NOMBRE CARGO RUT TOMA DE CONOCIMIENTO GERENCIA S&SO GERENCIA MATRIZ INTEGRADA DE EVALUACIÓN DE RIESGOS

Constanza jauregui Tecnico Cumplimiento HSE 17434676-3 ABASTECIMIENTO Y CONTRATO SEGURIDAD - SALUD - DAÑO A LA PROPIEDAD
Enrique Fuentes Supervisor 12077038-1
Fabian Reyes Tecnico 19338776-4 SUPERINTENDENCIA CONTRATO N°/ORDEN DE SERVICIO
N°Contrato : 37002300176

AREA O PROCESO
GSS - ADM. CONTRATOS PLANTA Fecha: 8/30/2023

Nombre ENRIQUE FUENTES Nombre Rodrigo Etcheverry

Revisó Aprobó
EL PRESENTE ITC DEBERÁ SER IMPRESO EN FORMATO 11 X 17 EN COLORES- PARA EL CASO DE VERSIONES DIGITALES ESTAS
DEBERÁN SER ENTREGADAS EN FORMATO PDF EDITABLE
Cargo: SUPERVISOR (Contratista) Cargo: GERENTE (Contratista)
MOTIVO MODIFICACION Jefe HSE Aramark
MODIFICACION OPERACIONES ITC Tareas transversales y Administrativas en SCMEA
R1/SGSpe0001 - Rev. 10
EVALUACION DE RIESGO PURO (SIN CONTROLES) EVALUACION DE RIESGO RESIDUAL (CON CONTROLES APLICADOS)
RIESGO
PELIGRO RIESGO PURO CONTROLES OPERACIONALES (PROBABILIDAD) MITIGACION (CONSECUENCIAS) RESIDUAL
TAREA EVENTO PRINCIPAL EQUIPO DE PROTECCION
PRINCIPAL ACTIVIDADES RIESGO DE FATALIDAD. (TOP EVENT) AMENAZAS
CONTROLES DE INGENIERÍA (Sustitución - Dispositivos de CONTROLES ADMINISTRATIVOS (Competencias - Reglamentos / MARCO LEGAL Y OTROS COMPROMISOS PERSONAL RESPUESTA A EMERGENCIA
(FUENTE) P C MR protección - Barreras Duras - Alarmas/Sensores) % EFECT. Procedimientos - Instructivos o manuales- AST - Señalizaciones) ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD. % EFECT. P y/o % EFECT. (1° Respuesta a Emergencia) % EFECT. C MRr
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

Para el trabajador:

Zapato de seguridad
Lentes de seguridad Activación de protocolo de
Ley 18.290, DS 132, ds 594, Reglamento chaleco geologo comunicación SCMEA vía radial o al
interno de conducción en SCMEA, Ley 16.744 Protector solar 552818555 por telefono anexo 8555
Conducción de COLISION O VOLCAMIENTO Pérdida de control de Colisión, choque, volcamiento, interacción FFCC, Impacto de vehículos en
Mantenciones de vehículo al día, curso manejo a la defensiva, derivar a DSO Planta o EPA Mina.
camionetas Conducción VEHICULAR / EQUIPOS vehículos maniobras de retroceso 3 2 6 Barras antivuelco, Sensor de retroceso, Control de 80 autorización de licencia de conducir, check list diario a vehículo,
Accidentes del trabajo y enfermedades
40 2 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
sistema de GPS profesionales, GSSin0002 Instructivo uso de jefatura de MARSOL y Administrador de
procedimiento Uso, Conducción y mantención de vehículos.
cuñas en vehículos livianos y de apoyo. Uso de Para Camioneta: contrato Aramark
check list de vehículos diario. Barra antivuelco Según instructivo de Marsol CU&RH-
Airbag CUMP-IT-001
Traba tuerca
Alarma de retroceso
GPS

CONDUCCIÓN DE Activación de protocolo de

VEHÍCULOS comunicación SCMEA vía radial o al
Realizar a los trabajadores 552818555 por telefono anexo 8555
D.S N° 594 Condiciones Sanitarias y
Hipobaria Intermitente
Plan anual de Hipobaria, Evaluación de salud (exámenes chequeo anual preventivo de derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Subida diaria a faena Altura Geográfica NO APLICA Crónica Exposición a Hipobaria Intermitente crónica 3 2 6 Se dispone de Oxígeno Portatil, para ser aplicado en Pre/Ocupacionales) a personal expuesto, control en policlínico al
Ambientales básicas en los lugares de trabajo .
60 3 salud común. Mantener a los 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 1 3
caso de sentir malestar por efecto de la altura geográfica. DS N° 28, Guía técnica sobre exposición jefatura de MARSOL y Administrador de
ingreso, Programa de Vigilancia médica. trabajadores en programa de
Ocupacional a HIC. contrato Aramark
vigilancia de la salud.
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001

