sistema interno: dispositivos que reducen los efectos eléctricos y magnéticos de la

corriente de la descarga atmosférica dentro del espacio a proteger.
Red de tierra: será la adecuada para dispersar en el terreno la corriente de las

descargas atmosféricas.
2006: Código Técnico de la Edificación CTE
¿Cuándo es obligatorio instalar un pararrayos?
Ne>Na
Siempre que la frecuencia esperada de impactos (Ne) sea
mayor que el riesgo admisible (Na).
En los edificios en los que se manipulen sustancias tóxicas,

radioactivas, altamente inflamables o explosivas y los edificios
cuya altura es superior a 43 m dispondrán siempre de sistemas
de protección contra el rayo de eficiencia E superior o igual a
0,98, según lo indicado en el apartado 2
+43 m
Ng :Densidad de impactos sobre el terreno (nº de impactos, año, km2)
Ae: Geometría del edificio (superficie de captura y altura)

C1: Tipología y geometría de los edificios colindantes.
C2: Tipo de construcción (metálicas, de hormigón o madera)

C3: Contenido del edificio (contenido inflamable o no)
C4: Uso del edificio (de concurrencia, sanitario, comercial, docente,…)
C5: Necesidad de continuidad (servicio imprescindible como hospitales,
bomberos o que pueda ocasionar impacto ambiental grave)
Por último, según estos dos parámetros, tenemos un nivel de eficiencia de la

instalación.
Según el código técnico de edificación, este valor nos indica el nivel de protección
requerido en la instalación.
Eficiencia requerida Nivel de protección

E ≥ 0,98 1
0,95 ≤ E < 0,98 2
0,80 ≤ E < 0,95 3
0 ≤ E < 0,80 4
¿Cómo saber si es necesaria la protección externa?
Se ha de calcular y comparar:
Frecuencia esperada de impactos (Ne)

Riesgo admisible (Na).
Ne>Na
Cirprotec ofrece el Software gratuito NIMBUS

DESIGNER® para realizar este cálculo.
www.cirprotec.com

PROTECCIÓN EXTERNA: Sistemas ACTIVOS
Pararrayos con Dispositivo de Cebado (PDC)
Gracias a su tecnología, consigue radios de

cobertura mucho más elevados que los
sistemas pasivos.

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADO
Comparación sistemas de protección

PANORAMA DE LA GAMA
4 modelos según avance de cebado

Código Técnico, basado en la norma UNE 21186, nos indica 2

sistemas diferentes para proteger la edificación:
Volumen protegido mediante puntas Franklin y mallas conductoras, también conocido

como sistema pasivo.
Volumen protegido mediante pararrayos con dispositivo de cebado (PDC), también

conocido como sistema activo.

PROTECCIÓN EXTERNA. Sistemas PASIVOS
Puntas Franklin o Mallas conductoras

a) Angulo de protección
Protección exterior mediante puntas Franklin.

c) Mallas conductoras
El edificio a proteger se cubre con una estructura reticular.
La corriente de descarga se propaga entre los diferentes conductores.
Tipo de Ancho máximo

protección de malla
I 5m x 5m
II 10m x 10m
III 15m x 15m
IV 20m x 20m

Radios de protección según CTE-SU8

Radios de protección según CTE-SU8

CTE / UNE 21186:2011: avance de cebado
Parámetros que determinan en el radio de acción

• Avance de cebado
• Altura del pararrayos
• Nivel de protección

UNE 21186:2011
Hasta la fecha no existe ninguna norma internacional o europea específica

de pararrayos con dispositivo de cebado.
Una instalación de protección contra el rayo diseñada y realizada conforme a

esta norma no puede, como en todo proceso en el que intervienen
fenómenos naturales, asegurar la protección absoluta de las estructuras, de
las personas o de los objetos: no obstante, la aplicación de esta norma
reduce de forma significativa el riesgo de daño debido a impactos de rayos
en las estructuras protegidas.

