CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA FACULTAD DE

DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS Y LA

EMPRESA PÚBLICA “EDITORIAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA”

El presente convenio específico de cooperación y asistencia técnica se suscribe entre

La Empresa Pública “Editorial del Estado Plurinacional de Bolivia”, representada por
su gerente ejecutiva Dominga Estela Machicado y la Facultad de Derecho y Ciencias
Políticas representada por su Decano el Dr. Javier Tapia Gutiérrez, partes quienes
acuerdan las siguientes clausulas:

PRIMERA: Antecedentes

La Empresa Pública “Editorial del Estado Plurinacional de Bolivia”, se especializa en la

solución de todas las necesidades de impresión y editorial, buscando la mejor calidad
y servicio para los clientes. Ofrece una amplia línea de servicios para Arte, Diseño,
Editorial y una completa gama de productos, considerando que cuenta con la
tecnología más moderna de todo el país, lo que genera una ventaja comparativa en
el sector a nivel nacional.

La Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Mayor de San Andrés

tiene como misión: "Guiar la formación y capacitación de profesionales científicos en
el área del Derecho y Ciencias Políticas con una sólida formación ética, espíritu crítico,
reflexivo, con seguridad profesional, mentalidad creadora y con profunda vocación
social a través de su integración al entorno social, aplicando y creando ciencia en
óptimas condiciones de calidad y competitividad para la solución oportuna de
problemas que aquejan a la región y al país".

SEGUNDA: (Partes Intervinientes)

La Empresa Pública “Editorial del Estado Plurinacional de Bolivia” y la Facultad de

Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Mayor de San Andrés como parte
intervinientes del presente Convenio.

TERCERA: (Objeto)

Los firmantes se comprometen a:

a) Desarrollar actividades con el propósito de establecer trabajos conjuntos en

las áreas de educación, Investigación y publicación de material académico.

b) Desarrollar programas de capacitación en los campos de la Gestión y

Administración de las necesidades de las Instituciones involucradas en el
presente convenio

c) Desarrollar programas de formación y capacitación de docentes, estudiantes

y administrativos de las Entidades firmantes de este Convenio.

d) Asimismo, las partes convienen;

 e) Incentivar las relaciones profesionales técnicas entre La Empresa Pública
“Editorial del Estado Plurinacional de Bolivia” y la Facultad de Derecho y
Ciencias Políticas de la UMSA.

CUARTA: (Alcances)

La Universidad de San Andrés encomienda a la Facultad de Derecho y Ciencias

Políticas de la UMSA, para que en su representación y en el marco del presente
Convenio específico, pueda dar fiel cumplimiento a los objetivos definidos mediante
la ejecución de los siguientes mandatos:

a) Desarrollar programas, estudios, diagnósticos, investigaciones,

capacitaciones y consultorías en temas relacionados con las competencias de
las Instituciones involucradas en el presente Convenio.

b) Realizar interacción social sobre temas trabajados en el marco del presente

Convenio.

c) Ejecutar pasantías en las diferentes y pertinentes unidades de La Empresa

Pública “Editorial del Estado Plurinacional de Bolivia”.

QUINTA: Vigencia:

a) El presente Convenio entrará en vigencia a partir de su suscripción y tendrá

una duración de cinco (5) años pudiendo ser renovado por consentimiento
escrito y suscrito por ambas PARTES. Podrá ser modificado parcialmente por
acuerdo mutuo, sin afectar el objeto del mismo.

b) En caso de que cualquiera de las partes decidiera disolverlo antes del plazo
mencionado. dará aviso justificado y en forma escrita con seis meses de
anticipación, debiendo agotarse la vía conciliatoria la búsqueda de soluciones
que le den continuidad, de ser imposible hacerlo las partes deberán convenir
la conclusión de las acciones en curso.

SEXTA: Causales de Resolución:

El presente convenio podrá ser resuelto por las siguientes causales:

a) Acuerdo expreso de PARTES

b) Negligencia manifiesta de las PARTES a su cumplimiento, ocasionando daños

y perjuicios caso en el cual la parte afectada previa remisión de una nota
escrita con treinta días de anticipación declarará resuelto el presente
Convenio.

c) Los proyectos en ejecución específicos deberán llegar hasta la fase de

conclusión con base en los términos establecidos en dichos proyectos.

SEPTIMA: (Conformidad)
Las partes manifiestan su plena conformidad con todas cada una de las cláusulas del
presente Convenio obligándose a su fiel y estricto cumplimiento, en fe de lo cual
suscriben al pie en cinco ejemplares de un mismo tenor y validez legal, en la ciudad
de La Paz Bolivia a los 20 días del mes de agosto de 2022.

Dominga Estela Machicado

Dr. Javier Tapia Gutiérrez
Decano
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas
Universidad Mayor de San Andrés
Gerente Ejecutiva
Ejecutiva Educación Radiofónica de
Bolivia
Empresa Publica “Editorial del Estado
Plurinacional de Bolivia”