Conducción por
carretera Redición UV
CARGA DE Carga de combustible en
COMBUSTIBLE A Combustible
VEHICULOS MENORES petroleras habilitadas
Energía eléctrica contacto con electricidad
Mantención a equipo
Herramientas manuales
baño Maria
Contacto con superficies
con temperatura
Herramientas manuales
Superficies Con
Mantención a equipo
temperatura
Cocina a GAS
Transito peatonales
Superficies Con
temperatura
EXPOSICION A SUSTANCIAS
Productos químicos
PELIGROSAS - AGUDAS
Mantención a equipo
Vaporizadores
Combinados
Herramientas manuales
Energía eléctrica contacto con electricidad
Superficies Con
Mantenciones temperatura
preventivas y correctivas
a equipos gastronómicos Mantención a equipo
Sarten Basculante
Herramientas manuales
Herramientas manuales
Mantención a equipo
Marmitas
Energía eléctrica contacto con electricidad
EXPOSICION A SUSTANCIAS
Productos químicos PELIGROSAS - AGUDAS
Herramientas manuales
Mantención a equipos
de Refrigeración
Energía eléctrica contacto con electricidad
Energía eléctrica contacto con electricidad
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Bloqueador solar, polera de 552818555 por telefono anexo 8555
derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Insolación, deshidratación Exposición a RV 3 2 6 Aplicación de Bloqueador solar y laminas de protección 80
Evaluación cualitativa y cuantitativa /Protocolo Minsal de D.S N° 594 Condiciones Sanitarias y
60 2 manga larga, lentes de
60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 1 2
UV en ventas. Radiación UV Ambientales básicas en los lugares de trabajo . seguridad con filtro UV. jefatura de MARSOL y Administrador de
contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Incendio, derrame de combustible, contaminación directa de la persona con derivar a DSO Planta o EPA Mina.
INCENDIO Derrame de combustible 3 2 6 Sistema de protección de derrames (contención 80
Señalética "Prohibido Fumar", "Pare el motor", "No utilizar el DS N° 160 Reglamento de almacenamiento,
60 2 larga, pantalón, zapatos de
60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 1 2
combustible secundaria) teléfono durante el autoservicio" distribución y abastecimiento de combustible. seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
Activación de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes Dieléctricos, zapato de 552818555 por telefono anexo 8555
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo seguridad Dieléctrico, guantes derivar a DSO Planta o EPA Mina.
electrocución contacto con energía, electrocución, incendio. 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 2 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
80 del contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-001 40 de cabritilla, herramientas 60
enfermedades profesionales, jefatura de MARSOL y Administrador de
identificación. mantención preventiva y correctiva de baño Maria dieléctricas, instrumentos de
medición certificados. contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzante y golpes 3 2 6 Actividad requiere de las herramientas mauales, la cual ADM y HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/ SERV- DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 1 2
60
MANT-ABRA-001 mantención preventiva y correctiva de baño enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
Maria bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
Activación de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Quemaduras de grado 1 o
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Lesiones a la piel 3 2 6 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 30 2 4
2 80 del contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-001
enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
identificación. mantención preventiva y correctiva de baño Maria
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
Activación de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzante y golpes 3 2 6 ADM y HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/ SERV- DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
MANT-ABRA-002 mantención preventiva y correctiva de COCINA enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
A GAS bloqueador solar contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Quemaduras de 1° y 2° verificar que equipo este apagado y sin temperatura, Aplicar capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA grado Lesiones a la piel (externa e interna) 3 2 6 Bloqueo de equipo 60 contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-002 mantención DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
preventiva y correctiva de COCINA A GAS enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
transitar por lugares habilitados, hacer uso de los EPP/SERV-MANT- derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Caída mismo nivel Golpes, fracturas, esguinces Lesiones a los ligamentos, huesos, extremidades 2 2 4 Áreas de circulación en buen estado, pisos, escaleras 60 DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 1 2
ABRA-002 mantención preventiva y correctiva de COCINA A GAS enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Quemaduras de 1° y 2° capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA grado Lesiones a la piel (externa e interna) 3 2 6 Verificar que equipo esta pagado e instalar bloqueo eléctrico 80 contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-002 mantención DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
preventiva y correctiva de COCINA A GAS enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Instalación de pretiles de contención y mantener productos en Capacitacion sobre la HDS del producto y procedimiento de trabajo derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Irritación, quemaduras Lesiones a la piel (externa) 3 3 9 80 /SERV-MANT-ABRA-003 mantención preventiva y correctiva de DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
jaula de RESPEL Vaporizadores combinados enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de ADM y derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzante y golpes 3 2 6 Protecciones de maquinas y aplicación de bloqueo eléctrico 80 HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/SERV-MANT-ABRA-003 DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
mantención preventiva y correctiva de Vaporizadores combinados. enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
Activación de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
552818555 por telefono anexo 8555
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del Guantes Dieléctricos, careta, derivar a DSO Planta o EPA Mina.
electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-003 mantención DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 zapato de seguridad Dieléctrico, 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
preventiva y correctiva de Vaporizadores combinados enfermedades profesionales, jefatura de MARSOL y Administrador de
guantes de cabritilla.
contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Quemaduras de 1° y 2° capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA grado Lesiones a la piel (externa e interna) 3 2 6 Verificar que equipo esta pagado e instalar bloqueo eléctrico 80 contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-004 mantención DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
preventiva y correctiva de Sarten basculante enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de ADM y derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzantes y golpes 3 2 6 Protecciones de maquinas y aplicación de bloqueo eléctrico 60 HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/ SERV-MANT-ABRA-004 DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
mantención preventiva y correctiva de Sarten basculante enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de ADM y derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzante y golpes 3 2 6 Protecciones de maquinas y aplicación de bloqueo eléctrico 60 HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/ SERV-MANT-ABRA-005 DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 larga, pantalón, aptos de 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
mantención preventiva y correctiva de Marmitas enfermedades profesionales, seguridad dieléctricos, geólogo, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
Activación de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes Dieléctricos, zapato de 552818555 por telefono anexo 8555
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del seguridad Dieléctrico, guantes derivar a DSO Planta o EPA Mina.
electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 contrato. Pruebas de energía CERO/ SERV-MANT-ABRA-005 mantención DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 de cabritilla, herramientas 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
preventiva y correctiva de Marmitas enfermedades profesionales, jefatura de MARSOL y Administrador de
dieléctricas, instrumentos de
medición certificado contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
Capacitacion sobre la HDS del producto y procedimiento de trabajo larga, pantalón, aptos de derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Instalación de pretiles de contención y mantener productos en /SERV-MANT-ABRA-006 mantención preventiva y correctiva de equipos DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y Llamado de emergencia vía telefónica a
Irritación, quemaduras Lesiones a la piel (externa e interna) 3 3 9 jaula de RESPEL 70 de refrigeración / SERV-MANT-ABRA-008 mantención preventiva y enfermedades profesionales, 40 3 seguridad dieléctricos, geólogo, 60 40 2 6
correctiva de maquinas de frio y salad bar bloqueador solar, casco cuando jefatura de MARSOL y Administrador de
sea necesario contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo de Marsol CU&RH-
de protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
Check list de herramientas diario, revisión mensual por parte de ADM y Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
HSEC sobre condiciones y acciones del trabajo/SERV-MANT-ABRA-006 larga, pantalón, aptos de derivar a DSO Planta o EPA Mina.
NO APLICA Heridas, contusiones heridas con herramientas corto punzante y golpes 3 2 6 Herramientas con estándar dieléctricas 60 mantención preventiva y correctiva de equipos de refrigeración / SERV- DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 2 seguridad dieléctricos, geólogo, 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 4
MANT-ABRA-008 mantención preventiva y correctiva de maquinas de enfermedades profesionales, bloqueador solar, casco cuando jefatura de MARSOL y Administrador de
frio y salad bar sea necesario contrato Aramark
SegúnActivación
instructivo
dede Marsol CU&RH-
protocolo de
CUMP-IT-001
comunicación SCMEA vía radial o al
capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del Guantes Dieléctricos, zapato de 552818555 por telefono anexo 8555
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para contrato. Pruebas de energía CERO/SERV-MANT-ABRA-006 mantención seguridad Dieléctrico, guantes derivar a DSO Planta o EPA Mina.
electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 preventiva y correctiva de equipos de refrigeración / SERV-MANT- DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 de cabritilla, herramientas 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
ABRA-008 mantención preventiva y correctiva de maquinas de frio y enfermedades profesionales, dieléctricas, instrumentos de jefatura de MARSOL y Administrador de
salad bar medición certificado contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes Dieléctricos, zapato de 552818555 por telefono anexo 8555
capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del seguridad Dieléctrico, guantes derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para contrato. Pruebas de energía CERO/ DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y Llamado de emergencia vía telefónica a
electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 Difusión de procedimiento de aislamiento y bloqueo de marsol CU&RH- enfermedades profesionales, 40 3 de cabritilla, herramientas 60 40 2 6
CUMP-PA-023 Rev. 6 dieléctricas, instrumentos de jefatura de MARSOL y Administrador de
medición certificado contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001

Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes hyflex, polera manga 552818555 por telefono anexo 8555
EXPOSICION A SUSTANCIAS Instalación de pretiles de contención y mantener productos en SERV-MANT-ABRA-007 mantención preventiva y correctiva de
larga, pantalón, aptos de derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Productos químicos quemaduras, irritación Lesiones a la piel (externa e interna) 3 3 9 70 DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
PELIGROSAS - AGUDAS jaula de RESPEL abatidores de temperatura seguridad dieléctricos, geólogo,
enfermedades profesionales, jefatura de MARSOL y Administrador de
bloqueador solar, casco cuando
sea necesario contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del 552818555 por telefono anexo 8555
Mantención a equipos Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para contrato. Pruebas de energía CERO/SERV-MANT-ABRA-006 mantención Guantes Dieléctricos, careta, derivar a DSO Planta o EPA Mina.
abatidores de Energía eléctrica contacto con electricidad electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 preventiva y correctiva de equipos de refrigeración / SERV-MANT- DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y 40 3 zapato de seguridad dieléctrico, 60 Llamado de emergencia vía telefónica a 40 2 6
temperatura ABRA-008 mantención preventiva y correctiva de maquinas de frio y enfermedades profesionales, guantes de cabritilla. jefatura de MARSOL y Administrador de
salad bar contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001
Activación de protocolo de
comunicación SCMEA vía radial o al
Guantes Dieléctricos, zapato de 552818555 por telefono anexo 8555
capacitación sobre el procedimiento de trabajo y matriz de riesgo del seguridad Dieléctrico, guantes derivar a DSO Planta o EPA Mina.
Uso de candado de bloqueo, Cubierta de bloqueo para contrato. Pruebas de energía CERO/ DS 594, , Ley 16.744 Accidentes del trabajo y Llamado de emergencia vía telefónica a
Energía eléctrica contacto con electricidad electrocución contacto con energía, electrocución, incendio 3 3 9 enchufes master lock (saco o bolsa) y tarjeta de identificación. 80 Difusión de procedimiento de aislamiento y bloqueo de marsol CU&RH- enfermedades profesionales. 40 3 de cabritilla, herramientas 60 40 2 6
CUMP-PA-023 Rev. 6 dieléctricas, instrumentos de jefatura de MARSOL y Administrador de
medición certificado contrato Aramark
Según instructivo de Marsol CU&RH-
CUMP-IT-001