UNE 21186:2011
NORMA UNE 21186, nos indica las exigencias para realizar, dentro del estado
actual de los conocimientos y la técnica, una protección contra el rayo
satisfactoria de las estructuras (edificios, instalaciones fijas, etc..) y de las
zonas abiertas (zonas de almacenamiento, zonas de ocio o deportivas, etc..)
mediante pararrayos con dispositivo de cebado y da las directrices sobre los
medios para realizar esta protección.

UNE 21186:2011: instalación
La punta de un PDC debe estar situado al menos 2 m por encima de la zona

que protege, incluyendo antenas, torres de enfriamiento, techos, depósitos,
Pieza adaptación
La pieza de adaptación debe asegurar el contacto eléctrico entre
la punta captadora y la bajante de cable. Se situará sobre mástil,
poste, iluminación, pilares, etc.

UNE 21186:2011: conductor bajante
El conductor de bajante debe asegurar la conducción de la corriente de rayo

desde el dispositivo captador hasta la toma de tierra. Los conductores podrán
ser pletinas, trenzas planas, cable de cobre trenzado o redondo, y la sección
mínima ha de ser de 50 mm2.
Cobre trenzado con cada hilo de un diámetro mínimo de 1´7 mm
Con canalizaciones de gas totalmente prohibido el cruce con el conductor

bajante, y tiene que haber una distancia de seguridad en paralelo de 5 m
mínimo.
Su recorrido siempre que sea posible se realizará por el exterior de la
estructura excepto en casos específicos.
Cuando no es posible realizar la bajante exterior, el cable de bajada podrá ir

dentro de un conducto específico aislante y no inflamable, que recorra la
estructura en toda su altura o solo en parte.
Las distancias de separación deben también cumplirse para las bajantes

interiores a fin de poder determinar el nivel de aislamiento necesario del
conductor específico
•Según la UNE EN 50164-2 se puede utilizar fundas de PVC
Nº De bajantes según CTE
B.1.2 Derivadores o conductores de bajada
1 Los derivadores conducirán la corriente de descarga atmosférica desde el

dispositivo captador a la toma de tierra, sin calentamientos y sin elevaciones de
potencial peligroso, por lo que deben preverse:
a.- al menos un conductor de bajada por cada punta Franklin o

pararrayos con dispositivo de cebado, y un mínimo de dos cuando la proyección
horizontal del conductor sea superior a su proyección vertical o cuando la altura
de la estructura que se protege sea mayor que 28 m;
b.- Longitudes de la trayectoria lo más reducida posible

UNE 21186:2011: Número de bajantes
Para S-PDC no aislados, cada PDC debe estar conectado al

menos a dos conductores de bajada. Para una mejor
distribución de la corriente los dos caminos a tierra deben
estar, si es posible, en dos fachadas diferentes salvo
imposibilidad técnica.
Dos bajantes se consideran independientes si no discurren en paralelo

(entendiendo el paralelo una separación mínima de 2 m). Pueden compartir
la trayectoria en un 5% de la bajante más corta.

UNE 21186:2011: Número de bajantes
Al menos una de ellas será específica del S-PDC y conforme a la norma

UNE-EN 50164-2 ya que los componentes naturales se pueden modificar o
suprimir sin tener en cuenta el hecho de que pertenecen al sistema de
protección contra el rayo.
Cuando varios PDCs están instalados en el mismo edificio pueden compartir

las bajantes. De esta forma, si hay “n” PDCs sobre el tejado no es necesario
que existan “2n” conductores de bajada sino un mínimo de “n” conductores
de bajada específicos. Utilizar menos de “2n” conductores de bajada sólo es
posible si las distancias de separación para el sistema completo lo permiten.
El número de bajantes específicas debe ser al menos igual al número de

PDCs en el edificio.
En el caso de un S-PDC aislado se precisa al menos un conductor de bajada

por cada PDC

UNE 21186:2011: trayectoria
El conductor de bajada debe instalarse de tal forma que su recorrido

sea lo más directo posible. Su trazado debe tener en cuenta el
emplazamiento de la toma de tierra y deberá ser lo más rectilíneo
posible, siguiendo el camino más corto, evitando cualquier
acodamiento brusco o remonte. Los radios de curvatura no deben ser
inferiores a 20 cm (véase la figura 4). Para la desviación de los cables
de bajada, se utilizarán los codos formados por las esquinas.

UNE 21186:2011: trayectoria
El trazado del conductor de bajada debe ser elegido de forma que

evite la proximidad de conducciones eléctricas y su cruce. En todo
caso, cuando no se puede evitar su cruce, la conducción debe
ubicarse en el interior de un blindaje metálico que se prolongue un
metro a cada parte del cruce. El blindaje debe unirse a la bajante.
Las fijaciones de los conductores de bajada deben realizarse tomando

como referencia 3 fijaciones por metro.
Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales

choques mecánicos mediante un tubo de protección hasta una altura
superior a 2 m a partir del suelo.
NOTA: La protección de las personas contra los riesgos de la tensión

de contacto se explica en el anexo D.

UNE 21186:2011: Anexo D
MEDIDAS DE PROTECCIÓN POR DAÑOS A LOS SERES VIVOS A

LAS TENSIONES DE CONTACTO Y DE PASO
Medidas de protección contra las tensiones de contacto
El riesgo se reduce a nivel tolerable si se cumplen alguna de las

condiciones siguientes:
• a) Probabilidad de que haya personas en las proximidades, o que el
tiempo de permanencia en el exterior de la estructura y cerca de los
conductores de bajada sea muy bajo.
• b) Los conductores naturales de la estructura están formados por
varias columnas de una estructura metálica o por varios pilares de
acero interconectados, asegurando una continuidad eléctrica.
• c) La resistencia de contacto de la capa superficial del suelo, hasta 3
metros de distancia del conductor de bajada, no es inferior a 100 Ω
La capa de material aislante, por ejemplo, asfalto de 5 cm de espesor, reducen el riesgo a un
valor tolerable.

UNE 21186:2011: Anexo D
Si no se cumplen ninguna de las condiciones, deben adoptarse las

medidas de protección de la vida de los seres vivos por tensiones de
contacto, de acuerdo a:
• Aislamiento de los conductores de bajadas para una onda de tipo

impulso 1,2/50 µs de 100 kV, por ejemplo, por un espesor mínimo
de 3 mm de polietileno reticulado
• Restricciones físicas de acceso o empleo de carteles para

conseguir minimizar la probabilidad de que se toquen los
conductores de bajada.

UNE 21186:2011: tomas de tierra
Es conveniente interconectar todas la tomas de tierra.
Una toma de tierra por cada conductor de bajada con al menos dos
electrodos por cada toma de tierra.
Se debe asegurar una cierta superficie de contacto del electrodo con el

terreno.
Las tomas de tierra deben responder a los siguientes criterios:
• Resistencia medida por los medios convencionales: lo más

baja posible (inferior a 10 Ω). Se debe medir este valor sobre
la toma de tierra aislada de todo otro elemento de naturaleza
conductora.

UNE 21186:2011: diferentes tipos
Para cada conductor de bajada, la toma de tierra puede consistir en:
TIPO A: Dividido en:
A1: conductores de la misma naturaleza y sección que las bajantes,

excepto aluminio, dispuestos en forma de pata de ganso de grandes
dimensiones y al menos a 50 cm de profundidad.
Ejemplo. 3 conductores de 7 a 8 metros de longitud, horizontalmente, al menos a 50 cm de

profundidad
Pata de ganso

TIPO A: Dividido en:
A2: por la unión de muchas piquetas verticales de una longitud total

mínima de 6 m. al menos a 50 cm de profundidad.
• Dispuestas en línea o triángulo y espaciadas entre sí por una distancia

al menos igual a su longitud enterrada
Nota: La forma recomendada es el triángulo