El usuario es responsable de verificar, previo a su uso, la vigencia del presente documento 1

 FOCO FATALIDAD
1 COLISION O VOLCAMIENTO VEHICULAR / EQUIPOS
2 IMPACTO DE VEHICULO A PERSONA
3 IMPACTO DE TREN A PERSONA
4 COLISION DE TREN CON VEHICULOS / EQUIPOS
5 OPERACIONES DE IZAJE / CARGAS SUSPENDIDAS
6 CAIDAS DE DISTINTO NIVEL
7 ATRAPAMIENTO / APLASTAMIENTO
8 CAIDA DE OBJETOS
9 LIBERACION NO CONTROLADA DE ENERGIA
10 CONTACTO CON ELECTRICIDAD
11 EXPOSICION A SUSTANCIAS PELIGROSAS - CRONICAS
12 TRONADURA
13 AHOGAMIENTO
14 INCENDIO
15 FALLAS DEL TERRENO, DERRUMBES
16 ESPACIOS CONFINADOS
17 EXPOSICION A SUSTANCIAS PELIGROSAS - AGUDAS
18 NO APLICA
19
20
21
22
23
24
25

TIPO DE EVALUACION
SEGURIDAD
SALUD
DAÑO MATERIAL

REQUERIMIENTO
VERDE CONTROLES ASISTEMATICOS
AMARILLO A.R.O. ó PROCEDIMIENTO
ROJO REGLAMENTO MÁS PROCEDIMIENTO ó ARO

GERARQUIA DE CONTROLES
A - ELIMINACION
B - SUSTITUCION
C - INGENIERÍA / BARRERA DURA
D - COMPETENCIAS
E - SEÑALIZACION
F - MEDIDAS ADMINISTRATIVAS
G - USO DE E.P.P.

FRECUENCIA
SEMANAL
MENSUAL
BIMENSUAL
TRIMESTRAL
SEMESTRAL
ANUAL
CADA VEZ
DIARIA
ALEATORIA
AL INICIO
MODIFICACION
NUEVO PROYECTO
MODIFICACION OPERACIONES
CAMBIO EN PROCEDIMIENTO
CAMBIO EN POLITICAS
AUDITORIA EXTERNA
AUDITORIA INTERNA
CAMBIO ORGANIZACIONAL
CAMBIO EN RIESGOS DE FATALIDAD
INCIDENTE SIGNIFICATICO
CAMBIO TECNOLOGICO
INCIDENTE REPETITIVO
OTRO (ESPECIFICAR)

80
70
60
0

100
90
80
70
60
50
40
0

50
40
30
0
100
90
80
70
60
0

1
2
3
4
60
50
40
30
20
10
0
 AGENTES - ENFERMEDAD OCUPACIONAL (1)

AGENTE QUIMICO

AGENTE QUIMICO
(Neblina Acida u

AGENTE FISICO

AGENTE FISICO

AGENTE FISICO

AGENTE FISICO
(Radiacion UV)
otros agentes)

( Vibraciones)
(Radiaciones
cristalizada)
(Silice libre

Ionizantes)

(Ruido)
Capacidad de
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE RIESGO 4X4 DE FCX CONSECUENCIA Seguridad y Salud
Producción
Financiero

Múltiples fatalidades que

pueden resultar de un evento
físico (falla de talud,
mayor o igual al 100% del Dosis mayor o igual a 10
Catastrófica accidente de transporte de Concentración superior al Dosis mayor al limite anual
4 8 12 16 (4) personal), evento de
Cierre >$100M LPP establecido en DS 594.
LP establecido en el DS
establecido en DS 3
Indice > 11 aep(8) > 0,63 m/s² veces la dosis maxima
594 (*) permisible
liberación química, o grupos
de cáncer o enfermedad
terminal.

3* 6* 12 Una o más fatalidades,

discapacidades permanentes, Dosis mayor o igual a 0,5
Concentración ≥ 50% hasta
Significativa mayor al 50% y menor al
el 100% del LPP establecido Dosis mayor o igual a 1/3 del limite anual y menor del limite anualIndice
establecido
0,5 m/s² < aeq(8) ≤ 0,63
8 - 10en el DS 3
(dosis de acción) y menor a
4 o cánceres o enfermedad ~50% $100 - $50M 100% del LP (*) m/s² 10 veces la dosis maxima
(3) en DS 594.
terminal/ discapacitante permisible (DMP=1)
3 6 aislados.
3 9

Tratamiento médico o trabajo

restringido o lesión con Concentración ≥ 25% hasta Menor o igual al 50% del Dosis menor a dosis de
Moderada Dosis inferior a 1/3 del limite
2 4 6 8 (2)
tiempo perdido, o efectos en ~75% $50 - $25M el 50% del LPP establecido LP establecido en DS 594
anual establecido en DS 3
Indice 6 - 7 aep(8) ≤ 0,5 m/s² acción (Dosis de accion =
la salud reversibles, o pérdida en DS 594. (*) 0.5) según PREXOR
de la audición.
2
Concentración inferior al
Menor Lesión mínima o primeros
1 2 3 4 (1) auxilios.
≥95% $25M - $0 25% del LPP establecido en No expuesto No se detecta el agente No Expuesto No Expuesto No se detecta el agente
1 DS 594.

Poco Probable Posible Probable Casi Seguro aeq(8) = Aceleracion

(1) (2) (3) (4)
PROBABILIDAD DE QUE OCURRA equivalente para 8 horas
(*) LP - Limite permisible establecido en DS 594

Altamente improbable que ocurra Evento que puede ocurrir durante Evento recurrente durante la
Evento que puede ocurrir
durante la vida de una operación / la vida de una operación / vida de la operación / proyecto o
(< una vez por año).
proyecto. proyecto. > de una vez por año.

Nivel de Respuesta requerida para los riesgos identificados en el Fomulario de

Clasificación Evaluación de Riesgo de DS

Formulario Resumen de Plan de Acción requerido. Identifique las

acciones/hitos clave a ser logrados. Jerarquía de controles requeridos para
Accionable corregir el riesgo (se necesitan acciones correctivas y preventivas).
Determine si controles interinos son necesarios para permitir que la actividad
continúe en espera de la conclusión del plan de acción.

Monitorear Se requiere el Formulario Resumen de Plan de Monitoreo.

Monitoreo requerido; se necesitan medidas proactivas para prevenir la

Mediano transición a Accionable. No se requieren Formularios Resumen de Plan de
Acción ni Monitoreo.

Monitoree las tendencias y patrones que pueden indicar un riesgo en

Bajo
aumento.