TIPO B: electrodo en anillo
Esta disposición comprende tanto un anillo conductor exterior a la

estructura a proteger, en contacto con el suelo al menos en el 80% de su
longitud, como un electrodo de la cimentación siempre que esté formado
por un conductor de al menos 50 mm2. La parte inferior de bajada debe
al menos conectarse adicionalmente a un electrodo horizontal con una
longitud mínima de 4 m o a un electrodo vertical con una longitud mínima
de 2 m

UNE 21186:2011: tomas de tierra
Picas cobrizadas
3 picas (>250 micras) de 2 m. cada una (6 metros en total) unidas
por cable desnudo, a 4 m de distancia entre ellas.
Se entierran a 60-80cm. Preferiblemente en triángulo
Placas o similares
Se construye un pozo de 1m3, instalando la placa verticalmente y
rellenando con tierra vegetal y otros aditivos para disminuir la
resistividad del terreno.
Pata de ganso
Está formado por 25m de cinta o cable de cobre repartida en tres
ramas enterradas en zanjas con un mínimo de 60 cm de
profundidad, siendo la apertura entre ramas de 45º.¡

UNE 21186:2011: Equipotencialidad
EQUIPOTENCIALIDAD DE LAS TOMAS DE TIERRA
Cuando el edificio o el volumen a proteger disponga de una toma de

tierra de cimentación para las masas de las instalaciones eléctricas,
las tomas de tierra de las instalaciones de pararrayos se unirán a
ellas mediante un conductor normalizado (véase la Norma UNE-EN
50164-2)
Para las estructuras de nueva construcción se debe tener en cuenta

esta disposición desde el estudio inicial, y realizar la interconexión
con el circuito de tierra en el fondo de la excavación, directamente al
pie de cada bajante mediante un dispositivo que permita la
desconexión y que esté emplazado preferiblemente en un registro de
inspección que lleve el símbolo de toma de tierra.

UNE-EN 50164-2: requisitos
Secciones y configuraciones mínimas
Picas cobrizadas
3 picas de 2 metros cada una (6 metros en total)
Forman un triángulo equilátero, unidas por cable desnudo de 50
mm2, a 4 metros de distancia entre ellas.
Se entierran a 60-80cm
Espesor mínimo radial de la capa 250 microns con

un contenido en cobre del 99´9%

UNE-EN 50164-2: requisitos
Placas o similares
Se construye un pozo de 1m3, instalando la placa verticalmente y
rellenando con tierra vegetal y otros aditivos para disminuir la
resistividad del terreno.

MANTENIMIENTO según UNE 21186:2011
Con respecto al mantenimiento, el CTE no dedica ningún apartado a

este punto, por lo que se entiende que se seguirán los criterios y
recomendaciones marcados en las normas UNE antes mencionada.
“La configuración de un S-PDC y sus componentes instalados

se verifican según el presente documento y el informe de
ejecución. El buen estado del S-PDC y su mantenimiento
deben asegurarse a lo largo del tiempo.”

¿EL MANTENIMIENTO, ES OBLIGATORIO?
1997: LEY DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES
Los equipos de trabajo que pueden ser alcanzados por los rayos durante su utilización
deberán estar protegidos contra sus efectos por dispositivos o medidas
adecuadas.
Se entiende que “los dispositivos” son los

especificados en el código técnico de la edificación
como norma de obligado cumplimiento y “las medidas
adecuadas” son las referidas a las distintas normas
UNE y UNE-EN sobre aquellos aspectos que no se
contemplan en el mencionado CTE

MANTENIMIENTO según UNE 21186:2011
Orden de las revisiones
Las verificaciones seguirán el siguiente orden:
• Inicialmente, a la finalización de la instalación
• Periódicamente, según tabla.
• Cada vez que la estructura protegida es

modificada, reparada o cuando la estructura ha
recibido el impacto de un rayo.”

Resumen para oferta de protección externa

Resumen para oferta de protección externa


Ies Satafi 2023

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ies Satafi 2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROTECCIÓN CONTRA

El especialista en protección contra el rayo y las sobretensiones

1994 1999 2005 2006 2010-18 2018

1993 1997 2005 2006 2007 2017 2023

Impulso normas Proceso

 Experto global en energía

 >€1.000 M ventas en 2022

 Tasa de fallos PPM por debajo de

Compromiso con la Vocación de SERVICIO

Seguridad y satisfacción del cliente, nuestro reto

INVERSIÓN I+D+i > 9%

Existen 2 tipos de sobretensiones en función de su duración e intensidad

Sobretensiones Permanentes o temporales (POP)

Valor de decenas hasta Larga duración Interrupción

(a) Sobretensión (b) Tensión normal (c) Infratensión

¿QUÉ LAS PROVOCA?

Valor Sobretensión Tiempo Modo de protección Líneas

 Cuando la tensión de suministro es inferior a su tensión de activación, se comporta como un

 Cuando la tensión de suministro es superior a su tensión de activación, su impedancia es

0 POP Sobretensiones permanentes

1 Impacto directo sobre la estructura (Requiere de protección de tipo 1 / tipo 1+2)

3 Impacto directo sobre la línea (Requiere de protección de tipo 1 / tipo 1+2)

4 Aumento del potencial de tierra (Requiere de protección de tipo 2)

Elementos de la Receptores Receptores

Según el poder de descarga de los protectores, se clasifican en Tipos. Esta clasificación de

Capacidad de derivar corrientes tipo rayo

(10/350 μs) Up < 4 kV / 100 ns 70

Capacidad de derivar sobretensiones

inducidas (8/20 μs) Up < 1´5 kV / 25 ns

8 20 100 200 300 350 400 µs

Capacidad de protección muy fina de equipos

 El escalonamiento de la protección es indispensable para una protección eficaz.

Terciario / industria Cuadro principal Cuadros de distribución Subcuadros y equipos

Capacidad de descarga (Iimp, Imax) Alta Media Baja

Tiempo de respuesta ns 100 ns 25 ns 25 ns

Capacidad de derivar corrientes tipo rayo (10/350 μs) Up< 2 kV

Tipo 2 Capacidad de derivar sobretensiones inducidas (8/20 μs) Up< 1´5 kV

Capacidad de derivar sobretensiones inducidas (8/20 μs), ofreciendo

Iimp CORRIENTE DE IMPULSO

Imax CORRIENTE MÁXIMA DE DESCARGA

Uc MAXIMA TENSIÓN DE OPERACIÓN CONTINUA

3 kA (≤ In) 10 kA (Inom) 20kA (Imax)

≤ 3kA (In) 10 kA (>Imax) 20 kA (>Imax)

3kA (Inom) 10 kA (>Imax) 20 kA (>Imax)

En las características técnicas de los protectores de sobretensiones, viene detallado un parámetro

Imax Máximo valor para F1 y valor

La estrategia soportar una sobretensión permanente se soluciona interrumpiendo el suministro

Una de las causas principales de las sobretensiones Permanentes, es la pérdida de neutro

V-CHECK MPT V-CHECK MPT mini

 Mercados y oportunidades. Novedades de producto.

REBT2002, Artículo 16.3, ITC23 y Guía BT-23

Normativas técnicas de compañía

REBT2002, Artículo 16.3 Instalaciones interiores o receptoras

Artículo 16. Instalaciones interiores o receptoras.

3. Los sistemas de protección para las instalaciones interiores o receptoras para

Podemos aplicar criterios de ITC-23 Debemos aplicar

La instrucción ITC-BT-23 no trata la protección contra sobretensiones temporales, también

En cualquier caso, para realizar una protección completa de la instalación en lo referente a

Andalucía: Sevillana-Endesa, avalada por BOJA nº109,7 junio 2005

Aragón: ERZ Endesa, avalada por BOA nº6, 12 enero 2010

Canarias: Unelco Endesa, avalada por BOC nº81, 27 abril 2010

Extremadura: avalada por DOE nº 236 del 20 de noviembre de 2014

Nuevas Normas de ENDESA (Instalaciones de enlace conectadas a la red de distribución.

DÓNDE En las zonas ENDESA: