Está en la página 1de 312

Miguel Barbosa Huerta

GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO


DE PUEBLA

María del Rosario Orozco Caballero


PRESIDENTA SISTEMA ESTATAL PARA EL
DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA

Ana Lucia Hill Mayoral


SECRETARIA DE GOBERNACIÓN DEL ESTADO
DE PUEBLA

Melitón Lozano Pérez


SECRETARIO DE EDUCACIÓN
DEL ESTADO DE PUEBLA

Sergio Salomón Céspedes Peregrina


PRESIDENTE DE LA JUNTA DE GOBIERNO
Y COORDINACIÓN POLÍTICA H. CONGRESO
DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE PUEBLA

Héctor Sánchez Sánchez


PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE
JUSTICIA DEL ESTADO DE PUEBLA

Victoriano Gabriel Covarrubias Salvatori 1ª edición: 2022


DIRECTOR GENERAL DEL CONSEJO DE CIENCIA
Impreso y hecho en México
Y TECNOLOGÍA DEL ESTADO DE PUEBLA
Made and printed in Mexico
Maria Fernanda Arellano Curiel
ISBN digital: 978-607-8839-23-0
COORDINADORA DE PROYECTOS ESPECIALES
1~PHUR,GHQWLÀFDGRU&21&<7(3
Erick Gómez Tagle López
C-L-2022.03/26
INVESTIGADOR PRINCIPAL
Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de
Karla Paola Hernández Pulido Puebla (CONCYTEP) Privada B Poniente de la
INVESTIGADORA ADJUNTA 16 de septiembre. 4511, Col. Huexotitla, 72534.
Puebla, Pue.
Magdalena Ramírez Santiago
Paulina Covarrubias Álvarez
Karla Jessica Salazar Rojas
Enya Binniza Castillo Aguillón
APOYO TÉCNICO
La información contenida en este documento puede ser
reproducida total o parcialmente por cualquier medio,
Patricia María Silias Aguilar indicando los créditos y las fuentes de origen respectivas. Obra
DISEÑADORA EDITORIAL DUELWUDGD /DV RSLQLRQHV H[SUHVDGDV HQ pVWD UHÁHMDQ HO SXQWR
de vista de los investigadores y no los de la institución.
PRESENTACIÓN 9
PRÓLOGO 13

1. DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR 17


CONTENIDO
1.1 ¿Qué es violencia? 20
1.2 Tipología y modalidades de la violencia 25
1.3 Violencia doméstica y familiar 32
1.4 Víctimas y victimarios en la dinámica familiar 38
La niñez y el adultocentrismo 39
El machismo y la violencia contra las mujeres 42
Masculinidades tóxicas y la situación de los varones 43

2. MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL 47


2.1 Textos declarativos 50
Declaración Universal de Derechos Humanos (1948) 51
Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia
para las Víctimas de Delitos y del Abuso de Poder (1985) 53
2.2 Instrumentos convencionales 56
Convención sobre el Consentimiento para el Matrimonio, la
Edad Mínima para Contraer Matrimonio y el Registro de los
Matrimonios (1962) 57
Convención Americana sobre Derechos Humanos (1969) 59
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer (1979) 60
Convención sobre los Derechos del Niño (1989) 62
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar
y Erradicar la Violencia contra la Mujer (1994) 65

3. LEGISLACIÓN NACIONAL 69
3.1 Análisis de la política legislativa en México 72
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos 74
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores 75
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia 77
Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes 80
Ley General de Salud 82
Ley General de Víctimas 84
Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres 86
Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad 88
Ley Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal para Adolescentes 89
Código Penal Federal 90
Código Civil Federal 92
3.2 Otros ordenamientos en la materia 94
cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±Ljĉƅ섄eƖěƖLjLjĂšĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼ
contra las mujeres 94
Modelo Integral de Atención a Víctimas (2015) 96
Protocolo para Juzgar con Perspectiva de Género (2020) 97
{ųŅčų±ĵ±c±ÏĜŅűĬޱų±Ĭ±Fčƚ±ĬÚ±ÚƼcŅ%ĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹƖLjƖŎěƖLjƖĉ 99
Programa Nacional de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes
ƖLjƖŎěƖLjƖĉ 101
Programa Integral para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la
šĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ŸaƚģåųåŸƖLjƖŎěƖLjƖĉ 102

4. DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO 105


4.1 FĵŞŅųƋ±ĹÏĜ±ÚåĬ±ÆŅųÚ±ģåčåŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜÏŅØÚåĵŅčų´ĀÏŅ
ƼϱųƋŅčų´ĀÏŅ 107
4.2 Perspectiva internacional de la violencia familiar 109
4.3 Estadísticas nacionales 113
%±ƋŅŸÚåĬFĹŸƋĜƋƚƋŅc±ÏĜŅűĬÚå)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ:åŅčų±üĝ± 114
Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones
en los Hogares (ENDIREH) 117
Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre
Seguridad Pública (ENVIPE) 122
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública 125
%ĜĹ´ĵĜϱÚåĬŅŸÚåĬĜƋŅŸÚåüƚåųŅÏŅĵƜĹ×ƖLjŎĂěƖLjƖŎ 128
Otras instituciones 133

5. SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS 141


5.1 Importancia del abordaje psicológico y psiquiátrico 143
5.2 Revisión sistemática de algunos síndromes 147
Síndrome del Niño Sacudido 147
Síndrome de la Mujer Maltratada 148
„ĝĹÚųŅĵåÚåFĹÚåüåĹŸĜņĹeŞųåĹÚĜÚ± 151
Síndrome de Estocolmo 152
5.3 Descripciones del DSM-5 relacionadas con la violencia familiar 155
8ŅÆĜ±Ÿ)ŸŞåÏĝĀϱŸ 155
Trastorno de Conducta/de Comportamiento Disocial 156
Trastorno de la Personalidad Antisocial (psicopatía) 159
Trastorno Facticio Aplicado a Otro 161
‰ų±ŸƋŅųĹŅkÆŸåŸĜƴŅěŅĵŞƚĬŸĜƴŅ 163
Trastornos de Ansiedad 166
Trastornos Depresivos 168
Trastornos Relacionados con Sustancias 170
6. ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA 175
6.1 Marco normativo estatal 177
Ley para el Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia
del Estado de Puebla 177
Ley de Prevención, Atención y Sanción de la Violencia Familiar
para el Estado de Puebla 180
Ley de Víctimas del Estado de Puebla 184
Código Penal del Estado Libre y Soberano de Puebla 185
Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Puebla 190
6.2 Políticas públicas para la prevención, atención y sanción de
la violencia familiar 193
Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Puebla 193
Secretaría de Igualdad Sustantiva 197
Fiscalía General del Estado de Puebla 204
Fiscalía Especializada en Investigación de Delitos de Violencia de
Género Contra las Mujeres 205
Centro de Justicia para las Mujeres 207
6.3 Estudio municipal en la entidad poblana 209
eŞųŅƻĜĵ±ÏĜņűĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹ{ƚåÆĬ±ÚåŸÚåĬŅŸųåüåųåĹƋåŸűÏĜŅűĬåŸ 211
La incidencia delictiva en Puebla: ENDIREH, ENVIPE y SESNSP 212
{ƚåÆĬ±åĹÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅ×kšF%ěŎĿƼĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų 219
‰åĹÚåĹÏĜ±ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹ{ƚåÆĬ± 220

CONCLUSIONES 227

ANEXOS

Entrevistas a expertas/os 233


Glosario 251
Convención de Belém Do Pará 261
NOM 046-SSA2-2005 271

FUENTES DOCUMENTALES 299


9
El Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Puebla (CONě
CYTEP), a los veinte días de mayo de dos mil veintiuno, expidió el
acuerdo por el que creó la Unidad de Igualdad Sustantiva del Coně
P R E S E N TA C I Ó N ŸåģŅÆƚŸÏ±ĹÚŅüŅųƋ±ĬåÏåųĬ±ŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ÚåčæĹåųŅØĬ±ŸŞŅĬĝƋĜϱŸÚå
igualdad entre mujeres y hombres, así como la atención al delicado
problema de la discriminación; lo anterior, atendiendo los preceptos
establecidos en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexi-
canos y en la Constitución Política para el Estado Libre y Soberano de
Puebla, los cuales protegen los derechos humanos, las libertades
üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸƼĬ±ÚĜčĹĜÚ±ÚÚåƋŅÚ±ŸĬ±ŸŞåųŸŅűŸØÆƚŸÏ±ĹÚŅ±Ÿåě
gurar su calidad de vida.

Mujeres y hombres son iguales ante la ley, pero, lamentablemente,


la igualdad de oportunidades y de trato son cuestiones que, en la
Şų´ÏƋĜϱرƜĹĹŅŸåÏƚĵŞĬåĹØŞŅųĬŅŧƚåŸåÚåÆåűĀ±ĹDŽ±ųĬŅŸĵåϱě
nismos institucionales que promuevan el empoderamiento de ellas
en los ámbitos público y privado, erradicando los hechos victimizaně
tes de discriminación, maltrato y violencia de los que son objeto, lo
ĵĜŸĵŅåĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ŧƚååĹĬ±ŸŅÏĜåÚ±Úţ{ųåƴåĹĜųØŸ±ĹÏĜŅűųƼåųų±ě
dicar las ideologías y prácticas nocivas que lo permiten, toleran o,
ŞåŅų±ƜĹØŧƚåĬŅüŅĵåĹƋ±ĹØåŸƚűĬ±ÆŅųÏŅĬåÏƋĜƴ±ØÚŅĹÚåĬ±ŸƴŅÏåŸ
Úå ƋŅÚ±Ÿ Ƽ ƋŅÚŅŸ ÚåÆåĹ Ÿåų åŸÏƚÏʱڱŸØ ÆƚŸÏ±ĹÚŅ ĜÚåĹƋĜĀϱų Ĭ±Ÿ
mejores propuestas para lograrlo.

‰ų±ĹŸüŅųĵ±ųØåĹåŸƋåŸåĹƋĜÚŅØĵŅÚåĬŅŸŸŅÏĜŅÏƚĬƋƚų±ĬåŸÚåÏŅĹÚƚÏƋ±Ø
exige la revisión y adecuaciones de las políticas públicas, del marě
co normativo, de los programas y acciones de educación, haciendo
ÚåĬ±Ĭ±ÆŅųĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬƚĹĵŅÚåĬŅ±ŸåčƚĜųØŞƚ埱ĬĜÚåĹƋĜĀϱųåŸƋåě
reotipos sexistas se contribuye a la erradicación de éstos y de las
ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ÿ ŧƚå čåĹåų±ĹØ ÚåŸÚå üŅųĵ±Ÿ ŸƚƋĜĬåŸƴåųƱĬåŸØ ŸĜĵÆņĬĜϱŸ
ƼŞŸĜÏŅĬņčĜϱŸØʱŸƋ±ŸƚŸåƻŞųåŸĜŅĹåŸĵ´ŸÏųƚåĬåŸØüĝŸĜϱŸØŸåƻƚ±ĬåŸ
ƼüåĵĜĹĜÏĜÚ±Ÿţ

Impedir, condicionar o anular el ejercicio de derechos y libertades,


es contrario a un Estado democrático de derecho, de ahí que adeě
más de las sanciones que los códigos y las leyes establecen, es reě
ÏŅĵåĹÚ±ÆĬå üŅųƋ±ĬåÏåų ĬŅŸ åŸƋƚÚĜŅŸƼ Ĭ±Ÿ ĜĹƴåŸƋĜč±ÏĜŅĹåŸ ŧƚå ÚåĹ
ÏƚåĹƋ± Úå ŸƚŸ ϱƚŸ±ŸØ ±ÏƋŅųåŸƼ ĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸØ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå åƴĜƋ±ų
10

ŸƚŸ åüåÏƋŅŸ Ĺåč±ƋĜƴŅŸţ %ĜŸÏųĜĵĜűų ŞŅų ų±DŽŅĹåŸ Úå åÚ±ÚØ ŸåƻŅØ čæě
nero, discapacidad o cualquier otra condición es algo que debemos
reprobar, pero también trabajar en los hogares, las escuelas, las coě
munidades, los centros laborales y los medios de comunicación.

Mejorar las medidas necesarias para la realización personal y colecě


tiva, permitiendo la inclusión plena de todas y todos, es algo en lo
ŧƚåÚåÆåĵŅŸåŸüŅųDŽ±ųĹŅŸØåĹƴĜųƋƚÚÚåŧƚååĬÆĜåĹåŸƋ±ųčåĹåų±ĬÚå
la población materializa, en gran medida, los ideales de democracia,
paz y justicia. En este sentido, vivir libre de amenazas, de violencias
óåĹŸƚŸÚĜüåųåĹƋåŸƋĜŞŅŸƼ´ĵÆĜƋŅŸó埱ĬčŅåĹĬŅŧƚåĬ±ÏŅĵƚĹĜÚ±Ú
±Ï±ÚæĵĜϱƼ ÏĜåĹƋĝĀϱ Ƌ±ĵÆĜæĹ ÚåÆå ÏŅĹƋųĜÆƚĜųØ ±ŞŅųƋ±ĹÚŅ ±Ĺ´ĬĜŸĜŸ
ŞųŅüƚĹÚŅŸŧƚååƻŞĬĜŧƚåĹĬ±čæĹåŸĜŸƼĬ±ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬ±ŸÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ
antisociales, pero, sobre todo, que contribuyan a su solución, lo que
sin duda obliga a un abordaje interdisciplinario.

Los hogares, las calles, las escuelas, el transporte público y un largo


åƋÏæƋåų±ÚåÆåĹÏŅĹƴåųƋĜųŸååĹåŸŞ±ÏĜŅŸŸåčƚųŅŸØޱÏĝĀÏŅŸØĬåģŅŸÚå
ĬŅŸ±ÆƚŸŅŸÚåŞŅÚåųŧƚåƋ±ĹƋŅÚ±ŃŅʱÏåĹرüåÏƋ±ĹÚŅĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±Ú
üĝŸĜϱƼĬ±åŸƋ±ÆĜĬĜÚ±ÚŞŸĜÏŅĬņčĜϱÚåŧƚĜåĹ埱ÚŧƚĜåųåĹĬ±ϱĬĜÚ±ÚÚå
víctimas, pero también poniendo en riesgo su supervivencia econóě
ĵĜϱƼŸƚÚ埱ųųŅĬĬŅĜĹƋåčų±ĬØŞƚåŸűÚĜåŧƚåƴĜƴ±ÏŅĹĵĜåÚŅåŸüåĬĜDŽ
ni ejerce a plenitud todas sus potencialidades. Por ende, un derecho
y una necesidad básica es vivir libre de violencia.

Por lo anterior, el CONCYTEP impulsa la transversalidad de géneě


ro en la planeación, programación, ejecución y evaluación de proě
gramas, proyectos, acciones y políticas públicas, reconociendo que
ĵƚÏĘŅŸÚåĬŅŸŞųŅÆĬåĵ±ŸŧƚåĘŅƼƋåĹåĵŅŸŸåÚåÆåűƚűü±ĬŸ±
idea de superioridad de los hombres respecto de las mujeres, visiě
ble en aspectos como la división sexual del trabajo, así como en la
poca valoración que muchas personas dan a las labores doméstiě
ϱŸØ ĜĹÏĬƚƼåĹÚŅ Ĭ± ±ƋåĹÏĜņĹƼ ĬŅŸ ÏƚĜÚ±ÚŅŸ ± Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ţ X±Ÿ ƋåŅųĝ±Ÿ
ÏĜåĹƋĝĀϱŸƼĬŅŸ±ƴ±ĹÏåŸƋåÏĹŅĬņčĜÏŅŸÚåÆåĹÏŅĹƋųĜÆƚĜų±ĵåģŅų±ųĬ±Ÿ
condiciones de vida de las personas, de las comunidades, de las
åĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±ŸƼÚåĬޱĝŸØ±ƋåĹÚĜåĹÚŅƼųåŸŅĬƴĜåĹÚŅĬŅŸŞųŅě
ÆĬåĵ±Ÿŧƚåĵ´Ÿ±üåÏƋ±Ĺţ
11
Transversalizar e institucionalizar la perspectiva de género, los deě
rechos humanos y la igualdad sustantiva, son ejes claves en esta
Ĭ±ÆŅųØ ÏƚƼŅŸ ŞųĜĵåųŅŸ ޱŸŅŸ ŸŅĹ Ĭ± ųåÚƚÏÏĜņĹ Úå ĬŅŸ ü±ÏƋŅųåŸ Úå
ųĜåŸčŅŞŸĜÏŅŸŅÏĜ±ĬØĬ±čåĹåų±ÏĜņĹÚååŸƋ±ÚĝŸƋĜϱŸÏŅĹĀ±ÆĬåŸØĬ±ϱޱě
citación de los servidores públicos, el uso de lenguaje incluyente en
ƋŅÚŅŸĬŅŸåŸŞ±ÏĜŅŸƼĬ±ĜĵŞĬåĵåĹƋ±ÏĜņĹÚå±ÏÏĜŅĹ埱Āųĵ±ƋĜƴ±ŸåĹ
ÆåĹåĀÏĜŅÚåŧƚĜåĹåŸƋĜåĹåĹĵ±ƼŅųåŸÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸÚåƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±Úţ

Con base en lo anterior, se invitó al Dr. Erick Gómez Tagle López,


ųåÏŅĹŅÏĜÚŅÏĜåĹƋĝĀÏŅƼåŸÏųĜƋŅųÚåĬ±åĹƋĜÚ±ÚŞŅÆĬ±Ĺ±Øޱų±ŧƚåÚåě
sarrollara el proyecto de investigación: Violencia familiar. Radiografía
nacional: el caso de PueblaØÏƚƼŅŞųŅŞņŸĜƋŅåų±ųå±ĬĜDŽ±ųØÚåüŅųĵ±ĜĹě
Ƌåčų±ĬØåĬåŸƋƚÚĜŅƼ±Ĺ´ĬĜŸĜŸÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹaæƻĜÏŅØÏŅĹæĹě
ü±ŸĜŸåĹåĬåŸƋ±ÚŅÚå{ƚåÆĬ±ØĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅŸƚŸϱƚŸ±ŸØĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸØ
ÚĜĵåĹŸĜņĹرÏƋŅųåŸØÚĜĹ´ĵĜϱŸƼÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸØÏŅĹåĬĀĹÚååŸƋ±ų
åĹÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸÚåüŅųĵƚĬ±ųåŸƋų±ƋåčĜ±ŸĜĹƋåųĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬåŸޱų±Ÿƚ
correcta y oportuna prevención, detección, atención, sanción y disě
minución, abordando el problema desde las perspectivas de género
y derechos humanos, así como con base en la protección integral de
las víctimas y el interés superior de la niñez.

Esta obra, escrita con lenguaje ameno, pero con un nivel de análisis
ŞųŅüƚĹÚŅØŞųåŸåĹƋ±ĬŅŸųåŸƚĬƋ±ÚŅŸÚåĬ±ĜĹƴåŸƋĜč±ÏĜņĹÚåĬÚŅÏƋŅų:ņě
mez Tagle, con lo cual el CONCYTEP cumple los objetivos para los
ŧƚåüƚåÏųå±Ú±åŸƋ±ĜĹŸƋĜƋƚÏĜņĹرÏåųϱĹÚŅĬ±ÏĜåĹÏĜ±ƼĬ±ƋåÏĹŅĬŅčĝ±
±Ĭ±ŸŅĬƚÏĜņĹÚåŞųŅÆĬåĵ±Ÿųå±ĬåŸØåĹÆåĹåĀÏĜŅØŞųĜĹÏĜޱĬĵåĹƋåØÚå
Ĭ±ŞŅÆĬ±ÏĜņĹÚåĹƚåŸƋų±åĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±ţû)ĹĘŅų±Æƚåűú

Director General, CONCYTEP


13
En 2021 se acordó con el Consejo de Ciencia y Tecnología del Esě
tado de Puebla (CONCYTEP) desarrollar la investigación: Violencia
familiar. Radiografía nacional: el caso de Puebla, mediante la cual
se diera a conocer la situación de esta problemática, considerando
que, si bien ha sido abordada desde diversos puntos de vista, las
investigaciones sobre el tema en nuestra entidad son escasas, pero
altamente necesarias para implementar acciones que colaboren,
Úåĵ±Ĺåų±åĀϱDŽØåĹĬ±ĜÚåĹƋĜĀϱÏĜņĹØÚĜŸĵĜĹƚÏĜņĹƼŞųåƴåĹÏĜņĹÚå
dicha cuestión.
PR Ó LO G O
Partiendo de esto, se planteó estudiar sus causas, modalidades, diě
mensión, actores, dinámicas y consecuencias, brindando un panoě
ų±ĵ±űÏĜŅűĬޱų±ØŞŅŸƋåųĜŅųĵåĹƋåØåĹüŅϱųŸååĹ{ƚåÆĬ±ØåĹÚŅĹÚå
se analizaría su alcance (número de casos) y las acciones que se han
ĜĵŞĬåĵåĹƋ±ÚŅޱų±Ÿƚ±ƋåĹÏĜņĹØĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅĬ±Ÿ´ų屟ÚåŅŞŅųƋƚě
ĹĜÚ±Ú ޱų± üŅųĵƚĬ±ų åŸƋų±ƋåčĜ±Ÿ ŧƚå ŞåųĵĜƋ±Ĺ ƚű ĜĹƋåųƴåĹÏĜņĹ ĜĹě
tegral, transversal y especializada, abordándola desde las perspecě
tivas de género y de derechos humanos, así como con base en la
protección de las víctimas y el interés superior de la niñez.

Desde la elaboración del proyecto se pensó que el estudio debería


tener un impacto positivo en las instituciones y en la población, ině
Ƌåčų±ĹÚŅĬŅŸåĹüŅŧƚåŸƼ±ŞŅųƋåŸÚåÚĜƴåųŸ±ŸÏĜåĹÏĜ±ŸŠųĜĵĜĹŅĬŅčĝ±Ø
%åųåÏĘŅØ{ŸĜÏŅĬŅčĝ±Ø‰ų±Æ±ģŅ„ŅÏĜ±ĬØšĜÏƋĜĵŅĬŅčĝ±šØÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚå
ŅųĜåĹƋ±ųĬ±Ïųå±ÏĜņĹÚååĹƋŅųĹŅŸŸåčƚųŅŸØޱÏĝĀÏŅŸƼŸ±ĬƚÚ±ÆĬåŸåĹ
åĬĹƜÏĬåŅü±ĵĜĬĜ±ųØŞåųĵĜƋĜåĹÚŅرŸƚƴåDŽØüŅĵåĹƋ±ųåĬÆĜåĹåŸƋ±ųŞåųě
sonal, comunitario y social.

Al respecto, se partió del hecho de que los temas de seguridad,


Ÿ±ĬƚÚ Ƽ ÆĜåĹåŸƋ±ų ü±ĵĜĬĜ±ų åŸƋ´Ĺ ĝĹƋĜĵ±ĵåĹƋå ųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸØ ĹŅ Şƚě
diendo concebirse uno sin los otros. Para el Estado de Puebla es
conveniente contar, además, mediante esta obra, con un estudio
integral que analice las problemáticas relacionadas con la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųØƋ±ĹƋŅ±ĹĜƴåĬűÏĜŅűĬÏŅĵŅåŸƋ±Ƌ±ĬرÆŅųÚ±ĹÚŅÏƚåŸƋĜŅĹåŸ
ÏŅĵŅ ŸƚŸ ü±ÏƋŅųåŸØ ŞųŅƋ±čŅĹĜŸƋ±ŸØ ĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸØ ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Ÿ Ƽ
üŅųĵ±ŸåüåÏƋĜƴ±ŸÚåĜĹƋåųƴåĹÏĜņĹØÏŅĹåĬĀĹÚåüŅųƋ±ĬåÏåųĬ±ÚåĹƚĹÏĜ±
y reducir la impunidad.

{ŅųĬŅƋ±ĹƋŅØĬŅŸÆåĹåĀÏĜŅŸŸŅĹåĹĬŅŸ´ĵÆĜƋŅŸ±ÚĵĜĹĜŸƋų±ƋĜƴŅØĬåč±ĬØ
educativo y social, pues la lectura detallada de los resultados de
la investigación permitirá rediseñar y ejecutar políticas públicas
14

ƱŸ±Ú±Ÿ åĹ åƴĜÚåĹÏĜ± ÏĜåĹƋĝĀϱØ ±Úåĵ´Ÿ Úå ŧƚå ÏŅĬ±ÆŅų±ų´ åĹ åĬ
conocimiento y concientización sobre el tema, lo que en conjunto
aporta los insumos teóricos, normativos y pragmáticos para la imě
plementación de programas especializados de capacitación.

{±ų±ÏƚĵŞĬĜųĬŅ±ĹƋ域åѱĬ±ÚŅØåĹåĬϱŞĝƋƚĬŅŎŮ%åĀĹĜÏĜņĹƼƋĜŞŅĬŅčĝ±
ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŰŸå±Ĺ±ĬĜDŽ±ĬĜĹčƟĝŸƋĜϱØĹŅųĵ±ƋĜƴ±ƼĀĬŅŸņĀϱě
mente qué es violencia, distinguiendo, a su vez, entre sus tipos y sus
ámbitos, aclarando, por ejemplo, si son o no lo mismo la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųƼĬ±ÚŅĵæŸƋĜϱØŞƚåŸƋŅŧƚååŸÏŅĵƜĹŧƚåŸåƚƋĜĬĜÏåĹĜĹÚĜŸě
tintamente. Respecto a quienes adquieren la calidad de víctimas y
victimarios/as, se analizan, prioritariamente, tres cuestiones relacioě
nadas con su dinámica e interacción: a) la niñez y el adultocentrismo;
b) el machismo y la violencia contra las mujeres; c) las masculinidaě
des tóxicas y la situación de los varones.

)ĹåĬϱŞĝƋƚĬŅƖŮa±ųÏŅĹŅųĵ±ƋĜƴŅĜĹƋåųűÏĜŅűĬŰŸååĹĬĜŸƋ±ĹƼ±Ĺ±ě
lizan los principales textos declarativos e instrumentos convencioě
nales relacionados con los temas tratados, entre los que destacan,
por un lado, la protección de los derechos humanos y la atención
integral a las víctimas del delito y del abuso de poder; por el otro, la
åųų±ÚĜϱÏĜņĹÚåƋŅÚ±üŅųĵ±ÚåÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹƼÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ØŞųĜĹÏĜě
palmente por razones de sexo, género y edad. Compromisos que,
en su amplia mayoría, México ha suscrito, lo que obliga a garantizar
su cumplimiento.

)ĹåĬϱŞĝƋƚĬŅƐŮXåčĜŸĬ±ÏĜņĹűÏĜŅűĬŰŸååƻŞŅĹåØåĹĬ±ŞųĜĵåų±ޱųƋåØ
la política legislativa en nuestro país, la cual incluye la revisión sisteě
mática de diversas normas constitucionales y legales, así como el
åŸƋƚÚĜŅÚåĬŅŸÏņÚĜčŅŸüåÚåų±ĬåŸåĹĵ±ƋåųĜ±ÏĜƴĜĬƼŞåűĬţƚÆųŅŸųåĬ±ě
cionados con los derechos de los/las adultos/as mayores; las niñas,
niños y adolescentes; las personas con discapacidad; las víctimas y
ŅüåĹÚĜÚŅŸØƋŅÚŅŸåƻŞƚåŸƋŅŸåĹÏƚ±ĹƋŅ±Ĭ±ŞųŅƋåÏÏĜņĹŧƚåĵåųåÏåĹ
ųåŸŞåÏƋŅÚåÏƚ±ĬŧƚĜåųüŅųĵ±ÚåÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹØƴĜŅĬåĹÏĜ±ƼųåƴĜÏƋĜĵĜě
DŽ±ÏĜņĹØ ÏŅĹ åŸŞåÏĜ±Ĭ æĹü±ŸĜŸ åĹ ĬŅ ųåĬ±ƋĜƴŅ ±Ĭ ´ĵÆĜƋŅ ü±ĵĜĬĜ±ųţ )Ĺ ƚĹ
segundo momento se analizan otros ordenamientos, como normas
ŅĀÏĜ±ĬåŸØĵŅÚåĬŅŸĜĹƋåčų±ĬåŸØŞųŅƋŅÏŅĬŅŸƼŞųŅčų±ĵ±ŸűÏĜŅűĬåŸţ

)Ĺ åĬ ϱŞĝƋƚĬŅ ĉ Ů%ĜĵåĹŸĜņĹ ÚåĬ ŞųŅÆĬåĵ± åĹ aæƻĜÏŅŰ Ÿå ±ųčƚě
ĵåĹƋ± Ĭ± ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ± ÚåĬ ±ÆŅųÚ±ģå čåŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜÏŅØ ÚåĵŅčų´ĀÏŅ
ƼϱųƋŅčų´ĀÏŅØޱų±ĬŅÏƚ±ĬŸåŞųåŸåĹƋ±ĹƼÚåŸčĬŅŸ±ĹåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱŸ
15
ĜĹƋåųűÏĜŅűĬåŸƼűÏĜŅűĬåŸØÏŅĹÚ±ƋŅŸŅĀÏĜ±ĬåŸÚåĬFĹŸƋĜƋƚƋŅc±ě
ÏĜŅűĬ Úå )ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ :åŅčų±üĝ±Ø ÚåĬ „åÏųåƋ±ųĜ±ÚŅ )ģåÏƚƋĜƴŅ ÚåĬ
Sistema Nacional de Seguridad Pública y de otras instituciones, lo
ŧƚåŞåųĵĜƋåÏŅĹŅÏåųƼÏŅĹƋų±ŸƋ±ųØÚåŸÚååĬåĹüŅŧƚåÏƚ±ĹƋĜƋ±ƋĜƴŅØ
la gravedad de la situación en la República Mexicana. Balance
necesario para determinar en dónde y en qué períodos se debe
poner especial atención, reasignando presupuestos y recursos
Ęƚĵ±ĹŅŸØÏŅĹåĬĀĹÚåÏŅĹƋųŅĬ±ųƼųåÚƚÏĜųĬ±ĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ÚåĬĜÏƋĜƴ±ţ

)ĹåĬϱŞĝƋƚĬŅĂلĝĹÚųŅĵåŸƼƋų±ŸƋŅųĹŅŸ±ŸŅÏĜ±ÚŅŸŰŸåʱÆĬ±ŸŅÆųå
la importancia del abordaje psicológico y psiquiátrico, para lo cual
se incluyen síndromes (del niño sacudido, de la mujer maltratada,
ÚåĜĹÚåüåĹŸĜņűŞųåĹÚĜÚ±ØÚå)ŸƋŅÏŅĬĵŅšØüŅÆĜ±ŸåŸŞåÏĝĀϱŸƼƋų±Ÿě
tornos relacionados con nuestro tema de estudio (de ansiedad, de
ÏŅĹÚƚÏƋ±ØÚåĬ±ŞåųŸŅűĬĜÚ±Ú±ĹƋĜŸŅÏĜ±ĬØÚåŞųåŸĜƴŅŸØü±ÏƋĜÏĜŅ±ŞĬĜϱÚŅ
±ŅƋųŅØŅÆŸåŸĜƴŅěÏŅĵŞƚĬŸĜƴŅØųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸÏŅĹŸƚŸƋ±ĹÏĜ±ŸšØÆƚŸÏ±Ĺě
ÚŅĜÚåĹƋĜĀϱųŸƚŸŞųĜĹÏĜޱĬ域ĜčĹŅŸØŸĝĹƋŅĵ±ŸƼųĜåŸčŅŸţ

)Ĺ åĬ ϱŞĝƋƚĬŅ ƅ Ů)ŸƋƚÚĜŅ Úå ϱŸŅ× Ĭ± ŸĜƋƚ±ÏĜņĹ åĹ {ƚåÆĬ±Ű Ÿå ųå±ĬĜě
za el abordaje desde tres ámbitos: a) el marco normativo estatal, lo
que abarca la revisión de sus códigos y leyes; b) las políticas púě
ÆĬĜϱŸ ޱų± Ĭ± ŞųåƴåĹÏĜņĹØ ±ƋåĹÏĜņĹƼ Ÿ±ĹÏĜņĹ Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜě
ĬĜ±ųØŞųåŸåĹƋ±ĹÚŅĬ±Ÿü±ÏƚĬƋ±ÚåŸƼŅÆĬĜč±ÏĜŅĹåŸÚåĬ±ŸÚåŞåĹÚåĹÏĜ±Ÿ
estatales encargadas de su diseño e implementación; c) el estudio
municipal en la entidad poblana, con estadísticas sobre la incideně
ÏĜ±ÚåĬĜÏƋĜƴ±ØĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅĬ±ƋåĵŞŅų±ĬĜÚ±ÚƼĬ±ŸDŽŅűŸÏŅĹĵ±ƼŅųĜĹě
ÏųåĵåĹƋŅرŸĝÏŅĵŅŸƚųåĬ±ÏĜņĹÏŅĹåĬÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅرϱƚŸ±ÚåĬ±
ޱĹÚåĵĜ±ÚåĬkšF%ěŎĿţ

En las conclusiones se presentan, a manera de síntesis, los principaě


les hallazgos y propuestas, conducentes a la necesidad de construir
ƚĹ ĹƚåƴŅ ĵŅÚåĬŅ Úå ŸŅÏĜåÚ±ÚØ ޱÏĝĀÏŅØ ŸŅĬĜÚ±ųĜŅØ ŸåčƚųŅ å ĜĹÏĬƚě
yente, basado en tres ejes: a) diálogo y justicia intergeneracionales;
b) el empoderamiento de las mujeres; c) la construcción alternativa
de las masculinidades. Postulados mediante los que se buscan preě
venir, antes que sancionar, las situaciones de maltrato, violencia y
ÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹåĹåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ųØüŅĵåĹƋ±ĹÚŅƴ±ĬŅųåŸØŞųĜĹÏĜŞĜŅŸØ
derechos y libertades relacionados con la dignidad, la igualdad susě
tantiva, la salud, el amor propio y el respeto a los demás.
16

En la última parte se presentan cuatro anexos, que incluyen las eně


trevistas realizadas a expertas/os, un glosario con términos que toě
das y todos debemos conocer, la Convención de Belém Do Pará y la
ĹŅųĵ±ŅĀÏĜ±ĬckaLjĉƅ섄eƖěƖLjLjĂرŸĝÏŅĵŅåĬĬĜŸƋ±ÚŅÏŅĵŞĬåƋŅÚå
Ĭ±ŸüƚåĹƋåŸÚŅÏƚĵåĹƋ±ĬåŸØƋ±ĹƋŅÆĜÆĬĜŅĘåĵåųŅčų´ĀϱŸÏŅĵŅĹŅųĵ±ě
ƋĜƴ±ŸØĬŅŧƚåŸåčƚų±ĵåĹƋå±ƼƚÚ±ų´±ĬŞƜÆĬĜÏŅĬåÏƋŅų±ŞųŅüƚĹÚĜDŽ±ųåĹ
los temas que sean de su particular interés.

Como se aprecia, la obra cumple con los objetivos propuestos, anaě


ĬĜDŽ±ĹÚŅĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚåüŅųĵ±±ĵŞĬĜ±ØĜĹƋåčų±ĬØƋų±ĹŸƴåųŸ±ĬƼ
åŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±ØÚåŸÚåĬŅŸåĹüŅŧƚåŸÏƚ±ĹƋĜƋ±ƋĜƴŅƼÏƚ±ĬĜƋ±ƋĜƴŅØŞŅĹĜåĹě
ÚŅåĬæĹü±ŸĜŸåĹĬ±ŞųåƴåĹÏĜņĹÚåĬ±ŸÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ±ĹƋĜŸŅÏĜ±ĬåŸåŸƋƚÚĜ±ě
das, así como en el acompañamiento y protección de las víctimas,
buscando la reparación del daño, la no repetición de los hechos
victimizantes y el restablecimiento de los derechos conculcados,
particularmente a la población con mayores condiciones de riesgo,
ƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±ÚåĜĹÚåüåĹŸĜņĹţ

Para cerrar este prólogo e invitar a que el público pase a la lectura


completa de la obra, expreso mi gratitud al doctor Victoriano Gabriel
Covarrubias Salvatori, director general del CONCYTEP, así como a
su equipo de trabajo, destacando la labor de la maestra Maricruz
Vázquez Bañuelos, titular del Departamento de Publicaciones. Asiě
mismo, gracias también a quienes integran la Iniciativa Nacional Gru-
po Puebla por su respaldo permanente, en particular a la licenciada
U±ųĬ±{±ŅĬ±BåųĹ´ĹÚåDŽ{ƚĬĜÚŅØÏųĜĵĜĹņĬŅč±ƼüƚƋƚų±±ÆŅč±Ú±ØÏƚƼ±Ÿ
ĜÚ屟ØƋ±ĬåĹƋŅƼÚåÚĜϱÏĜņĹüŅųƋ±ĬåÏĜåųŅĹϱڱޱųƋåÚååŸƋ±ŅÆų±ţ

ečų±ÚåDŽÏŅØ ޱų± ĀűĬĜDŽ±ųØ ± ŧƚĜåĹåŸ ±ĵ±ÆĬåĵåĹƋå ޱųƋĜÏĜޱųŅĹ åĹ


las entrevistas, así como el apoyo técnico y editorial de las liceně
ciadas Magdalena Ramírez Santiago, Paulina Covarrubias Álvarez y
Patricia María Silias Aguilar, junto con el de las estudiantes Karla Jesě
sica Salazar Rojas y Enya Binniza Castillo Aguillón. A todas y a todos
û:ų±ÏĜ±Ÿú

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla


CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

19
Todos los días, en las noticias y en la experiencia coě
!
%#@ ƋĜÚĜ±Ĺ±ØƋåĹåĵŅŸÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚåŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸÏŅĹāĜÏě
ƋĜƴ±ŸåĹƋųåŞåųŸŅűŸ±üåÏƋĜƴ±ĵåĹƋåÏåųÏ±Ĺ±ŸØŸå±ŞŅųě
que cohabitan en un mismo domicilio, o porque están
vinculadas por lazos de matrimonio, parentesco, o coně
ÏƚÆĜűƋŅţ„ĜƋƚ±ÏĜņĹŧƚå±üåÏƋ±ŸƚŅųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹƼÚĜĹ´ě
mica, así como el desarrollo integral de cada miembro;
åĹޱųƋĜÏƚĬ±ųØåĬųåŸŞåƋŅ±ŸƚÚĜčĹĜÚ±ÚţŅĵŅü±ĵĜĬĜ±ØŸĜ
es que así se constituyen, establecen relaciones jurídiě
cas generadoras de deberes, derechos y obligaciones,
destacando el vivir en paz, libres de violencia.

Se espera, por consecuencia, que exisě oportunamente y dar el debido seguiě


tan consideraciones, solidaridad, resě miento del caso, evitando situaciones
peto, amor y cuidados recíprocos en el negativas como represalias, corrupción
desarrollo de sus relaciones, resolvieně e impunidad. De este modo, el lugar de
do de común acuerdo, por ejemplo, las residencia, constituido como vivienda
desavenencias conyugales en todo lo ü±ĵĜĬĜ±ųØŞƚåÚåŸåųƚĹåŸŞ±ÏĜŅŸåčƚųŅƼ
conducente al manejo del hogar, la üåĬĜDŽŅåĬĵåÚĜŅüĝŸĜÏŅåĹåĬŧƚåŸåŸĜƋƜ±Ĺ
administración de los bienes y el cuiě algunas de las experiencias más trauě
dado de los hijos. Lamentablemente, máticas para los seres humanos.
ÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ Úå ±ÚƚĬƋåųĜŅØ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ě Situaciones complejas, de la mayor imě
miliar o abandono de las obligaciones portancia, que incluyen diversos tipos
alimentarias, son una constante en la de violencia, algunas de las cuales paě
ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĵƚÏĘŅŸĘŅč±ųåŸØ±üåÏƋ±Ĺě recen describir la misma situación, coně
ÚŅĬ±Ÿ±ĬƚÚüĝŸĜϱƼŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬÚå üƚĹÚĜåĹÚŅØ åĹ ŅϱŸĜŅĹåŸØ åĹ Ĭƚč±ų Úå
todos los participantes, en especial, la ayudar, como cuando se habla de vioě
de quienes presentan mayores condiě lencia interpersonal, de pareja, conyuě
ciones de vulnerabilidad. gal, en el matrimonio, de género, contra
Ĭ± ĵƚģåųØ ÚŅĵæŸƋĜϱØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ åĹ åĬ ĘŅě
Su integridad y seguridad, en casos de
gar, vicaria o por interpósita persona.
violencia, se pone en entredicho, lo cual
exige la intervención de las autoridades Introducir, en ese sentido, la perspectiě
para salvaguardar los derechos de las ƴ± Úå čæĹåųŅ åŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ ޱų± åƻě
ƴĝÏƋĜĵ±ŸƼŅüåĹÚĜÚŅŸØÚåŸƋ±Ï±ĹÚŅåĬĜĹě plicar y deconstruir las violencias en las
terés superior de la niñez, pero es obvio sociedades contemporáneas, como en
que también se requiere de la particiě el caso de México, pero deben incluirse
pación de la ciudadanía para denunciar ŅƋųŅŸ åĹüŅŧƚåŸ ޱų± Ú±ų ÏƚåĹƋ± Úå ĬŅŸ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
20

ataques y daños que cotidianamente ÏŅĵŅ ŸĜĹņĹĜĵ±Ÿó ޱų± ųåüåųĜų Ĭ±Ÿ


ŸƚüųåĹĬŅŸ±ÚƚĬƋŅŸĵ±ƼŅųåŸØĬ±ĹĜŃåDŽØĬ±Ÿ interacciones nocivas y perjudiciales
personas con discapacidad y quienes tieě entre las personas, ejemplos de las
nen una orientación sexual diversa, entre cuales son: abuso de poder, agravio,
otros grupos, cuya restricción o negación agresión, ataque, conducta antisocial,
de derechos es, a menudo, provocada ĜĹģƚųĜ± čų±ƴåØ ŅüåĹŸĜƴ±Ø ƚĬƋų±ģåØ ƴĜĬĜŞåĹě
ŞŅųŸƚŸŞųŅŞĜŅŸü±ĵĜĬĜ±ųåŸØĵåÚĜ±ĹƋå±Ïě dio y violencia, siendo esta última la
tos vejatorios y de discriminación que no que mejor describe, por su complejiě
pueden, ni deben permitirse. dad, tipología y alcances, la diversidad
de las conductas dañosas, además
Hechos como la edad, el sexo, el embaě
de que expresa bien todos los actos
razo, la orientación sexual, la identidad
u omisiones intencionales —dolosas
de género, la posición económica, el
dirían los abogados— que tienen por
ϱų´ÏƋåųüĝŸĜÏŅØĬ±ÏŅĹÚĜÏĜņĹÚåÚĜŸÏ±Ş±ě
åüåÏƋŅϱƚŸ±ųÚ±ŃŅţ
cidad o el estado de salud son, en ocaě
ŸĜŅĹåŸØƋų±Ƌ±ÚŅŸÏŅĵŅŸĜüƚåų±ĹĵŅƋĜƴŅŸ Así, en los ámbitos civil y penal se haě
legítimos para violentar los derechos de ÆĬ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱŅĵŅų±ĬØĬŅĵĜŸĵŅ
la pareja o cónyuge, pero también de como impedimento para la celebración
los parientes en línea recta (ascendieně del matrimonio, o como causa de nuliě
tes, descendientes) y en línea colateral dad de éste; que, para acreditar, como
(hermanos, medios hermanos), aunque medio comisivo, la imposición de la cóě
es obvio que puede extenderse a otros pula en el caso de la violación. De alguna
parientes como tíos y sobrinos, por üŅųĵ±ØåĹƚĹŅƚŅƋųŅŸåĹƋĜÚŅØŸå±üåÏƋ±
mencionar algunos. La violencia, como ŅŸåŞŅĹååĹųĜåŸčŅĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱØ
se comprobará durante la exposición psicoemocional, económica y sexual de
Úå åŸƋå ÚŅÏƚĵåĹƋŅØ üųåÏƚåĹƋåĵåĹƋå la víctima, con consecuencias diversas,
no se da por extraños, sino por la gente dependiendo del ámbito de que se traě
más cercana a las víctimas. ¿Y el espaě
te y de la intensidad del ataque.
ÏĜŅũ)ĬĘŅč±ųţ%åĹƋųŅƼüƚåų±ÚåĬÚŅĵĜÏĜě
lio habitual. )ĹåĬÏŅĹƋåƻƋŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±åŸ±ƜĹĵ´Ÿ
delicado, pues contamina y llega a
romper el ambiente de respeto, acepě
Ƌ±ÏĜņĹƼ±üåÏƋŅŧƚåÚåÆåĹƋåĹåųŸƚŸĜĹě
1.1 ¿QUÉ ES VIOLENCIA?
tegrantes. Entonces ¿qué es violencia?
Ū{ƚåÚåÚåĀĹĜųŸåÚåƋ±Ĭĵ±Ĺåų±ŧƚåŸå±
En la literatura académica, los textos aplicable en ámbitos diversos como el
jurídicos y el habla cotidiana, diversas ü±ĵĜĬĜ±ųØĬ±ÆŅų±ĬƼåŸÏŅĬ±ųũŪ‰ĜåĹåϱų±Ïě
voces suelen emplearse —algunas ƋåųĝŸƋĜϱŸåŸåĹÏĜ±ĬåŸƼÚåĀĹĜƋŅųĜ±Ÿũ{±ų±
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

21
las organizaciones Mundial de la Salud La violencia social mata, pero también
(OMS) y Panamericana de la Salud (OPS) Ĭ± ĜĹƋåųŞåųŸŅűĬØ ±üåÏƋ±ĹÚŅ ŞųĜĵŅųÚĜ±Ĭě
se describe de la siguiente manera: mente, esta última, a las mujeres por
razones de género. Como muestran
“La violencia es el “uso intencional de
la fuerza física o el poder real o como los datos, las causas, dinámicas y coně
amenaza contra uno mismo, una per- ŸåÏƚåĹÏĜ±ŸÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŸŅĹÚĜüåųåĹě
sona, grupo o comunidad que tiene tes dependiendo de la edad y el sexo
como resultado la probabilidad de
daño psicológico, lesiones, la muerte,
de quienes resultan lamentablemente
privación o mal desarrollo.” 1 ±üåÏƋ±ÚŅŸx±ŸØŞåųŅƋ±ĵÆĜæĹÚåĬƋĜŞŅÚå
relación que mantienen o tuvieron con
Es la amenaza y el uso intencional de la persona responsable de su victimiě
Ĭ±üƚåųDŽ±Ø±ŸĝÏŅĵŅåĬåģåųÏĜÏĜŅ±ÆƚŸĜƴŅ zación. No es lo mismo, por tanto, ser
del poder, capaz de causar daños, leě víctima de un agresor desconocido que
siones, privaciones y la muerte, en coně lo hace, quizá, por única ocasión, que
tra de una o más personas, incluyendo serlo de alguien conocido: un compaě
uno mismo. Sus consecuencias, en térě ñero de trabajo, un vecino, una amistad,
minos de la salud, también contempla Ĭ±ޱųåģ±ŅƚĹü±ĵĜĬĜ±ųţ
ÚĜŸÏ±Ş±ÏĜÚ±ÚåŸØ åĹüåųĵåÚ±ÚåŸƼ ±ÚĜÏě
ciones, no sólo cuando se experimenta La Real Academia Española describe,
directamente, sino cuando se es tesě en su Diccionario de la Lengua Espaě
tigo. Su exposición, por tanto, también ŃŅĬ±Ø Ĭ± ƴŅDŽ ŮƴĜŅĬåĹÏĜ±Ű Úå Ĭ± ŸĜčƚĜåĹƋå
ÚåÆåÏŅĹŸĜÚåų±ųŸåƚĹü±ÏƋŅųÚåųĜåŸčŅØ üŅųĵ±×
en detrimento de la salud, el bienestar,
åĬÚ埱ųųŅĬĬŅƼĬ±üåĬĜÏĜÚ±Úţ “1. f. Cualidad de violento.
2. f. Acción y efecto de violentar o
eĬ ųåŸŞåÏƋŅØ ÏĜƋ±ĹÚŅ Ĭ± ĵĜŸĵ± üƚåĹƋå violentarse.
(OMS/OPS), a nivel mundial aproximaě 3. f. Acción violenta o contra el natural
damente 470 mil personas son víctimas modo de proceder.
de homicidio cada año, alrededor del 38 4. f. Acción de violar a una persona.”3
por ciento de todos los asesinatos de
mujeres son perpetrados por sus pareě Si bien es útil para darnos cuenta de
jas íntimas y 1 de cada 3 mujeres han exě que la violencia es una cualidad, una acě
ŞåųĜĵåĹƋ±ÚŅƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱƼxŅŸåƻƚ±ĬØ ÏĜņĹƼ ƚĹ åüåÏƋŅØ ŞŅÏŅ ĹŅŸ ±ŞŅųƋ± ޱų±
la mayoría por una pareja íntima.2 entender cuáles son sus características
esenciales. Decir, al respecto, que ateně
Ƌ±ÏŅĹƋų±ŮåĬűƋƚų±ĬŰĵŅÚŅÚåŞųŅÏåÚåųØ
1 https://www.paho.org/es/temas/preveně
ÏĜŅĹěƴĜŅĬåĹÏĜ±ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅě£FFěƖLjƖŎšţ
2 Ibídem 3 https://dle.rae.es/violencia (ÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
22

con toda la carga subjetiva que esto Es una acción, condición o comportaě
conlleva o que es la acción de violar ĵĜåĹƋŅ ϱų±ÏƋåųĜDŽ±Ú± ŞŅų Ĭ± üƚåųDŽ± ƼØ
(literalmente) a una persona, nos deja en algunos casos, por la brusquedad,
ĵ´ŸÏŅĹüƚŸĜŅĹåŸŧƚåÏĬ±ųĜÚ±Úţ ϱޱDŽ Úå ϱƚŸ±ų Ú±ŃŅŸ Ƽ ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅţ
„ƚåĵŞĬåŅĜĹƋåĹÏĜŅűĬޱų±±ĬϱĹDŽ±ųĀě
El Colegio de México, en su Diccionario
nes, imponerlos o hacerlos valer es, no
del español de México, es más amplio y
obstante, ambiguo, pues no se precisa
åƻŞĬĝÏĜƋŅåĹÏƚ±ĹƋŅ±ĬŅŸŸĜčĹĜĀϱÚŅŸÚå
en cuáles circunstancias o en qué moě
la voz violencia:
mento las autoridades y la población
ÏĜƴĜĬŞƚåÚåĹåģåųÏåųåĬƚŸŅÚåĬ±üƚåųDŽ±
“1. Condición o comportamiento de
quien usa la fuerza para alcanzar sus de manera legítima y legal, esto es, en
ĀĹåŸØ ĜĵŞŅĹåųĬŅŸØ ʱÏåųĬŅŸƴ±ĬåųØ åƋÏţſ cumplimiento del marco jurídico y no en
fuerza que así se ejerce: la violencia de desacato de éste.
los terroristas, violencia policiaca, vio-
lencia contra los niños Al respecto, existen normas generaě
les bajo las cuales los integrantes de
2. Acción brusca y fuerte de algo o
alguien: la violencia del huracán, la vio- las instituciones de seguridad pueden
lencia de los animales salvajes åģåųÏåų åĬ ƚŸŅ Úå Ĭ± üƚåųDŽ± Ƽ ƚƋĜĬĜDŽ±ų åĬ
±ųĵ±ĵåĹƋŅ ŅĀÏĜ±Ĭ ޱų± åĬ ÚåŸåĵŞåŃŅ
3. Presión fuerte y brusca de algu-
na cosa o de una persona sobre las
Úå ŸƚŸ üƚĹÏĜŅĹåŸţ )ĹƋŅĹÏåŸ ŪƋŅÚŅ ±ÏƋŅ
emociones o los sentimientos de otra: ÚåüƚåųDŽ±åŸƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø±ŸĝŸå±ޱų±Ÿ±Ĭě
la violencia de una obra teatral, la vio- vaguardar un bien jurídico del cual se es
lencia de los celos, la violencia de un
titular o garante? ¿Y si existe causa jusě
regaño
ta? ¿Y si se actúa con el consentimiento
4. Violencia de género. Acto de violen- ÚåĬ ƋĜƋƚĬ±ų ÚåĬ ÆĜåĹ ģƚųĝÚĜÏŅ ±üåÏƋ±ÚŅØ Ņ
cia llevado a cabo contra una persona, del legitimado legalmente para otorě
por su mera condición de género, que
garlo? ¿Qué pasa cuando hay un estado
tenga o pueda tener, como resultado,
un daño o sufrimiento físico, sexual o ÚåĹåÏåŸĜÚ±ÚģƚŸƋĜĀϱĹƋåØÚĜŸÏƚĬޱĹƋåŅ
psicológico, así como amenazas de exculpante?
tal tipo de actos, la coacción o la pri-
vación de la libertad: “A pesar de los )ĬĜĵޱÏƋŅÚåĬƚŸŅÚåĬ±üƚåųDŽ±åĹĬ±Ÿ
ĮåĻƒŇžƐ åƐ ĞĻžƣĀÏĞåĻƒåžƐ ±ƽ±ĻÏåžƐ ÏŇĻƒŹ±Ɛ Į±Ɛ
personas se gradúa en persuasión, resě
violencia de género, amplios sectores de
la sociedad estigmatizan a las mujeres
tricción de desplazamiento, sujeción,
que abortan”.4 inmovilización, incapacitación, lesión
grave y muerte. Lo anterior acorde con
la normatividad y lenguaje de quienes
4 https://dem.colmex.mx/Ver/violencia (consultaě
Ú±×ƀě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

23
realizan tareas de seguridad pública.5 La violencia, como se aprecia, en ocaě
Al respecto, aun cuando los criminóloě siones se utiliza como equivalente de
gos suelen distinguir entre agresión y agresión y siempre se caracteriza por
violencia, señalando que la primera es Ĭ± üƚåųDŽ± ŧƚå ÏŅĹĬĬåƴ±Ø ±ĬƋåų±ĹÚŅØ Şåųě
ÚåüåĹŸĜƴ± å ĜĹŸƋĜĹƋĜƴ± Ƽ ŧƚå Ĭ± ŸåčƚĹě judicando, destruyendo, o poniendo en
Ú± åŸ ŅüåĹŸĜƴ± Ƽ ±ŞųåĹÚĜÚ±Ø ĬŅ ÏĜåųƋŅ peligro, el estado de las cosas, trátese
es que jurídicamente se emplean casi del orden público, del interés social, de
como sinónimos. la paz, de la seguridad humana y, en
El Código Penal Federal, por ejemplo, ině general, de cualquier bien jurídicameně
corpora tres veces la palabra agresión, te tutelado, incluyendo, en una óptica
åĹ ĬŅŸ ±ųƋĝÏƚĬŅŸ ŎĂØ üų±ÏÏĜņĹ Fš ŠåĹ ÚŅŸ más antropológica, todo aquello que un
ocasiones) y 343 Bis. En el primer caso grupo determinado considere valioso
cuando habla de las causas de excluě y digno de protección, acorde con sus
sión del delito y en el segundo cuando normas morales, sociales y religiosas.
ÚåŸÏųĜÆååĬƋĜŞŅŞåűĬÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
liar.6 En cuanto a la Ley Nacional sobre el Bajo esta lógica, si bien se sabe que la
Uso de la Fuerza, emplea en casi veinte agresividad puede ser adaptativa (meě
ocasiones las voces agresor, agresores, ϱĹĜŸĵŅŸ Úå ÚåüåĹŸ± ŧƚå ŞŅŸååĹ ĬŅŸ
agresión y conductas agresivas. ŸåųåŸ ƴĜƴŅŸ ޱų± åĹüųåĹƋ±ų Ƽ ŸƚÆŸĜŸƋĜų
a una amenaza vital) y la agresión de-
“El uso de la fuerza letal será el último fensiva (reacción natural, de carácter
recurso en cualquier operativo. En su
protector, por el cual se buscan evitar o
caso, los agentes deberán comprobar
que la agresión era real, actual o inmi- minimizar los daños producidos por una
ĹåĹƋåØŸĜĹÚåųåÏĘŅØŧƚåŞŅĹĝ±ŅŞŅÚųĝ± amenaza, real o inminente, a la superě
poner en peligro la vida o integridad
física de personas ajenas o de uno de
vivencia o a la conservación de ciertos
ellos y que el uso de la fuerza en los bienes), es importante también reconoě
niveles referidos en las fracciones I a
cer que ambas pueden darse sin causa
Ĭ± Fš ÚåĬ ±ųƋĝÏƚĬŅ ŎŎØ åų±Ĺ ĜĹŸƚĀÏĜåĹƋåŸ
para repeler, contrarrestar o neutralizar ģƚŸƋĜĀϱڱƼÚåĵ±Ĺåų±ÚåŸĵåÚĜÚ±ţ
los actos de resistencia.” (artículo 13,
Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza). Así, la tendencia o conjunto de tendeně
cias que se actualizan en conductas
5 Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza, publicada
en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8åÚåŹ±ÏĞňĻ el 27 de mayo de reales e ideales dirigidas a dañar, perě
2019, con declaratoria de invalidez de artículos por ģƚÚĜϱųØ ĬåŸĜŅűų Ņ ĵ±Ƌ±ųØ üƚåų± Úå ĬŅŸ
sentencia de la Suprema Corte de Justicia de la Naě
ÏĜņĹØĹŅƋĜĀϱڱޱų±åüåÏƋŅŸĬåč±ĬåŸåĬƖĿÚåŅÏƋƚě parámetros y condiciones ética y leě
bre de 2021. Véase: http://www.diputados.gob.mx/
XåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxXcŽ8ţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀě£FFěƖLjƖŎšţ
galmente permitidos, pueden llamarse
6 http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ violencia o agresividad ofensiva. Socialě
ŞÚüƣĵŅƴxŅÚĜčŅƣ{åűĬƣ8åÚåų±ĬţŞÚü (consultada:
ƀě£FFěƖŎšţ mente son visualizadas como acciones
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
24

estimuladas por el miedo, el rencor, la desarrollo de recursos cooperativos,


la conciliación de intereses y la reso-
üųƚŸƋų±ÏĜņĹØĬ±ĜĹÚĜčűÏĜņĹŅĬ±ƴåĹč±Ĺě
lución alternativa. En la naturaleza es
za, que pretenden destruir, reducir o una fuerza que altera un estado regu-
dominar a aquello que es generador lar produciendo daño, pero en el ámbi-
de estas emociones y percepciones. ƋŅĘƚĵ±ĹŅÏŅĹĬĬåƴ±ŸĜåĵŞųåƚű±ÏƋĜ-
tud elegida (conocimiento y voluntad).
)ĬƚŸŅĜĹƋåĹÏĜŅűĬÚåĬ±üƚåųDŽ±ØŸĜĹϱƚŸ±
legítima, canalizada instrumentalmente
para producir daño a la persona, animal EĵŞĬåŅ Úå Ĭ± üƚåųDŽ± Ƽ ÚåĬ ŞŅÚåųØ åĹ
u objeto receptora de la acción es, en Ïƚ±ĬŧƚĜåų± Úå ŸƚŸ ĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸØ
gran medida, la esencia de lo que busě para imponer la propia voluntad, sin imě
camos explicar, distinguiendo así, con portar la resistencia, la ausencia de legiě
toda claridad, la agresividad defensiva timidad ni las consecuencias negativas
de la ofensiva. Término, este último, que que se generen. Ahora, lo interesante
Ïƚ±ĹÚŅ ±Ÿĝ ÏŅĹƴåĹč±Ø ޱų± ĀĹåŸ åƻŞĬĜě de ver de esta manera la violencia es
cativos, lo utilizaremos como sinónimo que permite comprenderla como poliě
de violencia. ĵŅųü±ØåŸƋŅåŸØŧƚåƋĜåĹåŅŞƚåÚåƋåĹåų
ÚĜŸƋĜĹƋ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ Š±ÏƋŅųåŸØ ÚĜĹ´ĵĜϱŸØ
En todo caso, este vocablo, por la imě
expresiones, modalidades, duración,
portancia que tiene en esta obra, lo deě
intensidad, etcétera). En el caso de la
ĀĹĜųåĵŅŸ ĵ´Ÿ ±ĵŞĬĜ±ĵåĹƋåØ ųåƋŅĵ±Ĺě
ƽĞŇĮåĻÏбƐ±ƣƒŇĞĻāĞďĞÚ±, por ejemplo, es la
do lo antes señalado y agregando otros
que una persona se provoca a sí misma,
elementos que consideramos lo preciě
desde lesiones hasta el suicidio.
san más. Así, presentamos la siguiente
proposición conceptual. Además, no es igual la relación social
desarrollada entre individuos con siě
Violencia: Utilización lesiva de fuerza milares condiciones de poder, cuya
contra lo que se considera natural, jus- intención es perjudicar al otro y no
to, moral o legal. Socialmente es el uso
Úåģ±ųŸå ŸŅĵåƋåų ŠƴĜŅĬåĹÏĜ±ě±čųåŸĜņĹšØ
y/o abuso de cualquier forma de po-
der dirigida a sujetos, grupos o socie- que la relación entre quienes tienen
Ú±ÚåŸØÏŅĹåĬĀĹÚåŸŅĵåƋåųĬŅŸØ±ŞĬĜϱų desiguales condiciones de poder, baě
una sanción o imponer la “conclusión” sada en el sometimiento de una de las
ÚåƚĹÏŅĹāĜÏƋŅƼŅÆƋåĹåųÚååĬĬŅŸ±ĬčŅ
que, de otra manera, difícilmente po-
partes (violencia castigo). Analizar, por
Úųĝ± Ÿåų ŅÆƋåĹĜÚŅţ {±ų± Ĭ± ÏŅĹāĜÏƋŅĬŅ- Ƌ±ĹƋŅØ ĬŅŸ ŞåųĀĬåŸ Úå ĬŅŸ ޱųƋĜÏĜޱĹƋåŸØ
gía es la degeneración destructiva del sus motivaciones, sus personalidades
ÏŅĹāĜÏƋŅØ ÚåųĜƴ±Ú± Úå Ĭ± ĜĹϱޱÏĜÚ±Ú
y sus dinámicas, nos permitirá explicar
para asumirlo y tratarlo positivamen-
te a través de procesos como la me- åĬŞŅųŧƚæÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿ
ÚĜ±ÏĜņĹØ åĬ ÚĜ´ĬŅčŅØ Ĭ± ޱÏĜĀϱÏĜņĹØ åĬ y, en particular, al interior del hogar.
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

25
1.2 TIPOLOGÍA Y MODALIDADES (ƚŸŅÚåĬĜÆåų±ÚŅÚåĬ±üƚåųDŽ±ŅÚåĬŞŅÚåų
DE LA VIOLENCIA contra otro individuo) y la colectiva (coně
üųŅĹƋ±ÏĜņĹ åĹƋųå čųƚŞŅŸ ŞŅų ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ
La violencia, como se ha argumentado, políticas, económicas, ideológicas, etě
es un término genérico que sirve para ÏæƋåų±šţ a±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸ ÚåŸƋųƚÏƋĜƴ±Ÿ åĹ
ųåüåųĜųŸå ± ƋŅÚ±Ÿ Ĭ±Ÿ åƻŞųåŸĜŅĹåŸ ÚåĬ donde la agresividad es más una tendeně
abuso de poder, teniendo como eje coě cia latente (pulsional) y la violencia más
mún el ánimo de dañar a las personas y ƚűåƻŞŅŸĜÏĜņĹĵ±ĹĜĀåŸƋ±ţ
a cualquier cosa que les rodea, natural
y cultural, contaminando espacios, amě De manera similar, no pueden expliě
bientes, vínculos y relaciones con emoě carse teóricamente igual las violencias
ciones negativas como la ansiedad, la entre personas que no se conocen o
Ĝų±Ø åĬ ĵĜåÚŅ Ƽ Ĭ± ƋųĜŸƋåDŽ±Ø ±üåÏƋ±ĹÚŅ Ĭ± sólo muy poco, que las que se generan
üŅųĵ±åĹŧƚåƚĹŅų±DŽŅűØŸĜåĹƋåƼ±ÏƋƜ±ţ åĹƋųå ŧƚĜåĹåŸ ŸŅĹ ±üåÏƋĜƴ±ĵåĹƋå Ïåųě
canas, como la parentela (conjunto de
Por sus múltiples expresiones, dinámiě parientes) y la pareja en lo particular,
cas, actores, causas, síntomas y conseě
cuya denominación varía dependiendo
cuencias, es recomendable hablar de
de la unión que tengan: amistad con
las violencias (así en plural) o bien de las
ĜĹƋĜĵĜÚ±Ú üĝŸĜϱØ ĹŅƴĜ±DŽčŅØ ±ĵ±ĹƋåŸØ
diversas modalidades de la violencia,
amasiato, concubinato, compromiso
ÚåƋ±ĬüŅųĵ±ŧƚåĹŅåƻĜŸƋ±ĹåƻŞĬĜϱÏĜŅě
matrimonial, matrimonio, excónyuge.
nes simplistas, atribuyendo su existeně
ÏĜ± ± ü±ÏƋŅųåŸ ƜĹĜÏŅŸ Ņ ŞųåƋåĹÚĜåĹÚŅ )Ĺ ü±ĵĜĬĜ±Ÿ ÚĜŸüƚĹÏĜŅűĬåŸØ ÏŅĹ åĹƋŅųě
encontrar la solución en elementos tan nos sociales adversos, carentes de emě
básicos como el castigo, pues si bien patía, respeto y mutuo apoyo, donde
ŞƚåÚåűƼƚÚ±ųØĜčĹŅų±ĹåĬƋų±ŸüŅĹÚŅÚå existen situaciones de maltrato, abuso
la situación, generadora de tensiones, y desconsideración a los demás, es
malos entendidos e intenciones agreě ÏŅĵƜĹ ŧƚå Ÿå čåĹåųå åŸƋųæŸØ Ÿå ±üåÏě
sivas, cuyo pasaje al acto en ocasiones ten los vínculos primarios y se dañe la
es mortal. estructuración psíquica de quienes ahí
habitan, surgiendo la agresividad como
)ĹüƚĹÏĜņĹÚåÏŅĵŞųåĹÚåųØÏŅĹƋų±ųųåŸƋ±ų
ĵåϱĹĜŸĵŅ Úå ÚåüåĹŸ±Ø Ĭ± Ïƚ±ĬØ ŸĜ ĹŅ
y prevenir las violencias, en ocasiones se
se trabaja positivamente y cambian las
ʱĹŞųŅŞƚåŸƋŅƋĜŞŅĬŅčĝ±Ÿޱų±ÏĬ±ŸĜĀϱųƼ
condiciones que la generaron, muy poě
estudiar sus tipos, como la que es hacia sí
mismo (autopuesta en peligro, autolesioě siblemente se convertirá en violencia,
nes, conductas suicidas), la interpersonal ÏŅĹƋų±ŸĝĵĜŸĵŅƼxŅÏŅĹƋų±ŮåĬŅƋųŅŰţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
26

Si se analiza, por ejemplo, la legislación Como se analizará con detalle más adeě
penal, se encontrará que la violencia Ĭ±ĹƋåØĬ±ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ŞŅų±üåÏƋĜƴĜÚ±ÚرĵĜŸƋ±Ú
ŸƚåĬåÏĬ±ŸĜĀϱųŸåÚåƴ±ųĜ±Ÿĵ±Ĺåų±Ÿ× o gratitud, así como la subordinación y
la superioridad por motivos laborales,
1. Por ámbito: familiar, laboral, escolar. docentes, médicos, domésticos, religioě
2. Por objeto del ataque: personas, ani- sos o de cualquier otro tipo, suelen ser
males, cosas. indebidamente aprovechadas para maě
3. Por su ejecución: medios empleados. terializar el ilícito penal. En el caso de la
4. Por su graduación: de aproximación al
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųĹŅŸņĬŅŸåƋų±ĜÏĜŅűĬ±
momento consumativo del delito, de
ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ØŸĜĹŅĬŅŸÚåÆåųåŸÚåÏƚĜÚ±ÚŅ
intervención, de violencia, de culpabi-
lidad, de afectación.
y protección a los que se está obligado.
5. Por su naturaleza: física, moral.
„±Ĭƴ±čƚ±ųÚ±ų Ĭ± ĜĹƋåčųĜÚ±Ú üĝŸĜϱ Ƽ ŞŸĜě
6. Por tipo de agresión: económica,
coemocional de las personas, partiě
física, patrimonial, psicoemocional,
cularmente de quienes tienen alguě
sexual.
na condición de vulnerabilidad por su
Por lo regular las voces: agresión, ata- åÚ±ÚØŸåƻŅØÚĜŸÏ±Ş±ÏĜÚ±ÚØåĹüåųĵåÚ±ÚØ
que y violencia son utilizadas penalě nivel de instrucción o situación econóě
mente como sinónimas, lo mismo pasa, ĵĜϱ åŸ ƚĹ ųåŧƚĜŸĜƋŅ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ ޱų±
pero sólo en ocasiones —cuestión que ejercer el derecho al libre desarrollo de
åŸ ÏŅĹüƚŸ±ó ÏŅĹ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ĵŅų±Ĭ ƼxŅ la personalidad, consistente, según lo
psicológica, la cual incluye conductas ha expresado en diversas oportunidaě
de dominio y de control como acechaně des la Suprema Corte de Justicia de
za, acoso, amenazas, hostigamiento e la Nación, en la capacidad de elegir y
ĜĹƋĜĵĜÚ±ÏĜņĹţ)ĹåĬϱŸŅÚåĬ±ŧƚååŸüĝŸĜě materializar planes de vida, de manera
ca es más sencilla de entender pues se ±ƚƋņĹŅĵ±ƼŸĜĹĬ±ĜĹƋåųƴåĹÏĜņĹĜĹģƚŸƋĜĀě
ųåĀåųå ±Ĭ åĵŞĬåŅ Úå Ĭ± üƚåųDŽ± ĵ±ƋåųĜ±Ĭ cada de terceros.
para dañar.
En este sentido, es útil retomar la claě
Estudiar la violencia implica también ŸĜĀϱÏĜņĹ Ƽ ÏŅĹÏåŞƋŅŸ ŧƚå åƻĜŸƋåĹ åĹ
considerar, criminológica y jurídicaě la Ley General de Acceso de las Mujeres
mente, las circunstancias (tiempo, lugar, a una Vida Libre de Violencia, la cual se
modo u ocasión del hecho realizado), estudiará más ampliamente en el capíě
los vínculos entre el activo y el pasivo tulo tres, cuando se realice el análisis de
(parentesco, amistad, relación) y las la política legislativa en México. Normaě
condiciones personales de ambos, desě tividad que tiene como principios recě
tacando los motivos que impulsaron o tores la igualdad jurídica, la dignidad, la
determinaron al primero a delinquir. no discriminación y la libertad.
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

27
“ARTÍCULO 5.- Para los efectos de la Ÿ±ƋĜŸü±ÏƋŅųĜ±ĵåĹƋåţ ŮX± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ŞŅĬĝƋĜě
presente ley se entenderá por: ca contra las mujeres en razón de géě
[…] nero: es toda acción u omisión, incluida
IV. Violencia contra las Mujeres: Cual- la tolerancia, basada en elementos de
quier acción u omisión, basada en su čæĹåųŅ ËñÌŰ Š±ųƋĝÏƚĬŅ ƖLj ĜŸš ± ĬŅ ŧƚå ±
género, que les cause daño o sufri- continuación se agrega “Se entenderá
miento psicológico, físico, patrimonial,
que las acciones u omisiones se basan
económico, sexual o la muerte tanto
en el ámbito privado como en el pú- en elementos de género, cuando se
ÆĬĜÏŅſ dirijan a una mujer por su condición de
[…]” 7 ĵƚģåųËñÌţ8

Las acciones u omisiones contra las


Quizás sería conveniente que dijera:
mujeres basadas en su género —o en
que les cause o busque causarles daño
elementos de género, como también
Ņ ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅñØ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå ŧƚå ÏŅĹě
ŸåÚĜÏåóĹŅŸåÏĬ±ųĜĀϱĹØĵĝĹĜĵ±ĵåĹƋåØ
templara la tentativa punible, la cual
cuando se señala que es cuando se diě
incluye como elementos: a) la resoluě
rigen a ellas por su condición de mujer.
ción de cometer un delito; b) su exteě
Retóricamente esto es una tautología,
riorización mediante actos ejecutivos; c)
ŞƚåŸƋŅ ŧƚå åŸ ƚű ±Āųĵ±ÏĜņĹ ŅÆƴĜ±Ø
la no consumación por causas ajenas a
vacía o redundante, poco útil para su
la propia voluntad. Mediante un hacer
comprensión y aplicación práctica.
(comisión) o dejar de hacer (omisión) se
ϱƚŸ±Ú±ŃŅØŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØŅĬ±ĵƚåųƋåţ)Ĺ Al respecto, cabe señalar que son reě
otros casos no se consuma, pero sí se probables todos los actos en su contra,
intenta, por lo que el elemento volitivo trátese de agresión, anulación, daños,
de la acción está presente, el cual está desigualdad, desventaja, discriminación,
vinculado con el libre albedrío y la autoě estereotipos, imposición, inequidad, ině
determinación. justicia, jerarquización, limitación, menosě
ϱÆŅØ ŅŞųåŸĜņĹØ ųåŸƋųĜÏÏĜņĹØ ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØ
En lo antes citado (artículo 5), se dice
violencia, vulnerabilidad, etcétera, partiě
que la violencia contra las mujeres es
cularmente cuando la causa principal —
cualquier acción u omisión “basada en
sino es que la única— es su género, pero
Ÿƚ čæĹåųŅŰØ åĹƋŅĹÏåŸ Ūŧƚæ åŸ čæĹåųŅũ
esto no es impedimento para reconocer
La respuesta es imprecisa en esta ley,
lo importante que es puntualizar este térě
pues, a pesar de que menciona decenas
ĵĜĹŅţ„åŞųŅŞŅĹåØޱų±ĀĹåŸåƻŞŅŸĜƋĜƴŅŸØ
Úå ƴåÏåŸ åĬ ƋæųĵĜĹŅØ ĹŅ ĬŅčų± ÚåĀĹĜųĬŅ
Ĭ±ŸĜčƚĜåĹƋåÚåĀĹĜÏĜņĹ×

7 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüx
X:eašXšƣLjŎLjƅƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎLjx£FFxƖLjƖŎšţ 8 Ibídem
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
28

Género: Construcción cultural de la Penalmente existen razones de género


diferencia sexual, incluyendo el orden
cuando concurren una o más de las cirě
simbólico social mediante el cual se
establece lo que debe ser considera- cunstancias antes descritas, las cuales
do como lo “propio” de cada sexo. Es, se deben probar pericial y ministerialě
por tanto, un producto cultural y con- ĵåĹƋåüųåĹƋå±ƚĹģƚåDŽØĬŅÏƚ±ĬŸĜčĹĜĀϱ
tingente que pretende imponer lo que
que las razones no son estrictamente
ĬŅŸĘŅĵÆųåŸƼĬ±ŸĵƚģåųåŸÚåÆåĹŸåųţ
Como concepto expresa la valoración eso, pues no se acreditan ni prueban
y la normatividad construidas arbitra- ideas o conceptos, sino hechos materiaě
riamente a partir del sexo, por lo cual ĬåŸØ±ĬčƚĹŅŸÚåĬŅŸÏƚ±Ĭ域åÏƚ±ĬĜĀϱĹ
ÚåŸƋ±Ï±åĬŸĜčĹĜĀϱÚŅŧƚåĬ±ŸÏƚĬƋƚų±Ÿ
(atribución de cualidades o propiedaě
otorgan a la diferencia de sexo entre
åĬĘŅĵÆųåƼĬ±ĵƚģåųرŸĝÏŅĵŅĬ±Ÿųå- Ú埚 ÏŅĵŅ ŮĜĹü±ĵ±ĹƋåŸŰ Ƽ ŮÚåčų±Ú±Ĺě
laciones interpersonales que por ello ƋåŸŰØ ĬŅ Ïƚ±Ĭ ÚåÆå ʱÏåųŸå ±ƋåĹÚĜåĹÚŅ
se generan. En su carácter simbólico los aspectos técnicos y normativos que
y político es una forma primaria de re-
Ĭ±ÏĜŅĹ域ĜčĹĜĀϱĹƋåŸÚåŞŅÚåųØÏŅĹŸ-
establece el Protocolo de investigación
titutiva de interacciones y normas so- ministerial, policial y pericial para el deli-
ciales basadas en las diferencias que to de feminicidio.9
distinguen los sexos.
Mutilaciones, principalmente en/de
los senos, genitales y zonas erógenas
)ĬŸåƻŅåŸĬ±ÏŅĹÚĜÏĜņĹÆĜŅĬņčĜϱÚĜüåųåĹě
(boca, glúteos), con las que el agresor
cial entre la mujer y el hombre, mientras
üåĵĜĹĜÏĜÚ±ÆƚŸÏ±ĘƚĵĜĬĬ±ų±Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ±Ø
que el género es la construcción socioě
enviando con esto mensajes de meě
cultural de lo que deben ser. Así, cuando
nosprecio y odio, así como producieně
se priva de la vida a alguien es un hoě
do perjuicios permanentes a su honra
micidio, independientemente del sexo
y su memoria, además de simbólicaě
de la víctima, pero cuando se priva de la ĵåĹƋåĹåč±ųŸƚüåĵĜĹåĜÚ±Úţ
vida a una mujer por razones de género,
con circunstancias penalmente especíě “No es ocioso recordar que el delito
ĀϱŸØ ÏŅĵŅ ŸĜčĹŅŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± Ÿåƻƚ±ĬØ de feminicidio es eminentemente do-
ĬŅŸŅ× +ŞŅϱ× %æÏĜĵ± +ŞŅϱſ åčĜŸƋųŅ×
ĵƚƋĜĬ±ÏĜŅĹåŸĜĹü±ĵ±ĹƋåŸŅÚåčų±Ú±ĹƋåŸØ
ƖLjLjƀíƖíſ FĹŸƋ±ĹÏĜ±× ‰ųĜÆƚűĬåŸ ŅĬå-
ĹåÏųŅĀĬĜ±Ø±ĹƋåÏåÚåĹƋåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±Šü±ě čĜ±ÚŅŸÚåĜųÏƚĜƋŅſ‰ĜŞŅÚå‰åŸĜŸ×eĜŸ-
miliar, laboral o escolar), relaciones preě Ĭ±Ú±ſ8ƚåĹƋåׄåĵ±Ĺ±ųĜŅIƚÚĜÏĜ±ĬÚåĬ±
8åÚåų±ÏĜņĹſ{ƚÆĬĜϱÏĜņĹ×ƴĜåųĹåŸƐŎÚå
ƴĜ±Ÿ ƴĝÏƋĜĵ±ěƴĜÏƋĜĵ±ųĜŅ ŸåĹƋĜĵåĹƋ±ĬåŸØ
ŅÏƋƚÆųåÚåƖLjŎĉŎŎ×LjĂſa±ƋåųĜ±ŠŸš×Š{å-
±üåÏƋĜƴ±Ÿ Ņ Úå ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ſ ±ĹƋåÏåÚåĹƋåŸ űĬšſ‰åŸĜŸ× FţƅŅţ{ţĂĿ { ŠŎLj±ţš 8)aFcFF-
de amenazas, lesiones o acoso; incomuě DIO. SUS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
ĹĜϱÏĜņĹŠčåĹåų±ÚŅų±ÚåĜĹÚåüåĹŸĜņĹšŅ
exhibición del cuerpo en lugar público, 9 https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/
ĀĬåxƖĂƐƖƅƀx{ųŅƋŅÏŅĬŅƣ8åĵĜĹĜÏĜÚĜŅţŞÚü (consultada:
åĹƋŅĹÏåŸåĬÚåĬĜƋŅåŸüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅţ ŎLjě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

29
ŠX):F„XeFnc%)X%F„‰F‰k8)%)eXšţ ŪXåŸĜŅĹåŸ ĜĹü±ĵ±ĹƋåŸØ Úåčų±Ú±ĹƋåŸ Ņ
El feminicidio es un tipo penal autóno-
ĵƚƋĜĬ±ÏĜŅĹåŸũŪ)ŸƋŅŸĜčĹĜĀϱŧƚåƋŅÚ±Ÿ
ĵŅåĹųåĬ±ÏĜņĹÏŅĹåĬÚåĬĜƋŅÚåĘŅĵĜ-
cidio, pues si bien la vida también es Ĭ±ŸĵƚƋĜĬ±ÏĜŅĹ域ŅĹĬåŸĜŅĹåŸĜĹü±ĵ±Ĺě
el bien jurídico tutelado por la norma ƋåŸ Ņ Úåčų±Ú±ĹƋåŸũ Ū„å ųåĀåųå ± ŧƚå
que establece el artículo 148 Bis del
hay lesiones que no son mutilaciones,
ņÚĜčŅ {åűĬ ޱų± åĬ %ĜŸƋųĜƋŅ 8åÚåų±ĬØ
el sujeto pasivo siempre será una mu- ŞåųŅŸĝŸŅĹĜĹü±ĵ±ĹƋåŸŅÚåčų±Ú±ĹƋåŸũ
jer, y su comisión se realiza por razo- X± ųåÚ±ÏÏĜņĹ åŸ ÏŅĹüƚŸ±Ø ŞƚåŸ ĵæÚĜě
nes de género con independencia del ca y jurídicamente las lesiones son de
sentimiento que pueda tener el sujeto
activo (odio, desprecio, o algún otro),
ĵƚÏĘŅŸ ƋĜŞŅŸ× ÚĜŸĬŅϱÏĜŅĹåŸØ üų±ÏƋƚų±ŸØ
pero que, en todo caso, se traduce en mordeduras, quemaduras, torceduras,
violencia de género, que puede mani- etcétera, por lo que los cortes son sólo
üåŸƋ±ųŸååűÆƚŸŅÚåŞŅÚåųÚåĬĘŅĵ-
una posibilidad. En cambio, mutilar es
bre sobre la víctima, ya sea ejerciendo
violencia sexual contra ella, causán- separar o cercenar una parte del cuerě
dole lesiones infamantes, degradan- po en circunstancias violentas.
ƋåŸŅĵƚƋĜĬ±ÏĜŅĹåŸØŅʱÆĜæĹÚŅĬ±ĜĹÏŅ-
municado previamente a la privación ¿Una quemadura térmica (provocada
de la vida, o en cualquiera de los otros
por electricidad o aire caliente) o de oriě
supuestos señalados por el citado
numeral. Por otra parte, dada su natu- gen químico (corrosiones), dolosameně
raleza, sólo puede realizarse dolosa- te provocada en el rostro de la víctima,
mente, porque la exigencia de que la åŸƚűĬåŸĜņĹĜĹü±ĵ±ĹƋåŅÚåčų±Ú±ĹƋåũ
privación de la vida de la mujer sea por
razones de género, encierra la idea de eĀųĵ±ĵŅŸŧƚåŸĝŞŅųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱ
que el sujeto activo actúa con conoci- y simbólica que conlleva. No obstante,
ĵĜåĹƋŅÚå埱ÏĜųÏƚĹŸƋ±ĹÏĜ±ƼĬŅʱÏå aún queda cierta duda de si todas las
ŞŅų ŅÚĜŅ Ņ ÚåŸŞųåÏĜŅ ʱÏĜ± åĬ čæĹåųŅ
amputaciones traumáticas dolosas deě
femenino, lo que sólo puede concre-
Ƌ±ųŸå Úå ĵ±Ĺåų± ÚŅĬŅŸ±ſ ±Úåĵ´Ÿ Úå ÆåĹ Ÿåų ÏĬ±ŸĜĀϱڱŸ ÏŅĵŅ ĜĹü±ĵ±ĹƋåŸ
que el párrafo tercero del artículo 76 o degradantes, como en el caso de un
del código mencionado, que estable-
dedo, sea del pie o de la mano. ¿Acaso
ce el catálogo de delitos culposos, no
incluye al feminicidio. SEXTO TRIBU- depende de la magnitud del daño? ¿Del
NAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL čų±ÚŅ Úå ±üåÏƋ±ÏĜņĹ ÚåĬ ÆĜåĹ ģƚųĝÚĜÏŅ
DEL PRIMER CIRCUITO. Amparo en ƋƚƋåĬ±ÚŅũŪ%åŸĜĬ±ĬåŸĜņĹåŸü´ÏĜĬĵåĹƋå
ųåƴĜŸĜņĹ ĿĂxƖLjŎĉţ Ɛ Úå ģƚĬĜŅ Úå ƖLjŎĉţ
Unanimidad de votos. Ponente: María ƴĜŸĜÆĬåũŪ%åŸĜϱƚŸņĜĹü±ĵĜ±ØƴåųčƟåĹDŽ±
)Ĭåű XåčƚĝDŽ±ĵŅ 8åųųåųţ „åÏųåƋ±ųĜŅ× o rebajó la dignidad de la víctima? ¿Quiě
Gilberto Vázquez Pedraza. Esta tesis zás, como decíamos arriba, producieně
se publicó el viernes 31 de octubre de
do perjuicios permanentes a su honra y
ƖLjŎĉ±Ĭ±ŸŎŎ×LjĂĘŅų±ŸåĹåĬ„åĵ±Ĺ±ųĜŅ
IƚÚĜÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹţŰ10 su memoria? ¿Esto aplica aún si simbóě
ĬĜϱĵåĹƋåĹƚĹϱŸåĹåčņĬ±üåĵĜĹåĜÚ±Ú
10 Citado en la página 13 del Protocolo de investi- de la víctima? ¿Sigue siendo un acto
gación ministerial, policial y pericial para el delito de
feminicidioرĹƋåŸųåüåųĜÚŅţ por razones de género?
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
30

En la Ley General de Acceso de las Mu- “ARTÍCULO 6. Los tipos de violencia


contra las mujeres son:
jeres a una Vida Libre de Violencia, antes
ÏĜƋ±Ú±Ø Ÿå ʱÆĬ± Úå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± üåĵĜĹĜě I. La violencia psicológica. Es cual-
quier acto u omisión que dañe la
cida, la cual describe en los siguientes
estabilidad psicológica, que puede
términos: consistir en: negligencia, abando-
no, descuido reiterado, celotipia, in-
ŸƚĬƋŅŸØ ĘƚĵĜĬĬ±ÏĜŅĹåŸØ Úåƴ±Ĭƚ±ÏĜņĹØ
“ARTÍCULO 21.ě šĜŅĬåĹÏĜ± 8åĵĜĹĜÏĜÚ±×
ĵ±ųčĜűÏĜņĹØ ĜĹÚĜüåųåĹÏĜ±Ø ĜĹĀÚåĬĜÚ±ÚØ
Es la forma extrema de violencia de
ÏŅĵޱų±ÏĜŅĹåŸÚåŸƋųƚÏƋĜƴ±ŸØųåÏʱDŽŅØ
género contra las mujeres, produc- restricción a la autodeterminación y
ƋŅ Úå Ĭ± ƴĜŅĬ±ÏĜņĹ Úå ŸƚŸ ÚåųåÏĘŅŸ amenazas, las cuales conllevan a la
Ęƚĵ±ĹŅŸØ åĹ ĬŅŸ ´ĵÆĜƋŅŸ ŞƜÆĬĜÏŅ Ƽ víctima a la depresión, al aislamiento,
privado, conformada por el conjunto a la devaluación de su autoestima e
de conductas misóginas que pueden ĜĹÏĬƚŸŅ±ĬŸƚĜÏĜÚĜŅſ
conllevar impunidad social y del Es-
Ƌ±ÚŅ Ƽ ŞƚåÚå ÏƚĬĵĜűų åĹ ĘŅĵĜÏĜÚĜŅ II. La violencia física. Es cualquier acto
y otras formas de muerte violenta de ŧƚå ĜĹāĜčå Ú±ŃŅ ĹŅ ±ÏÏĜÚåĹƋ±ĬØ ƚŸ±Ĺ-
mujeres. do la fuerza física o algún tipo de arma
u objeto que pueda provocar o no le-
En los casos de feminicidio se aplica- siones ya sean internas, externas, o
rán las sanciones previstas en el artí- ±ĵƱŸſ
ÏƚĬŅƐƖĂÚåĬņÚĜčŅ{åűĬ8åÚåų±ĬţŰ11
III. La violencia patrimonial. Es cual-
quier acto u omisión que afecta la su-
La violencia de género —o contra las
ŞåųƴĜƴåĹÏĜ±ÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ţ„åĵ±ĹĜĀåŸ-
mujeres en razón de género— implica, ta en: la transformación, sustracción,
åĹ Ÿƚ üŅųĵ± åƻƋųåĵ±Ø Ĭ± ŞųĜƴ±ÏĜņĹ Úå destrucción, retención o distracción
de objetos, documentos personales,
su vida, pudiendo categorizarse como
ÆĜåĹåŸ Ƽ ƴ±ĬŅųåŸØ ÚåųåÏĘŅŸ ޱƋųĜĵŅ-
üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅØ Ņ ÏŅĵŅ ĘŅĵĜÏĜÚĜŅ ŸĜ ĹŅ Ÿå niales o recursos económicos desti-
acreditan los elementos del tipo penal, nados a satisfacer sus necesidades y
puede abarcar los daños a los bienes
en particular en lo que a las circunstaně ÏŅĵƚĹåŸŅŞųŅŞĜŅŸÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ſ
ÏĜ±ŸŸåųåĀåųåţXŅ±ĹƋåųĜŅųÏŅĵŞĬåĵåĹƋ±
IV. Violencia económica. Es toda ac-
ŞåųüåÏƋ±ĵåĹƋåĬ±ĜÚå±ÚåŧƚåŸåÚåÆå ción u omisión del agresor que afecta
ŞųåƴåĹĜųØĜÚåĹƋĜĀϱųØÚåĹƚĹÏĜ±ųرƋåĹÚåųØ la supervivencia económica de la víc-
sancionar y erradicar todos los tipos ƋĜĵ±ţ „å ĵ±ĹĜĀåŸƋ± ± Ƌų±ƴæŸ Úå ĬĜĵĜ-
taciones encaminadas a controlar el
de violencia, en cada etapa del ciclo ingreso de sus percepciones econó-
vital, promoviendo el desarrollo humaě micas, así como la percepción de un
no integral. Al respecto, esta misma ley salario menor por igual trabajo, dentro
ÚåƚĹĵĜŸĵŅÏåĹƋųŅĬ±ÆŅų±Ĭſ
enuncia las expresiones de la violencia
de la que son objeto las mujeres. V. La violencia sexual. Es cualquier
acto que degrada o daña el cuerpo
y/o la sexualidad de la víctima y que
por tanto atenta contra su libertad,
dignidad e integridad física. Es una
11 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxX:eašXšƣLjŎLjƅƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎŎě£FFěƖLjƖŎšţ expresión de abuso de poder que
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

31
implica la supremacía masculina so- susceptibles de estimación económica.
bre la mujer, al denigrarla y concebirla
Incluye el limitar o impedir su explotaě
como objeto, y
ción y aprovechamiento, debido a las
VI. Cualesquiera otras formas análo- limitaciones y restricciones ilegalmeně
gas que lesionen o sean susceptibles
de dañar la dignidad, integridad o li- te impuestas a su posesión y/o proě
bertad de las mujeres.”12 piedad, causadas por su desaparición,
destrucción, menoscabo, ocultamiento,
Las modalidades de la violencia nos retención y sustracción.
ŅÆĬĜč±Ĺ ± ųåÏŅĹŅÏåų ŸƚŸ ÚĜŸƋĜĹƋ±Ÿ üŅųě Complementariamente, la violencia
ĵ±ŸØĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸƼ´ĵÆĜƋŅŸÚåŅÏƚě económica expresa las limitaciones
ųųåĹÏĜ±Ø ŞųåŸåĹƋåŸ åĹ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Ƽ åĹ Ĭ± restrictivas, abusivas, de los ingresos,
comunidad. Así se habla de violencia diě gastos y recursos económicos de la
čĜƋ±ĬØ ÚŅÏåĹƋåØ üåĵĜĹĜÏĜÚ±Ø ĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬØ ŅƋų±ŞåųŸŅűØÏŅĹåĬĀĹÚåÏŅĹƋųŅĬ±ųĬ±Ƽ
laboral, mediática y política, de manera causarle perjuicios, como el incumpliě
enunciativa, más no limitativa. Cada una miento del pago de deudas. Incluye el
con sus características distintivas, pero ocultamiento, retención, sustracción y
teniendo en común el ejercicio abusivo salida de su dinero, así como transacě
Úå üƚåųDŽ± Ƽ ŞŅÚåųØ åĹĵ±ųϱÚŅ åĹ ÚĜŸě ciones bancarias sin autorización, como
cursos y prácticas machistas, con esě Ƌų±ĹŸüåųåĹÏĜ±ŸØÏŅĵŞų±ŸƼÏųæÚĜƋŅŸţ
tereotipos de supremacía masculina y
ŸƚÆŅųÚĜűÏĜņĹüåĵåĹĜűţ Finalmente, la violencia sexual alude
a los comportamientos que, teniendo
{±ų± ĬŅŸ ĀĹåŸ Úå åŸƋå åŸƋƚÚĜŅØ åĹƋåĹě ÏŅĵŅųåüåųåĹƋåĬ±Ÿåƻƚ±ĬĜÚ±ÚŅĬŅŸ±Ïě
demos por violencia psicológica a las ƋŅŸ Ÿåƻƚ±ĬåŸØ ĜĹāĜčåĹØ Úƚų±ĹƋå Ÿƚ ųå±ě
acciones que, mediante actitudes y leně lización o ante su posibilidad, dolor o
guaje hostiles perjudican la estabilidad, molestia a la víctima, por la imposición
la salud y el desarrollo psicoemocionaě de poder que conlleva, la negación de
les de alguien, destacando la autoestiě la libertad y la degradación del valor
ma y la dignidad. Por violencia física a como persona. Estos actos u omisiones
toda acción dañina a la integridad, saě van desde negar las necesidades seě
ĬƚÚØ üƚĹÏĜŅĹåŸ ƼxŅ Ú埱ųųŅĬĬŅŸ ÏŅųŞŅě ƻŅě±üåÏƋĜƴ±ŸØʱŸƋ±ĜĵŞŅĹåų±ÏƋĜƴĜÚ±ÚåŸ
ų±ĬåŸØ ÚåŸŞĬåč±Ú± Úå üŅųĵ± ÚŅĬŅŸ±ţ )Ĺ sexuales no deseadas, destacando el
ambos casos, como se puede apreciar, grave delito de la violación.
Ÿå±üåÏƋ±åĬÆĜåĹåŸƋ±ųÚåĬ±ŞåųŸŅűţ
Tipos de violencia que enuncia la ley
En cuanto a la violencia patrimonial en comento, presentados aquí en el
æŸƋ±ŸåųåĀåųå±ĬÚ±ŃŅĜĹƋåĹÏĜŅűĬ±ĬŅŸ ĵĜŸĵŅ ŅųÚåĹØ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå ü±ÏĜĬĜƋ±ų Ÿƚ
ÆĜåĹåŸ Úå ƚű ŞåųŸŅűØ üĝŸĜϱ Ņ ĵŅų±ĬØ comprensión por parte del público lecě
tor, aclarando, una vez más, que no son
12 Ibídem
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
32

los únicos, pues existen otros que tamě pasa con la tentativa (acabada e inacaě
bién son susceptibles de dañar o poner bada). Al respecto, penalmente no sólo
en peligro bienes jurídicos relevantes se sanciona el delito consumado, en
como la dignidad, la integridad, la liberě donde el autor consigue su propósito,
tad y la igualdad. Su carácter estructural ĬåŸĜŅűĹÚŅåüåÏƋĜƴ±ĵåĹƋååĬÆĜåĹģƚųĝÚĜě
y simbólico es algo que se analizará más co tutelado, sino también el que queda
adelante, así como las variantes que en grado de tentativa, en el cual el sujeto
existen cuando se ejerce (directamente activo comenzó la ejecución del hecho
o no), incluyendo las posibles respuesě punible, realizando parcial o totalmente
tas victimales, en virtud de que la distině los actos que, desde su punto de vista,
ción jurídica entre sujeto activo y pasivo ÚåÆåųĝ±ĹŞųŅÚƚÏĜųåĬųåŸƚĬƋ±ÚŅØŞåųŅüų±ě
no siempre es útil, dado que algunas ϱŸņţeŧƚĝØÏŅĵŅåŸü´ÏĜĬÚå±ŞųåÏĜ±ųØåĬ
ƴĝÏƋĜĵ±ŸŸåÚåĀåĹÚåĹØŞåĬå±ĹØåŸÏ±Ş±ĹØ resultado es involuntario puesto que se
piden ayuda y denuncian, mientras que
produjo por causas independientes de la
otras se someten, negocian, lo ocultan,
voluntad del sujeto.
ĬŅĵĜĹĜĵĜDŽ±ĹƼʱŸƋ±ĬŅģƚŸƋĜĀϱĹţ
Si el sujeto activo del delito realizó toě
dos los actos ejecutivos que deberían
1.3 VIOLENCIA producir el resultado es tentativa aca-
DOMÉSTICA Y FAMILIAR badaØŞåųŅŸĜæŸƋåÏŅĹŸĜÚåųņŧƚåĬåü±ĬƋņ
ųå±ĬĜDŽ±ų±ĬčƚĹŅÚååĬĬŅŸޱų±ĀűĬĜDŽ±ųŸƚ
El ejercicio abusivo de poder, generaě tarea delictiva, entonces estamos haě
ÚŅų Úå Ú±ŃŅŸØ ĬåŸĜŅĹåŸ Ƽ ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØ blando de tentativa inacabada. El desisě
por lo general no se hace a la vista de timiento, por ende, puede ser voluntario
todos, en espacios abiertos, sino lo coně o involuntario. En el primer caso el autor
trario, en escenarios privados, particulaě resuelve no consumar el delito, en el
res, íntimos, cuya consumación material segundo no puede debido a circunsě
en los delitos contra la persona —eně Ƌ±ĹÏĜ±Ÿ ÚåŸü±ƴŅų±ÆĬåŸţ X± ŞƚĹĜÆĜĬĜÚ±ÚØ
tendido en un sentido amplio— suele
como se aprecia, cambia al considerar
darse de manera oculta, desprotegieně
lo siguiente: a) si se trata del delito de
do la vida, el cuerpo, el patrimonio y, en
lesiones o de una tentativa de delito
general, negando el derecho a una vida
ÏŅĹƋų±Ĭ±ƴĜÚ±ŠĘŅĵĜÏĜÚĜŅØüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅšſÆš
libre de violencia.
ŸĜĬ±ƋåĹƋ±ƋĜƴ±üƚå±Ï±Æ±Ú±ŅĜĹ±Ï±Æ±Ú±ſ
Legalmente hablando, la consumación ÏšŸĜåĬÚåŸĜŸƋĜĵĜåĹƋŅüƚåƴŅĬƚĹƋ±ųĜŅŅĜĹě
del delito es cuando se han realizado voluntario. Cuestiones, entre otras, que
todos los elementos del tipo penal, auně valorará el juez al momento de emitir su
que podría analizarse con calma qué ü±ĬĬŅƼÚåĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬĜDŽ±ųĬ±Şåűţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

33
Delitos, como la violación, suelen coně al cerrar las puertas, las ventanas y las
sumarse en ausencia de testigos, por lo ÏŅųƋĜűŸŮƋŅÚŅŸåŞåųĵĜƋĜåų±ŰØĬŅŧƚååƴĜě
ŧƚåĬ±ÚåÏĬ±ų±ÏĜņĹÚåĬ±ŞåųŸŅűŅüåĹÚĜě dentemente es un error.
Ú±ŅƴĝÏƋĜĵ±åŸƚűŞųƚåƱüƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭţ
En espacios cerrados, sin testigos ni cáě
Lo anterior siempre que sea verosímil,
ĵ±ų±Ÿ ƴĜÚåŅčų´ĀϱŸ ŧƚå ĬŅ ÚŅÏƚĵåĹě
se corrobore con al menos otro indicio
ten, se presentan cotidianamente tratos
y no existan otros que le resten valor
vejatorios, discriminatorios, dañinos y
probatorio. En todo caso la credibilidad potencialmente mortales, por lo que las
del testimonio debe darse con apego policías, las autoridades ministeriales,
a los parámetros de la ciencia, la lógica los peritos y los jueces deben otorgar
y la experiencia, así como realizarse el ƚĹƴ±ĬŅųŞųåŞŅĹÚåų±ĹƋå±Ĭ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
análisis probatorio con perspectiva de testimonial de la víctima, para empezar,
género, lo que obliga a considerar la poě dándole credibilidad, pues es obvio que,
sición de desigualdad y subordinación dada la secrecía en que regularmente
en la que podría encontrarse la víctima, ocurren estas agresiones, es limitado
eliminando cualquier atisbo de estereoě el número de elementos de convicción
tipos sexistas, prácticas discriminatorias que podrán hallarse y acreditarse (indiě
o ideologías machistas en su interpretaě cios, evidencias, pruebas). Razones por
ción y valoración. las cuales a algunos hechos delictivos
se les conoce como de consumación
Imponer la propia voluntad, pese al oculta, al realizarse en ausencia de tesě
desacuerdo y la resistencia de la otra ƋĜčŅŸØŞŅųĬŅŧƚåÚĜüĝÏĜĬĵåĹƋåŸåÚåĹƚĹě
persona, deriva muchas veces en vioě cian, pero que ahí están.
lencia contra la pareja. De manera siě
milar, obtener o mantener el control En todo caso, los peritajes médicos,
åĹ Ĭ± ÚĜĹ´ĵĜϱ ü±ĵĜĬĜ±ų ŅųĜčĜű ŸĜƋƚ±ě psicológicos y victimológicos, serán de
ÏĜŅĹåŸ ÏŅĹāĜÏƋĜƴ±Ÿ åĹ åĬ åŸŞ±ÏĜŅ üĝŸĜě gran utilidad para determinar las posiě
ÆĬ埱üåÏƋ±ÏĜŅĹåŸƼØåĹŸƚϱŸŅØåĹŧƚæ
co donde se cohabita, lo que se traě
čų±ÚŅƼÏƚ´ĬåŸüƚåųŅĹĬŅŸĵåÚĜŅŸÏŅĵĜě
duce en maltrato en el hogar o, como
ŸĜƴŅŸØ ĬŅ ŧƚå ŸåųƴĜų´ ޱų± üŅųƋ±ĬåÏåų Ĭ±
también se le conoce, violencia doě
imputación penal al presunto responsaě
méstica. En cualquier caso, más allá
ble, así como para solicitar y otorgar lo
de las distinciones conceptuales que
concerniente a la reparación del daño.
pueden hacerse, se dan situaciones
y prácticas dañinas que no deben toě Determinar las circunstancias de tiemě
lerarse, ni siquiera bajo el argumento po, modo y lugar, la sustancia del preě
común de que corresponden al ámě sunto hecho delictivo (adecuación de la
ÆĜƋŅŞųĜƴ±ÚŅŠųåÏŅųÚåĵŅŸåĬųåüų´Ĺ×ŮĬ± conducta a la descripción del tipo peě
ųŅޱ ŸƚÏĜ± Ÿå Ĭ±ƴ± åĹ ϱŸ±ŰšØ ÏŅĵŅ ŸĜ űĬšƼĬ±±ĬƋåų±ÏĜņĹÚåĬåŸƋ±ÚŅüĝŸĜÏŅƼxŅ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
34

psicoemocional de la persona agraviaě “Podrá ofrecerse la prueba pericial


cuando, para el examen de personas,
da con motivo de la violencia ejercida
ĘåÏĘŅŸØŅÆģåƋŅŸŅÏĜųÏƚĹŸƋ±ĹÏĜ±ŸųåĬå-
en su contra exige, por tanto, la realizaě vantes para el proceso, fuere necesa-
ción de dictámenes debidamente susě rio o conveniente poseer conocimien-
tentados, teórica y metodológicamente, tos especiales en alguna ciencia, arte,
ƋæÏĹĜϱƚŅĀÏĜŅţŰŠ±ųƋĝÏƚĬŅƐƅíšţ13
dando claridad a los hechos y solidez a
las conclusiones, mismas que también
tendrán que ser debidamente arguě Por lo anterior, la administración de justiě
mentadas, pues aún las pruebas periě cia debe darse sobre la base de decisioě
ciales llevan bases argumentales para ĹåŸÏŅųųåÏƋ±ŸƼģƚŸƋĜĀϱÆĬåŸØÏƚƼŅŸų±DŽŅě
su debida valoración. namientos puedan aquilatarse a la luz de
la teoría de la argumentación jurídica, en
Al respecto, el Código Nacional de sus dimensiones hermenéutica y analítiě
Procedimientos Penales establece lo ca; de ahí que sea importante reconocer
siguiente: que la argumentación es un punto de
contacto entre la interpretación jurídica
“El Órgano jurisdiccional asignará li-
y la decisión judicial, además de que tieě
bremente el valor correspondiente a
cada uno de los datos y pruebas, de ĹåÏŅĵŅĀĹÚåĵŅŸƋų±ųĬ±ƴåųÚ±ÚģƚųĝÚĜϱ
ĵ±Ĺåų±ĬĜÆųåƼĬņčĜϱØÚåÆĜåĹÚŅģƚŸƋĜĀ- ƼĹŅŸņĬŅÏŅĹƴåĹÏåųţƚåŸƋĜŅĹåŸüƚĹÚ±ě
car adecuadamente el valor otorgado mentales en un Estado democrático de
±Ĭ±ŸŞųƚåƱŸƼåƻŞĬĜϱų´ƼģƚŸƋĜĀϱų´Ÿƚ
derecho, en donde todas las decisiones
valoración con base en la apreciación
conjunta, integral y armónica de todos emanadas por un acto de autoridad deě
los elementos probatorios.” (artículo ben ser razonadas, argumentadas, justiě
265). ĀϱڱŸƼ±ÏåŞƋ±ÆĬåŸţ

“El Tribunal de enjuiciamiento valora- Como en su momento lo expresamos,


rá la prueba de manera libre y lógica, cuando se habla de violencia interperě
ÚåÆåų´ʱÏåųųåüåųåĹÏĜ±åĹĬ±ĵŅƋĜƴ±-
sonal, de pareja, conyugal, en el maě
ción que realice, de todas las pruebas
Ú埱ĘŅč±Ú±ŸØĜĹÏĬƚŸŅÚå±ŧƚåĬĬ±Ÿŧƚå trimonio, de género, contra la mujer,
Ÿå ʱƼ±Ĺ ÚåŸåŸƋĜĵ±ÚŅØ ĜĹÚĜϱĹÚŅ Ĭ±Ÿ ÚŅĵæŸƋĜϱØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ åĹ åĬ ĘŅč±ųØ ƴĜϱě
ų±DŽŅĹåŸ ŧƚå Ÿå ƋƚƴĜåųŅĹ ޱų± ʱÏåų-
ria o por interpósita persona, todos los
lo. La motivación permitirá la expre-
sión del razonamiento utilizado para servidores públicos involucrados están
alcanzar las conclusiones contenidas ŅÆĬĜč±ÚŅŸ ± üƚĹÚ±ųƼ ĵŅƋĜƴ±ų ŸƚŸ ÚåÏĜě
en la resolución jurisdiccional. Sólo se siones, cualesquiera que éstas sean,
podrá condenar al acusado si se llega
a la convicción de su culpabilidad más
amén de las circunstancias valorativas,
allá de toda duda razonable. En caso sus prenociones, la carga emotiva del
de duda razonable, el Tribunal de en-
juiciamiento absolverá al imputado.”
Š±ųƋĝÏƚĬŅƐĂĿšţ 13 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxc{{ƣŎĿLjƖƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ɩĉě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

35
caso y las presiones sociales, políticas y DE LA LÓGICA, LA CIENCIA Y LA EXPE-
F)cFeţ Š+ŞŅϱ× %æÏĜĵ± +ŞŅϱſ å-
mediáticas de las cuales son o pueden
čĜŸƋųŅ× ƖLjŎƐƖĂĿſ FĹŸƋ±ĹÏĜ±× ‰ųĜÆƚűĬåŸ
ser objeto. En particular, como lo hemos ŅĬåčĜ±ÚŅŸÚåĜųÏƚĜƋŅſ‰ĜŞŅÚå‰åŸĜŸ×
señalado, los delitos de consumación eĜŸĬ±Ú±ſ8ƚåĹƋå×Gaceta del Semanario
Judicial de la Federaciónſ XĜÆųŅ ƐƀØ ÚĜ-
ŅÏƚĬƋ±ŞƚåÚåĹŸåųÚĜüĝÏĜĬåŸÚåŞųŅƱųØÚå ÏĜåĵÆųå Úå ƖLjŎƅØ ‰ŅĵŅ FFſ a±ƋåųĜ±ŠŸš×
±ĘĝĬ±ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ±ÚåüŅųƋ±ĬåÏåųåĬÚåųåě {åűĬſ‰åŸĜŸ×££šFFţƐŅţƖí{ŠŎLj±ţšţ
cho victimal, la argumentación jurídica y
VIOLENCIA SEXUAL CONTRA LA MU-
las pruebas periciales (recordando que I)ţ ):Xe„ {ee Xe šeXkeFnc
las otras pruebas son las documentales DE SU TESTIMONIO COMO VÍCTIMA
y las testimoniales). %)X %)XF‰kţ Š+ŞŅϱ× %æÏĜĵ± +ŞŅϱſ
åčĜŸƋųŅ× ƖLjŎĂƅƐĉſ FĹŸƋ±ĹÏĜ±× {ųĜĵåų±
„±Ĭ±ſ ‰ĜŞŅ Úå ‰åŸĜŸ× eĜŸĬ±Ú±ſ 8ƚåĹƋå×
Las obligaciones estatales en este rubro
Gaceta del Semanario Judicial de la Fe-
ŸŅĹ ĵƚÏʱŸØ ± åüåÏƋŅ Úå ĬŅčų±ų Ĭ± ±Úåě deraciónſXĜÆųŅĉíØĹŅƴĜåĵÆųåÚåƖLjŎƀØ
Ïƚ±Ú±ŞųŅƋåÏÏĜņĹÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼŅüåĹě ‰ŅĵŅFſa±ƋåųĜ±ŠŸš×ŅĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬØ{å-
űĬſ‰åŸĜŸ×Ŏ±ţX£££FšxƖLjŎƀŠŎLj±ţšţ
didos, por lo que también debe consideě
rarse el desarrollo de la jurisprudencia No se trata solamente de juzgar con
emitida en la materia, de manera que perspectiva de género, sino que todos
represente el estándar mínimo a partir los actos de autoridades y las investigaě
del cual deben darse las actuaciones y ciones que al respecto también realicen
las decisiones de las autoridades. Tres los particulares, destacadamente aboě
ejemplos de tesis que recomendamos gados y peritos, se hagan de la misma
consultar son: üŅųĵ±Ø ±ÆŅųÚ±ĹÚŅ ĬŅŸ ŞųŅÆĬåĵ±Ÿ ĜĹƋåųě
personales sin desconocer el contexto
TORTURA EN SU VERTIENTE DE VIO- social, político y cultural del caso, esto
LACIÓN SEXUAL. EL ANÁLISIS PROBA- es, los aspectos estructurales y sistéě
TORIO RELATIVO DEBE REALIZARSE
CON PERSPECTIVA DE GÉNERO. (Épo-
micos más amplios, desde condicioě
ϱ× %æÏĜĵ± +ŞŅϱſ åčĜŸƋųŅ× ƖLjŎLjLjLjƐſ nes socioeconómicas particularmente
FĹŸƋ±ĹÏĜ±×{ĬåĹŅſ‰ĜŞŅÚå‰åŸĜŸ×eĜŸĬ±Ú±ſ adversas para algunos grupos, hasta
8ƚåĹƋå× Gaceta del Semanario Judicial ideologías y prácticas culturales sexisě
de la FederaciónſXĜÆųŅƖƖØŸåŞƋĜåĵÆųå
Úå ƖLjŎĂØ ‰ŅĵŅ Fſ a±ƋåųĜ±ŠŸš× ŅĹŸƋĜƋƚ-
tas, con dominio masculino y suborě
ÏĜŅűĬſ‰åŸĜŸ×{ţ££FFFxƖLjŎĂŠŎLj±ţšţ ÚĜűÏĜņĹ üåĵåĹĜűţ )Ĭ æĹü±ŸĜŸ ŧƚåØ ±Ĭ
DELITOS SEXUALES (VIOLACIÓN). AL respecto, se ha puesto en cómo juzgar
CONSUMARSE GENERALMENTE EN con perspectiva de género, como en
AUSENCIA DE TESTIGOS, LA DECLA-
el caso de la valoración probatoria del
eFnc %) Xe k8)c%F%e k šJ‰Fae
DE ESTE ILÍCITO CONSTITUYE UNA testimonio de la víctima en delitos de
{Ž)e 8Žc%ea)c‰eXØ „F)a{) consumación oculta, es algo que todaě
QUE SEA VEROSÍMIL, SE CORROBO- ƴĝ±ÚåÆåŞåųüåÏÏĜŅűųŸåţ
RE CON OTRO INDICIO Y NO EXISTAN
OTROS QUE LE RESTEN CREDIBILI- Analizar las normas, los hechos y las
DAD, ATENTO A LOS PARÁMETROS
pruebas con perspectiva de género es
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
36

una obligación, no una concesión, pues åŸÏŅŞåƋ±ϱųč±Ú±ƼåĹƚĹųĜĹÏņĹŰŅŮϱě


ŸåÆƚŸÏ±ĜÚåĹƋĜĀϱųŸĜåƻĜŸƋåĹxåƻĜŸƋĜåųŅĹ ĬĬ±ÚĜƋ±ƋåƴåDŽĵ´ŸÆŅĹĜƋ±ŰŸåųåŞųŅÚƚÏåĹ
situaciones de poder y/o contextos de ideas y situaciones lamentables, urgeně
desigualdad estructural y de violencia ƋåŸÚåĜÚåĹƋĜĀϱųƼåųų±ÚĜϱųţ15
que, por cuestiones de género, evideně
ÏĜåĹƚĹÚåŸåŧƚĜĬĜÆųĜŅŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅåĹƋųå En el Protocolo para juzgar con perspec-
las partes en litigio. Dos de los objetivos tiva de género, antes citado, encontraě
son prevenir y eliminar, tanto la desě mos lo siguiente, lo cual nos permite
igualdad como la discriminación, basaě üŅųƋ±ĬåÏåų ĬŅŸ ų±DŽŅűĵĜåĹƋŅŸØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ
das en estereotipos, prejuicios y coně los elementos de convicción:
cepciones sexistas. Al respecto, destaca
el Protocolo para juzgar con perspectiva
“Pensemos, por ejemplo, en lo que po-
de género, publicado en noviembre de
dría concluirse en un juicio de pérdida
2020 por la Suprema Corte de Justicia de patria potestad respecto de una
de la Nación, el cual establece criterios ĵƚģåųŧƚå±Æ±ĹÚŅűŸƚĘŅč±ųØŞåųŅĬŅ
jurisprudenciales para la protección ʱÏåޱų±ŞŅĹåų±Ÿ±ĬƴŅŸƚĜĹƋåčųĜÚ±Ú
de los derechos humanos.14 Guía, muy y su vida, debido a la violencia do-
méstica de la que era víctima. Si en un
valiosa, la cual será más ampliamente
asunto como éste se omite corroborar
analizada en el capítulo tres.
y tomar en consideración el contexto
de violencia en la familia, fácilmente
Realizar las labores en el hogar y cuidar se puede decretar la pérdida de la pa-
de los demás son parte de un rol tradiě tria potestad, aun cuando el abandono
cionalmente no valorado, invisibilizado ÚåĘŅč±ųĘƚÆĜåŸååŸƋ±ÚŅģƚŸƋĜĀϱÚŅſĬŅ
cual podría conllevar, incluso, a tomar
e impuesto a las mujeres, restringiéndoě
una decisión que pudiera poner en
las al ámbito privado, impidiéndoles, en riesgo a las niñas o niños involucra-
consecuencia, desarrollarse y destacar ÚŅŸ åĹ Ĭ± ÏŅĹƋųŅƴåųŸĜ±ţŰ Š„IcØ ƖLjƖLj×
en el espacio público. Tareas del hogar, ŎƅĿšţ16
de reproducción y de crianza acompaě
ñadas, a menudo, de violencia en sus
eŸĝØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÚŅĵæŸƋĜϱŅü±ĵĜĬĜ±ųĹŅ
diversas expresiones, algunas tan crueě
debe minimizarse, sino reconocerse
les como la imposición de actos sexuaě
en su justa dimensión, examinando la
les, muchas veces sin protección, con el
gravedad de los hechos, así como sus
enorme riesgo de provocar embarazos
ĹŅ ÚåŸå±ÚŅŸţ ŅĹ üų±ŸåŸ ÚåĹŅŸƋ±ƋĜƴ±ŸØ
15 Se recomienda visitar el siguiente enlace: https://
pero en algún tiempo popularmente ƵƵƵţčŅÆţĵƻxÏŅűƴĜĵx±ųƋĜÏƚĬŅŸxüų±ŸåŸěŸåƻĜŸě
aceptadas, del tipo “la mujer como la Ƌ±ŸěŧƚåěĘŅĵÆųåŸěƼěĵƚģåųåŸěÚåÆåĵŅŸěÚåģ±ųěÚåěÚåě
ÏĜų쪱ų±ěŞųŅĵŅƴåųěĬ±ěĜčƚ±ĬÚ±ÚěÚåěčåĹåųŅũĜÚĜŅĵ÷åŸ
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏĉě£FFěƖLjƖŎšţ
14 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŸÏģĹţčŅÆţĵƻxÚåųåÏĘŅŸěĘƚĵ±ĹŅŸx 16 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŸÏģĹţčŅÆţĵƻxÚåųåÏĘŅŸěĘƚĵ±ĹŅŸx
ŸĜƋåŸxÚåü±ƚĬƋxĀĬåŸxŞųŅƋŅÏŅĬŅŸx±ųÏĘĜƴŅŸxƖLjƖLjěŎŎx ŸĜƋåŸxÚåü±ƚĬƋxĀĬåŸxŞųŅƋŅÏŅĬŅŸx±ųÏĘĜƴŅŸxƖLjƖLjěŎŎx
Protocolo%20para%20juzgar%20con%20perspectiě Protocolo%20para%20juzgar%20con%20perspectiě
ƴ±ŢƖLjÚåŢƖLjčŢƐŢeĿĹåųŅŢƖLjŢƖíŎĿŎŎƖLjŢƖĿţŞÚü ƴ±ŢƖLjÚåŢƖLjčŢƐŢeĿĹåųŅŢƖLjŢƖíŎĿŎŎƖLjŢƖĿţŞÚü
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏĉě£FFěƖLjƖŎšţ ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏĉě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

37
consecuencias biopsicosociales. En šĜŅĬåĹÏĜ± åģåųÏĜÚ± ÚåĹƋųŅ Ƽ üƚåų± ÚåĬ
este sentido, es un error delicado desě domicilio conyugal, pero que es más
estimar el dicho de las víctimas, incluě común que se dé al interior de éste
yendo el de la niñez, quizás al consiě debido a las ideas erróneas de privaě
derar que exageran, que provocaron la cidad y de impunidad que a menudo
±čųåŸĜņĹØŧƚåÏŅĹüƚĹÚĜåųŅĹĬ±ŸÏŅŸ±ŸŅ la acompañan. Pensamientos, relativaě
que hay otros asuntos más importaně mente obtusos para algunos, que, meě
tes que atender, dejando de lado el diante acciones y omisiones, permiten
ÏŅĹƋųŅĬƼåĬŸƚüųĜĵĜåĹƋŅŧƚåʱĹåƻŞåųĜě
la reproducción de las violencias en los
mentado, quizás, durante años, inmerě
ÏŅĹƋåƻƋŅŸü±ĵĜĬĜ±ųƼÚåޱųåģ±ţ)ĹƋŅĹÏåŸØ
Ÿ±Ÿ åĹ ÚĜĹ´ĵĜϱŸ ÏŅĹāĜÏƋĜƴ±ŸØ ĜĹģƚŸƋ±ŸØ
ŪƴĜŅĬåĹÏĜ±ÚŅĵæŸƋĜϱƼü±ĵĜĬĜ±ųŸŅĹŸĜĹņě
desiguales y opresivas.
nimos? Los criterios al respecto no son
homogéneos, pues dependiendo del
“Una de las cuestiones que mayor
autor, institución o ley de la que se trate,
±ƋåĹÏĜņĹʱųåÏĜÆĜÚŅØŸŅűŧƚåĬĬŅŸϱ-
ŸŅŸ åĹ ĬŅŸ ŧƚåØ ʱÆĜåĹÚŅ ÚåĹƚĹÏĜ±Ÿ puede que se utilicen indistintamente o
previas o procesos judiciales en curso no. En el caso del presente estudio se
en los que se alega la persistencia de
ÚåĀĹĜų´ĹÚåĬ±ŸĜčƚĜåĹƋåĵ±Ĺåų±ţ
un contexto de violencia doméstica,
las autoridades desatienden esos se-
Violencia doméstica: actos lesivos en
ñalamientos y las víctimas terminan
por ser asesinadas por sus agresores. ĬŅŸ ŞĬ±ĹŅŸ åÏŅĹņĵĜÏŅØ üĝŸĜÏŅØ ޱƋųĜĵŅě
En este tipo de asuntos los estereoti- nial, psicoemocional, sexual y verbal
pos y prejuicios de género tienen un
que se ejerce en contra de quien comě
efecto perjudicial desde la investiga-
ÏĜņĹØ ĬŅ Ïƚ±Ĭ ʱÆĜƋƚ±ĬĵåĹƋå ÚåųĜƴ± åĹ parte, temporal o permanentemente, el
Ĭ± ƴĜŅĬ±ÏĜņĹ ±Ĭ ÚåųåÏĘŅ Úå ±ÏÏåŸŅ ± domicilio, casa u hogar, lo que incluye a
la justicia, al permitir que queden im-
Ïƚ±ĬŧƚĜåųĵĜåĵÆųŅŧƚååĹæĬʱÆĜƋåŠü±ě
ŞƚĹåŸ ĬŅŸ ĘåÏĘŅŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø ÏŅĵŅ
consecuencia de la falta de diligencia miliar, amistad, compañero de cuarto).
en la investigación.
Violencia familiar: actos y omisiones
Lamentablemente, existen una multi-
que, siendo producidos por un miemě
plicidad de casos en nuestro país que
åģåĵŞĬĜĀϱĹ åĬ ŸƚŞƚåŸƋŅ ųåüåųĜÚŅţ Ĝ- ÆųŅ Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Úå Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ± Ƽ åĹ ƚĹ
taremos sólo algunos de ellos, con el contexto general de desequilibrio de
ĀĹ Úå åƴĜÚåĹÏĜ±ų ŧƚå åĬ ±ŸåŸĜűƋŅ Úå
poder, atentan contra los derechos de
las víctimas, presuntamente por parte
de sus agresores (la mayoría de estos ésta, amenazando, poniendo en peligro
ϱŸŅŸ ±ƜĹ ĹŅ ʱĹ ŸĜÚŅ ųåŸƚåĬƋŅŸšØ åŸ o dañando su desarrollo, integridad, liě
ƚű Úå Ĭ±Ÿ ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Ÿ ʱÆĜƋƚ±ĬåŸ
bertades y seguridad, en los planos ecoě
de minimizar las denuncias por violen-
ÏĜ± ÚŅĵæŸƋĜϱ Ņ åĹ Ĭ± ޱųåģ±ţŰ Š„IcØ ĹņĵĜÏŅØüĝŸĜÏŅØޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬØŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅě
2020: 181). nal, reproductivo y sexual. Incluye todo
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
38

aquello que dolosamente se ejerce en 1.4 VÍCTIMAS Y VICTIMARIOS


contra de la persona con la que se haya EN LA DINÁMICA FAMILIAR
constituido sociedad en convivencia o
con quien se tenga una relación de heě
En la interacción cotidiana, entre dos
cho (vida en común, relación de pareja,
o más personas, es normal que surjan
vínculos de padrinazgo o madrinazgo,
desavenencias, malentendidos e inconě
åĹƋųåŅƋųŅŸšţ)ĹŅϱŸĜŅĹåŸåŸƋ±üŅųĵ±Úå
üŅųĵĜÚ±ÚåŸØĬŅŸÏƚ±ĬåŸØŸĜĹŅŸåƋų±Æ±ģ±Ĺ
interacción es recíproca, por lo que las
positivamente, mediante el diálogo resě
agresiones son bidireccionales.
petuoso y la escucha activa, pueden deriě
Lo domésticoŸåųåĀåųåĵ´Ÿ±ĬĬƚč±ųåĹ ƴ±ųåĹÏŅĹāĜÏƋŅŸƼæŸƋŅŸåĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ţaåě
donde se ejerce la violencia (domicilio, jorar las prácticas para la comunicación
casa u hogar), mientras que lo familiar permite aumentar los niveles de ateně
åŸŞåÏĜĀϱ åĬ ƴĝĹÏƚĬŅ åƻĜŸƋåĹƋå åĹƋųå Ĭ± ción y de comprensión entre los interloě
víctima y la persona agresora con la cutores, interpretando correctamente los
que se tiene o tuvo parentesco por coně ŸĜčĹĜĀϱÚŅŸÚåĬŅŧƚåŸåŧƚĜåųåÚåÏĜųرŸĝ
Ÿ±ĹčƚĜĹĜÚ±ÚŅŞŅų±ĀĹĜÚ±Úţ)ŸÏĬ±ųŅØŞŅų como los requerimientos (necesidades,
tanto, que, si se trata de concubinato, deseos) de la otra persona.
matrimonio, o sociedad de conviveně
Mensajes que no sólo se dan a través
cia, lo más común es que cohabiten en
del comunicado verbal, sino del tono
ƚĹĵĜŸĵŅåŸŞ±ÏĜŅüĝŸĜÏŅØÏŅĵޱųƋĜåĹÚŅ
de la voz y del lenguaje corporal, poě
gastos y responsabilidades, por lo que,
niendo atención en lo que se dice, pero
en la gran mayoría de casos, los térě
también en lo que no se dice: en los
ĵĜĹŅŸ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ÚŅĵæŸƋĜϱ Ƽ ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿĝ
silencios. Después de todo, hay sentiě
pueden ser utilizados como sinónimos,
mientos, experiencias e ideas que son
aunque, como se desprende del razoě
ÚĜüĝÏĜĬåŸ Úå åƻŞų埱ų ÏŅĹ ޱĬ±Æų±ŸØ Ÿå±
namiento anterior, existen excepciones,
porque uno puede desbordarse en
ŞƚåŸ ƋåĹåų ƚű ųåĬ±ÏĜņĹ ŞŅų ±ĀĹĜÚ±ÚØ
emociones o porque no se tiene clariě
±üåÏƋĜƴ±ŅÚåĘåÏĘŅØĹŅĜĵŞĬĜϱĹåÏ埱ě
dad en algo. En este sentido, el silencio
riamente compartir el lugar donde uno
ŮÚåĬŅƋųŅŰŞƚåÚåŸĜčĹĜĀϱų±ÆƚųųĜĵĜåĹƋŅØ
ÚƚåųĵåØÏŅĵŅåĹåĬϱŸŅÚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿ
apoyo (como cuando no se tiene nada
donde uno de los miembros emigra.
que añadir o que quitar pues se asume
plenamente), cansancio, desatención,
duda, miedo, prudencia, etcétera, lo
que hace complejo interpretarlo. Así,
el silencio puede darse para evitar una
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

39
discusión agria o para provocarla, lo ÏŅĹƋųŅĬƼÚŅĬŅųåĵŅÏĜŅűĬØĬŅÏƚ±Ĭ±üåÏě
Ïƚ±ĬÚåŞåĹÚåÚåƋųåŸü±ÏƋŅųåŸ×Ĭ±ĜĹƋåĹě ta, destacadamente, la autoestima. La
ción de quien lo genera, el contexto y el dinámica o interacción que se da con
sentido que le da quien lo recibe. Ĭ± ޱųåģ±Ø Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø Ĭ±Ÿ ±ĵĜŸƋ±ÚåŸØ ĬŅŸ
vecinos, los compañeros de estudio, de
Dejar de hablar a alguien es un método
trabajo, etcétera, es compleja, con desě
åüåÏƋĜƴŅ Úå ÏŅĹƋųŅĬ Ƽ Úå ϱŸƋĜčŅ åĵŅě
åŧƚĜĬĜÆųĜŅŸÚåŞŅÚåųĵ±ĹĜĀåŸƋŅŸØĬŅÏƚ±Ĭ
ÏĜŅűĬåŸØ ŞŅų ĬŅ ŧƚå Ĭ± ü±ĵŅŸ± ŮĬåƼ ÚåĬ
reproduce y, en ocasiones, acrecienta,
ĘĜåĬŅŰåŸƚűüŅųĵ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ŞŸĜÏŅě
situaciones y posiciones de subordinaě
lógica en las relaciones interpersonaě
ÏĜņĹØ ÏŅĹüƚĹÚĜåĹÚŅ ƴĝĹÏƚĬŅŸ ±üåÏƋĜƴŅŸ
ĬåŸØÆųĜĹÚ±ĹÚŅƚűčų±ƋĜĀϱÏĜņĹåčŅĝŸƋ±
con posesión y dominio.
ޱų±ŧƚĜåĹϱĬĬ±ŞŅųĬ±ü±ĬŸ±ĜÚå±ÚåŸƚě
perioridad que suele acompañarla. Ideologías y prácticas culturales machisě
tas, nocivas y desiguales, generan violeně
“El tratamiento de silencio es una de
cia, aunque ésta no siempre se perciba
las técnicas pasivo-agresivas más da-
ŃĜűŸŧƚåʱƼƼŧƚåƋåŞƚåÚåĹϱƚŸ±ų como tal, pues lamentablemente suele
ĵƚÏĘŅ Ú±ŃŅ åĵŅÏĜŅűĬţ aåÚĜ±ĹƋå Ĭ± ÚĜŸƋŅųŸĜŅűųŸåØ ĵĜĹĜĵĜDŽ±ųŸåØ ģƚŸƋĜĀϱųŸåØ
ųåƋåĹÏĜņĹ Úå Ÿƚ ±ŞųŅƱÏĜņĹ ʱÏĜ± ƋĜØ
negarse, invisibilizarse y naturalizarse,
la persona pretende que adivines qué
es lo que está mal y lo soluciones tú ŮĹŅųĵ±ĬĜDŽ±ĹÚŅŰØŞŅųŸƚųåŞåƋĜÏĜņĹØĬŅŧƚå
para volver a comunicarse contigo. El nunca debería ser considerado como tal.
tratamiento de silencio puede ser una Para explicarlo mejor, desglosaremos en
forma de comunicación disfuncional
de una persona con poca inteligencia
ƋųåŸ Ĭ± ÚĜĹ´ĵĜϱ ü±ĵĜĬĜ±ų ±ĹƋåŸ ÚåŸÏųĜƋ±×
emocional o bien un modo premedita- a) la niñez y el adultocentrismo, b) el maě
ÚŅØ ±ĬåƴŅŸŅ Ƽ ĵ±ĹĜŞƚĬ±ƋĜƴŅ Úå ĜĹāĜčĜų chismo y la violencia contra las mujeres,
cuanto más daño emocional, mejor.
c) masculinidades tóxicas y la situación
El tratamiento de silencio es utilizado de los varones, explicando brevemente
con frecuencia por personalidades cada una.
anti-sociales como narcisistas, psicó-
patas y sociópatas, pero no exclusiva
mente.”17
La niñez y el adultocentrismo
)Ĭ ŸĜĬåĹÏĜŅ åŸØ åĹ čåĹåų±ĬØ ƚű üŅųĵ±
ޱŸĜƴŅě±čųåŸĜƴ± Ƽ ÚĜŸüƚĹÏĜŅűĬ Úå ÏŅě
FĹü±ĹÏĜ±åŸåĬŞåųĜŅÚŅÏŅĵŞųåĹÚĜÚŅåĹě
municarse, que conlleva manipulación,
tre el momento del nacimiento y los 12
años. Algunos estudiosos la amplían
17 https://narcisistascodependienteseinteligeně hasta la pubertad, que es la etapa de la
ÏĜ±åĵŅÏĜŅűĬţÏŅĵxƖLjŎĿxLjĉxLjĉxŧƚåěåŸěåĬěƋų±Ƌ±ě vida humana durante la cual maduran
ĵĜåĹƋŅěÚåěŸĜĬåĹÏĜŅěƼěÏŅĵŅěčåŸƋĜŅűųĬŅěŸĜěƋåěĬŅě
ʱÏåĹě±ěƋĜxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖLjě£FFěƖLjƖŎšţ los órganos sexuales implicados en la
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
40

reproducción, misma que regularmente ƴŅDŽ ޱų± ųåüåųĜųŸå ±Ĭ ŞåųĜŅÚŅƴĜƋ±Ĭ åĹ åĬ
ocurre en los hombres entre los 13 y los cual la persona no ha alcanzado la edad
16 años, mientras que en las mujeres que la ley establece para el pleno goce
se da entre los 11 y los 14 años, aunque y ejercicio de su capacidad jurídica.
esto varía por muchas razones, como la {Ņų Ÿƚ åÚ±Ú Ƽ ųåĬ±ƋĜƴ± ĜĹĵ±ÚƚųåDŽ üĝŸĜě
alimentación y la genética. ca, psíquica y sexual, es jurídicamente
representada por sus padres o tutores
Históricamente y en las ciencias de la
åĹÚĜüåųåĹƋ埱ŸƚĹƋŅŸØ±ƚĹŧƚååŸŅÆƴĜŅ
Ÿ±ĬƚÚåŸƚĹƋæųĵĜĹŅŧƚåüųåÏƚåĹƋåĵåĹě
que su opinión, necesidades, intereses
te se usa,18 pero que etimológicamente
y derechos, es algo que debe tomarse
ƋĜåĹå ŞųŅÆĬåĵ±Ÿţ FĹü±ĹƋåØ ŞŅų åģåĵŞĬŅØ
muy en cuenta para su protección y deě
ƋĜåĹå ĘåƋåųŅčæĹåŅŸ ŸĜčĹĜĀϱÚŅŸØ ŞƚåŸ
sarrollo integral.
es un título de realeza que se otorě
ga a los hijos del rey que no tienen la Al respecto, la Convención sobre los De-
condición de príncipe o princesa, pero rechos del Niño reconoce que los seres
también se emplea en la milicia como humanos menores de 18 años son indiě
soldado. viduos con derecho de pleno desarrollo
üĝŸĜÏŅØĵåĹƋ±ĬƼŸŅÏĜ±ĬرŸĝÏŅĵŅÏŅĹÚåě
XĜƋåų±ĬĵåĹƋå ŸĜčĹĜĀϱ× åĬ ŧƚå ĹŅ ʱÆĬ±ţ
recho a expresar libremente sus opinioě
Del latín infantis (o infans), compuesta
nes. Lo anterior salvo que haya alcanzaě
por la partícula “inŰŠĹåč±ÏĜņĹšƼåĬޱųě
do antes la mayoría de edad en virtud
ticipio del verbo “for, farisŰ ŠĘ±ÆĬ±ųšţ {Ņų
de la ley que le sea aplicable.19 En el
extensión, se denomina así a quienes
caso de la Ley General de los Derechos
todavía no aprenden a hablar, por lo
de Niñas, Niños y Adolescentes, estableě
general menores de dos años. Desde la
ce la siguiente distinción:
puericultura y la pedagogía suele nomě
brársele así a la persona menor de 12
“Artículo 5. Son niñas y niños los me-
años, aunque en algunos países sólo nores de doce años, y adolescentes
contempla a quien es menor de 6 o 7 las personas de entre doce años cum-
ŞĬĜÚŅŸƼĵåĹŅŸÚåÚĜåÏĜŅÏĘŅ±ŃŅŸÚå
±ŃŅŸÏŅĹåĬĀĹÚåÚĜŸƋĜĹčƚĜųĬ±ÚåĬ±åƋ±ě
edad. Para efectos de los tratados
pa posterior que es la niñez. internacionales y la mayoría de edad,
ŸŅĹ ĹĜŃŅŸ ĬŅŸ ĵåĹŅųåŸ Úå ÚĜåÏĜŅÏĘŅ
%±Ú± Ĭ± ÏŅĹüƚŸĜņĹ ŧƚå ŞƚåÚå Ú±ųŸå años de edad.
åĹƋųå ĵåĹŅųåŸ Úå åÚ±ÚØ ĜĹü±ĹÏĜ± Ƽ ĹĜě
[…]”20
ŃåDŽØ åŸ ŞųåüåųĜÆĬå åĵŞĬå±ų åŸƋ± ƜĬƋĜĵ±

18 Caso emblemático es la UNICEF, cuyo nombre


ŅųĜčĜűĬ üƚå United Nations International Children’s 19 https://www.un.org/es/events/childrenday/
Emergency Fund y actualmente es United Nations ŞÚüxÚåųåÏĘŅŸţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖLjě£FFěƖLjƖŎšţ
Children’s Fund. Traducido, este último, como Fondo 20 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ÚåĬ±Ÿc±ÏĜŅĹ城ĹĜÚ±Ÿޱų±Ĭ±FĹü±ĹÏĜ±ţ ŞÚüxX:%cceƣŎŎLjŎƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖLjě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

41
XŅ Ïƚ±Ĭ ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚåØ ÚåŞåĹÚĜåĹÚŅ ÚåĬ “Las consecuencias negativas de es-
Ƌ±Ÿ Şų´ÏƋĜϱŸ ±üåÏƋ±Ĺ ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ
instrumento jurídico del que se trate,
Ęƚĵ±ĹŅŸ Æ´ŸĜÏŅŸ Úå ĹĜѱŸØ ĹĜŃŅŸ Ƽ
puede que se incluyan o no los vocablos adolescentes al discriminar, subor-
ٱÚŅĬåŸÏåĹƋåŰ Ƽ ٱÚŅĬåŸÏåĹÏĜ±ŰØ ŞåųŅ dinar y relegar sus ideas, propuestas
más allá de esto siempre se protegen Ƽ ŸåĹƋĜĵĜåĹƋŅŸ ŸņĬŅ ŞŅų åĬ ĘåÏĘŅ Úå
los derechos de la población que aún no tener una edad menor, lo que a largo
plazo generará relaciones asimétricas,
arriba a la adultez, atendiendo a su inteě
además de reproducir y perpetuar el
rés superior en cualquier decisión que le autoritarismo.
±üåÏƋåØåĹƚĹŅƚŅƋųŅŸåĹƋĜÚŅţXŅ±ĹƋåųĜŅų
al menos jurídicamente, pues cultural y En este orden de ideas, es importan-
ŸŅÏĜ±ĬĵåĹƋå åƻĜŸƋå ƚĹ ŞųŅüƚĹÚŅ adul- ƋåĜÚåĹƋĜĀϱų±Ĭ±ÚƚĬƋŅÏåĹƋųĜŸĵŅÏŅĵŅ
parte de un sistema más amplio de
tocentrismo, con relaciones asimétricas
dominación en nuestra sociedad que
—y muchas veces abusivas— entre las junto al androcentrismo (la considera-
personas adultas y las generaciones ÏĜņĹÚåŧƚååĬĘŅĵÆųååŸåĬÏåĹƋųŅÚåĬ
más jóvenes, imponiendo modelos de ƚĹĜƴåųŸŅšØ ʱĹ ŅÆŸƋ±ÏƚĬĜDŽ±ÚŅ åĬ Ú埱-
rrollo y acceso igualitario de oportuni-
ser y pautas de comportamiento.
dades y que afecta principalmente a
Este proceso de crecimiento pasa por niñas, niños, adolescentes y mujeres.”21

la adolescencia, la cual es la etapa de


Experiencia no es igual a sabiduría, así
transición de la niñez a la adultez, en como inmadurez no es sinónimo de igě
la que el individuo, considerado reguě norancia, de tal manera que el diálogo
larmente entre los 12 años y antes de intergeneracional es siempre positivo,
cumplir los 18, madura psíquica, emoě con respeto por supuesto, valorando
cional y biológicamente, asumiendo Ĭ±Ÿ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ Úƚų±ĹƋå Ĭ± ƋŅĵ± Úå Úåě
paulatinamente derechos y obligacioě ÏĜŸĜŅĹåŸţ cŅ ʱÏåųĬŅØ ÚåŸÏ±ĬĜĀϱĹÚŅØ
nes, hasta convertirlo en sujeto pleno Ņ ÚåŸŅƼåĹÚŅØ ±Ĭ ŮŅƋųŅŰ ŞåųģƚÚĜϱ Ĭ± ±ƚě
de derecho. Terminar la crianza y asuě toestima y el desarrollo humano, por
mir la ciudadanía en el amplio sentido lo que en sí puede considerarse una
Úå Ĭ± ޱĬ±Æų± ŸĜčĹĜĀϱØ ޱų± ĵƚÏĘŅŸØ üŅųĵ± Úå ĵ±ĬƋų±ƋŅţ X± ĜĵŞŅŸĜÏĜņĹØ ŞŅų
que la sociedad está hecha por y para ejemplo, de que la niña y el niño deě
personas adultas, imponiendo decisioě ben contestar siempre con la expresión
nes, por lo regular sin tomar en cuenta Ůĵ±ĹÚåŰÏƚ±ĹÚŅƚűÚƚĬƋŅĬåŸʱÆĬ±åŸ
los derechos, deseos, gustos e intereě una muestra más del adultocentrismo,
ses de la población con menor edad, centrado en la sumisión y la obediencia.
con ejemplos cotidianos como qué coě
mer, a dónde ir, cuál programa de teleě 21 https://www.gob.mx/sipinna/es/articulos/
±ÚƚĬƋŅÏåĹƋųĜŸĵŅěŧƚåěåŸěƼěÏŅĵŅěÏŅĵƱƋĜųĬŅũĜě
visión ver, cómo vestir, etcétera. ÚĜŅĵ÷埊ÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖŎě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
42

El machismo y mismo las conductas en lo sexual y


psicológico, que sufre la pareja y los
la violencia contra las mujeres ĘĜģŅŸØŧƚåŸŅĹŸƚģåƋŅŸÚåŸåųƋų±Ƌ±ÚŅŸƼ
ƚƋĜĬĜDŽ±ÚŅŸÏƚ±ĹÚŅåĬĘŅĵÆųåĬŅŅųÚåĹå
La construcción histórica cuyo conteniě Ƽ ĬŅ ĜĵŞŅĹč±Ø ŸņĬŅ ŞŅų åĬ ĘåÏĘŅ Úå
Ÿåų ĘŅĵÆųåØ åŸ ĜĵŞŅųƋ±ĹƋå ŸåѱĬ±ų
do es el conjunto de circunstancias, relaě
que la mujer, por aspectos familiares
ciones, características y cualidades que, y culturales, acepta y promueve
ĹŅųĵ±ƋĜƴ± å ĜÚåŅĬņčĜϱĵåĹƋåØ ÚåĀĹåĹ ± este trato, siendo en ocasiones
corresponsable de la transmisión
los hombres y a las mujeres como seres
de estas formas patológicas de
sociales y culturales distintos, con resě ĜĹƋåų±ÏÏĜņĹţŰŠœĘ±ĬåƼØƖLjLjŎ×ŎŎƐěŎŎĉšţ
ŞŅĹŸ±ÆĜĬĜÚ±ÚåŸƼ åƻŞåÏƋ±ƋĜƴ±Ÿ ÚĜüåųåĹƋåŸØ
Discriminación, maltrato, vejaciones,
Ÿå ÚåĀĹå ÏŅĵŅ condición de género. El
violencia, son parte de la experiencia
ŞųŅÆĬåĵ± ĹŅ ŸŅĹ Ĭ±Ÿ ÚĜüåųåĹÏĜ±ŸØ ŸĜĹŅ Ĭ±Ÿ
ordinaria de muchas mujeres, algunas
desigualdades, particularmente salariales
de las cuales deciden resistirse, peě
ƼåĹÏƚ±ĹƋŅ±Ĭ±ŸŅŞŅųƋƚĹĜÚ±Ú域åųåĀåųåţ
lear, denunciar y escapar; otras, por el
Al respecto, la palabra cautiverio es una contrario, aceptan, con resignación, las
ϱƋåčŅųĝ± ±ĹƋųŅŞŅĬņčĜϱ ŧƚå ÚåĀĹå ƚű imposiciones, minimizando y aun jusě
relación, como la que se establece entre ƋĜĀϱĹÚŅ Ÿƚ ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅţ )Úƚϱų åĹ Ĭ±
el hombre y la mujer en el mundo patriarě igualdad, en horizontal, es por ello
ϱĬØåĹĬ±Ïƚ±ĬĬ±ü±ĬƋ±ÚåŞŅÚåųƼĬ±ųåŸƋųĜÏě urgente, desmontando estereotipos
ción o privación de libertad, caracterizan, y prejuicios de género, limitativos y
por el uso de la violencia y la adopción perjudiciales para las mujeres, pero
de estereotipos, a una de las partes. ¿La también para los hombres, pues si bien
explicación? No existe una sola, pero la tienen privilegios al vivir en sociedades
combinación de ideologías sexistas y patriarcales, también cargan sobre sí
prácticas machistas es altamente nociva. roles y exigencias que deben cumplir
en cuanto a la masculinidad dominante
“En el ámbito cultural es importante ŸåųåĀåųåţ
considerar de qué forma es vista la
relación y en especial al género, es
decir, cada uno de los miembros de la Ů{±ų±åƻŞĬĜϱųåĬĘåÏĘŅÚåŧƚåĬ±Ÿĵƚ-
jeres, en la mayoría de las sociedades
familia prescribe su desempeño den-
conocidas, están consignadas a po-
ƋųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ƼŸĜåĹÚŅåŸƋåĵŅÚĜĀ-
siciones sociales inferiores, es nece-
cado de forma importante, por la cul-
sario tomar en cuenta la asimetría de
tura que predomina, que en este caso
posiciones adscritas a cada género
åŸ Ĭ± ÚåĬ Ĕĵ±ÏĘĜŸĵŅƼ Ĭ± ü±ĬŅÏų±ÏĜ±ĕØ
en la economía de los intercambios
que minimizan y en algunos casos simbólicos. Mientras que los varo-
ģƚŸƋĜĀϱĹ åĬ ĵ±ĬƋų±ƋŅ ÚåĹƋųŅ ÚåĬ ÏŅĹ- nes son los sujetos de las estrategias
texto de la ĔåÚƚϱÏĜņĹĕ ÚåĬ ĘŅĵÆųå matrimoniales, a través de las cuales
±Ĭ±ĵƚģåųƼåĹåŸŞåÏĜ±Ĭ±ĬŅŸĘĜģŅŸØ±Ÿĝ trabajan para mantener o aumentar
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

43
su capital simbólico, las mujeres son ŅŞåų± Ĭ± ŸĜĵÆŅĬĜDŽ±ÏĜņĹ Úå Ĭ± ÚĜüåųåĹÏĜ±
siempre tratadas como objetos de di-
ÏĘŅŸĜĹƋåųϱĵÆĜŅŸØåĹĬŅŸŧƚåÏĜųÏƚĬ±Ĺ
sexual en las prácticas, los discursos y
como símbolos adecuados para esta- las representaciones culturales, destaě
blecer alianzas. cando las que son sexistas, misóginas y
Así, investidas de una función simbó- ĘŅĵŅüņÆĜϱŸţ
lica, las mujeres son forzadas conti-
nuamente a trabajar para preservar su
valor simbólico, ajustándose al ideal
ĵ±ŸÏƚĬĜĹŅ ÚåƴĜųƋƚÚ üåĵåĹĜűØ ÚåĀĹĜ- Masculinidades tóxicas
da como castidad y candor, y dotán-
dose de todos los atributos corporales
y la situación de los varones
y cosméticos capaces de aumentar
sus valores atractivo y físico.” (Lamas,
Se dice que el machismo mata y es verě
ŎĿĿĿ×ŎƅƖěŎƅƐšţ
dad, simbólica y literalmente, pero las
víctimas no son solamente las mujeres,
{ŅŸĜÏĜŅĹ域ŅÏĜ±ĬåŸĜĹüåųĜŅųåŸØ±ŸĜĵåƋųĝ± sino también los varones, anclados en
en los intercambios simbólicos, ajustes ƚĹĵƚĹÚŅŧƚåĬåŸåƻĜčåŸåųüƚåųƋåŸØĜĹě
üŅųDŽ±ÚŅŸ±ĜÚå±ĬåŸØŸŅĹޱųƋåÚåĬ±Şåě sensibles (anestesia emocional), sexualě
sadumbre que viven a diario millones mente activos y pudientes, con poder y
de mujeres, producto de imposiciones ųĜŧƚåDŽ±Ø üŅųDŽ±ÚŅŸ ± ÚåĵŅŸƋų±ų ± ÚĜ±ųĜŅ
su hombría, su masculinidad hegemóě
culturales, históricas y sociales, cuyo
nica, heterosexual y altamente tóxica.
impacto nocivo puede encontrarse en
los ámbitos público y privado, restrině
giendo, en los hechos, libertades, deě “[…] el mandato tradicional de la mas-
culinidad, con su carga tóxica y per-
rechos y oportunidades.
ƴåųŸ± Úå ĵ±ÏĘĜŸĵŅØ ĹŅ ŸņĬŅ ĹŅ ʱ
ųåƋųŅÏåÚĜÚŅØ ŸĜĹŅ ŧƚå Ÿå ʱ ±ÏåĹƋƚ±-
De este modo, explicar y desmontar el
do en los planos en donde se juega
modelo general de organización social, el destino colectivo (en la política
ü±ĵĜĬĜ±ųØÚåƋų±Æ±ģŅƼÚååģåųÏĜÏĜŅÚåĬŞŅě nacional e internacional, en los nego-
ÚåųØÏŅĹŸƚÆŅųÚĜűÏĜņĹüåĵåĹĜűƼÚŅě cios, en la cultura corporativa, en la
minio masculino, requiere cuestionarse economía, en el desarrollo y uso de la
tecnología y de la ciencia, en el depor-
åĬ ŞŅųŧƚæ Úå Ĭ±Ÿ Āčƚų±Ÿ Úå ±ƚƋŅųĜÚ±Ú
Ƌåšţ XŅ ʱ ĘåÏĘŅ Úå ƚĹ ĵŅÚŅ ±ƴĜåŸŅØ
tradicionalmente impuestas. Hacerlo mimetizándose detrás de ciertos dis-
requiere incorporar la perspectiva de cursos supuestamente progresistas,
género, no para atender una exigencia vistiéndose con el disfraz de algunas
conductas domésticas o conyugales
política, sino porque es el marco teóě
ŧƚå ĹŅ ŸņĬŅ ĹŅ ŸĜčĹĜĀϱĹ ϱĵÆĜŅŸ Úå
rico conceptual, interdisciplinario, que fondo, sino que, al provocar confusión,
permite describir, analizar, criticar y deě retardan las transformaciones nece-
ÏŅĹŸƋųƚĜų Ĭ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ ĵåÚĜ±ĹƋå Ĭ±Ÿ ŧƚå sarias.” (Sinay, 2007: 12).
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
44

Los estereotipos de género son, a la åƻŞåųĜåĹÏĜ± üåĵåĹĜűØ ŞŅų ĬŅ Ïƚ±Ĭ Ÿå
vez, ideales y mandatos, cuyo incumpliě ignora, tergiversa o desatiende el puně
miento generan desde la crítica mordaz to de vista de las mujeres, minimizando
hasta la violencia homicida, por lo que lo que a ellas corresponde. Lógica por
son empobrecedores en cuanto al poě la cual, a un hombre, educado en esta
tencial humano, el desarrollo integral, la ĵ±Ĺåų± Úå ŞåĹŸ±ųØ Ĭå åŸ Ƌ±Ĺ ÚĜüĝÏĜĬ Ÿåų
üåĬĜÏĜÚ±ÚƼĬ±ϱĬĜÚ±ÚÚåƴĜÚ±ŠŞåųŸŅűĬØ abandonado por una mujer, muestra del
ü±ĵĜĬĜ±ųØÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜ±ƼŸŅÏĜ±Ĭšſlimitantes empoderamiento de ella y de la vulneě
respecto del ejercicio de las libertades rabilidad de él, cuya situación interpreta
y el valor de la diversidad; e insalubres ÏŅĵŅ ƚĹ üų±Ï±ŸŅ ĜĹŸŅŞŅųƋ±ÆĬåØ ÏƚƼ±Ÿ
ޱų±Ĭ±ƴĜÚ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬƼåŸě consecuencias a menudo son el consuě
piritual. Después de todo, en este último mo de alcohol y la violencia.
ϱŸŅرÚĵĜƋĜųÚŅĬŅųØĜĹϱޱÏĜÚ±ÚüĝŸĜϱŅ
ĜĵŞŅƋåĹÏĜ±Ÿåƻƚ±ĬåŸƚűÏŅĹüåŸĜņĹÚå Ů{åųÚåų ± ƚű ĵƚģåų ĬŅ ʱÏå ŸåĹƋĜųØ
como pocas cosas, un completo y total
üų±čĜĬĜÚ±ÚØÚåÆĜĬĜÚ±ÚƼޱŸĜƴĜÚ±ÚرƋųĜÆƚě
perdedor (la pierde a ella, pierde ante
tos negativos culturalmente anclados a ella). Enamorarse, para el varón, equi-
las mujeres. vale a rendirse, con todo lo que eso
ŸĜčĹĜĀϱåĹƚĹŸĜŸƋåĵ±ÚåŞåĹŸ±ĵĜåĹ-
Como se ha argumentado, el machisě to elaborado sobre conceptos como
ĵŅ åŸ ƚű ĜÚåŅĬŅčĝ± ŧƚåØ ü±ĬŸ±ĵåĹƋåØ ĬƚÏʱØ ÏŅĵŞåƋĜÏĜņĹØ ƴĜÏƋŅųĜ±Ø ÏŅĹŧƚĜŸ-
relaciona la supremacía masculina y la ta, imposición, posesión, sometimien-
to. Las mujeres se conquistan y la ren-
ĜĹüåųĜŅųĜÚ±Ú Úå Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸØ ŞåųŅ Ƌ±ĵě
dición es exactamente lo opuesto de
ÆĜæĹÏŅĹĬĬåƴ±Ĭ±ÚåŸÏ±ĬĜĀϱÏĜņĹƴĜŅĬåĹƋ± la capción.” (Sinay, 2007: 160).
de las condiciones masculinas que no
ŸŅĹ ƴ±ĬŅų±Ú±Ÿ ÏŅĵŅ ŞŅŸĜƋĜƴ±Ÿ Ƽ ųå±Āųě
Atributos emocionales del amor coně
mantes de la identidad de género, en
ŸĜÚåų±ÚŅŸ ŞųŅŞĜŅŸ ÚåĬ ƚĹĜƴåųŸŅ üåě
virtud de la sobrevaloración a priori del
menino, por lo que a los varones les
hombre, los hombres, lo masculino y de
corresponden el deseo, la conquista,
sus experiencias, obras y prácticas, vioě
la genitalidad del sexo y, en algunos
lentas o no, de ejercicio de poder.
países, hasta la poligamia, pero no el
Machismo que, por sus alcances y åűĵŅų±ĵĜåĹƋŅØŸåѱĬÚååĹƋųåč±Øüų±ě
causas, tiene estrecha relación con el gilidad y dependencia. Algunos, bajo
androcentrismo (centralidad de los vaě este pensamiento obtuso, consideran
rones) y con la ginopia, esto es, la ině ŧƚå Ĭ± ƜĹĜϱ ĵ±Ĺåų± Úå ųå±Āųĵ±ų Ÿƚ
observancia, invisibilización o incapaě identidad y de recuperar su rol como
cidad de apreciar adecuadamente la Ůĵ±ÏĘŅ ÚŅĵĜűĹƋåŰ åŸ ĵåÚĜ±ĹƋå åĬ
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN Y TIPOLOGÍA DE LA VIOLENCIA FAMILIAR

45
ejercicio de la violencia, imponiendo
su voluntad por las buenas o por las
malas, con consecuencias trágicas, ině
cluso de índole penal, cuyas víctimas
algunas serán directas, pero muchas
otras serán indirectas.
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

49
BĜŸƋņųĜϱĵåĹƋåØÏŅĹüŅųĵåŸååŸƋ±ÆĬåÏĜåųŅĹĬ±ŸƱŸåŸ
para la organización de las relaciones internacionales,
así como para la construcción colectiva de la paz, se
crearon instancias importantes como la Sociedad de
Ĭ±Ÿc±ÏĜŅĹåŸØüƚĹÚ±Ú±Ƌų±ŸĬ±{ųĜĵåų±:ƚåųų±aƚĹÚĜ±Ĭ
%# mediante el Tratado de Versalles de 1919; la Organiě
@!
zación de las Naciones Unidas, regida por la Carta de
las Naciones Unidas, la cual entró en vigor en 1945; la
Organización de los Estados Americanos, creada en
1948 mediante la adopción de la Carta de la Organi-
zación de los Estados AmericanosſåĹƋųåŅƋųŅŸåŸüƚåųě
zos colectivos, regionales y continentales, cuyos prině
cipios y valores promueven la paz, la seguridad, los
ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ Ƽ Ĭ±Ÿ ĬĜÆåųƋ±ÚåŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØ
además de otras cuestiones como la democracia, la
cooperación económica, la lucha contra el terrorismo
ƼĬ±ÚåĬĜĹÏƚåĹÏĜ±Ƌų±ĹŸüųŅĹƋåųĜDŽ±ØĬ±ÏŅĹŸåųƴ±ÏĜņĹÚåĬ±
biodiversidad, etcétera.

Promover y proteger la paz, la democraě materiales, económicos, psicológicos,


cia y los derechos humanos en todo el somáticos y culturales.
mundo son primordiales en la mayoría
XŅŸÏŅĹāĜÏƋŅŸ±ÆĜåųƋŅŸåĹDŽŅűŸƚųÆ±Ĺ±Ÿ
ÚåĬŅŸåŸüƚåųDŽŅŸÚĜŞĬŅĵ´ƋĜÏŅŸØŞŅĬĝƋĜÏŅŸ
densamente pobladas incrementan el
y parlamentarios, buscando construir
número de víctimas y los daños colateě
sociedades justas, alejadas de expeě
rales, cuyas poblaciones civiles quedan,
riencias cruentas como las dos Gueě
ĵƚÏʱŸƴåÏåŸØ±Ƌų±Ş±Ú±ŸåĹƋųåĬ±Ÿü±Ïě
rras Mundiales, la primera desarrollada
ciones, sin posibilidad de recibir asisteně
de 1914 a 1918 y la segunda de 1939 a
cia médica y ayuda humanitaria, mieně
ŎĿĉĂØ ÏŅĹ ųåŸƚĬƋ±ÚŅŸ ϱƋ±ŸƋųņĀÏŅŸ åĹ
tras que otras se ven obligadas a huir en
términos de pérdida de vidas humanas,
las peores condiciones, iniciando proceě
destrucción de ciudades, crisis econóě
ŸŅŸ ĵĜčų±ƋŅųĜŅŸ üŅųDŽ±ÚŅŸØ ±ųųĜåŸč±ĹÚŅ Ƽ
micas, problemas de salud pública y un
perdiendo lo poco que aún les queda.
ŸĜĹüĝĹÚåŸĜƋƚ±ÏĜŅĹ埱ÚƴåųŸ±Ÿţ)ŸÏåűě
rios, los de las violencias, que lo mismo En este sentido, los derechos humanos
se presentan entre los países que al son acuerdos mínimos de moral social,
interior de éstos, ocasionando aumeně avalados internacionalmente mediante
tos en la mortalidad, la morbilidad y el instrumentos declarativos y convencioě
ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅŠĘƚĵ±ĹŅƼ±ĹĜĵ±ĬšØ±Úåĵ´Ÿ nales, reivindicativos de la dignidad huě
de un número indeterminado de daños mana, el respeto interpersonal y la sana
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
50

convivencia comunitaria. Son, a la vez, las personas con discapacidad. Lo aně


la problematización y traducción norě terior mediante acuerdos, cartas, coně
mativas de los valores que posiciona venciones, convenios, declaraciones,
Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±Ú ÏĜƴĜĬ üųåĹƋå ±Ĭ ŞŅÚåų ÚåĬ directrices, pactos, principios, protocoě
Estado, buscando evitar los actos arbiě ĬŅŸØųåčĬ±ŸƼƋų±Ƌ±ÚŅŸØÏƚƼ±üƚåųDŽ±ŞŅĬĝě
trarios y abusivos de autoridad, cuyos tica y legal los hacen merecedores de
principios que los rigen son: universaliě nuestra atención, en particular aquéě
dad, interdependencia, indivisibilidad y llos que impulsan la igualdad de géneě
progresividad. ro y protegen los derechos humanos.

Todas y todos merecemos una vida liě


bre de violencia, provenga de donde
Ÿå±ØŞƚåŸƚĹÏŅĹāĜÏƋŅ±ųĵ±ÚŅĹŅŸŞƚåě
de quitar la vida, pero también la delině 2.1 ‰)£‰k„
cuencia, común y organizada. La casa, DECLARATIVOS
åĬĘŅč±ųØŸåÏŅĹŸƋĜƋƚƼåűŸĝåĹåĬųåüƚčĜŅ
para escapar de todo esto, lejos de las
Toda política pública basada en dereě
ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸÏŅĹāĜÏƋĜƴ±ŸƼƴĜŅĬåĹƋ±ŸÚåĬ±
chos debe considerar los principios,
calle, pero triste es saber que muchas
veces, particularmente para las mujeě valores y pautas normativas estableě
res de todas las edades, son más peě cidos en los instrumentos declarativos
ligrosos los espacios privados que los Ƽ ÏŅĹƴåĹÏĜŅűĬåŸ ŧƚå Āģ±Ĺ ĬŅ ŧƚå ŸŅĹ
públicos. Después de todo, lejos de la los derechos humanos, con principios
mirada de la gente (al cerrar la puerta, como la dignidad, la no discriminación
una ventana o una cortina), se crean los y la democracia, los cuales posibilitan
escenarios para que el victimario emě Ĭ±ϱĬĜÚ±ÚÚåƴĜÚ±ÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±Ęƚĵ±Ĺ±Ø
ŞĬååŸƚüƚåųDŽ±ŅŸƚŞŅÚåųÏŅĹƋų±ŧƚĜåĹ esto es, el goce y el ejercicio de todas
considera vulnerable, miedoso, débil o las prerrogativas que la comunidad ině
dependiente, sea por su condición sexo ternacional —mediante sus plenipoteně
čåĹæųĜϱØ Ÿƚ åÚ±ÚØ ƚű åĹüåųĵåÚ±Ú Ņ ciarios— ha considerado importantes,
cualquier otro aspecto del cual se pueě ±ÏŅųÚåÏŅĹĬŅŸ±ƴ±ĹÏåŸÏĜåĹƋĝĀÏŅŸØƋåÏě
da aprovechar indebidamente. nológicos y culturales.

Por esto y más se han creado, suscrito y Derechos civiles, culturales, econóě
adoptado instrumentos jurídicos interě micos, políticos y sociales cuyo proě
nacionales, declarativos y convencioě greso, a través de distintas generaě
nales, destinados a proteger a quienes ciones y acalorados debates, han
más lo necesitan, como la niñez, las posibilitado que hoy existan los paě
mujeres, la población adulta mayor y rámetros normativos para hablar del
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

51
derecho al desarrollo pleno, individual terminología empleada en el derecho
y colectivo, pues lo mismo aplica para internacional, mediante las cuales los
Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸ Ƽ ŸƚŸ ü±ĵĜĬĜ±ŸØ ŧƚå ޱų± Āųĵ±ĹƋåŸ ±ŸƚĵåĹ ÏŅĵŞųŅĵĜŸŅŸØ ŞŅų
los pueblos y las naciones, lejos de ině lo que, en su mayoría, tienen carácter
jerencias negativas, ilegítimas e injusě vinculante. En el caso de las declaraě
ƋĜĀϱڱŸØ ü±ÏĜĬĜƋ±ĹÚŅØ åĹ ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Ø ciones son documentos que detallan
niveles de vida adecuados y mejoras derechos, pero que no necesariameně
continuas de sus condiciones de exisě te implican compromisos por parte de
tencia. Dignidad esencial, común, a toě los Estados, como cuando las partes no
ÚŅŸĬŅŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±Ęƚĵ±Ĺ±ţ desean establecer obligaciones vincuě
lantes, pero sí dar a conocer aspiracioě
Al respecto, la Convención de Viena so-
bre el Derecho de los Tratados, estableě nes importantes, cuyas disposiciones
pueden coincidir, posteriormente, con
cida en 1969, señala en su artículo 2:
el derecho consuetudinario internacioě
“a) se entiende por “tratado” un acuer-
nal, lo que incrementaría notablemente
do internacional celebrado por escrito ŸƚüƚåųDŽ±ţ23
åĹƋųå)ŸƋ±ÚŅŸƼųåčĜÚŅŞŅųåĬÚåųåÏĘŅ
internacional, ya conste en un instru-
mento único o en dos o más instru-
mentos conexos y cualquiera que sea Declaración Universal
ŸƚÚåĹŅĵĜűÏĜņĹޱųƋĜÏƚĬ±ųſ de Derechos Humanos (1948)
Æš Ÿå åĹƋĜåĹÚå ŞŅų Ůų±ƋĜĀϱÏĜņĹŰØ
ٱÏåŞƋ±ÏĜņĹŰØ ٱŞųŅƱÏĜņĹŰ Ƽ ٱÚĘå-
sión”, según el caso, el acto interna-
Proclamada por la Asamblea General de
cional así denominado por el cual un las Naciones Unidas en París, Francia, el
10 de diciembre de 1948, establece preě
)ŸƋ±ÚŅ ʱÏå ÏŅĹŸƋ±ų åĹ åĬ ´ĵÆĜƋŅ ĜĹ-
ternacional su consentimiento en obli-ÏåŞƋŅŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØ ÏŅĵƚĹåŸ ± ƋŅÚ±
č±ųŸåŞŅųƚĹƋų±Ƌ±ÚŅſ
Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±Ęƚĵ±Ĺ±ØŧƚåŸĜåĹƋ±ĹĬ±ŸƱŸåŸ
22
[…]” ĀĬŅŸņĀϱŸØŞŅĬĝƋĜϱŸƼģƚųĝÚĜϱŸØÚåĬŅŧƚå
es calidad de vida o, mejor dicho, cuya
)ŸƋŅ ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚå Ĭ±Ÿ ÚåĹŅĵĜűÏĜŅĹåŸ realización permite vivir con dignidad. Paě
antes señaladas (acuerdos, cartas, coně labra, cuasi sagrada, que debe orientar
venciones, convenios, declaraciones, todas las decisiones de las autoridades y
directrices, pactos, principios, protoě de la sociedad civil, pues al reconocer el
colos, reglas, tratados) son parte de la valor intrínseco de las personas nos obliě
gamos al recíproco respeto.

22 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅ±ŸţŅųčxƻƻƻĜƴč±xŸŞ±ĹĜŸĘxųåüåųåĹě 23 Véase https://www.un.org/spanish/documents/


ÏåƣÚŅÏŸxÏŅĹƴåĹÏĜŅĹƣƴĜåűţŞÚü ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±× Ɩƅě£FFě instruments/terminology.html ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±× Ɩƅě£FFě
2021). 2021).
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
52

Bajo esta tesitura, es claro que digni- que les permita desplegar su máximo
dad Ÿå ųåĀåųå ± Ĭ± ϱĬĜÚ±Ú Úå ÚĜčĹŅØ potencial y llevar una vida productiva,
ŞåųŅ Ƌ±ĵÆĜæĹ ŧƚå åŸ åĬ üƚĹÚ±ĵåĹƋŅ Ïųå±ƋĜƴ±Ø üåĬĜDŽØ Úå ±ÏƚåųÚŅ ÏŅĹ ŸƚŸ Ĺåě
de los derechos humanos, del respeě cesidades, capacidades e intereses.
to inherente a la persona y del princiě
ŮŎţ XŅŸ ĘŅĵÆųåŸ Ƽ Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸØ ± ޱų-
pio de igualdad (prohibición de discriě ƋĜų Úå Ĭ± åÚ±Ú ĹƜÆĜĬØ ƋĜåĹåĹ ÚåųåÏĘŅØ
minación), por lo cual se reconocen sin restricción alguna por motivos de
derechos y libertades inherentes a la raza, nacionalidad o religión, a casarse
y fundar una familia, y disfrutarán de
condición humana. En este sentido, la
Ĝčƚ±ĬåŸ ÚåųåÏĘŅŸ åĹ Ïƚ±ĹƋŅ ±Ĭ ĵ±-
democracia, el desarrollo sustentable, trimonio, durante el matrimonio y en
Ĭ± üåĬĜÏĜÚ±ÚØ åĬ ĬĜÆųå Ú埱ųųŅĬĬŅ Úå Ĭ± caso de disolución del matrimonio.
personalidad, la salud, la seguridad ině
tegral y la solidaridad comunitaria son, 2. Sólo mediante libre y pleno consen-
a la vez, causas y consecuencias de timiento de los futuros esposos podrá
contraerse el matrimonio.
vivir con dignidad, individual y colecě
tivamente, tanto en los pueblos como
3. La familia es el elemento natural y
entre las naciones. fundamental de la sociedad y tiene
ÚåųåÏĘŅ ± Ĭ± ŞųŅƋåÏÏĜņĹ Úå Ĭ± ŸŅÏĜå-
ىŅÚŅŸ ĬŅŸ ŸåųåŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ űÏåĹ ĬĜ- dad y del Estado.” (artículo 16).
ÆųåŸåĜčƚ±ĬåŸåĹÚĜčĹĜÚ±ÚƼÚåųåÏĘŅŸ
y, dotados como están de razón y
conciencia, deben comportarse fra-
Mujeres y hombres con iguales dereě
ternalmente los unos con los otros.” chos antes, durante y después del maě
(artículo 1).24 trimonio. Cuestión, casi obvia, que hay
que repetirla diario por todos los meě
Dignidad, igualdad, justicia, libertad, dios posibles, en virtud de que mucha
paz, respeto, son valores e ideales que gente, con ideas obtusas, erróneameně
guían —o deben guiar— nuestras deciě te cree que las primeras están para
siones y actuaciones, lo mismo en los servirles y obedecer a los segundos.
espacios público y privado, permitiendo Genitalización del poder que establece
el ejercicio pleno de derechos sin disě ųŅĬåŸƼåŸƋ±ƋƚŸÚĜüåųåĹÏĜ±ÚŅŸØÚåŸƚÆŅųě
ÏųĜĵĜűÏĜņĹ ±Ĭčƚűţ X± ü±ĵĜĬĜ±Ø åĹ åŸƋ± dinación y dominación, cuya base preě
ĬņčĜϱ±ųčƚĵåĹƋ±ƋĜƴ±ØüƚĹÏĜŅűÏŅĵŅåĬ ŸƚĹƋ±ĵåĹƋå ŮåŸŰ ĹƚåŸƋųŅ ŸåƻŅ űƋƚų±ĬØ
principal soporte del desarrollo integral dependiendo de los órganos genitales
de sus miembros, creando un entorno con los que nacimos. En este sentido, la
ü±ĵĜĬĜ±ƋĜåĹåÚåųåÏĘŅ±Ĭ±ŞųŅƋåÏÏĜņĹÚå
24 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹţŅųčxåŸx±ÆŅƚƋěƚŸxƚĹĜƴåųŸ±ĬěÚåě la sociedad y del Estado, lo cual debe
ÏĬ±ų±ƋĜŅĹěŅüěĘƚĵ±ĹěųĜčĘƋŸŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ɩƀě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

53
entenderse en sentido amplio, pues alternativa, ambiental, restaurativa,
incluye el amparo de quienes la coně social, terapéutica, transicional, vině
üŅųĵ±ĹØޱųƋĜÏƚĬ±ųĵåĹƋåÚåŧƚĜåĹ域å dicativa, entre otras, lo cual muestra
encuentran en situaciones de desveně su complejidad teórica y pragmática.
taja o tienen mayores condiciones de
Jurídicamente, el acceso a la justicia se
vulnerabilidad.
entiende como el derecho a reclamar,
Conceptos como salud y bienestar deě por medio de las instituciones admiě
ben traducirse, en consecuencia, en nistrativas y judiciales competentes, la
alimentación, asistencia médica, cuiě protección de un bien legalmente reě
dados, educación, servicios sociales, conocido, logrando que las autoridades
vestido, vivienda y amor, por más subě resuelvan y se pronuncien en tiempo y
jetivo que este último término sea. Por üŅųĵ±Ø±ųčƚĵåĹƋ±ĹÚŅåĬŸåĹƋĜÚŅÚåŸƚŸ
supuesto que el listado puede y debe determinaciones. Expresiones discursiě
ampliarse, como el acceso a la vida vas, sustentadas y debidamente razonaě
ÏƚĬƋƚų±ĬØ åĬ ÆåĹåĀÏĜ±ųŸå ÚåĬ ŞųŅčųåŸŅ das, mediante las cuales se busca geneě
ÏĜåĹƋĝĀÏŅƼåĬÚĜŸüųƚƋåÚåĬƋĜåĵŞŅĬĜÆųåØ rar convencimiento entre las partes en
todo lo cual posibilita, junto con muě ÏŅĹāĜÏƋŅØ ÏƚƼ±Ÿ Ú埱ƴåĹåĹÏĜ±Ÿ Ÿå Şųåě
chas cosas más, el ejercicio pleno de tenden resolver de manera ordenada.
libertades y derechos en ambientes de
Al respecto, la victimodogmática es el
armonía y de paz.
desarrollo, estudio e interpretación de
los derechos, garantías y posibles obliě
gaciones de las víctimas (como conduě
Declaración sobre los Principios
cirse con apego a la verdad), así como
Fundamentales de Justicia
de su encuadramiento en el esquema
para las Víctimas de Delitos
de las leyes penales y del derecho en
y del Abuso de Poder (1985)
general, mientras que la Victimología
åŸ åĬ åŸƋƚÚĜŅ ÏĜåĹƋĝĀÏŅ Úå Ĭ±Ÿ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ
No existe un concepto unívoco de ±ޱųƋĜųÚåŸƚÏĬ±ŸĜĀϱÏĜņĹƼϱƋåčŅųĝ±Ÿſ
justicia, pues tiene distintos valores de la determinación de su participación
semánticos, pero quizá podamos åĹĬŅŸĘåÏĘŅŸŧƚåĬåÏŅĹĀčƚų±Ĺ埱ϱě
coincidir en que es dar a cada uno lo lidad; del establecimiento, cuando así
que le corresponde o pertenece, con ŞųŅÏåÚåØ Úå Ĭ± ųåĬ±ÏĜņĹ ŸŅÏĜåÚ±ÚěƴĜÏƋĜě
apego al derecho y la razón, pero toě ĵ±ųĜŅěƴĝÏƋĜĵ±ſÚåŸƚÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅØƋų±Ƌ±ě
mando en cuenta la equidad como miento, protección y empoderamiento;
ƚĹŞųĜĹÏĜŞĜŅæƋĜÏŅěĵŅų±Ĭŧƚåčƚĝ±Ĭ±Ÿ así como de la elaboración de medidas
decisiones. Así, se habla de justicia generales de prevención victimal.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
54

Ciencia, relativamente joven, con anteě víctimas de delitos y víctimas del abuso
ÏåÚåĹƋåŸüŅųĵ±Ĭ埱ޱųƋĜųÚåĬ±Ïƚ±ųƋ± de poder, buscando que las personas
ÚæϱڱÚåĬŸĜčĬŅ££ØÏŅűƚƋŅųåŸÏŅĵŅ sean tratadas con compasión y respeto
Benjamin Mendelsohn, Fredric Werě por su dignidad, con adecuados proceě
tham, Hans von Hentig, Henri Ellenberě dimientos judiciales y administrativos.
ger e Israel Drapkin, ocupada en enteně
der los procesos de victimización, con “A.-Las víctimas de delitos
åĬĀĹÚåŞųåƴåĹĜųĬŅŸƼØÏƚ±ĹÚŅåŸƋŅĹŅ
1. Se entenderá por “víctimas” las per-
åŸ ŞŅŸĜÆĬåØ ±ƋåĹÚåųĬŅŸ ŅŞŅųƋƚű Ƽ åĀě sonas que, individual o colectivamente,
cazmente, reduciendo sus consecueně ʱƼ±ĹŸƚüųĜÚŅÚ±ŃŅŸØĜĹÏĬƚŸĜƴåĬåŸĜŅĹåŸ
cias negativas. físicas o mentales, sufrimiento emocio-
űĬØ ŞæųÚĜÚ± ĀűĹÏĜåų± Ņ ĵåĹŅŸÏ±ÆŅ
Con lo anterior queda claro que hay víctiě ŸƚŸƋ±ĹÏĜ±ĬÚåĬŅŸÚåųåÏĘŅŸüƚĹÚ±ĵåĹ-
tales, como consecuencia de acciones
ĵ±ŸÚåĬÚåĬĜƋŅŠŞåųŸŅűŸŧƚåʱĹŸƚüųĜÚŅ
u omisiones que violen la legislación
directamente un daño con motivo de la penal vigente en los Estados Miem-
comisión de un ilícito penal), pero que bros, incluida la que proscribe el abuso
también existen las que lo son por otras de poder.

causas, destacando, dentro de éstas, las 2. Podrá considerarse “víctima” a una


violaciones de derechos humanos. En persona, con arreglo a la presente
ƋŅÚŅ ϱŸŅØ Ĭ± ±üåÏƋ±ÏĜņĹ Úå ÚåųåÏĘŅŸØ Declaración, independientemente de
ŧƚåŸåĜÚåĹƋĜĀŧƚåرŞųåĘåĹÚ±ØåĹģƚĜÏĜå
intereses o bienes interesa no sólo a los
o condene al perpetrador e indepen-
ĜĹÚĜƴĜÚƚŅŸƼ±ŸƚŸü±ĵĜĬĜ±ŸØŸĜĹŅ±Ĭ±Ÿ±ƚě dientemente de la relación familiar
toridades, dependiendo de sus ámbitos entre el perpetrador y la víctima. En la
de competencia y marco legal, en parte expresión “víctima” se incluye además,
en su caso, a los familiares o personas
ŞŅųŧƚå ĬĬåč±Ĺ ± ±üåÏƋ±ųŸå ÆĜåĹåŸ ųåĬåě a cargo que tengan relación inmediata
vantes como la dignidad, la libertad, la con la víctima directa y a las personas
seguridad, el bienestar y la intimidad. ŧƚå ʱƼ±Ĺ ŸƚüųĜÚŅ Ú±ŃŅŸ ±Ĭ ĜĹƋåųƴåĹĜų
para asistir a la víctima en peligro o
Al respecto, la Declaración sobre los prin- para prevenir la victimización.
cipios fundamentales de justicia para las 3. Las disposiciones de la presente
víctimas de delitos y del abuso de poder, Declaración serán aplicables a todas
adoptada por la Asamblea General de las personas sin distinción alguna, ya
sea de raza, color, sexo, edad, idioma,
las Naciones Unidas, en su resolución religión, nacionalidad, opinión política
40/34, del 29 de noviembre de 1985, es o de otra índole, creencias o prácticas
un antecedente importante para guiar culturales, situación económica, naci-
la actuación de las autoridades, legislaě miento o situación familiar, origen ét-
nico o social, o impedimento físico.”25
dores y estudiosos de la materia. Texto
breve, pero sustancioso, que habla soě
bre acceso a la justicia, asistencia, ině 25ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĘÏĘųţŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋx
ޱčåŸxƴĜÏƋĜĵŸŅüÏųĜĵå±ĹÚ±ÆƚŸåŅüŞŅƵåųţ±ŸŞƻ ŠÏŅĹě
demnización, resarcimiento, trato justo, ŸƚĬƋ±Ú±×Ɩíě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

55
Daños, lesiones, menoscabo de dereě ŮX±ĹƚåDŽƼĬ±ĵƚģåųرčŅĬŞåŸŸåʱĹÚå
vencer”
ÏĘŅŸØ ŞæųÚĜÚ± ĀűĹÏĜåų±Ø ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØ
son las consecuencias negativas que “Quien no castiga, mal cría”

contempla la declaración antes citada, “Quien se olvida del castigo, no quiere


ÆĜåűŸƚĘĜģŅŰ
ųåüåųĜÚ±Ÿ ± Ĭ±Ÿ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ ÚĜųåÏƋ±ŸØ ŞåųŅ
también a las indirectas, sea porque “Te pego porque te quiero”

tienen una relación inmediata con las “Vieja y fea, el demonio que la vea”
primeras o porque experimentaron Violencia verbal y simbólica oculta
±Ĭčƚű ±üåÏƋ±ÏĜņĹ ±Ĭ ±ŸĜŸƋĜų ± ŧƚĜåĹ Ÿå tras adagios, aforismos, albures, di-
ÏĘŅŸØüų±ŸåŸŞųŅƴåųÆĜ±ĬåŸØĵŅÚĜŸĵŅŸƼ
encontraba en peligro, o al prevenir la otras fórmulas comunes de la lengua
victimización de ésta. castellana […]” (Gómez Tagle, 2021:
135).
Interesante es también el que la caliě
dad de víctima sea independiente de la
)Ĺ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Ƽ åĹ ĬŅŸ åŸŞ±ÏĜŅŸ ŧƚå
eventual condena del imputado (perpeě
comparten se dan, lamentablemente,
trador), la cual puede no darse por múlě
situaciones de violencia que no debieě
ƋĜŞĬåŸų±DŽŅĹåŸØÚåŸÚåĬ±ü±ĬƋ±ÚåŞųƚåƱŸ
ran presentarse, como insultos, burlas,
hasta actos de corrupción, así como de
amenazas, humillaciones, golpes, tocaě
Ĭ±ŞŅŸĜÆĬåųåĬ±ÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ųåĹƋųåĬŅŸŸƚě
mientos sexuales indeseados e incluso
jetos activo y pasivo. Nada de “porque
actos que ponen en peligro la vida de
Ƌå ŧƚĜåųŅ Ƌå ŞåčŅŰ Ņ ±Ĭčƚű ŅƋų± üų±ŸåØ
uno o más de sus integrantes. Práctiě
±Ú±čĜŅØųåüų´ĹŅ±üŅųĜŸĵŅŧƚåŞųåƋåĹÚ±Ø
ϱŸ ĹŅÏĜƴ±Ÿ ŮģƚŸƋĜĀϱڱŸŰ ÏŅĹ ĜÚåŅĬŅě
ĜĬåčĝƋĜĵ±ĵåĹƋåØģƚŸƋĜĀϱųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø
gías tóxicas que, a menudo, logran que
el sentimiento de culpa se deposite
“Si recordamos frases célebres, re-
en la víctima, haciéndola creer que es
franes y proverbios sobre la violencia,
rápidamente encontraremos que mu- la responsable de lo que le pasó. Para
ÏʱŸåƻŞųåŸĜŅĹåŸŞųåƋåĹÚåĹģƚŸƋĜĀϱų- comprender esto es necesario un esě
la, pues a través de un mal se causa un tudio amplio de sus dinámicas de ině
bien, en un proceso que llamamos dis-
teracción, de sus estilos de vida y de
torsión cognitiva. Expresiones sexis-
Ƌ±Ÿ Ƽ ĘƚĵĜĬĬ±ĹƋåŸØ ÏŅĬŅųå±Ú±Ÿ ÏŅĹ ƚĹ sus personalidades,26 para lo cual los
toque de picardía, de pronto parecen abordajes interdisciplinarios son lo más
ÚĜƴåųƋĜÚ±ŸƼ ʱŸƋ± åƻŞųåŸĜŅĹåŸ Úå Ÿ±-
recomendable, al menos desde cuatro
biduría popular. Pongamos ejemplos:
åĹüŅŧƚåŸ× ÏųĜĵĜĹŅĬņčĜÏŅØ ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØ
ŮeĘĜģŅĵ±ĬŅØޱĹƼޱĬŅŰ victimológico y desde el Trabajo Social.
“Al niño llorón, boca abajo y coscorrón”
26 La personalidad es la suma del temperamento
“La letra con sangre entra”
ŠčåĹæƋĜÏŅšØåĬϱų´ÏƋåųŠŸŅÏĜ±ĬšØĬ±ÏŅĹŸƋĜƋƚÏĜņĹüĝŸĜϱ
y la inteligencia.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
56

Al respecto, es interesante estudiar, en 14. Las víctimas recibirán la asistencia


material, médica, psicológica y social
cada caso, mecanismos psicodinámiě
que sea necesaria, por conducto de
cos como la anulación y la compensaě los medios gubernamentales, volun-
ción, pues a menudo están estrechaě tarios, comunitarios y autóctonos.”
mente relacionados. Pongamos como
ejemplo que el victimario en violencia El objetivo es apoyar en todo a las vícě
ü±ĵĜĬĜ±ų ųåč±Ĭ± āŅųåŸ ± Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ±Ø ĬŅ timas, directas e indirectas, tanto las
cual puede ser por dos razones: 1) para que lo son por causa de delitos como
compensar a ésta: “ella es mala porque por abuso de poder. En este último
me provocó, pero es buena porque no caso, por la violación de normas, interě
ĵå ÚåĹƚĹÏĜņŰſ Ɩš ޱų± ÏŅĵŞåĹŸ±ųŸå ± nacionalmente reconocidas, relativas
sí: “soy malo porque le pegué, pero soy a los derechos humanos, por lo cual la
ÆƚåĹŅ ŞŅųŧƚå Ĭå ÚĜ āŅųåŸŰţ ƚåŸƋĜŅĹåŸ asistencia, la indemnización, el resarciě
que se analizarán más adelante, en el miento y el respeto a la dignidad son
capítulo 5, cuando se expliquen los parte del acceso a la justicia.
síndromes y trastornos asociados a la
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųţ )Ĺ åŸƋå ĵŅĵåĹƋŅ Ĭ±
ĵåĹÏĜņĹ üƚå ƜĹĜϱĵåĹƋå ޱų± ųåüŅųDŽ±ų
la relación que puede existir entre el 2.2 INSTRUMENTOS
perpetrador y la víctima. CONVENCIONALES
{±ų± ĀűĬĜDŽ±ųØ ±ƚĹŧƚå Ÿå ųåÏŅĵĜåĹě
da leer completa la Declaración sobre
En las relaciones internacionales se
los principios fundamentales de justicia
busca que todos los temas, asuntos y
para las víctimas de delitos y del abuso
cuestiones de interés, se regulen de
de poderØÏĜƋåĵŅŸƚĹŅŸŞ´ųų±üŅŸĵ´Ÿ×
üŅųĵ± ޱÏĝĀϱ Ƽ Úå ÏŅĵƜĹ ±ÏƚåųÚŅØ
ŮŎƖţƚ±ĹÚŅĹŅŸå±ŸƚĀÏĜåĹƋåĬ±ĜĹÚåĵ- para lo cual la diplomacia y el derecho
nización procedente del delincuente o convencional internacional cumplen
de otras fuentes, los Estados procura- papeles destacados. Comprender el
ų´ĹĜĹÚåĵĹĜDŽ±ųĀűĹÏĜåų±ĵåĹƋå×
derecho de los tratados y el derecho
±šeĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸÚåÚåĬĜƋŅŸŧƚåʱƼ±Ĺ
internacional general requiere cierto
sufrido importantes lesiones corpora-
les o menoscabo de su salud física o manejo teórico sobre las competencias
mental como consecuencia de delitos para la negociación, la estructura de las
čų±ƴåŸſ
convenciones (preámbulo y contenido),
b) A la familia, en particular a las per- las maneras de expresión de la voluně
sonas a cargo, de las víctimas que tad estatal, la adopción del texto, el proě
ʱƼ±ĹĵƚåųƋŅŅʱƼ±ĹŧƚåÚ±ÚŅüĝŸĜϱ
o mentalmente incapacitadas como ÏåŸŅÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹØĬ±åĹƋų±Ú±åĹƴĜčŅųØ
consecuencia de la victimización. la aplicación de acuerdos sucesivos, la
[…] consideración de reglas consuetudinarias,
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

57
el control de la constitucionalidad, la exéě en vigor el 9 de diciembre de 1964, los
gesis convencional (interpretación), el Estados contratantes reconocen que
ϱĵÆĜŅ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ Úå ÏĜųÏƚĹŸƋ±ĹÏĜ±ŸØ ciertas costumbres, leyes y prácticas
la violación de los preceptos internacioě ųåüåųåĹƋåŸ ±Ĭ ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅ Ƽ ± Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±
nales, etcétera, todo lo cual es muestra son incompatibles con los derechos
de su complejidad e importancia. humanos, por lo cual se debe abolir el
vínculo conyugal con niñas y niños, así
Así, la recepción del derecho internacioě
como asegurar, cuando se tenga la
nal (consuetudinario y convencional) en
edad mínima, la libertad completa en la
los ordenamientos internos ha sido objeě
elección de la pareja.
ƋŅÚåŞųŅüƚĹÚŅŸ±Ĺ´ĬĜŸĜŸØÚåĵŅŸƋų´ĹÚŅŸå
ŧƚåʱĬĬåč±ÚŅ±ÏŅĹŸƋĜƋƚĜųŸååĹüƚåĹƋå
“Artículo 1
del derecho constitucional, además de
1. No podrá contraerse legalmente
que, en caso de incumplimiento, puede matrimonio sin el pleno y libre con-
incurrirse en responsabilidad internacioě sentimiento de ambos contrayentes,
nal. Por lo anterior, es conveniente una expresado por éstos en persona, des-
pués de la debida publicidad, ante la
revisión somera de algunos instrumeně
autoridad competente para formalizar
tos jurídicos en materia de derechos el matrimonio y testigos, de acuerdo
humanos, particularmente aquéllos que con la ley.
åĹü±ƋĜDŽ±ĹĬŅŸÚåųåÏĘŅŸÚåĬ±ĹĜŃåDŽƼÚå
[…]”27
las mujeres, precisamente como una esě
trategia de erradicar el adultocentrismo
y el androcentrismo, los cuales, tradicioě eĬ ųå±Āųĵ±ų åĬ ŞĬåĹŅ Ƽ ĬĜÆųå ÏŅĹŸåĹƋĜě
nalmente, han puesto como protagonisě miento de ambos contrayentes se busě
tas de la historia a la población adulta y a ϱĹåƴĜƋ±ųĬŅŸĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅŸüŅųDŽ±ÚŅŸØƋ±Ĺ
los varones, respectivamente. cercanos al crimen de la trata de persoě
nas. Históricamente existió —y muy poě
siblemente exista— la práctica en virtud
Convención sobre el de la cual una mujer era prometida en
Consentimiento para el Matrimonio, matrimonio por una contrapartida en
la Edad Mínima para Contraer dinero, así como el derecho del marido
Matrimonio y el Registro de los de cederla a un tercero por título oneroě
Matrimonios (1962) so y/o poder transmitirla por herencia.

eÆĜåųƋ± ± Ĭ± Āųĵ± Ƽ ų±ƋĜĀϱÏĜņĹ ŞŅų Ĭ±


Asamblea General de las Naciones Uniě
Ú±Ÿ åĹ Ÿƚ ųåŸŅĬƚÏĜņĹ ŎƀƅƐ e Š£šFFš ÚåĬ 27ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĘÏĘųţŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋx
ޱčåŸxĵĜĹĜĵƚĵ±čåüŅųĵ±ųųĜ±čåţ±ŸŞƻ ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
7 de noviembre de 1962 y con entrada ƖĿě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
58

“Artículo 2
Los Estados partes en la presente Convención adopta-
rán las medidas legislativas necesarias para determi-
nar la edad mínima para contraer matrimonio. No po-
drán contraer legalmente matrimonio las personas que
ĹŅ ʱƼ±Ĺ ÏƚĵŞĬĜÚŅ 埱 åÚ±ÚØ Ÿ±ĬƴŅ ŧƚå Ĭ± ±ƚƋŅųĜÚ±Ú
ÏŅĵŞåƋåĹƋåŞŅųϱƚŸ±ŸģƚŸƋĜĀϱڱŸƼåĹĜĹƋåųæŸÚåĬŅŸ
contrayentes, dispense el requisito de la edad.

Artículo 3
Todo matrimonio deberá ser inscrito por la autoridad
ÏŅĵŞåƋåĹƋååĹƚĹųåčĜŸƋųŅŅĀÏĜ±ĬÚåŸƋĜűÚŅ±ĬåüåÏƋŅţŰ

‰ųåŸ ŸŅĹ ĬŅŸ ÏŅĵŞųŅĵĜŸŅŸ ŧƚå ĬŅŸ ޱĝŸåŸ Āųĵ±ĹƋåŸ


asumen, acorde con lo antes citado: prescribir edaě
des mínimas apropiadas para el matrimonio; adoptar
procedimientos para que los contrayentes expresen
libremente, ante autoridad civil, su consentimiento;
ĬĬåƴ±ųƚĹųåčĜŸƋųŅŅĀÏĜ±ĬÚåĬŅŸƴĝĹÏƚĬŅŸĵ±ƋųĜĵŅĹĜ±ĬåŸţ

“La conformidad de los cónyuges en el enlace sólo


puede expresarse cuando éstos tienen edad para otor-
gar, a voluntad, su consentimiento. En este punto, si
bien las religiones otorgan al matrimonio un carácter
sagrado y sacramental, para el Estado es una unión
contractual. Para contraerlo, se establecen requisitos
de capacidad, libre consentimiento y ausencia de im-
ŞåÚĜĵåĹƋŅŸĬåč±ĬåŸţ{åŸå±åĬĬŅرĬ±üåÏʱƚĹĹƜĵåųŅ
ĜĹÏĜåųƋŅ Úå ĵƚģåųåŸØ ±ÚƚĬƋ±ŸƼ ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸØ ŸŅĹ Ƌų±Ā-
ϱڱŸËƋų±Ƌ±Ú±ŸÌÏŅĹĀĹåŸÚåĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅţ

Consentir es permitir algo y obligarse en consecuencia.


{±ų±ƴ±ĬĜÚ±ųŸåØ ŞƚĹƋŅ ÏĬ±ƴå åŸƴåųĜĀϱų Ĭ± åÚ±Ú Úå ĬŅŸ
contrayentes y su completa anuencia, debido a que un
error de la legislación civil de gran cantidad de países
ʱŸĜÚŅŞåųĵĜƋĜųåĬĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅÚåŞåųŸŅűŸĵåĹŅųåŸÚå
Ŏí±ŃŅŸØŧƚĜåĹåŸØ±ÏŅųÚåÏŅĹåĬÚåųåÏĘŅĜĹƋåųűÏĜŅűĬØ
son niñas y niños.” (Gómez Tagle, 2015: 83).

XŅŸĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅŸüŅųDŽ±ÚŅŸƼŸåųƴĜĬåŸÚåÆåĹŞųŅĘĜÆĜųě
se, sancionarse y abolirse en su totalidad, pues las
víctimas, generalmente mujeres menores de edad,
no eligen a su marido, siendo obligadas a casarse
ÚåÆĜÚŅ ± Ĭ± ŞųåŸĜņĹ ŸŅÏĜ±Ĭ Ƽ Úå ü±ĵĜĬĜ±ųåŸØ ÏŅĹ ƱŸå
en el abuso de poder, amenazas, arreglos previos,
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

59
creencias religiosas, pagos económiě ŮeųƋĝÏƚĬŅŎƀţ{ųŅƋåÏÏĜņűĬ±8±ĵĜĬĜ±
cos, regalos en especie y tradiciones. 1. La familia es el elemento natural y
ŅĹ Ÿƚ Şų´ÏƋĜϱ ĹŅ ŸņĬŅ ±üåÏƋ±Ĺ Úåųåě fundamental de la sociedad y debe ser
ÏĘŅŸ Ƽ ĬĜÆåųƋ±ÚåŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØ ŸĜĹŅ protegida por la sociedad y el Estado.
que dañan la salud y ponen en riesgo
Ɩţ„åųåÏŅĹŅÏååĬÚåųåÏĘŅÚåĬĘŅĵÆųå
la vida, pues es común que se preseně y la mujer a contraer matrimonio y a
ten violaciones maritales, así como emě fundar una familia si tienen la edad y
barazos prematuros, no deseados y de las condiciones requeridas para ello
alto riesgo, con todas las implicaciones por las leyes internas, en la medida en
ŞåųŸŅűĬåŸƼ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ ŧƚå åŸƋŅ ŸĜčĹĜě que éstas no afecten al principio de
no discriminación establecido en esta
ĀϱØ ±üåÏƋ±ĹÚŅ ŸåųĜ±ĵåĹƋå Ĭ± ϱĬĜÚ±Ú
Convención.
de vida de las mujeres, en sus roles de
esposas y madres, pero también de la 3. El matrimonio no puede celebrarse
sin el libre y pleno consentimiento de
descendencia.
los contrayentes.

4. Los Estados Partes deben tomar


medidas apropiadas para asegurar la
Convención Americana
Ĝčƚ±ĬÚ±Ú Úå ÚåųåÏĘŅŸ Ƽ Ĭ± ±ÚåÏƚ±Ú±
sobre Derechos Humanos (1969) equivalencia de responsabilidades de
los cónyuges en cuanto al matrimonio,
durante el matrimonio y en caso de
„ƚŸÏųĜƋ± åĹ Ĭ± ŅĹüåųåĹÏĜ± )ŸŞåÏĜ±ĬĜě disolución del mismo. En caso de di-
zada Interamericana sobre Derechos solución, se adoptarán disposiciones
Humanos, realizada en San José, Costa que aseguren la protección necesaria
Rica, del 7 al 22 de noviembre de 1969, ÚåĬŅŸĘĜģŅŸØŸŅÆųåĬ±ƱŸåƜĹĜϱÚåĬĜĹ-
terés y conveniencia de ellos.
esta Convención, conocida como Pac-
to de San José, establece lineamientos 5. La ley debe reconocer iguales dere-
importantes relacionados con la demoě ÏĘŅŸƋ±ĹƋŅ±ĬŅŸĘĜģŅŸűÏĜÚŅŸüƚåų±Úå
cracia, la justicia social, las libertades matrimonio como a los nacidos dentro
del mismo.”28
y los derechos esenciales, además de
que retoma principios consagrados en
la Carta de la Organización de los Esta- eĬ ʱÆĬ±ų Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± ÏŅĵŅ åĬåĵåĹƋŅ
dos Americanos, en la Declaración Ame- üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ Úå Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±ÚØ åŸƋ±ÆĬåÏå
ricana de los Derechos y Deberes del ŞųĜĹÏĜŞĜŅŸØƴ±ĬŅųåŸƼ ÚåųåÏĘŅŸ ŸĜčĹĜĀϱƋĜě
Hombre; y en la Declaración Universal vos como libertad, consentimiento, igualě
de los Derechos Humanos, por lo que dad, responsabilidades compartidas,
üŅųƋ±ĬåÏå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ ÏĜƴĜĬåŸØ ÏƚĬƋƚų±ě
les, económicos, educacionales, polítiě 28ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅ±ŸţŅųčxÚĜĬxåŸŞxƋų±Ƌ±ÚŅŸƣÆěƐƖƣ
cos y sociales, ya establecidos en éstos. ÏŅĹƴåĹÏĜŅĹƣ±ĵåųĜÏ±Ĺ±ƣŸŅÆųåƣÚåųåÏĘŅŸƣĘƚĵ±ĹŅŸţ
ĘƋĵŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖĿě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
60

protección e interés superior de la niñez, son cuestiones básicas que se deben


aunque no necesariamente, de üŅųĵ± üŅĵåĹƋ±ųÚåĹƋųŅƼüƚåų±ÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØåĹ
ƋåƻƋƚ±ĬØÏŅĹåŸƋ±ŸޱĬ±Æų±Ÿţû}ƚæĜĵŞŅųě primer lugar, porque somos seres raě
tante es cuando sostiene la igualdad de cionales y, en segundo, porque somos
derechos y la equivalencia de responě seres sociales, de ahí que el odio, la vioě
Ÿ±ÆĜĬĜÚ±ÚåŸú ƚåŸƋĜŅĹåŸ Æ´ŸĜϱŸ ޱų± lencia y las acciones ilegales no tienen
vivir en paz. cabida, por lo cual toda violación de los
derechos humanos está proscrita. Los
ŮeųƋĝÏƚĬŅŎĿţ%åųåÏĘŅŸÚåĬcĜŃŅ derechos a la vida, a la integridad perě
‰ŅÚŅĹĜŃŅƋĜåĹåÚåųåÏĘŅ±Ĭ±ŸĵåÚĜÚ±Ÿ ŸŅűĬŠüĝŸĜϱØŞŸĝŧƚĜϱØĵŅų±ĬšØ±Ĭ±ĘŅĹų±
de protección que su condición de y a la dignidad nos exigen como persoě
menor requiere por parte de su fami-
űŸØü±ĵĜĬĜ±ŸØÏŅĵƚĹĜÚ±ÚåŸØŸŅÏĜåÚ±ÚåŸØ
lia, de la sociedad y del Estado.”
países y humanidad evitar toda expreě
sión de tratos crueles, inhumanos, deě
Quienes aún no arriban a la adultez (las
gradantes y discriminatorios.
niñas, los niños y los adolescentes) por
supuesto que tienen derechos, como lo En conclusión: toda persona debe ser
åŸ Ú埱ųųŅĬĬ±ųŸå åĹ åĹƋŅųĹŅŸ ޱÏĝĀÏŅŸØ tratada con respeto, debido a la digniě
seguros, llenos de amor, por lo que se dad inherente al ser humano, por lo que
deben proveer de todas las medidas tiene derecho a la protección de las leě
de protección que requieran, evitando yes y de las autoridades competentes.
riesgos y maximizando las potencialidaě
des positivas. Su edad, por tanto, debe
ƋŅĵ±ųŸååĹÏƚåĹƋ±±Ÿƚü±ƴŅųØĹƚĹϱåĹ Convención sobre la Eliminación de
su detrimento. Todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer (1979)
“Artículo 32. Correlación entre Debe-
ųåŸƼ%åųåÏĘŅŸ
eÚŅŞƋ±Ú±Ƽ±ÆĜåųƋ±±Ĭ±Āųĵ±Ƽų±ƋĜĀϱě
1. Toda persona tiene deberes para
ÏŅĹ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø Ĭ± ÏŅĵƚĹĜÚ±Ú Ƽ Ĭ± Ęƚ- ción, o adhesión, por la Asamblea Geě
manidad. neral en su resolución 34/180 del 18 de
diciembre de 1979, entró en vigor el 3
Ɩţ XŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Úå ϱڱ ŞåųŸŅű åŸ-
Ƌ´ĹĬĜĵĜƋ±ÚŅŸŞŅųĬŅŸÚåųåÏĘŅŸÚåĬŅŸ Úå ŸåŞƋĜåĵÆųå Úå ŎĿíŎØ ųå±Āųĵ±ĹÚŅ
demás, por la seguridad de todos y que todos los seres humanos nacen liě
por las justas exigencias del bien co- bres e iguales en dignidad y derechos,
mún, en una sociedad democrática.”
por lo que no se permite ninguna disě
tinción que derive o pueda derivar en
Seguridad, bien común, democracia, discriminación.
respeto a los derechos de los demás,
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

61
“Recordando que la discriminación Reconociendo que para lograr la ple-
contra la mujer viola los principios de űĜčƚ±ĬÚ±ÚåĹƋųååĬĘŅĵÆųåƼĬ±ĵƚģåų
Ĭ±Ĝčƚ±ĬÚ±ÚÚåÚåųåÏĘŅŸƼÚåĬųåŸŞåƋŅ åŸ ĹåÏ埱ųĜŅ ĵŅÚĜĀϱų åĬ ޱŞåĬ Ƌų±ÚĜ-
Úå Ĭ± ÚĜčĹĜÚ±Ú Ęƚĵ±Ĺ±Ø ŧƚå ÚĜĀÏƚĬ- ÏĜŅűĬ Ƌ±ĹƋŅ ÚåĬ ĘŅĵÆųå ÏŅĵŅ Úå Ĭ±
ta la participación de la mujer, en las mujer en la sociedad y en la familia”
ĵĜŸĵ±Ÿ ÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸ ŧƚå åĬ ĘŅĵÆųåØ (Preámbulo).
en la vida política, social, económica y
cultural de su país, que constituye un
obstáculo para el aumento del bienes- ŅĵŅÆĜåĹŸå±Āųĵ±ØåĬÆĜåĹåŸƋ±ųÚåĬ±
tar de la sociedad y de la familia y que
entorpece el pleno desarrollo de las
ü±ĵĜĬĜ±ƼåĬÚ埱ųųŅĬĬŅÚåĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚÚåě
posibilidades de la mujer para prestar penden, en gran medida, de los aportes
ŸåųƴĜÏĜŅ ± Ÿƚ ޱĝŸ Ƽ ± Ĭ± Ęƚĵ±ĹĜÚ±ÚţŰ ÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸØÏƚƼŅŸųŅĬåŸƼüƚĹÏĜŅĹåŸ
(Preámbulo)ƖĿ
incluyen (si así lo desean ellas), pero suě
La participación en condiciones igualiě peran por mucho, los de la maternidad,
Ƌ±ųĜ±ŸØ ŸĜĹ ÚĜŸƋĜĹÏĜņĹ ĜĹģƚŸƋĜĀϱڱ ±Ĭčƚě por lo que la educación y crianza de los
na, como la que se da por motivos de hijos es una responsabilidad comparě
sexo, es parte de lo que se espera en tida, tradicionalmente impuesta, casi
sociedades democráticas, permitiendo, Úå ĵ±Ĺåų± åƻÏĬƚŸĜƴ±Ø ± Ĭ±Ÿ üæĵĜűŸØ ĬŅ
üŅĵåĹƋ±ĹÚŅƼ ŞųŅƋåčĜåĹÚŅ åĬ ĬĜÆųå Úåě
que históricamente les ha complicado,
sarrollo de la personalidad de mujeres
ĬĜĵĜƋ±ÚŅŅüųåűÚŅØŸƚŸƚŞåų±ÏĜņĹĜĹÚĜě
y hombres, lo que a su vez contribuye
vidual y colectiva, lo cual es injusto bajo
±Ĭ Ú埱ųųŅĬĬŅ ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ÏŅĵƚě
nitario, social y societal (sistema global). cualquier arista.
No hacerlo es irrespetar la dignidad, eje
“Artículo 1
rector de los derechos humanos, adeě
más de que puede implicar la violación A los efectos de la presente Conven-
de otros derechos legales. ción, la expresión “discriminación con-
tra la mujer” denotará toda distinción,
“Teniendo presentes el gran aporte exclusión o restricción basada en el
de la mujer al bienestar de la familia sexo que tenga por objeto o resulta-
Ƽ ±Ĭ Ú埱ųųŅĬĬŅ Úå Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±ÚØ ʱŸƋ± do menoscabar o anular el reconoci-
±ĘŅų± ĹŅ ŞĬåűĵåĹƋå ųåÏŅĹŅÏĜÚŅØ Ĭ± miento, goce o ejercicio por la mujer,
importancia social de la maternidad y independientemente de su estado
la función tanto del padre como de la civil, sobre la base de la igualdad del
madre en la familia y en la educación ĘŅĵÆųå Ƽ Ĭ± ĵƚģåųØ Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ
Úå ĬŅŸ ĘĜģŅŸØ Ƽ ÏŅĹŸÏĜåĹƋåŸ Úå ŧƚå åĬ Ęƚĵ±ĹŅŸ Ƽ Ĭ±Ÿ ĬĜÆåųƋ±ÚåŸ üƚĹÚ±ĵåĹ-
papel de la mujer en la procreación no tales en las esferas política, económi-
debe ser causa de discriminación, sino ca, social, cultural y civil o en cualquier
que la educación de los niños exige otra esfera.”
la responsabilidad compartida entre
ĘŅĵÆųåŸƼĵƚģåųåŸƼĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚåĹŸƚ Reconocimiento, goce y ejercicio de
conjunto,
derechos y libertades en todos los ámě
29 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĘÏĘųţŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋ/ bitos posibles, sin distinción, exclusión
ޱčåŸxÏåÚ±Ƶţ±ŸŞƻŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƐLjě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
62

o restricción basada en el sexo de las ÚĜčű ĹŅ Ÿå± ƚű ĵåƋ´üŅų± Ņ ƚű ±Ĭåě
ŞåųŸŅűŸţ XŅ ±ĹƋåųĜŅųØ Ÿå åĹü±ƋĜDŽ±Ø ĜĹě goría, sino la posibilidad real, concreta,
dependientemente de su estado civil, de desarrollar todas las potencialidaě
así que nada de que “ya es una mujer ÚåŸƼÚåÚĜŸüųƚƋ±ųĬŅŸÆåĹåĀÏĜŅŸŧƚåŸå
casada o arrejuntada y debe obedecer deriven de éstas.
al marido, dedicarse al hogar o atender
åƻÏĬƚŸĜƴ±ĵåĹƋå±ĬŅŸĘĜģŅŸŰţ)ƻŞųåŸĜŅĹåŸ
coloquiales limitativas, sexistas e injusě Convención sobre
tas. Con esto no se quiere dar a enteně los Derechos del Niño (1989)
der que los padres (mamá y papá) olviě
den o descuiden las obligaciones para
ÏŅĹ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø ŸĜĹŅ ŧƚå æŸƋ±Ÿ ÚåÆåĹ eÚŅŞƋ±Ú±Ƽ±ÆĜåųƋ±±Ĭ±Āųĵ±Ƽų±ƋĜĀϱÏĜņĹ
combinarse con las responsabilidades por la Asamblea General en su resolución
del trabajo, la participación en la vida 44/25 del 20 de noviembre de 1989, eně
pública y el desarrollo personal. tró en vigor el 2 de septiembre de 1990.
%åĹƋųŅ Úå ŸƚŸ ±ĹƋåÏåÚåĹƋåŸ Ƽ üƚĹÚ±ě
“Artículo 16 mentos encontramos los siguientes:
1. Los Estados Partes adoptarán todas
“Teniendo presente que la necesidad
las medidas adecuadas para eliminar
la discriminación contra la mujer en de proporcionar al niño una protec-
todos los asuntos relacionados con el ÏĜņĹåŸŞåÏĜ±ĬʱŸĜÚŅåĹƚĹÏĜ±Ú±åĹĬ±
matrimonio y las relaciones familiares Declaración de Ginebra de 1924 sobre
y, en particular, asegurarán en condi- los Derechos del Niño y en la Declara-
ÏĜŅĹåŸ Úå Ĝčƚ±ĬÚ±Ú åĹƋųå ĘŅĵÆųåŸ Ƽ ción de los Derechos del Niño adopta-
mujeres: da por la Asamblea General el 20 de
ĹŅƴĜåĵÆųå Úå ŎĿĂĿØ Ƽ ųåÏŅĹŅÏĜÚ± åĹ
[…]
la Declaración Universal de Derechos
Ęš XŅŸ ĵĜŸĵŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ ± ϱڱ ƚĹŅ Humanos, en el Pacto Internacional de
de los cónyuges en materia de propie- Derechos Civiles y Políticos (en particu-
dad, compras, gestión, administración, lar, en los artículos 23 y 24), en el Pacto
goce y disposición de los bienes, tanto Internacional de Derechos Económicos,
a título gratuito como oneroso.” Sociales y Culturales (en particular,
en el artículo 10) y en los estatutos
e instrumentos pertinentes de los
Tanto en la vida pública, como en la priě organismos especializados y de las
vada, se deben respetar las libertades organizaciones internacionales que
y los derechos de las personas, incluě se interesan en el bienestar del niño”
yendo los de propiedad, por lo que ni (Preámbulo, cursivas añadidas).30
åĬĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØĹĜĬ±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸü±ĵĜĬĜ±ě
res son óbices válidos (impedimentos)
30 https://www.un.org/es/events/childrenday/
para no hacerlo, de ahí que una vida ŞÚüxÚåųåÏĘŅŸţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƐLjě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

63
Principios y valores como la dignidad, Ęƚĵ±ĹŅ ÚĜüåųåĹƋå Ƽ ŧƚå ϱų±ÏƋåųĜDŽ±Ĺ
igualdad, libertad, paz, solidaridad y su peculiar ajuste al medio, de manera
tolerancia deben ser inculcados en relativamente perdurable. En general a
un ambiente de amor, comprensión los 25 años tenemos una personalidad
Ƽ üåĬĜÏĜÚ±Ú ÏŅĹ ±ŞŅƼŅ Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø Ĭ± ÚåĀĹĜÚ±ŠŞŅųåģåĵŞĬŅØƚűåŸÏųĜƋƚų±ŞųŅě
comunidad y el Estado, buscando brině pia), aunque cambia por la interacción
dar la asistencia, cuidados y protección entre herencia, medio ambiente y expeě
especiales que requiere la niñez —deě riencias de vida. La personalidad se ině
ųĜƴ±ÚŅ Úå Ÿƚ ü±ĬƋ± Úå ĵ±ÚƚųåDŽó ޱų± Āåųå±Ƌų±ƴæŸÚåĬ±ÏŅĹÚƚÏƋ±ØåŸÚåÏĜųØĬ±
el pleno y armonioso desarrollo de su parte observable del comportamiento.
personalidad. Por ende, su protección
Jurídicamente se protege su libre deě
legal, particularmente de quienes viven
sarrollo, suma de bienes esenciales,
åĹ ÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸ åƻÏåŞÏĜŅűĬĵåĹƋå ÚĜüĝě
individuales y sociales, debido a que
ciles, es un requisito sine qua non para
situaciones críticas pueden provoě
su bienestar.
ϱų Ƌų±ŸƋŅųĹŅŸ Ƽ ±üåÏÏĜŅĹåŸ Úƚų±Úåų±ŸØ
Concepto, el de personalidad, que etiě aquejando la salud, la integridad, los
mológicamente deriva del griego pró- sentimientos, la libertad, la intimidad,
sopon (máscara), del latín personare (reě la imagen y la estima social. Por su reě
sonar) y, probablemente, del latín per se levancia y características, los derechos
una (unidad substantiva). Como “másě de la personalidad son absolutos, ině
ϱų±ŰåŸĬ±Ĝĵ±čåĹŧƚåƚĹŅŞųŅƼåÏƋ±Ƽ herentes, irrenunciables e inalienables,
ÏŅĵŅŮųåŸŅűųŰ域ŅűųŅÏŅĵƚĹĜϱųŸå ÚåÆĜÚŅ ± ŧƚå ŸŅĹ åģåųÏĜƋ±ÆĬåŸ üųåĹƋå ±
a través de algo, por lo cual incluye la todos, no precisan ningún mecanismo
üŅųĵ± ÏŅĵŅ ƚĹŅ åŸ ŞåųÏĜÆĜÚŅ Ƽ ÏŅĵŅ especial (adquisición, transmisión) que
Ÿå ĵ±ĹĜĀåŸƋ± ±ĹƋå ĬŅŸ Úåĵ´Ÿţ åĀåųå los vincule a la persona y porque no se
las pautas de pensamiento, percepción pueden enajenar a otro.
y comportamiento relativamente estaě
Al respecto, la Convención sobre los De-
bles, propios de cada sujeto, resultado
rechos del Niño establece —particularě
de la suma del temperamento (genétiě
mente en su artículo 29— que la eduě
co), el carácter (social), la constitución
cación que reciba la niñez debe estar
üĝŸĜϱƼĬ±ĜĹƋåĬĜčåĹÏĜ±ţ
encaminada a desarrollar su personaliě
Psicológicamente se destaca como un dad, aptitudes y capacidades, además
conjunto integrado, organizado y diě de que se le debe inculcar el respeto
Ĺ´ĵĜÏŅ Úå ų±ŸčŅŸ üĝŸĜÏŅŸØ ŞŸĝŧƚĜÏŅŸ Ƽ por muchas cosas: derechos humanos,
socioculturales que hacen a cada ser ĬĜÆåųƋ±ÚåŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØޱÚųåŸØĜÚåĹě
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
64

tidad cultural, medio ambiente, idioma, valores, etcéě


tera, incluyendo de sí mismo. En otro tenor de ideas,
±ƚĹŧƚåÏŅĵŞĬåĵåĹƋ±ųĜ±ŸØŸåĀģ±Ƌ±ĵÆĜæĹĬŅŸĜčƚĜåĹƋå×

“Artículo 5

Los Estados Partes respetarán las responsabilidades,


ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸƼĬŅŸÚåÆåųåŸÚåĬŅŸޱÚųåŸŅØåĹŸƚϱŸŅØ
de los miembros de la familia ampliada o de la comu-
nidad, según establezca la costumbre local, de los tu-
tores u otras personas encargadas legalmente del niño
de impartirle, en consonancia con la evolución de sus
facultades, dirección y orientación apropiadas para que
åĬĹĜŃŅåģåųDŽ±ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸųåÏŅĹŅÏĜÚŅŸåĹĬ±ŞųåŸåĹƋå
Convención.”

Las responsabilidades, derechos y deberes para con


la niñez no son exclusivos de los padres, pues existen
redes de apoyo para su adecuada orientación, protecě
ción, educación y cuidados, teniendo siempre como
objetivo que las niñas y los niños ejerzan plenamente
todas las prerrogativas que les reconoce este imporě
tante instrumento internacional, el cual cuenta con el
aval de la mayoría de las naciones del mundo. Lo ideal
åŸŧƚåŞåųĵ±ĹåDŽϱĹåĹŸƚĵåÚĜŅü±ĵĜĬĜ±ųØŸ±ĬƴŅÏĜųě
cunstancias excepcionales en las que su interés suě
perior exija lo contrario.

ŮeųƋĝÏƚĬŅŎĿ

1. Los Estados Partes adoptarán todas las medidas le-


gislativas, administrativas, sociales y educativas apro-
piadas para proteger al niño contra toda forma de
perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato ne-
gligente, malos tratos o explotación, incluido el abuso
sexual, mientras el niño se encuentre bajo la custodia
de los padres, de un representante legal o de cualquier
otra persona que lo tenga a su cargo.

2. […]”
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

65
ŮeųƋĝÏƚĬŅƐĿ Convención Interamericana para
Los Estados Partes adoptarán todas Prevenir, Sancionar y Erradicar la
las medidas apropiadas para promo- Violencia contra la Mujer (1994)
ver la recuperación física y psicoló-
gica y la reintegración social de todo
niño víctima de: cualquier forma de Este importante instrumento internaě
±Æ±ĹÚŅĹŅØ åƻŞĬŅƋ±ÏĜņĹ Ņ ±ÆƚŸŅſ ƋŅų- cional, conocido como Convención de
tura u otra forma de tratos o penas Belém do Pará, lugar de su adopción en
ÏųƚåĬåŸØ ĜĹĘƚĵ±ĹŅŸ Ņ Úåčų±Ú±ĹƋåŸſ Ņ Brasil en 1994, propone mecanismos de
ÏŅĹāĜÏƋŅŸ ±ųĵ±ÚŅŸţ )Ÿ± ųåÏƚŞåų±ÏĜņĹ
ŞųŅƋåÏÏĜņĹƼÚåüåĹŸ±ÚåĬŅŸÚåųåÏĘŅŸƼ
y reintegración se llevarán a cabo en
un ambiente que fomente la salud, el
las libertades de las mujeres, buscando
respeto de sí mismo y la dignidad del erradicar la violencia de la que son obě
niño.” jeto, así como reivindicar su importante
ޱŞåĬÚåĹƋųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚƼ
Dignidad, integración social, protecě la historia.
ción integral, respeto y salud son lo que
“Artículo 1
debe prevalecer siempre tratándose de
la niñez, por lo que están prohibidas y Para los efectos de esta Convención
debe entenderse por violencia contra
ŸŅĹ Ÿ±ĹÏĜŅűÆĬåŸ ƋŅÚ±Ÿ Ĭ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ Úå la mujer cualquier acción o conducta,
±Æ±ĹÚŅĹŅØ ±ÆƚŸŅØ ÏŅĹāĜÏƋŅ ±ųĵ±ÚŅØ basada en su género, que cause muer-
crueldad, descuido, explotación, malě te, daño o sufrimiento físico, sexual o
psicológico a la mujer, tanto en el ám-
trato, negligencia, pena degradante, bito público como en el privado.”31
perjuicio, tortura y trato inhumano que
se presenten en su contra. Actos coně
%±ŃŅØŸƚüųĜĵĜåĹƋŅƼĵƚåųƋåŞŅųų±DŽŅĹåŸ
trarios a los derechos humanos, al deě
de género, lo cual es una ignominia ině
recho internacional humanitario y a la
tolerable, pues nadie —en este caso nině
legislación nacional.
čƚűŞåųŸŅűÚåŸåƻŅüåĵåĹĜĹŅóƋĜåĹå
Por lo anterior es que se requieren meě porqué ser colocada en condición victiě
didas de protección administrativas, ĵ±ĬŞŅųƚűų±DŽņĹƋ±Ĺü±Ƌƚ±ÏŅĵŅŮŸåųŰ
educativas, legales, sociales y de cualě mujer o no cumplir los presuntos paráě
quier otra índole que les permitan vivir metros de lo que alguien (una persona,
üåĬĜÏåŸØŞĬåĹŅŸØ±ÏŅųÚåŸÏŅĹŸƚåÚ±ÚØĬĜě un grupo, una sociedad) cree que signiě
Āϱ ŸåųĬŅţ FĵŞŅŸĜÏĜŅĹåŸ ±ųÆĜƋų±ųĜ±ŸØ ±Æƚě
ÆųåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ØÚåĹƋųŅƼüƚåų±ÚåĬĘŅě
ŸĜƴ±ŸØ Ĭåč±Ĭ Ƽ æƋĜϱĵåĹƋå ĜĹģƚŸƋĜĀϱÆĬåŸØ
gar, sin temor a ser víctimas de abusos
pero que responden a patrones culturaě
üĝŸĜÏŅŸØ ĵåĹƋ±ĬåŸ Ņ Ÿåƻƚ±ĬåŸţ „å ÆƚŸÏ±
les que deberían estar obsoletos.
su armonioso desarrollo en un ambieně
te de amor y comprensión. 31 https://www.oas.org/juridico/spanish/trataě
ÚŅŸx±ěƅŎţĘƋĵĬŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
66

“Artículo 2 mujer, precisa tres conductas pernicioě


Se entenderá que violencia contra la Ÿ±Ÿ× ĵ±ĬƋų±ƋŅ ŠƴĜŅĬåĹÏĜ± ÚŅĵæŸƋĜϱxü±ě
mujer incluye la violencia física, sexual miliar), abuso sexual y violación, aunque
y psicológica:
åŸ ŅÆƴĜŅ ŧƚå ŸŅĹ åģåĵŞĬĜĀϱƋĜƴ±Ÿ Ƽ ĹŅ
a. que tenga lugar dentro de la fami- limitativas, pues la privación de la vida
lia o unidad doméstica o en cualquier es una posibilidad siempre latente (hoě
otra relación interpersonal, ya sea que
åĬ±čųåŸŅųÏŅĵޱųƋ±ŅʱƼ±ÏŅĵޱųƋĜ- ĵĜÏĜÚĜŅ ƚ üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅØ ÚåŞåĹÚĜåĹÚŅ Úå
do el mismo domicilio que la mujer, y lo que se acredite).
que comprende, entre otros, violación,
ĵ±ĬƋų±ƋŅƼ±ÆƚŸŅŸåƻƚ±Ĭſ Reconocimiento, goce, ejercicio y proě
b. que tenga lugar en la comunidad tección de los derechos humanos y de
y sea perpetrada por cualquier per- Ĭ±Ÿ ĬĜÆåųƋ±ÚåŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØ ŸĜĹ ÚĜŸě
sona y que comprende, entre otros, tinción alguna, destacando el tener una
violación, abuso sexual, tortura, tra-
ta de personas, prostitución forzada, vida libre de violencia. Bajo los princiě
secuestro y acoso sexual en el lugar pios de dignidad e igualdad se proteě
de trabajo, así como en instituciones gen su vida, su seguridad personal, su
educativas, establecimientos de salud
o cualquier otro lugar, y ĜĹƋåčųĜÚ±Ú ŠüĝŸĜϱØ ŞŸĝŧƚĜϱØ ĵŅų±Ĭš Ƽ Ÿƚ
ü±ĵĜĬĜ±ţ)ĹåŸƋåŸåĹƋĜÚŅØÏŅ±ųƋ±ųØÏŅĹÚĜě
c. que sea perpetrada o tolerada por
el Estado o sus agentes, donde quiera
cionar o negar sus derechos civiles, culě
que ocurra.” turales, económicos, políticos y sociales
también es violencia, lo cual es reproě
šĜŅĬåĹÏĜ±ÚåĹƋųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØƚĹĜÚ±ÚÚŅě bable y debe sancionarse.
méstica, relación interpersonal, comuě
nidad, lugar de trabajo, instituciones
educativas, establecimientos de salud “Artículo 6

o cualquier otro lugar (expresión genéě )Ĭ ÚåųåÏĘŅ Úå ƋŅÚ± ĵƚģåų ± ƚű ƴĜÚ±
rica para evitar limitaciones innecesaě libre de violencia incluye, entre otros:

rias), ejercida ya sea por la población ciě ±ţåĬÚåųåÏĘŅÚåĬ±ĵƚģåų±ŸåųĬĜÆųåÚå


vil o por las autoridades. En este último toda forma de discriminación, y

ϱŸŅŸåʱÆĬ±ÚåŧƚåŸå±ŮŞåųŞåƋų±Ú±Ű Æţ åĬ ÚåųåÏĘŅ Úå Ĭ± ĵƚģåų ± Ÿåų ƴ±-


Š±ÏÏĜņĹšŅŮƋŅĬåų±Ú±ŰŠŅĵĜŸĜņĹšŞŅųåĬ)Ÿě lorada y educada libre de patrones
estereotipados de comportamiento
tado o sus agentes. y prácticas sociales y culturales ba-
sadas en conceptos de inferioridad o
En el supuesto de que el agresor (no subordinación.”
ŧƚåÚ±ÏĬ±ųŅŸĜŸåųåĀåųååƻÏĬƚŸĜƴ±ĵåĹě
te a una persona del sexo masculino, Estereotipos sexistas, machistas y miě
aunque parece que sí) comparta o haya sóginos que establecen patrones coně
compartido el mismo domicilio que la
ductuales negativos y discriminatorios,
CAPÍTULO II
MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL

67
cuyas ideas y prácticas obtusas coloě Determinadas situaciones y condiě
ϱűĬ±ŸĵƚģåųåŸØåųųņĹå±åĜĹģƚŸƋĜĀϱě ciones, temporales o permanentes;
damente, en roles y contextos de suě ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸØ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ Ņ ÏŅĬåÏƋĜƴ±Ÿſ
misión, subordinación, dependencia e biológicas, psicológicas o sociales, ině
ĜĹüåųĜŅųĜÚ±ÚţƚåŸƋĜŅĹ域ŅÏĜŅÏƚĬƋƚų±ĬåŸ crementan la vulnerabilidad (riesgo,
sustentadas en la ignorancia, los prejuiě desprotección) de ser víctima de deě
cios y el ejercicio abusivo de poder, por terminados hechos, acrecentando su
lo que deben detectarse, prevenirse, probabilidad, así como el impacto de
denunciarse, atenderse, sancionarse y, sus consecuencias negativas, de ahí la
en el mejor de los casos, erradicarse. importancia de mejorar los mecanisě
mos de prevención, protección, denuně
Para lograrlo deben implementarse las cia y atención institucionales, además
medidas administrativas, económicas, de empoderar, mediante políticas púě
educativas, legales, políticas y de cualě blicas y diversas estrategias (modelos
quier otra índole que coadyuven a la ĜĹƋåčų±ĬåŸØĹŅųĵ±ŸŅĀÏĜ±ĬåŸØŞųĜŅųĜÚ±ÚåŸ
ÏŅĹŸƋųƚÏÏĜņĹ Úå ŸŅÏĜåÚ±ÚåŸ ޱÏĝĀϱŸØ nacionales, programas, protocolos), a
democráticas, justas, libertarias y soě quienes se encuentran en mayor desě
lidarias, reconociendo que el trabajo, ƴåĹƋ±ģ± Ņ åĹ åŸƋ±ÚŅ Úå ĜĹÚåüåĹŸĜņĹØ
ޱų±ŧƚåüƚĹÏĜŅĹåØåŸåĹÏŅĹģƚĹƋŅåĹě creando entornos seguros dentro y
ƋųåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚØåĬ)ŸƋ±ÚŅƼĬ± üƚåų±ÚåĬĘŅč±ųţ
comunidad internacional.

ŮeųƋĝÏƚĬŅĿ

Para la adopción de las medidas a


ŧƚåŸåųåĀåųååŸƋåϱŞĝƋƚĬŅØĬŅŸ)ŸƋ±-
dos Partes tendrán especialmente en
cuenta la situación de vulnerabilidad
a la violencia que pueda sufrir la mu-
jer en razón, entre otras, de su raza o
de su condición étnica, de migrante,
refugiada o desplazada. En igual sen-
tido se considerará a la mujer que es
objeto de violencia cuando está em-
barazada, es discapacitada, menor
de edad, anciana, o está en situación
socioeconómica desfavorable o afec-
Ƌ±Ú± ŞŅų ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ Úå ÏŅĹāĜÏƋŅŸ ±ų-
mados o de privación de su libertad.”
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

71
Todos los países, para que sean reconocidos como
Estados de derecho, deben contar con un sistema
%#@
! ŞŅĬĝƋĜÏŅěģƚųĝÚĜÏŅ ÏƚƼ±Ÿ ϱų±ÏƋåųĝŸƋĜϱŸ Æ´ŸĜϱŸ Ÿå±Ĺ×
a) reconocimiento constitucional y en la práctica de
ÚåųåÏĘŅŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸƼĬĜÆåųƋ±ÚåŸŞŅĬĝƋĜϱŸſÆšŸƚě
premacía de la ley como expresión de la voluntad poě
pular; c) producción normativa por autoridades legisě
lativas competentes; d) separación real de los poderes
ÚåĬ)ŸƋ±ÚŅſåš±ÏƋƚ±ÏĜņĹÚåĬŅŸüƚĹÏĜŅűųĜŅŸŞƜÆĬĜÏŅŸ
ÏŅűŞåčŅ±Ĭ±ĬåƼſüšŞåűĬĜÚ±ÚųåŸƋųĜÏƋĜƴ±ųåŸŞåƋƚŅŸ±
de los derechos humanos; g) certeza de la ejecución
de las leyes y de su aplicación imparcial.

Conjunto de condiciones que debe saě del derecho, pero también hay un sen-
ƋĜŸü±ÏåųƚĹŸĜŸƋåĵ±ŞŅĬĝƋĜÏŅěģƚųĝÚĜÏŅޱų± tido ideológico o connotado (discurso
que se le tenga como mínimamente deě oculto en el texto) que implícitamente
ĵŅÏų±ƋĜDŽ±ÚŅØåŸƋŅåŸØÏŅĹč±ų±ĹƋĝ±ŸŸƚĀě ųåĀåųåĬ±ÆŅĹÚ±ÚÚåŸƚÏŅĹƋåĹĜÚŅØŞŅų
cientes para los sometidos a ese poder, lo cual, en materia jurídica, constituye la
dando cumplimiento a la normatividad åĀϱÏĜ±ÚåĬÚåųåÏĘŅţ
nacional y a los compromisos internaě
Se trata, en consecuencia, de contar con
cionales. Críticamente, para ciencias
leyes adecuadas, pero también con las
ÏŅĵŅĬ±8ĜĬŅŸŅüĝ±ƼĬ±„ŅÏĜŅĬŅčĝ±ØŸåųåě
instituciones, el presupuesto y el persoě
ŞųåŸåĹƋ±ÏŅĵŅĬ±åüåÏƋĜƴĜÚ±ÚÚåĬ±ĀÏě
űĬŧƚåĬ±Ÿʱč±ĹüƚĹÏĜŅűųÚåÆĜÚ±ĵåĹě
ción creada por el discurso jurídico, lo
te, no mediante la represión y el castigo
Ïƚ±ĬŸĜčĹĜĀϱŧƚåʱƼÏŅųųåŸŞŅĹÚåĹÏĜ±
(salvo excepciones y siempre respetaně
entre las conductas materialmente desě
do los derechos humanos), sino medianě
plegadas y lo prescrito en las normas.
te la prevención general, la cultura de la
)üåÏƋĜƴĜÚ±Ú üŅųĵ±Ĭ Ƽ ĵ±ƋåųĜ±Ĭ ÚåĬ Úåě legalidad y la participación ciudadana.
recho, lo que a su vez incluye el cumě Entre mayores sean el conocimiento y
ŞĬĜĵĜåĹƋŅ Ÿ±ƋĜŸü±ÏƋŅųĜŅ Úå ĬŅŸ ŸåĹƋĜÚŅŸ los niveles de aceptación que tiene la
deóntico e ideológico de los discurě gente respecto de la existencia, coně
sos prescriptivos. Como todo abogaě tenido y validez del conjunto de leyes
do sabe en las normas hay un sentido ŧƚå óüŅųĵ±Ĭ Ƽ ü´ÏƋĜϱĵåĹƋåó ųåčƚĬ±Ĺ
deóntico o denotativo (descripción de la su conducta, así como sus relaciones
conducta obligatoria mediante la indiě con los demás, son más altas las posibiě
cación de un deber ser), por lo cual su lidades de vivir en paz, lo mismo en los
ÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅÏŅĹŸƋĜƋƚƼåĬ±åüåÏƋĜƴĜÚ±Ú espacios públicos que en los privados.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
72

De ahí la importancia de escudriñar la Ƌ±ĹƋŅØ ÚåŸÚå åĬ åƻ±ĵåĹ ĬåƻĜÏŅčų´ĀÏŅØ


legislación nacional de México, buscaně sintáctico y semántico de los enunciaě
ÚŅĜÚåĹƋĜĀϱųŸƚŸüŅųƋ±ĬåDŽ±ŸƼŸƚŸ´ų屟 dos jurídicos, hasta la determinación de
de oportunidad en lo que al tema de cada una de las normas posibles.
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŸåųåĀåųåţaåÚĜ±ĹƋååĬ
Expresar con claridad, brevedad y preě
åŸƋƚÚĜŅ ±Ĺ±ĬĝƋĜÏŅØ ųåāåƻĜƴŅƼ Ÿåĵ´ĹƋĜÏŅ
ÏĜŸĜņĹĬŅŧƚåŸåŧƚĜåųåĹŅåŸƋ±ųå±ü´ÏĜĬØ
ÚåĬ±Ÿĵ±ƋųĜÏåŸÚåų±ÏĜŅűĬĜÚ±ÚŠüŅųĵ±Ÿ
ĬŅ ĵĜŸĵŅ åĹ ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ ÏĜåĹƋĝĀϱŸ ŧƚå
ÚĜüåųåĹÏĜ±Ú±Ÿ Úå ŸĜčĹĜĀϱÏĜņĹ ÏƚĬƋƚų±ĬšØ
en ámbitos legislativos, pero es necesaě
de los objetivos trazados y de las técniě
rio. Un análisis pormenorizado, desde la
cas legislativas empleadas, podremos
perspectiva terminológica y conceptual,
comprender el porqué y el para qué de
rebasaría los objetivos de este trabajo,
su elaboración y producción.
pero es importante tenerlo en cuenta al
momento de leer los enunciados jurídiě
cos, sean éstos leyes, decretos, reglaě
ĵåĹƋŅŸ Ņ Ïƚ±ĬŧƚĜåų ŅƋų± Úå Ĭ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ
3.1 ANÁLISIS DE LA POLÍTICA
permisibles en el discurso del Derecho.
LEGISLATIVA EN MÉXICO

“Como señala Atienza, una buena ley


El estudio de los procesos, actividades debe cumplir con un conjunto de ra-
y lenguaje óptimos cuyo resultado es la cionalidades. En primer lugar la ra-
cionalidad comunicativaſ åĬ åĵĜŸŅų Úå
elaboración y producción, por parte del
la ley debe ser capaz de comunicar
legislativo y de ciertas áreas administraě ÏŅĹ āƚĜÚåDŽ ƚĹ ĵåĹŸ±ģå ±Ĭ ÚåŸƋĜűƋ±-
tivas, de normas jurídicas, es lo que se rio. En segundo lugar, la racionalidad
conoce como técnica legislativa. Su obě jurídico formalſåĬĵåĹŸ±ģåÚåÆåĜĹŸåų-
tarse armoniosamente en el sistema
jetivo, además de producirlas, es hacerě
jurídico sin producir contradicciones
Ĭ±ŸåüåÏƋĜƴ±ŸØåĀϱÏåŸƼåĀÏĜåĹƋ埱Ƌų±ě de normas. En tercer lugar, racionali-
vés de una mejor calidad técnica de las dad pragmáticaſ Ĭ±Ÿ ÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ Úå ĬŅŸ
leyes, su adecuada sistematización y un individuos deben [poder] ajustarse
a lo prescrito en la ley. En cuarto lu-
mayor acercamiento a la realidad social. gar, como racionalidad técnicaſ Ĭ± ĬåƼ
ƋåĹÚųĝ± ŧƚå ±ĬϱĹDŽ±ų ĬŅŸ ĀĹåŸ ŧƚå
)Ĺ ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Ø Ĭ± üŅųĵ±Ø ĬŅ ĵĜŸĵŅ pretende con instrumentos y medios
que el contenido, de lo prescrito en una ±ÚåÏƚ±ÚŅŸØåŸÚåÏĜųØĬŅŸåĀÏĜåĹƋåŸţ{Ņų
norma, bajo cualquiera de los operadoě último una ley debe poseer una ra-
cionalidad éticaſĬ±ŸĹŅųĵ±ŸƼĬŅŸĀĹåŸ
res deónticos empleados (permitido,
ÚåÆåĹƋåĹåųƚűģƚŸƋĜĀϱÏĜņĹţŰŠ±ĬŸ±-
prohibido, obligatorio), son siempre perě ĵĜčĬĜ±ØŎĿĿƀ×ƐƐěƐĉšţ32
üåÏƋĜÆĬåŸåĹϱڱƚĹŅÚåŸƚŸ±ŸŞåÏƋŅŸ×
æƋĜÏŅØ ģƚųĝÚĜÏŅěüŅųĵ±ĬØ ĬĜĹčƟĝŸƋĜÏŅØ Şų±čě
32 Lo escrito entre corchetes y las cursivas es
mático y teleológico. Se requiere, por añadido.
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

73
Desde la teoría de la legislación se reě violencia existen? ¿Cómo se acredita
quieren muchas cosas para considerar pericialmente la violencia moral? ¿En
que un texto normativo está adecuadaě qué se distingue de la violencia psicoě
ĵåĹƋåüŅųĵƚĬ±ÚŅØĬŅŧƚåĜĵŞĬĜϱųåƴĜŸ±ų lógica, emocional y verbal? ¿Qué debeě
y, en su caso, precisar: axiomas, bienes mos entender por violencia simbólica?
jurídicos, categorías, exposición de moě ¿La violencia económica y la patrimonial
tivos, impacto normativo, jurisdicción, son distintas? ¿Cuáles son las similituě
locuciones, niveles de racionalidad leě ÚåŸƼ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ åĹƋųå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ÚŅě
gislativa, normas condicionales, propoě ĵæŸƋĜϱ Ƽ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ųũ ŪX±Ÿ ĬåƼåŸ Ƽ Ïņě
siciones, sintaxis, etcétera. Lamentableě digos protegen por igual a las víctimas
mente, en amplio número de casos, los ĵ±ŸÏƚĬĜűŸũ Ū)Ĭ ÏŅĹÏåŞƋŅ Úå ü±ĵĜĬĜ±
representantes populares convertidos contempla a los matrimonios igualitaě
åĹĬåčĜŸĬ±ÚŅųåŸϱųåÏåĹÚåĬ±üŅųĵ±ÏĜņĹ rios y a las uniones libres de parejas del
ƋæÏĹĜϱƼÏĜåĹƋĝĀϱޱų±üŅųĵƚĬ±ųØŞųŅÚƚě mismo sexo? ¿Cuándo el delito debe
cir e interpretar discursos prescriptivos ÏĬ±ŸĜĀϱųŸå ÏŅĵŅ ĬåŸĜŅĹåŸØ ±ĵåűDŽ±Ÿ
adecuados, acorde con los requerimieně o tentativa de homicidio? ¿La violeně
ƋŅŸÚåŸÚåĬŅŸÏƚ±ĬåŸüƚåųŅĹŞåĹŸ±ÚŅŸţ cia sexual ejercida por la pareja puede
ÏŅĹŸĜÚåų±ųŸåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųũŪ„ņĬŅŸå
)Ĺ ĵ±ƋåųĜ± Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå ųåě
castiga el maltrato si es recurrente? ¿Es
quieren cuestiones básicas como deě
Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±åĬÆĜåĹģƚųĝÚĜϱĵåĹƋåƋƚƋåĬ±ÚŅũ
ĀĹĜų ŧƚæ åŸ ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø ŧƚæ åŸ ü±ĵĜĬĜ± ƼØ
¿Es correcto seguir hablando del emě
ŞŅų Ƌ±ĹƋŅØ ŧƚæ åŸ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųţ XŅ
ŞĬåŅÚåüƚåųDŽ±üĝŸĜϱŅĵŅų±ĬũŪ{Ņųŧƚæ
anterior porque los jueces, ministerios
åĹĬŅŸÏņÚĜčŅŸƼåĹĬ±ŸĬåƼ域åÚåĀĹåØ
públicos, policías, peritos y, en primeě
Úåĵ±Ĺåų±ÚĜŸƋĜĹƋ±ØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųũ
rísimo lugar, la población, debemos teě
ner claro qué permite y prohíbe la ley, La gravedad de lo injusto a partir del
ÏŅĹåĬĀĹÚåŞŅÚåų±ģƚŸƋ±ųĬ±ÏŅĹÚƚÏƋ± desvalor de la conducta y del resultaě
ÏŅĹüŅųĵå ±Ĭ ĵ±ųÏŅ åŸƋ±ÆĬåÏĜÚŅţ ŽĹŅ do son cuestiones que los legisladores
ŞåĹŸ±ųĝ±ØŞŅųåģåĵŞĬŅØŧƚåĬ±ÚåĀĹĜÏĜņĹ y, posteriormente, las autoridades miě
Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ ƚűØ ÏŅĹ ÚĜüåě nisteriales y judiciales deben consideě
rentes consecuencias dependiendo del rar, además de otros aspectos, como
ámbito jurídico del que se trate, pero no Ĭ±Ÿ ϱĬĜÚ±ÚåŸ åŸŞåÏĝĀϱŸ Úå ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ
es así. y victimarios/as, junto con el bien o
los bienes jurídicamente tutelado/s, la
Por lo anterior, es común que nos preě
punibilidad, las atenuantes y las agraě
guntemos: ¿violencia y agresión son lo
vantes, por mencionar lo principal. En
ĵĜŸĵŅũŪƚ´ĬåŸĬ±ÚĜüåųåĹÏĜ±åĹƋųåƴĝÏě
este sentido, la exigencia de taxatividad
ƋĜĵ± Ƽ ŅüåĹÚĜÚŅũ Ūƚ´ĹƋ±Ÿ ÏĬ±ŸåŸ Úå
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
74

es comprensible y deseable, entendiě En todas las decisiones y actuaciones


Ú±ÏŅĵŅĬ±üŅųĵƚĬ±ÏĜņĹÚåÏŅĹÏåŞƋŅŸØ del Estado se velará y cumplirá con
el principio del interés superior de la
usados en el ámbito normativo, con la
niñez, garantizando de manera plena
mayor precisión posible (determinación ŸƚŸÚåųåÏĘŅŸţXŅŸĹĜŃŅŸƼĬ±ŸĹĜѱŸƋĜå-
semántica), destacando, en el Derecho ĹåĹ ÚåųåÏĘŅ ± Ĭ± Ÿ±ƋĜŸü±ÏÏĜņĹ Úå ŸƚŸ
Penal, qué conductas están prohibidas necesidades de alimentación, salud,
y qué sanciones se impondrán, evitaně educación y sano esparcimiento para
ÚŅØ Ņ ųåÚƚÏĜåĹÚŅ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴ±ĵåĹƋåØ su desarrollo integral. Este principio
deberá guiar el diseño, ejecución, se-
čų±ÏĜ±Ÿ±Ĭ±ÏåųƋåDŽ±ĬĜĹčƟĝŸƋĜϱØĬ±Ÿ±ĵě
guimiento y evaluación de las políticas
ÆĜčƟåÚ±ÚåŸØ ƴ±čƚåÚ±ÚåŸ å ĜĹƋåųŞųåƋ±ě públicas dirigidas a la niñez.
ciones arbitrarias.
Los ascendientes, tutores y custodios
tienen la obligación de preservar y exi-
čĜųåĬÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅÚååŸƋŅŸÚåųåÏĘŅŸ
Constitución Política de y principios. […]”33
los Estados Unidos Mexicanos
Destaca, en la primera línea, la igualdad
En México, la Carta Magna, publicada el de las mujeres y los hombres, lo que
ĂÚåüåÆųåųŅÚåŎĿŎƀØʱƋåĹĜÚŅĵƜĬƋĜŞĬåŸ ųŅĵŞå Ïƚ±ĬŧƚĜåų ĜÚåŅĬŅčĝ± ü±ĬŅÏų´ƋĜϱØ
ϱĵÆĜŅŸØĬ±ĵ´ŸųåÏĜåĹƋåüƚåĬ±ųåüŅųĵ± machista o sexista, que pretenda arguě
publicada el 28 de mayo de 2021. Instruě ĵåĹƋ±ųŅģƚŸƋĜĀϱųƚűŞųåŸƚĹƋ±ŸƚÆŅųě
mento base de todo el sistema jurídico dinación de las primeras. Inmediataě
vigente que, por su importancia, es obliě mente después establece que la ley
gatorio revisar, buscando determinar qué ŞųŅƋåčåų´±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ØĬŅŧƚåųåāåģ±Ÿƚ
ÚĜÏååĹÏƚ±ĹƋŅ±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ƼŸƚųåĬåƴ±ĹÏĜ± importancia para los individuos y para
para el Estado, pues es muy posible que, la sociedad. Asimismo, destaca el prině
para mejorar la convivencia humana, cipio del interés superior de la niñez,
busque un equilibrio entre la dignidad de lo que se traduce en su desarrollo ině
Ĭ±ŞåųŸŅűØĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚÚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸƼ Ƌåčų±ĬØĬ±Ÿ±ƋĜŸü±ÏÏĜņĹÚåŸƚŸĹåÏåŸĜÚ±ě
el interés general de la sociedad. des y la garantía plena de sus derechos.
Más aún, menciona explícitamente a las
niñas y a los niños, como una manera
“Artículo 4oţěX±ĵƚģåųƼåĬĘŅĵÆųåŸŅĹ
Úå ųåüŅųDŽ±ųØ ĬĜĹčƟĝŸƋĜϱØ ŞŅĬĝƋĜϱ Ƽ ģƚųĝÚĜě
iguales ante la ley. Ésta protegerá la or-
ganización y el desarrollo de la familia. camente, la igualdad jurídica de las perě
sonas sin importar su sexo. Derechos y
‰ŅÚ±ŞåųŸŅűƋĜåĹåÚåųåÏĘŅ±ÚåÏĜÚĜų
principios que deben cumplir los adultos
de manera libre, responsable e infor-
mada sobre el número y el espacia-
33 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ĵĜåĹƋŅÚåŸƚŸĘĜģŅŸţËñÌ
ŞÚüx{)ŽaţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĂěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

75
responsables de ellos (ascendientes, población. Aplicación y seguimiento de
tutores, custodios) y, en general, la soě esta ley que corresponde a las autoridaě
ciedad y el Estado. ÚåŸØ±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ÚåĬ±ŸŞåųŸŅűŸ±ÚƚĬƋ±Ÿ
mayores (sesenta años o más) vinculaě
X±Ÿ±ĬƚÚÚåĬŅŸĜĹƋåčų±ĹƋåŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±
da por el parentesco y a la sociedad en
åŸ ±ĬčŅ ŧƚåØ åŸŞåÏĝĀϱĵåĹƋåØ Ÿå ƋƚƋåě
general. Al respecto, prohíbe cualquier
Ĭ±Ø ĬŅ Ïƚ±Ĭ ĜĹÏĬƚƼå ŸƚŸ ±ŸŞåÏƋŅŸ üĝŸĜÏŅŸ
acción u omisión que les cause daño,
y psicoemocionales. Más adelante, a lo
ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØŅĬ±ĵƚåųƋåØƋ±ĹƋŅåĹåĬ´ĵě
largo de la Constitución, se habla del ině
bito privado como en el público.
ƋåųæŸŞŅųüŅųƋ±ĬåÏåųåĬ±ŞųåÏĜŅƼųåŸŞåƋŅ
±Ĭ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚÚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸØ±ŸĝÏŅĵŅ
“Artículo 3o. Bis. Los tipos de violencia
de la protección de su orden y estabiliě contra las Personas Adultas Mayores
dad. Por lo que, resumiendo lo anterior, son:
ŸåŞųŅƋåčåĹÏĜĹÏŅ±ŸŞåÏƋŅŸÚåĬ±ü±ĵĜě I. La violencia psicológica. Es cualquier
lia: organización, desarrollo, integridad, acto u omisión que dañe la estabili-
dad psicológica, que puede consistir
orden y estabilidad.
en: negligencia, abandono, descuido
ųåĜƋåų±ÚŅØ ĜĹŸƚĬƋŅŸØ ĘƚĵĜĬĬ±ÏĜŅĹåŸØ Úå-
El uso de violencias o amenazas para valuación, marginación, indiferencia,
dañar, intimidar u obligar a hacer algo, ÏŅĵޱų±ÏĜŅĹåŸÚåŸƋųƚÏƋĜƴ±ŸØųåÏʱDŽŅØ
restricción a la autodeterminación y
es contrario a los preceptos estableciě
amenazas, las cuales conllevan a la
dos, por lo cual no debe permitirse. La víctima a la depresión, al aislamiento,
seguridad de las personas, su salud y el a la devaluación de su autoestima e
ĜĹÏĬƚŸŅ±ĬŸƚĜÏĜÚĜŅſ
libre desarrollo de su personalidad son
ÏƚåŸƋĜŅĹåŸƴ±ĬĜŅŸ±ŸŧƚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØĬ±ŸŅě II. La violencia física. Es cualquier acto
ŧƚå ĜĹāĜčå Ú±ŃŅ ĹŅ ±ÏÏĜÚåĹƋ±ĬØ ƚŸ±Ĺ-
ciedad y el Estado deben proteger. do la fuerza física o algún tipo de
arma u objeto que pueda provocar o
no lesiones ya sean internas, externas
Ņ±ĵƱŸſ
Ley de los Derechos de
III. La violencia patrimonial. Es cual-
las Personas Adultas Mayores quier acto u omisión que afecta la su-
ŞåųƴĜƴåĹÏĜ±ÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ţ„åĵ±ĹĜĀåŸ-
ta en: la transformación, sustracción,
Publicada en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8åÚå- destrucción, retención o distracción
de objetos, documentos personales,
ración el 25 de junio de 2002 y cuya úlě
ÆĜåĹåŸ Ƽ ƴ±ĬŅųåŸØ ÚåųåÏĘŅŸ ޱƋųĜĵŅ-
ƋĜĵ±ųåüŅųĵ±ŸåŞƚÆĬĜÏņåĬƖLjÚåĵ±ƼŅ niales o recursos económicos desti-
de 2021, esta ley establece las bases nados a satisfacer sus necesidades y
puede abarcar los daños a los bienes
y disposiciones para la política pública ÏŅĵƚĹåŸ Ņ ŞųŅŞĜŅŸ Úå Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ±ſ Ęå-
nacional respecto a la observancia y ÏʱåƻÏåŞÏĜņĹÚåŧƚåĵåÚĜå±ÏƋŅÚå
cumplimiento de los derechos de esta ±ƚƋŅųĜÚ±ÚüƚĹÚ±ÚŅŅĵŅƋĜƴ±ÚŅſ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
76

IV. La violencia económica. Es toda “Artículo 5o. De manera enunciativa y


acción u omisión del agresor que no limitativa, esta Ley tiene por objeto
afecta la supervivencia económica garantizar a las personas adultas ma-
Úå Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ±ţ „å ĵ±ĹĜĀåŸƋ± ± Ƌų±ƴæŸ ƼŅųåŸĬŅŸŸĜčƚĜåĹƋåŸÚåųåÏĘŅŸ×
de limitaciones encaminadas a con- I. De la integridad, dignidad y prefe-
trolar el ingreso de sus percepciones rencia:
económicas, así como la percepción
de un salario menor por igual trabajo, a. A una vida con calidad. Es obligación
ÚåĹƋųŅÚåƚĹĵĜŸĵŅÏåĹƋųŅĬ±ÆŅų±Ĭſ de las Instituciones Públicas, de la co-
munidad, de la familia y la sociedad,
V. La violencia sexual. Es cualquier garantizarles el acceso a los progra-
acto que degrada o daña el cuerpo mas que tengan por objeto posibilitar
y/o sexualidad de la víctima y que åĬåģåųÏĜÏĜŅÚååŸƋåÚåųåÏĘŅţ
por tanto atenta contra su libertad, b. Al disfrute pleno, sin discriminación
dignidad e integridad física. Es una ĹĜ ÚĜŸƋĜĹÏĜņĹ ±ĬčƚűØ Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ
expresión de abuso de poder, y que ésta y otras leyes consagran.

VI. Cualesquiera otras formas aná- c. A una vida libre sin violencia.
logas que lesionen o sean suscepti-
d. Al respeto a su integridad física, psi-
bles de dañar la dignidad, integridad
coemocional y sexual.
o libertad de las Personas Adultas
Mayores.”34 e. A la protección contra toda forma de
explotación.

f. A recibir protección por parte de la


Todo aquello que dañe o ponga en
comunidad, la familia y la sociedad,
peligro la dignidad, estabilidad psicoě así como de las instituciones federa-
lógica, integridad, libertad, salud, saě les, estatales y municipales.
ƋĜŸü±ÏÏĜņĹ Úå ĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸØ Ÿåƻƚ±ĬĜÚ±Ú g. A vivir en entornos seguros dignos y
y supervivencia de las personas de seě decorosos, que cumplan con sus ne-
cesidades y requerimientos y en don-
senta años y más, está prohibido y debe
ÚååģåųDŽ±ĹĬĜÆųåĵåĹƋåŸƚŸÚåųåÏĘŅŸţ
sancionarse. El objetivo es proteger y
garantizar su bienestar, lo que se traduě […]”

Ïå åĹ ±ƋåĹÏĜņĹ ŞųåüåųåĹƋåØ ±ƚƋŅĹŅĵĝ±Ø


autorrealización, desarrollo (personal, El derecho a una vida libre de violencia
comunitario), equidad, independencia, engloba la protección y el respeto que
participación, trato justo, entre muchas merecen, lo que incluye vivir en eně
otras cosas. tornos seguros, pero la ley va más allá
cuando establece que, además, deben
ser dignos y decorosos, permitiendo la
Ÿ±ƋĜŸü±ÏÏĜņĹ Úå ŸƚŸ ĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸØ ųåě
34 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ querimientos y ejercicio de derechos.
ŞÚüxƖĉĂƣƖLjLjĂƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

77
No se trata solamente, como se puede ŞųŅÏåŸŅÚååĹƴåģåÏĜĵĜåĹƋŅÚåĵŅčų´Āě
apreciar, de no ser discriminados o vioě co, al aumentarse la esperanza de vida,
lentados, sino de vivir plenamente, con ÏŅĹϱĵÆĜŅŸŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅŸåĹĬŅŸޱƋųŅě
acceso a alimentos, asistencia social, nes de morbilidad y mortalidad.
bienes, educación, salud, servicios y
trabajo, con participación en todo aqueě
llo que les interesa y atañe. Su cuidado, Ley General de Acceso de
atención y desarrollo integral son, por las Mujeres a una Vida
tanto, una responsabilidad compartida Libre de Violencia
åĹƋųåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚØåĬ)ŸƋ±ÚŅƼ
la persona adulta mayor.
Publicada en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8åÚå-
¿Cuáles son entonces los preceptos
raciónåĬŎÚåüåÆųåųŅÚåƖLjLjƀØŸƚĵ´Ÿ
clave para la toma de decisiones y el
ųåÏĜåĹƋå ųåüŅųĵ± åŸ ÚåĬ Ŏ Úå ģƚĹĜŅ Úå
ejercicio de presupuestos? Dignidad,
2021. Mediante ella se busca prevenir,
calidad de vida y desarrollo integral.
atender, sancionar y erradicar la violeně
¿Qué obligaciones tiene, por conseě
ÏƚåĹÏĜ±Ø Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ũ )ƴĜƋ±ų ŧƚå ±ĬčƚĹŅ cia contra las mujeres en todas sus moě
de sus integrantes cometa cualquier dalidades, creando las condiciones para
±ÏƋŅŧƚå±üåÏƋåØÚ±ŃåŅŞŅĹč±åĹųĜåŸě su bienestar, desarrollo integral y plena
go su persona, bienes y derechos, meě Ş±ųƋĜÏĜޱÏĜņĹØÏŅĹüŅųĵå±ĬŅŸŞųĜĹÏĜŞĜŅŸ
diante prácticas de abuso, aislamiento, de igualdad jurídica (entre la mujer y el
discriminación, explotación y violencia. hombre), respeto a la dignidad humana,
¿Y la sociedad? Cualquier persona que no discriminación y libertad.
tenga conocimiento del maltrato o de
la violencia contra las personas adultas
“ARTÍCULO 5.- Para los efectos de la
mayores debe denunciarlo ante las auě presente ley se entenderá por:
toridades competentes.
[…]
Como se aprecia, son muchos los teě
IV. Violencia contra las Mujeres: Cual-
mas y aspectos que podemos y deě
quier acción u omisión, basada en su
bemos relacionar, mismos que por género, que les cause daño o sufri-
cuestiones de espacio no abordamos, miento psicológico, físico, patrimonial,
ÏŅĵŅ åĬ åĹüųåĹƋ±ĵĜåĹƋŅ ± Ĭ± ŸŅĬåÚ±ÚØ económico, sexual o la muerte tanto en
el cumplimiento de su plan de vida y la åĬ´ĵÆĜƋŅŞųĜƴ±ÚŅÏŅĵŅåĹåĬŞƜÆĬĜÏŅſ

idea de muerte, pero que deben coně V. Modalidades de Violencia: Las for-
siderarse en próximas investigaciones, mas, manifestaciones o los ámbitos
sobre todo porque la población mexiě de ocurrencia en que se presenta la
cana entró, desde hace décadas, en un ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ŸĵƚģåųåŸſ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
78

VI. Víctima: La mujer de cualquier someter, controlar o agredir, dentro o


åÚ±Ú ± ŧƚĜåĹ Ÿå Ĭå ĜĹāĜčå Ïƚ±ĬŧƚĜåų
üƚåų±ÚåĬÚŅĵĜÏĜĬĜŅü±ĵĜĬĜ±ųرĬ±ƴĝÏƋĜĵ±Ø
ƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ
con quien se mantiene o tuvo una reě
[…]”35
lación estable en términos legales (paě
rentesco, matrimonio, concubinato) o de
El género (construcción cultural de la hecho (unión libre), lo que en términos
ÚĜüåųåĹÏĜ± Ÿåƻƚ±Ĭš Ÿå ÏŅĹŸƋĜƋƚƼåØ ŞŅų ĬŅ generales conlleva, en el caso de las paě
anterior, como elemento clave en la ųåģ±ŸØ ±Ĭčƚű ųåĬ±ÏĜņĹ ±üåÏƋĜƴ±Ø Ÿåƻƚ±Ĭ Ņ
explicación de la violencia o, mejor diě ŸåƻŅ±üåÏƋĜƴ±Ø±Ĺ´ĬŅč±±Ĭ±ÏŅĹƼƚč±Ĭţ
cho, de las violencias, considerando
ŸƚŸ üŅųĵ±ŸØ ĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸƼ ´ĵÆĜƋŅŸ “ARTÍCULO 8. Los modelos de aten-
de ocurrencia, algunas de las cuales se ción, prevención y sanción que esta-
ÆĬåDŽϱĹ Ĭ± 8åÚåų±ÏĜņĹØ Ĭ±Ÿ åĹƋĜÚ±ÚåŸ
consideran crueles por el odio y el nivel federativas, la Ciudad de México y los
de daño que conllevan. En general, toě municipios son el conjunto de me-
dos los tipos de violencia lesionan o son didas y acciones para proteger a las
víctimas de violencia familiar, como
susceptibles de dañar la dignidad, la ině
parte de la obligación del Estado, de
tegridad y la libertad de las mujeres, lo garantizar a las mujeres su seguridad
que incluye la autoestima, la estabilidad Ƽ åĬ åģåųÏĜÏĜŅ ŞĬåĹŅ Úå ŸƚŸ ÚåųåÏĘŅŸ
Ęƚĵ±ĹŅŸţ{±ų±åĬĬŅØÚåÆåų´ĹƋŅĵ±ųåĹ
ŞŸĜÏŅĬņčĜϱØ Ĭ± Ÿ±ƋĜŸü±ÏÏĜņĹ Úå ĹåÏåŸĜě
consideración:
dades, la sexualidad y la supervivencia.
I. Proporcionar atención, asesoría jurí-
dica y tratamiento psicológico espe-
“ARTÍCULO 7.- Violencia familiar: Es el
cializados y gratuitos a las víctimas,
acto abusivo de poder u omisión in-
que favorezcan su empoderamiento
tencional, dirigido a dominar, someter,
Ƽ ųåŞ±ųåĹ åĬ Ú±ŃŅ ϱƚŸ±ÚŅ ŞŅų ÚĜÏʱ
controlar, o agredir de manera física,
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ
verbal, psicológica, patrimonial, eco-
nómica y sexual a las mujeres, dentro II. Brindar servicios reeducativos in-
o fuera del domicilio familiar, cuyo tegrales, especializados y gratuitos al
ečųåŸŅų ƋåĹč± Ņ ʱƼ± ƋåĹĜÚŅ ųåĬ±ÏĜņĹ Agresor para erradicar las conductas
de parentesco por consanguinidad o violentas a través de una educación
±ĀĹĜÚ±ÚØ Úå ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØ ÏŅĹÏƚÆĜűƋŅ que elimine los estereotipos de su-
Ņ ĵ±ĹƋåĹč±Ĺ Ņ ʱƼ±Ĺ ĵ±ĹƋåĹĜÚŅ ƚű premacía masculina, y los patrones
ųåĬ±ÏĜņĹÚåĘåÏĘŅţŰ ĵ±ÏĘĜŸƋ±ŸŧƚåčåĹåų±ųŅĹŸƚƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ

III. Evitar que la atención que reciban


Acto abusivo de poder, mediante un la Víctima y el Agresor sea proporcio-
hacer o dejar de hacer intencional, que nada por la misma persona y en el
mismo lugar. En ningún caso podrán
tiene la intención o el ánimo de dominar,
brindar atención, aquellas personas
ŧƚåʱƼ±ĹŸĜÚŅŸ±ĹÏĜŅűڱŸŞŅųåģåų-
35 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ Ïåų±ĬčƜĹƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ
ŞÚüxX:eašXšƣLjŎLjƅƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

79
IV. Evitar procedimientos de media- ü±ĵĜĬĜ±ųØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ ±ÏŅĵŞ±Ń±ųØ ±ŸåŸŅě
ción o conciliación, por ser inviables
rar, proteger, brindar tratamiento, resě
en una relación de sometimiento en-
guardar, empoderar, reparar el daño
ƋųååĬečųåŸŅųƼĬ±šĝÏƋĜĵ±ſ
y garantizar la no repetición respecto
šţ 8±ƴŅųåÏåų Ĭ± Ÿåޱų±ÏĜņĹ Ƽ ±Ĭåģ±-
de las víctimas. En el caso de la perě
miento del Agresor con respecto a la
Víctima, y
sona agresora se debe sancionar,
pero sobre todo reeducar, buscando
šFţ8±ƴŅųåÏåųĬ±ĜĹŸƋ±Ĭ±ÏĜņĹƼåĬĵ±ĹƋå-
erradicar las ideologías sexistas, esě
nimiento de refugios para las víctimas
ƼŸƚŸĘĜģ±ŸåĘĜģŅŸſĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųå
tereotipos y patrones machistas que
su ubicación será secreta y proporcio- son causa de las conductas violentas
narán apoyo psicológico y legal espe- y discriminatorias.
cializados y gratuitos. Las personas
que laboren en los refugios deberán
contar con la cédula profesional co- Ůe‰JŽXk Ŀţě ŅĹ åĬ ŅÆģåƋŅ Úå ÏŅĹ-
rrespondiente a la especialidad en tribuir a la erradicación de la violencia
que desarrollen su trabajo. En ningún contra las mujeres dentro de la fami-
caso podrán laborar en los refugios ĬĜ±Ø ĬŅŸ {ŅÚåųåŸ XåčĜŸĬ±ƋĜƴŅŸØ 8åÚåų±Ĭ
ŞåųŸŅűŸŧƚåʱƼ±ĹŸĜÚŅŸ±ĹÏĜŅűڱŸ y Locales, en el respectivo ámbito de
por ejercer algún tipo violencia.” sus competencias, considerarán:

Fţ ‰ĜŞĜĀϱų åĬ ÚåĬĜƋŅ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜ-


liar, que incluya como elementos del
Obligación del Estado, de garantizar a
ƋĜŞŅ ĬŅŸ ÏŅĹƋåĹĜÚŅŸ åĹ Ĭ± ÚåĀĹĜÏĜņĹ
las mujeres su seguridad y el ejercicio ŞųåƴĜŸƋ±åĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅƀÚååŸƋ±ĬåƼſ
pleno de sus derechos humanos, en
II. Establecer la violencia familiar
cumplimiento de la Constitución Políti-
como causal de divorcio, de pérdida
ca de los Estados Unidos Mexicanos y de la patria potestad y de restricción
de los tratados internacionales de los para el régimen de visitas, así como
ŧƚåaæƻĜÏŅüŅųĵ±ޱųƋåØåĹƋųåĬŅŸŧƚå impedimento para la guarda y custo-
ÚĜ±ÚåĹĜѱŸƼĹĜŃŅŸſ
destacan la Convención sobre la Elimi-
nación de Todas las Formas de Discri- III. Disponer que cuando la pérdida de
minación contra la Mujer (CEDAW), la la patria potestad sea por causa de
violencia familiar y/o incumplimien-
Convención Interamericana para Pre-
to de obligaciones alimentarias o de
venir, Sancionar y Erradicar la Violencia crianza, no podrá recuperarse la mis-
contra la Mujer (Belem Do Pará) y la ma, y
Convención sobre los Derechos del Niño
IV. Incluir como parte de la sentencia,
(de la niñez). la condena al Agresor a participar en
servicios reeducativos integrales, es-
„å ÆƚŸÏ± ŞųåƴåĹĜųØ ĜÚåĹƋĜĀϱųØ ÚåĹƚĹě
pecializados y gratuitos.”
ciar, atender y sancionar la violencia
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
80

aåÚĜ±ĹƋå Ĭ± ƋĜŞĜĀϱÏĜņĹ ÚåĬ ÚåĬĜƋŅ Úå superior y priorizando las opciones de
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå ÆƚŸÏ± ʱÏåų pre- ÏƚĜÚ±ÚŅ åĹ ƚĹ åĹƋŅųĹŅ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ĬŅ ŧƚå
vención general y mediante los servicios conlleva su protección, crianza positiva,
reeducativos integrales y especializaě respeto y bienestar.
dos, el objetivo es lograr la prevención Se busca, en todo momento, evitar que
especial. Mientras se logran tanto una sean víctimas de delitos, de violaciones
como la otra, se protegen a los inteě a sus derechos, de adicciones y de la
čų±ĹƋåŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ĵåÚĜ±ĹƋååĬÚĜƴŅųě violencia, destacando, en esta última, la
cio, la pérdida de la patria potestad, la Ÿåƻƚ±ĬƼĬ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŞŅųĬ±ŸÏŅĹŸåÏƚåĹě
restricción del régimen de visitas y el cias negativas que conllevan en el plaě
impedimento para la guarda y custoě ĹŅÆĜŅŞŸĜÏŅŸŅÏĜ±Ĭţ{±ų±Ƌ±ĬĀĹŸåÚåÆåĹ
dia. En particular, se salvaguardan los atender y cuidar los entornos en los que
intereses, derechos e integridad de las ÏŅĹƴĜƴåĹØ ĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅ ĬŅŸ ü±ÏƋŅųåŸ Úå
niñas, niños y adolescentes. Es el caso, riesgo y de protección en los ámbitos
por ejemplo, de cuando las mujeres tieě ü±ĵĜĬĜ±ųØ åŸÏŅĬ±ųØ ÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜŅ Ƽ ŸŅÏĜ±ĬØ
procurando su bienestar y desarrollo
nen hijos/as tienen el derecho de acuě
integrales.
ÚĜų±ĬųåüƚčĜŅÏŅĹåĬĬŅŸx±Ÿţ
Para comprender esto debemos aclaě
rar que no son lo mismo los casos de
Ley General de los Derechos de ÏŇĻāĞσŇƐ ü±ķĞĮбŹ que aquéllos en doně
Niñas, Niños y Adolescentes de existe violencia o hechos que se
presuman constitutivos de delito, doně
de debe proceder la denuncia ante el
Publicada en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8å- aĜĹĜŸƋåųĜŅ {ƜÆĬĜÏŅ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå ŧƚå Ÿå
deración el 4 de diciembre de 2014, deslinden las responsabilidades y se
ÏƚƼ±ƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±åŸÚåĬŎŎÚååĹåųŅ impongan las medidas de protección
de 2021. En sus disposiciones generaě idóneas, especialmente cuando existen
les establece que tiene por objeto reě riesgos inminentes contra la vida, la ině
conocer la titularidad de derechos a la tegridad o la libertad de las niñas, niños
población que aún no arriba a la adulě y adolescentes.
tez, garantizar sus derechos humanos Su derecho a una vida libre de violeně
acorde con la normatividad nacional e cia impacta positivamente en su salud,
internacional, así como restituir ambos integridad personal, educación, desě
cuando han sido vulnerados. Todo con canso, esparcimiento y, en general, en
ƚĹ åĹüŅŧƚå ĜĹƋåčų±ĬØ Ƌų±ĹŸƴåųŸ±Ĭ Ƽ ÏŅĹ su bienestar, por lo que es importante
perspectiva de derechos humanos, cuidar su desarrollo en entornos pacíě
atendiendo al principio de su interés ĀÏŅŸØŸåčƚųŅŸƼ±ĵĜč±ÆĬåŸØĬŅŧƚ屟ƚ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

81
vez contribuirá±Ĭ±üŅųĵ±ÏĜņĹÚåĵåģŅě algunas. Cuestiones que perjudican, daě
res ciudadanos/as, más dispuestos al ñan o impiden su salud, educación y deě
ÚĜ´ĬŅčŅƼ±Ĭ±ŸŅĬƚÏĜņĹÚåÏŅĹāĜÏƋŅŸŸĜĹ Ÿ±ųųŅĬĬŅØåĹƋæųĵĜĹŅŸüĝŸĜÏŅŸƼĵåĹƋ±ĬåŸţ
violencia.
“Artículo 47. Las autoridades fede-
“Artículo 46. Niñas, niños y adolescen- rales, de las entidades federativas,
municipales y de las demarcaciones
ƋåŸ ƋĜåĹåĹ ÚåųåÏĘŅ ±ƴĜƴĜų ƚűƴĜÚ± ĬĜ-
territoriales de la Ciudad de México,
bre de toda forma de violencia y a que
en el ámbito de sus respectivas com-
se resguarde su integridad personal, a
petencias, están obligadas a tomar
ĀĹ Úå ĬŅčų±ų Ĭ±Ÿ ĵåģŅųåŸ ÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸ
las medidas necesarias para prevenir,
de bienestar y el libre desarrollo de su
atender y sancionar los casos en que
personalidad.”36
niñas, niños o adolescentes se vean
afectados por:

ĜåĹåŸƋ±ųØޱDŽØüåĬĜÏĜÚ±ÚØĬĜÆųåÚ埱ųųŅĬĬŅ […]
de su personalidad, respeto a su inteě
šFFFţ)ĬϱŸƋĜčŅÏŅųŞŅų±ĬƼĘƚĵĜĬĬ±ĹƋåţ
čųĜÚ±ÚØ ŸŅĹ ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸ
que debemos tutelar, proteger, salvaě Las niñas, niños y adolescentes tienen
ÚåųåÏĘŅ ± ųåÏĜÆĜų ŅųĜåĹƋ±ÏĜņĹØ åÚƚϱ-
guardar, de manera conjunta todas y toě
ción, cuidado y crianza de su madre,
dos, independientemente de que sean su padre o de quienes ejerzan la pa-
nuestros hijos/as o no, pues es común tria potestad, tutela o guarda y cus-
hacer caso omiso a las necesidades de todia, así como de los encargados y
el personal de instituciones educati-
quienes se encuentran en situaciones
vas, deportivas, religiosas, de salud,
de riesgo, o en condiciones de alta vulě de asistencia social, y de cualquier
nerabilidad, como la población migraně otra índole que brinde asistencia a ni-
te o en situación de calle. ñas, niños y adolescentes, sin que, en
modo alguno, se autorice a estos el
Al respecto, son diversas las conductas uso del castigo corporal ni el castigo
y prácticas nocivas que están prohibiě ĘƚĵĜĬĬ±ĹƋåţ
das en México y que son sancionables, Castigo corporal o físico es todo aquel
entre las que destacan: el abandono, acto cometido en contra de niñas, ni-
±ÆƚŸŅ ŠüĝŸĜÏŅØ ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØ Ÿåƻƚ±ĬšØ ϱŸě ños y adolescentes en el que se utilice
tigos corporales o humillantes, corrupě la fuerza física, incluyendo golpes con
la mano o con algún objeto, empujo-
ción, descuido, explotación, incitación o
nes, pellizcos, mordidas, tirones de
coacción delictiva, negligencia, trabajo cabello o de las orejas, obligar a sos-
üŅųDŽŅŸŅØŅ±ĹƋåŸÚåĬ±åÚ±ÚĵĝĹĜĵ±ſƋų´ě tener posturas incómodas, quemadu-
ĀÏŅØ Ƌų±Ƌ± Úå ŞåųŸŅűŸØ ŞŅų ĵåĹÏĜŅűų ų±ŸØ ĜĹčåŸƋ± Úå ±ĬĜĵåĹƋŅŸ ĘĜųƴĜåĹÚŅ ƚ
otros productos o cualquier otro acto
que tenga como objeto causar dolor o
36 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
malestar, aunque sea leve.
ŞÚüxX:%cceƣŎŎLjŎƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅěFFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
82

±ŸƋĜčŅ ĘƚĵĜĬĬ±ĹƋå åŸ Ïƚ±ĬŧƚĜåų Ƌų±ƋŅ “Artículo 1o. Bis.- Se entiende por sa-
ofensivo, denigrante, desvalorizador, lud como un estado de completo
estigmatizante, ridiculizador y de me- bienestar físico, mental y social, y no
nosprecio, y cualquier acto que tenga solamente la ausencia de afecciones
como objetivo provocar dolor, amena- o enfermedades.”37
DŽ±ØĵŅĬåŸƋĜ±ŅĘƚĵĜĬĬ±ÏĜņĹÏŅĵåƋĜÚŅåĹ
contra de niñas, niños y adolescentes.
åĀåųå åĬ ÆƚåĹ üƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅ Úå Ĭ±Ÿ
[…]”.
cuestiones somáticas y psíquicas, en
virtud de no presentar signos o síntoě
)Ÿ ŞĬ±ƚŸĜÆĬå ŧƚå ĬŅŸ ĬåčĜŸĬ±ÚŅųåŸ ÚåĀě ĵ±Ÿ Úå ±ĬƋåų±ÏĜņĹØ ±üåÏÏĜŅĹåŸØ Ú±ŃŅŸ
nan sus alocuciones normativas, con Ņ åĹüåųĵåÚ±ÚåŸØ ŞåųŅ Ƌ±ĵÆĜæĹ ĬŅŸ ±Ÿě
åĬĀĹÚåĵ±ĹÚ±ųƚĹĵåĹŸ±ģåÏĬ±ųŅ±Ĭ±Ÿ pectos sociales, puesto que interacě
autoridades y a la sociedad, en el sentiě tuamos diariamente con individuos y
do de que no se tolera ninguna práctica grupos, estableciendo relaciones de
que provoque dolor o humillación, no todo tipo (económicas, políticas, cultuě
importando que sean los padres quieě
rales, sexuales, etcétera). Conjunto de
nes lo hagan, presuntamente “por el
cosas, materiales e inmateriales, neceě
ÆĜåĹÚåŸƚŸĘĜģŅŸŰţa´Ÿ±ƜĹØŞųŅĘĝÆåĹĬ±Ÿ
sarias para vivir bien, como individuos y
amenazas y cualquier acto que cause
en nuestra interacción con los demás,
malestar o molestia. En el caso de esto
gracias a lo cual establecemos instituě
último, aunque es bien intencionado, es
ciones, estructuras y sistemas sociales,
impreciso jurídicamente hablando, por
lo que quizá la molestia deba ser de mediante las cuales normamos nuesě
ĵ±Ĺåų±ĜĹģƚŸƋĜĀϱڱţ tras acciones.

Mediante la preservación, conservaě


ción, mejoramiento y restauración de
Ley General Ĭ±Ÿ±ĬƚÚŸåÆƚŸÏ±ŞųåƴåĹĜųåĹüåųĵåÚ±ě
de Salud des y trastornos, mantener el bienesě
Ƌ±ų üĝŸĜÏŅ Ƽ ĵåĹƋ±ĬØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ ±ƚĵåĹƋ±ų
Publicada en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8å- la esperanza de vida y, sobre todo, su
deraciónåĬƀÚåüåÆųåųŅÚåŎĿíĉØÏƚƼ± calidad. Lamentablemente, situacioě
ƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±åŸÚåĬƖƖÚåĹŅƴĜåĵÆųå nes de acoso y violencia perjudican la
de 2021, mediante la cual se establecen estabilidad biopsicosocial del organisě
las bases y modalidades para el acceso mo, alterando, o poniendo en riesgo, el
a los servicios de salud, tomando como
eje rector el derecho que todas y todos 37 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
tenemos a la protección de la salud. ŞÚüƣĵŅƴxXåƼƣ:åĹåų±ĬƣÚåƣ„±ĬƚÚţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ƅěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

83
ņŞƋĜĵŅÚ埱ųųŅĬĬŅÚåŸƚŸüƚĹÏĜŅĹåŸţXŅ Los servicios que se presten en la
materia constituyen un medio para el
mismo pasa cuando se consume algún
åģåųÏĜÏĜŅÚåĬÚåųåÏĘŅÚåƋŅÚ±ŞåųŸŅű
narcótico sin prescripción ni supervisión
a decidir de manera libre, responsable
médica, lo cual, más allá de la persecuě e informada sobre el número y espa-
ción de los delitos contra la salud, exige ÏĜ±ĵĜåĹƋŅÚåĬŅŸĘĜģŅŸØÏŅĹŞĬåĹŅųåŸ-
atención inmediata en cuanto al consuě peto a su dignidad.

mo desmedido y posibles adicciones o […]”38


ü±ųĵ±ÏŅÚåŞåĹÚåĹÏĜ±ţ

La salud (auditiva, bucodental, visual, Los derechos sexuales y reproductivos


mental, ocupacional, etcétera) puede no pueden ejercerse plenamente sin ině
±üåÏƋ±ųŸå ŸåųĜ±ĵåĹƋå ÏŅĵŅ ÏŅĹŸåě üŅųĵ±ÏĜņĹƼÏƚĜÚ±ÚŅŸØ±ŸĝÏŅĵŅ±ÏÏåŸŅ
cuencia de accidentes, desastres naě a métodos anticonceptivos y servicios
turales, conductas antisociales y deliě Ú埱ĬƚÚØÏŅĹåĬĀĹÚåŧƚåĬ±ޱųåģ±Úåě
ƋŅŸØ ĬŅ ŧƚå åƻĜčå åŸƋų±ƋåčĜ±Ÿ åĀϱÏåŸ ÏĜÚ±Ø ÏŅĹ æĹü±ŸĜŸ åĹ Ĭ± ĵƚģåųØ ŸĜ ÚåŸå±
de prevención, atención, monitoreo y o no procrear. Lamentablemente, es
común que algunos varones presionen,
seguimiento. Respecto a nuestro tema
ÏŅĹÚĜÏĜŅĹåĹØ ±ĵåűÏåĹ Ņ üƚåųÏåĹ ĬŅŸ
de investigación, destacan la atención
contactos íntimos, cuyas expresiones
ĵ±ƋåųĹŅěĜĹü±ĹƋĜĬØ Ĭ± ŞĬ±ĹĜĀϱÏĜņĹ ü±ĵĜě
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱƼŸåƻƚ±Ĭ
liar y la salud mental, además de la
pueden ser constitutivas de delitos.
ޱųƋĜÏĜޱÏĜņĹ ±ÏƋĜƴ± Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± åĹ Ĭ±
prevención y atención oportuna de los )Ĺ ŅƋųŅŸ ϱŸŅŸØ ±Ĭ ĜĹƋåųĜŅų Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø
padecimientos. algunos trastornos mentales y de la
conducta constituyen un peligro graě
ve o inmediato para quien lo padece
ŮeųƋĝÏƚĬŅ ƅƀţě X± ŞĬ±ĹĜĀϱÏĜņĹ ü±ĵĜĬĜ±ų
o para terceros, por lo que incluso es
tiene carácter prioritario. En sus activi-
dades se debe incluir la información y
necesario el internamiento involuntario,
orientación educativa para los adoles- en virtud, por ejemplo, de que la perě
centes y jóvenes. Asimismo, para dis- sona está impedida para solicitarlo por
minuir el riesgo reproductivo, se debe sí misma, por incapacidad transitoria o
ĜĹüŅųĵ±ų±Ĭ±ĵƚģåųƼ±ĬĘŅĵÆųåŸŅÆųå permanente. Casos también de violeně
la inconveniencia del embarazo antes
cia explicables por el consumo de droě
de los 20 años o bien después de los
35, así como la conveniencia de espa-
gas y la ingesta inmoderada de alcohol,
ciar los embarazos y reducir su núme- Úå±ĘĝŧƚåŸå±Ƌ±ĹĜĵŞŅųƋ±ĹƋååĬüŅųƋ±Ĭåě
ųŅſ ƋŅÚŅ åĬĬŅØ ĵåÚĜ±ĹƋå ƚű ÏŅųųåÏƋ± ÏĜĵĜåĹƋŅÚåĬŅŸü±ÏƋŅųåŸÚåŞųŅƋåÏÏĜņĹØ
información anticonceptiva, la cual
ÚåÆå Ÿåų ŅŞŅųƋƚűØ åĀϱDŽƼ ÏŅĵŞĬåƋ± 38 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüƣĵŅƴxXåƼƣ:åĹåų±ĬƣÚåƣ„±ĬƚÚţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
a la pareja.
ƅěFFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
84

ü±ƴŅųåÏĜåĹÚŅåŸƋĜĬŅŸÚåƴĜÚ±±ÏƋĜƴ±ƼŸ±ě Llama la atención, con beneplácito,


ĬƚÚ±ÆĬå åĹ ĬŅŸ ĜĹÚĜƴĜÚƚŅŸØ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø Ĭ±
que hable del hecho victimizante y no
escuela, el trabajo y la comunidad, así del hecho criminal, antisocial o delicě
como la creación de redes de apoyo tivo, en virtud de que la condición de
institucionales y de la sociedad civil. víctima es independiente de que se
acredite la participación de algún suě
jeto activo, potencialmente merecedor
Ley General de sanción. Asimismo, distingue esto
de Víctimas de la posible violación de sus dereě
chos, lo que acercaría la condición de
víctima (quien resiente un daño) a la de
Publicada en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8åÚå-
ŅüåĹÚĜÚŅ ŠŞåųŸŅűØ üĝŸĜϱ Ņ ĵŅų±ĬØ ŧƚå
ración el 9 de enero de 2013, cuya últiě
åŸ ±üåÏƋ±Ú± åĹ ±ĬčƜĹ ÆĜåĹ ģƚųĝÚĜÏŅ Ƌƚě
ĵ±ųåüŅųĵ±åŸÚåĬƖLjÚåĵ±ƼŅÚåƖLjƖŎØ
telado, del cual es titular).
obliga a que todas las autoridades, en el
ámbito de sus respectivas competeně Ley que reconoce y garantiza los dereě
cias, brinden atención inmediata, ayuě chos de las víctimas del delito y de vioě
da, asistencia, protección y reparación laciones a derechos humanos, lo que
integral a las víctimas que lo requieran evidencia su margen amplio de protecě
(directas, indirectas y potenciales), así ción, por lo cual coordina las acciones
ÏŅĵŅ ± ĬŅŸ ŅüåĹÚĜÚŅŸØ ±ƚĹŧƚå ± åŸƋŅŸ y medidas necesarias para promover,
últimos únicamente los menciona en un respetar, proteger, garantizar y permitir
par de ocasiones en los artículos 12 y 88. ŸƚåģåųÏĜÏĜŅåüåÏƋĜƴŅØÚ±ĹÚŅ±ŸĝÏƚĵŞĬĜě
miento a lo que mandata el orden consě
“Artículo 1. titucional y los tratados internacionales.
[…] Por ejemplo, en cada una de las entiě
dades públicas que brinden servicios,
La reparación integral comprende las
ĵåÚĜÚ±ŸÚåųåŸƋĜƋƚÏĜņĹØųåʱÆĜĬĜƋ±ÏĜņĹØ asistencia y atención a las víctimas, esě
compensación, satisfacción y garan- tablece que se dispondrá de personal
tías de no repetición, en sus dimen- capacitado en el tratamiento de la vioě
siones individual, colectiva, material,
moral y simbólica. Cada una de estas ĬåĹÏĜ±Ÿåƻƚ±ĬÏŅĹƚĹåĹüŅŧƚåƋų±ĹŸƴåųě
medidas será implementada a favor sal de género.
de la víctima teniendo en cuenta la
čų±ƴåÚ±Ú Ƽ ĵ±čĹĜƋƚÚ ÚåĬ ĘåÏĘŅ ƴĜÏ-
timizante cometido o la gravedad y “Artículo 5. Los mecanismos, medidas
magnitud de la violación de sus dere- y procedimientos establecidos en esta
ÏĘŅŸØ±ŸĝÏŅĵŅĬ±ŸÏĜųÏƚĹŸƋ±ĹÏĜ±ŸƼϱ- Ley, serán diseñados, implementados
ų±ÏƋåųĝŸƋĜϱŸÚåĬĘåÏĘŅƴĜÏƋĜĵĜDŽ±ĹƋåţŰƐĿ y evaluados aplicando los principios
siguientes:
39 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxX:šƣƖLjLjĂƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

85
%ĜčĹĜÚ±ÚţěX±ÚĜčĹĜÚ±ÚĘƚĵ±Ĺ±åŸƚĹ ÏŅĹåĬĀĹÚ埱Ĭƴ±čƚ±ųÚ±ųŸƚĜĹƋåčųĜÚ±ÚØ
ƴ±ĬŅųØŞųĜĹÏĜŞĜŅƼÚåųåÏĘŅüƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ
su patrimonio y, en primerísimo lugar,
base y condición de todos los demás.
su dignidad.
Implica la comprensión de la persona
ÏŅĵŅƋĜƋƚĬ±ųƼŸƚģåƋŅ ÚåÚåųåÏĘŅŸƼ±
no ser objeto de violencia o arbitrarie-
“Artículo 111. El reconocimiento de la
dades por parte del Estado o de los
calidad de víctima tendrá como efecto:
particulares.
Fţ)Ĭ±ÏÏåŸŅ±ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸØč±ų±ĹƋĝ±ŸØ
)Ĺ ƴĜųƋƚÚ Úå Ĭ± ÚĜčĹĜÚ±Ú Ęƚĵ±Ĺ± Úå
acciones, mecanismos y procedimien-
la víctima, todas las autoridades del
tos, en los términos de esta Ley y las
Estado están obligadas en todo mo-
disposiciones reglamentarias, y
mento a respetar su autonomía, a
ÏŅĹŸĜÚåų±ųĬ±ƼƋų±Ƌ±ųĬ±ÏŅĵŅĀĹÚåŸƚ II. En el caso de lesiones graves, de-
actuación. Igualmente, todas las au- litos contra la libertad psicosexual,
toridades del Estado están obligadas violencia familiar, trata de personas,
a garantizar que no se vea disminuido secuestro, tortura, tratos crueles, in-
el mínimo existencial al que la víctima Ęƚĵ±ĹŅŸ Ņ Úåčų±Ú±ĹƋåŸØ Ú埱ޱųĜ-
ƋĜåĹå ÚåųåÏĘŅØ ĹĜ Ÿå± ±üåÏƋ±ÚŅ åĬ ĹƜ- ción, privación de la libertad y todos
ÏĬåŅåŸåĹÏĜ±ĬÚåŸƚŸÚåųåÏĘŅŸţ aquellos que impidan a la víctima por
la naturaleza del daño atender ade-
[…]”
cuadamente la defensa de sus dere-
ÏĘŅŸſŧƚååĬģƚåDŽÚåĬ±ϱƚŸ±ŅĬ±±ƚƋŅ-
ridad responsable del procedimiento,
La dignidad, en nuestra consideración, de inmediato, suspendan todos los
es el eje rector de los derechos humaě juicios y procedimientos administrati-
nos, lo que incluye el derecho a vivir en vos y detengan los plazos de prescrip-
paz, libre de violencia. Cuestión que lo ción y caducidad, así como todos los
efectos que de éstos se deriven, en
mismo aplica en el ámbito público que
tanto su condición no sea superada,
en el privado, por lo que, al interior de ŸĜåĵŞųå ŧƚå Ÿå ģƚŸƋĜĀŧƚå Ĭ± ĜĵŞŅŸĜ-
Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±ÚØ Ĭ± ÏŅĵƚĹĜÚ±Ú Ƽ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± bilidad de la víctima de ejercer ade-
cada integrante tiene el derecho de Ïƚ±Ú±ĵåĹƋå ŸƚŸ ÚåųåÏĘŅŸ åĹ ÚĜÏĘŅŸ
juicios y procedimientos.
que se le respete este valor y principio,
así como la obligación de hacer lo misě […]”
mo, pues constituye la base de la sana
convivencia humana. Al respecto, situaě
)ŸŞåÏĝĀϱĵåĹƋåØ åĹ ĬŅ ±ĹƋåŸ ÏĜƋ±ě
ciones de peligro que impliquen vioě
ÚŅØ Ÿå ĵåĹÏĜŅű Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų
lencia o riesgos inminentes exigen de
como uno de los posibles delitos en
las autoridades, particularmente de las los que la víctima, por la naturaleě
dependencias e instituciones de seguě za del daño, puede estar impedida a
ridad pública, su oportuna intervención, ±ƋåĹÚåų ±ÚåÏƚ±Ú±ĵåĹƋå Ĭ± ÚåüåĹŸ±
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
86

de sus derechos, particularmente en ŅĹåŸƋŅŸåųå±Āųĵ±Ĭ±ŅÆĬĜč±ÏĜņĹĜĹƋåě


los juicios y procedimientos adminisě rinstitucional de prevenir, atender, saně
trativos que le involucren, lo que exige ÏĜŅűųƼåųų±ÚĜϱųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųرŸĝ
la intervención del juez de la causa o como la que es de carácter social, parě
de la autoridad responsable del proě ticularmente la que se ejerce en contra
cedimiento. Complementariamente, de la población con mayores condicioě
recordemos la obligación del Estado nes de vulnerabilidad, como la niñez, las
de proporcionar a las víctimas direcě mujeres y los adultos mayores.
Ƌ±Ÿ Ƽ ± Ÿƚ ĹƜÏĬåŅ ü±ĵĜĬĜ±ų ŠƴĝÏƋĜĵ±Ÿ
indirectas) un lugar en el que se les
preste la atención adecuada para que Ley General para la Igualdad
superen su condición y se asegure su entre Mujeres y Hombres
subsistencia con la debida dignidad,
así como el derecho que existe a la
ųåƚĹĜĀϱÏĜņĹ ü±ĵĜĬĜ±ų Ïƚ±ĹÚŅØ ŞŅų ų±ě Publicada en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8å-
zón del tipo de victimización, el núcleo deración el 2 de agosto de 2006, cuya
ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå ÚĜƴĜÚĜņſ åƴĜƋ±ĹÚŅØ ±Ĭ ĵĜŸĵŅ ƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±åŸÚåĬƖŎÚåŅÏƋƚÆųåÚå
tiempo, todo acto de amenaza, intimiě 2021, esta ley regula y garantiza la igualě
dación o represalia. dad de oportunidades y de trato entre
mujeres y hombres, buscando hacer
åüåÏƋĜƴ± Ĭ± igualdad sustantiva —coně
“Artículo 116. Las instancias públi-
cepto muy importante— en los ámbitos
cas, competentes en las materias de
público y privado, a través de evitar la
seguridad pública, desarrollo social,
desarrollo integral de la familia, salud, discriminación basada en el sexo y de
educación y relaciones exteriores, de ŞųŅĵŅƴåų åĬ åĵŞŅÚåų±ĵĜåĹƋŅ üåĵåĹĜě
cada uno de los órdenes de gobierno, no. Principio, el de igualdad, que esta
dentro de su ámbito de competencia, ley tutela.
deberán:
Dentro de la política nacional en mateě
[…]
ria de igualdad establece que se deben
V. Implementar programas de preven- adoptar las medidas necesarias para la
ción y erradicación de la violencia, es- erradicación de la violencia contra las
pecialmente la ejercida contra niñas,
mujeres, lo cual se complementa con
niños, jóvenes, mujeres, indígenas,
åĬŅÆģåƋĜƴŅÚåÏŅ±ÚƼƚƴ±ų±Ĭ±ĵŅÚĜĀϱě
adultos mayores, dentro y fuera del
ŸåĹŅü±ĵĜĬĜ±ųſ ción de estereotipos que discriminan y
üŅĵåĹƋ±ĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÚåčæĹåųŅţƚåŸě
[…]”
tiones muy cercanas a nuestro tema de
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŞƚåŸ åĹ ĬŅŸ ĘŅč±ųåŸ
se reproducen cotidianamente estos
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

87
estereotipos, además, obviamente, de Ĭ±±ƋåĹÏĜņĹŅŞŅųƋƚűØÚĜĬĜčåĹƋåƼåĀϱDŽ
los medios de comunicación masiva, de las víctimas.
los cuales, directa e indirectamente,
son la base ideológica de la violencia
“Artículo 5.- Para los efectos de esta
de género. Ley se entenderá por:

[…]
ŮeųƋĝÏƚĬŅƐƀţěŅĹåĬĀĹÚåŞųŅĵŅƴåųĬ±
Ĝčƚ±ĬÚ±ÚåĹåĬ±ÏÏåŸŅ±ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸ IV. Igualdad de Género. Situación en
sociales y el pleno disfrute de éstos, Ĭ± Ïƚ±Ĭ ĵƚģåųåŸ Ƽ ĘŅĵÆųåŸ ±ÏÏåÚåĹ
serán objetivos de la Política Nacional: con las mismas posibilidades y opor-
ƋƚĹĜÚ±ÚåŸ ±Ĭ ƚŸŅØ ÏŅĹƋųŅĬ Ƽ ÆåĹåĀÏĜŅ
[…] de bienes, servicios y recursos de la
sociedad, así como a la toma de deci-
III. Revisar permanentemente las polí- siones en todos los ámbitos de la vida
ticas de prevención, atención, sanción social, económica, política, cultural y
y erradicación de la violencia de gé- ü±ĵĜĬĜ±ųſ
nero, y
V. Igualdad Sustantiva. Es el acceso al
Fšţ aŅÚĜĀϱų ĬŅŸ ޱƋųŅĹåŸ ŸŅÏĜŅÏƚĬ- mismo trato y oportunidades para el
Ƌƚų±ĬåŸ Úå ÏŅĹÚƚÏƋ± Úå ĘŅĵÆųåŸ Ƽ reconocimiento, goce o ejercicio de
mujeres con miras a alcanzar la eli- ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸƼĬ±ŸĬĜÆåųƋ±ÚåŸ
minación de los prejuicios y las prác- üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸſŰ
ticas consuetudinarias y de cualquier
otra índole que estén basados en la
idea de la inferioridad o superioridad
Respeto, igualdad y dignidad son coně
de cualquiera de los sexos o en fun-
ÏĜŅĹåŸ åŸƋåųåŅƋĜޱڱŸ Úå ĘŅĵÆųåŸ Ƽ ceptos clave para erradicar toda exě
mujeres.”40 presión de discriminación y violencia
de género, reconociendo que mujeres
y hombres tenemos —o debemos teě
X± ƴĜŅĬåĹÏĜ± Úå čæĹåųŅØ ÚåĹƋųŅ Ƽ üƚåų±
ner— los mismos derechos, libertades
Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø Ÿå åƻŞĬĜϱ ŞŅų ĜÚåŅĬŅčĝ±Ÿ
y oportunidades, lo que incluye, obviaě
nocivas, tóxicas, anquilosadas, así como
ĵåĹƋåØ åĬ ´ĵÆĜƋŅ ü±ĵĜĬĜ±ųţ XŅ ±ĹƋåųĜŅųØ
por patrones socioculturales de coně
salvo excepciones, las cuales se preě
ÚƚÏƋ± ŧƚå ƚųčå ĵŅÚĜĀϱųØ ŞƚåŸ ĬŅ ŧƚå
sentarán como ±ÏÏĞŇĻåžƐ ±ĀŹķ±ƒĞƽ±žƐ
comienza con actos de discriminación encaminadas a acelerar la igualdad
y actitudes sexistas puede terminar en sustantiva. Después de todo, lo que se
crímenes de odio, de ahí que, además ÆƚŸÏ±åŸŸåĹÏĜĬĬŅÚååĹƋåĹÚåų×üŅĵåĹě
de promover y procurar la igualdad en tar y aceptar la corresponsabilidad, de
la vida civil, deben erradicarse todas las mujeres y los hombres, en la vida
las modalidades de esta violencia, así ŞåųŸŅűĬØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ĭ±ÆŅų±ĬØ ŞŅĬĝƋĜϱ Ƽ
como establecer los mecanismos para social, logrando un reparto más equiě
librado de las responsabilidades y de
40 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxX:FaBţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ ĬŅŸÆåĹåĀÏĜŅŸţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
88

Ley General para la Inclusión de ü±ƴŅų±ÆĬåØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ ĵåģŅųåŸ ÏŅĹÚĜÏĜŅě


las Personas con Discapacidad nes de vida. Por consecuencia, ni las
ÏŅĹÚƚÏƋ±ŸØ ĹĜ ĬŅŸ åĹƋŅųĹŅŸ Šü±ĵĜĬĜ±ųåŸ
o sociales), pueden ser intimidatorios,
Publicada en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8åÚå-
ĘŅŸƋĜĬåŸØÚåčų±Ú±ĹƋåŸƚŅüåĹŸĜƴŅŸţ{åŸå
ración el 30 de mayo de 2011, cuyas últiě
±åŸƋŅØåƻĜŸƋåĹü±ĵĜĬĜ±ŸŧƚåĵåĹŅŸŞųåě
ĵ±ŸųåüŅųĵ±ŸŸŅĹÚåĬŎƖÚåģƚĬĜŅÚåƖLjŎíØ
cian a alguno de sus integrantes por teě
esta ley reconoce, promueve, protege y
ner discapacidad o, peor aún, los malě
asegura los derechos humanos y liberě
tratan, abusan y violentan, de manera
Ƌ±ÚåŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸÚååŸƋ±ŞŅÆĬ±ÏĜņĹØ
üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬØŸåƻƚ±ĬƼåÏŅĹņě
buscando su plena inclusión a la socieě
mica, lo cual es constitutivo de delitos
dad en un marco de respeto, igualdad y
ÏŅĵŅƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØĬåŸĜŅĹåŸØ±ÆƚŸŅ
equiparación de oportunidades.
sexual, violación y trata de personas,
especialmente en su modalidad de
“Artículo 4. Las personas con disca-
pacidad gozarán de todos los dere-
mendicidad forzada.
ÏĘŅŸ ŧƚå åŸƋ±ÆĬåÏå åĬ ŅųÚåĹ ģƚųĝÚĜÏŅ
mexicano […] Las medidas contra la Si a través de la violencia, el abuso de
ÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹ ƋĜåĹåĹ ÏŅĵŅ ĀűĬĜÚ±Ú poder y/o el aprovechamiento indebiě
prevenir o corregir que una persona
do de condiciones de vulnerabilidad, se
con discapacidad sea tratada de una
manera directa o indirecta menos fa- ŸŅĵåƋå±±ĬčƚĜåűŮƋų±Æ±ģŅŸŰØŸåųƴĜÏĜŅŸ
vorable que otra que no lo sea, en una o prácticas (en este último caso, como
situación comparable.
la mendicidad), entonces se violan deě
Las medidas contra la discriminación ųåÏĘŅŸƼĬĜÆåųƋ±ÚåŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸţBåě
ÏŅĹŸĜŸƋåĹåĹĬ±ŞųŅĘĜÆĜÏĜņĹÚåÏŅĹÚƚÏ-
tas que tengan como objetivo o con- chos particularmente graves cuando
secuencia atentar contra la dignidad son en contra de personas menores
de una persona, crear un entorno inti-
de dieciocho años o de quienes careě
ĵĜÚ±ƋŅųĜŅØĘŅŸƋĜĬØÚåčų±Ú±ĹƋåƚŅüåĹŸĜ-
vo, debido a la discapacidad que ésta cen de la capacidad para comprender
posee.” åĬŸĜčĹĜĀϱÚŅÚåĬĘåÏĘŅŅޱų±ųåŸĜŸƋĜųĬŅţ
[…]”41
Las personas en estado de necesidad,
ĜĹÚåüåĹŸĜņĹØ ÚåŸƴåĹƋ±ģ± üĝŸĜϱ Ƽ ĵåĹě
Igualdad sustantiva, plenamente resě tal, requieren del apoyo solidario de la
petuosa de los derechos humanos, que ü±ĵĜĬĜ±Ø Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±Ú Ƽ åĬ )ŸƋ±ÚŅØ ޱų±
se apoya en medidas contra la discrimiě que no sean víctimas de discriminación,
nación, buscando una inclusión social abandono, marginación, explotación o
violencia, así como para lograr su desaě
ųųŅĬĬŅĜĹƋåčų±ĬØü±ÏĜĬĜƋ±ĹÚŅŸƚĜĹÏŅųŞŅų±ě
41 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxX:F{%ƣŎƖLjƀŎíţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ ÏĜņűƚűƴĜÚ±ŞĬåűØŞųŅÚƚÏƋĜƴ±ƼüåĬĜDŽ.
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

89
Ley Nacional del Sistema “Artículo 148. Criterios para la imposi-
ción e individualización de la medida
Integral de Justicia Penal de sanción.
para Adolescentes
Para la individualización de la medida
Úå Ÿ±ĹÏĜņĹ åĬ nųč±ĹŅ IƚųĜŸÚĜÏÏĜŅűĬ
debe considerar:
Publicada en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8å-
FţXŅŸĀĹåŸåŸƋ±ÆĬåÏĜÚŅŸåĹåŸƋ±XåƼſ
deración el 16 de junio de 2016, cuya
ƜĬƋĜĵ± ųåüŅųĵ± åŸ ÚåĬ Ŏ Úå ÚĜÏĜåĵÆųå II. La edad de la persona adolescente
y sus circunstancias personales, fami-
de 2020, se aplica a quienes se atribuya
liares, económicas y sociales así como
Ĭ±ųå±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚåƚűÏŅĹÚƚÏƋ±ƋĜŞĜĀÏ±ě ŸƚƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±ÚØŸĜåĵŞų屟ƚü±ƴŅųſ
da como delito por las leyes penales
[…]”42
y tengan entre doce años cumplidos y
ĵåĹŅŸÚåÚĜåÏĜŅÏĘŅ±ŃŅŸţûkģŅú{ŅųŸåų
X± ü±ĵĜĬĜ± åŸ ƚĹ ü±ÏƋŅų Úå ųĜåŸčŅØ Ņ Úå
adolescentes no cometen delitos, sino protección, dependiendo de si cumple
ŮÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ ƋĜŞĜĀϱڱŸ ÏŅĵŅ ÚåĬĜƋŅŰ Ņ Ÿƚ üƚĹÏĜņĹ ŸŅÏĜ±Ĭ Ƽ Úå Ÿƚ ÚĜĹ´ĵĜϱØ åŸ
“un hecho que la ley señale como deě ÚåÏĜųØ ŸĜ ÏŅĹƋųĜÆƚƼå ± üŅųĵ±ų ÏĜƚÚ±Ú±ě
ĬĜƋŅŰØÏŅĹåĬĀĹÚååƴĜƋ±ųåƋĜŧƚåƋ±ŸĹåč±ě nos/as respetuosos de la ley o, por el
tivas, discriminatorias, al estilo de “peě contrario, contamina la personalidad
ŧƚåŃŅŸÚåĬĜĹÏƚåĹƋåŸŰţ y los hábitos de quienes aún están en
proceso de maduración. En general se
Al respecto, como principio general, se
ÚåÆåĹüŅĵåĹƋ±ųĬŅŸƴĝĹÏƚĬŅŸü±ĵĜĬĜ±ųåŸ
establece que se deben apreciar ině
y sociales puesto que se considera que
tegralmente las condiciones sociales, contribuyen a su desarrollo personal; lo
ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ å ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸ Úå Ĭ± ŞåųŸŅű anterior, a menos que esto sea contrario
±ÚŅĬåŸÏåĹƋåØ ĬŅ ±ĹƋåųĜŅų ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå a su interés superior o a sus derechos.
valor adecuadamente su conducta, sus
derechos y sus responsabilidades. Facě )ĹƋųå ĬŅŸ ŞųĜĹÏĜޱĬåŸ ü±ÏƋŅųåŸ Úå ųĜåŸě
go para realizar conductas disruptivas
tores internos y externos —endógenos
Ƽ ±ĹƋĜŸŅÏĜ±ĬåŸØ åŸƋ´Ĺ× ü±ĬƋ± Úå ±ŞŅƼŅ
y exógenos, respectivamente, dirían los
ü±ĵĜĬĜ±ųØ åĹÏŅĹƋų±ųŸå üƚåų± ÚåĬ ŸĜŸƋåĵ±
ÏųĜĵĜĹņĬŅčŅŸóŧƚåü±ƴŅųåÏåĹŸƚ±ÏƋƚ±ų
educativo, desocupación prolongada,
åĹĬŅŸ´ĵÆĜƋŅŸü±ĵĜĬĜ±ųØåŸÏŅĬ±ųØĬ±ÆŅų±ĬƼ
consumo de drogas y, en general, coně
comunitario, aumentando, o reduciendo,
ƋåƻƋŅŸÚåƴĜÚ±ŧƚå±üåÏƋ±ĹŸƚÚ埱ųųŅě
las posibilidades de violencia. El objetivo ĬĬŅØ Úå ±Ęĝ Ĭ± ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ± Úå üŅųƋ±ĬåÏåų
ĹŅåŸϱŸƋĜč±ųØŸĜĹŅü±ÏĜĬĜƋ±ųĬ±ųåĜĹŸåųÏĜņĹ la prevención social de la violencia y la
social, procurar su vida digna y prevenir delincuencia.
la reincidencia.
42 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxXc„FI{eƣLjŎŎƖƖLjţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
90

“Artículo 258. De la coadyuvancia de sentido de pertenencia y de apego al


las familias
orden social.
Las familias son la unidad central de
la sociedad, encargadas de la integra-
ción social primaria de personas ado- Código Penal Federal
ĬåŸÏåĹƋåŸſĬŅŸčŅÆĜåųĹŅŸƼĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚØ
deben tratar de preservar la integri-
dad de las familias, incluidas las fami- Publicado en el %бŹĞŇƐkĀÏбĮƐÚåƐĮ±Ɛ8å-
lias extensas y sustitutas. deración el 14 de agosto de 1931, cuya
La sociedad tiene la obligación de co- ƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±åŸÚåĬŎƖÚåĹŅƴĜåĵÆųå
adyuvar con las familias para cuidar de 2021, en él se señala que delito es el
y proteger a personas adolescentes, acto u omisión que sancionan las leyes
asegurando su bienestar y sano de-
penales, así como que, en casos de
sarrollo. El Estado tiene la obligación
de ofrecer servicios apropiados para delitos cometidos en contra de niñas,
ĬŅčų±ųåŸƋŅŸĀĹåŸţ niños y adolescentes, siempre se proě
curará su interés superior, el cual debe
eųƋĝÏƚĬŅƖĂĿţ%åĬ±±ƋåĹÏĜņĹÚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿ
prevalecer en toda aplicación de ley.
Las autoridades de los tres órdenes Conductas típicas, antijurídicas, culpaě
de gobierno, en el ámbito de sus com-
bles y punibles que existen para proě
petencias, en materia de prevención
social de la violencia y de la delin-
teger bienes jurídicos, evitando, meě
cuencia deben adoptar políticas que diante la prevención general, hechos
permita a las personas adolescentes victimizantes en contra de personas
crecer y desarrollarse en un ambien- üĝŸĜϱŸƼĵŅų±ĬåŸţ
te familiar de estabilidad y bienestar.
Asimismo, deben atender, mediante
la aplicación de medidas especiales, “Artículo 343 Bis. Comete el delito de
a las familias que necesiten asisten- violencia familiar quien lleve a cabo
cia social para resolver situaciones de actos o conductas de dominio, con-
ĜĹåŸƋ±ÆĜĬĜÚ±Ú Ņ ÏŅĹāĜÏƋŅØ åĹ åĬ ĵ±ųÏŅ trol o agresión física, psicológica, pa-
de la ley aplicable.” trimonial o económica, a alguna per-
ŸŅűÏŅĹĬ±ŧƚåŸååĹÏƚåĹƋųåŅʱƼ±
estado unida por vínculo matrimonial,
X± ü±ĵĜĬĜ± ÏƚĵŞĬå üƚĹÏĜŅĹåŸ ĵƚƼ Ĝĵě de parentesco por consanguinidad,
ŞŅųƋ±ĹƋåŸ Úå ÏųĜ±ĹDŽ±Ø åÚƚϱÏĜņĹØ üŅě ±ĀĹĜÚ±Ú Ņ ÏĜƴĜĬØ ÏŅĹÏƚÆĜűƋŅØ Ņ ƚű
relación de pareja dentro o fuera del
mento de valores, socialización y proě
domicilio familiar.
tección, previniendo y atendiendo
ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ Ĺåč±ƋĜƴ±ŸØ ŞåųŅ ûĬ±ĵåĹƋ±ě A quien cometa el delito de violencia
familiar se le impondrá de seis meses
ÆĬåĵåĹƋåú ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ Úå ĜĹåŸƋ±ÆĜĬĜě
a cuatro años de prisión y perderá el
Ú±ÚØ ÏŅĹāĜÏƋŅØ ±Æ±ĹÚŅĹŅ Ƽ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ÚåųåÏĘŅ Úå ŞåĹŸĜņĹ ±ĬĜĵåĹƋĜÏĜ±ţ eŸĜ-
ü±ƴŅųåÏåĹÏŅĹÚƚÏƋ±ŸÚĜŸÏŅųÚ±ĹƋ埱ĬŅ mismo, se le sujetará a tratamiento
esperado. Lo deseable son ambientes psicológico especializado.”43
ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƼÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜŅŸÚåŸåčƚųĜÚ±ÚØ
43 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüx
amor, respeto y bienestar que generen {8ţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

91
La violencia se materializa mediante los actos o coně
ductas de dominio (sometimiento, subyugación), con-
trol (restricción de libertades y derechos) y agresión
ŠƚŸŅÚå±ĵåűDŽ±ŸŅÚåĬ±üƚåųDŽ±ޱų±čåĹåų±ųÚ±ŃŅŸŅ
ŸƚüųĜĵĜåĹƋŅšųå±ĬĜDŽ±ÚŅŸåĹÏŅĹƋų±ÚåƚűŞåųŸŅűÏŅĹ
la que se tiene o tuvo un vínculo, o relación, en los
términos arriba citados. La pena privativa de libertad,
también llamada tratamiento en internación, incluirá,
obligatoriamente, tratamiento psicológico especialiě
DŽ±ÚŅØÏŅĹåĬĀĹÚååƴĜƋ±ųĬ±ųåĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ţ

“Artículo 343 Ter. Se equipara a la violencia familiar y se


sancionará con seis meses a cuatro años de prisión al
que realice cualquiera de los actos señalados en el ar-
tículo anterior en contra de la persona que esté sujeta a
la custodia, guarda, protección, educación, instrucción o
ÏƚĜÚ±ÚŅÚåÚĜÏʱŞåųŸŅűţŰ

En una ampliación, quizás controversial, se equiparan


estos actos cuando se realicen en contra de quien está
sujeta/o a la guarda y custodia, pero también —y esto
es lo llamativo— a la protección, educación, instrucě
ción o cuidados. Quizás podría caer en estos supuesě
tos el institutor o la institutriz, persona encargada de la
educación e instrucción de niños y niñas, usualmente
dentro del hogar doméstico. Mismo caso de la niñera
ŅÚåĬ±űűƼØüŅųDŽ±ĹÚŅåĬåģåĵŞĬŅØÚåĬĵ±ƼŅųÚŅĵŅţ

“Artículo 343 quáter.- En todos los casos previstos en los


ÚŅŸ±ųƋĝÏƚĬŅŸŞųåÏåÚåĹƋåŸØåĬaĜĹĜŸƋåųĜŅ{ƜÆĬĜÏŅåƻĘŅų-
tará al probable responsable para que se abstenga de
cualquier conducta que pudiere resultar ofensiva para
la víctima y acordará las medidas preventivas necesa-
rias para salvaguardar la integridad física o psíquica de
la misma. La autoridad administrativa vigilará el cumpli-
miento de estas medidas. En todos los casos el Minis-
terio Público deberá solicitar las medidas precautorias
que considere pertinentes.”
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
92

ŅĹĬŅ±ĹƋåųĜŅųĹŅŸå±üåÏƋ±åĬŞųĜĹÏĜŞĜŅ psíquica y emocional); 2) su sano


de presunción de inocencia, pero sí se desarrollo, lo que podría entenderse
busca, con las medidas preventivas y como desarrollo integral y como libre
precautorias, salvaguardar la integridad desarrollo de la personalidad; 3) su pleě
ÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±åĹƋæųĵĜĹŅŸüĝŸĜÏŅŸƼŞŸĝŧƚĜě na incorporación y participación en el
cos (psicoemocionales podríamos deě núcleo social, ejerciendo responsableě
cir), aunque cabe recordar que, en casos mente sus libertades y derechos, pero
como éste, no sólo hay víctimas directas, también cumpliendo sus obligaciones.
sino indirectas y potenciales, lo que ině
ÏĬƚƼå±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸØ±ĵĜŸƋ±ÚåŸƼƋåŸƋĜčŅŸţ
Artículo 323 ter.- Los integrantes de la
familia están obligados a evitar con-
ductas que generen violencia familiar.
Código Civil Federal
}ƚåÚ±ŞųŅĘĜÆĜÚŅŧƚåĬ±ĵ±ÚųåØޱÚųå
o cualquier persona en la familia, utili-
Publicado en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8å- ce el castigo corporal o cualquier tipo
deración en cuatro partes los días 26 de Úå Ƌų±ƋŅ Ƽ ϱŸƋĜčŅ ĘƚĵĜĬĬ±ĹƋå ÏŅĵŅ
forma de corrección o disciplina de ni-
mayo, 14 de julio, 3 y 31 de agosto de
ѱŸØĹĜŃŅŸŅ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸţ„åÚåĀĹååĬ
ŎĿƖíØŸƚĵ´ŸųåÏĜåĹƋåųåüŅųĵ±åŸÚåĬŎŎ ϱŸƋĜčŅÏŅųŞŅų±ĬƼĘƚĵĜĬĬ±ĹƋåŸåčƜĹĬŅ
de enero de 2021. dispuesto por la fracción VIII del artí-
culo 47 de la Ley General de los Dere-
ÏĘŅŸÚåcĜѱŸØcĜŃŅŸƼeÚŅĬåŸÏåĹƋåŸţ
“Artículo 323 bis.- Los integrantes de
la familia, en particular niñas, niños y Por violencia familiar se considera
±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸØ ƋĜåĹåĹ ÚåųåÏĘŅ ± ŧƚå el uso intencional de la fuerza física,
los demás miembros les respeten su moral o de cualquier acto que tenga
integridad física, psíquica y emocional, como objetivo provocar dolor, mo-
con objeto de contribuir a su sano de- ĬåŸƋĜ± Ņ ĘƚĵĜĬĬ±ÏĜņĹØ ĜĹÏĬƚƼåĹÚŅ åĬ
sarrollo para su plena incorporación ϱŸƋĜčŅ ÏŅųŞŅų±Ĭ Ƽ ĘƚĵĜĬĬ±ĹƋå ÏŅĹƋų±
y participación en el núcleo social. Al niñas, niños y adolescentes, así como
efecto, contará con la asistencia y pro- las omisiones graves que ejerza un
tección de las instituciones públicas miembro de la familia en contra de
de acuerdo con las leyes.”44 otro integrante de la misma, que aten-
te contra su integridad física, psíqui-
ca y emocional independientemente
Tres son las cuestiones que se proteě ÚåŧƚåŞƚåÚ±ŞųŅÚƚÏĜųŅĹŅĬåŸĜŅĹåŸſ
čåĹ åĹ ƋŅųĹŅ ± Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų× 1) siempre y cuando el agresor y el agre-
ÚĜÚŅ ʱÆĜƋåĹ åĹ åĬ ĵĜŸĵŅ ÚŅĵĜÏĜĬĜŅ
Ĭ± ĜĹƋåčųĜÚ±Ú Úå Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸ ŠüĝŸĜϱØ
y exista una relación de parentesco,
matrimonio o concubinato.”
44 https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
ŞÚüxƖƣŎŎLjŎƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

93
Explícitamente se prohíben los castigos es el acto abusivo de poder. En cuaně
corporales, así como cualquier tipo de ƋŅ ± Ĭ±Ÿ ŮŅĵĜŸĜŅĹåŸ čų±ƴåŸŰ ŪŞƚåÚåĹ
trato y castigo humillantes, lo anterior ser culposas o sólo dolosas? ¿Y si no se
independientemente de que se preteně atenta contra la integridad sino contra
ڱŠģƚŸƋĜĀϱų ÏŅĵŅ üŅųĵ±Ÿ Úå ÏŅųųåÏě la supervivencia económica? Además,
ción o disciplina. Además, recordemos åĹåĬƜĬƋĜĵŅŞ´ųų±üŅÏĜƋ±ÚŅØŞŅĹåÏŅĵŅ
que contra la observancia de la ley no condición: “siempre y cuando el agreě
puede alegarse desuso, costumbre o sor y el agredido habiten en el mismo
práctica en contrario, así que no apliě ÚŅĵĜÏĜĬĜŅŰØ ĬŅ ŧƚå ŸĜčĹĜĀϱųĝ±Ø ŞųĜĵåųŅØ
ϱĹĬ±Ÿü±ĵŅŸ±ŸåƻŞųåŸĜŅĹåŸ×ٱĵĝĵå ŧƚå ÏŅĹüƚĹÚå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ÏŅĹ
åÚƚϱųŅűŸĝŰØŮŸŅĹĵĜŸĘĜģŅŸƼĬŅŸåÚƚÏŅ la doméstica; segundo, que deja en
ÏŅĵŅ ŧƚĜåųŅŰØ ŮŞŅų ±ĬčŅ ŸŅƼ Ÿƚ ޱÚųåŰØ ÚåŸŞųŅƋåÏÏĜņĹ ± ĬŅŸ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ ŧƚå ƋĜåě
ŮŞ±ų±ŧƚå±ŞųåĹÚ±ĹŰØŮĹĜŧƚåüƚåų±ޱų± nen la condición de víctimas pero que
Ƌ±ĹƋŅŰŅٱĬčƜĹÚĝ±ĵåĬŅ±čų±ÚåÏåų´ĹŰţ viven, temporal o permanentemente,
en un lugar distinto a la casa de quien
Violencia sí es el uso intencional de la
los agrede. Separación que, quizá, se
üƚåųDŽ±üĝŸĜϱޱų±ŞųŅƴŅϱųÚŅĬŅųØĵŅĬåŸě
explica por los antecedentes de violeně
tia o humillación, aunque podría agreě
ÏĜ±ŧƚåʱĹŸƚüųĜÚŅØŅÆĬĜč´ĹÚŅĬ埱ĘƚĜų
garse: para dominar, someter, controlar
ƼųåüƚčĜ±ųŸååĹŅƋųŅåŸŞ±ÏĜŅţ
Ņ±čųåÚĜųØĬŅŧƚåŸĜčĹĜĀϱŧƚåĬ±ÚåĀĹĜě
ción es limitada y debe mejorarse. Misě ¿Y si hay una relación estable, pero no
mos objetivos que, se dice, pretenden en términos legales, pero sí de hecho,
lograrse mediante el uso intencional de entre víctima y victimario? Pregunta
Ĭ±ŮĵŅų±ĬŰŅÚåĬ±ŮüƚåųDŽ±ĵŅų±ĬŰŠ±ĵƱŸ válida porque el código señala “siemě
opciones son posibles debido al uso de pre y cuando el agresor y el agredido
la coma en el texto citado). ¿Qué signiě habiten en el mismo domicilio y exista
Āϱ åŸƋŅũ ŪņĵŅ Ÿå ±ÏųåÚĜƋ± ŞåųĜÏĜ±Ĭě una relación de parentesco, matrimonio
ĵåĹƋåĬ±üƚåųDŽ±ĵŅų±ĬũŪ)ŸŸĜĹņĹĜĵŅÚå o concubinatoŰ ŠÏƚųŸĜƴ±Ÿ ±Ń±ÚĜÚ±Ÿšţ )Ĺě
violencia psicológica, emocional, verbal tonces, ¿las relaciones de hecho, tamě
o simbólica? ¿Hay necesidad de que la bién llamadas uniones libres, no están
expresión sea tan vaga y se preste a ině contempladas? Dudas e interrogantes
terpretaciones contradictorias? que es conveniente que los legisladoě
ųåŸƼŸƚŸ±ŸåŸŅų埱ÏĬ±ųåĹØÏŅĹåĬĀĹÚå
De manera similar, la locución “o de
ŞåųüåÏÏĜŅűų Ĭ±Ÿ ÚåŸÏųĜŞÏĜŅĹåŸ Ƽ ŞųåŸě
cualquier acto que tenga como objetivo
cripciones normativas.
ŞųŅƴŅϱųÚŅĬŅųØĵŅĬåŸƋĜ±ŅĘƚĵĜĬĬ±ÏĜņĹŰ
åŸ Ĭ±ƻ±Ø Ïƚ±ĹÚŅ ĬŅ ŧƚå ޱųåÏå ųåüåųĜų
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
94

3.2 OTROS ORDENAMIENTOS Prestación de Servicios de Salud. Cri-


EN LA MATERIA terios para la Atención Médica de la
Violencia Familiar, para quedar como
ckaĝǑċƌĝ„„ƞĝƞǑǑĂũƐ šĞŇĮåĻÏбƐ 8±ķĞ-
En la primera parte, hemos analizado
liar, Sexual y Contra las Mujeres. Criterios
preceptos constitucionales, así como
lo correspondiente a los códigos y leě para la Prevención y Atención, se publicó
ƼåŸ Úå ÏŅĵŞåƋåĹÏĜ± üåÚåų±ĬØ čåĹåų±Ĭ el 16 de abril de 2009. Desde su introě
y nacional, según la terminología emě ducción señala:
ŞĬå±Ú±åĹϱڱϱŸŅţFĹüŅųĵ±ÏĜņĹĵƚƼ
útil en la que encontramos discrepaně
“De este contexto se establece el de-
ÏĜ±ŸŸĜčĹĜĀϱƋĜƴ±Ÿ±Ĭ±ĘŅų±ÚåÚåĀĹĜųĬŅŸ ųåÏĘŅ ± Ĭ± ŞųŅƋåÏÏĜņĹ ± Ĭ± Ÿ±ĬƚÚ Ƽ Ĭ±
ámbitos de protección y las conductas ŞĬåű Ĝčƚ±ĬÚ±Ú ģƚųĝÚĜϱ Úå ĬŅŸ ĘŅĵ-
prohibidas, incluyendo cuestiones que bres y las mujeres. No obstante, sub-
ޱųåÏåĹ Æ´ŸĜϱŸ ÏŅĵŅ ŧƚæ åŸ ü±ĵĜĬĜ± sisten aún profundas inequidades en-
tre ellos, que propician situaciones de
y qué debe entenderse por violencia
ĵ±ĬƋų±ƋŅ Ƽ ƴĜŅĬåĹÏĜ± ʱÏĜ± ĬŅŸ čųƚŞŅŸ
ü±ĵĜĬĜ±ųţ{ųŅÆĬåĵ±ŸŧƚåŸåųåŞĜƋåĹƼŸå en condición de vulnerabilidad en fun-
acrecientan en muchos otros ordenaě ción del género, la edad, la condición
mientos normativos, pues, como oporě física o mental, la orientación sexual u
tunamente explicamos, se carecen de ŅƋųŅŸü±ÏƋŅųåŸØŧƚåŸåĵ±ĹĜĀåŸƋ±ĹÏŅ-
diseños normativos y de técnicas legisě tidianamente.

Ĭ±ƋĜƴ±Ÿ±ÚåÏƚ±Ú±ŸØĬŅÏƚ±Ĭü´ÏĜĬĵåĹƋåŸå Por su alta prevalencia, efectos noci-


aprecia en amplia cantidad de antinoě vos e incluso fatales, la violencia fami-
ĵĜ±ŸØ±ĵÆĜčƟåÚ±ÚåŸƼƴ±čƚåÚ±ÚåŸţ liar y sexual es un problema de salud
pública que representa un obstáculo
En esta segunda parte nos proponemos fundamental para la consolidación
ųåƴĜŸ±ųŅƋųŅŸŅųÚåűĵĜåĹƋŅŸØƱģŅĬ±ŸĀě efectiva de formas de convivencia so-
cial, democrática y con pleno ejercicio
čƚų±Ÿ Úå ĹŅųĵ±Ÿ ŅĀÏĜ±ĬåŸØ ĵŅÚåĬŅŸØ
ÚåĬŅŸÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸţŰ45
protocolos y programas nacionales, los
cuales complementarán el estudio juríě
dico realizado en este capítulo. Salud, igualdad, democracia, derechos
humanos, son cuestiones del más alto
ƴ±ĬŅų ŧƚå Ÿå ƴåĹ ±üåÏƋ±Ú±Ÿ ŞŅų Ĭ± ƴĜŅě
cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ± lencia, destacando en ésta la de carácě
Ljĉƅ섄eƖěƖLjLjĂšĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ƌåų ü±ĵĜĬĜ±ųƼ Ÿåƻƚ±ĬØ ŞŅų Ÿƚ ±ĬƋ± Şųåƴ±ě
sexual y contra las mujeres ĬåĹÏĜ± Ƽ ŞŅų ŸƚŸ åüåÏƋŅŸ ĹŅÏĜƴŅŸØ ĵ´Ÿ

Con el título: aŇÚĞĀϱÏĞňĻƐ ±Ɛ Į±Ɛ cŇŹķ±Ɛ 45 https://www.cndh.org.mx/DocTR/2016/JUR/


eƀLjxLjŎxIŽěƖLjŎƀLjƐƐŎěckŎĿţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
kĀÏбĮƐ aåDŽĞϱĻ±Ɛ ckaĝŐŁǑĝ„„ŐĝŐŁŁŁØƐ ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

95
±ƜĹØÏŅĵŅÚĜÏååĬƋåƻƋŅØĜĹÏĬƚŸŅü±Ƌ±ĬåŸţ de género, inequitativas y desiguales, lo
Inequidades estructurales e históricas que resulta en detrimento de las niñas,
que propician situaciones de maltrato niños y mujeres. Sociedad adultocéntri-
Ƽ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± åĹ üƚĹÏĜņĹ ÚåĬ čæĹåųŅ ca y falocrática, cuyo poder lo detentan,
Ƽ ŅƋųŅŸ ü±ÏƋŅųåŸØ ÏŅĹƴĜųƋĜæĹÚŅŸå åĹ ƚĹ principalmente, los adultos varones,
problema de salud pública, aunque es vulnerando en la cotidianeidad los deě
claro que sus causas y consecuencias ųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸƼĬ±ŸĬĜÆåųƋ±ÚåŸüƚĹÚ±ě
desbordan, por mucho, el ámbito estricě mentales de gran parte de la población,
tamente sanitario (relativo a la sanidad ÚåĹƋųŅƼüƚåų±ÚåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ųţ
o el sector salud). Al respecto, en la misě
“1. Objetivo
ĵ±ĜĹƋųŅÚƚÏÏĜņĹŸå±Āųĵ±×
X± ŞųåŸåĹƋå cŅųĵ± kĀÏĜ±Ĭ aåƻĜÏ±Ĺ±
tiene por objeto establecer los crite-
“La violencia familiar se ejerce tanto rios a observar en la detección, pre-
en el ámbito privado como público, a vención, atención médica y la orien-
través de manifestaciones del abuso tación que se proporciona a las y los
de poder que dañan la integridad del usuarios de los servicios de salud en
ŸåųĘƚĵ±ĹŅţ general y en particular a quienes se
encuentren involucrados en situacio-
Si bien cualquier persona puede ser
nes de violencia familiar o sexual, así
susceptible de sufrir agresiones por
ÏŅĵŅåĹĬ±ĹŅƋĜĀϱÏĜņĹÚåĬŅŸϱŸŅŸţŰ
parte del otro, las estadísticas apun-
Ƌ±ĹʱÏĜ±ĹĜŃŅŸØĹĜѱŸƼĵƚģåųåŸÏŅĵŅ
sujetos que mayoritariamente viven
Detectar, prevenir, atender, orientar y
situaciones de violencia familiar y se-
xual. En el caso de niños y niñas, ésta ĹŅƋĜĀϱų ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜě
es una manifestación del abuso de liar o sexual, buscando proteger la inteě
poder en función de la edad, princi- čųĜÚ±ÚüĝŸĜϱØåĵŅÏĜŅűĬƼŸŅÏĜ±ĬÚåĬŅŸ
palmente, mientras que en el caso de
usuarios de los servicios de salud. Lo
las mujeres, el trasfondo está en la in-
anterior ante lesiones y trastornos que,
equidad y el abuso de poder en las re-
laciones de género. La violencia con- en un momento dado, pueden poner
tra la mujer, tanto la familiar como la åĹ ŞåĬĜčųŅ Ĭ± ƴĜÚ±ţ {±ų± Ƌ±Ĭ ĀĹ åŸƋ±ÆĬåě
ejercida por extraños, está basada en
ce indicadores de abandono y de vioě
el valor inferior que la cultura otorga
ĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱƼŸåƻƚ±ĬØåĹĬĜŸě
al género femenino en relación con el
tando algunos de los síntomas y signos
masculino y la consecuente subordi-
űÏĜņĹÚåĬ±ĵƚģåų±ĬĘŅĵÆųåţŰ más indicativos. Llama la atención que
cuando habla de maltrato —en vez de
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ó±čųåč±±ĬŅüĝŸĜÏŅØŞŸĜÏŅĬņčĜě
eÆƚŸŅÚåŞŅÚåųåĹüƚĹÏĜņĹÚåĬ±åÚ±Ú
co y sexual, lo económico.
y como consecuencia de las relaciones
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
96

“4.27. Violencia familiar, el acto u omi- Ǒċƌĝ„„ƞĝƞǑǑĂ, en virtud de que es uno


sión, único o repetitivo, cometido por
de los documentos más detallados y
un miembro de la familia en contra de
otro u otros integrantes de la misma, mejor redactados que se encontraron
sin importar si la relación se da por pa- durante la presente investigación.
ųåĹƋåŸÏŅÏŅĹŸ±ĹčƚĝĹåŅØÚå±ĀĹĜÚ±ÚØŅ
civil mediante matrimonio, concubi-
űƋŅ ƚ ŅƋų±Ÿ ųåĬ±ÏĜŅĹåŸ Úå ĘåÏĘŅØ ĜĹ-
dependientemente del espacio físico Modelo Integral de
donde ocurra.” Atención a Víctimas (2015)

%åĀĹĜÏĜņĹ ÏŅĹÏĜŸ± åĹ Ĭ± ŧƚå ÏŅųųåÏě


tamente: a) establece que la violencia En 2015 la Comisión Ejecutiva de Ateně
puede ser un acto único, o repetitivo; ción a Víctimas expidió y publicó el
b) incluye las relaciones de hecho; c) Modelo Integral de Atención a Víctimas
ÏŅĹŸĜÚåų± ŧƚå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ (MIAV), resultado de un estudio de meě
ĜĹÚåŞåĹÚĜåĹƋåÚåĬåŸŞ±ÏĜŅüĝŸĜÏŅÚŅĹÚå jores prácticas en modelos de atención,
ocurre, no acotándola al hogar o ámbiě nacionales e internacionales.
ƋŅÚŅĵæŸƋĜÏŅſÚšŸåųåĀåųå±ĬŅŸŸƚģåƋŅŸ
activo y pasivo en términos neutrales “El Modelo Integral de Atención a Víc-
ŠƚĹĵĜåĵÆųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±åĹÏŅĹƋų±Úå timas (MIAV) es el conjunto de pro-
ŅƋųŅĜĹƋåčų±ĹƋåšØŸĜĹųåüåųĜųŸå±ĬŞųĜĵåųŅ cedimientos, acciones y principios
ÏŅĵŅ ŮåĬ ±čųåŸŅųŰØ ĬŅ ŧƚå ŞåųĵĜƋå ĹŅ fundamentales para proporcionar
ayuda inmediata, atención, asistencia,
ϱåųåĹĬ±ü±ĬŸ±ĜÚå±ÚåŧƚåĬŅŸƴ±ųŅĹåŸ
protección y reparación integral a las
son siempre los victimarios y las mujeě víctimas del delito y de violaciones a
res necesariamente las víctimas. ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ ĜĵŞƚĬ-
sar su empoderamiento y prevenir la
)Ĺ čåĹåų±ĬØ åŸƋ± ĹŅųĵ± ŅĀÏĜ±Ĭ åŸƋ±ÆĬåě revictimización y la victimización se-
ce que la atención médica otorgada a cundaria.
las y los usuarios involucrados en situaě
[…]
ciones de violencia, así como el seguiě
miento posterior (incluyendo dar aviso Este Modelo tiene como objetivo ga-
rantizar a las víctimas del delito y de
al Ministerio Público), debe ser proporě
ƴĜŅĬ±ÏĜŅĹåŸ Úå ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ åĬ
cionada por personal capacitado y seně acceso a la verdad, a la justicia y a la
sibilizado, cuidando aspectos como la reparación integral con un enfoque
ϱĬĜÚ±Ú ƋæÏĹĜϱ å ĜĹƋåųŞåųŸŅűĬØ ÏŅĹĀě ŸĜŸƋæĵĜÏŅØ ŞŸĜÏŅŸŅÏĜ±ĬØ Úå ÚåųåÏĘŅŸ
dencialidad, honestidad, respeto a la Ęƚĵ±ĹŅŸØÚåčæĹåųŅØÚĜüåųåĹÏĜ±ĬƼåŸ-
pecializado para la recuperación del
dignidad y a los derechos humanos. Fiě
proyecto de vida de la persona.”46
nalmente, recomendamos ampliameně
te a los lectores la descarga y revisión
46 https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/
completa de la cŇŹķ±ƐkĀÏбĮƐaåDŽĞϱĻ±Ɛ ĀĬåxŎƖƀĿĉƐxaFešåÚţţŞÚüØŞţŎƐŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

97
Procedimientos, acciones, principios, Colegas del Derecho competentes,
ŅÆģåƋĜƴŅŸØč±ų±ĹƋĝ±ŸƼåĹüŅŧƚåŸÏŅųųåÏě ŸåĹŸĜÆĬåŸØ åĵŞ´ƋĜÏŅŸØ ÏŅĹ üŅųĵ±ÏĜņĹ
Ƌ±ĵåĹƋåÚåĀĹĜÚŅŸØŞåųŅŧƚåØåĹĬ±Şų´Ïě en perspectiva de género, derechos
ƋĜϱرĵåĹƚÚŅĹŅŸåÏƚĵŞĬåĹŞŅųü±ĬƋ± humanos y Victimología, capaces de
de personal capacitado, voluntad poě orientar y asesorar jurídicamente a las
lítica y, sobre todo, presupuesto. Ideaě ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ Ƽ ŅüåĹÚĜÚŅŸØ Úå ĵ±Ĺåų± ŸåĹě
les que la ciudadanía debemos exigir cilla, completa y puntual. El objetivo,
y las autoridades cumplir, puesto que como se enunció al principio, es coně
aún hay muchas cosas que mejorar en ÚƚÏĜų Ĭ± Ĭ±ÆŅų ŞųŅüåŸĜŅűĬ ÏŅĹ ƱŸå åĹ
cuestiones victimológicas y de derecho ƋųåŸ åĹüŅŧƚåŸ ųåÏƋŅųåŸ× ±š ÚåųåÏĘŅŸ
victimal. El objetivo es acceder, de maě humanos; b) psicosocial; c) de género,
nera integral, a servicios gratuitos de ÚĜüåųåĹÏĜ±Ĭ Ƽ åŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±ÚŅſ ÆƚŸÏ±ĹÚŅ
±ƋåĹÏĜņĹØÏŅĹåĹüŅŧƚåÚĜüåųåĹÏĜ±ĬƼåŸě siempre, desde la intervención interě
pecializado, en instalaciones higiénicas, disciplinaria —como mínimo, Derecho,
seguras y cómodas. Medicina, Psicología, Trabajo Social— la
reparación integral.
Al respecto, como el documento lo seě
ñala, es importante comprender los imě
pactos de los hechos victimizantes en
Ĭ±ƴĜÚ±ÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸØĬ±ü±ĵĜĬĜ±ƼĬ±ÏŅě
Protocolo para Juzgar con
munidad, generando las medidas aproě Perspectiva de Género (2020)
piadas para garantizar la seguridad, el
bienestar y la intimidad de las víctimas En el año 2020 la Suprema Corte de
ƼÚåŸƚŸü±ĵĜĬĜ±ŸØÆųĜĹÚ±ĹÚŅåĬ±ÏŅĵޱě Justicia de la Nación publicó el Proto-
ñamiento psicosocial que requieran. colo para Juzgar con Perspectiva de
Género, el cual incluye conceptos básiě
“Los servicios proporcionados por el cos para comprender qué son y cómo
área de orientación jurídica a favor de se relacionan los temas relacionados
las víctimas directas e indirectas del
al género y a la impartición de justicia.
ÚåĬĜƋŅƼÚåƴĜŅĬ±ÏĜŅĹ埱ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸ
Ęƚĵ±ĹŅŸ ÚåÆåų´ ÆųĜĹÚ±ųŸå ÏŅĹ ŞåųŸ- En él se desglosan aspectos como la
pectiva de género, libre de prejuicios y construcción social y cultural de la diě
ŸĜĹÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņűĬčƚűſŧƚåŞåųĵĜ- üåųåĹÏĜ±Ÿåƻƚ±ĬØĬ±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚåŞŅÚåų
tan fomentar la denuncia, vinculación
y seguimiento jurídico en materia pe-
y asimetrías, los roles de género y la diě
nal, contribuyendo así a la restitución visión sexual del trabajo, los estereotiě
Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Ƽ ± Ĭ± ųåŞ±ų±ÏĜņĹ ĜĹ- pos, la violencia por razón de género y
tegral del daño, coordinando acciones
sexismo, la perspectiva de género y la
y estrategias pertinentes para garan-
ƋĜDŽ±ų ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Úå Ĭ±ŸƴĝÏƋĜĵ±Ÿ ËñÌŰ interseccionalidad.
(p. 73).
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
98

Incluye, asimismo, la perspectiva de somos iguales en dignidad, con indeě


género en los sistemas universal e ině pendencia de nuestro sexo, género u
teramericano de derechos humanos orientación sexual, lo que nos hace tituě
y la doctrina jurisprudencial de la Suě lares de los mismos derechos humanos.
prema Corte de Justicia de la Nación.
Con la revisión presentada se estableě Ů)ĹaæƻĜÏŅØåŸŅŸϱĵÆĜŅŸŸåʱĹåĵ-
ce con claridad la obligación de juzgar pezado a dar en distintos ámbitos,
con base en la perspectiva de género, ĵƚÏĘŅŸ Úå åĬĬŅŸ čų±ÏĜ±Ÿ ± ĬŅŸ ŞųåÏå-
ÚåĹƋåŸÚåĬ±„IcåĹƋåĵ±ŸÏŅĵŅĬ±
lo que incluye el análisis de las normas,
±ÚŅŞÏĜņĹåĹƋųåޱųåģ±ŸĘŅĵŅޱųåĹƋ±-
los hechos y las pruebas. les, matrimonio entre parejas del mis-
mo sexo, procedencia de la pensión
En una tercera parte, establece una ŞŅųƴĜƚÚåDŽ åĹƋųå ޱųåģ±Ÿ ĘŅĵŅŸåƻƚ±-
guía sobre cómo juzgar, atendiendo los ĬåŸØ ĀĬĜ±ÏĜņĹ ģƚųĝÚĜϱ åĹ åĬ ÏŅĹƋåƻƋŅ
Úå ƚű ƚĹĜņĹ ü±ĵĜĬĜ±ų ĘŅĵŅޱųåĹƋ±ĬØ
principios y señalamientos antes desaě
guarda y custodia en casos de parejas
rrollados, como las obligaciones previas ĘŅĵŅޱųåĹƋ±ĬåŸØåĹƋųåŅƋųŅŸţŰ47
±Ĭ±Ĺ´ĬĜŸĜŸÚåĬüŅĹÚŅÚåĬ±ÏŅĹƋųŅƴåųŸĜ±ſ
Ĭ± ŅÆĬĜč±ÏĜņĹ Úå ŅųÚåűų Úå ŅĀÏĜŅ Ĭ±Ÿ
pruebas necesarias para visibilizar siě P±ųåģ±ŸØ ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅŸƼ ü±ĵĜĬĜ±Ÿ ĘŅĵŅě
tuaciones de violencia, vulnerabilidad Ÿåƻƚ±ĬåŸ ƚ ĘŅĵŅޱųåĹƋ±ĬåŸ ŧƚåØ ±üŅųě
o discriminación por razones de géneě tunadamente, cada día ganan —o se
ro, en caso de que el material probatoě les reconocen— más derechos, pero
ųĜŅĹŅŸå±ŸƚĀÏĜåĹƋåޱų±±ÏĬ±ų±ųĬ±ŸſĬ±Ÿ sobre las cuales también es necesaě
ŅÆĬĜč±ÏĜŅĹåŸ åŸŞåÏĝĀϱŸ ±Ĭ ĵŅĵåĹƋŅ rio desarrollar investigaciones amplias
ÚåųåŸŅĬƴåųåĬüŅĹÚŅÚåĬ±ÏŅĹƋųŅƴåųŸĜ±ſ desde la interdisciplinariedad, con el
y la obligación genérica sobre el uso ĀĹ Úå ÚåƋåųĵĜűų ŸĜ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ±Ĭ ĜĹě
del lenguaje a lo largo de la sentencia, terior de estos núcleos se explica por
buscando, en todo momento, no reproě las mismas razones que en los moě
ducir esquemas de desigualdad y disě delos de unión tradicionales, de ahí la
criminación, ni estereotipos, prejuicios o importancia, antes ya argumentada, de
concepciones sexistas. que en las leyes y códigos no se coně
ciba la idea, desde su redacción, de
Igualdad, no discriminación y erradicaě que los varones son siempre los vicě
ÏĜņĹÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÚåčæĹåųŅØüƚĹÏĜŅűĹ timarios y las damas necesariamente
ÏŅĵŅčƚĝ±ŸåĹåĬåģåųÏĜÏĜŅŞųŅüåŸĜŅűĬƼ las víctimas, puesto que las relaciones
en la toma de decisiones, valorando, por
ejemplo, las labores domésticas de cuiě 47 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŸÏģĹţčŅÆţĵƻxÚåųåÏĘŅŸěĘƚĵ±ĹŅŸx
ŸĜƋåŸxÚåü±ƚĬƋxĀĬåŸxŞųŅƋŅÏŅĬŅŸx±ųÏĘĜƴŅŸxƖLjƖLjěŎŎx
dado como trabajo no remunerado, así Protocolo%20para%20juzgar%20con%20perspectiě
como reconociendo que las personas ƴ±ŢƖLjÚåŢƖLjčŢƐŢeĿĹåųŅŢƖLjŢƖíŎĿŎŎƖLjŢƖĿţŞÚü
Ş´čţƖLjŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III
LEGISLACIÓN NACIONAL

99
ÏŅĹāĜÏƋĜƴ±ŸØ ޱƋŅĬņčĜϱŸØ ƴĜŅĬåĹƋ±Ÿ Ƽ Como se aprecia, la Suprema Corte de
victimizantes pueden darse en varios Justicia de la Nación se ha interesado
ŸåĹƋĜÚŅŸ× ĘŅĵÆųåěĵƚģåųØ ĵƚģåųěĘŅĵě por valorar debidamente y por juzgar,
ÆųåØĵƚģåųěĵƚģåųØĘŅĵÆųåěĘŅĵÆųåţ en consecuencia, desde la perspecě
tiva de género, lo que abarca, como
¿Dependencia económica? ¿Manipuě
ĬŅĘåĵŅŸÚåĵŅŸƋų±ÚŅØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ě
lación emocional? ¿Relaciones asiě
miliar y en relaciones de pareja, incluě
métricas de poder? ¿Celos tóxicos?
yendo el noviazgo.
¿Valoración desigual de las labores?
¿Imposición de actos no deseados?
¿Amenazas? ¿Abandono? ¿Comparaě
ÏĜŅĹåŸÚåĹĜčų±ĹƋåŸũ„ĜĹÚƚÚ±ØĬŅŸü±ÏƋŅě Programa Nacional para
res causales de la violencia son muchos, la Igualdad y No Discriminación
lo que nos motiva a seguir incursionaně ƖLjƖŎěƖLjƖĉ
ÚŅ åĹ Ÿƚ ±Ĺ´ĬĜŸĜŸØ Ƌ±ĹƋŅ åĹ ü±ĵĜĬĜ±Ÿ ĘŅě
moparentales como heterosexuales,
El 14 de diciembre de 2021 se publicó
Ƌ±ĵÆĜæĹĬĬ±ĵ±Ú±ŸŮƋų±ÚĜÏĜŅűĬåŸŰţ
en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8åÚåŹ±ÏĞňĻ el
decreto por el que se aprueba el Proě
“Los tipos de violencia pueden pre- grama Nacional para la Igualdad y No
sentarse en diversos espacios o ám-
%ĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹ ƖLjƖŎěƖLjƖĉØ ÏŅĹŸĜÚåų±Ĺě
bitos. Asimismo, en un ámbito puede
ʱÆåųĵ´ŸÚåƚĹƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ţXŅ do el pleno ejercicio de la libertad y la
que se toma en cuenta en la siguiente dignidad de los individuos, grupos y
ÏĬ±ŸĜĀϱÏĜņĹ åŸ åĬ ÏŅĹƋåƻƋŅ åĹ åĬ ŧƚå
clases sociales, cuya seguridad proteě
ŅÏƚųųåĹ Ĭ±Ÿ ÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ ĜÚåĹƋĜĀϱڱŸ
como violentas: ge la propia Constitución, además de
que el Gobierno de México impulsa la
Familiar, en relaciones de pareja y en el
noviazgo. En este espacio tienen lugar observancia de los derechos, individuaě
conductas y omisiones que buscan les y colectivos, empezando por el deě
controlar, someter o agredir a las per-
recho a la igualdad y no discriminación,
sonas con base en, al menos, un tipo
de violencia. Puede suceder fuera o en el marco de derechos humanos.
dentro del domicilio donde reside la
víctima, y la persona agresora puede )Ĺ åĬ ŞƚĹƋŅ ĂØ ųåüåųåĹƋå ±Ĭ ±Ĺ´ĬĜŸĜŸ ÚåĬ
ƋåĹåų ±ÏƋƚ±ĬĵåĹƋå Ņ ʱÆåų ƋåĹĜÚŅ åĹ estado actual se establece lo siguiente:
el pasado una relación de parentesco,
ÏŅĹƼƚč±ĬØÚåÏŅĹÏƚÆĜűƋŅŅÚåĘåÏĘŅ
ÏŅĹ Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ±ţ )ŸƋŅ Ÿå ŞƚåÚå ʱÏåų “[…]
extensivo en sus mismos términos al
noviazgo y otros tipos de relaciones La discriminación estructural es des-
de pareja.” (págs. 72-73). igualdad de trato institucionalizada,
normalizada no sólo en esos prejuicios
VIOLENCIA FAMILIAR

100
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

y estereotipos sociales imperantes, “La discriminación está presente en


sino también en las normas, las inter- todo el cuerpo social, en todos los ám-
pretaciones jurídicas, las decisiones bitos institucionales (familias, comu-
presupuestarias, las políticas y progra- nidades, escuelas, centros de trabajo,
mas públicos. El trato desigual deja de instituciones gubernamentales, en el
estar en lo simbólico y cultural cuando mercado), y tiene un impacto cotidiano
ÏŅĵĜåĹDŽ±±ĜĹāƚĜųåĹĬŅŸŞųŅÏåÚĜĵĜåĹ- Ƽ±ÏƚĵƚĬ±ƋĜƴŅŧƚåĬĜĵĜƋ±ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸ
tos, rutinas de actuación e incluso los de los grupos sociales discriminados.
arreglos organizativo-institucionales, Además, se agudiza entre quienes es-
tanto en el ámbito público como en el tán en situación de pobreza y caren-
privado, a partir de los cuales regimos cias sociales o residen en localidades
nuestra vida en sociedad: la familia, no urbanas, aisladas y de mayor mar-
la escuela, el trabajo, los servicios de čĜűÏĜņĹţ 8ĜűĬĵåĹƋåØ ƋĜåĹå åüåÏƋŅŸ
salud, la protección en seguridad so- múltiples entre quienes pertenecen
cial, la procuración e impartición de simultáneamente a dos o más grupos
justicia. Es a este nivel que la discrimi- ĘĜŸƋņųĜϱĵåĹƋåÚĜŸÏųĜĵĜűÚŅŸţŰ
nación alcanza un estatus de fenóme-
no estructural que daña la dignidad y
afecta gravemente a las personas y Nuevamente se argumenta que la disě
grupos sociales estigmatizados y dis- ÏųĜĵĜűÏĜņĹåŸƋ´ŞųåŸåĹƋååĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±Ø
criminados, más allá de las voluntades
cuyo impacto acumulativo limita proě
individuales de las personas.”48
gresivamente los derechos de quienes
la experimentan, no permitiéndoles suě
‰ų±ƋŅÚåŸĜčƚ±ĬåĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±Ø±ŸĝÏŅĵŅåĹ perar situaciones adversas. Situación
muchos otros ámbitos públicos y privaě que se agrava en localidades de bajos
ÚŅŸØ ŧƚå ڱѱ Ĭ± ÚĜčĹĜÚ±ÚØ ±üåÏƋ±ĹÚŅ recursos educativos, económicos y tecě
gravemente a las personas y a los gruě nológicos. En este sentido, una mujer
pos sociales estigmatizados y discrimiě ĜĹÚĝčåűØ±Ĺ±Ĭü±ÆåƋ±ØŞŅÆųåƼÏŅĹŅųĜåĹě
űÚŅŸţBåÏĘŅŮĹŅųĵ±ĬĜDŽ±ÚŅŰŞŅųĬ±ÏƚĬě tación sexual diversa puede ser víctiě
tura, las instituciones y las prácticas del ma de discriminación y de maltrato en
mundo de la vida diaria, minimizando, su hogar y en la comunidad en la que
Ĺåč±ĹÚŅØ ŅÏƚĬƋ±ĹÚŅ Ƽ ±ƜĹ ģƚŸƋĜĀϱĹÚŅ vive, lo que exige un abordaje amplio,
esta realidad violenta y opresiva. Resě transversal, para superar positivamente
pecto al punto relativo al deterioro del estas situaciones.
bienestar se establece lo siguiente:

48 ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţÚŅüţčŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţŞĘŞũÏŅÚĜě
čŅ÷ĂƅƐíƖĂƅ¼üåÏʱ÷ŎĉxŎƖxƖLjƖŎń×Â×ƋåƻƋ÷)ĬŢƖLj{kě
NAIND%202021%2D2024%20representa,apego%20
a%20la%20obligaci%C3%B3n%20de
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III

101
LEGISLACIÓN NACIONAL

Programa Nacional de Protección Proteger integralmente los derechos


de Niñas, Niños y Adolescentes humanos de esta población, así como
ƖLjƖŎěƖLjƖĉ restituirlos cuando han sido vulnerados,
incluyendo cuando han sido víctimas de
algún delito, son los compromisos púě
El 31 de diciembre de 2021 se publicó
ÆĬĜÏŅŸŧƚåŸåÆƚŸÏ±Ĺ±ƋåĹÚåųŸ±ƋĜŸü±Ïě
el Programa Nacional de Protección de
toriamente. En este sentido, se deben
cĜѱŸØ cĜŃŅŸ Ƽ eÚŅĬåŸÏåĹƋåŸ ƖLjƖŎěƖLjƖĉØ
derivado del Plan Nacional de Desarrollo Ïųå±ųåĹƋŅųĹŅŸŸåčƚųŅŸØޱÏĝĀÏŅŸØŸ±ĹŅŸ
ƞǑŐŁĝƞǑƞċ, cuyos objetivos prioritarios son: Ƽ ±ĵĜč±ÆĬåŸ ŧƚå ŞåųĵĜƋ±ĹƼ üŅĵåĹƋåĹ
su óptimo desarrollo, lo que incluye a la
“1: Garantizar el pleno ejercicio, respe- ü±ĵĜĬĜ±ØĬ±ÏŅĵƚĹĜÚ±ÚƼĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚÚå
to, protección y promoción de los de- Ĭ± ŧƚå üŅųĵ± ޱųƋåţ åÏŅĹŅÏåųØ ųåŸŞåě
ųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ ųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸ ÏŅĹ Ĭ±
supervivencia, que incluye el acceso a tar, proteger y promover sus derechos
la protección de la salud y a la segu- es una labor conjunta, no sólo interinsě
ridad social, alimentación adecuada,
titucional, sino desde la sociedad civil.
salud mental, prevención y atención
integral de las adicciones, identidad y En cuanto al rubro de una vida libre de
ÚåųåÏĘŅŸŸåƻƚ±ĬåŸƼųåŞųŅÚƚÏƋĜƴŅŸØÚå violencia, señala que:
todas las niñas, niños y adolescentes

2: Garantizar el pleno ejercicio, res-


peto, protección y promoción de los “En México destaca entre las diversas
ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ ųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸ ÏŅĹ formas de violencia contra la niñez y la
el desarrollo, que incluye el acceso a ±ÚŅĬåŸÏåĹÏĜ±Ĭ±ŮÚĜŸÏĜŞĬĜűƴĜŅĬåĹƋ±ŰſĂ
la educación, vivienda digna, entor- de cada 10 niñas, niños o adolescen-
nos de bienestar y medio ambiente ƋåŸ Úå Lj ± Ŏĉ ±ŃŅŸ ʱ åƻŞåųĜĵåĹƋ±ÚŅ
saludable, de todas las niñas, niños y
algún tipo de “disciplina violenta”
adolescentes
ŞŅų ŞåųŸŅűŸ ĵĜåĵÆųŅŸ Úå Ÿƚ ĘŅč±ų
3: Proteger integralmente y restituir Š)c„ecŽ‰ƖLjŎíěŎĿšØåĹƋųåĬ±ŸŧƚåŸå
ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ Úå Ĭ±Ÿ ĹĜѱŸØ incluyen, en primer lugar, agresiones
ĹĜŃŅŸ Ƽ ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸ ŧƚå ʱĹ ŸĜÚŅ psicológicas, seguidas por castigos
ƴƚĬĹåų±ÚŅŸŅŧƚåʱĹŸĜÚŅƴĝÏƋĜĵ±ŸÚå
físicos, y castigos físicos severos, lo
delitos
anterior, pese a que existe una mar-
4: Generar un cambio cultural en el cada tendencia de padres, madres y
que se reconozca a niñas, niños y ado- tutores a valorar que la violencia y las
ĬåŸÏåĹƋåŸÏŅĵŅƋĜƋƚĬ±ųåŸÚåÚåųåÏĘŅŸ agresiones: no son un método ade-
y se les coloque al centro del diseño y
cuado de disciplina.”
ejecución de las acciones necesarias
ޱų± Ĭ± ŞųŅƋåÏÏĜņĹ Úå ŸƚŸ ÚåųåÏĘŅŸ
Ęƚĵ±ĹŅŸƼŸƚFĹƋåų柄ƚŞåųĜŅųŰţĉĿ
Ĝüų±Ÿ ĜĵޱÏƋ±ĹƋåŸ ųåƋŅĵ±Ú±Ÿ Úå Ĭ±
49ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚŅüţčŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţŞĘŞũě Encuesta Nacional de Salud y Nutrición
ÏŅÚĜčŅ÷ĂƅƐĿííƅ¼üåÏʱ÷ƐŎxŎƖxƖLjƖŎŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ƀěFFěƖLjƖƖšţ (ENSANUT) que evidencian cómo la
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
102

ÚĜŸÏĜŞĬĜű ƴĜŅĬåĹƋ± ±üåÏƋ± ± Ĭ± ĹĜŃåDŽ Ƽ Programa Integral para Prevenir,


a la adolescencia en nuestro país, con Atender, Sancionar y Erradicar la
prácticas que incluyen agresiones psiě Violencia contra las Mujeres
ÏŅĬņčĜϱŸƼϱŸƋĜčŅŸüĝŸĜÏŅŸØ±ĬčƚĹŅŸÚå ƖLjƖŎěƖLjƖĉ
los cuales son considerados severos, lo
que incluso lleva a ingresos hospitalaě
El 30 de diciembre de 2021 se publiě
rios por lesiones. Razones por las que
có en el %бŹĞŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåƐ Į±Ɛ 8åÚåŹ±ÏĞňĻ
±ƜĹ ÚåÆå üŅųƋ±ĬåÏåųŸå åĬ Ƌų±Æ±ģŅ ÏŅĹ
este programa especial derivado del
los padres, madres y tutores, generaně
{Į±ĻƐ c±ÏĞŇĻ±ĮƐ ÚåƐ %åž±ŹŹŇĮĮŇƐ ƞǑŐŁĝƞǑƞċ,
do cambios positivos en sus comportaě
mediante el cual se analiza la violencia
ĵĜåĹƋŅŸƼüŅųĵ±ŸÚåŞåĹŸ±ųţ
contra las mujeres como un probleě
X±ü±ĵĜĬĜ±ØæƋĜϱƼĬåč±ĬĵåĹƋåØåŸƋ´ŅÆĬĜě ma transversal, a la vez que reconoce,
gada a brindarles condiciones de seguě como estado actual: a) que los serviě
ridad, protección, intimidad y bienestar. cios de atención a mujeres y/o hijas e
cŅŅÆŸƋ±ĹƋåØåĬåŸüƚåųDŽŅŧƚåÚåÆåʱě hijos que viven violencia son limitados,
cerse es mucho más amplio, pues se ±Úåĵ´ŸÚåϱųåĹƋåŸÚåĬåĹüŅŧƚååŸŞåě
debe promover la prevención y ateně ÏĜ±ĬĜDŽ±ÚŅƼÚĜüåųåĹÏĜ±ÚŅſÆšŧƚååƻĜŸƋåĬ±
ción de la violencia en todos los eně violación al derecho a la vida y a la seě
ƋŅųĹŅŸØ ĜĹÏĬƚƼåĹÚŅ åĬ åŸÏŅĬ±ųØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ guridad de las mujeres; c) que hay una
ÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜŅØÚĜčĜƋ±ĬåĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬØü±ƴŅě limitada coordinación interinstitucional
reciendo modelos prácticos de crianza para prevenir y erradicar la violencia
positiva, previniendo riesgos y acreceně contra ellas.
Ƌ±ĹÚŅĬ±üåĬĜÏĜÚ±Úţ
Respecto a nuestro tema, hay un dato
En conclusión, este programa es útil, que es oportuno citar:
puesto que presenta un análisis del esě
tado actual, con datos estadísticos seně “Un ejemplo que demuestra la falta
cillos de entender, así como acciones de interés de la autoridad en brindar
puntuales, estrategias prioritarias, meě justicia a las mujeres es la violencia fa-
miliar, pues es el delito que más inves-
tas para el bienestar y parámetros de
tigaciones abiertas tiene ante los mi-
medición, por lo que se recomienda a nisterios públicos estatales, pero solo
los lectores su consulta completa. el 8.3% de los casos se judicializa.”50

50ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚŅüţčŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţŞĘŞũě
ÏŅÚĜčŅ÷ĂƅƐĿƀĉƅ¼üåÏʱ÷ƐLjxŎƖxƖLjƖŎŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO III

103
LEGISLACIÓN NACIONAL

Dato que parece provenir de la Encuesta ŞŅÚų´ åƴĜƋ±ų ŧƚå ĬŅŸ ÚåĬĜƋŅŸ åŸÏ±ĬåĹſ
por ejemplo, en casos de violencia
Nacional de Victimización y Percepción
familiar se podrían evitar la consuma-
ƞǑŐŁ, la cual se menciona poco antes de ción de delitos de feminicidio.”
la cita en comento. Lo anterior, es preě
ocupante y delicado, pues menos del {ųåƴåĹĜųØĜÚåĹƋĜĀϱųØÚåĹƚĹÏĜ±ųرƋåĹÚåųØ
diez por ciento de los casos (carpetas
asesorar, proteger, resguardar y evitar
Úå ĜĹƴåŸƋĜč±ÏĜņĹ ŞŅų ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųš
ƋŅÚ±üŅųĵ±ÚåųåƴĜÏƋĜĵĜDŽ±ÏĜņĹØÆųĜĹÚ±Ĺě
se judicializan. Situación a la que habría
do servicios integrales especializados,
que agregar el bajo nivel de denuncia
es lo que todas y todos esperamos,
ŠÏĜüų± Ĺåčų±šØ åĬ ÚåŸĜŸƋĜĵĜåĹƋŅ Úƚų±ĹƋå
lo cual contribuye no sólo a reparar
las investigaciones y las sentencias a
el daño, sino a construir relaciones de
ü±ƴŅųÚåĬĜĵŞƚƋ±ÚŅØŞŅųĬŅŧƚåĬ±ĜĵŞƚě
nidad debe ser extremadamente alta. ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ØޱÏĝĀϱŸØŸŅĬĜÚ±ųĜ±ŸØƱŸ±Ú±Ÿ
Ū‰ŅÚŅåŸƋŅåŸåƻŞĬĜϱÆĬåŞŅųĬ±ü±ĬƋ±Úå åĹ üŅųĵ±Ÿ Úå ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ± Ÿ±ĬƚÚ±ÆĬåŸØ
interés, por parte de las autoridades, no dañinas. No hacerlo tiene un impacto
para brindar justicia? No. El problema es Ĺåč±ƋĜƴŅåĹĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼåĹŸƚŸü±ĵĜě
más complejo, con raíces estructurales lias, pero también en las comunidades,
y sistémicas, entre las que destacan la en las instituciones y en la sociedad.
ü±ĬƋ±ÚåϱޱÏĜƋ±ÏĜņĹÚåŞŅĬĜÏĝ±ŸØŞåųĜƋŅŸ
y ministerios públicos; instalaciones ině “Que las instituciones responsables
±ÚåÏƚ±Ú±ŸƼåŧƚĜŞŅŸüŅųåĹŸåŸŅÆŸŅĬåě brinden servicios integrales espe-
cializados en la atención a los daños
tos; códigos penales y leyes con pobre
psicológicos, físicos o sexuales que
calidad técnica; saturación de trabajo produce la violencia en niñas, adoles-
derivada de los altos niveles de violeně centes y mujeres contribuye a lograr
ÏĜ±åĹåĬޱĝŸſĜĹŸƚĀÏĜåĹƋåÏŅŅųÚĜűÏĜņĹ ųåŸƋĜƋƚĜų Ƽ ųåÏŅĹĀčƚų±ų ųåĬ±ÏĜŅĹåŸ Úå
para gestionar y resolver los asuntos, ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ØƼ±ŞŅƼŅƱŸ±Ú±ŸåĹüŅųĵ±Ÿ
entre otras. de convivencia no dañinas. Es impor-
tante recordar que el ejercicio de la
violencia no solamente afecta a las
ŮX±Ÿ ĜĹƴåŸƋĜč±ÏĜŅĹåŸ Úå Ĭ±Ÿ ĀŸÏ±Ĭĝ±Ÿ
mujeres que la viven, sino que tiene
priorizan los testimonios y confesio-
ĹåŸ ŸŅÆųå Ĭ±Ÿ ŞųƚåƱŸ ÏĜåĹƋĝĀϱŸ ŧƚå un impacto negativo en las familias de
impide que ministerios públicos, po- las que son parte, en sus barrios y co-
licías y personal pericial construyan munidades de pertenencia.”
investigaciones profesionales. Lo an-
terior, aunado a la falta de recursos
y carencia de personal especializado, EĬ ŅÆģåƋĜƴŅ ĀűĬ åŸ Ĭ± ÏŅĹŸƋųƚÏÏĜņĹ Úå
ÚĜĀÏƚĬƋ± åĬ ±ÏÏåŸŅ Úå Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸ ± relaciones no violentas en todos los esě
una vida libre de violencia y a la justi-
cia. Al lograrse la coordinación del en- pacios y ámbitos. Este programa es un
Ƌų±ĵ±ÚŅĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬÚåĬ±ŸĀŸÏ±Ĭĝ±ŸƼ paso en este sentido, al igual que esta
con ello la procuración de justicia, se
investigación.
CAPÍTULO IV

107
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Mucho se habla de la violencia que predomina en


nuestro país, la cual se ha incrementado —o al menos
eso se piensa— con el tiempo. En los encabezados
de los periódicos de distribuciones locales y nacioě
űĬåŸ Ÿå Ĭåĝ± ʱÏå ĵåŸåŸ× ŮƖLjŎĿ üƚå åĬ ±ŃŅ ĵ´ŸƴĜŅě
ĬåĹƋŅÚåĬ±ĘĜŸƋŅųĜ±ŰƼØåĹåüåÏƋŅØĘƚÆŅĵ´ŸÏųĝĵåĹåŸ
åŸŞåÏĝĀÏŅŸ×ŸåÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ųŅĹƖĿĿØĿLjíƴĝÏƋĜĵ±ŸÚåÚåě
litos contra la vida y la integridad corporal, en donde
Ÿå ĜĹÏĬƚƼåĹØ ŞŅų åģåĵŞĬŅØ ĘŅĵĜÏĜÚĜŅŸØ üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅŸ Ƽ
ĬåŸĜŅĹåŸØÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹĬŅåƻŞƚåŸƋŅŞŅųåĬ„åě
cretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguriě
Ú±Ú{ƜÆĬĜϱţ)Ÿ±ÏĜüų±ŸƚŞåųņŞŅųŎĿØĿĉƐƴĝÏƋĜĵ±Ÿ±Ĭ±
presentada en 201851, sin embargo, como lo veremos
más adelante, no es lo único que debe considerarse
ޱų±±Āųĵ±ųŸĜųå±ĬĵåĹƋåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±±ƚĵåĹƋņţ

Los medios de comunicación y la ciuě ÏųĜƋåųĜŅŸ ŧƚå ÆųĜĹÚåĹ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ


dadanía en general suelen estar al tanto acerca del objeto principal, en el caso
de estos números, no obstante, existen ÚåĬ±ŸÏĜåĹÏĜ±ŸŸŅÏĜ±ĬåŸĬŅŸåĹüŅŧƚåŸØ
otras modalidades de violencia que tanto cuantitativos como cualitatiě
también deben visualizarse porque esě vos, son de sumo interés, puesto que
Ƌ´Ĺ ƋĜŞĜĀϱڱŸØ ϱƚŸ±Ĺ Ú±ŃŅØ ŸŅĹƴĜŅĬ±ě ayudan a entender, por ejemplo, el
torias de derechos humanos y, por lo tamaño del problema, estadísticaě
tanto, deben atenderse. Una de ellas es mente hablando y las causas/coně
Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ƌåĵ± ƋŅų±Ĭ ÚåĬ ŞųåŸåĹƋå åŸě secuencias de éste, dependiendo de
tudio. En este capítulo se abordarán los las características que se presentan.
principales datos, nacionales e internaě
De esta manera no sólo se trata de
cionales, que dan cuenta de la realidad
ÚåŸÏųĜÆĜų åĬ ŅÆģåƋŅ Úå üŅųĵ± ƋåņųĜϱØ
Úå ƚĹ ŞųŅÆĬåĵ±Ø Ĭ±ƋåĹƋå Ƽ ĵ±ĹĜĀåŸƋŅØ
sino también de entender y analiě
por medio de estadísticas.
zar qué se ha hecho en la práctica y
cómo las estrategias implementadas
han apoyado para la disminución del
4.1 IMPORTANCIA DEL ABORDAJE problema. Aunado a lo anterior, para
GEOESTADÍSTICO, DEMOGRÁFICO Y CARTOGRÁFICO
dimensionarlo se requieren números,
por lo que la estadística juega un paě
Cuando se realiza un estudio integral pel importante.
deben tomarse en cuenta diversos
51ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±ŸxƴĜÏƋĜĵ±ŸěĹƚåƴ±ěĵåƋŅÚŅĬŅčĜ±ũŸƋ±Ƌå÷ŞƚÆĬĜŸĘåÚ
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏĉě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR

108
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

El Diccionario de la Lengua Española, ŮX± čåŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ Ÿå ʱ ÏŅĹƴåųƋĜÚŅ


Úå Ĭ± å±Ĭ eϱÚåĵĜ± )ŸŞ±ŃŅĬ±Ø ÚåĀĹå åĹ ƚű Ęåųų±ĵĜåĹƋ± ƜƋĜĬ ޱų± åƻŞĬĜϱų
la variación de propiedades en el es-
a la estadística como: “Estudio de los
ޱÏĜŅƼ Ÿƚ ƚŸŅ Ÿå ʱ čåĹåų±ĬĜDŽ±ÚŅ ųå-
datos cuantitativos de la población, de ÏĜåĹƋåĵåĹƋåÚŅĹÚåŸå±Ĺ±ĬĜDŽ±ĹĘåÏĘŅŸ
los recursos naturales e industriales, čåŅčų´ĀÏŅŸØ ÚåÆĜÚŅ ± Ĭ± ŞŅŸĜÆĜĬĜÚ±Ú
ÚåĬƋų´ĀÏŅŅÚåÏƚ±ĬŧƚĜåųŅƋų±ĵ±ĹĜüåŸě de conocer, entre otros, el rango de
Ƌ±ÏĜņĹ Úå Ĭ±Ÿ ŸŅÏĜåÚ±ÚåŸ Ęƚĵ±Ĺ±ŸŰ52, ĜĹāƚåĹÏĜ± Úå Ĭ± ŞųŅŞĜåÚ±ÚØ åŸƋĜĵ±ų Ÿƚ
por lo que esta disciplina es indispeně valor en sitios donde no existe informa-
ción y por último, calcular el error de
sable para recaudar datos numéricos,
la estimación efectuada.” (González,
estudiarlos y, con ellos, otorgar coně Guerra y Gómez, 2007: 82).
ÏĬƚŸĜŅĹåŸØ ŸåčƜĹ åĬ ĀĹ ŧƚå Ÿå ŞåųŸĜě
ga. Varias son las utilidades que tieě
ne, principalmente, cuando se analiza %å åŸƋ± üŅųĵ±Ø ÚĜÏʱ ÚĜŸÏĜŞĬĜű ±ƼƚÚ±
Ĭ± ÚĜĹ´ĵĜϱ Úå ĬŅŸ üåĹņĵåĹŅŸØ ŞŅų ĬŅ ±åĹƋåĹÚåųĬ±ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬŅŸüåĹņĵåě
tanto, es común que diversas ciencias nos sociales y, en el caso de la violeně
se apoyen también en la estadística ÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ åŸ ƜƋĜĬ ޱų± ųå±ĬĜDŽ±ų ±Ĺ´ĬĜŸĜŸ
para llevar a cabo sus investigacioě espaciales de datos, considerando las
nes: Biología, Criminología, Economía, åĹƋĜÚ±ÚåŸ üåÚåų±ƋĜƴ±ŸØ ĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸƼ ÏŅě
Medicina, Psicología, Sociología, por ĬŅĹĜ±Ÿţ ŅĹ åŸƋƚÚĜŅŸ Ïƚ±ĬĜƋ±ƋĜƴŅŸěÏƚ±Ĺě
mencionar algunas. titativos es posible comprender cómo
En el área de las ciencias espaciales y ĜĹāƚƼåĹ åĬ ±ĵÆĜåĹƋå Ƽ ÚåƋåųĵĜűڱŸ
de la tierra la estadística ha incursionaě prácticas en la creación de la violencia,
do con agudeza para explicar variables dependiendo de los datos numéricos
numéricas distribuidas en el espacio. presentados en determinadas zonas.
Así, se puede hablar de la geoestaě Cuestión que se abordará más adelante.
ÚĝŸƋĜϱ ÏŅĵŅ ƚű ų±ĵ± åĹüŅϱڱ åĹ åĬ
análisis y modelación de la variabilidad {Ņų Ÿƚ ޱųƋå Ĭ± ÚåĵŅčų±üĝ± ųåŸƚĬƋ± ĜĹě
åŸŞ±ÏĜ±ĬØ ųåÏŅŞĜĬ±ĹÚŅ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Úå dispensable para analizar las caracteě
Ĭ± ŸƚŞåųĀÏĜå ƋåųųåŸƋųå Ƽ åƻŞų埴ĹÚŅĬ± rísticas de las poblaciones humanas,
åĹÏĜüų±ŸØĬ±ŸÏƚ±Ĭ埱ƼƚڱűåĹƋåĹÚåų describiendo elementos como el núě
ĬŅŸϱĵÆĜŅŸåĹĬ±Ÿĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸŧƚå mero de habitantes en determinado
se están estudiando, apoyándose, por lugar, edad, sexo, ocupación, nivel
ejemplo, en coordenadas. educativo, así como las tasas de naě
talidad, mortalidad y migración, entre
otros. En México una de las institucioě
ĹåŸŞųĜĹÏĜޱĬåŸåĹĬ±ÚĜüƚŸĜņĹÚååŸƋŅŸ
52 https://dle.rae.es/estad%C3%ADstico (consultaě elementos es el Instituto Nacional de
Ú±×Ɩĉě£FěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

109
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ :åŅčų±üĝ± ŠFc):FšØ åĬ Ïƚ±Ĭ ÚåüŅųĵ±ŸĜŸƋåĵ´ƋĜϱØĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÏƚ±Ĺě


ÆųĜĹÚ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå åÏŅĹŅĵĝ±Ø titativa sobre el objeto de estudio de la
población, territorio y otros recursos presente investigación, es decir, de la
que sirven para entender las caracteě ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØĬŅŧƚåŞåųĵĜƋĜų´ÚåĀĹĜų
rísticas del país, siendo de utilidad para qué tan grande es el problema, tanto en
la toma de decisiones, por ejemplo, en México como en el mundo, las zonas de
materia de políticas públicas. aparición y prevalencia, así como alguě
nos otros datos de interés. Acompañaě
8ĜűĬĵåĹƋåØĬ±ϱųƋŅčų±üĝ±ØÚåüŅųĵ±čåě do de lo anterior se añadirán pequeñas
Ĺåų±ĬØųåĵĜƋå±Ĭ±ųåŞųåŸåĹƋ±ÏĜņĹčų´Āϱ explicaciones que permitirán atender la
de datos plasmados a escala en mapas, ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬ±ŸÏĜüų±ŸĵŅŸƋų±Ú±Ÿţ
Şų´ÏƋĜÏŅŸޱų±ƴĜŸƚ±ĬĜDŽ±ųü´ÏĜĬĵåĹƋåÚņĹě
de se ubican los elementos a estudiar.

ŮX±ϱųƋŅčų±üĝ±åŸĬ±ų±ĵ±ÚåĬčų±ĀŸĵŅ 4.2 PERSPECTIVA INTERNACIONAL


que se ocupa de los métodos e ins- DE LA VIOLENCIA FAMILIAR
trumentos utilizados para exponer y
expresar ideas, formas y relaciones en
un espacio bi o tridimensional. La car- X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚĹŞųŅÆĬåĵ±čĬŅě
tografía parte del principio de que los ƱĬţ cŅ ±üåÏƋ± ƜĹĜϱĵåĹƋå ± Ĭ± ޱųåĹě
seres vivos, los fenómenos físicos y sus tela sino también a la sociedad ya que,
interrelaciones ocurren en un contexto
desde la perspectiva criminológica, los
temporal y espacial y que por lo tanto
åĹƋŅųĹŅŸ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ Ĺåč±ƋĜƴŅŸ ŞƚåÚåĹ
åŸŞŅŸĜÆĬåĵ±Şå±ųĬŅŸŰŠ8±ĬĬ±ŸØƖLjLjƐ×Ŏšţ
ser incubadoras de diversos problemas,
åĹƋųååĬĬŅŸĬ±ÏŅĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåÏŅĹÚƚÏě
)Ĺ åĬ ϱŸŅ Úå ĬŅŸ ĵ±Ş±Ÿ ųåĀåųåĹ ± ųåě tas antisociales. Similar a esto también
ŞųåŸåĹƋ±ÏĜŅĹåŸØ ± åŸÏ±Ĭ±Ø Úå ƚĹ üų±čě deben considerarse las víctimas que
ĵåĹƋŅ Úå Ĭ± ŸƚŞåųĀÏĜå ƋåųųåŸƋųå ŠŅ åĹ existen en la dinámica del delito, sean
ŅϱŸĜŅĹåŸ Úå Ĭ± ŸƚŞåųĀÏĜå åĹ Ÿƚ ÏŅĹě primarias o secundarias, mismas que
junto), los cuales muestran los elemeně deben recibir atención adecuada, seě
tos que se añadieron, dependiendo de gún sus necesidades, para garantizar el
lo que se está analizando y que visualě respeto de los derechos humanos.
mente resulta atractivo.
A nivel mundial varias instituciones han
Ahora que ya se conocen las utilidades ĘåÏĘŅ üųåĹƋå ± Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø ĜĹƋåĹƋ±ĹÚŅ
de las disciplinas nombradas, es moě üŅĵåĹƋ±ų Ĭ± ÏƚĬƋƚų± Úå ޱDŽ Ƽ ÚåĬ ÆƚåĹ
mento de pasar a la realidad nacional. vivir; al mismo tiempo, realizando invesě
En los siguientes apartados se analizará, tigaciones sobre el número de víctimas,
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
110

principales modalidades, caracterísě Se considera, al respecto, que debido


ticas, entre otros, permitiendo impleě ±Ĭ ÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅ ŞŅų åĬ kšF% ŎĿ ĬŅŸ
mentar estrategias para su prevención, casos de violencia en los hogares auě
atención e intervención oportunas. mentaron, ya que las personas se vieron
Cualquier persona, sin importar la clase obligadas a permanecer en casa, eviě
social, edad, género, nacionalidad, raza, tando realizar actividades que cotidiaě
ųåĬĜčĜņĹŅŸåƻŅØŞƚåÚåŸƚüųĜųƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹ űĵåĹƋå ʱÏĝ±Ĺ åĹ åĬ åƻƋåųĜŅųØ üŅųDŽ´Ĺě
el hogar, lo que implica que cualquier dose a convivir en espacios cerrados, a
ĵĜåĵÆųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±åŸƋ´åƻŞƚåŸƋŅØĜĹě veces pequeños, durante periodos larě
cluyendo, por extensión, a los animales čŅŸŅĜĹÚåĀĹĜÚŅŸţXŅŸĹĜƴåĬåŸÚååŸƋųæŸ
de compañía. se incrementaron producto del miedo,
la inseguridad, la carencia económica,
Ů)Ĭĵ±ĬƋų±ƋŅåĹåĬĘŅč±ųØƋ±ĵÆĜæĹÚåĹŅ- åĬ ÚåŸåĵŞĬåŅØ åĹƋųå ŅƋųŅŸ ü±ÏƋŅųåŸØ ƼØ
minado “violencia doméstica” o “vio- aunque no se puede atribuir que entre
ĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ޱųåģ±ŰØŞƚåÚåÚåĀĹĜųŸå mayor estrés mayores serán las agreě
como un patrón de conducta utilizado
ŸĜŅĹåŸ ŅüåĹŸĜƴ±ŸØ Ÿĝ ŞƚåÚåĹ ±čų±ƴ±ųŸå
en cualquier relación para obtener o
mantener el control sobre la pareja.
åĹĜĹƋåĹŸĜÚ±ÚƼüųåÏƚåĹÏĜ±ţ
Constituye maltrato todo acto físico,
X± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸƋ´ ĝĹƋĜĵ±ĵåĹƋå
sexual, emocional, económico o psico-
ĬņčĜÏŅ ŧƚå ĜĹāƚƼ± ŸŅÆųå ŅƋų± ŞåųŸŅűØ relacionada con la que es ejercida en
así como toda amenaza de cometer contra de las mujeres, ya que son, en
tales actos, lo cual incluye cualquier su mayoría, víctimas de este tipo de
comportamiento que asuste, intimi-
agresiones propiciadas por su pareja,
ÚåØ ±ƋåųųŅųĜÏåØ ĵ±ĹĜŞƚĬåØ Ú±ŃåØ ĘƚĵĜ-
ÏŅĹĬ±Ïƚ±ĬØåĹŅϱŸĜŅĹåŸØʱĹüŅųĵ±ÚŅ
ĬĬåØ ÏƚĬŞåØ ĬåŸĜŅĹå Ņ ĘĜåų± ± ±ĬčƚĜåĹŰţ53
un hogar. Esto no quiere decir que los
hombres no puedan tener el papel de
Cuestionable, en cierto aspecto, la deě
sujetos pasivos, porque sí existen casos,
ĀĹĜÏĜņĹŧƚåĬ±kųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬ±Ÿc±ě
no obstante, datos que se describirán a
ciones Unidas otorga, debido a que al
ÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹųåƴåĬ±ĹŧƚåŸŅĹĬ±ŸüæĵĜě
asociar la violencia doméstica con la
nas quienes mayormente se han visto
ejercida en contra de la pareja se deja
±üåÏƋ±Ú±ŸŞŅųåŸƋ±ŸĜƋƚ±ÏĜņĹţ
üƚåų±Ĭ±ŧƚåŸƚüųåØŞŅųåģåĵŞĬŅØĬ±ĹĜŃåDŽ
a manos de sus padres o personas que Un estudio global sobre homicidios
tienen su tutela; sin embargo, es útil (:ĮŇƱĮƐ „ƒƣÚDžƐ ŇĻƐ BŇķĞÏĞÚåƐ ƞǑŐŁŧ, en el
para entender cómo una instancia tan üŅĬĬåƋŅ ÏĜĹÏŅ ÚåĹŅĵĜűÚŅ× Gender-re-
importante la conceptualiza. lated killing of women and girls, preě
ŸåĹƋ±ÚŅŞŅųĬ±kĀÏĜűÚåĬ±Ÿc±ÏĜŅĹåŸ
53 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹţŅųčxåŸxÏŅųŅűƴĜųƚŸxƵʱƋěĜŸěÚŅě
ĵåŸƋĜÏě±ÆƚŸåŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƅě£FFěƖLjƖŎšţ Unidas contra la Droga y el Delito (UNOě
CAPÍTULO IV
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

111
DC, por sus siglas en inglés) estimó Al tenor de la cita anterior, a pesar de
ŧƚå íƀØLjLjLj ŞåųŸŅűŸ Úå ŸåƻŅ üåĵåĹĜě que sólo uno de cada cinco homicidios
ĹŅ üƚåųŅĹ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ Úå ĘŅĵĜÏĜÚĜŅ ÚŅĬŅě a nivel global es perpetrado por la pareě
so en 2017 y más de la mitad de ellas ģ±ĝĹƋĜĵ±Ņ±ĬčƜĹü±ĵĜĬĜ±ųØŸŅĹĬ±Ÿĵƚģåě
üƚåųŅĹ ±ŸåŸĜűڱŸ ŞŅų ŸƚŸ ޱųåģ±Ÿ ĝĹƋĜě res y niñas quienes tienen mayor riesgo
ĵ±Ÿ ƚ ŅƋųŅŸ ĵĜåĵÆųŅŸ Úå Ÿƚ ü±ĵĜĬĜ±Ø54 de ser víctimas, con el 64%, en compaě
 ĬŅ ŧƚå ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚå ÚĜ±ųĜ±ĵåĹƋå ŎƐƀ ración con el 36% para los varones. Ahoě
mujeres, según se expone, mueren a ra bien, si únicamente se consideran a
causa de la violencia perpetrada por las parejas —y ya no otros miembros
ŞåųŸŅűŸŧƚåÏŅĹŸĜÚåų±Æ±ĹÚåÏŅĹĀ±Ĺě Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ó ÏŅĵŅ ŞåųŞåƋų±ÚŅųåŸØ Ĭ±
za y con quienes se pensaba que deě ÚĜüåųåĹÏĜ±åŸĵ±ƼŅų×±ŞųŅƻĜĵ±Ú±ĵåĹƋå
bían estar seguras. åĬíƖŢÚåƴĝÏƋĜĵ±ŸüåĵåĹĜűŸÏŅĹƋų±åĬ
18% de víctimas masculinas, según lo
ŮkĹĬƼŅĹåĜĹĀƴåĘŅĵĜÏĜÚ埱ƋƋĘåčĬŅ- indica el estudio. En números cerrados,
bal level are perpetrated by an inti- ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚå× íƐ ÚåƐ ϱڱƐ ŐǑƐƽğσĞķ±žƐ ÚåƐ
ĵ±Ƌå ޱųƋĹåų Ņų ŅƋĘåų ü±ĵĜĬƼ ĵåĵÆåųØ homicidio doloso, cometido por la pareja
ƼåƋƵŅĵåűĹÚčĜųĬŸĵ±ĩåƚŞƋĘåƴ±ŸƋ íntima, son mujeres.
ĵ±ģŅųĜƋƼ Ņü ƋĘŅŸå Úå±ƋĘŸţ šĜÏƋĜĵxŞåų-
petrator disaggregation reveals a lar- X±Ÿ ÏĜüų±Ÿ ÚåĵƚåŸƋų±Ĺ ŧƚåØ ±ƚĹŧƚå Ĭ±
čåÚĜŸŞ±ųĜƋƼĜĹƋĘåŸĘ±ųåŸŅüĵ±Ĭå±ĹÚ
cantidad de hombres víctimas de hoě
üåĵ±ĬåƴĜÏƋĜĵŸŅüĘŅĵĜÏĜÚåÏŅĵĵĜƋƋåÚ
micidio es más grande en comparación
ÆƼ ĜĹƋĜĵ±Ƌå ޱųƋĹåųŸ Ņų ŅƋĘåų ü±ĵĜĬƼ
members: 36 per cent male versus 64 con las mujeres, éstas son violentadas
per cent female victims. y asesinadas en un porcentaje mucho
mayor a manos de sus parejas —lameně
œŅĵåűĬŸŅÆå±ųƋĘåčųå±ƋåŸƋÆƚųÚåĹ
in terms of intimate partner violence. tablemente lo más usual— y de otros
‰Ęå ÚĜŸŞ±ųĜƋƼ ÆåƋƵååĹ ƋĘå ŸĘ±ųåŸ Ņü ü±ĵĜĬĜ±ųåŸţX±ƴĜÏƋĜĵĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬ±Ÿĵƚģåě
ĵ±Ĭå ±ĹÚ üåĵ±Ĭå ƴĜÏƋĜĵŸ Ņü ĘŅĵĜÏĜÚå res que culmina en asesinato se da en
perpetrated exclusively by an intima-
todos los países, aunque en algunos la
Ƌå ޱųƋĹåų ĜŸ ŸƚÆŸƋ±ĹƋĜ±ĬĬƼ Ĭ±ųčåų ƋʱĹ
üŅųƴĜÏƋĜĵŸŅüĘŅĵĜÏĜÚåŞåųŞåƋų±ƋåÚÆƼ
Şųåƴ±ĬåĹÏĜ± åŸ ĵ´Ÿ čų±ĹÚåØ ±Āųĵ±ĹÚŅ
ĜĹƋĜĵ±ƋåޱųƋĹåųŸŅųŅƋĘåųü±ĵĜĬƼĵåĵ- que, según los datos otorgados, uno de
ÆåųŸ× ųŅƚčĘĬƼ íƖ Şåų ÏåĹƋ üåĵ±Ĭå ƴĜÏ- los continentes con mayor riesgo para
tims versus 18 per cent male victims.” ellas es América, siendo su hogar uno
ŠŽck%ØƖLjŎĿ×ŎŎšţ
de los lugares más inseguros.

)ƻĜŸƋåĹØ ±Ĭ ųåŸŞåÏƋŅØ ÚĜƴåųŸ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ Úå


violencia contra las mujeres relacionaě
54 https://www.unodc.org/documents/daě Ú±ŸÏŅĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţ%ƚų±ĹƋååĬƖLjŎĿƚűÚå
Ƌ±ě±ĹÚě±Ĺ±ĬƼŸĜŸxčŸĘxŅŅĩĬåƋƣĂţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ŎLjě£FFěƖLjƖŎšţ cada cinco mujeres, de entre 20 y 24 años,
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
112

se casó antes de cumplir los 18 años,55 • Sobre la base de datos de 30 países,


es decir, durante su niñez o adolesceně
6 DE CADA 10 niños de 12 a 23 meses
cia, lo que se denomina matrimonio in- est án sometidos a algún tipo de dis-
fantilØåĹÚŅĹÚåĬŅŸޱÚųåŸŅü±ĵĜĬĜ±ųåŸ ciplina violenta. Entre los niños de esta
más cercanos acuerdan el casamiento edad, casi la mitad son víctimas de cas-
tigos físicos y una proporción similar
de sus hijos/as, ya sea entre menores
están expuestos al abuso verbal.
de edad o, más comúnmente, entre niě
ño/a y adulto, lo que aumenta las posiě • A nivel mundial, 1.100 MILLONES de
cuidadores (o algo más de 1 de cada 4)
bilidades de violencia, embarazos preě dicen que el castigo físico es necesario
maturos, deserción escolar y pobreza. para criar o educar adecuadamente a
los niños.
Cuando se trata de la niñez víctima de
ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø åĬ ĜĹüŅųĵå× A Familiar Face: • „ņĬŅĂĿޱĝŸåŸʱűÚŅŞƋ±ÚŅƚűĬåčĜŸ-
Violence in the lives of children and ado- Ĭ±ÏĜņĹŧƚåŞųŅĘĝƱƋŅƋ±ĬĵåĹƋååĬϱŸƋĜčŅ
lescents, del Fondo de las Naciones ÏŅųŞŅų±ĬÏŅĹƋų±ĬŅŸĹĜŃŅŸåĹåĬĘŅč±ųØĬŅ
que deja a más de 600 MILLONES de
ŽĹĜÚ±Ÿޱų±Ĭ±FĹü±ĹÏĜ±ŠŽcF)8ØŞŅųŸƚŸ
niños menores de 5 años sin protec-
siglas en inglés) brinda datos importaně ÏĜņĹ ģƚųĝÚĜϱ ŞĬåűţŰ ŠŽcF)8Ø ƖLjŎƀ× Ɛšţ56
tes, los cuales citamos como aparecen
en el resumen ejecutivo en español
(Una situación habitual: La violencia en
La niñez debe ser protegida de cualě
las vidas de niños y adolescentes).
quier tipo de violencia, no importaně
do si el/la perpetrador/a es su padre,
• “Cerca de 300 MILLONES de niños de madre, hermanos, abuelos, tíos, primos,
2 a 4 años en todo el mundo (3 de cada maestros, amigos o personas extrañas.
ĉšŸŅĹʱÆĜƋƚ±ĬĵåĹƋåƴĝÏƋĜĵ±ŸÚå±ĬčƜĹ La paz y la tranquilidad, la alimentaě
tipo de disciplina violenta por parte de
ción, el juego, la educación y la salud
ŸƚŸ ÏƚĜÚ±ÚŅųåŸſ ƖĂLj aFXXkc)„ Š±Ĭųå-
dedor de 6 de cada 10) son castigados son algunos de los derechos de la niě
por medios físicos. ñez y tanto el Estado, las personas eně
cargadas de la tutela y, en general, la
• En todo el mundo, 1 DE CADA 4 niños población adulta en su conjunto, tienen
menores de 5 años (176 millones) viven
la obligación de velar por el respeto y
con una madre que es víctima de vio-
lencia de pareja. cumplimiento de éstos.

El hogar es el espacio en donde los


menores de edad deben sentirse más

55 ĘƋƋŞŸ×xxƚĹŸƋ±ƋŸţƚĹţŅųčxŸÚčŸxųåŞŅųƋxƖLjƖLjxčŅ±Ĭě
LjĂxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉě£FěƖLjƖŎšţ 56 Mayúsculas en el original.
CAPÍTULO IV

113
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

seguros debido al cuidado y la proě permitirán conocer la dimensión del


ƋåÏÏĜņĹ ŧƚå ĬŅŸ ĵĜåĵÆųŅŸ Úå Ĭ± ü±ě problema en México.
milia otorgan, no obstante, es común
la presencia de violencia hacia ellos
åĹ åŸƋå ´ĵÆĜƋŅØ ģƚŸƋĜĀϱڱØ åĹ Ĭ± ĵ±ě
ƼŅųĝ± Úå ĬŅŸ ϱŸŅŸØ ÏŅĵŅ ŮÚĜŸÏĜŞĬĜűŰØ 4.3 ESTADÍSTICAS NACIONALES
por parte de sus padres o cuidadores,
ʱÏĜæĹÚŅĬ±ƴåųÏŅĵŅŮĹåÏ埱ųĜ±Űޱų± Diversas son las instituciones (depeně
el correcto desarrollo. Muchas veces dencias del gobierno, universidades,
estas agresiones son subestimadas, organizaciones civiles), que realizan esě
lo cual hace que se puedan disimular tudios sobre las principales problemátiě
ÏŅĹ ųåĬ±ƋĜƴ± ü±ÏĜĬĜÚ±Ú ƼØ ÏŅĵŅ ÏŅĹŸåě ϱŸÚåĬޱĝŸÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåÆųĜĹÚ±ų
cuencia, resulte complicado prevenirě ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹƜƋĜĬޱų±Ĭ±ŞƚåŸƋ±åĹŞų´Ïě
las, detectarlas y erradicarlas. tica de acciones, campañas, políticas
públicas y demás estrategias que perě
Este panorama internacional permiě
mitan atenderlas y prevenirlas. Ejemplo
Ƌå ±ÚƴåųƋĜų ŧƚå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ĹŅ
destacable es el Instituto Nacional de
distingue nacionalidades, razas, ni siě
)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ Ƽ :åŅčų±üĝ± ŠFc):FšØ Ņųč±ě
tuaciones económicas, sino que está
nismo público autónomo encargado
presente en prácticamente todos los
de coordinar el Sistema Nacional de Ině
países, sectores, culturas y regiones,
üŅųĵ±ÏĜņĹ )ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ Ƽ :åŅčų´ĀϱØ ±Ÿĝ
siendo América uno de los continentes
ÏŅĵŅÚåÚĜüƚĹÚĜųĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹųåĬåƴ±ĹƋå
en los que existe mayor presencia. Es
para la población, principalmente sobre
importante aclarar que, según diversos
±ŸŞåÏƋŅŸÚåĵŅčų´ĀÏŅŸţ
±ƚƋŅųåŸØ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ƌ±ĵÆĜæĹ
puede ser llamada violencia doméstiě B±ÆĬ±ĹÚŅŸŅÆųåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŅƋų±Ÿ
ca (como lo menciona la ONU), más en üƚåĹƋåŸ åĹ Ĭ±Ÿ Ïƚ±ĬåŸ Ÿå ŞƚåÚåĹ ŅÆě
åŸƋ± ŅÆų± Ÿå ĵ±ųϱĹ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ åĹƋųå tener datos cuantitativos son la Comiě
cada modalidad. Asimismo, el que se sión Nacional de los Derechos Humaě
relacionen más con la violencia en coně nos (CNDH), la Comisión Nacional para
tra de mujeres y niñas, no excluye a los Prevenir y Erradicar la Violencia contra
varones víctimas, quienes también han las Mujeres (CONAVIM), el Instituto Naě
denunciado este delito, aunque con cional de las Mujeres (INMUJERES), el
ƚűÏĜüų±Ĺåčų±ĵ±ƼŅųţ Secretariado Ejecutivo del Sistema Naě
cional de Seguridad Pública (SESNSP),
Es momento, con base en lo anterior, de åĹƋųåŅƋųŅŸØĵĜŸĵŅŸŧƚåüƚåųŅĹųåƴĜŸ±ě
±Ĺ±ĬĜDŽ±ųĬ±ŸÏĜüų±ŸűÏĜŅűĬåŸØĬ±ŸÏƚ±ĬåŸ dos para esta investigación.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
114

Datos del Instituto Nacional de del 75.8%, mientras que en el caso de


)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ:åŅčų±üĝ± ellas es del 49%. Hay 37,891,261 persoě
nas de 12 años y más que no son ecoě
ĹņĵĜϱĵåĹƋå±ÏƋĜƴ±ŸóĬŅÏƚ±ĬŸĜčĹĜĀϱ
Para comprender la dinámica de la vioě
que no obtienen un salario por realizar
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼÏņĵŅæŸƋ±ŸåŞųåŸåĹƋ±
estas actividades— dedicándose prině
en nuestro país es preciso explorar, en
cipalmente a las tareas del hogar (43.9
ŞųĜĵåųĬƚč±ųØĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹčåĹåų±ĬŸŅÆųå
por ciento), seguidas de quienes son
la situación en México. Según el Censo
estudiantes únicamente. Algunas otras
ÚåƐ{ŇÆĮ±ÏĞňĻƐDžƐšĞƽĞåĻÚ±ƐƞǑƞǑ, llevado a
ŸŅĹģƚÆĜĬ±Ú±ŸŅŞųåŸåĹƋ±Ĺü±ÏƋŅųåŸŧƚå
cabo por el INEGI, a nivel nacional hay
les impiden trabajar, como limitaciones
126,014,024 habitantes, de los cuales
üĝŸĜϱŸŅĵåĹƋ±ĬåŸţ
el 51.2% son mujeres (64,540,634) y el
48.8% son hombres (61,473,390), lo que En cuanto a la situación conyugal, de
posiciona a México en el lugar número cada 100 personas mayores de 12 años
11 en cuanto a la población mundial. La —lo que simboliza que pueden contaě
Ƌ±Ÿ±Úå±Ĺ±Ĭü±ÆåƋĜŸĵŅØŞŅųÏĜƋ±ųƚĹÚ±ƋŅØ ÆĜĬĜDŽ±ųŸåØ ĜĹÏĬƚŸŅØ ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅŸ ĜĹü±ĹƋĜě
se redujo a 4.7%, en comparación con el les, aunque el censo no hace alusión a
6.9% que prevalecía en 2010. Así, la esě ello— 35.4% están casadas, 34.2% son
colaridad aumentó, lo que demuestra solteras, 18.3% están en unión libre y el
ĬŅŸ åŸüƚåųDŽŅŸ ÚåĬ čŅÆĜåųĹŅƼ Úå Ĭ± ŞŅě resto (12.1%) son divorciadas, separadas
ÆĬ±ÏĜņĹرƚĹŧƚå±ƜĹŸŅĹĜĹŸƚĀÏĜåĹƋåŸţ ŅƴĜƚÚ±ŸţeŸĜĵĜŸĵŅØåĬƋåƻƋŅųåĀåųåŧƚå
el porcentaje de la población casada
disminuyó mientras que el de unión liě
“De 2000 a 2020, la población de 15
bre aumentó, con respecto al censo del
años y más que no sabe leer o escribir
ƖLjŎLjţ)ĹÏƚ±ĹƋŅ±Ĭ±ŸƴĜƴĜåĹÚ±ŸØåĬĜĹüŅųě
ƚĹ ųåϱÚŅ Ÿå ʱ ųåÚƚÏĜÚŅ åĹ ϱŸĜ ŎţĂ
millones de personas. En particular, en me menciona que en cada vivienda reě
2010 se registraron 5.4 millones de per- siden aproximadamente 3.6 personas.57
sonas con esta característica y actual-
mente son 4 456 431, que representan Como se advierte, el porcentaje de poě
4.7% de la población de 15 años y más. blación entre hombres y mujeres es siě
milar, empero, si se consideran las ocuě
[…]”. (INEGI, 2020: 7).
paciones laborales, aún en la actualidad
son los varones quienes encabezan
A pesar del empeño puesto para activar
la economía entre las mujeres, los homě
57 {±ų± ĵ´Ÿ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ× ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţĜĹåčĜţŅųčţ
bres continúan llevando notoria ventaja: mx/contenidos/programas/ccpv/2020/doc/Ceně
su tasa de participación económica es ŸŅƖLjƖLjƣ{ųĜĹÏĜޱĬåŸƣųåŸƚĬƋ±ÚŅŸƣ)ŽaţŞÚü ŠÏŅĹŸƚĬƋ±ě
Ú±×Ɛě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

115
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

este rubro, a pesar de que las mujeres negocio, aún queda un largo camino
cada día tienen más cabida en la ecoě por recorrer para que sean la mayoría y
nomía del país. Similar a los resultados no sólo un porcentaje menor.
del åĻžŇƐÚåƐ{ŇÆĮ±ÏĞňĻƐDžƐšĞƽĞåĻÚ±ƐƞǑƞǑ,
Adicionalmente, es interesante saber
en la página del Sistema de las Nacioě
¿cuáles son las principales causas de
nes Unidas en México (ONU México) se
muerte entre la población mexicana? La
encuentra lo siguiente:
respuesta es relevante cuando se quieě
re conocer si la violencia, en cualquieě
“La participación laboral de la mujer
åŸƋ´ĵƚƼŞŅųÚåƱģŅÚåĬ±ÚåĬŅŸĘŅĵ- ra de sus modalidades, está presente
bres y es baja en comparación con ÏŅĵŅƚűÚåĬ±ŸϱƚŸ±ŸÚåü±ĬĬåÏĜĵĜåĹě
otros países, causando impactos eco-
to con mayor número. En octubre de
nómicos importantes. La participación
laboral de las mujeres fue tan sólo 45 2021 INEGI presentó un documento tituě
ŞŅųÏĜåĹƋŅåĹƖLjŎĿØÏŅĵޱų±ÚŅÏŅĹƀƀ lado: Características de las defunciones
ŞŅųÏĜåĹƋŅޱų±ĬŅŸĘŅĵÆųåŸØƚűÆųå- ŹåďĞžƒŹ±Ú±žƐ åĻƐ aæDŽĞÏŇƐ ÚƣŹ±ĻƒåƐ ƞǑƞǑ, en
ÏʱÚåƐƖŞŅųÏĜåĹƋŅţ
el cual se advierten datos sustanciales.
[…]
8ƚåųŅĹŎØLjíƅØƀĉƐÚåüƚĹÏĜŅĹåŸųåčĜŸƋų±ě
Si las mujeres participaran a la mis-
das durante ese año, de las cuales el
ĵ± Ƌ±Ÿ± ŧƚå ĬŅŸ ĘŅĵÆųåŸØ åĬ ĜĹčųå-
so per cápita sería 22 por ciento ĂíţíŢüƚåųŅĹĘŅĵÆųåŸƼĉŎţŎŢĵƚģåųåŸţ
ĵ´Ÿ ±ĬƋŅØ ĵƚÏĘŅ ĵ´Ÿ Úå ĬŅ ŧƚå Ÿå
)ĹƀĂƀϱŸŅŸåĬŸåƻŅĹŅüƚååŸŞåÏĜĀϱě
ve en otros países de la OCDE.”58
ÚŅţ %åĬ ƋŅƋ±Ĭ Úå ÚåüƚĹÏĜŅĹåŸ åĬ ĿƖţĉŢ
La incursión de las mujeres en la ecoě se debieron a problemas relacionados
nomía es de gran relevancia cuando el ÏŅĹĬ±Ÿ±ĬƚÚƼåĬƀţƅŢüƚåųŅĹŞŅųϱƚŸ±Ÿ
objetivo es la igualdad de oportunidaě externas como accidentes, homicidios
des, además de colaborar activamente y suicidios. Sin embargo, lo crítico coě
en su empoderamiento. En sociedades mienza a vislumbrarse cuando se anaě
machistas el papel usual que desemě lizan las principales causas de muerte
peñan es dentro de los hogares, como por rangos de edad y sexo. Según lo
amas de casa, algunas veces en contra ĵƚåŸƋų±åĬĜĹüŅųĵå×las agresiones (ho-
de su voluntad y recibiendo agresioě ķĞÏĞÚĞŇžxüåķĞĻĞÏĞÚĞŇžŧƐ žåƐ ŤŇžĞÏĞŇĻ±ŹŇĻƐ
ĹåŸŅüåĹŸĜƴ±ŸŞŅųޱųƋåÚåŸƚŸĵ±ųĜÚŅŸţ en primer lugar en la población femeni-
Aunque en nuestros días cada vez son Ļ±ƐÚåƐŐĂƐ±ƐƞċƐ±ŅŇžƐDžƐåĻƐƒåŹÏåŹƐĮƣﱏƐåĻƐ
ĵ´ŸĬ±ŸĵƚģåųåŸŞųŅüåŸĜŅĹĜŸƋ±ŸŧƚåĬ±ě ķƣĥåŹåžƐÚåƐƞĂƐ±ƐƗċƐ±ŅŇž.59
boran en empresas, instituciones o tieě
nen la posibilidad de iniciar su propio
59 Visítese: https://www.inegi.org.mx/contenidos/
saladeprensa/boletines/2021/EstSociodemo/Deě
58 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĹƚţŅųčţĵƻxĬ±ěޱųƋĜÏĜޱÏĜŅĹěĬ±ÆŅě üƚĹÏĜŅĹåŸåčĜŸƋų±Ú±ŸƖLjƖLjŞųåĬĜĵĜűųţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±ě
ų±ĬěÚåěĬ±ěĵƚģåųěåĹěĵåƻĜÏŅxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×íě£FěƖLjƖŎšţ Ú±×ƅě£FFěƖLjƖŎšţ
116
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Fĵ±čåĹƋŅĵ±Ú±ÚåĬĜĹüŅųĵå×
±Ź±ÏƒåŹğžƒĞϱžƐÚåƐĮ±žƐÚåüƣĻÏĞŇĻåžƐŹåďĞžƒŹ±Ú±žƐåĻƐaæDŽĞÏŇƐÚƣŹ±ĻƒåƐƞǑƞǑ, p. 78.
CAPÍTULO IV

117
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

„ĜÆĜåĹĹŅŸĜčĹĜĀϱŧƚåĬ±ŸĵƚģåųåŸŧƚå hogares, en donde se considera tamě


ü±ĬĬåÏĜåųŅĹ ŞŅų ĘŅĵĜÏĜÚĜŅŸ üƚåųŅĹ ƴĝÏƋĜě bién a la violencia en sus diversas vaě
ĵ±Ÿ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ÿĝ ŅƋŅųč± ƚĹ riedades, de la cuales, principalmente,
panorama general en el cual se pueě son víctimas las mujeres. La ENDIREH
de concluir que algunas de las modaě se publica cada cinco años y aunque la
ĬĜÚ±ÚåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ĜĹāĜčĜÚ±ŸŞƚÚĜåųŅĹ más reciente es de 2021, al momento de
ųåĬ±ÏĜŅűųŸåÏŅĹƚĹü±ĵĜĬĜ±ųŅĬ±ޱųåģ± realizar esta investigación aún no se eně
como sujeto(s) activo(s), principalmente ÏƚåĹƋų±Ĭ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚĜŸŞŅĹĜÆĬåØŞŅųĬŅ
por los rangos de edad de las víctimas, que en este apartado se retomarán los
en los cuales se perciben las etapas de datos otorgados por la edición de 2016,60
ĹŅƴĜ±DŽčŅƼÚåüŅųĵ±ÏĜņĹÚåƚűü±ĵĜĬĜ± en su presentación ejecutiva.
por parte de las mujeres. Cada caso, por
El objetivo general de esta encuesta es
supuesto, debe analizarse para saber
ųåÏŅŞĜĬ±ų ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå ĬŅŸ ƋĜŞŅŸ
exactamente qué ocurrió, pero, indeě
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ŧƚå ŸƚüųĜåųŅĹ ĵƚģåųåŸØ Úå
pendientemente de esto, son alarmaně
15 años y más, en los ámbitos comuniě
ƋåŸƼĵƚƼĬ±ĵåĹƋ±ÆĬåŸÚĜÏʱŸÏĜüų±Ÿţ
Ƌ±ųĜŅØ åŸÏŅĬ±ųØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ĭ±ÆŅų±Ĭ Ƽ åĹ ŸƚŸ
Relacionado con nuestro tema de esě ųåĬ±ÏĜŅĹåŸ Úå ޱųåģ±ţ {±ų± ĬŅŸ ĀĹåŸ ÚåĬ
tudio hay dos encuestas interesantes, estudio únicamente se presentarán los
de las cuales se hablará a continuación: Ú±ƋŅŸųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸÏŅĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØŅÆƋåě
una es la Encuesta Nacional sobre la Di- nido de una muestra de 142,363 vivieně
námica de las Relaciones en los Hoga- Ú±ŸØĹŅŅÆŸƋ±ĹƋåØޱų±ĵ´ŸĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
res (ENDIREH) y la otra es la Encuesta sobre los demás, se invita a analizar el
Nacional de Victimización y Percepción documento completo.
sobre Seguridad Pública (ENVIPE), amě
Al respecto la ENDIREH otorga algunas
bas del Instituto Nacional de Estadística
ÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸØåĹƚĹčĬŅŸ±ųĜŅØŧƚåÚåÆåĹ
Ƽ:åŅčų±üĝ±ţ
considerarse antes del análisis, con la
ĀűĬĜÚ±ÚÚåŧƚåĬŅŸĬåÏƋŅųåŸÏŅĵŞųåĹě
dan mejor los datos desglosados; así,
una de las que más compete es la reě
Encuesta Nacional sobre üåųåĹƋå ± Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± åĹ åĬ ´ĵÆĜƋŅ ü±ě
la Dinámica de las Relaciones miliar, la cual se conceptualiza de la
en los Hogares (ENDIREH) siguiente manera:

„åƋų±Ƌ±ÚåƚĹåŸƋƚÚĜŅÏƚ±ĹƋĜƋ±ƋĜƴŅåĹüŅě
60 https://www.inegi.org.mx/programas/endiě
ϱÚŅåĹĬ±ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±åĹĬŅŸ ųåĘxƖLjŎƅxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×íě£FěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
118

لå ųåĀåųå ± Ĭ±Ÿ ±čųåŸĜŅĹåŸ Ņ ĵ±ĬƋų±ƋŅ ŸƚüųĜÚŅ ŞŅų Ĭ±Ÿ


mujeres de 15 y más años de edad, en los últimos 12
meses, por parte de miembros de su familia o del es-
ŞŅŸŅŠÏŅĵŅĘåųĵ±ĹŅŸØÏƚѱÚŅŸØŸƚåčųŅŸØޱÚųĜĹŅŸšŸĜĹ
considerar el maltrato de su pareja. Respecto a este con-
ÏåŞƋŅØĬ±XåƼƴĜčåĹƋåÚåĀĹå±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹĬŅŸ
siguientes términos:

Es el acto abusivo de poder u omisión intencional, dirigi-


do a dominar, someter, controlar, o agredir de manera fí-
sica, verbal, psicológica, patrimonial, económica y sexual
a las mujeres, dentro o fuera del domicilio familiar, cuyo
±čųåŸŅųƋåĹč±ŅʱƼ±ƋåĹĜÚŅųåĬ±ÏĜņĹÚåޱųåĹƋåŸÏŅŞŅų
ÏŅĹŸ±ĹčƚĜĹĜÚ±ÚŅ±ĀĹĜÚ±ÚØÚåĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØÏŅĹÏƚÆĜűƋŅŅ
ĵ±ĹƋåĹč±ĹŅʱƼ±Ĺĵ±ĹƋåĹĜÚŅƚűųåĬ±ÏĜņĹÚåĘåÏĘŅŰţ61

A pesar de que no se menciona la ley de la cual hace


ųåüåųåĹÏĜ±ØŸåŞųåŸƚĵåŧƚåŸåƋų±Ƌ±ÚåĬ±Ley General
de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia,
debido a que también aparece en el glosario y a que
ĜĹÏĬƚƼå åĹ Ÿƚ ±ųƋĝÏƚĬŅ ŸĜåƋå Ĭ± ÚåĀĹĜÏĜņĹ ±ĹƋåŸ ÚĜÏʱţ
Resulta interesante que la encuesta contemple como
ƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ų±Ĭ±åģåųÏĜÚ±åĹÏŅĹƋų±
ÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸØŸĜĹÏŅĹŸĜÚåų±ųØŞŅųĬ±üŅųĵ±åĹĬ±ŧƚå
Ĭ± ÚåĀĹĜÏĜņĹ åŸƋ´ ųåÚ±ÏƋ±Ú±Ø ± ĬŅŸ ƴ±ųŅĹåŸ ƴĝÏƋĜĵ±ŸØ
ÏƚåŸƋĜņĹ ŧƚå ŞƚåÚå ϱƚŸ±ų ÏŅĹüƚŸĜņĹ ŸĜ ĬŅŸ ĬåÏƋŅųåŸ
ĹŅ±ÚƴĜåųƋåĹŧƚååĬĜĹüŅųĵåƋĜåĹåƚűĵƚåŸƋų±åŸŞåě
ÏĝĀϱƼåĬŅųÚåűĵĜåĹƋŅģƚųĝÚĜÏŅƚĹåĹüŅŧƚåÚåƋåųĵĜě
nado.

eŸĜĵĜŸĵŅØ åŸ ŞŅŸĜÆĬå ±ÚƴåųƋĜų ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ ÏŅĹ Ĭ± Úåě


ĀĹĜÏĜņĹ ŧƚå ŅƋŅųč± Ĭ± kcŽØ åƻŞƚåŸƋ± åĹ åĬ ±Ş±ųƋ±ÚŅ
anterior, ya que aquélla, como se estudió, contempla
al maltrato en el hogar como sinónimo de violencia
doméstica y/o violencia contra la pareja. Otro coně
ÏåŞƋŅĜĵŞŅųƋ±ĹƋååŸåĬÚåĘŅč±ųØåĬÏƚ±ĬųåĀåųå±ƚű
o más personas, parientes o no, que cohabitan en una
vivienda, las cuales se sostienen de un mismo gasto

61 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţĜĹåčĜţŅųčţĵƻx±ŞŞxčĬŅŸ±ųĜŅxÚåü±ƚĬƋţĘƋĵĬũŞ÷)c%Fě
)BƖLjŎƅŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

119
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

para cubrir sus alimentos. Sin la intención de ahondar


ĵ´Ÿ åĹ Ĭ±Ÿ ÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸØ Ÿå ųåÏŅĵĜåĹÚ± ÏŅĹŸƚĬƋ±ų åĬ
glosario que la misma institución otorga.

Según los datos brindados por la ENDIREH, la violencia


emocional resultó ser la más padecida entre las mujeě
ųåŸØƼ±ŧƚååĬĉĿŢųåŞŅųƋņʱÆåųĬ±ŸƚüųĜÚŅØŸåčƚĜÚ±Úå
la violencia sexual con 41.3%, sin embargo, la que tuvo
ƚĹĵ±ƼŅų±ƚĵåĹƋŅųåŸŞåÏƋŅ±Ĭ±åĹÏƚåŸƋ±ÚåƖLjŎŎüƚå
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØޱŸ±ĹÚŅÚåĬŎƅţƀޱĬƐĉŢØĬŅŧƚåŸĜčě
ĹĜĀϱŧƚåŸåÚƚŞĬĜÏņåĹŸņĬŅÏĜĹÏŅ±ŃŅŸţåÏŅųÚåĵŅŸ
ŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åĵŅÏĜŅűĬųåĀåųå±Ĭĵ±ĬƋų±ƋŅŞŸĜÏŅĬņě
gico, es decir, que atenta contra la salud mental, prině
cipalmente la autoestima de la víctima, quien recibe
insultos, menosprecios, humillaciones y/o amenazas,
creando desvalorización o culpabilización constantes.
)ŸƋåƋĜŞŅÚå±čųåŸĜŅĹåŸŅüåĹŸĜƴ±ŸŸŅĹÏŅĵƚĹåŸåĹĬ±
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼ ƚŸƚ±ĬĵåĹƋå ŸƚåĬåĹ ±ÏŅĵŞ±Ń±ųŸå
ÚåŅƋųŅŸØÏŅĵŅĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱŅŸåƻƚ±ĬØĬ±ŞųĜĵåų±
caracterizada por golpes (de cualquier tipo) y la seě
čƚĹÚ± ŞŅų ĜĹāĜčĜų åĹ Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ± ±ÏƋŅŸ Ĭ±ŸÏĜƴŅŸ ŸĜĹ Ÿƚ
consentimiento.62

Con relación a la violencia por ámbitos de ocurrencia,


Ĭ±)c%F)BƖLjŎƅåƻŞųåŸņŧƚåØåĹåĬü±ĵĜĬĜ±ųØĬ±Ÿĵƚě
ģåųåŸÚåŎñŃŅŸŅĵ´ŸŧƚåüƚåųŅĹƴĝÏƋĜĵ±ŸÚå±ĬčƜĹ
±ÏƋŅƴĜŅĬåĹƋŅŞŅųޱųƋåÚåü±ĵĜĬĜ±ųåŸóŸĜĹÏŅĹŸĜÚåų±ų±
Ÿƚޱųåģ±ŸåĹƋĜĵåĹƋ±ĬóüƚåÚåĬŎLjţƐŞŅųÏĜåĹƋŅØåĹĬŅŸ
últimos 12 meses al momento de realizar la encuesta.
eĬųåŸŞåÏƋŅØåĬƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ŧƚåŞųåƴ±ĬåÏĜņüƚåĬ±
emocional con 8.1%, seguida de la económica (3.1%), la
üĝŸĜϱŠƖţíŢšƼĬ±Ÿåƻƚ±ĬŠŎţŎŢšØƋ±ĬÏŅĵŅŸåĵƚåŸƋų±åĹĬ±
ŸĜčƚĜåĹƋåčų´Āϱ×

62 Se recomienda consultar el glosario en los anexos del presente libro.


VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
120

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±Encuesta Nacional sobre la


%ĞĻ´ķĞϱƐÚåƐĮ±žƐåĮ±ÏĞŇĻåžƐåĻƐĮŇžƐBŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌũ

Ū}ƚĜæĹ域ŅĹĬŅŸŞųĜĹÏĜޱĬåŸƴĜŅĬåĹƋ±ÚŅųåŸåĹĬ±ü±ĵĜě
ĬĜ±ũ„åčƜĹĬŅŸÚ±ƋŅŸŅÆƋåĹĜÚŅŸüƚåųŅĹĬŅŸĘåųĵ±ĹŅŸåĹ
primer lugar, seguidos de los padres y madres; en los
lugares siguientes se encuentran los tíos, primos y cuě
ñados. ¿Y los principales abusadores sexuales durante
la niñez? En este caso se expuso que 4.4 millones de
ĵƚģåųåŸÚåŎñŃŅŸƼĵ´ŸŸƚüųĜåųŅűčųåŸĜŅĹ域åƻƚ±ě
ĬåŸ Úƚų±ĹƋå Ÿƚ ĜĹü±ĹÏĜ± Ƽ ŸåѱĬ±ųŅĹ ÏŅĵŅ ŞųĜĹÏĜޱĬåŸ
±ÆƚŸ±ÚŅų埱ĬŅŸŸĜčƚĜåĹƋåŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±×

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±Encuesta Nacional sobre la


%ĞĻ´ķĞϱƐÚåƐĮ±žƐåĮ±ÏĞŇĻåžƐåĻƐĮŇžƐBŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌũ
CAPÍTULO IV

121
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Posteriormente la encuesta muestra cuáles son los


Ĭƚč±ųåŸåĹĬŅŸŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŸåŞųåŸåĹƋņåĹ
los últimos 12 meses, siendo la casa de la mujer el priě
mer lugar con 67.1 por ciento, tras éste la casa de otro
ü±ĵĜĬĜ±ųŠƖƅţƐŞŅųÏĜåĹƋŅšţ

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±
Encuesta Nacional sobre la Dinámica de
Į±žƐåĮ±ÏĞŇĻåžƐåĻƐĮŇžƐBŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌũ

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±
Encuesta Nacional sobre la Dinámica de
Į±žƐåĮ±ÏĞŇĻåžƐåĻƐĮŇžƐBŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌũ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
122

En cuanto a la solicitud de ayuda en Encuesta Nacional de


caso de ser víctimas, el 34.1 por cieně Victimización y Percepción sobre
to de los 1.5 millones de mujeres que Seguridad Pública (ENVIPE)
ŸƚüųĜåųŅĹƴĜŅĬåĹÏĜ± üĝŸĜϱ Ņ Ÿåƻƚ±Ĭ åĹ åĬ
ÏŅĹƋåƻƋŅ ü±ĵĜĬĜ±ų ÚĜģåųŅĹ ĹŅ ʱÆåų ŸŅě
Generada por el Subsistema Nacional
licitado ayuda porque consideraron
Úå FĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Úå :ŅÆĜåųĹŅØ „åčƚųĜě
ŧƚå ŮŸå Ƌų±Ƌņ Úå ±ĬčŅ ŸĜĹ ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ±ŰØ
dad Pública e Impartición de Justicia
el 19.5% porque tuvieron miedo debiě
(SNIGSPIJ) y coordinada por el Instituě
do a las amenazas recibidas y el 14.3%
ƋŅ c±ÏĜŅűĬ Úå )ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ :åŅčų±üĝ±Ø
ĹŅĬŅĘĜÏĜåųŅĹŞŅųƴåųčƟåĹDŽ±ţš´ĬĜÚŅåŸ
recordar que esta encuesta remite a esta encuesta es útil para medir la vicě
las mujeres víctimas, pero si se tratara timización y el número de delitos, así
de hombres como sujetos pasivos, seě como estimar la percepción de la ciuě
čƚų±ĵåĹƋå Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ Ÿåųĝ±Ĺ ÚĜŸƋĜĹƋ±Ÿţ dadanía sobre la seguridad del lugar en
En el caso de ellas el 11.2% no acudieě el que habitan, entre otras cosas.
ron a realizar la denuncia debido a que
„ƚĀűĬĜÚ±ÚåŸŅƋŅųč±ųĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŧƚå
pensaron que “no era algo creíble o le
sirva para el diseño e implementación
ĜƱĹ ± ÚåÏĜų ŧƚå åų± Ÿƚ ÏƚĬޱŰØ ŞåųŅ ŸĜ
de políticas públicas en materia de seě
habláramos de víctimas masculinas
guridad. La edición más reciente es de
el porcentaje muy posiblemente sería
2021,63 la cual toma una muestra de
mayor, ya que todavía está arraigado el
åŸƋåųåŅƋĜŞŅÚåĘŅĵÆųåŮüƚåųƋåŰØque no 102,297 viviendas mexicanas, consideě
se queja, llora o se deja. rando a la población de 18 años y más.
eƚĹŧƚåĹŅŅƋŅųč±ÏĜüų±ŸŸŅÆųåĬ±ƴĜŅĬåĹě
X±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŧƚåÆųĜĹÚ±Ĭ±)c%F)B ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹåŸŞåÏĝĀÏŅØŸĝÆųĜĹÚ±ĜĹüŅųě
2016 es de gran utilidad para el preseně mación que es práctica para conocer la
te estudio, pudiendo otorgarse más daě dinámica de la incidencia delictiva y la
tos relevantes de su contenido. Empero, tasa de víctimas.
para cerrar este apartado vale la pena
ĵåĹÏĜŅűųŧƚåØųåŸŞåÏƋŅ±ĬŅŸųŅĬåŸüåě A nivel nacional se cometieron 27.6 miě
meninos y masculinos dentro del hogar, llones de delitos, lo que se tradujo en
la mayoría de las mujeres encuestadas 21.2 millones de víctimas de 18 años
ŠíƀţƐŞŅųÏĜåĹƋŅš±ĀųĵņŧƚåĬŅŸĘŅĵÆųåŸ Ƽ ĵ´ŸØ ±ĵƱŸ ÏĜüų±Ÿ ĵåĹŅųåŸ ŧƚå Ĭ±Ÿ
deben también encargarse de las tareas presentadas en 2019. Los hombres
de la casa, así como del cuidado de los üƚåųŅĹ ĵ´Ÿ ŸƚŸÏåŞƋĜÆĬåŸ ± ÏŅĹƴåųƋĜųŸå
ĘĜģŅŸØåĹüåųĵŅŸƼŞåųŸŅűŸÚåĬ±ƋåųÏåų±
åÚ±ÚØ ĬŅ ŧƚå ÏŅĹĀųĵ± ƚĹ ±ƴ±ĹÏå åĹ åĬ
pensamiento sobre los estereotipos, en
63 https://www.inegi.org.mx/programas/enviě
este caso, en el ámbito doméstico. ŞåxƖLjƖŎxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

123
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

en víctimas: para ellos la prevalencia delictiva64üƚåŎĉ


por ciento más grande que la estimada para las muě
jeres, así como la incidencia delictiva (número de deě
litos registrados en un periodo determinado) que, en
ŸƚϱŸŅØüƚåŎŎŞŅųÏĜåĹƋŅĵ±ƼŅųſŞåųŅØƋų±Ƌ´ĹÚŅŸåÚå
delitos sexuales (hostigamiento o intimidación sexual,
manoseo, exhibicionismo, intento de violación y violaě
ÏĜņĹš ŸŅĹ Ĭ±Ÿ üæĵĜűŸ ŧƚĜåĹåŸØ ĵ±ƼŅųĜƋ±ųĜ±ĵåĹƋåØ Ÿå
convierten en víctimas. La encuesta contabilizó que:
por cada delito sexual cometido hacia hombres, ocho
delitos sexuales son en contra de mujeres.

Imagen tomada de la Encuesta Nacional


de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública
Ŧ)cšF{)ŧƐƞǑƞŐ, p. 18.

64 Según el glosario de la ENVIPE 2021: “Es la proporción de persoě


nas u hogares que experimentan uno o más de los delitos medidos
Úƚų±ĹƋååĬŞåųĜŅÚŅÚåųåüåųåĹÏĜ±ţ„ĜƚűŞåųŸŅűŸåƴĜåų±ƴĜÏƋĜĵĜDŽ±Ú±
múltiples veces, se contarían una única vez en la medición sobre la
Şųåƴ±ĬåĹÏĜ±ţŰ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
124

Por otra parte, los tres delitos que más carpeta de investigación. Si se tomara
Ÿå ÏŅĵåƋĜåųŅĹ üƚåųŅĹ åĬ ųŅÆŅ Ņ ±Ÿ±ĬƋŅØ åĹÏƚåĹƋ±Ĭ±ÏĜüų±Ĺåčų±ŞŅųåĹƋĜÚ±Úüåě
tanto en la calle como en el transporě derativa, Puebla se coloca en el lugar
Ƌå ŞƜÆĬĜÏŅſ åĬ üų±ƚÚå Ƽ Ĭ± åƻƋŅųŸĜņĹţ )Ĺ número seis, con 94.7 por ciento (supeě
cuanto a la tasa de prevalencia delictiě ųĜŅų±Ĭ±ÏĜüų±űÏĜŅűĬšţ
ƴ±ŞŅųåĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±ØĬ±ĜƚÚ±ÚÚå
Lo anterior es alarmante ya que tener
México se ubica en primer lugar con
ƚĹŞŅųÏåĹƋ±ģåƋ±Ĺ±ĬƋŅÚåÏĜüų±Ĺåčų±ĹŅ
33.3 víctimas por cada diez mil habitaně
permite evaluar con certeza la seguriě
tes, ubicándose Puebla en el séptimo
Ú±Ú ÚåĬ ޱĝŸ ƼØ ÏŅĹ åĬĬŅØ Ĭ± åĀÏĜåĹÏĜ± Ƽ
lugar con 25.1. A nivel nacional también
åĀϱÏĜ±ÚåĬŅŸŞųŅčų±ĵ±ŸĜĵŞĬåĵåĹƋ±ě
se contabilizaron 83,244 secuestros de
dos. ¿Por qué el porcentaje es elevado?
algún integrante del hogar, causando
Por un lado, podría pensarse que el Esě
80,954 víctimas durante el año en cuesě
Ƌ±ÚŅĹŅʱĘåÏĘŅĬŅŸƚĀÏĜåĹƋåޱų±ĵŅě
ƋĜņĹţ„ĜÆĜåĹĹŅŸåŞƚåÚå±Āųĵ±ųŧƚåĬŅŸ
tivar la cultura de la denuncia y, por el
secuestros estén relacionados con la
otro, que la ciudadanía presenta apatía
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ åƻĜŸƋå Ĭ± ŞŅŸĜÆĜĬĜÚ±Ú
o desinterés. La ENVIPE 2021 nos brinda
de que alguno de los victimarios sea un
algunas respuestas al cuestionamiento
ĵĜåĵÆųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
±ĹƋåųĜŅųØ ±Āųĵ±ĹÚŅ ŧƚå åĹ åĬ ƐƐţĿ ŞŅų
Retomando datos de los apartados aně ciento de los casos las personas coně
ƋåųĜŅųåŸØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚĹŅÚå templaban a la denuncia como “pérdida
los delitos en los cuales los agresores ÚåƋĜåĵŞŅŰƼåĬŎĉţƖŞŅųÏĜåĹƋŅŸŅŸƋƚƴĜåě
ŸƚåĬåĹŸåųƴ±ųŅĹåŸØĹŅŸĜčĹĜĀϱĹÚŅŧƚå ųŅĹŧƚåŸƚÚåŸÏŅĹĀ±ĹDŽ±±Ĭ±±ƚƋŅųĜÚ±Ú
las mujeres sean descartadas de este impedía que realizaran esta acción. Las
papel, debido a que también son coě Úåĵ´Ÿų±DŽŅĹåŸåƻŞų埱ڱŸüƚåųŅĹתŅų
nocidos casos en los que violentan a Ƌų´ĵĜƋåŸ Ĭ±ųčŅŸ Ƽ ÚĜüĝÏĜĬåŸØ ŞŅų ±ÏƋĜƋƚÚ
ŸƚŸ ޱųåģ±ŸØ ĘĜģŅŸ Ƽ Úåĵ´Ÿ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸſ hostil de la autoridad y por miedo a ser
pese a esto, las denuncias realizadas víctimas de extorsión.
por hombres, en esta materia, son meě
La Encuesta Nacional de Victimización y
nores. Al respecto: ¿qué tan común es
Percepción sobre Seguridad Pública es,
Ĭ±ÏĜüų±Ĺåčų±åĹaæƻĜÏŅũŅĹƋĜĹƚ±ĹÚŅ
sin duda, un instrumento útil para conoě
con los resultados de la encuesta, en
cer la situación del país en el tema de
2020 se denunció e inició una carpeta
seguridad, siendo éste uno de los prině
de investigación tan sólo en el 6.7 por
cipales eslabones del bienestar social.
ÏĜåĹƋŅÚåĬƋŅƋ±ĬÚåÚåĬĜƋŅŸØåŸŅŸĜčĹĜĀϱ
Finalmente, es conveniente describir
ŧƚå åĹ åĬ ĿƐţƐ ŞŅų ÏĜåĹƋŅ ŠÏĜüų± Ĺåčų±š
que el documento establece que, en
no hubo denuncia o no se inició una
CAPÍTULO IV

125
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

todo México, más de la mitad de los humanos puedan desarrollarse en amě


habitantes (de 18 años y más), es decir bientes positivos, dignos y estables. Ésta
el 58.9 por ciento, considera que el proě åŸƚűüƚĹÏĜņűϱųčŅÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹØ
blema más grave es la inseguridad. En los Estados y los Municipios, coordinaě
materia de percepción de la población dos entre sí, para garantizar el respeto
respecto a la inseguridad pública, entre de los derechos humanos, el orden y la
marzo y abril de 2021, Puebla se ubicó paz públicos. Comprende el estudio de
en el tercer lugar a nivel nacional, con la génesis y dinámica de los delitos, así
85.6%, lo que implica que la mayoría ÏŅĵŅ Úå Ĭ±Ÿ ĜĹüų±ÏÏĜŅĹåŸ ±ÚĵĜĹĜŸƋų±ě
de los ciudadanos de la entidad no se ƋĜƴ±ŸØ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå ŞųåƴåĹĜųĬŅŸ ŅØ åĹ Ÿƚ
sienten seguros. ϱŸŅØŞåųŸåčƚĜųĬŅŸØĜĹƋåųƴåĹĜųåĀϱDŽĵåĹě
te y sancionarlos, según lo dispuesto en
Con lo anterior, 18.2 por ciento de la poě
el artículo 21 de la Constitución Política
ÆĬ±ÏĜņĹűÏĜŅűĬĵ±ĹĜüåŸƋņŧƚååĬĬƚč±ų
de los Estados Unidos Mexicanos.
en donde más inseguros se sienten es
en su casa y, aunque existe notoria diě Para lograrlo el Estado cuenta con el
üåųåĹÏĜ±ÏŅĹŅƋųŅŸĬƚč±ųåŸÏŅĵŅŮåĬϱě Sistema Nacional de Seguridad Pública
ģåųŅ ±ƚƋŅĵ´ƋĜÏŅ åĹ Ĭ±ƴĝ± ŞƜÆĬĜϱŰƼ ŮåĬ (SNSP), compuesto por las institucioě
Ƌų±ĹŸŞŅųƋåŞƜÆĬĜÏŅŰØŧƚåƋĜåĹåĹåĬíLjţĂŢ nes de seguridad de los tres órdenes
y 69.5% respectivamente, el que un Úå čŅÆĜåųĹŅ ŠüåÚåų±ĬØ ĬŅϱĬ Ƽ ĵƚĹĜÏĜě
ĹƜĵåųŅ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅ Úå ŞåųŸŅűŸ ʱƼ± ޱĬšØŧƚĜåĹåŸüŅųĵƚĬ±ĹåŸƋų±ƋåčĜ±ŸØŞŅě
expresado la preocupación que les geě líticas y programas en la materia, así
nera estar en su vivienda —el que deě como realizan el seguimiento de éstos,
bería ser el lugar perceptiblemente más para asegurar el bienestar social65. En
seguro—, no es algo que deba dejarse palabras de la Ley General del Sistema
pasar, de ahí la importancia de que se Nacional de Seguridad Pública, éste se
realicen este tipo de investigaciones. integra por:

Secretariado Ejecutivo “I. El Consejo Nacional de Seguridad


Pública, que será la instancia superior
del Sistema Nacional
Úå ÏŅŅųÚĜűÏĜņĹƼ ÚåĀĹĜÏĜņĹ Úå ŞŅĬĝƋĜ-
de Seguridad Pública ϱŸŞƜÆĬĜϱŸſ
II. La Conferencia Nacional de Procu-
ų±ÏĜņĹÚåIƚŸƋĜÏĜ±ſ
La seguridad pública es una de las prioě
ridades del Estado ya que de ello deě 65{±ų±ĵ´ŸĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųååĬƋåĵ±Ĭ江ååĬ±ųě
pende, en gran medida, que los seres tículo 7 de la Ley General del Sistema Nacional de
Seguridad Pública.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
126

III. La Conferencia Nacional de Se- “Artículo 17.- El Secretariado Ejecutivo


cretarios de Seguridad Pública o sus es el órgano operativo del Sistema y
åŧƚĜƴ±ĬåĹƋåŸſ gozará de autonomía técnica, de ges-
IV. La Conferencia Nacional del Siste- tión y presupuestal. Contará con los
ĵ±{åĹĜƋåĹÏĜ±ųĜŅſ Centros Nacionales de Información,
de Prevención del Delito y Participa-
V. La Conferencia Nacional de Seguri-
ÏĜņĹ ĜƚڱڱűØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ Úå åųƋĜĀ-
Ú±Ú{ƜÆĬĜϱaƚĹĜÏĜޱĬſ
cación y Acreditación. El Titular del
VI. Los Consejos Locales e Instancias )ģåÏƚƋĜƴŅ 8åÚåų±Ĭ åƻŞåÚĜų´ åĬ åčĬ±-
Regionales, y mento del Secretariado, que estable-
VII. El Secretariado Ejecutivo del Siste- cerá las atribuciones y articulación de
ma.” (artículo 10). estos Centros.”

El órgano superior del SNSP es el Coně El Secretariado Ejecutivo del Sistema


sejo Nacional de Seguridad Pública Nacional de Seguridad Pública (SESě
(CNSP), el cual está encabezado por NSP) es la parte operativa del Sistema
el Presidente de la República (en su Nacional que, entre otras cosas, brinda
ausencia será el Secretario de Goberě ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå ĜĹÏĜÚåĹÏĜ± ÚåĬĜÏƋĜƴ±Ø
nación) e integrado por los secretarios ÚåĬŅŸüƚåųŅŸÏŅĵƜĹƼüåÚåų±ĬرŸĝÏŅĵŅ
ÚåĬ±%åüåĹŸ±c±ÏĜŅűĬØÚåa±ųĜűƼÚå estadísticas sobre víctimas y unidades
Seguridad Pública, el Fiscal General de robadas, cada mes o cada año, según
la República, los gobernadores de cada desee consultarse. Considerando el obě
åĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±ØåĬIåüåÚå:ŅÆĜåųĹŅ jetivo principal de esta investigación y
de la Ciudad de México y el Secretario tomando en cuenta la “nueva metodoě
Ejecutivo del Sistema Nacional de Seě ĬŅčĝ±Ű±Ĭ±ŧƚåŸåųåĀåųååĬ„)„c„{ØŸå
guridad Pública. åƻ±ĵĜűų´ĹĬŅŸÚåĬĜƋŅŸÏŅĹƋų±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±
presentados a partir del 2015, los cuales
La explicación anterior sirve para comě
están divididos en:
prender, a grandes rasgos, cómo están
organizadas las instancias en materia
de seguridad. El artículo 17 de la misma • šĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų
ley establece: • Violencia de género en todas sus
modalidades distinta a la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ų
• Incumplimiento de obligaciones
Ú屟ĜŸƋåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų
• kƋųŅŸÚåĬĜƋŅŸÏŅĹƋų±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
CAPÍTULO IV

127
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Para la elaboración de la siguiente tabla se tomaě


ųŅĹĬ±ŸÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸÚåĬInstrumento para el Registro,
Į±žĞĀϱÏĞňĻƐDžƐåŤŇŹƒåƐÚåƐĮŇžƐ%åĮĞƒŇžƐDžƐĮ±žƐšğσĞķ±žƐ
c„{xƗíxŐĂƐa±Ļƣ±ĮƐÚåƐĮĮåĻ±ÚŇ.66

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬInstrumento para el
åďĞžƒŹŇØĮ±žĞĀϱÏĞňĻƐDžƐåŤŇŹƒåƐÚåƐĮŇžƐ%åĮĞƒŇžƐDžƐĮ±žƐšğσĞķ±ž
c„{xƗíxŐĂƐa±Ļƣ±ĮƐÚåƐĮĮåĻ±ÚŇũ

66 %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× ĘƋƋŞŸ×xxŸåÏųåƋ±ųĜ±ÚŅåģåÏƚƋĜƴŅţčŅÆţĵƻxxÚŅÏŸxŞÚüŸx


Ĺƚåƴ±ěĵåƋŅÚŅĬŅčĜ±xa±Ĺƚ±ĬƣcƚåƴŅƣFĹŸƋųƚĵåĹƋŅţŞÚü ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±× ŎLjě
£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
128

Si bien el delito de mayor interés, deě datos estadísticos que contempla la


bido al objeto de esta investigación, es dependencia, de acuerdo con la nueva
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØųåŸƚĬƋ±ƜƋĜĬƋ±ĵÆĜæĹ metodología, están disponibles a partir
observar datos de las demás categorías del año 2015. En el caso de la violencia
que el SESNSP contempla como delitos ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå Ƌų±Ƌ± Úå ƚĹ ÚåĬĜƋŅ ÚåĬ üƚåųŅ
åĹÏŅĹƋų±ÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØƼ±ŧƚåØÚå±Ïƚåųě común, ya que crea daño a las personas
ÚŅ ÏŅĹ åŸƋ± ÏĬ±ŸĜĀϱÏĜņĹØ åĬ ÆĜåĹ ģƚųĝÚĜě ÚåüŅųĵ±ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬƼŸååĹÏƚåĹƋų±ƋĜŞĜě
ÏŅ±üåÏƋ±ÚŅåĹƋŅÚŅŸåŸ×Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ţ{±ų± ĀϱÚŅåĹĬŅŸÏņÚĜčŅŸŞåűĬåŸÚåϱڱ
ĵ´Ÿ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå Ĭ±Ÿ ÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸ Estado, por lo que su intervención coě
se recomienda acudir a los capítulos uno rresponde a las Procuradurías Generaě
Ƽ ƋųåŸ× Ů%åĀĹĜÏĜņĹ Ƽ ƋĜŞŅĬŅčĝ± Úå Ĭ± ƴĜŅě les de Justicia o Fiscalías Generales de
ĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųŰ Ƽ ŮXåčĜŸĬ±ÏĜņĹ űÏĜŅűĬŰØ Ĭ±ŸåĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±Ÿţ
respectivamente, así como al glosario
ubicado en los anexos de esta obra. Cabe mencionar que, según lo meně
ciona el portal, la incidencia delictiva
{ŅųŅƋų±ޱųƋåØĬ±Ş´čĜűƵåÆŅüųåÏåÚ±ě
ŸåųåĀåųå±Ĭ×ŮËñÌĹƜĵåųŅƼƋĜŞŅÚåŞųåě
tos, tanto del número de víctimas como
suntos delitos —entendidos como el
de incidencia delictiva, ambos revisaě
quebrantamiento de la ley que ocurre
dos para el presente estudio. No obsě
en un determinado momento y lugar—
Ƌ±ĹƋåØ åĹ ϱŸŅ Úå ųåŧƚåųĜų ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
ÏŅĵåƋĜÚŅŸåĹƚűåĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±Ņ
adicional, se puede visitar el sitio web67
municipio, según consta en una Aveě
Úå Ĭ± ĜĹŸƋĜƋƚÏĜņĹØƼ± ŧƚå Ĭ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
riguación Previa o Carpeta de Investiě
está disponible para todo público y es
gación emitida por la instancia judicial
actualizada constantemente.
ÏŅĵŞåƋåĹƋåţ ËţţţÌŰţ68 En el caso del núě
mero de víctimas, son registradas en
averiguaciones previas o carpetas de
Dinámica de los delitos
investigación iniciadas en las Agencias
ÚåüƚåųŅÏŅĵƜĹ×ƖLjŎĂěƖLjƖŎ
del Ministerio Público, para posteriorě
mente ser reportadas, de igual maneě
En este apartado se abordarán las ciě ra, por las Procuradurías Generales de
üų±Ÿ Úå ĜĹÏĜÚåĹÏĜ± ÚåĬĜÏƋĜƴ±Ø ƋŅĵ±Ĺě Justicia y Fiscalías Generales de las 32
do en consideración cada una de las åĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±Ÿţ
categorías expuestas por el SESNSP,
abordadas en las líneas anteriores. Los
68ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅě
67ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ě čų±ĵ±ŸxŞųåčƚĹƋ±ŸěüųåÏƚåĹƋåŸěųåŞƚƴåěĜĹÏĜÚåĹě
ĵ±ŸxĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±ěíƀLjLjĂũĜÚĜŅĵ÷埊ÏŅĹŸƚĬƋ±ě ÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±ěųĹŞåÚěåĵåųčåĹÏĜ±ŸěLjƅƅũĜÚĜŅĵ÷åŸ
Ú±×ŎŎě£FěƖLjƖŎšţ ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎƖě£FěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

129
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Ū)ƻĜŸƋå±ƚĵåĹƋŅÚååŸƋåƋĜŞŅÚåÚåĬĜƋŅŸÏŅĹüŅųĵåޱě
san los años? ¿Qué tan grande es el problema? Para
Ÿ±ÆåųĬŅüƚåĹåÏ埱ųĜŅųåƴĜŸ±ųĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųåĜĹě
cidencia delictiva, a nivel nacional, lo cual se plasma a
ÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹţ X± ŞųĜĵåų± čų´Āϱ ĹŅŸ ĜĹÚĜϱ ÏņĵŅ ʱ
ŸĜÚŅĬ±ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬƋŅƋ±ĬÚåÚåĬĜƋŅŸÏŅĹƋų±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±×

Elaboración propia con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pública. Los datos del 2021 están contabilizados hasta octubre
ÚåÆĜÚŅ±ŧƚåüƚåųŅĹĬŅŸÚĜŸŞŅĹĜÆĬ埱ĬĵŅĵåĹƋŅÚåųå±ĬĜDŽ±ųåŸƋ±čų´Āϱţ

Sus números han crecido año con año, empero debe


tenerse en cuenta que el número de habitantes tamě
bién. Como se advirtió, el Censo de Población y Vivienda
ƞǑƞǑ indicó que había 126,014,024 personas en Méxiě
co en 2020 y, por su parte, la )ĻÏƣ垃±ƐFĻƒåŹÏåĻž±ĮƐƞǑŐĂ,
Ƌ±ĵÆĜæĹÚåFc):FØųåĀųĜņŧƚåĬ±åŸƋĜĵ±ÏĜņĹÚåĬ±ŞŅÆĬ±ě
ción total, al 15 de marzo de 2015, era de 119,938,47369,
lo que indica un aumento de 6,075,551 habitantes (poco
más del 5%) en cinco años. Lo anterior da pauta a peně
sar que, si la población aumentó, es normal que el núě
mero de delitos también lo haya hecho, no obstante, si
åĬÏųåÏĜĵĜåĹƋŅüƚåų±ŞųŅŞŅųÏĜŅűĬĬ±ĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ÚåĬĜÏƋĜƴ±

69 https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/intercensal/2015/
ÚŅÏxåĜÏƣƖLjŎĂƣŞųåŸåĹƋ±ÏĜŅĹţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏĉě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
130

para 2020 sería de 173,908.71, sin embargo, es muě


cho mayor.

ŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅŧƚåĬ±ÏĜüų±ÚåƖLjƖŎ±Æ±ųϱʱŸƋ±ŅÏƋƚě
ÆųåØü±ĬƋ±ĹÚŅĬŅŸÚ±ƋŅŸÚåÚŅŸĵåŸåŸØåŸŞųŅƱÆĬåŧƚå
Ĭ±ϱĹƋĜÚ±ÚƋŅƋ±ĬØƚűƴåDŽÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸĬŅŸü±ĬƋ±ĹƋåŸØ
sea mayor que la presentada en 2020, siguiendo así el
panorama de aumentos. Oportuno hubiera sido agreě
č±ųƋ±ĵÆĜæĹƚűčų´ĀϱÏŅĵޱų±ƋĜƴ±ÏŅĹĬŅŸŞŅųÏåĹě
tajes de víctimas, sin embargo, el SESNSP únicamente
ĜĹÏŅųŞŅųņÏĜüų±ŸųåĬ±ÏĜŅűڱŸޱų±Ĭ±ŸŸĜčƚĜåĹƋåŸÏĬ±ŸĜě
ĀϱÏĜŅĹåŸ×ÏŅĹƋų±Ĭ±ƴĜÚ±ƼĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚÏŅųŞŅų±ĬØÏŅĹě
tra la libertad personal, contra el patrimonio y contra
Ĭ±ŸŅÏĜåÚ±ÚØÚåģ±ĹÚŅüƚåų±ÚååŸƋåųƚÆųŅ±ĬŅŸÚåĬĜƋŅŸ
ÏŅĹƋų±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ţ

eƚĹŧƚåÚåĹƋųŅÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųåƴĝÏƋĜĵ±ŸĹŅŸå
ŞųåÏĜŸ±ĬŅåƻŞƚåŸƋŅØŸĝŸåĵåĹÏĜŅűĹÏĜüų±ŸŸŅÆųåüåě
ĵĜĹĜÏĜÚĜŅŸƼåŸŞŅŸĜÆĬå±ÚƴåųƋĜųŧƚåØÏŅĹüŅųĵåޱŸ±Ĺ
los años, han aumentado a nivel nacional: 427 en 2015,
647 en 2016, 766 en 2017, 916 en 2018, 973 en 2019,
ĿƀĂåĹƖLjƖLjƼØĀűĬĵåĹƋåØíĉƖåĹƖLjƖŎŠÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸØ
también, hasta octubre), de ahí que en varios estados
de la República se hayan emitido alertas de género,
sobre lo cual se hablará en el apartado posterior.

A pesar de que no es posible, por el momento, deě


ƋåųĵĜűų Ïƚ´ĹƋŅŸ üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅŸ Ÿå ÚĜåųŅĹ ÚåĹƋųŅ ÚåĬ
hogar o tuvieron como victimaria/o a un miembro de
Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø ųåŸƚĬƋ± ÚåŞĬŅų±ÆĬå ŧƚåØ ÏŅĹüŅųĵå ޱŸ± åĬ
tiempo, las víctimas continúen en aumento. Varias son
las acciones que se han hecho para contrarrestar esta
problemática, las cuales deben continuar y, de ser
ŞŅŸĜÆĬåØ ųåüŅųDŽ±ųŸåţ e ÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹØ Ÿå ŞųåŸåĹƋ±Ĺ Ĭ±Ÿ
čų´ĀϱŸÚåϱڱƚűÚåĬ±ŸϱƋåčŅųĝ±ŸÚåĬŅŸÚåĬĜƋŅŸ
ÏŅĹƋų±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ØÏŅĹĬ±ĜĹƋåĹÏĜņĹÚåŅÆŸåųƴ±ųÏņĵŅʱ
sido su dinámica en los últimos siete años.
CAPÍTULO IV

131
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Elaboración propia con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Los datos del
ƖLjƖŎåŸƋ´ĹÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸʱŸƋ±ŅÏƋƚÆųåÚåÆĜÚŅ±ŧƚåüƚåųŅĹĬŅŸÚĜŸŞŅĹĜÆĬ埱ĬĵŅĵåĹƋŅÚåųå±ĬĜDŽ±ųåŸƋ±čų´Āϱţ

Elaboración propia con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Los datos del
ƖLjƖŎåŸƋ´ĹÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸʱŸƋ±ŅÏƋƚÆųåÚåÆĜÚŅ±ŧƚåüƚåųŅĹĬŅŸÚĜŸŞŅĹĜÆĬå±ĬĵŅĵåĹƋŅÚåųå±ĬĜDŽ±ųåŸƋ±čų´Āϱţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
132

Elaboración propia con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Los datos del 2021
åŸƋ´ĹÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸʱŸƋ±ŅÏƋƚÆųåÚåÆĜÚŅ±ŧƚåüƚåųŅĹĬŅŸÚĜŸŞŅĹĜÆĬ埱ĬĵŅĵåĹƋŅÚåųå±ĬĜDŽ±ųåŸƋ±čų´Āϱţ

Elaboración propia con datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Los datos del 2021
åŸƋ´ĹÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ÚŅŸʱŸƋ±ŅÏƋƚÆųåÚåÆĜÚŅ±ŧƚåüƚåųŅĹĬŅŸÚĜŸŞŅĹĜÆĬ埱ĬĵŅĵåĹƋŅÚåųå±ĬĜDŽ±ųåŸƋ±čų´Āϱţ
CAPÍTULO IV

133
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

Como podemos observar, tanto la vio- Por su parte, el incumplimiento de obliě


lencia familiar, como la violencia de gé- č±ÏĜŅĹåŸ Úå ±ŸĜŸƋåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ÚåÏųåě
nero en todas sus modalidades distinta ció, a excepción del 2019 en donde tuvo
a la violencia familiar, han aumentado un pico y, según lo muestran los datos,
en los últimos años. Al respecto, pese el siguiente pico se está presentando
a que se considere el incremento del åĹåŸƋå±ŃŅØŸĜåĹÚŅåĬƖLjƖLjŸƚÏĜüų±ĵ´Ÿ
número de habitantes, ambas modaliě baja con 17’678 carpetas de investigaě
dades han crecido exponencialmente: ción y/o averiguaciones previas. En lo
en el caso de la primera es poco menos ŧƚå Ÿå ųåĀåųå ± ŅƋųŅŸ ÚåĬĜƋŅŸ ÏŅĹƋų± Ĭ±
del doble (en comparación con el 2015), ü±ĵĜĬĜ±ØæŸƋŅŸƋ±ĵÆĜæĹŞųåŸåĹƋ±ĹŸƚĵ±ě
pero en la segunda casi se triplica la ciě yor pico en el 2020, aunque consideraně
üų±ØÏƚ±ĹÚŅƼ±Ÿå±ÏĬ±ųņŧƚååĬ±ƚĵåĹƋŅ ÚŅĬ±ÏĜüų±ʱŸƋ±ŅÏƋƚÆųåƖLjƖŎåŸŞųŅƱě
Úå Ĭ± ŞŅÆĬ±ÏĜņĹ üƚå ÚåØ Ƌ±Ĺ ŸņĬŅØ ŞŅÏŅ ble que este año rebase al anterior.
más de seis millones de habitantes.
El Secretariado Ejecutivo del Sistema
%åĀĹĜų ŞŅų ŧƚæ ĬŅŸ ĹƜĵåųŅŸ ŸŅĹØ ±Ïě Nacional de Seguridad Pública preseně
tualmente, mucho mayores, puede ta una base de datos extensa sobre los
variar dependiendo de la perspectiva. delitos que se cometen en todo el país,
Lo más lógico es pensar que los deliě separados también por estados y muniě
tos aumentaron, lo cual se vería viciaě cipios. No obstante, es posible enconě
ÚŅ ŸĜ Ÿå ±Āųĵ± ŧƚåØ åĹ Ĭƚč±ų Úå åŸŅØ trar datos interesantes en algunas otras
Ĭ± ϱĹƋĜÚ±Ú Úå ÏĜüų± Ĺåčų±Ƽ Ĭ± Ƌ±Ÿ± Úå üƚåĹƋåŸØ ÚĜŸŞŅĹĜÆĬåŸ ޱų± Ĭ± ÏŅĹŸƚĬƋ±
ĜĵŞƚĹĜÚ±Ú ÚĜŸĵĜĹƚƼåųŅĹţ %å üŅųĵ± ŸĜě del público en general, como las ya coě
milar, cabe la teoría de que, gracias a mentadas en apartados anteriores.
los múltiples programas en apoyo de
la eliminación de la violencia contra la
Otras
ĵƚģåųØĬŅŸĵŅƴĜĵĜåĹƋŅŸüåĵĜĹĜŸƋ±ŸƼĬ±Ÿ
instituciones
campañas sobre la temática, las perě
sonas se vieron motivadas a ejercer su
derecho a denunciar. Visibilizar estas Algunos datos complementarios que
modalidades de violencia, que antes no se obtuvieron durante la investigación
eran casi analizadas, es de gran ayuda son los que a continuación se muestran,
para su correcta prevención y oportuna ŞųŅƴåĹĜåĹƋåŸ Ƌ±ĹƋŅ Úå üƚåĹƋåŸ čƚÆåųě
atención, por lo que resultan útiles las namentales como de organizaciones
ÏĜüų±Ÿ ±ŧƚĝ ŞųåŸåĹƋ±Ú±ŸØ ±Ĭ Ĝčƚ±Ĭ ŧƚå Ĭ± civiles. Por medio del estudio: Impacto
encomienda de realizar ésta y otras ině de la pandemia en niñas y niños, preseně
vestigaciones de este tipo. tado por la Presidencia de la República
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
134

en agosto del 2021, se dio a conocer Como se analizó, existe relación estreě
que sólo durante el primer semestre cha entre la violencia contra las mujeres
del mismo año se registraron 129,020 en el hogar y la violencia en contra de
carpetas de investigación por violencia niñas, niños y adolescentes, ya que esě
ü±ĵĜĬĜ±ųØ ĬŅ ŧƚå ųåŞųåŸåĹƋņ ƚĹ ±ƚĵåĹě tos últimos, aún como testigos, son vícě
to del 24% respecto al mismo periodo timas de violencia emocional y también
del año anterior.70 En España, sólo por pueden ser víctimas directas de violeně
comparar, en el año 2020 se registraron ÏĜ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱŅŸåƻƚ±Ĭţ„ååŸƋĜě
8,279 víctimas en asuntos de violencia ma que seis de cada diez niños, niñas y
doméstica con orden de protección o adolescentes, entre uno y catorce años,
medidas cautelares, un 8.2% más que han experimentado alguna medida de
åĹåĬ±ŃŅ±ĹƋåųĜŅųţ%ååĬĬ±ŸØåĬƅŎţĉŢüƚåě disciplina violenta en sus hogares, siě
ron mujeres y el 38.6% hombres.71 tuación que se ha agravado por el coně
ĀűĵĜåĹƋŅţ)ĹåŸƋåŸåĹƋĜÚŅØÚå±ÏƚåųÚŅ
Por medio de la publicación: Un breve
con el Sistema Nacional para el Desaě
análisis sobre las llamadas recibidas en
rrollo Integral de la Familia (DIF), de abril
la Línea Mujeres de la Ciudad de México,
a mayo de 2020, se registró un total de
Céline González Schont, directora de
2,215 niñas, niños y adolescentes que
Evaluación Académica SA, dio a conocer
vivían/viven en situación de violencia.73
que la edad promedio de mujeres que
ʱĹ ŸƚüųĜÚŅ Ƽ ÚåĹƚĹÏĜ±ÚŅ ƴĜŅĬåĹÏĜ± Úå Por su parte, de acuerdo con datos de
género, a través de líneas de atención, la Secretaría de Salud, en sus registros
es de 39 años. Entre los tipos de violeně ÚåĬåŸĜŅĹåŸƖLjŎĿěƖLjƖLjØųåƋŅĵ±ÚŅŸŞŅų
cia reportados resaltan la psicológica, la Ĭ±åÚŞŅųĬŅŸ%åųåÏĘŅŸÚåĬ±FĹü±ĹÏĜ±
üĝŸĜϱ Ƽ Ĭ± Ÿåƻƚ±ĬØ ŸåѱĬ±ĹÚŅ ŧƚåØ åĹ Ĭ± en México (REDIM) durante el período
mayoría de los casos, quien la perpetra mencionado se presentaron 3,192 adoě
åŸޱųƋåÚåĬĹƜÏĬåŅü±ĵĜĬĜ±ųØÏŅĵŅĬ±ޱě lescentes y niños (de cero a diecisiete
reja, hijo/a, hijastro/a, hermanos, etcéě ±ŃŅŸš ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± üĝŸĜϱ åĹ
tera, similar a lo expuesto por la ONU y sus domicilios. También se dio a coě
comentado en apartados anteriores. 72
nocer que 4,146 adolescentes y niños
üƚåųŅĹƴĝÏƋĜĵ±Ÿ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± Ÿåƻƚ±Ĭ åĹ
ŸƚŸĘŅč±ųåŸØÚåĬŅŸÏƚ±ĬåŸƐØíĂƐüƚåųŅĹ
70 https://www.gob.mx/presidencia/documeně mujeres y 293 varones. 74 Las víctimas
ƋŅŸxĜĵޱÏƋŅěÚåěĬ±ěޱĹÚåĵĜ±ěåĹěĹĜűŸěƼěĹĜĹŅŸ
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ɛě£FěƖLjƖŎšţ
71ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţĜĹåţåŸxŞųåĹŸ±xåƴÚƴčƣƖLjƖLjţŞÚü 73 https://onc.org.mx/uploads/ViolenciaFamiliar.
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉě£FěƖLjƖŎš. ŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉě£FěƖLjƖŎšţ
72 https://www.cide.edu/coronavirus/2020/05/11/ 74 ĘƋƋŞŸ×xxŞƚÆĬĜÏţƋ±ÆĬå±ƚţÏŅĵx±ŞŞxŞųŅĀĬåxĜĹÚĜϱě
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ěÚåěčåĹåųŅěåĹěƋĜåĵŞŅŸěÚåěÏŅƴĜÚěŎĿx ÚŅųåŸţųåÚĜĵxƴĜDŽxšĜŅĬåĹÏĜ±ĀŸĜϱÏŅĹƋų±ĜĹü±ĹÏĜ±Ƽ±ÚŅě
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉě£FěƖLjƖŎšţ ĬåŸÏåĹÏĜ±åĹaåƻĜÏŅxĉŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎĂě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO IV

135
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ŠüĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱØŸåƻƚ±ĬØ „åčƜĹĬ±üƚåĹƋåØÚååĹåųŅ±ģƚĬĜŅÚåƖLjƖLj
económica/patrimonial), abandono y/o ŸåųåčĜŸƋų±ųŅĹĂĉĿüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅŸţ%ƚų±ĹƋå
negligencia por parte de un miembro esos siete meses se iniciaron 123,927
Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø ŞƚåÚåĹ ±Ĺ±ĬĜDŽ±ųŸå Úå carpetas de investigación por violencia
múltiples maneras, dependiendo de ü±ĵĜĬĜ±ųØÚåĬŅŧƚåÚåŸƋ±Ï±ŧƚåƋ±ĹŸņĬŅ
la desagregación que se haga de los en julio aumentaron las denuncias en
datos sobre el parentesco de los agreě 3.7% con respecto a las registradas en
sores, los tipos de violencia y los sitios ģƚĹĜŅØ ŧƚå üƚå Úå ŎíØííƖţ {Ņų ŅƋųŅ Ĭ±ÚŅØ
de los hechos, para la cual pueden emě los servicios de atención a mujeres soě
plearse, en el mismo sitio web, diversos brevivientes de violencia, como los reě
ĀĬƋųŅŸ ޱų± ÏŅĹŸƚĬƋ±ų Ĭ±Ÿ åŸƋ±ÚĝŸƋĜϱŸØ üƚčĜŅŸØ Ÿå ʱĹ ƴĜŸƋŅ ųåƱŸ±ÚŅŸ ±ĹƋå åĬ
por lo que se recomienda su revisión incremento de la demanda de espacios
detallada, dependiendo de los intereě de protección para las mujeres, sus hiě
ģ±Ÿ å ĘĜģŅŸţ eĬčƚűŸ Ņųč±ĹĜDŽ±ÏĜŅĹåŸ üåě
ŸåŸåŸŞåÏĝĀÏŅŸÚåϱڱĬåÏƋŅųţ
ministas y de la sociedad civil, como la
Por su parte, una institución no guberě RNR, han registrado un incremento en
namental que también posee datos Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼ Úå čæĹåųŅØ ±ƋåĹě
relacionados con el tema es la Red diendo a nivel nacional, de marzo a julio
c±ÏĜŅűĬ Úå åüƚčĜŅŸ e ŠcšØ Ņųě del mismo año, a 23,303 mujeres, niñas,
č±ĹĜDŽ±ÏĜņĹ ŸĜĹ ĀĹåŸ Úå ĬƚÏųŅ ŧƚå ƋĜåě niños y adolescentes a través de los reě
ĹåÏŅĵŅĀűĬĜÚ±ÚÏŅĹƴŅϱų±åŸŞ±ÏĜŅŸ üƚčĜŅŸĜĹƋåčų±ĹƋåŸØŸƚŸÏåĹƋųŅŸÚå±ƋåĹě
de protección que brindan seguridad, ción externa, casas de emergencia y de
atención integral y especializada para transición, así como vía redes sociales y
mujeres, con sus hijas e hijos, víctimas ĬĝĹ屟Úå±ƋåĹÏĜņĹƋåĬåüņĹĜϱرÏŅĵޱě
de violencia de género. Está integrada ñándolas integralmente.
76

por más de 69 espacios de prevención, Como se analizó en esta rápida revisión,


atención y protección alrededor de la Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚűŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱ
åŞƜÆĬĜϱ aåƻĜÏ±Ĺ±Ø ŧƚå ÏŅĹüŅųĵ±Ĺ nacional y global que denota un increě
el Modelo de Atención Integral para ĵåĹƋŅåĹĬŅŸƜĬƋĜĵŅŸ±ŃŅŸØÏŅĹæĹü±ŸĜŸ
Mujeres Víctimas de Violencias, constiě åĹåĬŞåųĜŅÚŅƖLjƖLjěƖLjƖŎØÏŅĵŅÏŅĹŸåě
ƋƚĜÚŅŞŅųųåüƚčĜŅŸØÏåĹƋųŅŸÚå±ƋåĹÏĜņĹ cuencia de las condiciones sanitarias,
externa, casas de emergencia y casas
de transición.75 76 ĘƋƋŞŸ×xxųåÚűÏĜŅűĬÚåųåüƚčĜŅŸţŅųčţĵƻxƵŞěÏŅĹě
ƋåĹƋxƚŞĬŅ±ÚŸxƖLjƖLjxLjĿxFc8ka)ƣÏŅĵŞų域åÚţ
ŞÚüØŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏƅě£FFěƖLjƖŎšţ„åčƜĹĬ±ĵĜŸĵ±üƚåĹě
te, 4 de cada 10 mujeres que se comunicaron a la
åÚc±ÏĜŅűĬÚååüƚčĜŅŸųåĀųĜåųŅĹŸƚüųĜųƴĜŅĬåĹÏĜ±
üĝŸĜϱƼåĬĂŎŢÚåĬ±ŸĘĜģ±ŸåĘĜģŅŸüƚåųŅĹƴĝÏƋĜĵ±ŸÚå
75ĘƋƋŞŸ×xxųåÚűÏĜŅűĬÚåųåüƚčĜŅŸţŅųčţĵƻxŧƚĜåě ±čųåŸĜŅĹåŸŅüåĹŸĜƴ±ŸĵĜåĹƋų±ŸŸåŧƚåڱƱĹåĹϱŸ±
ĹåŸěŸŅĵŅŸxńŧƚååŸĬ±ųĹųŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏƅě£FFěƖLjƖŎšţ protegiéndose de la pandemia.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
136

ޱųƋĜÏƚĬ±ųĵåĹƋååĬÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅØÚåųĜě kƋų±ÚåĬ±Ÿ±ÏÏĜŅĹåŸŧƚååĬčŅÆĜåųĹŅüåě
vadas de la pandemia mundial. Es imě deral implementó son las denominadas
portante incentivar, por tanto, el estudio Alertas de Violencia de Género contra
de este asunto en los niveles macro y las Mujeres (AVGM por sus siglas), las
micro sociales, así como evaluar, desě cuales consisten en:
de las políticas públicas, el actuar de las
instancias correspondientes. “[…] un conjunto de acciones guber-
namentales de emergencia para en-
La violencia ejercida hacia las mujeres y frentar y erradicar la violencia femi-
Ĭ±ŧƚåŸåŞųåŸåĹƋ±åĹåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ų nicida y/o la existencia de un agravio
comparado que impida el ejercicio
están, en muchas ocasiones, relacionaě
ŞĬåĹŅ Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ Úå
das entre sí, por lo que atender una de las mujeres, en un territorio determi-
åŸƋ±ŸĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸåŸÆåĹæĀÏŅޱų±Ĭ± űÚŅŠĵƚĹĜÏĜŞĜŅŅåĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±šſ
otra y viceversa. Son varias las acciones la violencia contra las mujeres la pue-
den ejercer los individuos o la propia
que se han implementado en México
comunidad.”78
para combatir esta situación, por ejemě
plo, la creación de los Centros de Jusě %å åŸƋ± üŅųĵ±Ø Ĭ±eš:a åŸ ƚű Ęåųų±ě
ticia para Mujeres, una de las políticasmienta que busca proteger y garantizar
públicas que puso en marcha, desde el respeto de los derechos humanos
el 2010, la Comisión Nacional para Preě de las niñas y mujeres, coadyuvando
venir y Erradicar la Violencia contra las
en el cese de los diversos tipos de vioě
Mujeres (CONAVIM). Cabe mencionar lencia que se ejercen en su contra. En
que, actualmente, hay 56 centros en 31 nuestros ordenamientos jurídicos, se
åĹƋĜÚ±ÚåŸ üåÚåų±ƋĜƴ±ŸØ ÚŅŸ Ÿå Ĝűƚčƚě
encuentra establecida en el capítulo V
raron en 2021 (en Michoacán y en San Ů%åĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üåĵĜĹĜÏĜÚ±ƼÚåĬ±±ĬåųƋ±
Luis Potosí).77 Estos centros brindan de violencia de género contra las muě
atención psicológica y jurídica. En ellos
ģåųåŸŰÚåĬ±Ley General de Acceso a las
se otorgan capacitaciones que colaboě Mujeres a una Vida Libre de Violencia.79
ran al empoderamiento de las mujeres Al respecto, esta ley establece en qué
ƼØŞŅųŅƋų±ޱųƋåØƋ±ĵÆĜæĹüƚĹčåĹÏŅĵŅ momentos se emitirá la alerta de géneě
albergues temporales. ro, siendo la Secretaría de Gobernación
ŧƚĜåĹÚåÆåÚåÏĬ±ų±ųĬ±ƼĹŅƋĜĀϱųĬ±±Ĭ{Ņě
der Ejecutivo del Estado del cual se trate.
77 ŅĹüåųåĹÏĜ±ÚåŞųåĹŸ±ÚåĬŞųåŸĜÚåĹƋåÚåĬ±åě
pública, Andrés Manuel López Obrador, realizada el
3 de noviembre de 2021. https://lopezobrador.org. 78ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxĜĹĵƚģåųåŸx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěproě
ĵƻxƖLjƖŎxŎŎxLjƐxĵƚģåųåŸěƼěĹĜűŸěåŸƋ±ĹěåĹěåĬěÏåĹě čų±ĵ±Ÿx±ĬåųƋ±ěÚåěƴĜŅĬåĹÏĜ±ěÚåěčåĹåųŅěÏŅĹě
Ƌ ųŅ ě Ú å ě Ĭ ± ě Ï ƚ ± ų Ƌ ± ě Ƌ ų± Ĺ Ÿ ü Ņ ų ĵ ± Ï Ĝ Ņ Ĺ ě Ï Ņ Ĺ Ÿ Ƌ Ĝ Ƌ ƚ ě Ƌų±ěĬ±ŸěĵƚģåųåŸěíLjƀƐĿŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƖƐě£FFěƖLjƖŎšţ
ƼåĹěåĬěĂíěÚåěÆåĹåüĜÏĜ±ųĜŅŸěÚåěŞųŅčų±ĵ±Ÿěޱě 79 Consúltese el capítulo tres de esta obra para más
ų±ěåĬěÆĜåĹåŸƋ±ųxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ɛě£FěƖLjƖŎšţ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųååŸƋåŅųÚåűĵĜåĹƋŅģƚųĝÚĜÏŅţ
CAPÍTULO IV

137
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

“ARTÍCULO 24.- La declaratoria de alerta de violencia


de género contra las mujeres, se emitirá cuando:
I. Los delitos del orden común contra la vida, la libertad,
la integridad y la seguridad de las mujeres, perturben
la paz social en un territorio determinado y la sociedad
±ŸĝĬŅųåÏĬ±ĵåſ
II. Exista un agravio comparado que impida el ejercicio
ŞĬåĹŅÚåĬŅŸÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸØƼ
FFFţXŅŸŅųč±ĹĜŸĵŅŸÚåÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸ±ĹĜƴåĬűÏĜŅ-
nal o de las entidades federativas, los organismos de la
sociedad civil y/o los organismos internacionales, así
lo soliciten.”

¿Cuántas Alertas de Violencia de Género contra las


aƚģåų域åʱĹÚåÏĬ±ų±ÚŅũ„åčƜĹĬŅĜĹüŅųĵ±Ĭ±Ş´čĜű
del Gobierno de México:

ŮeĬ±üåÏʱŸåʱĹÚåÏĬ±ų±ÚŅƖĂeš:aåĹƖƖåĹƋĜÚ±ÚåŸ
del país que incluyen 643 municipios.
%å Ĭ±Ÿ ƖĂ ÚåÏĬ±ų±ƋŅųĜ±Ÿ åĵĜƋĜÚ±Ÿ ÚåŸÚå ƖLjŎĂ ʱŸƋ± Ĭ±
üåÏʱ Ÿå ʱĹ ±ÏƚĵƚĬ±ÚŅ ĂĂƖ ĵåÚĜÚ±Ÿ ųåÏŅĵåĹÚ±Ú±Ÿ
a gobiernos y órganos autónomos locales, para que las
implementen en el territorio y coadyuvar a reducir la
violencia feminicida.
%ååŸƋ±ŸĂĂƖĵåÚĜÚ±ŸØƖLjíŸŅĹÚåŞųåƴåĹÏĜņĹſŎĿLjŸŅĹ
para lograr justicia y reparación del daño a los familia-
res, víctimas y sobrevivientes de la violencia feminicida,
y 154 corresponden a medidas de seguridad.”80

„ĜåĹÚŅ ĬŅŸ ŸĜčƚĜåĹƋåŸ åŸƋ±ÚŅŸ× ±ģ± ±ĬĜüŅųĹĜ±Ø ±ĵě


peche, Chiapas, Colima, Durango, Estado de México,
Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo
León, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí,
Sinaloa, Veracruz y Zacatecas. Como es posible perě
catarse, se mencionan 20 entidades, ya que el Estado
de México y Veracruz son nombrados dos veces en
el sitio web, tanto en el ya mencionado, como en la
página de Presidencia de la República.81

80ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxĜĹĵƚģåųåŸx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±Ÿx±ĬåųƋ±ěÚåěƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ěÚåěčåĹåųŅěÏŅĹƋų±ěĬ±ŸěĵƚģåųåŸěíLjƀƐĿŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏíě£FFěƖLjƖŎšţ
81ĘƋƋŞŸ×xxĬŅŞåDŽŅÆų±ÚŅųţŅųčţĵƻxƖLjƖŎxŎŎxLjƐxĵƚģåųåŸěƼěĹĜűŸěåŸě
Ƌ±ĹěåĹěåĬěÏåĹƋųŅěÚåěĬ±ěÏƚ±ųƋ±ěƋų±ĹŸüŅųĵ±ÏĜŅĹěÏŅĹŸƋĜƋƚƼåĹěåĬěĂíěÚåěÆåě
ĹåĀÏĜ±ųĜŅŸěÚåěŞųŅčų±ĵ±Ÿěޱų±ěåĬěÆĜåĹåŸƋ±ųxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏíě£FFěƖLjƖŎšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
138

Imagen: Instituto Nacional de las Mujeres (2021). Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres. https://www.gob.
ĵƻxĜĹĵƚģåųåŸx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±Ÿx±ĬåųƋ±ěÚåěƴĜŅĬåĹÏĜ±ěÚåěčåĹåųŅěÏŅĹƋų±ěĬ±ŸěĵƚģåųåŸěíLjƀƐĿ
CAPÍTULO IV

139
DIMENSIÓN DEL PROBLEMA EN MÉXICO

{±ų± ĀűĬĜDŽ±ųØ åŸƋå ϱŞĝƋƚĬŅ ŞųåŸåĹƋņ Ú±ƋŅŸ ųåĬåƴ±Ĺě


tes sobre nuestro objeto de estudio brindados por
ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±Ÿ űÏĜŅűĬåŸ Ƽ åƻƋų±Ĺģåų±ŸØ ŞŅų ĬŅ ŧƚå üƚå
posible dimensionar la cantidad de casos que se han
ŞųåŸåĹƋ±ÚŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŞåųĵĜƋĜåĹÚŅ±Āųĵ±ų
que es una problemática que urge abordar debido a
que las complicaciones trascienden a otros entornos,
como el comunitario y el social. De esta manera, es
plausible concluir que para la elaboración de políticas
e implementación de programas que atiendan, preě
ƴåĹč±ĹƼÚĜŸĵĜĹƚƼ±ĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚåÆåƋåĹåųě
se en cuenta lo siguiente:

1. Según lo plantea el documento: Global Study on Ho-


ķĞÏĞÚåƐƞǑŐŁ, de la Organización de las Naciones Uniě
das, uno de cada cinco homicidios a nivel global es
ŞåųŞåƋų±ÚŅŞŅųĬ±ޱųåģ±ĝĹƋĜĵ±Ņ±ĬčƜĹü±ĵĜĬĜ±ųØŸĜåĹě
do las mujeres y las niñas quienes tienen mayor riesgo
de ser víctimas (64%).

2. En todo el mundo, uno de cada cuatro niños meě


nores de 5 años vive con una madre que es víctima
de violencia de pareja. %±ƋŅ ųåüåųĜÚŅ åĹ× A Familiar
Face: Violence in the lives of children and adolescents
(UNICEF).

3.XŅŸĘŅĵĜÏĜÚĜŅŸØŸåčƜĹåĬĜĹüŅųĵå×Características de
Į±žƐ ÚåüƣĻÏĞŇĻåžƐ ŹåďĞžƒŹ±Ú±žƐ åĻƐ aæDŽĞÏŇƐ ÚƣŹ±ĻƒåƐ ƞǑƞǑ,
üƚåųŅĹĬ±ŞųĜĹÏĜޱĬϱƚŸ±ÚåĵƚåųƋååĹƖLjƖLjåĹƋųåĬ±
ŞŅÆĬ±ÏĜņĹüåĵåĹĜűÚåŎñƖĉ±ŃŅŸƼĬ±ƋåųÏåų±åĹƋųå
mujeres de 25 a 34 años.
4. %å ÏŅĹüŅųĵĜÚ±Ú ÏŅĹ Ĭ± Encuesta Nacional sobre la
%ĞĻ´ķĞϱƐ ÚåƐ Į±žƐ åĮ±ÏĞŇĻåžƐ åĻƐ ĮŇžƐ BŇﱏåžƐ Ŧ)c%F)BŧƐ
ƞǑŐƌØĬŅŸŞųĜĹÏĜޱĬåŸƴĜŅĬåĹƋ±ÚŅųåŸåĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ŸŅĹĬŅŸ
hermanos, seguidos de los padres y madres. Si se trata
de agresiones sexuales durante la niñez, son los tíos,
los primos y los hermanos quienes encabezan la lista.

5.X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųʱ±ƚĵåĹƋ±ÚŅ±Ĺƚ±ĬĵåĹƋåØŸåě
čƜĹĬ±ŸÏĜüų±ŸŅƋŅųč±Ú±ŸŞŅųåĬ„åÏųåƋ±ųĜ±ÚŅ)ģåÏƚƋĜƴŅ
del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Lo anteě
rior, a una velocidad mayor que el incremento de la
población nacional.
CAPÍTULO V

143
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

Analizar y entender la mente humana ha sido una de


! las tareas más complejas y ambiciosas para los cientíě
@
%# ĀÏŅŸ±ĬŅĬ±ųčŅÚåĬ±ĘĜŸƋŅųĜ±ţå±ĬĜDŽ±ųƚűųåÏŅŞĜĬ±ÏĜņĹ
de los trastornos que pueden experimentar las persoě
nas, con base en distintos criterios, es un trabajo arě
duo que está constantemente en actualización, para
lo cual se apoyan en instrumentos que colaboran a su
ĜÚåĹƋĜĀϱÏĜņĹØÏŅĹƴ±ųĜ±ÚŅŸĹĜƴåĬåŸÚåÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåĹŸƚ
creación e interpretación. El actuar de los individuos,
en ocasiones, está relacionado con algún trastorno,
ŸĝĹÚųŅĵåŅåĹüåųĵåÚ±ÚØŞåųŅÏƚ±ĹÚŅŸåƋų±Ƌ±Úå±Ïě
ciones violentas también es importante considerar la
ϱųč± ŸŅÏĜ±ĬØ åŸ ÚåÏĜųØ ĬŅŸ ü±ÏƋŅųåŸ åƻņčåĹŅŸØ Ƌ±ĹƋŅ
como los endógenos.

)Ĺ åĬ ϱŸŅ Úå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ±Ĭ 5.1 IMPORTANCIA DEL ABORDAJE
igual que en otros delitos y conductas PSICOLÓGICO Y PSIQUIÁTRICO
antisociales, se debe prestar atención
tanto a los sujetos activos como a los Existen imprecisiones terminológicas que
pasivos para entender, por una parě ÚĜĀÏƚĬƋ±ĹåĹƋåĹÚåųŧƚæåŸƚĹŸĝĹÚųŅĵåƼ
ƋåØ ŧƚæ ü±ÏƋŅųåŸ ŞųŅŞĜÏĜ±ųŅĹ ŧƚå åĬxĬ± ÏņĵŅŸåÚĜüåųåĹÏĜ±ÚåĬŅŸƋų±ŸƋŅųĹŅŸƼÚå
victimario/a materializara agresiones Ĭ±ŸåĹüåųĵåÚ±ÚåŸØƋæųĵĜĹŅŸÏŅĵƜĹĵåĹě
ŅüåĹŸĜƴ±ŸƼØ ŞŅų Ĭ± ŅƋų±Ø ŸĜ Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ± Ņ te usados en las Ciencias de la Salud, soě
víctimas tuvieron alguna predisposiě bre todo en Psicología y en Psicopatología.
ción o consecuencia inesperada como Se conoce como síndrome al conjunto de
resultado de su victimización. Con síntomas característicos de un cuadro paě
base en lo anterior, en este capítulo se ƋŅĬņčĜÏŅŅåĹüåųĵåÚ±Ú82, no obstante, tamě
abordarán algunos de los síndromes y ÆĜæĹ åŸ ŞŅŸĜÆĬå ʱĬĬ±ų ŅƋų±Ÿ ÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸØ
trastornos asociados con la violencia principalmente en el ámbito médico, como
ü±ĵĜĬĜ±ųØ ÏŅĵŞųåĹÚĜåĹÚŅ Ĭ±Ÿ ϱų±ÏƋåě ÏŅĹģƚĹƋŅ Úå ±üåÏÏĜŅĹåŸ ŧƚå ƋĜåĹåĹ ÏŅĵŅ
rísticas de cada uno y cómo éstos se ƱŸå ƚĹ ŸĝĹƋŅĵ± åŸŞåÏĝĀÏŅ ŠŞŅų åģåĵŞĬŅ×
relacionan con el objeto de estudio de síndromes respiratorios) o conjunto de malě
la presente obra. üŅųĵ±ÏĜŅĹåŸ čåĹæƋĜϱŸ ŠŸĝĹÚųŅĵå Úå B±ě
ĬĬåųĵ±ĹĹě„ƋųåĜýØŞŅųĵåĹÏĜŅűų±ĬčƚĹŅšţ

82„ĜĵĜĬ±ų±Ĭ±ÚåĀĹĜÏĜņĹŧƚåŅƋŅųč±åĬ%ĜÏÏĜŅűųĜŅ
de la Lengua Española o algunos otros.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
144

Para comprender qué es síndrome —y,


seguramente también, qué es una eně
üåųĵåÚ±Úó åŸ ĹåÏ埱ųĜŅ ±Ĺ±ĬĜDŽ±ų ÚŅŸ
términos: el signo y el síntoma. ¿Qué diě
üåųåĹÏĜ±ŸʱƼåĹƋųåƚĹŅƼŅƋųŅũ)Ĭsigno
resalta su objetividad por encima del
síntoma, por lo cual se considera clíě
ĹĜϱĵåĹƋå Ā±ÆĬå ŞŅųŧƚå åŸ ±ÚƴåųƋĜÚŅ
mediante la observación médica, por
åģåĵŞĬŅØ Ĭ± ĜĹā±ĵ±ÏĜņĹ Ņ åĬ Ÿ±ĬŞƚĬĬĜÚŅţ
En el caso de la Psiquiatría, la conducta
anómala puede ser constitutiva de un
signo (conductual), pudiendo ser obě
servable por los médicos, psicólogos
u otras personas con las cuales el paě
ciente convive. El síntoma, por su parte,
ųåĀåųå±ĬŅŧƚååĬĜĹÚĜƴĜÚƚŅŞåųÏĜÆåØåŸ
decir, una sensación interna, el dolor,
por ejemplo, pero que no es observable,
ŞŅųĬŅŧƚåŸåÏŅĹŸĜÚåų±ƚűĵ±ĹĜüåŸƋ±ě
ción subjetiva, pero también importante.

Así, es más sencillo entender que el sín-


drome es la agrupación, combinación o
conjunto de signos y síntomas que se
encuentran relacionados. En el caso de Fuente: Mulet Pérez y Mulet Gámez, 2019, Síndrome.
Propuesta de desarrollo conceptual en función del
la Psiquiatría, el síndrome suele ser usaě diagnóstico médico, Universidad de Ciencias Mé-
dicas Holguín. Disponible en: https://www.medigra-
ÚŅޱų±ÚåĀĹĜų±ƚű±čųƚޱÏĜņĹŠŸĜčĹŅŸ
phic.com/pdfs/correo/ccm-2019/ccm194v.pdf
y síntomas) que aún no tienen una cauě
sa determinada, ya sea interna, externa „ŅÆųå ŅƋų± ĬĝĹå±Ø Úå üŅųĵ± čåĹåų±ĬØ åĬ
o ambas, o la cual se desconoce, sieně trastorno sí remite a un estado anómaě
do esto último una de sus principales lo de salud que no necesariamente es
ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ ÏŅĹ Ĭ± enfermedad, ya que ŞųŅÚƚÏƋŅÚåƚűåĹüåųĵåÚ±ÚØåŸÚåÏĜųØ
ésta obedece a una causa conocida y puede o no tener bases orgánicas; no
åŸŞåÏĝĀϱØåŸÚåÏĜųØƚűޱƋŅĬŅčĝ±åŸƋ±ě obstante, algunos autores consideran
blecida, según lo explica, en otras palaě ŧƚåƋ±ĹƋŅåĬƋų±ŸƋŅųĹŅÏŅĵŅĬ±åĹüåųĵåě
bras, la siguiente tabla: dad están íntimamente relacionados, ya
que uno puede llevar al otro.
CAPÍTULO V

145
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

“[…] la diferenciación pragmática que lo que, en ocasiones, se han utilizado


ʱÏååĬ%„aåĹƋųååĬŮƋų±ŸƋŅųĹŅĵåĹ-
como sinónimos.
tal” y la “enfermedad médica” es que
“enfermedad médica” es todo lo que
eĬŸåųƋæųĵĜĹŅŸÏŅĹüƚŸŅŸØåŸÏŅĹƴåĹĜåĹě
está en los capítulos de la CIE que no
son el capítulo V [06 en el caso de la ƋåųåüåųĜų±ĬčƚűŸŅƋų±ŸÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸØåĹ
CIE 11] (el dedicado a los trastornos este caso del Diccionario del Español de
mentales y del comportamiento), al México, que conceptualiza al síndrome
tiempo que sus autores reconocen ser
como: “Conjunto o serie de síntomas
ĘŅƼÏŅĹŸÏĜåĹƋåŸÚåŧƚåʱƼĵƚÏĘŅÚå
“físico” en los trastornos “mentales” ŧƚå åƻĜŸƋåĹ ± ƚĹ ƋĜåĵŞŅ Ƽ ÚåĀĹåĹ ÏĬĝě
Ƽ ĵƚÏĘŅ Úå ŮĵåĹƋ±ĬŰ åĹ ĬŅŸ ŮüĝŸĜÏŅŸŰţ ĹĜϱĵåĹƋåƚűåĹüåųĵåÚ±ÚÚåƋåųĵĜűě
‰ų±ŸƋŅųĹŅųåŸƚĬƋ±ŸåųØåĹÚåĀĹĜƋĜƴ±ØƚĹ Ú±ËñÌŰſ86ŞŅųŸƚޱųƋåĬ±åĹüåųĵåÚ±ÚåŸ×
sinónimo de enfermedad con con-
notaciones algo más suaves (la Real
ŮeĬƋåų±ÏĜņĹ ÚåĬ üƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅ ĹŅųĵ±Ĭ
eϱÚåĵĜ± Úå Ĭ± XåĹčƚ± ÚåĀĹå Ƌų±Ÿ- de un organismo, o de alguna de sus
torno como una “alteración leve de partes, producida por algún desorden
Ĭ± Ÿ±ĬƚÚŰš ƼØ ʱÆĜåĹÚŅ ųåÏĜÆĜÚŅ Ƽ± åĬ
interno o por una causa externa, como
diagnostico de determinado trastorno
ĵåĹƋ±ĬØ ĬŅŸ ÏŅĹŸƚĬƋ±ĹƋåŸ ŸƚåĬåĹ ʱ- Ĭ±Ÿ ƱÏƋåųĜ±Ÿ Ņ ĬŅŸƴĜųƚŸŰ87Ƽ ĀűĬĵåĹƋå
blar con soltura de la enfermedad que el trastorno: “Alteración o perturbación
padecen o de lo que la enfermedad åĹƚĹŅųč±ĹĜŸĵŅØåĹåĬüƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅ
ÚåĬޱÏĜåĹƋåĬåŸʱÏåޱÚåÏåųñŰŠ)DŽ±-
de un órgano o en el equilibrio psíquico
ma, et al.ØƖLjŎLj×ƖĿĉšţ
ŅĵåĹƋ±ĬÚåƚűŞåųŸŅűËñÌŰţ88

Como bien se menciona, el Dicciona- ŅĵŅŸåŞƚåÚå±ŞųåÏĜ±ųØĬ±ŸÚåĀĹĜÏĜŅě


rio de la Lengua Española, de la Real nes de ambos diccionarios coinciden
eϱÚåĵĜ± )ŸŞ±ŃŅĬ±Ø ÚåĀĹå ±Ĭ Ƌų±ŸƋŅųě en el síndrome como un conjunto de
ĹŅÏŅĵŅŮeĬƋåų±ÏĜņĹĬåƴåÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚŰØ83 síntomas, en la enfermedad como la
ĵĜåĹƋų±Ÿ ŧƚå ± Ĭ± åĹüåųĵåÚ±ÚƼ ±Ĭ ŸĝĹě alteración de uno o más órganos y en
drome como: “Estado producido en un el trastorno como la alteración de un
ŸåųƴĜƴŅ ŞŅų Ĭ± ±ĬƋåų±ÏĜņĹ Úå Ĭ± üƚĹÏĜņĹ órgano causante de un desequilibrio.
de uno de sus órganos o de todo el orě Tratándose de un tema que es, princiě
č±ĹĜŸĵŅŰ84 y “Conjunto de síntomas caě palmente, del campo de la salud, es útil
ų±ÏƋåųĝŸƋĜÏŅŸ Úå ƚű åĹüåųĵåÚ±Ú Ņ ƚĹ ÆųĜĹÚ±ų ÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸ Úå ƚĹ ÚĜÏÏĜŅűųĜŅ
åŸƋ±ÚŅÚåƋåųĵĜűÚŅŰØ85 respectivameně del área, en este caso el Diccionario de
Ƌåţ‰ųåŸÏŅĹÏåŞƋŅŸÚåĀĹĜÚŅŸÚåĵ±Ĺåų± términos médicos de la Real Academia
endeble, ya que no permiten compreně Nacional de Medicina de España:
ÚåųŧƚæŸĜčĹĜĀϱĹÚåüŅųĵ±ŞųåÏĜŸ±ØŞŅų
86 https://dem.colmex.mx/Ver/s%c3%adndrome
83 ĘƋƋŞŸ×xxÚĬåţų±åţåŸxƋų±ŸƋŅųĹŅŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƐěFěƖLjƖƖšţ ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉěFěƖLjƖƖšţ
84ĘƋƋŞŸ×xxÚĬåţų±åţåŸxåĹüåųĵåÚ±Úũĵ÷üŅųĵŠÏŅĹŸƚĬě 87ĘƋƋŞŸ×xxÚåĵţÏŅĬĵåƻţĵƻxšåųxåĹüåųĵåÚ±ÚŠÏŅĹě
Ƌ±Ú±×ƐěFěƖLjƖƖšţ ŸƚĬƋ±Ú±×ĉěFěƖLjƖƖš.
85ĘƋƋŞŸ×xxÚĬåţų±åţåŸxŸŢƐŢe%ĹÚųŅĵåũĵ÷üŅųĵ 88 https://dem.colmex.mx/Ver/trastorno (consulě
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƐěFěƖLjƖƖšţ Ƌ±Ú±×ĉěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
146

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸÚåĬDiccionario de términos médicos,


disponible en: https://dtme.ranm.es/

Algo que se advierte en ellas es que, debido al conoě


cimiento adquirido en la medicina a través de los años,
ƴ±ųĜŅŸ ŸĝĹÚųŅĵåŸ Ÿå ÏŅĹƴĜųƋĜåųŅĹ åĹ åĹüåųĵåÚ±ÚåŸ ŅØ
ÚĜÏĘŅ Úå ŅƋų± üŅųĵ±Ø üƚåųŅĹ ÚåĹŅĵĜűÚŅŸ ±Ÿĝ a pos-
teriori, como designación más concreta y completa.
Finalmente, habiendo analizado las descripciones aně
ƋåųĜŅųåŸƼÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåŧƚååƻĜŸƋ±ĵ±ƼŅųåĹƋåĹÚĜě
ĵĜåĹƋŅرÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹØŸåŞųŅŞŅĹåĹƋųåŸÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸØ
ÚåüŅųĵ±ÏĬ±ų±ƼÏŅĹÏĜŸ±ØĬ±ŸÏƚ±Ĭ域åų´Ĺčƚĝ±ޱų±åĬ
presente capítulo:

Trastorno: alteración temporal, recurrente o crónica


de los patrones considerados normales, saludables
ŅÚåŸå±ÆĬåŸØŧƚå±üåÏƋ±ĹŅŞŅĹåĹåĹųĜåŸčŅåĬÆĜåĹě
estar de la persona y, posiblemente, de quienes le
ųŅÚå±ĹØŧƚåØåĹϱŸŅÚåĹŅÏŅĹƋųŅĬ±ųŸåŸ±ƋĜŸü±ÏƋŅųĜ±ě
mente, es altamente probable que derive en una o
ĵ´ŸåĹüåųĵåÚ±ÚåŸţ
CAPÍTULO V

147
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

Síndrome: conjunto de signos y síntoě Síndrome


mas anómalos cuyas causas no son coě del Niño Sacudido
ĹŅÏĜÚ±ŸŅĹŅåŸƋ´ĹÚåĀĹĜÚ±Ÿ±ƜĹţ

Enfermedad: ±üåÏƋ±ÏĜņĹ Úå Ĭ± Ÿ±ĬƚÚØ X± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ĜĹü±ĹƋĜĬ Ņ ÏŅĹƋų± Ĭ± ĹĜŃåDŽ
caracterizada por un conjunto de sigě tiene repercusiones legales, sociales
nos y síntomas anómalos cuyas causas y médicas, debido a los daños que
ŸåÏŅĹŅÏåĹŅåŸƋ´ĹÚåĀĹĜÚ±ŸØŞųåÚŅĵĜě pueden desencadenarse, principalě
nantemente con alguna base biológica. ĵåĹƋå üĝŸĜÏŅŸ Ƽ ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅŸØ ޱų± Ĭ±
ƴĝÏƋĜĵ±ţ %åĹƋųŅ Úå ĬŅŸ ±ÆƚŸŅŸ üĝŸĜÏŅŸ
más graves que puede padecer la niě
5.2 REVISIÓN SISTEMÁTICA ñez se encuentra el denominado Sín-
DE ALGUNOS SÍNDROMES drome del Niño Sacudido y, a pesar de
que ya han pasado varios años desde
su denominación, aún continúa siendo
Son varios los síndromes que se han
poco conocido en el ámbito pediátriě
±ŸŅÏĜ±ÚŅ ± Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŸĜåĹě
co; por tanto, son escasas las posibiliě
do mayormente consecuencia de este
dades de ser atendido integralmente
delito, de ahí que sea oportuno expliě
Úåĵ±Ĺåų±åĀÏĜåĹƋåţ
carlos en este apartado. Entre ellos poě
demos mencionar al síndrome del niño Conocido también como Síndrome del
sacudido, de la mujer maltratada, de Niño Zarandeado, del Bebé Sacudido,
ĜĹÚåüåĹŸĜņűŞųåĹÚĜÚ±ƼÚå)ŸƋŅÏŅĬĵŅØ Shaken Baby Syndrome o Síndrome de
los cuales se describirán a continuaě Impacto por Sacudida, es el resultado
ción. No obstante, se debe tener en de lesiones cerebrales producidas por
cuenta que existen algunos otros que, el movimiento abrupto de un/a niño/a
por cuestiones de tiempo, no pudieron en sus primeros meses de vida, por lo
ser añadidos. cual es considerado una de las cauě
Ÿ±Ÿ ĵ´Ÿ üųåÏƚåĹƋåŸ Úå Ƌų±ƚĵ±ƋĜŸĵŅŸ
También es útil recordar que, para los
Ïų±ĹåŅåĹÏåü´ĬĜÏŅŸ åĹ ĵåĹŅųåŸ Úå ƚĹ
ĀĹåŸ ±ŧƚĝ ÚåŸÏųĜƋŅŸØ Ÿå ÏŅĹŸĜÚåų± ±Ĭ
año. Al respecto, existen dos razones
síndrome como el conjunto de signos
vinculadas con este síndrome: a) por
y síntomas de los cuales no se conoě
violencia ejercida contra el/la niño/a;
ÏåĹØŅ±ƜĹĹŅŸåÚåĀĹåĹØŸƚŸϱƚŸ±Ÿţ)Ĺ
ÆšŞŅųĜĹƋåĹƋŅÚåųå±ĹĜĵ±ÏĜņĹØÚåüŅųě
caso de dudas es conveniente remitirse
ma incorrecta, cuando el bebé se eně
al apartado anterior.
cuentra inconsciente.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
148

Cuando se tiene a un recién nacido es Es posible que, aun después de la saě


común que los llantos de éste se preě cudida, el menor de edad no presente
ŸåĹƋåĹÏŅĹü±ÏĜĬĜÚ±ÚØƼ±Ÿå±ŞŅųŧƚåƋĜåě signos visibles de lesiones, hinchazón
ne hambre, porque no puede dormir, Ņ ĘåĵŅųų±čĜ±ŸØ ĬŅ Ïƚ±Ĭ ĹŅ ŸĜčĹĜĀϱ Ĭ±
porque sienta alguna incomodidad o inexistencia de daño, pues se deben
por cualquier otro malestar. Durante ƋåĹåų åĹ ÏƚåĹƋ± ĵƚÏĘŅŸ ü±ÏƋŅųåŸţ eĬě
ese momento, tanto la madre como el gunos de los síntomas que se han preě
padre, o quien se encargue de su cuiě ŸåĹƋ±ÚŅÏŅĹĵ±ƼŅųüųåÏƚåĹÏĜ±ŸŅĹÏŅĹě
dado, equivocadamente, en un acto de ƴƚĬŸĜŅĹåŸØ ü±ĬƋ± Úå ±ŞåƋĜƋŅØ ĜųųĜƋ±ÆĜĬĜÚ±Ú
desesperación, puede tomar al bebé extrema, paros respiratorios, pérdida de
por el tórax y comenzar a sacudirlo, con
la visión, pérdida del conocimiento, piel
Ĭ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåŧƚåŸåϱĬĬåØŞųŅƴŅϱĹÚŅ
pálida o azulada, vómito, entre otros,
así lesiones cerebrales debido a que el
por lo cual debe recibir atención médiě
cuello del recién nacido no puede soě
ca de inmediato.
ŞŅųƋ±ųØåĹƴ±ųĜŅŸϱŸŅŸØĬ±üƚåųDŽ±åģåųÏĜě
da al momento de la sacudida —aunaě El maltrato contra la niñez se ha converě
do a que su cabeza suele ser una de las tido en un problema de salud pública.89
partes más pesadas de su cuerpo—, lo XŅŸåĹƋŅųĹŅŸü±ĵĜĬĜ±ų域ŅĹĬŅŸåŸŞ±ÏĜŅŸ
que provoca daños cerebrales o, como en los cuales las niñas y los niños deě
consecuencia más grave, la muerte. berían sentirse más amados, tranquilos
ƼŞųŅƋåčĜÚŅŸſŸĜĹåĵƱųčŅØĬ±ŸÏĜüų±ŸÚå
“El mecanismo de agresión es la vio- violencia en contra de ellos son elevaě
lenta sacudida de la cabeza, que al
estar sostenida por una débil muscu- das,90 es por eso que se requieren heě
Ĭ±Ƌƚų± ŞåųĵĜƋå ŧƚå ƴ±Ƽ± ʱÏĜ± ±Úå- rramientas que colaboren no sólo en
Ĭ±ĹƋåƼʱÏĜ±±Ƌų´Ÿţ)ŸƋŅŸĵŅƴĜĵĜåĹƋŅŸ atender este tipo de problemáticas, sino,
ϱƚŸ±Ĺ ĘĜŞŅƻĜ±Ø åÚåĵ± Ƽ ĘåĵŅųų±čĜ±
üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬĵåĹƋåØåĹŸƚŞųåƴåĹÏĜņĹţ
ÏåųåÆų±ĬرŸĝÏŅĵŅĘåĵŅųų±čĜ±ųåƋĜĹĜ±-
na de localización y gravedad varia-
bles. En algunos casos también ocurre
desprendimiento de la retina. En una
tercera parte de los casos, el paciente
Síndrome
también es azotado contra una super- de la Mujer Maltratada
ĀÏĜåÚƚų±ŞųŅƴŅÏ´ĹÚŅĬåüų±ÏƋƚų±ÚåĬ±
ÆņƴåÚ±Ïų±Ĺå±ĬƼÚåŅƋųŅŸĘƚåŸŅŸÚåĬ
organismo (síndrome del niño sacu- Aun cuando a lo largo del presente esě
dido y con traumatismo). También se
ƋƚÚĜŅ Ÿå ʱĹ ĵ±ųϱÚŅ Ĭ±Ÿ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ
sabe que el factor desencadenante de
la agresión puede deberse a períodos
de llanto intenso e inconsolable, irrita- 89ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƵĘŅţĜĹƋxåŸxĹåƵŸěųŅŅĵxü±ÏƋě
ÆĜĬĜÚ±ÚÏŅĹŸƋ±ĹƋåŅųåÏʱDŽŅŞåųŸĜŸƋåĹ- ŸĘååƋŸxÚåƋ±ĜĬxÏĘĜĬÚěĵ±ĬƋųå±ƋĵåĹƋŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ƅěFěƖLjƖƖšţ
te del niño al alimento.” (Loredo-Ab-
90 Se recomienda consultar el capítulo cuatro:
dalá, et al., 2015: 74). Dimensión de problema en México.
CAPÍTULO V

149
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

entre el maltrato y la violencia, en la llegando a soportar años de agresioě


teoría diversos autores, instituciones y ĹåŸ ŅüåĹŸĜƴ±Ÿ ŸĜĹ ųå±ĬĜDŽ±ų ĹĜĹčƜĹ ±ÏƋŅ
organizaciones continúan usando amě de protección. El ciclo (o círculo) de la
bos términos como sinónimos, por lo violencia —modelo utilizado para exě
ŧƚå åŸ ƴ´ĬĜÚŅ ±Āųĵ±ųØ åĹ åŸƋå ŸåĹƋĜÚŅØ plicar la línea que, generalmente, sigue
que el maltrato contra las mujeres y la este tipo de problemáticas— está comě
violencia ejercida hacia ellas versan soě ŞƚåŸƋŅ ŞŅų ƋųåŸ ü±ŸåŸ× Ĭ± ±ÏƚĵƚĬ±ÏĜņĹ
bre la misma línea, pues comparten el de tensión, el episodio agudo y la calě
desvalor de la conducta y del resultado. ma o reconciliación, también llamada
ŮĬƚűÚåĵĜåĬŰţ
La Declaración sobre la Eliminación de
la Violencia Contra la Mujer ÚåĀĹå ± Ĭ± En la primera existe un ambiente, como
violencia contra ella como: su nombre lo dice, de tensión. La víctiě
ĵ± åŸ ±üåÏƋ±Ú± ŞŸĜÏŅĬņčĜϱ Ƽ åĵŅÏĜŅě
nalmente debido a que su pareja la cela,
“Todo acto de violencia basado en critica, humilla, insulta o se aleja de ella,
la pertenencia al sexo femenino que
entre otras cuestiones que deterioran
tenga o pueda tener como resultado
la autoestima de la persona receptiva,
un daño o sufrimiento físico, sexual o
sicológico para la mujer, así como las
ŧƚĜåĹØåĹŸƚ±ü´ĹŞŅųĵ±ĹƋåĹåųĬ±ϱĬĵ±
amenazas de tales actos, la coacción en la relación, intenta mostrar una acě
o la privación arbitraria de la libertad, titud comprensiva y complaciente. No
tanto si se producen en la vida pública ŅÆŸƋ±ĹƋåØ ±Ş±ųåÏå ÚåŸŞƚæŸ Ĭ± ü±Ÿå ÚåĬ
como en la vida privada.”ĿŎ episodio agudo, resultado de la tensión
acumulada. En ésta, la persona es vícě
ƋĜĵ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱƼŸåƻƚ±ĬØŸĜåĹÚŅ
Como se ha expresado en capítulos aně
acreedora de heridas que, incluso, neě
teriores, la violencia contra las mujeres
cesitan ser atendidas en un hospital.
también está relacionada con la violeně
cia de género, siendo principalmente 8ĜűĬĵåĹƋåØåĹĬ±ŮĬƚűÚåĵĜåĬŰØåĬ±čųåě
niñas y mujeres quienes son sometidas sor culpa a la víctima por la violencia
ŞŅų ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ Ņ Ĭ± ޱųåģ± ĝĹƋĜĵ±Ø åĹ åĬ ejercida hacia ella, argumentando que
caso de estas últimas. ĬŅŞųŅƴŅÏņØŅŧƚåŮŸåĬŅÆƚŸÏņŰØŸĜĹåĵě
bargo, también muestra arrepentimieně
En la cotidianidad se sabe que las muě to por lo sucedido y expone, en la maě
jeres víctimas de violencia por parte de yoría de los casos, que no lo volverá a
sus parejas no suelen ejercer la denuně hacer. Por su parte, la persona en condiě
ÏĜ± Ņ ±Ĭåģ±ųŸå Úå åĬĬ±Ÿ Ƌ±Ĺ ü´ÏĜĬĵåĹƋåØ ción de víctima cree —o quiere creer—
en sus palabras, por lo que continúa a
91ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĘÏĘųţŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋx su lado, intentando que todo mejore. En
pages/violenceagainstwomen.aspx (consultada:
ƅěFěƖLjƖƖšţ
este punto el ciclo vuelve a iniciarse.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
150

Imagen: Círculo de la violencia.


Recuperada de: https://www.gob.mx/sep/documentos/circu-
lo-de-la-violencia-179564

Analizar el ciclo de la violencia sirvió como base para


que Lenore Walker, psicóloga y analista de cuestioě
nes relacionadas con el género, propusiera la existeně
ÏĜ± ÚåĬ لĝĹÚųŅĵå Úå Ĭ± aƚģåų a±ĬƋų±Ƌ±Ú±Ű ŠBattered
Woman Syndrome por su nombre en inglés), al cual
ÚåĀĹĜņåĹĬŅŸŸĜčƚĜåĹƋåŸƋæųĵĜĹŅŸ×

“[conjunto de] signos y síntomas que se producen des-


ŞƚæŸÚåŧƚåƚűĵƚģåųʱŸĜÚŅüĝŸĜϱØŸåƻƚ±ĬƼxŅŞŸĜÏŅ-
lógicamente abusada en una relación íntima, cuando la
ޱųåģ±ŠƚŸƚ±ĬĵåĹƋåØŞåųŅĹŅĹåÏ埱ųĜ±ĵåĹƋåƚĹĘŅĵ-
bre) ejerce poder y control sobre la mujer para obligarla
±ʱÏåųĬŅŧƚåæĬŧƚĜåųåØŸĜĹƋåĹåųåĹÏƚåĹƋ±ŸƚŸÚåųå-
ÏĘŅŸƼŸåĹƋĜĵĜåĹƋŅŸŰŠœ±ĬĩåųØƖLjLjĿåĹXņŞåDŽØƖLjŎƅ×ŎĿšţ

Al ejercer control sobre la víctima, ésta es incapaz


Úå ųåŸŞŅĹÚåų ±ÏƋĜƴ±ĵåĹƋåØ ±üųŅĹƋ±ĹÚŅ Ĭ± ŸĜƋƚ±ÏĜņĹØ
lo que provoca que guarde silencio y se sienta atraě
pada, pensando que no es posible salir del probleě
ma, deseando que no volverá a pasar o presentando
mucho miedo ante la posibilidad de que la violencia
Ÿå ĜĹÏųåĵåĹƋå åĹ åĬ üƚƋƚųŅţ )ŸƋå ޱÚåÏĜĵĜåĹƋŅ åŸƋ´Ø
CAPÍTULO V

151
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

a menudo, relacionado con el trastorno Síndrome


de estrés postraumático,92 debido a que ÚåFĹÚåüåĹŸĜņĹeŞųåĹÚĜÚ±
la víctima revive constantemente uno o
varios de los episodios de violencia que
experimentó, lo cual le produce estrés y Este padecimiento, similar al de la muě
altos grados de ansiedad ante el menor jer maltratada, ha sido estudiado, princiě
estímulo. palmente, por expertos de la Psicología.
Se sostiene, al respecto, que los indiviě
“Este síndrome se caracteriza por la
tendencia a que la mujer desarrolle un duos, al estar expuestos a situaciones
sentido de auto-culpa ante las agre- que no pueden controlar, piensan que
siones, y/o sensación de fracaso en el
ŸƚŸåŸüƚåųDŽŅŸĹŅčåĹåų±ĹĹĜĹčƚűųåŸě
cumplimiento de los roles de género
impuestos como mujer, esposa y ma- puesta positiva, por lo cual creen que ya
dre. Se relaciona, además, con la im- no vale la pena continuar haciéndolos ni
posibilidad de la mujer maltratada de
intentar escapar.
entender su situación, y la minimiza-
ción de las causas y los efectos de la
violencia a la que es sometida.” (Qui-
8ƚå åĹ åĬ ŸĜčĬŅ ££ Ïƚ±ĹÚŅ a±ųƋĜĹ „åě
roga, et alţØƖLjLjĿ×Ŀíšţ ligman, psicólogo y escritor, junto con
otros colegas, realizaron estudios sobre
lo que se denominó: indefensión apren-
}ƚĜDŽ´Ÿ Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ ŅĀÏĜ±ĬåŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ±
dida. Para realizar un experimento, Seě
en contra de las mujeres, incluyendo
ligman utilizó a dos grupos de perros,
los actos privativos de la vida, no son
a los primeros los sometió a pequeñas
tan altas en comparación con las de los
varones, empero, lo que es detestable descargas eléctricas aleatorias, de las
y urgente de atender, es que la violeně cuales no podían escapar, mientras
cia en contra de ellas es principalmeně los segundos sí tenían la posibilidad
te ejercida por personas en quienes de detener dichas descargas. Lo que
Ĭ±Ÿ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ ÏŅĹĀ±Æ±ĹØ ÏŅĵŅ Ĭ± ޱųåģ± ÚåŸÏƚÆųĜņ üƚå ŧƚåØ ÚåŸŞƚæŸ Úå ƴ±ųĜ±Ÿ
ĝĹƋĜĵ± Ƽ ĬŅŸ ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ ĵ´Ÿ ÏåųϱĹŅŸØ descargas en los perros del primer gruě
además de que la impunidad suele ser po, éstos ya no intentaban escapar aun
ĵ±ƼŅųØŞŅųĬ±ü±ĬƋ±ÚåÏųåÚĜÆĜĬĜÚ±ÚƼųåŸě cuando después se les brindó la oporě
paldo sociales, por la no aplicación de tunidad de hacerlo y, por el contrario, lo
protocolos y porque no se juzga con que hacían era soportar pasivamente
perspectiva de género. las descargas.

Con lo anterior y algunos experimeně


92 El trastorno de estrés postraumático (TEPT) tos similares posteriores, se concluyó
puede desarrollarse después de la exposición a
ŧƚå ĬŅŸ ±ĹĜĵ±ĬåŸ ŧƚå üƚåųŅĹ ŸŅĵåƋĜě
un evento o serie de eventos extremadamente
±ĵåűDŽ±ĹƋåŸØŸåčƜĹĬŅųåĀåųåĬ±F)ŎŎţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
152

dos a descargas eléctricas continuas ocasiones, erróneamente, a las víctimas


y sin poder impedirlas, eran incapaces Ÿå ĬåŸ ʱ ϱĬĜĀϱÚŅ ÏŅĵŅ ƴĜÏƋĜĵ±ųĜ±Ÿx
de buscar una vía de escape cuando se os debido a que, al no retirarse de la
ĬåŸ ŅƋŅųčņ Ĭ± ŅŞŅųƋƚĹĜÚ±ÚØ ŞųåĀųĜåĹÚŅ relación violenta y en caso de tener hiě
tolerar y resistir dicho daño, sin imporě jos, éstos se ven atrapados en la misma
Ƌ±ų ŧƚå ÚĜÏʱ ƴĝ± üƚåų± ŅÆƴĜ± ޱų± ĬŅŸ situación, siendo también victimizados;
demás animales a los que sí se les dio sin embargo, en la mayoría de los casos,
desde el primer momento. son cuestiones psicológicas, como la
ĜĹÚåüåĹŸĜņűŞųåĹÚĜÚ±ØĬŅŧƚåʱÏåŧƚå
ÚĜÏʱŸ±čųåŸĜŅĹåŸŅüåĹŸĜƴ±ŸŸåƋŅĬåųåĹţ
“Cuando las personas se encuen-
tran frente a condiciones de su vida De esta manera, a través de los años,
que son percibidas como aversivas este síndrome se ha visualizado en diě
å ĜĹÏŅĹƋųŅĬ±ÆĬåŸØ åŸ ÚåÏĜų ŧƚå ĹŅ ʱƼ versos episodios en los que la persona
contingencia entre sus actos y lo que
ŸåŸĜåĹƋåĜĹÚåüåĹŸ±ØÏŅĹĵĜåÚŅƼŸĜĹÏŅĹě
sucede en su entorno, aprenden a
que sus conductas no resuelven las
trol de la situación que atraviesa, por lo
problemáticas de la situación y por cual desconoce, en esos momentos, la
lo tanto se encuentran indefensos, a üŅųĵ±Ú埱ĬĜųÚååĬĬŅţ„ƚ±ÏÏĜŅűųųåϱå
este fenómeno se le denomina inde- en la tolerancia, en resistir lo que está viě
fensión aprendida” (Girardi Inmacula- viendo, puesto que se siente inútil ante
Ú± Ƽ %ĝ±DŽěXŅƴĜĹčØ ŎĿíí åĹ :ŅĹDŽ´ĬåDŽ Ƽ
Ƌ±ĬÏŅĹÚĜÏĜņĹţ)ŸÏĬ±ųŅŧƚåØޱų±±üųŅĹƋ±ųě
%ĝ±DŽěXŅƴĜĹčØƖLjŎĂ×ĂĿšţ
lo, las personas deben acudir a terapia
psicológica, además de que el apoyo de
Seligman guio sus investigaciones haě ü±ĵĜĬĜ±ųåŸØ±ĵĜčŅŸØåŸŞåÏĜ±ĬĜŸƋ±ŸƼ±ƚƋŅě
ÏĜ± åŸƋƚÚĜŅŸ ŸŅÆųå Ĭ± ÚåŞųåŸĜņĹØ ±Āųě ridades resulta de mucha ayuda.
mando que tanto ésta, como algunos
trastornos mentales de índole similar,
presentaban en común la ausencia de Síndrome
ÏŅĹƋųŅĬ ±ĹƋå ±ÏŅĹƋåÏĜĵĜåĹƋŅŸ ÚĜüĝÏĜĬåŸ de Estocolmo
para los pacientes, por lo que decidían
únicamente soportarlos, en lugar de
±üųŅĹƋ±ųĬŅŸŅĜĹƋåĹƋ±ųåŸÏ±Ş±ųÚååĬĬŅŸţ Llamado así, originalmente, debido al
atraco en un banco de Estocolmo, Sueě
Frases como: “está ahí porque quiere, cia, en donde una mujer, tras ser rescaě
ŸĜĹŅƼ±ŸåĘƚÆĜåų±ÚĜƴŅųÏĜ±ÚŅŰØŸŅĹʱě Ƌ±Ú±Ø ĵ±ĹĜüåŸƋņ ʱÆåų ƋåĹĜÚŅ ƚű ųåĬ±ě
ÆĜƋƚ±ĬåŸ ޱų± ųåüåųĜųŸå ± ŞåųŸŅűŸ ŧƚå ÏĜņĹųŅĵ´ĹƋĜϱŅٱĵŅųŅŸ±ŰÏŅĹƚĹŅÚå
se encuentran en una relación violenta, los secuestradores mientras se enconě
tolerando abusos, agresiones y demás traba en condición de rehén.
Ú±ŃŅŸŧƚååĬŸƚģåƋŅ±ÏƋĜƴŅĬåŸĜĹāĜčåţ)Ĺ
CAPÍTULO V

153
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

“El síndrome de Estocolmo es un fe- que la víctima salga de su domicilio. Esta


nómeno paradójico en el cual la víc-
modalidad también se conoce como el
tima desarrolla un vínculo positivo
ʱÏĜ± Ÿƚ ϱŞƋŅų ÏŅĵŅ ųåŸŞƚåŸƋ± ±Ĭ Síndrome de Adaptación Paradójica a la
Ƌų±ƚĵ± ÚåĬ ϱƚƋĜƴåųĜŅØ ĬŅ Ïƚ±Ĭ ʱ ŸĜÚŅ Violencia Doméstica (SAPVD), modelo
observado en diferentes casos, tales teórico desarrollado por Andrés Moně
como secuestro, esclavitud, abuso se-
tero Gómez, psicólogo español, quien
xual, violencia de pareja, miembros de
cultos, actos terroristas, prisioneros de ÆųĜĹÚ±Ĭ±ŸĜčƚĜåĹƋåÚåĀĹĜÏĜņĹ×
guerra, etc.” (Rizo-Martínez, 2018: 86).
“[…] conjunto de procesos psicológicos
que, a través de las dimensiones de
Utilizado para describir la relación de
ųåŸŞƚåŸƋ± ÏŅčĹĜƋĜƴ±Ø ÏŅĹÚƚÏƋƚ±Ĭ Ƽ Ā-
agradecimiento —por error llamada siológico-emocional, culmina en el de-
amorosa—, expresada con lazos emoě sarrollo paradójico de un vínculo inter-
cionales, que una persona víctima de personal de protección entre la mujer
ƴĝÏƋĜĵ±ƼåĬĘŅĵÆųå±čųåŸŅųØåĹåĬĵ±ų-
violencia siente hacia su agresor, el co de un ambiente traumático y de res-
Síndrome de Estocolmo aparece usualě tricción estimular, a través de la induc-
mente en casos de secuestro, sin emě ción de un modelo mental, de génesis
ŞŸĜÏŅĀŸĜŅĬņčĜϱØűƋƚų±ĬåDŽ±ÏŅčĹĜƋĜƴ±Ƽ
bargo, también es posible hallarlo en las
anclaje contextual, que estará dirigido
relaciones de pareja. En éstas, el vínculo ±Ĭ±ųåÏƚŞåų±ÏĜņĹÚåĬ±ĘŅĵåŅŸƋ±ŸĜŸĀ-
sentimental está presente antes de iniě siológica y el equilibrio conductual, así
ciada la violencia, pero, con la aparición como a la protección de la integridad
psicológica, en la víctima.
ÚååŸƋ±ƜĬƋĜĵ±ØĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ŸƚåĬåģƚŸƋĜĀϱųě
Ĭ±ƚƋĜĬĜDŽ±ĹÚŅüų±ŸåŸÏŅĵŅ×ŮĬŅʱÏåŞŅųě Desde esta perspectiva, el síndro-
ŧƚåĵåŧƚĜåųåŰØŮĵåĬŅĵåųåDŽÏŅŰØŮåŸŞŅų me APVD es un mecanismo activo de
±Ú±ŞƋ±ÏĜņĹʱÆĜĬĜƋ±ÚŅޱų±±ĵŅųƋĜčƚ±ų
ĵĜÆĜåĹŰØŮĹŅʱÆĝ±ÚåŅƋų±ŰØåĹƋųåŅƋų±ŸØ
y/o evitar la incidencia masiva de es-
ignorando sus propias necesidades. tresores amenazantes sobre la vícti-
ma, que se aproximaría a este cuadro
En este sentido se desarrollan sentiě psicológico a través de cuatro fases
mientos positivos hacia las/os agresoě situadas en un continuo.” (Montero,
res, desde el agradecimiento hasta el 2001: 12-13).

±üåÏƋŅØ ĵ´Ÿ ±ƜĹ Ïƚ±ĹÚŅ Ƽ± åƻĜŸƋå ƚű


relación sentimental de por medio, con
X±ŸÏƚ±ƋųŅü±ŸåŸ±Ĭ±ŸŧƚåʱÏåųåüåųåĹě
la posibilidad, incluso, de llegar a la comě
cia el autor son: 1. desencadenante; 2.
plicidad. Sobre esta cuestión se propuso
Úå ųåŅųĜåĹƋ±ÏĜņĹſ Ɛţ Úå ±üųŅĹƋ±ĵĜåĹƋŅƼ
el término: Síndrome de Estocolmo Do-
4. de adaptación. En el caso de la primeě
méstico para las presentadas en las reě
ra, se presenta con el primer episodio
laciones de pareja, en donde también
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱåģåųÏĜÚ±ŞŅųޱųƋåÚå
existe cautiverio, pero ahora en el hogar,
la pareja sentimental, lo cual genera un
ya que el sujeto activo prohíbe y controla
episodio traumático que, a su vez, rompe
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
154

el entorno de seguridad que la víctima por la desorientación, la baja autoestiě


tenía. El autor señala que, en este coně ma (como resultado de culpabilizarse
texto, el miedo y la ansiedad estarán a sí misma), la incertidumbre que crea
modulados por el sentido de pérdida, ÚĜĀÏƚĬƋ±Ú ޱų± ŞųåÚåÏĜų Ĭ±Ÿ ±ÏÏĜŅĹåŸ
ya que la persona que resiente el daño posteriores del agresor, así como la
sentirá que algo se rompió. Tanto la ině hostilidad del entorno, lo que provocaě
capacidad e impotencia que siente la rá que la víctima, al considerar que no
ƴĝÏƋĜĵ±åĹåŸƋ±ü±ŸåØÏŅĵÆĜűڱÏŅĹåĬ tiene otra opción —ni contemple que
sentido de pérdida y emociones negaě Ĭ± ĹåÏåŸĜƋ±ó Úæ ޱŸŅ ± Ĭ± ƜĬƋĜĵ± ü±Ÿå×
ƋĜƴ±ŸØŞƚåÚåĹčåĹåų±ųØŸåčƜĹŸåųåĀåųåØ la adaptación. Ésta, como su nombre
un cuadro depresivo posterior. ĬŅ ĜĹÚĜϱØ ųåĀåųå ± Ĭ± ±Ú±ŞƋ±ÏĜņĹ Úå Ĭ±
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŧƚååĬ±čųåŸŅųĜĹāĜčåţX±Şåųě
%åÆĜÚŅ±Ĭ±ųƚŞƋƚų±ÚåĬ±åŸüåų±ÚåŸåě
sona en condición de víctima asume una
guridad que se consideraba existeně
identidad de compromiso, somete a
Ƌå ±ĹƋåŸ Úå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± üĝŸĜϱ åģåųÏĜÚ±Ø
cuenta una alianza con su pareja agreě
se crea un patrón de desorientación e
sora, ya que es ésta quien concentra el
incertidumbre, lo que conlleva a la seě
poder en esos momentos, de ahí que el
čƚĹÚ± ü±Ÿåţ X± ƴĝÏƋĜĵ± Ÿå ŸĜåĹƋå ĜĹŸåě
SAPVD se relacione directamente con
gura, ansiosa y desprotegida, principalě
el Síndrome de Estocolmo.
mente si no tiene que salir por estudios
o empleo y, por consiguiente, pasa todo
“De este modo, bajo la probable pre-
Ÿƚ ƋĜåĵŞŅ åĹ ϱŸ±ţ eƚĹŧƚå åĹ Ĭ± ü±Ÿå ĵĜŸ± ÚåĬ ÚåƋåųĜŅųŅ ŞŸĜÏŅĀŸĜŅĬņčĜÏŅØ
desencadenante la víctima se siente sumergida la mujer en tal ambiente
amenazada y tiene conductas de reě de duda sobre su propio bienestar,
con un sistema de referencias fractu-
chazo, debido a episodios de ausencia
rado, consciente de una situación de
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±Úƚų±ĹƋååŸƋ±ü±ŸååĬĬ±Şƚåě ĜĹüåųĜŅųĜÚ±Ú ŧƚå Ĭ± ʱÏå ÚåŞåĹÚĜåĹƋå
de dar apertura a nuevos acercamieně ÚåŸƚ±čųåŸŅųƼŸĜĹåĬåĵåĹƋŅŸĀ±ÆĬåŸ
ƋŅŸØ ü±ƴŅųåÏĜÚŅŸ ÏŅĹ åĬ ŸåĹƋĜĵĜåĹƋŅ Úå de juicio para abrigar esperanzas rea-
les de cambio, la víctima se compro-
ٱųųåŞåĹƋĜĵĜåĹƋŅŰ ŧƚå åĬ ŸƚģåƋŅ ±ÏƋĜƴŅ meterá en una búsqueda de nuevos
pueda presentar, asimismo la víctima factores que puedan suministrar es-
puede tener sensación de culpa una tabilidad y equilibrio. Ello la llevará
± ĵŅƴåųŸå ʱÏĜ± åĬ Ĭƚč±ų ÚŅĹÚå Ÿå
vez que la ira haya desaparecido, lleě
concentra el mayor porcentaje de po-
gando a pensar, quizá, que la violencia der en ese momento, el agresor, con
ŅÏƚųųĜÚ±üƚåƚűåŸŞåÏĜåÚåϱŸƋĜčŅÚåě quien comenzará a desarrollar un vín-
ÆĜÚŅ±ŸƚŮĵ±ĬÏŅĵŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅŰţ culo paradójico de dinámica similar
al síndrome de Estocolmo” (Montero,
)Ÿ åĹ Ĭ± ü±Ÿå Úå ±üųŅĹƋ±ĵĜåĹƋŅ Ïƚ±Ĺě 2001: 21).
do el autor señala que la búsqueda
En conclusión, es posible considerar
Úå±ƼƚÚ±åĹåĬåƻƋåųĜŅųŸåƴå±üåÏƋ±Ú±
que el Síndrome de Estocolmo se
CAPÍTULO V

155
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

materializa como una estrategia de Se encuentra incluida en los llamados


±üųŅĹƋ±ĵĜåĹƋŅ Úå Ĭ± ŞåųŸŅű åĹ ÏŅĹÚĜě Trastornos de Ansiedad, los cuales salen
ción de víctima, quien desarrolla coně del rango de lo normal debido a que son
ÚƚÏƋ±Ÿ ±Ú±ŞƋ±ƋĜƴ±Ÿ ÏŅĹ Ĭ± ĀűĬĜÚ±Ú Úå excesivos y persistentes. Las personas
tener menos temor en situaciones en las ÏŅĹ8ŅÆĜ±)ŸŞåÏĝĀϱƋĜåĹåĹ±ĹŸĜåÚ±ÚŅ
cuales, de otra manera, la desesperación miedo hacia situaciones u objetos preě
sería intensa. Este síndrome, aparte de la cisos, por lo que intentan evitarlos cada
violencia tolerada que genera, puede que les es posible. Hay varios tipos, los
caer en otras consecuencias como la más comunes suelen estar vinculados
ÚåŞųåŸĜņĹƼxŅĬ±ĜĹÚåüåĹŸĜņűŞųåĹÚĜÚ±Ø ÏŅĹ ±ĹĜĵ±ĬåŸØ ÏŅĵŅ Ĭ± üŅÆĜ± ± Ĭ±Ÿ ±ų±ě
ĬŅŧƚåÚĜĀÏƚĬƋ±±ƜĹĵ´ŸŸ±ĬĜųÚåĬ±ÏŅĹÚĜě ñas o a los gatos, o situaciones cotidiaě
ción en la cual se encuentra. nas, como el uso de transporte público,
o el encierro en lugares pequeños, sin
embargo, vale la pena mencionar alě
gunas otras, de las cuales poca gente
5.3 %)„F{Fkc)„%)X%„aěĂ
habla, pero que tienen relación con la
RELACIONADAS CON LA VIOLENCIA
violencia en el hogar.
FAMILIAR
+ŸƋ±Ÿ ŸŅĹ Ĭ± :ĜĹåüŅÆĜ±Ø ÚåĀĹĜÚ± ŞŅų
el Diccionario de la Lengua Española
Fobias )ŸŞåÏĝĀϱŸ ÏŅĵŅ Ů8ŅÆĜ± ± Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸŰØ94eĹÚųŅüŅě
ÆĜ±× üŅÆĜ± ± ĬŅŸ ƴ±ųŅĹåŸØ ŸåčƜĹ åĬ ĵĜŸě
X± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ åĹ ŅϱŸĜŅĹåŸØ Ÿå ĵŅ ÚĜÏÏĜŅűųĜŅſ {±ĜÚŅüŅÆĜ± ŧƚå ųåĀåųå
ųåĬ±ÏĜŅűƋ±ĵÆĜæĹÏŅĹĬ±ŸüŅÆĜ±ŸŧƚååĬ al miedo hacia los niños, lo que puede
ser humano presenta, lo que impide la provocar que, al momento de criar a
adecuada convivencia entre los miemě un menor de edad, la persona padezě
bros. El Manual Diagnóstico y Estadísti- ϱ ±ĹŸĜåÚ±Ú åƻÏåŸĜƴ±ſ :åųŅĹƋŅüŅÆĜ±Ø Ĭ±
co de los Trastornos Mentales, edición 5 Ïƚ±ĬŸåÚåĀĹåÏŅĵŅŮËñÌƚĹƋų±ŸƋŅųĹŅÚå
Š%„aěĂØŞŅųŸƚŸŸĜčĬ±ŸåĹĜĹčĬ柚ųåĀåųå ansiedad que se caracteriza por la preě
ŧƚåĬ±8ŅÆĜ±)ŸŞåÏĝĀϱåŸƚĹŮaĜåÚŅŅ sencia de un temor excesivo, irracional
ansiedad intensa por un objeto o situaě y persistente hacia los adultos mayoě
ÏĜņĹåŸŞåÏĝĀϱŠŞţåģţØƴŅĬ±ųرĬƋƚų±ŸØ±ĹĜě ųåŸŰØ95 a palabras de Carolina Kralj, méě
males, administración de una inyección, dica psiquiatra y MSc en Gerontología; y
ƴåųŸ±ĹčųåšŰŠ%„aěĂØƖLjŎĉ×ŎĿƀšţ93 Ĭ±%ĜŸÏ±üŅÆĜ±ØŧƚååŸåĬĵĜåÚŅŅųåÏʱDŽŅ
a las personas con discapacidad.
93 )ĹĬ±ŸüƚåĹƋåŸÚŅÏƚĵåĹƋ±ĬåŸÚåĬ±ŞųåŸåĹƋå
ŅÆų±ØåĬĬåÏƋŅųåĹÏŅĹƋų±ų´Ĭ±ųåüåųåĹÏĜ±ÏŅĵŅ×eĵåě 94 ĘƋƋŞŸ×xxÚĬåţų±åţåŸxčĜĹåüŅÆĜ±ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎƖěFěƖLjƖƖšţ
ųĜϱĹ{ŸƼÏĘĜ±ƋųĜÏeŸŸŅÏĜ±ƋĜŅĹØƖLjŎĉËñÌØŸĜĹåĵƱųčŅØ 95 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŸåĹĜŅųŸƚĜƋåŸţÏĬxƋåĵ±ŸěÚåěĜĹƋåųåŸx
ޱų±ĀĹåŸÚĜÚ´ÏƋĜÏŅŸØŸåĵåĹÏĜŅűåĹåŸƋåϱŞĝƋƚĬŅ čåųŅĹƋŅüŅÆĜ±ěƼěåÚ±ÚĜŸĵŅěÏƚ±ĹÚŅěĬ±ěƴåģåDŽ쪱ųåě
ÏŅĵŅ×%„aěĂØƖLjŎĉţ ÏåěƚĹěÚåĬĜƋŅxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎƖěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
156

Aunque parezca poco usual, se han heě Destructivos, del Control de los Impulsos
cho algunos estudios para analizar la y de la ConductaÚåĬ%„aěĂţ+ŸƋåŸåϱě
ųåĬ±ÏĜņĹ åĹƋųå Ĭ±Ÿ üŅÆĜ±Ÿ Ƽ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± racteriza por:
ü±ĵĜĬĜ±ųţXĜDŽ±Ĺ±¬±ĵƚÚĜŅŠƖLjŎĉ×ŎíšĵåĹě
ciona que niñas y niños víctimas de vioě
“Un patrón repetitivo y persistente de
lencia de género en la pareja presentan comportamiento en el que no se res-
ÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸƴĜĹÏƚĬ±Ú±ŸÏŅĹĬ±±ĹŸĜåÚ±Ú ŞåƋ±Ĺ ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Æ´ŸĜÏŅŸ Úå ŅƋųŅŸØ
ƼåĬåŸƋųæŸØåƻŞų埱ĹÚŅŧƚå×ŮËñÌåŸü´ÏĜĬ las normas o reglas sociales propias
åĹÏŅĹƋų±ųŞųŅÆĬåĵ±ŸÏŅĵŅüŅÆĜ±ŸØÏŅĹě Úå Ĭ± åÚ±ÚØ ĬŅ ŧƚå Ÿå ĵ±ĹĜĀåŸƋ± ŞŅų
la presencia en los doce últimos me-
ductas obsesivo compulsivas y cuadros
ses de por lo menos tres de los quince
de ansiedad de separación y ansiedad criterios siguientes en cualquier de
generalizada (Corbalán y Patró, 2003; las categorías siguientes, existiendo
œŅĬ±ĩƼ8ĜĹĩåĬŅųØŎĿĿíšŰţ por lo menos uno en los últimos seis
meses:
cŅÚåÆåÏŅĹüƚĹÚĜųŸååĬųåÏʱDŽŅÏŅĹĬ±
üŅÆĜ±ØƼ± ŧƚå æŸƋ± ĜĵŞĬĜϱ ƚĹ Ƌų±ŸƋŅųĹŅ AGRESIÓN A PERSONAS Y ANIMALESĿƅ

mental que debe atenderse para que no 1. A menudo acosa, amenaza o inti-
±üåÏƋåĬ±ƴĜÚ±ÚåĬ±ŞåųŸŅűƼÚåŧƚĜåě mida a otros.
nes están a su alrededor. Si una mujer
2. A menudo inicia peleas.
ÏŅĹ {±ĜÚŅüŅÆĜ±Ø ŞŅų åģåĵŞĬŅØ ƋĜåĹå ƚĹ
hijo, en un primer momento podría eviě 3. Ha usado un arma que puede
tarlo debido a que le genera ansiedad provocar serios daños a terceros (p.
ej., un bastón, un ladrillo, una bote-
y/o miedo, lo cual se suele materializar
ĬĬ±ųŅƋ±ØƚĹÏƚÏĘĜĬĬŅØƚűųĵ±šţ
también en golpes por impulsividad o
åĹ ŅĵĜŸĜŅĹåŸ ŧƚå ±üåÏƋåĹ Ĭ± Ÿ±ĬƚÚ ÚåĬ 4. Ha ejercido la crueldad física
contra personas.
menor de edad. Es por lo anterior que
es muy importante la atención oportuna 5. Ha ejercido la crueldad física
ÚåĬ±ŸüŅÆĜ±ŸŞŅųޱųƋåÚååŸŞåÏĜ±ĬĜŸƋ±Ÿţ contra animales.

6. Ha robado enfrentándose a una


víctima (p. ej., atraco, robo de un
Trastorno de Conducta/ monedero, extorsión, atraco a
mano armada).
de Comportamiento Disocial
7. Ha violado sexualmente a
alguien.
kƋųŅÚåĬŅŸƋų±ŸƋŅųĹŅŸŧƚåüƚĹčåÏŅĵŅ
ϱƚŸ±ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸåĬÚåĹŅě
minado: Trastorno de Conducta, el cual
aparece en el grupo de los Trastornos 96 Negritas en el original.
CAPÍTULO V

157
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

DESTRUCCIÓN DE LA PROPIEDAD Al igual que en los demás trastornos,


8. Ha prendido fuego deliberada- uno de los principales criterios diagě
mente con la intención de provocar nósticos es la existencia de malestares
daños graves. ÏĮğĻĞϱķåĻƒåƐ žĞďĻĞĀϱƒĞƽŇžƐ åĻƐ Į±žƐ ´Źå±žƐ
ĿţB±ÚåŸƋųƚĜÚŅÚåĬĜÆåų±Ú±ĵåĹƋåĬ± sociales, académicas o laborales de la
propiedad de alguien (pero no por persona que lo padece. En el caso del
medio del fuego). Trastorno de Conducta, el cual predoě
mina en pacientes menores de edad, se
suelen observar comportamientos que
ENGAÑO O ROBO
van desde el quebrantamiento de reě
ŎLjţ B± ĜĹƴ±ÚĜÚŅ Ĭ± ϱŸ±Ø åÚĜĀÏĜŅ Ņ glas hasta el daño a propiedad ajena o
automóvil de alguien.
±čųåŸĜŅĹåŸüĝŸĜϱŸʱÏĜ±ŅƋųŅŸĜĹÚĜƴĜÚƚŅŸţ
11. A menudo miente para obtener
objetos o favores, o para evitar obli- „ƚƴĝĹÏƚĬŅÏŅĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųų±ÚĜě
gaciones (p. ej. “engaña” a otros). ϱåĹĬ±ŸÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸޱų±ųåĬ±ÏĜŅűųŸå
adecuadamente con otros miembros
12. Ha robado objetos de valor no
triviales sin enfrentarse a la víctima del núcleo, asumiendo una actitud reě
ŠŞţ åģţØ ĘƚųƋŅ åĹ ƚű ƋĜåĹÚ± ŸĜĹ ƴĜŅ- ÆåĬÚå Ƽ Ú埱Ā±ĹƋå ʱÏĜ± ŸƚŸ ޱÚųåŸ Ņ
ĬåĹÏĜ±ĹĜĜĹƴ±ŸĜņĹſü±ĬŸĜĀϱÏĜņĹšţ tutores. Comúnmente suelen desobeě
decer, no acatan las reglas ni ayudan
INCUMPLIMIENTO GRAVE DE LAS con los quehaceres domésticos, son
NORMAS groseros/as y, tratándose de asuntos
ŎƐţ e ĵåĹƚÚŅ Ÿ±Ĭå ŞŅų Ĭ± ĹŅÏĘå ± åŸÏŅĬ±ųåŸØü±ĬƋ±Ĺ±ÏĬ±ŸåŸØ±čųåÚåűĬŅŸ
ŞåŸ±ų Úå Ĭ± ŞųŅĘĜÆĜÏĜņĹ Úå ŸƚŸ ޱ- ŞųŅüåŸŅųåŸ Ņ Úåĵ´Ÿ ÏŅĵޱŃåųŅŸx±Ÿ Ƽ
dres, empezando antes de los 13 llevan notas bajas, por lo que sus tutoě
años.
res son constantemente llamados por
Ŏĉţ B± ޱŸ±ÚŅ ƚű ĹŅÏĘå üƚåų± Úå la institución.
casa sin permiso mientras vivía con
ŸƚŸޱÚųåŸŅåĹƚĹĘŅč±ųÚå±ÏŅčĜ- En el hogar suelen iniciar peleas con
da, por lo menos dos veces o una sus hermanos, llegando incluso a vioě
vez si estuvo ausente durante un ĬåĹƋ±ųĬŅŸ üĝŸĜϱĵåĹƋåţ ‰±ĵÆĜæĹ åŸ ÏŅě
tiempo prolongado.
mún que existan las agresiones hacia
15. A menudo falta en la escuela, los animales. Todo lo anterior crea un
empezando antes de los 13 años. ±ĵÆĜåĹƋå ü±ĵĜĬĜ±ų ĘŅŸƋĜĬţ )Ĺ ŅϱŸĜŅĹåŸ
ŎƅţËñÌŰŠ%„aěĂØƖLjŎĉ×ĉƅĿěĉƀLjšţ los padres buscan apoyo psicológico
en caso de percatarse de situaciones
como las mencionadas, no obstante,
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
158

åŸƚűƋ±ųå±ÚĜüĝÏĜĬƼ±ŧƚåĬŅŸޱÏĜåĹƋåŸ åĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅٚĜŅĬåĹÏĜ±ĜĹƋų±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹ
con Trastorno de Conducta no suelen hogares de adolescentes pinareños
aceptar ayuda. ÏŅĹ ÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅ Úå Ƌų±ŸƋŅųĹŅ ÚĜŸŅÏĜ±ĬŰØ
åƻŞų埱Ĺ ŧƚå Ĭ±Ÿ ü±ĵĜĬĜ±Ÿ ÏŅĹ ŞųŅÆĬåě
En la Į±žĞĀϱÏĞňĻƐ FĻƒåŹĻ±ÏĞŇĻ±ĮƐ ÚåƐ )Ļ-
mas entre sus miembros podrían estar
fermedades, onceava edición (CIE 11),
ųåĬ±ÏĜŅűڱŸ ÏŅĹ ±üåÏƋ±ÏĜŅĹåŸ ÏŅĵŅ
este trastorno recibe el nombre de:
las aquí analizadas.
Trastorno del Comportamiento Disocial,
con una descripción similar.
“La violencia intrafamiliar se desta-
ϱ ģƚĹƋŅ ±Ĭ ʱÏĜűĵĜåĹƋŅØ Ĭ± ŞųŅĵĜŸ-
“El trastorno de comportamiento di- ÏƚĜÚ±ÚØ åĬ ±ĬÏŅĘŅĬĜŸĵŅØ Ĭ± åÚƚϱÏĜņĹ
social se caracteriza por un patrón contradictoria o cruel, internamientos
persistente y repetitivo de comporta- precoces y prostitución como facto-
miento en el que se violan los dere- res familiares de tipo ambiental que
ÏĘŅŸ Æ´ŸĜÏŅŸ Úå ŅƋųŅŸ Ņ Ĭ±Ÿ ĹŅųĵ±ŸØ favorecen la estructuración de una
reglas o leyes sociales apropiadas personalidad patológica con compor-
ޱų± Ĭ± åÚ±ÚØ ÏŅĵŅ Ĭ± ±čųåŸĜņĹ ʱ- tamiento disocial, aunque también se
ÏĜ± ŞåųŸŅűŸ Ņ ±ĹĜĵ±ĬåŸſ ÚåŸƋųƚÏÏĜņĹ involucran factores genéticos.
Úå ŞųŅŞĜåÚ±Úſ åĹč±ŃŅ Ņ ųŅÆŅſƼ ŅƋų±Ÿ
violaciones graves de las normas. El
ޱƋųņĹÚåÏŅĵŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅåŸĬŅŸƚĀ- En niños y adolescentes con trastorno
cientemente grave como para causar disocial se reconoce generalmente su
ƚĹ ÚåƋåųĜŅųŅ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅ ± ĹĜƴåĬ Şåų- pertenencia a familias desestructura-
sonal, familiar, social, educativo, ocu- das y con problemas graves entre sus
pacional o en otras áreas importantes miembros, sobre todo, porque se evi-
del funcionamiento. Para ser diagnos- dencia la violencia física y psicológica
ticado, el patrón de comportamiento entre ellos, que por consiguiente es
debe durar un período considerable vivenciada por los menores ya sea de
(por ejemplo, 12 meses o más). Por lo üŅųĵ±ÚĜųåÏƋ±ŅĜĹÚĜųåÏƋ±ţeŸĜĵĜŸĵŅʱ
tanto, los actos disociales o delictivos ŸĜÚŅ ĜÚåĹƋĜĀϱڱ Ĭ± ųåĬ±ÏĜņĹ ÚåĬ ÏŅĵ-
aislados no son motivo para aplicar ŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅ ÚĜŸŅÏĜ±Ĭ ÏŅĹ åĬ ĘåÏĘŅ Úå
este diagnóstico.”Ŀƀ ŸåųĘĜģŅŸÚåü±ĵĜĬĜ±Ÿĵ±ųčĜűĬåŸƼĵƚƼ
inestables, asociado al divorcio de los
ޱÚųåŸØ Ÿåų ĘĜģŅŸ Úå ĵ±Úųå ŸŅĬƋåų± Ņ
Existen algunos estudios que analizan de padres en paro laboral. Se conside-
ra que el problema es educacional y
el Trastorno de Conducta o del Comě
social, estimulado por la permisividad
portamiento Disocial como causa de la
y la carencia de autoridad familiar,
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųţ ±ųņĹ Ƽ BåųĹ´ĹÚåDŽØ escolar y social.” (Barón y Hernández,
2013: 174).
97 ĘƋƋŞŸ×xxĜÏÚţƵĘŅţĜĹƋxÆųŅƵŸåŎŎxĬěĵxåŸńxĘƋě
ƋŞŢƐ±ŢƖüŢƖĀÚţƵĘŅţĜĹƋŢƖĀÏÚŢƖüåĹƋĜƋƼŢƖüƀŎĿĂƀƖĉƅĉ
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎƐěFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO V

159
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

)Ĺ ÏŅĹÏĬƚŸĜņĹØ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ ÏŅĹŸåÏƚåĹě


cia del Trastorno del Comportamiento Disocial, pero
también puede presentarse como causa. A través
Úå ĬŅŸ ±ŃŅŸ Ÿå ʱ ±Āųĵ±ÚŅØ ÏŅĹ ģƚŸƋ± ų±DŽņĹØ ŧƚå la
violencia es generadora de más violencia, por lo que
ÏųåÏåųƼÚ埱ųųŅĬĬ±ųŸååűĵÆĜåĹƋåŸü±ĵĜĬĜ±ųåŸĘŅŸƋĜě
les resulta sumamente riesgoso para los menores de
åÚ±ÚØŸĜåĹÚŅŧƚåƋ±ĹƋŅŸƚŸ±ĬƚÚüĝŸĜϱÏŅĵŅĵåĹƋ±Ĭ
ŸåƴåűüåÏƋ±Ú±Ÿţ

Trastorno de la Personalidad
Antisocial (psicopatía)

Se ubica en los denominados Trastornos de la Perso-


nalidadÚåĬ%„aěĂţ„åƋų±Ƌ±ÚåƚĹޱÚåÏĜĵĜåĹƋŅŧƚå
ŞųŅƴŅϱÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸޱų±Ú埱ųųŅĬĬ±ųŸååĹĬŅŸÚĜüåųåĹě
ƋåŸ ÏŅĹƋåƻƋŅŸ× ŞåųŸŅűĬØ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ±Ï±ÚæĵĜÏŅØ Ĭ±ÆŅų±ĬØ
åĹƋųåŅƋųŅŸØĬŅŧƚ屟ƚƴåDŽƋ±ĵÆĜæĹÚĜĀÏƚĬƋ±Ĭ±Ïųå±ě
ÏĜņĹ Úå ųåĬ±ÏĜŅĹåŸ Ÿ±ĬƚÚ±ÆĬåŸţ )Ĭ ĵ±Ĺƚ±Ĭ ÚåĀĹåØ ŞųĜě
mero, al Trastorno General de la Personalidad de la
siguiente manera:

“Un trastorno de la personalidad es un patrón perma-


nente de experiencia interna y comportamiento que se
aparta acusadamente de las expectativas de la cultura
ÚåĬŸƚģåƋŅſŸåƋų±Ƌ±ÚåƚĹüåĹņĵåĹŅčåĹåų±ĬĜDŽ±ÚŅƼŞŅÏŅ
āåƻĜÆĬåØ åŸƋ±ÆĬå åĹ åĬ ƋĜåĵŞŅØ ŧƚå ƋĜåĹå Ÿƚ ĜĹĜÏĜŅ åĹ Ĭ±
adolescencia o en la edad adulta temprana y que da lu-
gar a un malestar o deterioro” (DSM-5, 2014: 645).

Debido a que existen diversos tipos, estos trastornos


se dividieron en tres grupos: A, B y C. El primero incluě
ye a pacientes que suelen ser excéntricos, tendientes a
aislarse y/o extravagantes, encontrando así a los trasě
tornos de las personalidades paranoide, esquizoide y
esquizotípico. El grupo B está caracterizado, principalě
mente, por la variabilidad emocional y la impulsividad,
teniendo a las personalidades histriónica, narcisista,
VIOLENCIA FAMILIAR

160
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

límite y antisocial. Finalmente, en el gruě 7. Ausencia de remordimiento, que


po C se ubican los trastornos de las Ÿåĵ±ĹĜĀåŸƋ±ÏŅĹĜĹÚĜüåųåĹÏĜ±Ņų±-
ÏĜŅűĬĜDŽ±ÏĜņĹ ÚåĬ ĘåÏĘŅ Úå ʱÆåų
personalidades evitativa, dependiente y
ĘåųĜÚŅØ ĵ±ĬƋų±Ƌ±ÚŅ Ņ ųŅƱÚŅ ± ±Ĭ-
ŅÆŸåŸĜƴŅěÏŅĵŞƚĬŸĜƴ±Ø ÏŅĹŸƋĜƋƚƼæĹÚŅŸå
guien.
por elementos como ansiedad, miedo,
timidez y/o inhibición. B. El individuo tiene como mínimo 18
años.
En este apartado se describirá, breveě
C. Existen evidencias de la presencia
mente, el Trastorno de la Personalidad
de un trastorno de la conducta con ini-
Antisocial (TPA) ya que, por sus caracě cio antes de los 15 años.
terísticas, es el que se relaciona poteně
cialmente con la violencia en cualquieě D. El comportamiento antisocial no se
produce exclusivamente en el curso
ų±ÚåŸƚŸĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸŅƋĜŞŅŸţ)Ĭ%„aěĂ
de la esquizofrenia o de un trastorno
ĬŅÚåĀĹåÚåĬ±ŸĜčƚĜåĹƋåüŅųĵ±× ÆĜŞŅĬ±ųţŰŠ%„aěĂØƖLjŎĉ×ƅĂĿšţ

“A. Patrón dominante de inatención


Ƽ ƴƚĬĹåų±ÏĜņĹ Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Úå ĬŅŸ Éste resulta ser, en muchas ocasiones,
demás, que se produce desde los 15
±ŃŅŸÚååÚ±ÚØƼŧƚåŸåĵ±ĹĜĀåŸƋ±ŞŅų
sucesor del Trastorno de Conducta —
Ƌų埊Ņĵ´ŸšÚåĬŅŸĘåÏĘŅŸŸĜčƚĜåĹƋåŸ× descrito en el apartado anterior—, incluě
so presentando criterios diagnósticos
1. Incumplimiento de las normas
sociales respecto a los comporta- similares, sin embargo, en el caso del
ĵĜåĹƋŅŸĬåč±ĬåŸØŧƚåŸåĵ±ĹĜĀåŸƋ± Trastorno de la Personalidad Antisocial,
por actuaciones repetidas que son
motivo de detención.
para ser diagnosticado, la persona debe
tener como mínimo 18 años, tal como lo
Ɩţ)Ĺč±ŃŅØ ŧƚå Ÿå ĵ±ĹĜĀåŸƋ± ŞŅų
menciona la cita. Así, es posible que un
mentiras repetidas, utilización de
±ĬĜ±ŸŅåŸƋ±ü±ޱų±ŞųŅƴåÏĘŅŅŞĬ±- paciente diagnosticado con Trastorno
cer personal. de Conducta en edades tempranas pueě
3. Impulsividad o fracaso para pla- da desarrollar este otro en la vida adulta.
near con antelación.

4. Irritabilidad y agresividad, que se “Cuando los individuos con trastorno


ĵ±ĹĜĀåŸƋ±ŞŅųŞåĬ屟Ņ±čųåŸĜŅĹåŸ de conducta alcanzan la edad adulta,
físicas repetidas. los síntomas de agresión, destrucción
de la propiedad, engaño y transgre-
5. Desatención imprudente de la sión de las normas, incluida la vio-
seguridad propia o de los demás.
lencia contra compañeros de trabajo,
6. Irresponsabilidad constante, que socios y niños, puede mostrarse en
Ÿåĵ±ĹĜĀåŸƋ±ŞŅųĬ±ĜĹϱޱÏĜÚ±Úųå- åĬ Ĭƚč±ų Úå Ƌų±Æ±ģŅƼ åĹ ϱŸ± ʱŸƋ± åĬ
petida de mantener un comporta- punto de poder considerarse un tras-
ĵĜåĹƋŅĬ±ÆŅų±ĬÏŅĘåųåĹƋåŅÏƚĵŞĬĜų torno de la personalidad antisocial”.
con las obligaciones económicas. (DSM-5, 2014: 473).
CAPÍTULO V

161
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

Es este trastorno el que, posiblemeně ÚĜ±čĹŅŸƋĜϱÚŅåĹŞåųŸŅűŸÚåĬŸåƻŅüåě


te, más presente está en los casos de menino. Los animales, principalmente
ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø ŞųĜĹÏĜޱĬĵåĹƋå ü±ĵĜĬĜ±ų Ƽ Úå los de compañía, debido a la cercanía
pareja, debido a la desatención e irriě que tienen con los humanos, también
tabilidad que el sujeto activo puede son violentados en el hogar y es, preě
presentar hacia sus hijos, padres, espoě cisamente, el trastorno en tema, el cual
sa/o e, incluso, animales de compañía, ŸåųåĬ±ÏĜŅűŸĜčĹĜĀϱƋĜƴ±ĵåĹƋåÏŅĹåŸƋå
ÏƚĬĵĜűÚŅ åĹ ±čųåŸĜŅĹåŸ ŅüåĹŸĜƴ±ŸØ ƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ţ{±ų±ĵ´ŸĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
ƴåųƱĬåŸ ƼxŅ üĝŸĜϱŸØ ĵåĹƋĜų±ŸØ ü±ĬƋ± Úå se recomienda consultar el libro: Bien-
productividad laboral y, por lo tanto, esě estar y crueldad animales. Diagnóstico
casa estabilidad económica. También y Propuestas para su Atención Integral,
ŸåŞƚåÚåŞųåŸåĹƋ±ųØåĹϱŸŅŸåŸŞåÏĝĀě publicado por el Consejo de Ciencia y
cos, violencia sexual. Tecnología del Estado de Puebla, disě
ponible en su página web.98
Los sujetos diagnosticados con TPA
carecen, en general, de empatía, son
impulsivos, arrogantes y tienen pensaě Trastorno Facticio
mientos de superioridad, por lo cual se Aplicado a Otro
ha vinculado estrechamente con la psiě
ÏŅޱƋĝ±ţeĬųåŸŞåÏƋŅØåĬ%„aěĂåŸŞåÏĜĀϱ×
Denominado anteriormente como Tras-
torno Facticio del PrójimoØ ųåĀåųå ± Ĭ±
“La característica esencial del tras- ü±ĬŸĜĀϱÏĜņĹØ ĀĹčĜĵĜåĹƋŅ Ņ ĜĹÚƚÏÏĜņĹ Úå
torno de la personalidad antisocial es
síntomas y signos médicos y/o psicolóě
un patrón general de desprecio y de
ƴĜŅĬ±ÏĜņĹ Úå ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Úå ĬŅŸ Úå- čĜÏŅŸåĹŅƋų±ŞåųŸŅűޱų±ŅÆƋåĹåųĀĹåŸ
más que comienza en la infancia o en åŸŞåÏĝĀÏŅŸØŞŅųåģåĵŞĬŅ×ƚűĵ±Úųåŧƚå
la adolescencia temprana y que con- decide agravar los síntomas de su hijo,
tinúa en la edad adulta. Este patrón
ŧƚĜåĹŞƚÚĜåŸåƋåĹåųƚĹŞåŧƚåŃŅųåŸüųĜ±ě
también ha sido denominado psi-
ÚŅØƼåĬĬ±±Āųĵ±ŧƚåŸåƋų±Ƌ±ÚåƚűåĹě
copatía, sociopatía o trastorno de la
personalidad disocial.” (DSM-5, 2014: üåųĵåÚ±Účų±ƴåرĬŞƚĹƋŅÚåĜĹÚƚÏĜųŅƋųŅŸ
ƅĂĿţcåčųĜƋ±Ÿ±Ń±ÚĜÚ±Ÿšţ síntomas o signos con la administración
Úåü´ųĵ±ÏŅŸŅŸƚŸƋ±ĹÏĜ±ŸĹŅÏĜƴ±Ÿţ

Cabe decir que el Trastorno de la Perě También se puede dar el caso en el cual
sonalidad Antisocial es más común el hijo esté completamente sano pero
en los varones, quienes ejercen, en su
mayoría, actos violentos en contra de
98 ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÏŅĹÏƼƋåŞţčŅÆţĵƻxũųƐÚ÷ĬĜÆųŅěÆĜåĹě
mujeres; no obstante, también ha sido åŸƋ±ųěƼěÏųƚåĬÚ±Úě±ĹĜĵ±ĬåŸńŎŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎĂěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
162

Ÿƚĵ±ÚųåĬŅʱč±ޱŸ±ųÏŅĵŅåĹüåųĵŅØ ųåüų±ÏƋ±ųĜŅ ±Ĭ Ƌų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅØ ŞåųŅ ü±ĬĬåÏĜņ


obligándole a consumir medicamentos, después de unos días de hospitalizaě
ŸƚåųŅŸ Ņ ĜĹāĜčĜæĹÚŅĬå ĘåųĜÚ±ŸØ čŅĬŞåŸØ ción. Posteriormente la Fiscalía de Chile
entre otras cosas, acciones claras de ordenó a los 28 meses, post mortem, la
ĵ±ĬƋų±ƋŅ Ƽ ƴĜŅĬåĹÏĜ±ţ )Ĭ %„aěĂ ŞųåŸåĹě exhumación del cuerpo. Se detectó la
ta la descripción de este trastorno de la presencia de tramadol en hueso.
siguiente manera:
El hermano mayor del lactante ingresó
±ĬĘŅŸŞĜƋ±ĬĉĵåŸåŸÚåŸŞƚæŸÚåĬü±ĬĬåÏĜě
Ůeţ 8±ĬŸĜĀϱÏĜņĹ Úå ŸĜčĹŅŸ Ņ ŸĝĹƋŅĵ±Ÿ miento de éste, con un síndrome simiě
físicos o psicológicos, o inducción de lar, lo que hizo sospechar a los médicos
lesión o enfermedad, en otro, asocia-
ŧƚåŞŅÚĝ±Ƌų±Ƌ±ųŸåÚåƚűåĹüåųĵåÚ±Ú
Ú±±ƚĹåĹč±ŃŅĜÚåĹƋĜĀϱÚŅţ
genética; sin embargo, al examinar el
B. El individuo presenta a otro indivi- contenido de la bolsa de alimentación
duo (víctima) frente a los demás como parental se halló un color diverso en la
enfermo, incapacitado o lesionado.
comida, que implicaba una alteración
C. El comportamiento engañoso es en la misma. Le hicieron análisis clínicos
evidente incluso en ausencia de re- al niño y detectaron la presencia de traě
compensa externa obvia. madol en su cuerpo, justo cuando éste
D. El comportamiento no se explica ʱÆĝ±ŞųåŸåĹƋ±ÚŅƚĹŸĘŅÏĩ±Ĺ±ĀĬ´ÏƋĜÏŅţ
mejor por otro trastorno mental, como Los miembros del hospital se comuniě
el trastorno delirante u otro trastorno caron con la madre y le preguntaron
psicótico.” si era ella quien le había administrado
el medicamento al menor de edad. La
mujer respondió que sí.
)Ĺ ĬŅŸ ϱŸŅŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå
pueden dar situaciones como las planě Ů)Ĭ ÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅ ĀűĬ üƚå ƚĹ ŸĝĹÚųŅĵå
teadas en el ejemplo anterior, con reě convulsivo secundario a intoxicación
sultados, en ocasiones, devastadores. por tramadol en el contexto de un Síně
ŽĹ åŸƋƚÚĜŅ ĵæÚĜÏŅ üŅųåĹŸå ƋĜƋƚĬ±ÚŅ× drome de Munchausen por poderes
ىų±ŸƋŅųĹŅ ü±ÏƋĜÏĜŅ ±ŞĬĜϱÚŅ ± ŅƋųŅ× ÚŅě ĵ±ƋåųĹŅ ŠƋų±ŸƋŅųĹŅ ü±ÏƋĜÏĜŅ ±ŞĬĜϱÚŅ
ÆĬå ϱŸŅ ÏŅĹ ƚĹ ųåŸƚĬƋ±ÚŅ Úå ĵƚåųƋåŰ a otro, según la nueva denominación
presentó el caso de un lactante, de 6 %„aěĂšŰ ŠņųŧƚåDŽØ :ŅĹDŽ´ĬåDŽ Ƽ ‰ŅųųåŸØ
meses de edad, intoxicado con tramaě 2015: 35), es por eso por lo que los méě
dol, en el contexto del Trastorno Factiě ÚĜÏŅŸ ĜĹüŅųĵ±ųŅĹ ±Ĭ ĀŸÏ±Ĭ ŧƚå åĬ Ĭ±Ïě
cio Aplicado a Otro. El documento narra Ƌ±ĹƋå ŧƚå ʱÆĝ± ü±ĬĬåÏĜÚŅØ Ęåųĵ±ĹŅ Úå
ŧƚååĬĬ±ÏƋ±ĹƋåüƚåĜĹčų埱ÚŅ±ƚĹĘŅŸě este menor de edad, había presentado
pital, en Santiago de Chile, tras preseně ƚĹÏƚ±ÚųŅÏĬĝĹĜÏŅü±ĵĜĬĜ±ųØŞŅųĬŅÏƚ±ĬåĬ
tar un síndrome convulsivo idiopático ĀŸÏ±ĬŅųÚåĹņĬ±åƻĘƚĵ±ÏĜņĹÚåĬÏƚåųŞŅţ
CAPÍTULO V

163
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

“Se describe un doble caso de «tras- que padece el trastorno se muestra a sí


ƋŅųĹŅü±ÏƋĜÏĜŅ±ŞĬĜϱÚŅ±ŅƋųŅĕŞŅųĜĹ-
ĵĜŸĵ±ÏŅĵŅåĹüåųĵ±ØĬĬåč±ĹÚŅ±±ƚƋŅ
ƋŅƻĜϱÏĜņĹ ŸåÏƚåĹÏĜ±Ĭ åĹ Ɩ Ęåųĵ±ĹŅŸØ
medicarse o auto herirse.
y de extrema morbimortalidad, donde
el descubrimiento del fármaco utili-
DŽ±ÚŅ ޱų± ĜĹƋŅƻĜϱų ± Ĕĕ ËĘåųĵ±ĹŅ
mayor] y el similar cuadro clínico de Trastorno
Ÿƚ Ęåųĵ±ĹŅ Ĕeĕ ËĬ±ÏƋ±ĹƋåÌ ŞåųĵĜƋĜņ kÆŸåŸĜƴŅěŅĵŞƚĬŸĜƴŅ
establecer retrospectivamente la cau-
sa de la muerte de este, y alcanzar a
comprender la extraña presentación Por sus siglas TOC, este trastorno se
clínica y la ausencia de respuesta al
caracteriza por la presencia de obseě
tratamiento, en un lactante que fue
åƻʱƚŸƋĜƴ±ĵåĹƋå åŸƋƚÚĜ±ÚŅ åƻÏåŞƋŅ siones —en la mayoría pensamientos
por la ausencia de valoración toxico- no deseados— que provocan comě
ĬņčĜϱţ)ĹåĬϱŸŅÚåĔĕĬ±ÏŅĹüåŸĜņĹ portamientos repetitivos y constantes,
ĵ±ƋåųűÚåʱÆåųĬå±ÚĵĜĹĜŸƋų±ÚŅƋų±-
es decir, compulsiones, lo cual geneě
madol y la prueba de separación po-
ra malestares en el paciente debido a
sitiva fueron claves en el diagnóstico
de trastorno facticio aplicado a otro.” ŧƚåŸƚŸ±ÏƋĜƴĜÚ±Ú域åƴåĹĜĹƋåųüåųĜÚ±Ÿ
(Bórquez, González y Torres, 2015: 35). ÏŅĹ üųåÏƚåĹÏĜ±Ø ŞƚåŸ Ĭ±Ÿ ŅÆŸåŸĜŅĹåŸ
están presentes la mayor parte del día,
ϱƚŸ±ĹÚŅ±ĹŸĜåÚ±ÚŅåŸƋųæŸƼØÏŅĹĬ±Āě
No detectar a tiempo los casos de Trasě
nalidad de aliviarlos, la persona realiza
torno Facticio Aplicado a Otro, conocido
actos compulsivos.
en el pasado y/o por otros autores como
Síndrome de Munchausen por Poderes y Para que el paciente pueda ser diagě
como Trastorno Facticio impuesto a Otro nosticado con TOC, aparte de presentar
por la CIE 11, puede tener consecuencias obsesiones y/o compulsiones, se preě
mortales y es común que éste se dé en ŸåĹƋ±ĵ±ĬåŸƋ±ųÏĬĝĹĜϱĵåĹƋåŸĜčĹĜĀϱƋĜě
ϱŸŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŧƚåرŸĜĵŞĬå vo, así como signos y síntomas que no
vista, no son perceptibles. Es necesario pueden ser atribuibles a sustancias o
mencionar que en este trastorno el diagě medicamentos que la persona esté ině
nóstico se realiza al autor, no a la víctima. čĜųĜåĹÚŅţ X± ÚåŸÏųĜŞÏĜņĹ ÚåĬ %„aěĂ åŸ
En el ejemplo anterior es la madre quien la siguiente:
üƚåÚĜ±čĹŅŸƋĜϱڱØĹŅŸƚŸĘĜģŅŸţ

)Ĭ%„aěĂƋ±ĵÆĜæĹÏŅĹƋåĵŞĬ±åĬTrastor- “A. Presencia de obsesiones, compul-


no Facticio Aplicado a Uno Mismo, cuě siones o ambas:

yos criterios diagnósticos son similares, X±ŸŅÆŸåŸĜŅĹ域åÚåĀĹåĹŞŅųŠŎšƼ


pero con la variante de que la persona (2):
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
164

1. Pensamientos, impulsos o imá- C. Los síntomas obsesivo-compulsivos


genes recurrentes y persistentes ĹŅŸåŞƚåÚåűƋųĜÆƚĜų±ĬŅŸåüåÏƋŅŸĀ-
que se experimentan, en algún mo- siológicos de una sustancia (p. ej., una
mento durante el trastorno, como droga, un medicamento) o a otra afec-
intrusas o no deseadas, y que en la ción médica.
mayoría de los sujetos causan an-
siedad o malestar importante. […]” (DSM-5, 2014: 237).

2. El sujeto intenta ignorar o supri-


mir estos pensamientos, impulsos Entre las obsesiones y compulsiones
o imágenes, o neutralizarlos con ĵ´ŸÏŅĵƚĹåŸØŸåčƜĹĬŅĜĹüŅųĵ±åĬNa-
algún otro pensamiento o acto (es
tional Institute of Mental Health, se eně
decir, realizando una compulsión).
cuentran las siguientes:
X±Ÿ ÏŅĵŞƚĬŸĜŅĹåŸ Ÿå ÚåĀĹåĹ ŞŅų
(1) y (2): Obsesiones
1. Comportamientos (p. ej., lavar- • Miedo a los gérmenes o a contamiě
se las manos, ordenar, comprobar narse
las cosas) o actos mentales (p. ej.,
rezar, contar, repetir palabras en • %åŸåŅŸ ŞŅų ƋåĹåų ƋŅÚŅ åĹ ŞåųüåÏto
silencio) repetitivos que el sujeto orden
realiza como respuesta a una ob-
• Ansiedad de olvidar o extraviar algo
sesión o de acuerdo con reglas que
ʱÚå±ŞĬĜϱųÚåĵ±Ĺåų±ųĝčĜÚ±ţ • Miedo de perder el control sobre el
propio comportamiento
2. El objetivo de los comportamien-
tos o actos mentales es prevenir o • Pensamientos agresivos hacia los deě
disminuir la ansiedad o el malestar, más o hacia uno mismo
o evitar algún suceso o situación • Pensamientos no deseados, prohiě
ƋåĵĜÚ±ſ ŸĜĹ åĵƱųčŅØ åŸƋŅŸ ÏŅĵ- bidos o tabúes relacionados con, por
portamientos o actos mentales no ejemplo, el sexo.
están conectados de una manera
realista con los destinados a neu-
tralizar o prevenir, o bien resultan Compulsiones
claramente excesivos.
• Lavarse las manos excesivamente
Nota: Los niños de corta edad pue-
den no ser capaces de articular los • kųč±ĹĜDŽ±ų±ųƋĝÏƚĬŅŸÚåƚűüŅųĵ±parě
objetivos de estos comportamien- ticular y precisa
tos o actos mentales. • Comprobar repetidamente las cosas
• Contar compulsivamente.99
B. Las obsesiones o compulsiones Existen pocos estudios sobre la relación
ųåŧƚĜåųåĹ ĵƚÏĘŅ ƋĜåĵŞŅ ŠŞţ åģţØ ŅÏƚ- åĹƋųå åĬ ‰k Ƽ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŸĜĹ
ޱĹ ĵ´Ÿ Úå ƚű ĘŅų± ÚĜ±ųĜ±š Ņ ϱƚŸ±Ĺ
ĵ±ĬåŸƋ±ų ÏĬĝĹĜϱĵåĹƋå ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅ Ņ
deterioro en lo social, laboral u otras 99 https://www.nimh.nih.gov/health/publications/
áreas importantes del funcionamiento. åŸŞ±ĹŅĬxƋų±ŸƋŅųĹŅěŅÆŸåŸĜƴŅěÏŅĵŞƚĬŸĜƴŅŠÏŅĹŸƚĬƋ±ě
Ú±×ŎĂěFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO V

165
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

embargo, se cree que la prevalencia de gresarse a comprobar que cerró bien


este trastorno es mayor en mujeres que la puerta principal hasta 15 veces, por
atraviesan situaciones de maltrato en ÚåÏĜų ƚű ÏĜüų±ţ )Ĺ ŸƚŸ ŞåĹŸ±ĵĜåĹƋŅŸ
el hogar. Lo anterior puede deberse a está: “¿sí habré cerrado bien? ¿Y si se
que la víctima, en situaciones de estrés ĵåƋåűųŅƱųũŰţ)Ĭ‰kŞƚåÚåŸåųü´ě
—como resultado de agresiones de íně ÏĜĬĵåĹƋå ÏŅĹüƚĹÚĜÚŅ ÏŅĹ ±ĬčƜĹ Ƌų±Ÿě
ÚŅĬåü±ĵĜĬĜ±ųóĬŅÏ±Ĺ±ĬĜDŽ±åĹÏŅĹÚƚÏƋ±Ÿ torno de ansiedad, es por eso por lo
compulsivas, intentando mantener, por que la valoración clínica por un experto
ejemplo, el orden en algunos aspectos es importante.
de su vida.
)Ĺ Ĭ± ϱƋåčŅųĝ± ÚåĬ %„aěĂ ƋĜƋƚĬ±Ú±×
Otros trastornos obsesivo-compulsivos
“Un estudio llevado a cabo por Glea-
ŸŅĹ ŠŎĿĿƐš ÏŅĵޱų± Ĭ± ŞųåŸåĹÏĜ± Úå
DžƐƒŹ±žƒŇŹĻŇžƐŹåĮ±ÏĞŇĻ±ÚŇžƐåžŤåÏĞĀϱÚŇž,
trastornos mentales según criterios Ĭ±Ïƚ±ĬŸåƚƋĜĬĜDŽ±Ïƚ±ĹÚŅåĬŞųŅüåŸĜŅűĬ
DSM III, entre 62 mujeres maltratadas de la salud decide comunicar el motivo
—30 se encontraban en refugios y 32 åŸŞåÏĝĀÏŅŞŅųåĬÏƚ±ĬåĬޱÚåÏĜĵĜåĹƋŅ
en sus propias casas, viviendo con o
no cumple con los criterios diagnóstiě
ŸĜĹ åĬ ±čųåŸŅųóØ Ƽ ŎLjţĿĂƐ ĵƚģåųåŸ Úå
un estudio epidemiológico sobre tras-
cos de un Trastorno Obsesivo Compulě
tornos mentales realizado en Estados sivo (cualquiera de sus relacionados
Unidos. En relación a los trastornos de que aparecen en el manual), se preě
ansiedad, el autor encuentra que la sentan algunos ejemplos que pueden
üŅÆĜ±åŸŞåÏĝĀϱرčŅų±üŅÆĜ±ØƋų±ŸƋŅųĹŅ
±ŸƚĵĜų åĬ ÏŅĹÏåŞƋŅ Úå ŮŅƋųŅ åŸŞåÏĜĀě
de ansiedad generalizada, trastorno
ϱÚŅŰƼåĹƋųååĬĬŅŸåŸƋ´ĹĬŅŸĬĬ±ĵ±ÚŅŸ×
obsesivo compulsivo y trastorno de
estrés postraumático, presentan una celos obsesivos.
Şųåƴ±ĬåĹÏĜ±ÚåƴĜÚ±ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴ±ĵåĹƋå
mayor en la muestra total de mujeres “Se caracterizan por la preocupación
maltratadas que en la muestra epide- ĹŅ ÚåĬĜų±ĹƋå ±Ïåųϱ Úå Ĭ± ĜĹĀÚåĬĜÚ±Ú
miológica.” (Rincón, 2003: 35). percibida de la pareja. La preocupa-
ción puede derivar en comportamien-
tos o actos mentales repetitivos en
)Ĭ ‰ų±ŸƋŅųĹŅ kÆŸåŸĜƴŅěŅĵŞƚĬŸĜƴŅØ
respuesta a la preocupación por la in-
en el cual se materializan actos repeě ĀÚåĬĜÚ±ÚſϱƚŸ±Ĺĵ±ĬåŸƋ±ųÏĬĝĹĜϱĵåĹ-
titivos, está comúnmente relacionado ƋåŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅŅÚåƋåųĜŅųŅåĹĬŅŸŅÏĜ±ĬØ
con las preocupaciones. Las personas laboral, u otras áreas importantes del
üƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅſƼĹŅŸååƻŞĬĜϱĹĵåģŅų
con TOC suelen caracterizarse por ser
por otro trastorno mental como el tras-
sumamente responsables, buscar el torno delirante, celotípico o el trastor-
ŞåųüåÏÏĜŅĹĜŸĵŅØ ĜĹƋåĹƋ±ų ÏŅĹƋųŅĬ±ų ó no de personalidad paranoide.” (DSM-
en exceso— sus pensamientos y tener 5, 2014: 264).
miedo a la incertidumbre. Una persona
que acaba de salir de casa puede reě
VIOLENCIA FAMILIAR

166
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Cabe mencionar que el Trastorno Ceě sentido y dentro de su marco teóri-


ÏŅØ ŅƵĬÆƼ ŠŎĿíĿš ÏŅĹŸĜÚåų± ŧƚå ƚű
lotípico, alusivo en la cita, remite al
ĔƱŸåŸåčƚų±ĕåĹĬ±ĹĜŃåDŽØåĹƋåĹÚĜÚ±
Trastorno Delirante (de tipo celotípico), como la presencia y accesibilidad de
åĬ Ïƚ±Ĭ ųåĀåųå ± Ĭ± ŞųåŸåĹÏĜ± Úå ÚåĬĜě Āčƚų±Ÿ ±ÚƚĬƋ±ŸØ åŸ ÏŅĹÚĜÏĜņĹ Æ´ŸĜϱ
rios en los que la persona cree que su ޱų± Ĭ± ±ƚƋŅåŸƋĜĵ± Ƽ ±ƚƋŅÏŅĹĀ±ĹDŽ±ţ
ޱųåģ±åŸĜĹĀåĬţ)ŸƋ±ÆĬåÏåųåĹŧƚæĵŅě En sus trabajos sobre la adicción al
±ĵŅųØ„ÏʱåýåųŠŎĿĿíšĵ±ĹĜĀåŸƋ±ŧƚå
mento los celos pueden ser normales
estas personas tratan de cubrir con su
y cuándo se convierten en patológicos dependencia necesidades insatisfe-
se basa en observar algunos puntos esě ÏʱŸ Úƚų±ĹƋå Ÿƚ ĜĹü±ĹÏĜ±ţ 8ĜűĬĵåĹƋåØ
ŞåÏĝĀÏŅŸØŞŅųåģåĵŞĬŅØŸĜĹŅåƻĜŸƋåƚű diversos estudios sobre las experien-
causa real desencadenante de los ceě cias vitales tempranas de las personas
autodestructivas llegan a las mismas
los y si la reacción de la persona, quien
ÏŅĹÏĬƚŸĜŅĹåŸ× œĜĬĬĜ±ĵŸ Ƽ „ÏĘĜĬĬ ŠŎĿĿƐš
ŸåÏŅĹŸĜÚåų±±üåÏƋ±Ú±ØåŸÚåŸÏŅĹƋųŅĬ±ě ĜĹüŅųĵ±ųŅĹ ŧƚå Ĭ± ÏųĜ±ĹDŽ± Úå ÚĜÏʱŸ
da debido a su escaso, o nulo, control personas fue descrita por ella mismas
de impulsos ante sus pensamientos, ÏŅĵŅ ±ĵÆĜƴ±ĬåĹƋåØ üųĝ± Ƽ ųåÏʱDŽ±ĹƋå
aseverando que el ambiente de su ni-
entonces se puede decir que ya no son
ñez fue errático y frustrante.” (Cuesta,
ÏåĬŅŸ ĹŅųĵ±ĬåŸţ {Ņų ĬŅ ±ĹƋåųĜŅų× ŮËñÌ ĬŅ 2006: 72).
ŧƚå ÏŅĹĀåųå ƚĹ ϱų´ÏƋåų ޱƋŅĬņčĜÏŅ ±
los celos es la intensidad desproporcioě
űڱÚåĬŅŸĵĜŸĵŅŸØåĬŸƚüųĜĵĜåĹƋŅåƻě Sin lugar a duda, los celos, en su caě
perimentado por el sujeto y el grado de rácter obsesivo, también desarrollan un
ĜĹƋåųüåųåĹÏĜ±čų±ƴååĹĬ±ƴĜÚ±ÏŅƋĜÚĜ±Ĺ±ţŰ papel importante en la generación de
(Cuesta, 2006: 72). violencia hacia la pareja, así como en
Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ÚåÆĜÚŅ ± ŧƚåØ åĹ
eƚĹŧƚåĬŅŸÚŅÏƚĵåĹƋŅŸÏĜåĹƋĝĀÏŅŸŸŅě
ŅϱŸĜŅĹåŸØ Ĭ± ŞåųŸŅű ±ÏƋƜ± Úå üŅųĵ±
bre los celos obsesivos son escasos, diě
versos autores, como la ya mencionada, agresiva hacia quien cree que la está
coinciden en que se deben a carencias engañando, desencadenando violencia
±üåÏƋĜƴ±ŸÚƚų±ĹƋååÚ±ÚåŸƋåĵŞų±Ĺ±Ÿţ üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱØƴåųƱĬŅÚåÏƚ±ĬŧƚĜåų
otro tipo.

ŮƚƋƋåų ŠŎĿĿLjš åĹ Ÿƚ ĬĜÆųŅ X± ÚåŞųĜ-


ƴ±ÏĜņĹ ĵ±Ƌåųű ±Āųĵ± ŧƚå æŸƋå åŸ
mayor cuando las relaciones previas Trastornos
con el objeto apegado son perturba- de Ansiedad
doras e insatisfactorias. Por ejemplo,
Ĭ± ųåŞƚĬŸĜņĹ Ƽ ĬŅŸ ųåÏʱDŽŅŸ ĵ±ƋåųĹŅŸ
ʱÏåĹ ĜĹÏųåĵåĹƋ±ų Ƽ ĹŅ ÚĜŸĵĜĹƚĜų Ĭ±
Sus características principales son
conducta de apego y la ansiedad tras
una separación es mayor si la relación el miedo y la ansiedad excesivos, los
precedente es negativa. En este mismo cuales persisten más que los periodos
CAPÍTULO V

167
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

juzgados como normales. El miedo se genera baja autoestima en la víctima, la


considera una respuesta al sentirse cual se encuentra en situación de vulě
amenazado/a. En el caso de la ansieě nerabilidad, cuestión que plasma de diě
dad, comúnmente surge como anticiě ƴåųŸ±ŸüŅųĵ±Ÿţ
ޱÏĜņĹ Úå ±ĵåűDŽ±Ÿ üƚƋƚų±Ÿţ e ŞåŸ±ų
Un estudio realizado en Argentina, en
de que existe comorbilidad entre estos
2019, tuvo como objetivo evaluar si las
trastornos, son distinguibles a través
mujeres víctimas de pareja íntima (VPI)
de las situaciones de miedo o ansieě
tenían mayor riesgo de presentar síně
dad que se presentan. Será el experto
tomas de depresión y ansiedad, realiě
quien, al realizar la valoración psicolóě
zando la comparativa con mujeres no
gica, decidirá si éstos son desproporě
víctimas. Los resultados arrojaron que,
cionados para entonces determinar de
åüåÏƋĜƴ±ĵåĹƋåØåĬčųƚŞŅÚåĵƚģåųåŸƴĝÏě
cuál trastorno se trata.
timas consideradas en la muestra preě
)Ĭ%„aěĂĹŅĵÆų±±ĬŅŸŸĜčƚĜåĹƋ埉ų±Ÿě sentaron síntomas de depresión leve,
tornos de Ansiedad: Generalizada, por ĵŅÚåų±Ú±ƼŸåƴåų±Ø±ÚĜüåųåĹÏĜ±ÚåĬčųƚě
Separación, Mutismo Selectivo, Fobia po de comparación (mujeres que no suě
)ŸŞåÏĝĀϱ óÚå Ĭ± Ïƚ±Ĭ Ƽ± Ÿå ʱÆĬņ åĹ üųĝ±ĹƴĜŅĬåĹÏĜ±šŧƚĜåĹåŸŞųåŸåĹƋ±ųŅĹŸĝĹě
un apartado anterior—, Trastorno de tomas de depresión en rangos mínimos.
Ansiedad Social, Trastorno de Pánico,
ečŅų±üŅÆĜ±Ø FĹÚƚÏĜÚŅ ŞŅų „ƚŸƋ±ĹÏĜ±Ÿx “En cuanto a los síntomas de ansiedad
åĬčųƚŞŅÚåƴĝÏƋĜĵ±Ÿųåāåģņčų±ÚŅŸÚå
aåÚĜϱĵåĹƋŅŸØ%åÆĜÚŅ±ŅƋų±eüåÏÏĜņĹ
cierto nivel de estrés y preocupación,
Médica, Otro Trastorno de Ansiedad
ĹĜƴåĬåŸ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅŸ Úå ±ĹŸĜåÚ±Ú Ƽ
)ŸŞåÏĝĀÏŅƼØŞŅųƜĬƋĜĵŅØkƋųŅ‰ų±ŸƋŅųĹŅ ƋåĹŸĜņĹØ ʱŸƋ± Ƌų±ŸƋŅųĹŅ Úå ±ĹŸĜåÚ±ÚØ
ÚåeĹŸĜåÚ±ÚcŅ)ŸŞåÏĜĀϱÚŅţ{±ų±ÏŅě mientras, en el grupo de las mujeres
nocer los criterios diagnósticos de cada que no sufrieron violencia los sínto-
mas presentados fueron ansiedad
uno se invita a leer el manual.
baja o ausencia de temor y ansiedad
media o poca ansiedad. Otros estu-
Diversas investigaciones sobre mujeres
dios también indican estos elevados
víctimas de violencia de pareja han deě
niveles de ansiedad en las mujeres
ĵŅŸƋų±ÚŅĬ±Ÿ±üåÏƋ±ÏĜŅĹåŸŞŸĜÏŅĬņčĜϱŸ maltratadas por la pareja (Bermúdez
que tienen como consecuencia de esas åƋ±ĬţØƖLjLjĿſ%ĜĬĬŅĹåƋ±ĬţØƖLjŎƐſ8±Ú±ųÚĜ
åƻŞåųĜåĹÏĜ±ŸţX±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸåĹĬ±ŸÏƚ±ĬåŸ ¼¬Ĝ±ååØƖLjLjĿšţŰŠX±ų±Øet alţØƖLjŎĿ×ƅšţ

ĬŅŸ ĘŅĵÆųåŸ Ůĵ±ĹÚ±ĹŰ Š± ĵåĹƚÚŅ ĬĬ±ě


mado patriarcado) son las más propeně „Ĝ ÆĜåĹ åĬ åŸƋƚÚĜŅ üƚå ųå±ĬĜDŽ±ÚŅ åĹ ƚĹ
sas a subordinar, manipular y violentar centro de salud y los resultados no pueě
a las mujeres. Este tipo de violencia den generalizarse, resultan útiles este
VIOLENCIA FAMILIAR

168
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

tipo de análisis para entender qué tanto patrones cognoscitivos y los roles de
ŞƚåÚå±üåÏƋ±ųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±Úåޱųåģ±Ƽü±ě género asignados, los cuales estaban
miliar en la creación o el incremento de mucho más marcados en décadas paě
psicopatologías. Similares a éste existen sadas. El mismo estudio, denominado
otros artículos, disponibles en Internet, “Impacto de la violencia doméstica en
que diversos expertos en el área de la la salud mental de las mujeres: análisis
salud mental han documentado. Ƽ ŞåųŸŞåÏƋĜƴ±Ÿ åĹ aæƻĜÏŅŰ ųåĀåųå ŧƚå
ellas presentan mayor tendencia a teě
ner sintomatología de depresión —prině
Trastornos cipalmente quienes se dedican excluě
Depresivos sivamente a los quehaceres del hogar,
ŸŅÆųå Ĭ±Ÿ ŧƚå ƋĜåĹåĹ ƚĹ åĵŞĬåŅ üƚåų±
de casa—, pero los varones tienen maě
La depresión y la ansiedad tienden a ƼŅųåŸŞåųĀĬåŸÚå±ĹŸĜåÚ±Úţ
estar presentes, a la par, en las persoě
Lo anterior se explica, como ya se dijo,
űŸŧƚåŸƚüųåĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ţ)ŸƋŅŸƋų±ŸƋŅųě
debido a los roles tradicionales que
nos aluden a la alteración del estado de
ambos sexos han tenido a lo largo del
´ĹĜĵŅØåŸÚåÏĜųرüåÏƋ±ĹåĬŞåĹŸ±ĵĜåĹƋŅØ
ƋĜåĵŞŅţ XŅŸ ĘŅĵÆųåŸØ ±Ĭ ŮŅÆĬĜč±ųŸåŰ ±
los sentimientos y, como consecuencia,
ser el sustento principal o único de la
la coordinación de actividades cotidiaě
ü±ĵĜĬĜ±Ø Ÿå ƴåĹ ĵ´Ÿ ŞųåŸĜŅűÚŅŸ ± åĹě
nas como dormir, comer, estudiar, traě
contrar empleo, mejores salarios y, por
bajar e, incluso, caminar. Los trastornos
consiguiente, presentan cuadros de aně
ÚåŞųåŸĜƴŅŸ ŧƚå ĜĹÏĬƚƼå åĬ %„aěĂ ŸŅĹ×
Trastorno de Desregulación Disruptiě ŸĜåÚ±ÚÏŅĹĵ´Ÿü±ÏĜĬĜÚ±Úţ
va del Estado de Ánimo, Trastorno de
Depresión Mayor, Trastorno Depresivo “Saunders y sus colegas demostraron
{åųŸĜŸƋåĹƋåØ ‰ų±ŸƋŅųĹŅ %ĜŸüņųĜÏŅ {ųåě que en una muestra de 363 mujeres
menstrual, Trastorno Depresivo Induě que acudieron a los servicios médicos
familiares, la depresión fue el indi-
cido por una Sustancia/Medicameně
ϱÚŅų ĵ´Ÿ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅ Úå ŧƚå ƴĜƴĝ±Ĺ
to, Trastorno Depresivo debido a otra una relación de maltrato. Gleason (20)
eüåÏÏĜņĹ aæÚĜϱØ kƋųŅ ‰ų±ŸƋŅųĹŅ %åě encontró una prevalencia más eleva-
ŞųåŸĜƴŅ )ŸŞåÏĜĀϱÚŅ Ƽ kƋųŅ ‰ų±ŸƋŅųĹŅ da de depresión mayor en 62 mujeres
%åŞųåŸĜƴŅcŅ)ŸŞåÏĜĀϱÚŅţ maltratadas de los Estados Unidos, en
comparación con una muestra similar
„å ±Āųĵ± ŧƚåØ ŞŅų ϱڱ ĘŅĵÆųå ÏŅĹ del Instituto Nacional de Salud Mental
(NIMH, por sus siglas en inglés). En ese
depresión, existen tres mujeres que
mismo estudio, la prevalencia de de-
la padecen (Valdez y Juárez, 1998) teě presión mayor (63%) fue más elevada
niendo como posibles explicaciones las que los indicadores de estrés postrau-
ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ ĹåƚųŅåĹÚŅÏųĜĹŅĬņčĜϱŸØ ĬŅŸ ĵ´ƋĜÏŅËñÌţŰŠš±ĬÚåDŽƼIƚ´ųåDŽØŎĿĿí×ĉšţ
CAPÍTULO V

169
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

Aun cuando son diversos los estudios Con la pandemia ocasionada por COVID
ŧƚå ĜĹüŅųĵ±Ĺ ŸŅÆųå Ĭ± ųåĬ±ÏĜņĹ åĹƋųå 19, los niveles de violencia en los hogaě
las mujeres violentadas y la depresión, res aumentaron, esencialmente por el
no debe perderse de vista que niñas y ÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅØ ĬŅ ŧƚå ± ŸƚƴåDŽ ŅϱŸĜŅě
niños también son susceptibles de teě nó repercusiones psicológicas en los
ner algún trastorno depresivo, así como ĵĜåĵÆųŅŸ Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ţeĬ ųåŸŞåÏƋŅØ Ĭ±
otras alteraciones psicológicas vinculaě Organización Panamericana de la Salud
das, es por eso por lo que, en caso de Šk{„šĜĹüŅųĵņŧƚåĬŅŸčųƚŞŅŸŞŅÆĬ±ÏĜŅě
detectar señales de alarma, los menoě
űĬåŸĵ´ŸŞųŅŞåĹŸŅŸ±ŸƚüųĜų±ĬƋŅŸĹĜƴåě
res de edad deben recibir atención ině
les de estrés debido a la pandemia son:
mediata. Cuestión que, en muchas ocaě
ŞåųŸŅűŸĵ±ƼŅųåŸƼÏŅĹåĹüåųĵåÚ±ÚåŸ
siones, no sucede.
ÏųņĹĜϱŸ óüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬĵåĹƋå ŞŅų Ÿƚ
vulnerabilidad ante el virus—; niñas, niě
ŮX±åƻŞŅŸĜÏĜņűĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŅåĬʱÆåų ños y adolescentes —debido, en parte,
sido testigo de ella aumenta el riesgo
de padecer una enfermedad mental al cambio abrupto de rutina y la imposiě
åĹƋųå Ŏţĉ Ƽ Ɩţí ƴåÏåŸſ Ĭ± ÏŅĹÚƚÏƋ± ÏųĜ- bilidad de convivir con otros chicos de
minal de los padres incrementa en su edad—; el personal de la salud —por
2.2 veces el riesgo de problemas de
conducta y 6.6 veces el desarrollo de tener una carga laboral mayor, aunado
un trastorno por abuso de sustancias al distanciamiento social y la estigmatiě
åĹ ŸƚŸ ĘĜģŅŸ ŠåĹģåƋØ ƖLjŎLjšţe åŸƋŅ ʱƼ DŽ±ÏĜņĹŞŅųƋų±Ƌ±ųÏŅĹޱÏĜåĹƋåŸĜĹüåÏƋ±ě
que agregar que alrededor de 15% de
la población de entre 3 y 12 años de dos— y las personas con problemas de
edad presenta problemas de conducta salud mental. Asimismo, expresó que
Š„±ĹÚŅƴ±ĬƼĜÏʱųÚØƖLjLjĂšØŸĜåĹÚŅæŸƋ± entre los problemas de salud mental
una de las principales causas por las
que se requiere atención psicológica o sobresalen la depresión y la ansiedad,
psiquiátrica y sobre la que la mayoría los ataques de pánico, los síntomas psiě
de los niños no recibe atención oportu- cóticos, la excitación psicomotora y las
na, lo que se traduce en una evolución
a problemáticas más complejas, como tendencias suicidas.100
son: conductas delictivas, consumo de
sustancias, violencia, etc., con conse- ŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅŧƚåĬ±ÚåŞųåŸĜņűüåÏƋ±±
ÏƚåĹÏĜ±Ÿ ųåāåģ±Ú±Ÿ åĹ ÏŅŸƋŅŸ ± ĹĜƴåĬ 264 millones de personas en el mundo,
Ÿ±ĬƚÚØÏŅĹƚĹŞųåŸƚŞƚåŸƋŅĜĹŸƚĀÏĜåĹƋå
que más de 1 de cada 5 personas que
para cubrir esta demanda. Un estudio
realizado en México reportó que de ƴĜƴåĹ åĹ ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ Úå ÏŅĹāĜÏƋŅ ƋĜåĹå
los casos en que los niños eran iden- un trastorno mental y que las personas
ƋĜĀϱÚŅŸ ÏŅĹ ±Ĭčƚű ŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱ Úå
salud mental, sólo 26% de los padres
ÏŅĹŸĜÚåųņ ŧƚå Ÿƚ ĘĜģŅ ųåŧƚåųĝ± ±ƼƚÚ± 100 https://www.paho.org/venezuela/dmdoě
(Caraveo, et al., 2002).” (Medina, Sarti y ÏƚĵåĹƋŸxÏŅƴĜÚěŎĿxÏŅƴĜÚŎĿŢƖLjƼŢƖLjŸ±ĬƚÚŢƖLj
Real, 2015: 17-18). ĵåĹƋ±ĬŢƖLjĵåĹŸ±ģåŸŢƖLjÏĬ±ƴåŸŢƖLjÚåĀĹĜƋĜƴŅţŞÚü
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎƀěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
170

con trastornos mentales graves ü±ĬĬåÏåĹ el consumo de sustancias, principalě


entre 10 y 20 años antes que la poblaě mente drogas, juega un papel imporě
ción general, según datos publicados tante. En el caso del alcohol —una de
en el Informe de Políticas de las Nacio- las más consumidas— y de acuerdo
nes Unidas: la Covid-19 y la necesidad con la Encuesta Nacional del Consumo
de actuar en relación con la salud men- ÚåƐ %ŹŇﱞØƐ ĮÏŇĚŇĮƐ DžƐ ‰±Æ±ÏŇƐ ƞǑŐƌĝƞǑŐƆ
tal,ŐǑŐ inequívocamente se deben impleě (ENCODAT) el rango de edad de inicio
mentar acciones para su prevención y de consumo, a nivel nacional, en los
atención oportunas, más en tiempos de
hombres está a los 17 años o menos
crisis global.
(61.5% es el porcentaje de inicio de coně
sumo), mientras que en las mujeres se
Trastornos encuentra entre los 18 y 25 años (47.1%).
Relacionados con Sustancias %åüŅųĵ±ŸĜĵĜĬ±ųØŸŅĹĬŅŸģņƴåĹåŸƴ±ųŅě
nes (de entre 18 y 29 años) quienes coně
“En un meta-análisis de 56 estudios sumen más alcohol: 11.827 litros per cá-
sobre la VPI [violencia ejercida por la
pareja íntima] como factor de riesgo
pita. Por su parte, las mujeres ingieren
para los trastornos mentales se reve- 3.468 litros per cápita.102
laron las consecuencias en la salud
mental de las mujeres. Un 47.6% de )Ĭ%„aěĂåĹčĬŅƱÚĜåDŽÚĜüåųåĹƋåŸƋĜŞŅŸ
las mujeres presentó depresión en 18 de drogas en los llamados Trastornos
åŸƋƚÚĜŅŸØƚĹŎƀţĿŢĜÚå±ÏĜŅĹ域ƚĜÏĜÚ±Ÿ
Relacionados con Sustancias: alcohol,
en 13 estudios, un 63.8% trastorno de
estrés postraumático en 11 estudios, ϱüåĝűØ ϱĹűÆĜŸØ ±ĬƚÏĜĹņčåĹŅŸØ ĜĹʱě
ŎíţĂŢ Úå ±ÆƚŸŅ Úå ±ĬÏŅĘŅĬ åĹ ŎLj åŸ- lantes, opiáceos, sedantes, hipnóticos
ƋƚÚĜŅŸƼ ƚĹ íţĿŢ ±ÆƚŸŅ Úå ÚųŅč±Ÿ åĹ y ansiolíticos, estimulantes, tabaco y
ĉåŸƋƚÚĜŅŸŠ:ŅĬÚĜĹčØŎĿĿĿšţåŸƚĬƋ±ÚŅŸ
otras sustancias. Éstos, a su vez, se diě
similares a estos últimos, como la pre-
sencia de varios trastornos mentales y viden en dos grupos: los Trastornos por
ųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸÏŅĹåĬ±ĬÏŅĘŅĬƼĬ±ŸÚųŅ- Consumo de Sustancias y los Trastorě
gas, fueron encontrados por Beydoun,
nos Inducidos por Sustancias.
Williams, Beydoun, Eid y Zonderman
[…].” (Lara, et al.ØƖLjŎĿ×Ɩšţ Los Trastornos por Consumo de Susě
tancias se caracterizan por la asociación
Cuando de causas y consecuencias de la ÚåŸĝĹƋŅĵ±ŸÏŅčĹĜƋĜƴŅŸØĀŸĜŅĬņčĜÏŅŸƼxŅ
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŸåƋų±Ƌ±ØåƴĜÚåĹƋåĵåĹƋå comportamentales, los cuales indican
que la persona continúa consumiendo

101„åųåÏŅĵĜåĹÚ±ųåƴĜŸ±ųåĬĜĹüŅųĵåÏŅĵŞĬåƋŅåĹ×
ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹţŅųčxŸĜƋåŸxƚĹƖţƚĹţŅųčxĀĬåŸxŞŅĬĜě 102 http://www.cij.gob.mx/ebě
ÏƼƣÆųĜåüƣěƣÏŅƴĜÚƣ±ĹÚƣĵåĹƋ±ĬƣĘå±ĬƋĘƣŸŞ±ĹĜŸĘţŞÚü ÏŅƖLjŎíěƖLjƖĉxĿLjƐLjxĿLjƐLj%ţĘƋĵĬŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±ÚŅ×ŎƅěFěƖLjƖƖšţ ŎƅěFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO V

171
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

alguna(s) de las drogas mencionadas ÚåÚĜƴåųŸ±ŸüŅųĵ±Ÿ±ĬŅŸÚĜüåųåĹƋåŸåŸě


aun cuando ya presenta problemas que tímulos. Por ejemplo, un individuo con
se relacionan con éstas. El diagnóstico ÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸ ޱų± ŸŅÏĜ±ĬĜDŽ±ų Ņ ʱÆĬ±ų åĹ
del trastorno se puede realizar para toě público, por miedo a que lo juzguen, es
Ú±ŸĬ±ŸÚųŅč±ŸåƻÏåŞƋŅĬ±ϱüåĝűţ posible que, después de ingerir cantiě
dades grandes de alcohol, ese miedo
“Una particularidad importante del
se desvanezca, puesto que ya no tiene
trastorno por consumo de sustancias control de sí, lo mismo sucede cuando,
es el cambio subyacente en los cir- en estado de ebriedad, se realizan acě
cuitos cerebrales que persiste tras tos de violencia.
la desintoxicación y que acontece
especialmente en las personas con kƋų± Úå Ĭ±Ÿ ƋåŅųĝ±Ÿ ųåĵĜƋå ± ĬŅŸ ü±ÏƋŅě
trastornos graves. Los efectos com-
res sociales y el aprendizaje, los cuaě
portamentales de estos cambios ce-
rebrales se muestran en las recaídas
les colocan al alcohol como una droga
repetidas y en el deseo intenso de ±ÏåŞƋ±ÆĬåØ ±Ş±ųåĹƋåĵåĹƋå ŮĹåÏ埱ųĜ±Ű
consumo cuando la persona se ex- para la convivencia, razones por las que
pone a estímulos relacionados con la su consumo comienza desde edades
droga” (DSM-5, 2014: 484).
tempranas, cuestión que se ha normaě
ĬĜDŽ±ÚŅţX±üų±ŸåŮŞųƚæƱĬåØƋåʱÏåĵ´Ÿ
X±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ŸƚåĬå ųåĬ±ÏĜŅűųŸå ĘŅĵÆųåŰŧƚåƚĹޱÚųåĬåÚĜÏ屟ƚĘĜģŅ
con este tipo de trastornos debido a adolescente hace claro ejemplo de lo
que, en la mayoría de los casos, son los anterior, añadiendo cuestiones como
varones quienes consumen altas cantiě Ĭ±ŮĘŅĵÆųĝ±ŰرĬƚÚĜåĹÚŅ±ŧƚååĬ±ĬÏŅĘŅĬ
dades de alcohol u otras drogas, lo cual hace más valiente y agresivo al varón.
ƋĜåĹååüåÏƋŅŸĹåč±ƋĜƴŅŸåĹĬ±ÏŅĹƴĜƴåĹě }ƚĜDŽ´±ŧƚĝ域ĜčĹĜĀϱƋĜƴŅåĹƋåĹÚåųŞŅų
cia cotidiana con los demás miembros qué el porcentaje de mujeres que ingieě
del núcleo parental. ren alcohol es menor, así como la edad
de inicio —ya expuesto en líneas anteě
Diversas son las teorías que se han brině
riores— la cual radica, en general, hasta
dado para entender por qué las persoě
la mayoría de edad.
űŸÏŅĹŸƚĵåĹÚųŅč±ŸØåŸŞåÏĝĀϱĵåĹƋå
el alcohol, siendo ésta la más común y ŅĹ ĬŅ ŸåѱĬ±ÚŅ ĹŅ ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚå ƚű
con mayor acceso por la población. Una persona que no es violenta en estado
se explica a través del proceso de desě sobrio, sí lo será en estado de ebriedad;
inhibición que la sustancia causa en la pese a que esto puede ocurrir, existe
persona, haciendo que pierda el control mayor relación cuando el sujeto activo,
de impulsos y, por lo tanto, responda con características hostiles regulares,
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
172

está ebrio, debido a que su control de “Destacan los estudios de Cunradi et


±ĬţØUĬŅŸƋåųĵ±ĹĹƼ8±Ĭ±Ÿě„ƋåƵ±ųƋØƼXåŅ-
ĜĵŞƚĬŸŅŸ Ÿå ƴåų´ ±üåÏƋ±ÚŅØ ŞŅų ĬŅ Ïƚ±Ĭ
űųÚØŧƚåŞŅĹåĹÚåĵ±ĹĜĀåŸƋŅŧƚååĹ
el alcohol es un factor de riesgo, más no
el caso de que sea la mujer la que beba
el riesgo en sí. no se establece relación entre el con-
ŸƚĵŅÚå±ĬÏŅĘŅĬƼåĬåĵŞĬåŅÚå±čųå-
sividad unidireccional (por parte de
“Keiley et al.ØƼ „Ƌ±Ĭ±ĹŸƼ ĜƋÏĘĜåØ ÏŅĹ-
uno de los dos miembros de la pareja)
ŸĜÚåų±Ĺ åĬ ÏŅĹŸƚĵŅ Úå ±ĬÏŅĘŅĬ ÏŅĵŅ
o bidireccional, y que la evidencia a la
un factor de riesgo, pero no aceptan
ĘŅų±ÚååģåųÏåųƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹĬ±ĵƚģåųåŸ
ŧƚååĬ±ĬÏŅĘŅĬŞƚåÚ±ŸåųåĹŸĝĵĜŸĵŅ
ĵåĹŅųŧƚåÏƚ±ĹÚŅåŸåĬĘŅĵÆųåŧƚĜåĹ
y él solo la causa directa de violencia
ÆåÆåţ„ĜåŸåĬĘŅĵÆųååĬŧƚåÏŅĹŸƚĵå
familiar o de género. Argumentan que
±ĬÏŅĘŅĬØĬŅŸųåŸƚĬƋ±ÚŅŸŸŅĹÏŅĹƋų±ųĜŅŸƼ
el comportamiento o conducta de un
ŸĝŸå±ŸŅÏĜ±ÚĜÏĘŅÏŅĹŸƚĵŅÏŅĹåĬåĵ-
ĜĹÚĜƴĜÚƚŅ ƱģŅ ĬŅŸ åüåÏƋŅŸ ÚåŸĜĹĘĜÆĜ-
ŞĬåŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ØƋ±ĹƋŅʱÏĜ±Ÿƚޱųåģ±
ÚŅųåŸ ÚåĬ ±ĬÏŅĘŅĬ ƴ± ± Ÿåų ŸĜĵĜĬ±ų ±Ĭ
como de manera mutua. Caetano et al.
comportamiento del mismo individuo
son de los pocos autores que relacio-
en estado sobrio, es decir, una perso-
űĹ åĬ ÏŅĹŸƚĵŅ Úå ±ĬÏŅĘŅĬ ŞŅų ޱųƋå
na que no es violenta no se transfor-
de la mujer con el empleo de violencia
mará en violenta por encontrarse bajo
bidireccional.” (Llopis, Rodríguez y Her-
ĬŅŸåüåÏƋŅŸÚåĬ±ĬÏŅĘŅĬţ{ŅųåĬÏŅĹƋų±-
nández, 2014: 153).
ųĜŅØåĬŧƚååŸƴĜŅĬåĹƋŅŸĜĹʱÆåųÆåÆĜÚŅ
seguirá siéndolo, o aumentará su vio-
lencia cuando beba. Valoran, por tan-
%ååŸƋ±üŅųĵ±ØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųčƚ±ųě
ƋŅØŧƚååĬÏŅĹŸƚĵŅÚå±ĬÏŅĘŅĬŞƚåÚå
suponer un incremento en la grave-
da mayor relación con agresores varoě
dad o de la frecuencia del empleo de nes y, con el consumo de sustancias, es
la violencia en la pareja en ambos, con probable que ésta aumente. Algunos
ĵ±ƼŅų üųåÏƚåĹÏĜ± ŞŅų ޱųƋå ÚåĬ ĘŅĵ- otros estudiosos del tema exponen que
ÆųåʱÏĜ±Ĭ±ĵƚģåųţŰŠXĬŅŞĜŸØŅÚųĝčƚåDŽ
los Trastornos por Consumo de Susě
y Hernández, 2014: 153).
tancias también pueden aparecer, o
incrementar, en las personas víctimas
Si se procede a una investigación docuě Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų× لƋ±ųĩ Ƽ 8ĬĜƋÏüų±üƋ
mental, se cuentan con varios estudios encontraron que en comparación con
que analizan la relación entre la violeně las mujeres no golpeadas, las golpeaě
cia y el consumo de alcohol por persoě Ú±ŸÏŅųųåĹƚĹųĜåŸčŅüƚåų±ÚåƋŅÚ±ŞųŅě
nas del sexo masculino, sin embargo, porción de caer en el abuso del alcohol
cuando se indaga sobre la ingesta de la ŠŎĉŢƴŸŎŢšƼåĹåĬÚåÚųŅč±ŸŠĿŢƴŸŎŢšŰ
misma sustancia y la violencia hacia la (Valdez y Juárez, 1998: 6), considerando
pareja, ejercida por mujeres, los aportes a la violencia ejercida por el cónyuge
son escasos. El artículo de la cita anteě como el predictivo principal del alcohoě
ųĜŅųʱÏåųåüåųåĹÏĜ±±ĬĵåĹÏĜŅűų× lismo en las mujeres.
CAPÍTULO V

173
SÍNDROMES Y TRASTORNOS ASOCIADOS

En conclusión, comprender la relación que guarě


Ú± Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ÏŅĹ ĬŅŸ Ƌų±ŸƋŅųĹŅŸ ĵåĹƋ±ĬåŸ
Ƽ ŸĝĹÚųŅĵåŸ ±ŸŅÏĜ±ÚŅŸ åŸ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ ޱų± Ïųå±ų
programas preventivos y de atención oportuna. Los
ŞųŅüåŸĜŅűĬåŸÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚĵåĹƋ±ĬØĬŅŸåŸƋƚÚĜŅŸŅŸÚå
las diversas violencias y los trabajadores sociales
ÚåÆåĹƚĹĜųåŸüƚåųDŽŅŸޱų±ÚĜŸåѱųŞŅĬĝƋĜϱŸåĀϱÏåŸ
en contra de esta problemática, la cual se incremeně
tó con la llegada del coronavirus y sus evoluciones
posteriores, cuyas consecuencias epidemiológicas,
psicológicas y victimológicas deberán seguirse estuě
diando los próximos años.
CAPÍTULO VI

177
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Cada uno de los capítulos anteriores demuestran que


Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚűŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱŧƚå±üåÏƋ±ĹŅ
sólo a México, sino al mundo. Niñas, niños y adolesceně
tes, así como mujeres, son quienes, en mayor proporě
%#@

ción, tienen el papel de víctimas. Aunque diversas teoě


!

rías intentan explicar sus causas, los estudios sociales


que incluyen los análisis del machismo y el patriarcado,
±ŸĝÏŅĵŅŅƋųŅŸåĹüŅϱÚŅŸåĹĬ±ŞŸĜÏŅĬŅčĝ±ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹě
cia, dan cuenta del por qué, en la mayoría de los casos,
son los varones los principales violentadores.

Una vez comprendido el concepto de 6.1 MARCO NORMATIVO


ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŸƚŸ ƋĜŞŅŸ Ƽ ĵŅÚ±ĬĜÚ±ě ESTATAL
des, la dimensión del problema a nivel
nacional, las características de sus actoě
En el derecho sustantivo los delitos se
res, así como otros datos que se brindaě
encuentran recogidos en los códigos
ron a lo largo de esta obra, corresponde
ŞåűĬåŸ Úå ϱڱ åĹƋĜÚ±Ú üåÚåų±ƋĜƴ±Ø
ahora analizar qué es lo que el Estado de
ŸĜåĵŞųåƼÏƚ±ĹÚŅŸå±ĹÚåĬüƚåųŅÏŅĵƜĹØ
Puebla ha realizado para prevenir, ateně
ÏŅĵŅåĹåĬϱŸŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
der, sancionar y tratar de erradicar este
‰ų±Ƌ´ĹÚŅŸå Úå ÚåĬĜƋŅŸ ÚåĬ üƚåųŅ üåÚåų±Ĭ
problema social.
se encuentran recopilados en el Código
Por lo anterior, en este capítulo se aborě Penal Federal, del cual ya se habló en el
dará el marco normativo estatal, que ině capítulo tres. En nuestra entidad se cueně
cluye el estudio de las leyes y códigos ta con el Código Penal del Estado Libre y
que guardan relación con el objeto de Soberano de Puebla; a su vez, también se
estudio, así como las políticas públicas, tienen algunas leyes de relevancia para
programas y demás acciones que se el tema de investigación, mismas que se
describirán a continuación.
realizan en la entidad, encontrándose
entre éstas, por ejemplo, la creación de
la Secretaría de Igualdad Sustantiva y
Ley para el Acceso de las Mujeres
los Centros de Justicia para Mujeres. En
a una Vida Libre de Violencia del
åĬ±Ş±ųƋ±ÚŅĀűĬŸåŞųåŸåĹƋ±ƚűÆŅųÚ±ě
Estado de Puebla
je geoestadístico sobre Puebla, lo que
ayuda a dimensionar, espacial y tempoě
ų±ĬĵåĹƋåØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹĬŅŸ´ĵě Para establecer la coordinación entre los
bitos municipal y estatal. municipios y el Estado —a quienes les
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
178

corresponde la aplicación de esta ley— åĬ ±čųåŸŅų ƋåĹč± Ņ ʱƼ± ƋåĹĜÚŅ ƚű
relación de parentesco por consan-
con el objetivo de prevenir, atender, saně
čƚĜĹĜÚ±Ú Ņ ±ĀĹĜÚ±ÚØ Úå ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØ
cionar y erradicar la violencia hacia las
concubinato, cualquier otra relación
mujeres, así como proveerles una vida de afectividad, convivencia conjunta,
libre de ésta, se publicó en 2007 la Ley encauzada o que tenga como resul-
para el Acceso de las Mujeres a una Vida tado constituir una relación de matri-
monio o concubinato.”
Libre de Violencia del Estado de Puebla,
ĵĜŸĵ±ŧƚåŸåʱųåüŅųĵ±ÚŅåĹÚĜƴåųŸ±Ÿ
ocasiones. Al respecto, este ordenamieně {±ų±åĹƋåĹÚåųåŸƋ±ÚåĀĹĜÏĜņĹåŸĹåÏ埱ě
to jurídico engloba como violencia contra rio analizarla con calma. Queda claro que
las mujeres a toda acción u omisión que, åĹčĬŅƱĬŅŸÚĜüåųåĹƋåŸƋĜŞŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±
por motivos de género, cause daño psiě y que no considera únicamente aqueě
ÏŅĬņčĜÏŅØüĝŸĜÏŅØåÏŅĹņĵĜÏŅØŸåƻƚ±ĬØޱƋųĜě llos actos que se desarrollan dentro del
monial, obstétrico, o incluso la muerte.103 hogar, ya que también incluye los que
±ÏŅĹƋåÏåĹüƚåų±ÚåĬÚŅĵĜÏĜĬĜŅţ)ĬÚĜüåųåĹě
Esta ley resulta de relevancia ya que esě
ciador es que los actores (sujetos pasivo
tablece, entre otras cosas, los tipos de
y activo) tengan o hayan tenido una relaě
violencia contra las mujeres (en el artíě
ción de parentesco por consanguinidad
culo 10), así como los principios rectoě
Ņ±ĀĹĜÚ±ÚØåĹåŸƋåŞƚĹƋŅŸååĹƋĜåĹÚåŞŅų
res que deberán ser observados en la
el primero —según el Código Civil para
creación e implementación de políticas
el Estado Libre y Soberano de Puebla, ya
públicas, tanto estatales como municiě
ŧƚåĬ±ĬåƼĹŅĬŅåŸŞåÏĜĀϱó±ĬޱųåĹƋåŸě
ޱĬåŸſÚåĜčƚ±ĬüŅųĵ±ØÚåŸÏųĜÆåϱڱƚű
co resultado de descender de un mismo
de las modalidades de violencia contra
progenitor, es decir, que exista un víncuě
ellas, siendo un ejemplo la presente en el
lo de sangre entre ambas personas, no
´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ųţeŸĝØåĬ±ųƋĜÏƚĬŅŎŎåƻŞų埱×
obstante, tampoco aclara hasta qué graě
do se considera dicho vínculo.
“La violencia contra las mujeres en el
ámbito familiar es el acto de poder Siguiendo la misma línea, la ±ĀĻĞÚ±Ú aluě
u omisión intencional, dirigido a do- de a la relación que se contrae por el maě
minar, someter, controlar o agredir
trimonio o concubinato, entre los cónyuě
de manera física, verbal, psicológi-
ca, patrimonial, económica, sexual,
ges o concubinos y los parientes del otro,
obstétrica o cualquier otra de natu- según lo dicta el código en cuestión. La
raleza análoga a las mujeres, dentro ü±ĬƋ± Úå ÏĬ±ųĜÚ±Ú Úå Ĭ± ÚåĀĹĜÏĜņĹ ÏĜƋ±Ú±
o fuera del domicilio familiar, cuando aparece cuando ésta incluye también
Ïƚ±ĬŧƚĜåų ŅƋų± ųåĬ±ÏĜņĹ Úå ±üåÏƋĜƴĜÚ±ÚØ
103 )ĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅƅŸååĹÏƚåĹƋų±ĹĬ±ŸÚåĀĹĜÏĜŅĹåŸ
que la ley establece.
CAPÍTULO VI

179
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ± ÏŅĹģƚĹƋ± Ņ ŮåĹϱƚDŽ±Ú±ŰØ Ƽ± Fšţě8±ƴŅųåÏåųĬ±Ÿåޱų±ÏĜņĹƼÚĜŸƋ±Ĺ-


ciamiento del presunto o presunta
ŧƚåĹŅåƻŞų埱±ŧƚæŸåųåĀåųååƻ±ÏƋ±ě
generador de violencia con respecto
mente. Si se analiza desde el plano geě
a la víctima, protegiendo necesaria-
Ĺåų±ĬØ ƚű ųåĬ±ÏĜņĹ Úå ±üåÏƋĜƴĜÚ±Ú Ÿå Ú± ĵåĹƋå±æŸƋ±Ƽ±ŸƚŸĘĜģ±ŸåĘĜģŅŸſ
entre dos amigos, lo mismo una relación
šţě8±ƴŅųåÏåųĬ±ĜĹŸƋ±Ĭ±ÏĜņĹƼĵ±ĹƋå-
de convivencia, por lo que es idóneo que
nimiento de albergues, casas de me-
Ĭ±ĬåƼŸå±åŸŞåÏĝĀϱ±ĬĵåĹÏĜŅűųÚĜÏĘŅŸ dio camino y refugios para las vícti-
tipos de relación. ĵ±ŸØŸƚŸĘĜģ±ŸåĘĜģŅŸſĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
sobre su ubicación será secreta y
Posteriormente, el artículo 12 establece proporcionarán apoyo psicológico y
que para las medidas y acciones que gaě legal especializados y gratuitos. Las
personas que laboren en los refugios
ranticen la seguridad y el ejercicio de los
deberán contar con la cédula profe-
derechos de las mujeres, conceptualizaě
sional correspondiente a la especia-
das en los modelos de prevención, ině lidad en que desarrollen su trabajo.
vestigación, atención, sanción y erradicaě En ningún caso podrán laborar en los
ción de la violencia, establecidos entre el ųåüƚčĜŅŸ ŞåųŸŅűŸ ŧƚå ʱƼ±Ĺ ŸĜÚŅ
sancionadas por ejercer algún tipo
Estado y los municipios, deben tomarse
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ
en cuenta los siguientes puntos:
šFţ {ųŅĘĜÆĜų ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ Úå ĵå-
diación o conciliación, por ser invia-
“I.- Proporcionar atención, asesoría bles en una relación de sometimien-
jurídica y tratamiento psicológico es- ƋŅåĹƋųååĬ±čųåŸŅųƼĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ſ
pecializado y gratuito a las víctimas,
favoreciendo su empoderamiento, VII.- La instalación, mantenimiento
así como garantizar la reparación del y funcionamiento de los Centros de
Ú±ŃŅϱƚŸ±ÚŅſ Reeducación para Agresores, y

II.- Brindar servicios integrales, espe- VIII.- Desarrollar programas para


cializados y gratuitos al agresor para sensibilizar y capacitar a las perso-
erradicar las conductas violentas a nas que ejerzan tareas de cuidado
través de una atención que elimi- Úåĵƚģåų埱ÚƚĬƋ±Ÿĵ±ƼŅųåŸØ±ĀĹÚå
ne los estereotipos de supremacía prevenir violencia en su contra.” (ar-
masculina, y los patrones de con- tículo 12).
ÚƚÏƋ±ŧƚåčåĹåų±ĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ

III.- La atención que reciban la vícti- %ĜÏʱŸ üų±ÏÏĜŅĹåŸ ÚåÆåĹ Ÿåų ÏŅĹŸĜÚåų±ě
ma y el agresor será proporcionada
das por las políticas públicas orientadas
por persona distinta y en lugar dife-
rente. En ningún caso podrán brin-
a prevenir y atender la violencia ejercida
dar atención aquellas personas que åĹÏŅĹƋų±ÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸƼØüƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭě
ʱƼ±Ĺ ŸĜÚŅ Ÿ±ĹÏĜŅűڱŸ ŞŅų åģåųÏåų ĵåĹƋåØåĹĬŅŸϱŸŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
±ĬčƜĹƋĜŞŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ſ
VIOLENCIA FAMILIAR

180
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

{ŅŸƋåųĜŅųĵåĹƋå Ĭ± ĬåƼ ųåĀåųå ĵŅÚ±ĬĜÚ±ě )ĬŞųĜĵåųŅØÏŅĵŅåŸÚååŸŞåų±ųŸåØųåĀåųå


des ejercidas en otros ámbitos: laboral, a las disposiciones generales. En éste se
docente, comunidad, institucional, así menciona el objeto de la ley, en cuanto
como también la violencia política contra a establecer las bases para la atención,
las mujeres en razón de género, la vioě ŞųåƴåĹÏĜņĹƼ Ÿ±ĹÏĜņĹ Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ě
ĬåĹÏĜ±ŅÆŸƋæƋųĜϱåØĜĹÏĬƚŸŅØĬ±üåĵĜĹĜÏĜÚ±ţ ĵĜĬĜ±ų åĹ Ĭ± åĹƋĜÚ±Ú üåÚåų±ƋĜƴ±Ø ±Ÿĝ ÏŅĵŅ
Ƌ±ĵÆĜæĹ ÚåĀĹå ÏŅĹÏåŞƋŅŸ ŧƚåØ ± ĬŅ Ĭ±ųě
Cabe mencionar que uno de los dereě
go del texto, es posible advertir como los
chos de las mujeres víctimas de violencia
ƋĜŞŅŸ Úå ĵ±ĬƋų±ƋŅ Ƽ ƚű ÚåĀĹĜÏĜņĹ ÏĬ±ƴå
ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ Ÿåų ųåÏĜÆĜÚ±Ÿ ÏŅĹ ŸƚŸ ĘĜģ±Ÿ å
sobre nuestro tema.
hijos en las instituciones públicas y priě
ƴ±Ú±ŸØĜĹŸƋ±ƚų±Ú±Ÿޱų±Ƌ±ĬĀĹØŧƚåŸĜųƴ±Ĺ
“Violencia familiar: Es el acto u omi-
ÏŅĵŅ±ĬÆåųčƚåŅųåüƚčĜŅØŸŅÆųåĬ±ŸÏƚ±ě sión intencional recurrente o cíclico
les se hablará en un apartado posterior. que entrañe el uso de la fuerza física
o moral, realizado con el propósito de
dominar, someter, controlar o agredir
a cualquier integrante de la familia o
Ley de Prevención, Atención ŞåųŸŅű ŧƚå ʱÆĜƋå åĬ ĵĜŸĵŅ ÚŅĵĜ-
y Sanción de la Violencia Familiar cilio, independientemente de que le
pueda producir o no lesión.” (artículo
para el Estado de Puebla
2, fracción VIII).

Considerando la importancia que tieě )ĹåĬŞųĜĵåųŞ´ųų±üŅŸåÚåŸƋ±Ï±±Ĭ±ƴĜŅě


ne la parentela en la sociedad y ésta, a ĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ÏŅĵŅ Ĭ± åģåųÏĜÚ± åĹ ÏŅĹě
su vez, en el desarrollo de aquélla, así Ƌų± Úå Ïƚ±ĬŧƚĜåų ĜĹƋåčų±ĹƋå Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±
ÏŅĵŅ ±Āųĵ±ĹÚŅ ŧƚå Ĭ± ŞųŅƋåÏÏĜņĹ Úå o persona que habite el mismo domicilio,
Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± åŸƴĜƋ±Ĭ åĹ Ĭ± ŞųåŸåųƴ±ÏĜņĹ Úå åŸƋŅ ƜĬƋĜĵŅ ŸĜĹ åŸŞåÏĜĀϱų ŸĜ åŸ ü±ĵĜĬĜ±ų
la sociedad, el 6 de abril de 2001 se puě o no, permitiendo pensar que cualquier
blicó en el {åŹĞňÚĞÏŇƐkĀÏбĮƐÚåĮƐ)žƒ±ÚŇ la persona con la que se comparta la viě
Ley de Prevención, Atención y Sanción de vienda puede ser agresor/a o víctima. Siě
la Violencia Familiar para el Estado de guiendo la redacción: ¿entre dos amigos
Puebla, compuesta por siete capítulos y habitando en la misma casa y comparě
un total de 45 artículos, sin contar traně tiendo los gastos se puede dar un caso
sitorios. Al ser uno de los documentos de violencia en esta modalidad?
jurídicos más importantes sobre el tema X± ŮüƚåųDŽ± ĵŅų±ĬŰ ųåĵĜƋĜÚ± åĹ Ĭ± ÚåŸě
en cuestión, vale la pena analizar, breveě ÏųĜŞÏĜņĹ ÚåĬ ±ųƋĝÏƚĬŅØ åŸƋ´ ÚåüĜĹĜÚ±
mente, cada capítulo. ÏŅĵŅ ŮĜĹƋĜĵĜÚ±ÏĜņĹŰ åĹ åĬ Diccionario
CAPÍTULO VI

181
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Panhispánico del Español Jurídico,104 en recurrente o cíclico, de ahí que, si una


este caso, si quien lo redactó quiso exě mujer es golpeada una sola vez por su
presarlo de esta manera, ¿qué sucede marido, ese hecho no encaja en esta
cuando la conducta se ejecuta con la modalidad, ya que se entiende que no es
intención de avergonzar, denigrar, deě ŮųåÏƚųųåĹƋåŰţ „åų´ åĹƋŅĹÏåŸ Ƌų±Æ±ģŅ ÚåĬ
gradar, humillar, insultar, menoscabar, juez o de la jueza determinar cuántas veě
menospreciar, ridiculizar y/o sobajar a ces debe ocurrir para que se considere
la víctima? Debido a que estos términos la recurrencia, al igual que si se cumple
no son sinónimos de intimidar, empero, alguno de los propósitos que se enlistan:
sí se pueden incorporar en lo denominaě dominar, someter, controlar o agredir.
ÚŅ ŮƋų±ƋŅŸ Úåčų±Ú±ĹƋåŸŰØ ÏƚƼŅ ÏŅĹÏåŞƋŅ
El capítulo II se titula “De la aplicación y
remite a los actos que causan inquietud,
ÏŅĵŞåƋåĹÏĜ±ŰØ åŸƋ±ÆĬåÏĜåĹÚŅ ŧƚå åĹ åĬ
ĵĜåÚŅƼxŅŸåĹŸ±ÏĜņĹÚåĜĹüåųĜŅųĜÚ±ÚرŸĝ
Estado la prevención, atención y trataě
como estrés mental, en la persona agreě
ĵĜåĹƋŅ Úå ÚĜÏĘŅ üåĹņĵåĹŅ ÏŅųųåŸŞŅĹě
ÚĜÚ±ØÆƚŸÏ±ĹÚŅÚåŸƋųƚĜųŸƚųåŸĜŸƋåĹÏĜ±üĝě
de a las diversas Secretarías, según sus
sica y psicológica.
ámbitos de competencia: Gobernación,
)Ĭ±ųƋĝÏƚĬŅƋųåŸųåĀåųå±ŧƚĜæĹåŸŞƚåÚåĹ Educación Pública, Salud, así como a la
ser receptores y generadores de la vioě Procuraduría General de Justicia, el Sisě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØÏŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅ±ÏņĹƼƚčåŸØ tema Estatal para el Desarrollo Integral
concubinos, parientes consanguíneos en de la Familia, el Instituto Poblano de las
línea recta ascendente o descendente Mujeres,105 la Procuraduría del Ciudadaě
ŸĜĹ ĬĝĵĜƋå Úå čų±ÚŅØ ޱųĜåĹƋåŸ ŞŅų ±ĀĹĜě no y la Comisión de Derechos Humanos
dad sólo hasta segundo grado, así como del Estado de Puebla, coordinando sus
parientes civiles (adoptante, adoptado), actividades a través del Consejo Estatal
Ïƚ±ĬŧƚĜåųü±ĵĜĬĜ±ųŸƚģåƋŅ±Ĭ±ޱƋųĜ±ŞŅƋåŸě para la Atención de la Violencia Familiar.
tad, guarda, protección, educación o cuiě Asimismo, el artículo 6 establece la comě
Ú±ÚŅţ%åüŅųĵ±ŸĜĵĜĬ±ųŸåĜĹÏĬƚƼåűĬ±Ÿ petencia de los Ayuntamientos, según el
personas que, en época anterior, tuvieě ámbito territorial de su municipio, incorě
ron alguna relación, sea conyugal, coně porando al Sistema Integral de la Familia
ÏƚÆĜűƋŅØޱųåģ±ŅÏŅĵޱŃĝ±ƚĹĜÚ±üƚåų± correspondiente.
de matrimonio.
105 Como se verá en un apartado posterior, el Insě
ƋĜƋƚƋŅ {ŅÆĬ±ĹŅ Úå Ĭ±Ÿ aƚģåųåŸ üƚå ŸƚŸƋĜƋƚĜÚŅ ŞŅų Ĭ±
X± ÚåĀĹĜÏĜņĹ åƻŞų埱 ŧƚå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± Secretaría de Igualdad Sustantiva, no obstante, la
ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ åĬ ±ÏƋŅ ƚ ŅĵĜŸĜņĹ ĜĹƋåĹÏĜŅűĬ ĬåƼųåüåųĜÚ±±ƜĹĬŅĵåĹÏĜŅűØƼ±ŧƚåŸƚƜĬƋĜĵ±±Ïě
Ƌƚ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹ üƚå åĹ ƖLjŎƀØ ±ŃŅŸ ±ĹƋåŸ Úå Ĭ± Ïųå±ÏĜņĹ
de la Secretaría respectiva. Cabe mencionar que el
ƋåƻƋŅĹŅųĵ±ƋĜƴŅŸåŅÆƋƚƴŅØåĹüåÆųåųŅÚåƖLjƖƖØÚåĬ
104 ĘƋƋŞŸ×xxÚŞåģţų±åţåŸxĬåĵ±xüƚåųDŽ±ěĵŅų±ĬŠÏŅĹě sitio del H. Congreso del Estado: https://www.coně
ŸƚĬƋ±Ú±×ƖěFFěƖLjƖƖšţ gresopuebla.gob.mx/
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
182

)ĹåŸƋåŸåĹƋĜÚŅ±Ş±ųåÏåƚűĀčƚų±ĜĹƋåě III. Promover la creación e ins-


talación de áreas especializadas
resante, abordada en el capítulo III de la
en la prevención y atención de la
ley: el Consejo Estatal para la Atención
violencia familiar en instituciones
de la Violencia Familiar, órgano de apoě ŞƜÆĬĜϱŸƼŞųĜƴ±Ú±Ÿſ
yo, evaluación, coordinación e integraě
IV. Proponer el establecimiento
ción de las acciones a realizarse para la
de los lineamientos técnicos y ad-
adecuada prevención y atención de diě ministrativos que faciliten la ejecu-
cha violencia, situado en la capital del Esě ción de este Programa, así como de
tado y compuesto por el Gobernador, el los modelos de atención más ade-
Ïƚ±ÚŅŸޱų±åŸƋ±ŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱſ
Secretario de Gobernación, el Secretario
de Educación Pública, el Secretario de  šţ 8ŅųĵƚĬ±ų å ĜĵŞĬåĵåĹƋ±ų {ųŅ-
Salud, el Procurador General de Justicia, gramas que tengan como objetivo
la prevención y atención de la vio-
el Director General del Sistema Estatal
lencia familiar y sus problemas co-
para el Desarrollo Integral de la Familia, ĹåƻŅŸſ
la Directora General del Instituto Poblano
VI. Impulsar campañas de difu-
de las Mujeres, el Procurador del Ciudaě
sión e información sobre la violen-
dano y el Director de Trabajo Social de ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÏŅĹĀĹåŸÚåŞųåƴåĹÏĜņĹ
la misma instancia, el Presidente de la ƼŅųĜåĹƋ±ÏĜņĹſ
Comisión de Derechos Humanos del Esě
VII. Convenir con los Ayunta-
tado, entre algunos otros miembros imě mientos del Estado, la participa-
portantes, según se estipula. ción que les corresponda, para la
ųå±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬŅÆģåƋŅÚååŸƋ±XåƼſ

“ARTÍCULO 12.- El Consejo como Ór- VIII. Gestionar la coordinación


gano Colegiado tendrá a su cargo las con organismos de otras Entidades
siguientes atribuciones: 8åÚåų±ƋĜƴ±ŸŧƚåƋåĹč±ĹĀĹ域ĜĵĜ-
Ĭ±ųåŸſ
I. Aplicar y ejecutar el Programa
IX. Promover el intercambio de
Estatal para la Atención de la Vio-
información sobre políticas, estra-
ĬåĹÏĜ± 8±ĵĜĬĜ±ų Ƽ ƴĜčĜĬ±ų Ÿƚ ÏƚĵŞĬĜ-
tegias y resultados de las acciones
ĵĜåĹƋŅſ
de prevención y atención de la vio-
 FFţ 8ŅĵåĹƋ±ų Ĭ± ÏŅŅųÚĜűÏĜņĹØ ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųſ
colaboración e información de las
X. Celebrar Convenios de Coor-
dependencias e instituciones que
dinación con instituciones públicas
lo integran, en todas aquellas ac-
Ƽ ŞųĜƴ±Ú±ŸØ ± ĀĹ Úå ŧƚå ޱųƋĜÏĜŞåĹ
tividades relacionadas con la pre-
en investigaciones, acciones pre-
vención y atención de la violencia
ventivas y de atención a que se re-
ü±ĵĜĬĜ±ųſ
ĀåųååŸƋ±XåƼſ
CAPÍTULO VI

183
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

 £Fţ 8ŅĵåĹƋ±ų Ĭ± ųå±ĬĜDŽ±ÏĜņĹ Úå través de la Subprocuraduría Jurídica y


estudios e investigaciones que ten-
de Participación Social.
gan por objeto la prevención, aten-
ción y erradicación de la violencia
Dicho procedimiento comienza con la
ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸƚŸÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Ÿſ
presentación verbal o escrita de la queja,
XII. Establecer y operar un sis- procediendo a citar al presunto generaě
tema de registro de la información
ÚŅų Ņ čåĹåų±ÚŅų± Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų
estadística en el Estado, acerca de
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųſ para desarrollar una audiencia de coně
ciliación: “Si la presunta generadora o el
XIII. Determinar las atribuciones
complementarias que ejercerá el
ŞųåŸƚĹƋŅčåĹåų±ÚŅųÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų
Coordinador General del Consejo no se presentara, la autoridad en térmiě
para la realización del objeto que nos de su competencia y con los eleě
ƋĜåĹååŸƋ±XåƼſ
mentos a su alcance dictará la resolución
XIV. Proponer la creación de ±ŧƚåʱƼ±Ĭƚč±ųţŰŠ±ųƋĝÏƚĬŅƐƖØŞ´ųų±üŅƖšţ
Coordinaciones Regionales que Siempre y cuando no se trate de actos
se requieran para atender el pro-
blema de la violencia familiar, en
que puedan constituir delito se puede
aquellos lugares que así lo deter- iniciar dicho procedimiento, en el cual las
mine y de acuerdo a la capacidad ޱųƋåŸ ŞƚåÚåĹ ųåŸŅĬƴåų ŸƚŸ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ
ŞųåŸƚŞƚåŸƋ±ĬſƼ
mediante la conciliación y el arbitraje.
 £šţX±ŸÚåĵ´ŸŧƚåĬåÏŅĹĀåų±Ĭ±
presente Ley y demás ordenamien- “ARTÍCULO 35.- Al iniciarse la au-
tos aplicables.” diencia de conciliación, se proce-
derá a buscar la avenencia entre
las partes, proporcionándoles te-
Las estrategias, medidas y demás accioě rapia familiar, además de todas las
nes para prevenir y atender la violencia ±ĬƋåųűƋĜƴ±Ÿ ŞŅŸĜÆĬåŸØ åƻĘŅųƋ´ĹÚŅ-
las a su entendimiento por el bien
ü±ĵĜĬĜ±ų åŸƋ´Ĺ ŞĬ±Ÿĵ±Ú±Ÿ åĹ åĬ ĵåĹÏĜŅě
de la familia y dándoles a conocer
nado Programa Estatal para la Atención las consecuencias en caso de con-
de la Violencia Familiar, expedido por el ƋĜĹƚ±ųŸƚÏŅĹāĜÏƋŅţ
Gobernador del Estado en su calidad de
ARTÍCULO 36.- De no lograrse la
Presidente Honorario del Consejo. En el conciliación, una vez que las partes
capítulo V “De la coordinación y concerě ʱƼ±Ĺ ÚåÏĜÚĜÚŅ ŞŅų åŸÏųĜƋŅ ŸŅĵå-
Ƌ±ÏĜņĹŰ Ÿå åƻŞŅĹåĹ Ĭ±Ÿ ±ƋųĜÆƚÏĜŅĹåŸ Úå ƋåųŸå ±Ĭ ±ųÆĜƋų±ģåØ Ÿå ĜĹĜÏĜ±ų´ ÚĜÏĘŅ
ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅØ ŧƚå ʱÆų´ Úå ÏŅĹ-
ĬŅŸ Ņųč±ĹĜŸĵŅŸ ŧƚå ÏŅĹüŅųĵ±Ĺ ÚĜÏĘŅ
cluir con la resolución respectiva.”
Consejo. Posteriormente, el capítulo VI
remite al proceso de conciliación y arbiě
traje, el cual está a cargo de la Procuraě Cabe mencionar que en caso de que alě
duría General de Justicia en el Estado, a guna de las partes incumpla el convenio
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
184

ŞųŅÚƚÏƋŅ ÚåĬ ±ųÆĜƋų±ģåØ Ĭ± ޱųƋå ±üåÏƋ±Ú± autoridades, en el ámbito de sus compeě
puede solicitar a la autoridad competeně tencias, cumplan con sus obligaciones
te que intervenga en lo conducente para de investigar y sancionar a las y los resě
que dicha resolución se lleve a cabo en ponsables.
todos sus términos, según lo estipula el arě
ƋĝÏƚĬŅĉLjţ8ĜűĬĵåĹƋåØåĬϱŞĝƋƚĬŅšFFųåĀåųå “[…]
±Ĭ±ŸĜĹüų±ÏÏĜŅĹåŸƼŸ±ĹÏĜŅĹåŸåĹϱŸŅÚå
Esta Ley obliga, en sus respectivas
incumplimiento del ordenamiento.
competencias, a los tres poderes
constitucionales del Estado y a las
La Ley de Prevención, Atención y Sanción
autoridades del ámbito estatal y
de la Violencia Familiar para el Estado de municipal, así como a cualquiera
Puebla es un antecedente importante en de sus dependencias y entidades,
la materia, puesto que precisa no sólo los o instituciones públicas o privadas,
a velar por la protección de las víc-
medios para prevenir y atender este tipo
timas, proporcionarles ayuda inme-
de violencia, sino también las atribucioě
diata, ayuda [sic], asistencia, aten-
nes de cada instancia, cuestiones eseně ción o, en su caso, la reparación
ÏĜ±ĬåŸޱų±åĬ±ÚåÏƚ±ÚŅüƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅ ĜĹƋåčų±Ĭ±ŧƚåʱƼ±Ĭƚč±ųţ
del organigrama. La reparación integral comprende
Ĭ±ŸĵåÚĜÚ±ŸÚåųåŸƋĜƋƚÏĜņĹØųåʱÆĜĬĜ-
tación, compensación, satisfacción
y garantías de no repetición, en sus
Ley de Víctimas
dimensiones individual, colectiva,
del Estado de Puebla material, moral y simbólica. Cada
una de estas medidas deberá ser
implementada en favor de la vícti-
Reconocer, promover y garantizar los ma teniendo en cuenta la gravedad
derechos de las víctimas de delitos, así Ƽ ĵ±čĹĜƋƚÚ ÚåĬ ĘåÏĘŅ ƴĜÏƋĜĵĜDŽ±ĹƋå
cometido o la gravedad y magnitud
como prevenir la victimización secuně
ÚåĬ±ƴĜŅĬ±ÏĜņĹÚåŸƚŸÚåųåÏĘŅŸØ±Ÿĝ
Ú±ųĜ±Ø ŸŅĹ Ƌ±ų屟 üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸ ޱų± åĬ como las circunstancias y caracte-
Estado, razones por la cuales se publicó rísticas de ambos.
en 2019 la Ley de Víctimas del Estado de
[…]” (artículo 1).
Puebla, plasmando las estrategias para
asistir y proteger a las víctimas, así como
reparar integralmente el daño que se les Esta ley está compuesta por 154 artícuě
causó, restituyendo sus derechos violaě los, más los transitorios, en los que se
dos y colaborando en la no repetición. desglosan los derechos de las víctimas,
%å üŅųĵ± ŸĜĵĜĬ±ųØ ĜĵŞĬåĵåĹƋ±ų ĬŅŸ ĵåě las atribuciones de las instancias relacioě
canismos necesarios para que todas las űڱŸØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ Ĭ± üŅųĵ± Úå ŅŞåų±ų Úå
CAPÍTULO VI

185
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

los servidores públicos que colaboran XŅ ųåüåųĜÚŅ ±Ĭ Ƌåĵ± Úå åŸƋå åŸƋƚÚĜŅ ĬŅ
en la atención, prevención y sanción. En åĹÏŅĹƋų±ĵŅŸ åĹ åĬ ±ųƋĝÏƚĬŅ ƅØ üų±ÏÏĜņĹ
Ƌ±ĬŸåĹƋĜÚŅØĬ±ĬåƼųåĀåųåÏŅĵŅƴĝÏƋĜĵ±± V, el cual menciona los derechos de las
Ĭ±ŞåųŸŅűüĝŸĜϱŧƚåÚĜųåÏƋ±ŅĜĹÚĜųåÏƋ±ě víctimas, estableciendo que tienen deě
ĵåĹƋåŸƚüųĜņÚ±ŃŅŅĵåĹŅŸÏ±ÆŅÚåŸƚŸ recho a solicitar y recibir ayuda inmediaě
derechos, producto de la violación de ta, asistencia y atención oportuna, graě
sus derechos humanos o de la comisión ƋƚĜƋ±ƼåĀϱDŽŞŅųŞåųŸŅűĬåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±ÚŅ
de un delito, independientemente de åĹ ±ƋåĹÏĜņĹ ±Ĭ Ú±ŃŅ ŸƚüųĜÚŅſ ƼØ åĹ ϱŸŅ
ŧƚåŸåĜÚåĹƋĜĀŧƚåرŞųåĘåĹÚ±ŅÏŅĹÚåĹå Úå Ƌų±Ƌ±ųŸå Úå ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ě
al responsable de dicha situación. miliar, sexual y contra las mujeres, recibir
±ŧƚåĬĬŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸÚ埱ĬƚÚ±ŧƚåųåĀåě
“ARTÍCULO 4 ųåĬ±cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ųåŸŞåÏƋĜƴ±
ŠckaěLjĉƅ섄eƖěƖLjLjĂš106 y con persě
Para los efectos de esta Ley se de-
nominarán como:
pectiva de género.

I. Víctimas directas: Aquellas A pesar de no contener el término violen-


ŞåųŸŅűŸüĝŸĜϱŸŧƚåʱƼ±ĹŸƚüųĜÚŅ cia familiar más que en el artículo ya desě
algún daño o menoscabo económi-
co, físico, mental, emocional, o en crito, esta ley es de importancia mayúsě
general cualquiera puesta en peli- cula puesto que sustenta los derechos
gro o lesión a sus bienes jurídicos de las víctimas y las actuaciones de las
ŅÚåųåÏĘŅŸÏŅĵŅÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±Úå
la comisión de un delito del fuero autoridades ante hechos en los cuales
común o violaciones a sus dere- existe violación de derechos humanos
ÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ ųåÏŅĹŅÏĜÚŅŸ åĹ Ĭ± o se presume la comisión de un delito.
Constitución, en los Tratados In-
ternacionales de los que el Estado Cabe mencionar que, con su entrada en
ĵåƻĜϱĹŅ Ÿå± ޱųƋåſ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ åĹ vigor, quedó abrogada la Ley de Protec-
la Constitución Política del Estado ción a las Víctimas para el Estado de Pue-
Libre y Soberano del Estado de
Puebla y demás leyes federales y bla, publicada en el {åŹĞňÚĞÏŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåĮƐ
locales aplicables, llevados a cabo Estado en el año 2014.
ŞŅų±ƚƋŅųĜÚ±ÚåŸĬŅϱĬåŸſ

II. Víctimas indirectas: Los fami-


liares o aquellas personas físicas
Código Penal del Estado Libre
a cargo de la víctima directa que
tengan una relación inmediata con y Soberano de Puebla
ella, y

III. Víctimas potenciales: Las per-


eĬƋų±Ƌ±ųŸåÚåƚĹÚåĬĜƋŅÚåüƚåųŅÏŅĵƜĹØ
sonas físicas cuya integridad física
Ņ ÚåųåÏĘŅŸ ŞåĬĜčųåĹ ŞŅų ŞųåŸƋ±ų Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå åĹÏƚåĹƋų± ŞĬ±Ÿě
asistencia a la víctima ya sea por mada en los códigos penales del ámbito
impedir o detener la violación de
ÚåųåÏĘŅŸŅĬ±ÏŅĵĜŸĜņĹÚåƚĹÚåĬĜƋŅţ
106 Consúltese: https://www.gob.mx/salud/
[…]”. ÏĹåčŸųxÚŅÏƚĵåĹƋŅŸxĹŅųĵ±ěLjĉƅěåĹěåĬěÚŅü
VIOLENCIA FAMILIAR

186
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

estatal. En el caso de Puebla, se ubica en a las mujeres dentro o fuera del do-

el capítulo duodécimo “Delitos contra la micilio familiar, cuyo agresor tenga


Ņ ʱƼ± ƋåĹĜÚŅ ųåĬ±ÏĜņĹ Úå ޱųåĹ-
ü±ĵĜĬĜ±ŰØåĹĬ±ŸåÏÏĜņĹÏƚ±ųƋ±ØÚåĹŅĵĜűě
ƋåŸÏŅ ŞŅų ÏŅĹŸ±ĹčƚĜĹĜÚ±Ú Ņ ±ĀĹĜ-
da Violencia Familiar, en los artículos 284
dad de matrimonio, concubinato o
Bis, Ter y Quater. El 284 Bis es el encargaě
ĵ±ĹƋåĹč± Ņ ʱƼ±Ĺ ĵ±ĹƋåĹĜÚŅ ƚű
ÚŅÚåÚåĀĹĜųĬ±ØåƻŞŅĹĜåĹÚŅĬŅŸĜčƚĜåĹƋå× ųåĬ±ÏĜņĹÚåĘåÏĘŅţ

[…]”
“Se considera como violencia fa-
miliar la agresión física, moral o
patrimonial de manera individual SeƴĜŸĬƚĵÆų±åĹåĬŞųĜĵåųŞ´ųų±üŅĬ±Ņų±ě
o reiterada que se ejercita en con- ÏĜņĹ× ŮĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ Ĭ± ±čųåŸĜņĹ
tra de un miembro de la familia por üĝŸĜϱØĵŅų±ĬŅޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬŰĬŅÏƚ±ĬųåŸƚĬƋ±
otro integrante de la misma, con la
ÏŅĹüƚŸŅÏƚ±ĹÚŅØåĹƚűųåƴĜŸĜņĹÚååŸƋå
afectación a la integridad física o
código, es la única vez que se menciona
psicológica o de ambas, indepen-
dientemente de que puedan pro-
åĬ ÏŅĵŞƚåŸƋŅ ٱčųåŸĜņĹ ĵŅų±ĬŰØ ƋæųĵĜĹŅ
ducir afectación orgánica. vago ya que no es posible que un perito
evalúe, en estricto sentido, la moral; aún
Comete el delito de violencia fa-
con ello, el concepto puede interpretarse
ĵĜĬĜ±ų åĬ ÏņĹƼƚčåſ Ĭ± ÏņĹƼƚčåſ
ÏŅĵŅŮƴĜŅĬåĹÏĜ±ŞŸĜÏŅĬņčĜϱŰƼxŅŮƴĜŅĬåĹě
ÏŅĹÏƚÆĜĹŅſ ÏŅĹÏƚÆĜűſ ޱųĜåĹƋå
consanguíneo en línea recta sin ÏĜ±åĵŅÏĜŅűĬŰŸĜŸåųå±ĬĜDŽ±ƚű±Ĺ±ĬŅčĝ±Ø
ĬĜĵĜƋ±ÏĜņĹÚåčų±ÚŅſޱųĜåĹƋåÏŅĬ±- pero cabe recordar que, en materia peě
Ƌåų±Ĭ ÏŅĹŸ±ĹčƚĝĹåŅ Ņ ŞŅų ±ĀĹĜÚ±ÚØ nal, las analogías están prohibidas.
ʱŸƋ± åĬ Ïƚ±ųƋŅ čų±ÚŅſ ±ÚŅŞƋ±ÚŅſ
±ÚŅŞƋ±ĹƋåſ ĵ±Úų±ŸƋų±ſ ޱÚų±ŸƋųŅſ Lo mismo sucede cuando utiliza los voě
ĘĜģ±ŸƋų±ſ ĘĜģ±ŸƋųŅſ ŞƚŞĜĬŅſ ŞƚŞĜĬ± Ņ ϱÆĬŅŸŮÚåĵ±Ĺåų±ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬŅųåĜƋåų±Ú±ŰØ
tutor que intencionalmente incu- lo cual, en un primer momento, podría
rra en la conducta descrita en el percibirse como un error de redacción ya
párrafo anterior, contra cualquier
que maneja ambas posturas, sin embarě
integrante de la familia que se
go, también aparecen en el Código Civil
åĹÏƚåĹƋųå ʱÆĜƋ±ĹÚŅ åĹ Ĭ± ĵĜŸĵ±
para el Estado Libre y Soberano de Pue-
casa de la víctima. En el caso de
que el pasivo sea mujer, debe en- bla —el cual se comentará posteriormeně
tenderse que el delito de violencia ƋåóţeŧƚĝåŸĜĵŞŅųƋ±ĹƋå±ÏĬ±ų±ųŧƚåĬ±ŮŅŰ
familiar es el acto abusivo de poder es una disyuntiva (dos opciones que se
u omisión intencional, dirigido a do- excluyen), por lo que la descripción soě
minar, someter, controlar o agredir
licita elegir entre una u otra. En cuanto a
de manera física, verbal, psicológi-
Ĭ± ޱĬ±Æų± ŮĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬŰ ŞƚåÚå ųåüåųĜųŸå ±
ca, patrimonial, económica y sexual
CAPÍTULO VI

187
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

dos cosas: que la conducta sea ejecutaě ÏŅĵåƋĜÚ±ŞŅųŮåĬ±čųåŸŅųŰŞƚåÚåƋåĹåųĬƚě


da por una sola persona, o bien, que se č±ųÚåĹƋųŅŅüƚåų±ÚåĬÚŅĵĜÏĜĬĜŅü±ĵĜĬĜ±ųØ
lleve a cabo en una ocasión. En el primer cuando ambas partes tengan o hayan
supuesto entonces queda la duda sobre tenido relación de parentesco por coně
si, al tratarse de dos, tres o más personas Ÿ±ĹčƚĜĹĜÚ±Ú Ņ ±ĀĹĜÚ±Ú Úå ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØ
agresoras: ¿se puede hablar de violencia concubinato, mantengan o hayan maně
ü±ĵĜĬĜ±ųũ ŪeƚƋŅųåŸ ĜĹƋåĬåÏƋƚ±ĬåŸ Ƽ ĵ±Ƌåě tenido una relación de hecho, sin que se
riales? Al respecto, recordemos que el delimite este último término.
ÚåĬĜƋŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚåÆåŸåųŞåųě
Lo anterior deja en desprotección a los
seguido, investigado, procesado y saně
varones víctimas, quienes, atendieně
ÏĜŅűÚŅÏŅĹüŅųĵå±Ĭ±ŸųåčĬ±ŸÚå±ƚƋŅųĝ±Ø
do a la literalidad de la ley, únicamente
participación y concurso previstas en la
podrían padecer este delito si se eně
legislación penal.
cuentran habitando en la casa de su
La segunda interpretación es que pueda agresor/a. ¿Discriminación inversa? Al
ųåüåųĜųŸå±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åģåųÏĜÚ±åĹƚĹŸņĬŅ respecto, recordemos que desde 2020 el
acto, sin embargo, si una mujer golpeaě H. Congreso de Puebla aprobó el matri-
ra a su marido en una ocasión y éste la monio igualitario en la entidad. Bajo esta
denunciara ¿se abordaría como delito de óptica, ¿qué sucede con los hombres
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Úå ĬåŸĜŅĹåŸũ %å ±Ęĝ víctimas que se encuentran casados, con
que la reiteración de la conducta sea de personas del mismo sexo, en caso de haě
utilidad para englobar al tipo penal, tal ÆĜƋ±ųåĹųåŸĜÚåĹÏĜ±ŸÚĜüåųåĹƋåŸũ
como lo menciona la Ley de Prevención,
Otra crítica al tipo penal y, en general, a
Atención y Sanción de la Violencia Fami-
varias de las descripciones del código es
liar para el Estado de Puebla —descrita
que plantean, usualmente, a las persoě
en un apartado anterior— al utilizar las
nas agresoras en su aspecto masculino,
palabras: recurrente y cíclico.
åŸÚåÏĜųØųåĀåųåűŮåĬ±čųåŸŅųŰƼ±Ĭ±ŸƴĝÏě
{ŅŸƋåųĜŅųĵåĹƋå åĬ ƋåƻƋŅ ±Āųĵ± ŧƚå åŸƋ± ƋĜĵ±ŸåĹŸƚŸåĹƋĜÚŅüåĵåĹĜĹŅرÚģƚÚĜϱĹě
modalidad de violencia únicamente do la calidad de éstas principalmente a
puede ser cometida por un miembro Ĭ±ŸĵƚģåųåŸţŪ)ĹÚņĹÚåŧƚåÚ±ĹĬ±ŸüæĵĜě
Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±Ø ŧƚĜåĹ åģåÏƚƋ± Ĭ± ÏŅĹÚƚÏƋ± nas agresoras?
ŮËñÌÏŅĹƋų± Ïƚ±ĬŧƚĜåų ĜĹƋåčų±ĹƋå Úå Ĭ± ü±ě
)ĹŞ´ųų±üŅŸŞŅŸƋåųĜŅųåŸåƴŅϱ±Ĭ±ŸŸ±Ĺě
milia que se encuentre habitando en la
ciones que se impondrán en caso de que
ĵĜŸĵ±ϱŸ±ÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ŰØåĹƋŅĹÏåŸØåĹ
se acredite la comisión del delito, lo cual
caso de no habitar en la misma casa, ¿no
implica pena de dos a ocho años de priě
ʱƼÚåĬĜƋŅũa´Ÿ±ÚåĬ±ĹƋåųåĀåųåŧƚåØŸĜĬ±
sión y multa de cincuenta hasta ciento
víctima es una mujer, la acción u omisión
VIOLENCIA FAMILIAR

188
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

cincuenta veces el valor diario de la Uniě “Artículo 284 Ter


dad de Medida y Actualización (UMA). 107
Se equipara al delito de violencia
Asimismo, el o la responsable del deliě familiar y se sancionará como tal, a
to quedará sujeto a tratamiento integral ŧƚĜåűÆƚŸ±ĹÚŅÚåĬ±ÏŅĹĀ±ĹDŽ±Úå-
positada o de una relación de cual-
para su rehabilitación por un tiempo que
quier índole con la víctima, ejecute
no rebase la sanción privativa de la liberě conductas que entrañen el uso de
tad que se haya impuesto, también asuě la violencia física o moral en contra
mirá la pérdida de la patria potestad, de de persona mayor de setenta años,
o que la víctima sea una niña, niño
los derechos hereditarios y de alimentos,
o adolescente. Las sanciones seña-
ŸåčƜĹĬŅųåĀåųååĬƋåƻƋŅ. ladas en esta sección, se aumen-
tarán a las que correspondan por
cualquier otro delito que resulte
“[…]
cometido.”
La penalidad descrita en el párrafo
±ĹƋåųĜŅųŸå±ƚĵåĹƋ±ų´ʱŸƋ±åĹƚű
mitad, en caso de que la víctima Finalmente, el artículo 284 Quater apuně
sea mayor de setenta años, o que Ƌ± ʱÏĜ± ±ĬčƚűŸ ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ åŸŞåÏĝĀϱŸØ
la víctima sea una niña, niño o ado-
una de ellas es que este delito es de
lescente.
ŅĀÏĜŅØ ĬŅ ŧƚå ŸĜčĹĜĀϱ ŧƚå åĬ aĜĹĜŸƋåųĜŅ
X±eƚƋŅųĜÚ±ÚIƚÚĜÏĜ±ĬƼåĬaĜĹĜŸƋåųĜŅ Público debe perseguirlo desde el moě
Público, en su caso, dictará las me-
didas necesarias para el tratamien-
mento en que tenga conocimiento del
to psicoterapéutico del agresor y hecho, sin la necesidad de que la perě
de la víctima, ordenando cuando ŸŅű±üåÏƋ±Ú±ŠƴĝÏƋĜĵ±šŸåĬŅŸŅĬĜÏĜƋåرŸĝ
sea procedente las medidas apro-
ĬŅųåĵĜƋååĬ±ųƋĝÏƚĬŅƖƖŎØŞ´ųų±üŅÚŅŸØÚåĬ
piadas para salvaguardar la integri-
dad de sus familiares.” (artículo 284 Código Nacional de Procedimientos Pena-
Bis, párrafos cuatro y cinco). les×ŮËñ̉ų±Ƌ´ĹÚŅŸåÚåÚåĬĜƋŅŸŧƚåÚåƱĹ
ŞåųŸåčƚĜųŸåÚåŅĀÏĜŅØƱŸƋ±ų´ޱų±åĬĜĹĜě
cio de la investigación la comunicación
Paralelamente, en caso de que la coně
que haga cualquier persona, en la que
ducta violenta sea desplegada en contra
se haga del conocimiento de la autoridad
de una persona mayor de 70 años, niña,
investigadora los hechos que pudieran
niño o adolescente, siempre que se abuě
ŸåųÏŅĹŸƋĜƋƚƋĜƴŅŸÚåƚĹÚåĬĜƋŅŰţ
ŸåÚåĬ±ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ŅƋŅųč±Ú±ŞŅųĬ±ŞåųŸŅě
na en condición de víctima o por una relaě En 2020 se emitió la “Iniciativa de Decreto
ÏĜņĹØŸååŧƚĜޱų±ų´±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų ŞŅųƴĜųƋƚÚÚåĬÏƚ±ĬŸåųåüŅųĵ±åĬ±ųƋĝÏƚĬŅƖíĉ
según lo establece el artículo 284 Ter. Quáter del Código Penal del Estado Libre y
„ŅÆåų±ĹŅÚå{ƚåÆĬ±ŰåĬÏƚ±ĬØƚűƴåDŽ±ŞųŅě
107 {±ų±ÏŅĹŸƚĬƋ±ųĬ±ųåüåųåĹÏĜ±åÏŅĹņĵĜϱƴĜŸĝƋåŸå×
https://www.inegi.org.mx/temas/uma/ bado, se asentó de la siguiente manera:
CAPÍTULO VI

189
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

“Artículo 284 Quater Con el objetivo de asegurar la integriě


El delito de violencia familiar se Ú±Ú üĝŸĜϱ Ƽ ŞŸĜÏŅĬņčĜϱ Úå Ĭ±Ÿ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ
ŞåųŸåčƚĜų´ÚåŅĀÏĜŅţ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ ÆƚŸÏ±ų
que el agresor/a cree conciencia sobre
En los casos previstos en los ar-
tículos 284 Bis y 284 Ter, el resta- su actuar, acudiendo a terapia, talleres
blecimiento indemnatos procederá y demás que le permitan comprender la
cuando, a satisfacción del Ministe- situación y asumir el compromiso de no
rio Público se reúnan las condicio-
volver a ejercer actos de ese tipo, se estaě
nes siguientes:
bleció en el Código Penal del Estado Libre
I. El conocimiento y la aceptación
y Soberano de Puebla que en el delito en
del sujeto activo de la posibilidad
de la extinción de la acción penal
cuestión se proceda al restablecimieně
previa la garantía o reparación del to indemnatos, tal como lo menciona la
Ú±ŃŅÚåüŅųĵ±ĜĹƋåčų±Ĭ±Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ±ſ descripción del artículo antes citado.
II. Se establezcan las condicio-
En el artículo 116 del mismo ordenamieně
nes para asegurar la integridad de
la persona agraviada, y
to jurídico se establece el perdón de los
ŅüåĹÚĜÚŅŸ Ƽ åĬ ųåŸƋ±ÆĬåÏĜĵĜåĹƋŅ ĜĹÚåĵě
III. La reeducación de la persona
natos, expresando que:
agresora con perspectiva de géne-
ro en institución pública debida-
mente acreditada. “El perdón expreso del ofendido
extingue la acción persecutoria
La fracción III de este artículo impli-
cuando concurren los requisitos
ca que el sujeto activo asista a los
siguientes:
programas de reeducación que im-
partan los Centros de Reeducación I. Que el delito sea de querella
para personas agresoras, conforme ĹåÏ埱ųĜ± Ņ Úå ŅĀÏĜŅ åĹ åĬ ŧƚå Ÿå
sus modelos de atención, previa- permita por este Código el resta-
mente acreditados. Una vez cum- ÆĬåÏĜĵĜåĹƋŅĜĹÚåĵűƋŅŸſ
plidas las condiciones convenidas II. Que el perdón se otorgue por
ante el Ministerio Público, incluida åĬŅüåĹÚĜÚŅŅŞŅųŸƚųåŞųåŸåĹƋ±ĹƋåſ
la reeducación del sujeto activo en y
la forma en que establece este ar-
tículo, procederán los efectos del III. Que el perdón se conceda an-
tes de que cause ejecutoria la sen-
restablecimiento indemnatos.
tencia pronunciada.
Lo anterior no se aplicará a vícti-
El restablecimiento indemnatos es
mas con dictamen psicológico que
la restauración inmediata del bien,
revelen sometimiento psicológico de forma satisfactoria al Ministerio
respecto de su agresor, niñas, niños Público y proporcional al daño cau-
y adolescentes, mujeres embaraza- sado, que extingue la acción penal
das, personas con discapacidad ni o termina la prosecución procesal
mayores de sesenta años.” por voluntad de las partes.”
VIOLENCIA FAMILIAR

190
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Al respecto, cabe preguntarse: ¿el bien ŮŞ±čƚåŰŞŅųĬŅŧƚåĘĜDŽŅØŸĜĹŅƋ±ĵÆĜæĹĬ±


ƋƚƋåĬ±ÚŅ åŸ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ±ũ Ū)Ÿ Ĭ± ĜĹƋåčųĜÚ±Ú importancia de que a la víctima le sean
üĝŸĜϱƼĬ±åŸƋ±ÆĜĬĜÚ±ÚŞŸĜÏŅĬņčĜϱÚåϱڱ restituidos sus derechos conculcados,
integrante? ¿El restablecimiento indemě garantizándole la no repetición.
natos se contrapone, acaso, con lo esě
Ƌ±ÆĬåÏĜÚŅåĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅíØüų±ÏÏĜņĹFšØÚå
la Ley General de Acceso de las Mujeres a Código Civil para el Estado Libre
una Vida Libre de Violencia? ¿Con el artíě y Soberano de Puebla
ÏƚĬŅŎŎƖØüų±ÏÏĜņĹFšØÚåĬ±Ley General de
los Derechos de las Niñas, Niños y Adoles-
Como se advierte en apartados previos,
centes? ¿Y el artículo 96 de la Ley Nacio-
ޱų±Ĭ±åĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±åŸĜĵŞŅųƋ±ĹƋå
nal del Sistema Integral de Justicia para
č±ų±ĹƋĜDŽ±ų Ĭ± ϱĬĜÚ±Ú Úå ƴĜÚ± Úå Ĭ±Ÿ ü±ě
AdolescentesũƚåŸƋĜŅĹåŸŧƚåØÚåüŅųĵ±
milias, por lo que diversos documentos
respetuosa, se sugiere a los legisladores
normativos hacen alusión al respeto de
ŞŅÆĬ±ĹŅŸųåƴĜŸ±ųØÏŅĹåĬĀĹÚååƴĜƋ±ųŞŅě
los derechos humanos de cada integraně
sibles antinomias o situaciones de impuě
te, así como a la protección, tanto legal
nidad. Lo anterior en virtud de que no se
ÏŅĵŅ ŸŅÏĜ±ĬØ ųåŸŞåÏƋŅ Úå Ïƚ±ĬŧƚĜåų üŅųě
Ƌų±Ƌ±ÚåÏŅĹāĜÏƋŅŸü±ĵĜĬĜ±ųåŸØŸĜĹŅÚåƴĜŅě
ma de abuso, maltrato y violencia. Preciě
lencia; de que existen relaciones asiméě
samente en el Libro Segundo del Código
tricas de poder (que no es exactamente
Civil para el Estado Libre y Soberano de
sinónimo de sometimiento psicológico) y
Puebla es en donde se establecen los
de que hay la posibilidad del no ejercicio
ĬĜĹå±ĵĜåĹƋŅŸŧƚååĹčĬŅƱűĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
de la acción penal.
eĬųåŸŞåÏƋŅØåĬ±ųƋĝÏƚĬŅƖĿŎØÚåüŅųĵ±åƻě
Como se comprobó, este código tiene
ƋåĹŸ± ųåĀåųå ŧƚåØ ÏŅĹ åĬ ±ŞŅƼŅ Úå Ĭ±Ÿ
especial relevancia, pues a través de él
instancias correspondientes, el Estado
podemos conocer cuáles son los hechos
debe auxiliar y proteger a la parentela,
que la ley señala como delitos en Pueě
brindando especial asistencia a personas
bla y que, en caso de comprobarse, las
que se encuentran en condición de vulě
sanciones que se impondrán a la persoě
nerabilidad (niñez, mujeres, personas con
na responsable. Asimismo, es sensato
discapacidad, de la tercera edad, entre
ĵ±ĹĜüåŸƋ±ų ŧƚåØ åĹ åŸƋå ĵĜŸĵŅ ŅųÚåě
ŅƋųŅŸšØÏŅĹüŅųĵå±ƚűŸåųĜåÚåŞųĜĹÏĜŞĜŅŸ
namiento jurídico, también se exponen
que enumera, de los cuales vale la pena
pautas indispensables para la reparación
retomar, debido al tema del presente esě
del daño a la víctima, englobando que
ƋƚÚĜŅرޱųƋĜųÚåĬ±üų±ÏÏĜņĹFšţ
no sólo basta con que el sujeto activo
CAPÍTULO VI

191
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

“[…] El mismo artículo enuncia el concepto de


IV.- Todas las personas están obli-
violencia contra las mujeres en el ámbito
gadas a evitar las conductas que familiar debido a que, como se mencionó
generen violencia familiar, enten- en otros capítulos de este libro, son las
diéndose por ésta, la agresión física ŞåųŸŅűŸÚåĬŸåƻŅüåĵåĹĜĹŅŧƚĜåĹåŸƋĜåě
o moral, así como la omisión, que
nen mayor probabilidad de ser víctimas,
de manera intencional, individual,
o reiterada, se ejercita en contra es por ello por lo que diversos gobiernos,
de un miembro de la familia por el incluido el de Puebla, han relacionado
cónyuge, la cónyuge, concubino, estrechamente la violencia de género,
concubina, pariente consanguíneo ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųƼĬ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ)ĹåŸƋåŸåĹƋĜě
en línea recta sin limitación de gra-
do, al igual que en el código penal antes
ÚŅſ ޱųĜåĹƋå ÏŅĬ±Ƌåų±Ĭ ÏŅĹŸ±Ĺčƚĝ-
ĹåŅ Ņ ŞŅų ±ĀĹĜÚ±ÚØ ʱŸƋ± åĬ Ïƚ±ųƋŅ citado, se expone que esta modalidad
čų±ÚŅſ ±ÚŅŞƋ±ÚŅØ ±ÚŅŞƋ±ĹƋåſ ĵ±- ŞƚåÚåŅÏƚųųĜųÚåĹƋųŅØŅüƚåų±ØÚåĬÚŅĵĜÏĜě
Úų±ŸƋų±ØޱÚų±ŸƋųŅſĘĜģ±ŸƋų±ØĘĜģ±ŸƋųŅſ ĬĜŅü±ĵĜĬĜ±ųƼŧƚååŸåģåųÏĜÚ±ŞŅųÏƚ±ĬŧƚĜåų
ŞƚŞĜĬŅØ ŞƚŞĜĬ±ſ Ïƚų±ÚŅųØ Ïƚų±ÚŅų±Ø
persona que haya tenido, o tenga, alguna
ƋƚƋŅų Ņ ƋƚƋŅų±ſ Ņ ŞŅų ŞåųŸŅű ŧƚå
relación con la víctima, sea de parentesě
ʱÆĜƋååĬĵĜŸĵŅÚŅĵĜÏĜĬĜŅŅÏŅĹĬ±
Ïƚ±Ĭ ʱƼ± ƋåĹĜÚŅ ±ĬčƜĹ ƴĝĹÏƚĬŅ ü±- ÏŅŞŅųÏŅĹŸ±ĹčƚĜĹĜÚ±ÚŅ±ĀĹĜÚ±ÚØĵ±ƋųĜě
miliar o afectivo, con afectación a monio, concubinato, o situación de heě
la integridad física, psicoemocio- cho. Cabe recordar que, según el ámbito
nal, sexual o cualquiera de éstas,
por el cual se analice el acto, debe vině
independientemente de que pue-
da producir afectación orgánica.” cularse con cada autoridad competente.
Š±ųƋĝÏƚĬŅƖĿŎšţ

“*En estos casos, la autoridad com-


petente podrá emitir los actos de
)ƻĜŸƋåĹ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ åĹƋųå Ĭ± ÚåŸÏųĜŞÏĜņĹ protección y de urgente aplicación
citada y el tipo penal señalado previaě de manera precautoria o cautelar,
ĵåĹƋåţ e ŞåŸ±ų Úå ŧƚå åŸƋ± ÚåĀĹĜÏĜņĹØ en función del interés superior de
la víctima.
ÚåĜčƚ±ĬüŅųĵ±ØųåĀåųå±ÚĜƴåųŸŅŸŸƚģåƋŅŸ
activos, también añade que la violencia *Las órdenes de protección se emi-
tirán de conformidad con la Ley
ü±ĵĜĬĜ±ų ŞƚåÚå Ÿåų åģåųÏĜÚ± ŞŅų ŞåųŸŅű
para el Acceso de las Mujeres a
que habite el mismo domicilio que la una Vida Libre de Violencia del Es-
víctima o con la cual haya tenido algún tado de Puebla y demás legislación
ƴĝĹÏƚĬŅ ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ ±üåÏƋĜƴŅØ åŸƋ± ƜĬƋĜĵ± aplicable.

palabra dejando una brecha amplia. No *Los integrantes de la familia que


obstante, lo idóneo es que, aunque son incurran en violencia familiar, de-
ÚĜüåųåĹƋåŸƋåƻƋŅŸģƚųĝÚĜÏŅŸØƋ±ĹƋŅÏņÚĜčŅŸ berán reparar los daños y perjuicios
ŧƚå Ÿå ŅϱŸĜŅĹåĹ ÏŅĹ ÚĜÏʱ ÏŅĹ-
ÏŅĵŅ ĬåƼåŸ ƋåĹč±Ĺ Ĭ± ĵĜŸĵ± ÚåĀĹĜÏĜņĹ ducta, con autonomía de otro tipo
Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ޱų± åƴĜƋ±ų ÚĜŸÏųåě de sanciones que éste y otros orde-
pancias respecto a qué es. namientos legales establezcan.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
192

*Cuando cause ejecutoria una åÏŅųÚ±ĹÚŅ ŧƚå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ


sentencia que determine la exis- ƚĹÚåĬĜƋŅŧƚåŸåŞåųŸĜčƚåÚåŅĀÏĜŅØŸåų´
ƋåĹÏĜ± Úå ƚĹ ĘåÏĘŅ ĜĬĝÏĜƋŅØ ÏĜƴĜĬ Ņ
tarea del Juez de lo Familiar, según se
penal, derivado de la violencia fa-
miliar o de género, se comunicará åŸƋ±ÆĬåÏååĹĬĝĹ屟ŞŅŸƋåųĜŅųåŸØĹŅƋĜĀϱų
a la autoridad que sea competen- al Ministerio Público en caso de que se
te para el control de la estadística åĹÏƚåĹƋųååĹŞåĬĜčųŅĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚØüĝŸĜϱ
ÏŅųųåŸŞŅĹÚĜåĹƋåſËñÌŰŠ±ųƋĝÏƚĬŅƖĿŎØ y/o psicológica, de la persona en condiě
fracción IV).
ción de víctima, para que se ejecuten las
medidas cautelares que permitan gaě
Si bien, el que se vinculen cotidianameně rantizar dicha integridad. A su vez, el Miě
ƋåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼÚåčæĹåųŅ埱ĬčŅ ĹĜŸƋåųĜŅ {ƜÆĬĜÏŅ ÚåÆåų´ ĜĹüŅųĵ±ų ±ĬIƚåDŽ
útil debido a la cercanía entre ambas, sobre las diligencias que realicen. Dicho
¿qué ocurre con los varones víctimas? lo anterior, menciona:
)Ĺ Ĭ± üų±ÏÏĜņĹ š ÚåĬ ĵĜŸĵŅ ±ųƋĝÏƚĬŅ Ÿå
expone que menores de edad, mujeres, “El Ministerio Público será oído en
åĹüåųĵŅŸØ ٱĹÏĜ±ĹŅŸŰ ó±ÚåÏƚ±Ú±ĵåĹƋå los negocios judiciales relativos
a ausencia, alimentos, matrimo-
adultos mayores— y “personas discapaě
ĹĜŅØ ĹƚĬĜÚ±Ú Úå æŸƋåØ ϱĬĜĀϱÏĜņĹ
ÏĜƋ±Ú±ŸŰóŅŞåųŸŅűŸÏŅĹÚĜŸÏ±Ş±ÏĜÚ±ÚØ de impedimentos y dispensas con
como es correcto llamarles— privadas relación a la celebración del ma-
temporal o permanentemente de su meě trimonio, divorcio, sociedad conyu-
č±ĬØĀĬĜ±ÏĜņĹØޱƋųĜ±ŞŅƋåŸƋ±ÚØƋƚƋåĬ±Ø
ÚĜŅ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŞŅÚų´Ĺ Ÿåų ±ÏŅčĜÚ±Ÿ ŞŅų åĬ
Ïƚų±ƋåĬ±ØųåÏƋĜĀϱÏĜņĹŅĹƚĬĜÚ±ÚÚå
Sistema Estatal para el Desarrollo Inteě actas de estado civil, patrimonio de
gral de la Familia o alguna otra institución familia, sucesión y todos los que di-
ųåÏƋ±ŅĜĹÚĜųåÏƋ±ĵåĹƋåŸåųåĀåų±Ĺ±
ŸĜĵĜĬ±ųÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåųåÏĜÆĜųŞųŅƋåÏě
Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ţŰŠ±ųƋĝÏƚĬŅƖĿƖØŞ´ųų±üŅĉšţ
ción y cuidados necesarios, en tanto son
ųåŸƋĜƋƚĜÚŅŸ±ŸƚĹƜÏĬåŅü±ĵĜĬĜ±ųŅØŸåčƜĹ
proceda, adquieran un hogar sustituto. El Debido a que los códigos civiles son, en
artículo posterior expone: México, los textos normativos que estaě
blecen los lineamientos en cuanto a la
ü±ĵĜĬĜ±Ø ÆĜåĹåŸØ ŸƚÏåŸĜŅĹåŸƼ Ĭ±Ÿ ųåĬ±ÏĜŅě
ŮeųƋĝÏƚĬŅ ƖĿƖţě ‰ŅÚ± ±ƚƋŅųĜÚ±Ú Ņ
persona que tenga conocimiento, ĹåŸåĹƋųåŞåųŸŅűŸüĝŸĜϱŸƼģƚųĝÚĜϱŸØŸƚ
ÚåÆåų´±ƴĜŸ±ų±ĬIƚåDŽŅ±ĬaĜĹĜŸƋåųĜŅ revisión era indispensable para este esě
Público, sobre cualquier situación tudio, ya que no sólo remite a la imporě
que atente contra los principios Ƌ±ĹÏĜ±ÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ƼĬ±ŞųŅƋåÏÏĜņĹÚåŸƚŸ
contenidos en el artículo anterior,
miembros, sino también a las pautas, taně
ޱų± ŧƚå Úå ŅĀÏĜŅ ŞųŅĵƚåƴ±Ĺ Ĭ±Ÿ
medidas que correspondan.”
to para la prevención como para la ateně
ÏĜņĹØÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
CAPÍTULO VI

193
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Cabe mencionar que, al tratarse de un deě en Investigación de Delitos de Violencia


lito, éste deberá tener un proceso penal, de Género contra las Mujeres, así como
ÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåŧƚååĬŸƚģåƋŅ±ÏƋĜƴŅųåě los Centros de Justicia para las Mujeres.
ciba una sanción por el acto cometido y, Ūƚ´Ĭ域ŅĹŸƚŸüƚĹÏĜŅĹåŸũŪ}ƚæʱÏåĹũ
al mismo tiempo, sea reparado el daño a ¿Cómo colaboran en materia de violeně
la víctima. Empero, por otra parte, hay que ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųũeÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹرĬčƚĹŅŸÚ±ě
ųåÏŅųÚ±ųŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸϱƚŸ± tos interesantes.
de divorcios, pérdida de la patria potesě
tad, restricciones en cuanto a la guarda
Sistema para el Desarrollo Integral
y custodia de niñas y niños, entre otras
de la Familia del Estado de Puebla
consecuencias jurídicas, lo que hace más
complejo e interesante su análisis.
También conocido como DIF Estatal de
Puebla, es un organismo público que
brinda apoyo, mediante programas asisě
6.2 POLÍTICAS PÚBLICAS PARA LA tenciales, a la población en situaciones y
PREVENCIÓN, ATENCIÓN Y SANCIÓN condiciones de vulnerabilidad, principalě
DE LA VIOLENCIA FAMILIAR mente niñas, niños y adolescentes, con
Ĭ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåĵåģŅų±ųŸƚϱĬĜÚ±ÚÚåƴĜÚ±
Para llevar a la práctica lo estipulado en bajo el respeto de sus derechos, consiě
textos jurídicos es necesario que existan derando el interés superior de la niñez
dependencias, instancias y/o institucioě como la punta de la pirámide. Sus proě
nes que elaboren, implementen y brinden gramas están dirigidos al desarrollo de la
seguimiento a campañas, programas, parentela y, a su vez, de la comunidad, ya
proyectos y demás acciones en la mateě ŧƚåƚűÚåŸƚŸüƚĹÏĜŅĹåŸŞųĜĹÏĜޱĬåŸåŸ
ųĜ±ſÚååŸƋ±üŅųĵ±ØåĬ:ŅÆĜåųĹŅÚå{ƚåÆĬ± üŅųƋ±ĬåÏåųØŞųåÏĜŸ±ĵåĹƋåØåĬĹƜÏĬåŅÚåĬ±
cuenta, en la actualidad, con diversos orě ŸŅÏĜåÚ±Ú×Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
ganismos que brindan asesorías, protecě
“Misión: Contribuir al desarrollo
ción y apoyos, según sea el caso.
integral de la población sujeta de
En este apartado se abordarán algunas asistencia social y su completa re-
integración a la sociedad a través
políticas públicas relacionadas con la
de acciones de salud, educación y
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ƽ± Ÿå± ÚĜųåÏƋ± Ņ ĜĹÚĜě la generación de opciones de in-
rectamente, resaltando el trabajo arduo čųåŸŅţ‰ŅÚŅåŸƋŅØÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚå
que dependencias y entidades realizan. coadyuvar con la política social en
reducción de la pobreza y la aten-
Por mencionar algunas: la Secretaría de
ción a los grupos vulnerables.”108
Igualdad Sustantiva, el Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia del Esě
108 ĘƋƋŞ×xxÚĜüåŸƋ±Ƌ±ĬţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxŧƚĜåĹåŸěŸŅě
tado de Puebla, la Fiscalía Especializada ĵŅŸŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĿěFFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
194

Por lo anterior, al revisar su página web, “Brindar asesoría jurídica gratuita


Úåĵ±Ĺåų±åĀÏĜåĹƋåØÏĬ±ų±ƼŞųåÏĜŸ±
es posible observar que sus programas,
al público en general que lo solici-
Ƌ±ĬÏŅĵŅŸåĵåĹÏĜŅűØåŸƋ´ĹåĹüŅϱÚŅŸ
ta, primordialmente a personas que
a la salud y el bienestar comunitario, la carecen de recursos económicos y
orientación nutricional, la inclusión y la a grupos vulnerables, informando
rehabilitación social, entre algunos otros a las y los usuarios sobre sus dere-
ÏĘŅŸƼ ŅÆĬĜč±ÏĜŅĹåŸ ÚåĹƋųŅ Úå ƚű
temas de importancia. También cuentan
sociedad o en la ejecución de un
con dos servicios: Centro de Mediación procedimiento legal.”110
Familiar y Asesoría Jurídica. El primero
tiene como objetivo:
El artículo 5 del Reglamento Interior del
Sistema para el Desarrollo Integral de la
“[Brindar] a la sociedad poblana,
Familia del Estado de Puebla establece:
un servicio de mediación para la
ŸŅĬƚÏĜņĹ ޱÏĝĀϱ Úå ÏŅĹāĜÏƋŅŸ ü±-
miliares, fomentando la comunica-
“Para el estudio, planeación, pro-
ción responsable y fortaleciendo la
gramación, ejercicio de las atribu-
convivencia, a través del diálogo, la
ÏĜŅĹåŸ Ƽ ÚåŸŞ±ÏĘŅ Úå ĬŅŸ ±ŸƚĹƋŅŸ
ƋŅĬåų±ĹÏĜ±ƼåĬųåŸŞåƋŅſŅÆƋåĹĜåĹÚŅ
Úå Ÿƚ ÏŅĵŞåƋåĹÏĜ±Ø åĬ „)%F8 ˄ĜŸ-
la certeza jurídica que sus acuer-
tema para el Desarrollo Integral de
dos se plasmen en un convenio
Ĭ±8±ĵĜĬĜ±ÚåĬ)ŸƋ±ÚŅÚå{ƚåÆĬ±ÌŸå
que adquiere la categoría de cosa
auxiliará de la siguiente estructura
juzgada.”ŎLjĿ
orgánica:

FţIƚĹƋ±%ĜųåÏƋĜƴ±ſ
Éste recibe a todas las personas que se
FFţŅĹŸåģŅ‰æÏĹĜÏŅſ
åĹÏƚåĹƋųåűƋų±ƴ埱ĹÚŅÏŅĹāĜÏƋŅŸü±ĵĜě
liares, pudiendo ser: guardia y custodia, FFFţ{±ƋųŅűƋŅſ

alimentos de niñas, niños y adolesceně Fšţ%ĜųåÏÏĜņĹ:åĹåų±Ĭſ


tes, reconocimiento de los hijos e hijas,
IV.I. Unidad de Asistencia Social
divorcios incausados, entre otros. El otro
Ƽ„±ĬƚÚſ
servicio con el que cuenta es la asesoría
ģƚųĝÚĜϱØÚĜųĜčĜÚ±±ŧƚĜåĹåŸÆƚŸŧƚåĹĜĹüŅųě ±š %ĜųåÏÏĜņĹ Úå 8ŅųƋ±ĬåÏĜĵĜåĹ-
marse sobre sus derechos y obligacioě to Institucional.

nes en la celebración de actos jurídicos b) Dirección de Asistencia Mé-


o en la ejecución de un procedimiento dico-Social.
legal. Su objetivo es:

109 ĘƋƋŞ×xxÚĜüåŸƋ±Ƌ±ĬţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxŸåųƴĜÏĜŅŸxÏåĹě 110 ĘƋƋŞ×xxÚĜüåŸƋ±Ƌ±ĬţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxŸåųƴĜÏĜŅŸx±Ÿåě


ƋųŅěÚåěĵåÚĜ±ÏĜŅĹěü±ĵĜĬĜ±ųŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ ŸŅųĜ±ěģƚųĜÚĜϱŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ƀěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO VI

195
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

c) Dirección de Alimentación y %ååŸƋ±üŅųĵ±ØåƻĜŸƋåĹƋ±ĵÆĜæĹƚĹĜÚ±ÚåŸ


Desarrollo Comunitario. administrativas de los municipios de los
d) Dirección de Inclusión y Re- estados, es decir, Sistemas Municipales
ʱÆĜĬĜƋ±ÏĜņĹ„ŅÏĜ±Ĭţ DIF, en este caso de Puebla, encargadas
del desarrollo y el cumplimiento de los
e) Dirección de Delegaciones.
programas que implemente el Sistema
IV.II. Unidad de Apoyo Ejecutivo y Estatal DIF. Cada una de las direcciones
šĜĹÏƚĬ±ÏĜņĹ„ŅÏĜ±Ĭſ mencionadas cuenta con atribuciones
åŸŞåÏĝĀϱŸØĵĜŸĵ±ŸŧƚåØŞŅųÏƚåŸƋĜŅĹåŸ
IV.III. Unidad de Planeación, Ad-
ĵĜĹĜŸƋų±ÏĜņĹƼ8ĜűĹDŽ±Ÿſ de espacio, no serán descritas, pero se
recomienda leer el reglamento nombraě
a) Dirección de Administración
do para conocerlas.
Ƽ8ĜűĹDŽ±Ÿţ
%åĹƋųŅ Úå ĬŅŸ ŸåųƴĜÏĜŅŸ ŧƚå Ÿå ŅüųåÏåĹ
b) Dirección de Planeación y
Evaluación.
se encuentran las casas de asistencia,
en donde los asistentes pueden recibir
IV.IV Unidad de Coordinación del servicios de salud, acudir a los talleres
Sistema de Protección Integral
Ïųå±ÚŅŸ ÏŅĹ åĹüŅŧƚåŸ åŸŞåÏĜ±ĬåŸ ޱų±
de Niñas, Niños y Adolescentes.
la población destinada, recibir apoyos de
IV.V. Procuraduría de Protección alimentación y transporte, e, incluso, de
ÚåĬŅŸ%åųåÏĘŅŸÚåcĜѱŸØcĜŃŅŸ ĘŅŸŞåÚ±ģåØŸåčƜĹŸå±åĬĀĹÚåϱڱϱŸ±×
ƼeÚŅĬåŸÏåĹƋåŸſ åĹƋųŅÚå:åųŅĹƋŅĬŅčĝ±Ů±Ÿ±ÚåĬeÆƚåŰØ
FšţšFţ%ĜųåÏÏĜņĹÚå‰ų±ĹŸŞ±ųåĹÏĜ±ſ ٱŸ± Úå ĹčåĬåŸŰØ Ů±Ÿ± Úå cĜŃåDŽ {Ņě
y ÆĬ±Ĺ±ŰØٱŸ±ÚåĬeÚŅĬåŸÏåĹƋåŰØٱŸ±Úå
Ĭ±cĜŃåDŽ‰åĘƚ±Ï´ĹŰØٱŸ±ÚåĬ)ŸƋƚÚĜ±Ĺě
FšţšFFţ%ĜųåÏÏĜņĹIƚųĝÚĜϱţ
ƋåŰ Ƽ eĬÆåųčƚå {ŸĜŧƚĜ´ƋųĜÏŅ FĹü±ĹƋĜĬţ XŅŸ
)Ĭ „)%F8 ŞŅÚų´ ÏŅĹƋ±ų ÏŅĹ %åĬå- objetivos, la población destino y los serě
gaciones y demás Unidades Ad- ƴĜÏĜŅŸŞųåÏĜŸŅŸŧƚåŅüåųƋ±ĹŞƚåÚåĹÏŅĹě
ministrativas, que con el carácter ŸƚĬƋ±ųŸååĹåĬŸĜƋĜŅƵåÆ×ĘƋƋŞ×xxÚĜüåŸƋ±Ƌ±Ĭţ
de instancias operativas formarán
puebla.gob.mx/
parte de éste y tendrán a su cargo
la prestación de los servicios que ‰±ĵÆĜæĹ üƚĹÏĜŅűĹ ÏĜĹÏŅ ÏåĹƋųŅŸ Úå
ŞŅųXåƼĬåŸŅƋŅųč±åĬ„)%F8ØÏŅĹĬ±
atención: Centro de Rehabilitación Inteě
competencia territorial que se de-
čų±Ĭ FĹü±ĹƋĜĬ ŠFFšØ åĹƋųŅ Úå åʱÆĜĬĜƋ±ě
termine en su caso y conforme a la
normatividad administrativa y pre-
ción y Educación Especial (CREE), Centro
supuestal aplicable.” Cultural y Deportivo “Margarita Maza de
Iƚ´ųåDŽŰØåĹƋųŅÚåeŸĜŸƋåĹÏĜ±FĹü±ĹƋĜĬŅě
munitario (CAIC) y el Centro de Capacitaě
ción y Desarrollo Comunitario (CECADE),
teniendo como misiones:
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
196

Elaboración propia con información del sitio


web: http://difestatal.puebla.gob.mx/
CAPÍTULO VI

197
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Los programas, campañas y proyectos la entidad, por lo que debían impulsarse


que realiza el DIF Estatal de Puebla son de políticas públicas con perspectiva de géě
gran importancia en el desarrollo comuniě nero, es por ello por lo que, con la creación
Ƌ±ųĜŅƼü±ĵĜĬĜ±ųţ„ŅĹƴ±ųĜ±ŸĬ±Ÿ±ÏÏĜŅĹåŸŧƚå del Instituto, se dio un giro positivo en torě
a lo largo de los años se han realizado, no a la inclusión de ellas.
brindando apoyo a las personas que lo neě
aƚÏʱŸüƚåųŅĹĬ±Ÿ±ÏÏĜŅĹåŸŧƚåØÚƚų±Ĺě
cesitan. En su portal de internet aparecen
te años, el Instituto Poblano de la Mujer
más actividades que han implementado, (IPM) —más tarde denominado Instituto
±ŸĝÏŅĵŅÚĜƴåųŸŅŸåŸƋƚÚĜŅŸåĜĹüŅųĵåŸåĹ Poblano de las Mujeres— implementó,
los cuales han colaborado, siendo éstos consiguiendo que las mujeres tuvieran
de acceso público. mayor participación en la sociedad, coě
nocieran e hicieran valer sus derechos y,
de esta manera, la igualdad de condicioě
Secretaría de ĹåŸ åĹƋųå ĵƚģåųåŸ Ƽ ĘŅĵÆųåŸ üƚåų± ƚű
Igualdad Sustantiva meta más cercana. Entre sus servicios
principales se encontraban las asesorías
ģƚųĝÚĜϱØ ŞŸĜÏŅĬņčĜϱ Ƽ ƋåĬåüņĹĜϱ ŠÏŅĹ Ĭ±
Como antecedente muy importante de línea Telmujer 066), así como centros de
esta dependencia está el Instituto Poblaě ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹØŞƚÆĬĜϱÏĜŅĹåŸØčåŸƋĜņĹŸŅÏĜ±Ĭ
no de las Mujeres, del cual es conveniente y un quiosco de promoción al empleo.
ųåüåųĜų ±ĬčƚĹŅŸ Ú±ƋŅŸţ )Ĭ Ɩĉ Úå ĵ±ųDŽŅ Úå
Estaba integrado, de acuerdo con el arě
1999 se emitió el “Decreto del H. Congreso
tículo 6 de su reglamento, por Junta de
del Estado, que crea el Instituto Poblano
Gobierno, Dirección General y una esě
de la Mujer como un Organismo Público
ƋųƚÏƋƚų± ±ÚĵĜĹĜŸƋų±ƋĜƴ± ÏŅĹüŅųĵ±Ú± ŞŅų×
%åŸÏåĹƋų±ĬĜDŽ±ÚŅÚåĬ:ŅÆĜåųĹŅÚåĬ)ŸƋ±ÚŅŰţ
Dirección Estratégica para la Institucioě
Esta entidad contaba con personalidad juě
nalización de la Perspectiva de Género,
rídica y patrimonio propios, creada en un
Dirección de Operación Regional, Direcě
plano en el cual se buscaba la igualdad
ción de Asuntos Jurídicos y Orientación
de oportunidades, para todas y todos, así
Psicológica, Unidad de Desarrollo Admiě
como la equidad en el ejercicio de los deě ĹĜŸƋų±ƋĜƴŅØ{Ĭ±Ĺå±ÏĜņĹåFĹüŅųĵ´ƋĜϱſ„ƚÆě
rechos humanos, permitiendo su desarroě dirección de Formación y Capacitación,
llo integral sin discriminación. Al respecto, Subdirección Jurídica y Psicológica, Subě
se partió del hecho de que la incorporaě dirección de Vinculación y Subdirección
ción de las mujeres en la vida académica, eÚĵĜĹĜŸƋų±ƋĜƴ±ţ±Ú±ƚűÚååĬĬ±ŸÏŅĹü±ě
cultural, económica, laboral, política y soě cultades diversas que colaboraban con
ÏĜ±Ĭåų±üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭޱų±åĬŞųŅčųåŸŅÚå los objetivos del Instituto.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
198

Cabe mencionar que la entidad también Adelanto para las Mujeres (MAM)111 era
üƚĹčĝ±ÏŅĵŅåĹĬ±ÏåƼųåŞųåŸåĹƋ±ĹƋåŞåųě el denominado Instituto Poblano de las
manente del Gobierno del Estado ante el Mujeres, pero con la publicación de diě
Instituto Nacional de las Mujeres. Si bien cha ley, se creó la Secretaría de Igualdad
ŸƚŸĀĹåŸåų±ĹŞŅŸĜƋĜƴŅŸޱų±Ĭ±ŸŅÏĜåÚ±ÚØ Sustantiva, constituyéndose el estado
el ocho de enero de 2020 se publicó en de Puebla como uno de los pocos que
el {åŹĞňÚĞÏŇƐ kĀÏбĮƐ ÚåĮƐ )žƒ±ÚŇ el “Decreě cuentan con un MAM con rango de Seě
to del Honorable Congreso del Estado, ÏųåƋ±ųĝ±ţ „ƚŸ ü±ÏƚĬƋ±ÚåŸ Ÿå åĹÏƚåĹƋų±Ĺ
por el que suprime el Organismo Público descritas en la ley mencionada, capítulo
Descentralizado denominado “Instituto £šFFFرųƋĝÏƚĬŅĉíţ{ŅųŸåųƴ±ųĜ±ŸĬ±ŸåĹƚĹě
{ŅÆĬ±ĹŅ Úå Ĭ±Ÿ aƚģåųåŸŰØ Ú±ĹÚŅ ޱŸŅ ± ciadas, sólo se mencionarán algunas de
la creación de la Secretaría de Igualdad üŅųĵ±ųåŸƚĵĜÚ±ØʱÏĜåĹÚŅæĹü±ŸĜŸåĹŧƚå
Sustantiva, a la cual se le destinaron los se pueden consultar todas en dicho orě
ųåÏƚųŸŅŸ ĵ±ƋåųĜ±ĬåŸ Ƽ ĀűĹÏĜåųŅŸ ŧƚå denamiento jurídico.
üŅųĵ±ųŅĹ ޱųƋå ÚåĬ ޱƋųĜĵŅĹĜŅ ÚåĬ FĹŸě
tituto, según se estableció en el cuarto
transitorio del decreto. • Proponer a la persona titular del
Poder Ejecutivo políticas generales,
Así es como nace la Secretaría, de reě programas, estrategias y acciones
ciente creación, dirigida principalmente a públicas para construir una socie-
dad más justa y solidaria, dismi-
las niñas, adolescentes y mujeres poblaě
nuir la desigualdad entre mujeres
nas, misma que diseña e implementa poě Ƽ ĘŅĵÆųåŸØ ŞųŅĵŅƴåų ±ÏÏĜŅĹåŸ Ƽ
líticas públicas y programas para la igualě políticas para combatir prácticas
dad, el combate a la discriminación y la discriminatorias en cualquiera de
sus modalidades, que garanticen
erradicación de la violencia, colaborando
inclusión y respeto para personas
en el conocimiento, goce y respeto de
susceptibles de sufrirlas, de con-
los derechos humanos, así como dismiě formidad con los tratados interna-
nuyendo la brecha de desigualdad entre cionales y la legislación nacional y
mujeres y hombres. Actualmente, Móniě estatal en estas materias.

ϱ%ĝ±DŽÚåĜƴåų±Ĭƴ±ųåDŽØåŸŧƚĜåĹüƚĹčå
como Secretaria de Igualdad Sustantiva.
111 “Los Mecanismos para el Adelanto de las Muě
jeres (MAM) son todas aquellas instancias, dispuesě
Antes de la Ley Orgánica de la Adminis- tas desde el Estado y distribuidas a nivel nacional,
tración Pública del Estado de Puebla, puě regional y local, que coadyuvan a transversalizar la
perspectiva de género en las políticas públicas, y
blicada en el {åŹĞňÚĞÏŇƐkĀÏбĮƐÚåĮƐ)žƒ±ÚŇ que realizan acciones concretas para promover los
derechos humanos de las mujeres y niñas, así como
el 31 de julio de 2019, el Mecanismo de
ޱų±åųų±ÚĜϱųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±åĬĬ±ŸţŰŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±
en: https://campusgenero.inmujeres.gob.mx/gloě
Ÿ±ųĜŅxƋåųĵĜĹŅŸåĬĿěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO VI

199
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

• Instrumentar, coordinar y supervi- de las mujeres, Mujeres empoderadas


sar la ejecución y el cumplimiento Ƽ ±ƚƋņĹŅĵ±ŸØ cĜѱŸ üåĬĜÏåŸ åĹ åŸŞ±ÏĜŅŸ
de los programas estatales, fede-
ŸåčƚųŅŸØŪ}ƚæŸĝåŸüåĵĜĹĜŸĵŅũƼƚĬƋƚų±
rales y mecanismos de coopera-
ción internacional especializados de la paz.
en igualdad sustantiva, de acuerdo
con los convenios suscritos y con
En el caso de las capacitaciones dirigidas
ƚĹåĹüŅŧƚåÚåÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸ a servidores públicos, como es de eně
y perspectiva de género. ƋåĹÚåųŸåØĬŅŸƋåĵ±ŸŸŅĹÚĜüåųåĹƋåŸ×Ū{±ų±
qué la perspectiva de género en la admiě
• Participar en la aprobación, for-
mulación, ejecución y evaluación nistración pública?, El ciclo de las polítiě
de los programas y proyectos que cas públicas con perspectiva de género,
realicen las dependencias y enti- Presupuestos públicos con perspectiva
dades de la Administración Pública
de género, Planeando el espacio público
Estatal con relación a la igualdad
sustantiva.
incluyente, Los Objetivos del Desarrollo
Sostenible desde la igualdad sustantiva,
• Garantizar la difusión y el acceso
Historia de las mujeres en el ámbito púě
de la población a la información re-
blico, Comunicación no discriminatoria
lativa en materia de igualdad sus-
tantiva, de prevención, atención, en la Administración Pública, entre otros.
sanción y erradicación de la vio-
lencia contra las mujeres, así como
Asimismo, el sitio online (http://sis.pueě
de principios, tipos, modalidades y bla.gob.mx/) cuenta con materiales de
mecanismos para garantizar su ac- ÏŅĹŸƚĬƋ±ØåĹåĬüŅųĵ±ƋŅØŞŅųåģåĵŞĬŅØÚå
ceso a una vida libre de violencia, ŞåŧƚåŃŅŸ üŅĬĬåƋŅŸ ĜĬƚŸƋų±ƋĜƴŅŸ Ņ čƚĝ±Ÿ
conforme al principio de máxima
ŧƚå ÏŅĹƋĜåĹåĹ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ųåĬåƴ±ĹƋå×
publicidad.
Guía: prevención de trata para mujeres,
adolescentes y jóvenes; Plan de vuelo,
%åĹƋųŅ Úå ĬŅŸ ŸåųƴĜÏĜŅŸ ŧƚå ŅüųåÏå åŸě Plan de seguridad para poblanas y sus
tán la asesoría jurídica y psicológica, familias, Nuevas masculinidades, Guía
ŧƚåŞƚåÚåŸåųÚåüŅųĵ±ŞųåŸåĹÏĜ±ĬŅÚå sobre interseccionalidad y no discrimina-
manera virtual a través de la aplicación ción, Modelo de atención a mujeres en
de WhatsApp o de Facebook. También situación de violencia, Manual para inte-
cuenta con capacitaciones, ya sea dirigiě grantes de redes de apoyo, Manual de in-
das a la población en general o a servidoě tervención, Glosario para la igualdad sus-
res públicos. En el caso de las primeras, tantiva, Guía de lenguaje incluyente para
se cuentan con 16 temas, titulándose alě la administración pública del Estado de
gunos: ¿Para qué sirve la perspectiva de Puebla, por mencionar algunos. Se invita
género?, Planear para la vida con persě a visitar la página y adquirir dicho mateě
pectiva de género, Derechos humanos rial, cuya descarga es sencilla y sin costo.
VIOLENCIA FAMILIAR

200
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

A continuación, algunas imágenes tomadas de la guía: Plan de seguridad para pobla-


nas y sus familias:112

Fĵ±čåĹÚåׄåÏųåƋ±ųĝ±ÚåFčƚ±ĬÚ±Ú„ƚŸƋ±ĹƋĜƴ±ØŠŸxüšţPlan de seguridad para poblanas y sus familias. Gobierno de


{ƚåÆĬ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×ĘƋƋŞ×xxŸĜŸţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĵ±ƋåųĜ±ĬåŸěÚåěÏŅĹŸƚĬƋ±xŸƚÆŸåÏųåƋ±ųĜ±ěÚåěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåěĬ±ěƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ěƼěÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜŅĹ

112 ĘƋƋŞ×xxŸĜŸţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĵ±ƋåųĜ±ĬåŸěÚåěÏŅĹŸƚĬƋ±xŸƚÆŸåÏųåƋ±ųĜ±ěÚåěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåěĬ±ěƴĜŅĬåĹě
ÏĜ±ěƼěÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜŅĹŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎLjěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO VI

201
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Fĵ±čåĹÚåׄåÏųåƋ±ųĝ±ÚåFčƚ±ĬÚ±Ú„ƚŸƋ±ĹƋĜƴ±ØŠŸxüšţPlan de seguridad para poblanas y sus familias. Gobierno de


{ƚåÆĬ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×ĘƋƋŞ×xxŸĜŸţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĵ±ƋåųĜ±ĬåŸěÚåěÏŅĹŸƚĬƋ±xŸƚÆŸåÏųåƋ±ųĜ±ěÚåěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåěĬ±ěƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ěƼěÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜŅĹ
VIOLENCIA FAMILIAR

202
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Fĵ±čåĹÚåׄåÏųåƋ±ųĝ±ÚåFčƚ±ĬÚ±Ú„ƚŸƋ±ĹƋĜƴ±ØŠŸxüšţPlan de seguridad para poblanas y sus familias. Gobierno de


Puebla. Disponible en: ĘƋƋŞ×xxŸĜŸţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĵ±ƋåųĜ±ĬåŸěÚåěÏŅĹŸƚĬƋ±xŸƚÆŸåÏųåƋ±ųĜ±ěÚåěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåěĬ±ěƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ěƼěÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜŅĹ
CAPÍTULO VI

203
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Fĵ±čåĹÚåׄåÏųåƋ±ųĝ±ÚåFčƚ±ĬÚ±Ú„ƚŸƋ±ĹƋĜƴ±ØŠŸxüšţPlan de seguridad para poblanas y sus familias. Gobierno de


Puebla. Disponible en: ĘƋƋŞ×xxŸĜŸţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĵ±ƋåųĜ±ĬåŸěÚåěÏŅĹŸƚĬƋ±xŸƚÆŸåÏųåƋ±ųĜ±ěÚåěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåěĬ±ěƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ěƼěÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜŅĹ
VIOLENCIA FAMILIAR

204
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Fiscalía General El Ministerio Público estará a cargo de un


del Estado de Puebla Fiscal General del Estado, quien durará
en su cargo siete años y quien se apoyaě
ų´åĹĀŸÏ±Ĭĝ±ŸčåĹåų±ĬåŸŅåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±Ÿ
Encargada de investigar y perseguir los
ޱų±åģåųÏåųŸƚŸüƚĹÏĜŅĹåŸţ
ÚåĬĜƋŅŸ åĹ Ĭ± åĹƋĜÚ±Ú üåÚåų±ƋĜƴ±Ø Ĭ± 8ĜŸě
calía General del Estado de Puebla es el
ŮeųƋĝÏƚĬŅĿí
medio por el cual se organiza el Ministeě
rio Público. Se trata de un órgano público X±8ĜŸÏ±Ĭĝ±:åĹåų±ĬÚåĬ)ŸƋ±ÚŅÏŅĹ-
autónomo, con personalidad jurídica y Ƌ±ų´ ÏŅĹ Ĭ±Ÿ 8ĜŸÏ±Ĭĝ±Ÿ :åĹåų±ĬåŸ Ņ
Especializadas que establezca la
patrimonio propios, regido por los prině
Ley, entre ellas la de Combate a la
ÏĜŞĜŅŸ Úå åĀÏĜåĹÏĜ±Ø ĜĵޱųÏĜ±ĬĜÚ±ÚØ Ĭåč±ě
Corrupción, cuyos titulares serán
ĬĜÚ±ÚØ ŅÆģåƋĜƴĜÚ±ÚØ ŞųŅüåŸĜŅűĬĜŸĵŅØ ųåŸě ĹŅĵÆų±ÚŅŸƼųåĵŅƴĜÚŅŸŞŅųåĬ8ĜŸ-
ponsabilidad y respeto a los derechos cal General del Estado. El nombra-
humanos, según lo establece la Consti- ĵĜåĹƋŅ Ƽ ųåĵŅÏĜņĹ Úå ĬŅŸ 8ĜŸÏ±ĬåŸ
podrá ser objetado por el Congre-
tución Política del Estado Libre y Soberano
so, mediante el voto de las dos ter-
de Puebla, en el Título Sexto “Del Ministeě ceras partes de los miembros pre-
ųĜŅ{ƜÆĬĜÏŅŰرŞĝƋƚĬŅĹĜÏŅţ ŸåĹƋåŸØ åĹ åĬ ŞĬ±DŽŅ ŧƚå Āģå Ĭ± XåƼţ
Si el Congreso no se pronunciare
en este plazo, se entenderá que no
“Incumbe al Ministerio Público la tiene objeción.”
persecución de los delitos del or-
den común cometidos en el territo-
rio del Estado, la representación de
los intereses de la sociedad, la pro- eÏƋƚ±ĬĵåĹƋåØ ŸåčƜĹ ĬŅ ųåĀåųå Ÿƚ Ş´čĜű
moción de una pronta, completa y de internet, hay 109 Agencias del Ministeě
debida impartición de justicia que rio Público distribuidas en varias zonas del
abarque la reparación del daño
causado, la protección de los de- estado de Puebla. También cuenta con
ųåÏĘŅŸÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼåĬųåŸŞåƋŅ servicios como LOCATEL (para búsqueda
± ĬŅŸ ÚåųåÏĘŅŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ Úå ƋŅÚ±Ÿ de personas extraviadas), audiencias con
Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸſ ƴåĬ±ų ŞŅų Ĭ± åƻ±ÏƋ±
observancia de las leyes de inte- el C. Fiscal General del Estado, servicios
ųæŸŞƜÆĬĜÏŅſĜĹƋåųƴåĹĜųåĹĬŅŸģƚĜÏĜŅŸ jurídicos a personas de naturaleza indíě
que afecten a personas a quienes gena y de escasos recursos económicos,
la Ley otorgue especial protección
y ejercer las demás atribuciones recepción y seguimiento de quejas por
previstas en otros ordenamientos violaciones a derechos humanos preě
aplicables. Los particulares podrán suntamente cometidos por parte de los
ejercer la acción penal ante la au-
toridad judicial en los casos previs- servidores públicos de la Fiscalía General
ƋŅŸ åĹ Ĭ± XåƼţŰ Š±ųƋĝÏƚĬŅ ĿĂØ Ş´ųų±üŅ del Estado de Puebla, entre otros.
2).
CAPÍTULO VI

205
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

De la Fiscalía General del Estado de Puebla se desprenden las siguientes: Fiscalía


Especializada en Derechos Humanos, Fiscalía Especializada en Investigación de Seě
cuestro y Extorsión, Fiscalía Especializada de Combate a la Corrupción, Fiscalía Espeě
cializada en Investigación de los Delitos de Desaparición Forzada de Personas y Desaě
parición Cometida por Particulares, Fiscalía de Investigación Metropolitana, Fiscalía de
Investigación Regional, Fiscalía Especializada de Asuntos Internos, Fiscalía Especialiě
zada en Investigación de Delitos Electorales, Fiscalía Especializada en Investigación
de Delitos de Alta Incidencia, Fiscalía Especializada en Investigación de Delitos de
Violencia de Género Contra las Mujeres, Fiscalía Especializada en Investigación de los
Delitos de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, Fiscales y Relacionados.

Fiscalía Especializada en Investigación


de Delitos de Violencia de Género Contra las Mujeres

Según se menciona en su sitio web, se encarga de atender los siguientes delitos:

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬŸĜƋĜŅƵåÆÚåĬ±8ĜŸÏ±Ĭĝ±:åĹåų±ĬÚåĬ)ŸƋ±ÚŅÚå{ƚåÆĬ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://
ĀŸÏ±ĬĜ±ţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxƋų±ĵĜƋåŸěƼěŸåųƴĜÏĜŅŸxŸåųƴĜÏĜŅŸxųåÏåŞÏĜŅĹěÚåěÚåĹƚĹÏĜ±ŸěüåĜÚƴčÏĵ
VIOLENCIA FAMILIAR

206
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Para entender la coordinación de la Fiscalía Especializada en Investigación de Deě


litos de Violencia de Género Contra las Mujeres, siendo la que mayor compete con
relación a nuestro tema, invitamos a visualizar el siguiente diagrama, de elaboración
ŞųŅŞĜ±ØŞåųŅųå±ĬĜDŽ±ÚŅÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬŅųč±ĹĜčų±ĵ±ÚĜŸŞŅĹĜÆĬååĹĬ±Ş´čĜűÚå
internet.113

Elaboración propia tomando como guía el kŹď±ĻĞķ±ƐÚåƐĮ±Ɛ8ĞžÏ±Įğ±Ɛ:åĻåŹ±ĮƐÚåĮƐ)žƒ±ÚŇØƐďŇžƒŇƐƞǑƞŐ. Disponible


en: ĘƋƋŞŸ×xxĀŸÏ±ĬĜ±ţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxŅųč±ĹĜDŽ±ÏĜŅĹ

113 ĘƋƋŞŸ×xxĀŸÏ±ĬĜ±ţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxŅųč±ĹĜDŽ±ÏĜŅĹŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎLjěFFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO VI

207
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Centro de Justicia
para las Mujeres

Desde el 2010 la Comisión Nacional para Prevenir y


Erradicar la Violencia contra las Mujeres (CONAVIM)
puso en marcha los Centros de Justicia para las Mujeres
(CJM) con el objetivo de prevenir y atender la violencia
ÏŅĹƋų±åĬĬ±ŸØÆƚŸÏ±ĹÚŅüŅųƋ±ĬåÏåųåĬ±ÏÏåŸŅ±Ĭ±ģƚŸƋĜÏĜ±Ø
disminuir el tiempo de respuesta de las autoridades
ante la denuncia, así como establecer los lineamientos
para la creación de entornos seguros. Sus objetivos, a
palabras del texto Centros de Justicia para las Mujeres:
lineamientos para su Creación y Operación,114 son:

• Proporcionar orientación y atención a las mujeres,


ŸƚŸĘĜģ±ŸƼŸƚŸĘĜģŅŸޱų±Ÿ±Ĭƴ±čƚ±ųÚ±ųåĹƋŅÚŅĵŅ-
ĵåĹƋŅŸƚĜĹƋåčųĜÚ±ÚÏŅĵŅƚŸƚ±ųĜ±ŸÚåĬIaţ
Î8±ÏĜĬĜƋ±ų±Ĭ±ŸŞåųŸŅűŸƴĝÏƋĜĵ±ŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±åĬ±Ï-
ceso a la justicia, para combatir y contrarrestar la
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŧƚåŸƚüųåĹĬ±ŸĵƚģåųåŸØŧƚåĵƚÏʱŸƴåÏåŸ
ponen en riesgo su vida.
ÎküųåÏåųƚűĵÆĜåĹƋåŸåčƚųŅØåĵŞ´ƋĜÏŅƼÏŅĹĀ±ÆĬå
±Ĭ±ŸƚŸƚ±ųĜ±ŸØŸƚŸĘĜģ±ŸåĘĜģŅŸØåĹÚŅĹÚåŸåųåŸŞåƋåØ
sobre todo, su dignidad.
• Contribuir a la reducción de las tasas de violencias
ÚåčæĹåųŅØü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼÚåĘŅĵĜÏĜÚĜŅŸÚŅĬŅŸŅŸ
ÏŅĹƋų±ĵƚģåų埊ƋĜŞĜĀϱÚŅŸÏŅĵŅüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅŸšţ
Î8ŅĵåĹƋ±ųåĬĜĹÏųåĵåĹƋŅÚåĬ±ŸÚåĹƚĹÏĜ±ŸƼųåÚƚÏĜų
la impunidad.
Î8±ƴŅųåÏåųƚűĵ±ƼŅųÏŅĹĀ±ÆĜĬĜÚ±ÚåĹåĬŸĜŸƋåĵ±Úå
justicia.
• Evitar la revictimización de las personas usuarias.
• Generar estudios, información y estadísticas sobre
la violencia contra las mujeres, sus causas y conse-
cuencias.
• Consolidar un equipo multidisciplinario profesiona-
lizado y destacado en el tema de género y violencia
contra las mujeres.

114 http://www.conavim.gob.mx/work/models/CONAVIM/Resourě
ÏåxƅŎíxŎxĜĵ±čåŸxĬĜĹå±ĵĜåĹƋŅŸIaš8ƖŎĵ±ųƖLjŎƐţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ŎLjěFFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR

208
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

ESTRUCTURA ORGÁNICA MÍNIMA DEL CJM

Imagen de: Centros de Justicia para las Mujeres: lineamientos para su creación y operación, p. 40. Disponible en:
ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţÏŅűƴĜĵţčŅÆţĵƻxƵŅųĩxĵŅÚåĬŸxkcešFaxåŸŅƚųÏåxƅŎíxŎxĜĵ±čåŸxĬĜĹå±ĵĜåĹƋŅŸIaš8ƖŎĵ±ųƖLjŎƐţŞÚü
CAPÍTULO VI

209
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

En los CJM las mujeres víctimas de vioě leyes y reglamentos son indispensables,
lencia encuentran servicios especializaě así como conozca el trabajo continuo
dos para atender la situación que atraě que realizan las diversas dependencias,
viesan, apoyándose en diversas áreas entidades, instituciones y organizacioě
como Trabajo Social y Psicología. Para nes. A continuación, se presentará un paě
Ÿƚ±ÚåÏƚ±ÚŅüƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅŸåųåŧƚĜåě norama geoestadístico sobre la violencia
re que haya, al menos, un representante ü±ĵĜĬĜ±ųåĹ{ƚåÆĬ±ØųåÏŅųÚ±ĹÚŅŧƚååĹåĬ
de las dependencias relacionadas: Seě capítulo 4 “Dimensión del problema en
cretaría de Salud, Secretaría de Educaě aæƻĜÏŅŰ Ÿå ĘĜDŽŅ ƚű ÚåŸÏųĜŞÏĜņĹ ŸĜĵĜĬ±ųØ
ción, Fiscalías, Desarrollo Integral de la pero de todo el país.
Familia (DIF) e, incluso, juezas y jueces.
Actualmente existen 56 Centros de Jusě
ticia para las Mujeres, en 31 entidades
6.3 ESTUDIO MUNICIPAL
üåÚåų±ƋĜƴ±Ÿţ)Ĺ{ƚåÆĬ±ʱƼÚŅŸØƚĹŅƚÆĜě
EN LA ENTIDAD POBLANA
cado en la capital del Estado y adscrito a
la Fiscalía Especializada en Investigación
de Delitos de Violencia de Género Coně )Ĭ ϱŸŅ Úå åŸƋƚÚĜŅ Úå {ƚåÆĬ± üƚĹÏĜŅű
tra las Mujeres; el segundo, con sede en ÏŅĵŅ ƚĹ ųåüåųåĹƋå ƜƋĜĬ ޱų± ±ŞŅųƋ±ų ƚĹ
Tehuacán y adscrito a la Fiscalía General panorama actual sobre la problemática
del Estado. de salud y seguridad que representa la
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ åĬ )ŸƋ±ÚŅØ ±Úåĵ´Ÿ
Puebla es una de las entidades que, en
de evidenciar la puesta en marcha de
mayor medida, cuenta con ordenamieně
políticas nacionales de atención a la vioě
tos jurídicos de protección a las persoě
lencia en el contexto local. Así, una vez
nas en condiciones de vulnerabilidad,
establecido el marco legal y las políticas
principalmente mujeres, niñas, niños y
de acción que engloban esta violencia, la
adolescentes. En este capítulo se retoě
siguiente sección ahondará en el análisis
maron algunos postulados de los textos
cuantitativo, dando cuenta de la imporě
normativos que más se relacionan con el
Ƌ±ĹÏĜ± Úå Ĭ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ čåŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ
objeto de estudio principal, es decir, la
en la construcción de conocimiento útil y
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ±Ÿĝ ÏŅĵŅ Ĭ±Ÿ ŞŅĬĝƋĜϱŸ
de calidad para prevenir, atender y reduě
públicas que se han implementado, daně
ÏĜųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
do así respuesta a dos preguntas: ¿qué
se tiene? ¿Qué se ha hecho? De acuerdo con el Instituto Nacional
Úå )ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ Ƽ :åŅčų±üĝ±Ø Ĭ± ųåÏŅŞĜě
Lo anterior se realizó para que el público
lación, procesamiento y análisis de los
lector comprenda por qué los códigos,
Ú±ƋŅŸ åŸƋ±ÚĝŸƋĜÏŅŸ üƚĹÏĜŅű ÏŅĵŅ åģå
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
210

principal en el diseño, aplicación y evaě —diagnosticados mediante análisis esě


luación de políticas públicas, así como ޱÏĜ±ĬåŸ ŧƚå ŅüųåÏåĹ Ú±ƋŅŸ Ú埱čųåč±ě
en la consolidación de la democracia ÚŅŸ ŞŅų ÏŅĬŅĹĜ± Ņ ĵƚĹĜÏĜŞĜŅóƼ åĹüŅϱų
(Cabrero y Rodríguez, 2012). Por ello, en ellos las acciones de respuesta a la
los datos estadísticos resultan útiles ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŠaæƻĜÏŅ)ƴ±ĬƜ±ØƖLjƖLjÆšţ
para dirigir las acciones de prevención „ĜĹ åĵƱųčŅØ Ĭ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ÚĜŸŞŅĹĜÆĬå
y atención a cualquier tipo de violencia; de acceso público en Puebla no cuenta
además, ya que los datos sobre locaě con un nivel de desagregación con datos
lización en el espacio de los hechos ÏŅĹĀ±ÆĬåŸƼÚåϱĬĜÚ±ÚŧƚåŞåųĵĜƋ±ųå±ĬĜě
delictivos aportan variables imprescině zar un análisis espacial más riguroso. Por
ÚĜÆĬ埱Ĭ±Ĺ´ĬĜŸĜŸüŅϱĬĜDŽ±ÚŅƼĬŅϱĬÚåĬ± Ƌ±ĹƋŅØĬ±ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ±ÚåčåĹåų±ųĜĹüŅųĵ±ě
violencia, resultan valiosos para geneě ción estadística para la erradicación de
rar acciones de prevención de la crimiě la violencia radica en medir mejor para
nalidad desde los municipios. generar política pública y estrategias de
ŞųåƴåĹÏĜņĹƜƋĜĬåŸåĜĹüŅųĵ±Ú±Ÿţ
åŸŞåÏƋŅ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹåŸŞåě
ÏĝĀÏŅØ Ĭ± ĜĹÏŅųŞŅų±ÏĜņĹ Úå ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Para observar el caso de Puebla en espeě
espacial es importante para entender ÏĝĀÏŅØåŸƋå±Ş±ųƋ±ÚŅųåÏŅŞĜĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
el contexto que la rodea y que acondiě åŸŞ±ÏĜ±Ĭ ŅÆƋåĹĜÚ± åĹ üƚåĹƋåŸ ŅĀÏĜ±ĬåŸØ
ciona el hecho delictivo para que éste nacionales y locales, de acceso abierto,
ocurra, sea denunciado o, incluso, ateně con motivo de acercarse a la situación
dido. Según México Evalúa (2020a) para Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ Ĭ± åĹƋĜÚ±Úţ „å
propiciar la denuncia de los hechos vioě åĹü±ƋĜDŽ±Ø åĹ åŸŞåÏĜ±ĬØ ± ±ŧƚåĬĬ±Ÿ ´ų屟
ĬåĹƋŅŸ åĹ åĬ åĹƋŅųĹŅ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ųåÚƚÏĜų Ĭ± con Declaratoria de Violencia de Géneě
revictimización y la prevalencia del deliě ro contra las Mujeres (DVGM), ya que,
ƋŅØĬŅŸčŅÆĜåųĹŅŸüåÚåų±ĬƼĬŅϱĬåŸÚåÆåĹ de acuerdo con la Encuesta Nacional de
poner en marcha estrategias de aproě Seguridad Púbica Urbana, ENSU (2020),
ƴåÏʱĵĜåĹƋŅÚåĬŅŸÚ±ƋŅŸÏŅĹĜĹüŅųĵ±ě la prevalencia del delito es considerableě
ción localizada, mejorar la capacidad de mente mayor en este grupo poblacional
atención de sus policías y accionar meě (9.2%) respecto a los hombres (6.1%).115
canismos de justicia cívica para evitar la
eƋų±ƴæŸÚåĬ±ųåƴĜŸĜņĹÚåĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚå
repetición de la violencia.
tres proyectos estadísticos nacionales,
{ŅųŅƋųŅĬ±ÚŅØĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹųåĬ±ÏĜŅűڱ Ÿå ŅüųåÏå ƚű ±ŞųŅƻĜĵ±ÏĜņĹ ± ĬŅŸ Ú±ƋŅŸ
con la distribución espacial de la violeně
ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŞåųĵĜƋåĜÚåĹƋĜĀϱųĘŅƋŸŞŅƋŸŅ
115 https://www.inegi.org.mx/contenidos/prograě
puntos críticos de concentración criminal ĵ±ŸxåĹŸƚxÚŅÏxåĹŸƚƖLjƖLjƣÚĜÏĜåĵÆųåƣŞųåŸåĹƋ±ě
ÏĜŅĹƣåģåÏƚƋĜƴ±ţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎĉěFěƖLjƖƖšţ
CAPÍTULO VI

211
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

conocidos sobre la situación en el Estaě Sistema Nacional de Seguridad Pública


do y un breve recorrido de la violencia Š„)„c„{šÚåüŅųĵ±ƋųĜĵåŸƋų±Ĭţ
åĹ {ƚåÆĬ± åĹ åĬ ÏŅĹƋåƻƋŅ ÚåĬ kšF%ěŎĿţ
Si bien este apartado no pretende ser
Cabe mencionar que gran parte de los
ÏŅĵŞåĹÚĜŅ Úå Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ ŞƚÆĬĜϱڱŸ ŸŅě
datos dispuestos en las siguientes págiě
bre el estado de Puebla en estos tres
nas retoman delitos relacionados con la
ųåüåųåĹƋåŸűÏĜŅűĬåŸØųåŸƚĬƋ±ŞåųƋĜĹåĹƋå
ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ÚåÆĜÚŅ ± Ĭ± ÚĜüåųåĹÏĜ±
retomar los datos para generar un panoě
de categorización del delito en las misě
rama que dé cuenta de la situación actual
mas encuestas o proyectos estadísticos.
ŸŅÆųå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ åĬ )ŸƋ±ÚŅţ
)ŸƋŅŸ ÚåĬĜƋŅŸØ åĹ Ÿƚ ĵ±ƼŅųĝ±Ø ųåĀåųåĹ ±
Asimismo, la ENDIREH, la ENVIPE y las
otros tipos de violencia en contra de perě
publicaciones estadísticas del SESNSP,
sonas vulnerabilizadas (dar a algo carácě
producen datos que sirven no sólo para
ter vulnerable), en especial las mujeres y
åĹƋåĹÚåųåĬüåĹņĵåĹŅØŸĜĹŅŧƚåųåŸƚĬƋ±Ĺ
la niñez.
Ĭ± ŞųĜĹÏĜޱĬ üƚåĹƋå Úå ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ޱų±
quienes toman las decisiones en cuanto
al diseño y puesta en marcha de políticas
Aproximación a la violencia familiar
ŞƜÆĬĜϱŸåĹüŅϱڱŸ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
åĹ{ƚåÆĬ±ÚåŸÚåĬŅŸųåüåųåĹƋåŸ
nacionales eŸĝØ ± ޱųƋĜų Úå åŸƋ±Ÿ üƚåĹƋåŸØ Ÿå čåĹåų±
åĹĬ±ŞųĜĵåų±ŸåÏÏĜņĹƚĹĵ±ŞåŅåĹüŅϱě
do en el número de carpetas de investiě
El capítulo 4 de este documento expone
gación iniciadas por delitos relacionados
las principales encuestas y proyectos esě
ÏŅĹ Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼ Ÿƚ ÏŅĹÏåĹƋų±ě
tadísticos que generan datos relacionaě
ción espacial. Asimismo, en el segundo
ÚŅŸÏŅĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų±ĹĜƴåĬűÏĜŅě
±Ş±ųƋ±ÚŅØŸåʱÏåæĹü±ŸĜŸåĹĬŅŸĂLjĵƚě
űĬţeĬųåŸŞåÏƋŅØŸåųåƋŅĵ±Ĭ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
nicipios declarados en Alerta por Violeně
generada por dos encuestas aplicadas
cia de Género en contra de las Mujeres
por el Instituto Nacional de Estadística y
desde el 2019.
:åŅčų±üĝ± ŠFc):Fš× Ĭ± Encuesta Nacional
sobre la Dinámica de las Relaciones en Finalmente, queda por mencionar que los
los Hogares (ENDIREH) y la Encuesta Na- datos expuestos en esta sección retoman
cional de Victimización y Percepción sobre Ĭ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹűÏĜŅűĬÚĜŸŞŅĹĜÆĬåƼŞƜÆĬĜě
Seguridad Pública (ENVIPE). Asimismo, ca, por lo que el panorama de la violencia
como parte de un proyecto de recopiě ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ åĬ )ŸƋ±ÚŅ ĹŅ ĹåÏ埱ųĜ±ĵåĹƋå
Ĭ±ÏĜņĹÚåĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ±ĹĜƴåĬ responde a la completa realidad social
üåÚåų±ĬØŸååĹÏƚåĹƋų±ĹĬ±ŸÏĜüų±ŸŞƜÆĬĜϱŸ ŧƚå ŸƚüųåĹ Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸ åĹ ŸĜƋƚ±ÏĜņĹ Úå
que reporta el Secretariado Ejecutivo del víctima. Sin embargo, visibilizar los datos
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
212

que sí son analizados para entender la situación de la


violencia, es importante para proveer una aproximaě
ción a la compleja situación que engloba el círculo de
Ĭ±ŸƴĜŅĬåĹÏĜ±ŸåģåųÏĜÚ±ŸåĹåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ųåØĜĹÏĬƚŸŅØ
ޱų±ŸåѱĬ±ųĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŧƚååĬ)ŸƋ±ÚŅƋŅÚ±ƴĝ±ÚåÆå
generar para responder a esta grave problemática de
manera local.

La incidencia delictiva en Puebla:


ENDIREH, ENVIPE y SESNSP

La Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relacio-


nes en los Hogares (ENDIREH) es un instrumento que caě
tegoriza y expone las dinámicas dentro de los espacios
domésticos y da luz de las violencias ejercidas en estos
escenarios de la vida privada,116 ųåÏŅŞĜĬ±ĹÚŅ ĜĹüŅųĵ±ě
ción sobre cinco tipos de violencia contra las mujeres:
ŞŸĜÏŅĬņčĜϱxåĵŅÏĜŅűĬØüĝŸĜϱØޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬØåÏŅĹņĵĜϱƼ
sexual, en los ámbitos de ocurrencia más comunes: esě
ÏŅĬ±ųØĬ±ÆŅų±ĬØÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜ±Øޱųåģ±Ƽü±ĵĜĬĜ±ųţ117

Si bien ésta se aplica en todo el país de manera quinqueě


űĬØųåÏƚŞåų±ĹÚŅĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚå±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸƼĵƚģåųåŸ
de 15 años y más, en una muestra de 142,363 viviendas, el
reporte de la encuesta ENDIREH 2021 está aún por publiě
ϱųŸåţ{ŅųƋ±ĹƋŅØĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŞųåŸåĹƋ±Ú±±ÏŅĹƋĜĹƚ±ÏĜņĹ
responde a los datos del año 2016.

X±ŸĜčƚĜåĹƋåčų´ĀϱĵƚåŸƋų±Ĭ±ŸåųĜåÚåÏŅĹÚĜÏĜŅĹ域Ņě
ÏĜŅÚåĵŅčų´ĀϱŸ ĜĹƋåčų±Ú±Ÿ ŞŅų Ĭ± )c%F)B ƖLjŎƅ ŧƚå
comparan la realidad social del estado de Puebla coně
Ƌų±Ĭ±ÚåĬŞųŅĵåÚĜŅÚåĬƋŅƋ±ĬÚåĬ±ŸåĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜě
vas en México.

116 https://www.inegi.org.mx/programas/endireh/2016/ (consultaě


Ú±×Ŏƀě£FFěƖLjƖŎšţ
117 La encuesta ENDIREH 2021 (aún no publicada), incluyó también ině
üŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųåƴĜŅĬåĹÏĜ±ÚĜčĜƋ±ĬƼƴĜŅĬåĹÏĜ±Úƚų±ĹƋååĬŞåųĜŅÚŅÚåÏŅĹě
ĀűĵĜåĹƋŅkšF%ěŎĿţĘƋƋŞŸ×xxčåĹåųŅţÏŅĹčųåŸŅÏÚĵƻţčŅÆţĵƻxƵŞěÏŅĹě
ƋåĹƋxƚŞĬŅ±ÚŸxƖLjƖŎxLjƅx)c%F)BţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏƀě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO VI

213
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±Encuesta Nacional
žŇÆŹåƐĮ±Ɛ%ĞĻ´ķĞϱƐÚåƐĮ±žƐåĮ±ÏĞŇĻåžƐåĻƐĮŇžƐBŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌũ

ŅĵŅŸåŞƚåÚåŅÆŸåųƴ±ųåĹåĬčų´ĀÏŅØåĹƋŅÚ±ŸĬ±ŸÏŅĹě
diciones determinadas por la encuesta como criterios
de necesidades básicas, Puebla supera el promedio naě
cional. Estos datos son útiles para entender la realidad
de vulnerabilidad social en el tercer estado más pobre
de México,118 situación que, en muchas ocasiones, tamě
ÆĜæĹ ÏŅĹÚĜÏĜŅű Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųţ „ĜĹ åĵƱųčŅØ åŸ
importante recalcar que la condición de pobreza no ne-
cesariamente determina la probabilidad de que una per-
sona sea víctima o cometa un hecho violento, sino que
ďåĻåŹ±ƐÏŇĻÚĞÏĞŇĻåžƐŭƣåƐÚĞĀÏƣĮƒ±ĻƐ±ƥĻƐķ´žƐĮ±ƐŤŇžĞÆĞĮĞÚ±ÚƐ
de romper con los círculos de violencia familiar.

Por otro lado, de acuerdo con la ENDIREH, 559,420


ĵƚģåųåŸ åĹ {ƚåÆĬ± üƚåųŅĹ ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ŞŅų
parte de su actual o última pareja en el último año (de
acuerdo con los datos recabados en 2016) y tan sólo
3,665 de ellas presentaron una queja o denuncia con

118 %å±ÏƚåųÚŅÏŅĹĬŅŸFĹüŅųĵåŸÚå{ŅÆųåDŽ±Ƽ)ƴ±Ĭƚ±ÏĜņĹÚåĬ±Ÿ)ĹƋĜě
dades Federativas (2020) del Consejo Nacional para la Evaluación de la
{ŅĬĝƋĜϱÚå%埱ųųŅĬĬŅ„ŅÏĜ±ĬŠkc)šeXšţa´ŸĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹåĹ×ĘƋƋŞŸ×xx
www.coneval.org.mx/coordinacion/entidades/Puebla/Paginas/prině
ÏĜޱĬţ±ŸŞƻŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×íěFěƖLjƖƖšţ
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
214

las autoridades correspondientes, es deě población mexicana en torno a temas de


cir, únicamente el 0.65% de las mujeres seguridad pública, con motivo de geneě
ÚåĹƚĹÏĜ±ųŅĹţ )ŸƋ± ÏĜüų± Ƌ±Ĺ Ʊģ± ųåŸŞŅĹě ų±ųĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹƱŸ±Ú±åĹåƴĜÚåĹÏĜ±ţX±Ÿ
de a razones como: temor de las conseě ÏĜüų±ŸŧƚåŸååƻŞŅĹåĹĵ´Ÿ±ÚåĬ±ĹƋåÏŅě
ÏƚåĹÏĜ±Ÿ ŠƀţĿŢšØ ƴåųčƟåĹDŽ± ŠŎLjţƐŢš Ƽ ü±Ĭě ųųåŸŞŅĹÚåűĬĵ´ŸųåÏĜåĹƋåĜĹüŅųĵåÚåĬ±
Ƌ± Úå ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå ÏņĵŅ Ņ ÚņĹÚå )cšF{)ŠƖLjƖŎšØåĬÏƚ±ĬųåϱÆņĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
ÚåĹƚĹÏĜ±ųƼü±ĬƋ±ÚåÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚåĬ±Ÿ del año 2020 para los temas de victimizaě
leyes que sancionan la violencia (11.8%) 119
ÏĜņĹØŞųåƴ±ĬåĹÏĜ±ØÏĜüų±Ĺåčų±ØŞåųÏåŞÏĜņĹ
Š)ÏʱųųĜƼ±ĵĝųåDŽØƖLjŎƀ×ŎƀĿěŎíLjšţ de desempleo e incidencia delictiva. Por
ŅƋųŅĬ±ÚŅØĜĹÏĬƚƼņĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹųåÏŅĬåÏƋ±ě
Además, el 90.6% de las mujeres que exě
da en el año 2021 que corresponde a la
ŞåųĜĵåĹƋ±ĹƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ± ĹĜƴåĬ űě
percepción de la seguridad y de la coě
cional tampoco solicitó apoyo a alguna
rrupción en México.120
dependencia de atención a este tipo de
violencia ni denunció el hecho ante alguě „ĜÆĜåĹåŸƋ±åĹÏƚåŸƋ±ĹŅųåÏŅĬåÏƋ±ĜĹüŅųě
na autoridad. Empero, como muestran ĵ±ÏĜņĹŸŅÆųååĬÚåĬĜƋŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
ĬŅŸåģåĵŞĬŅŸ±ĹƋåųĜŅųåŸØåŸƋŅĹŅŸĜčĹĜĀϱ ĬĜ±ųåĹåŸŞåÏĝĀÏŅØŸĝÏŅĹƋ±ÆĜĬĜDŽ±ØÚåĵ±Ĺåě
que la ausencia de denuncia y, por tanto, ra desagregada, otra serie de delitos121 y
de atención por parte de las autoridades, ŅüųåÏåĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹĜĵŞŅųƋ±ĹƋåųåĬ±ÏĜŅűě
de sanción y de reparación del daño a raíz da con el tema, por ejemplo, sobre caracě
ÚåĬĘåÏĘŅƴĜŅĬåĹƋŅØųåŸŞŅĹÚ±±Ĭ±ü±ĬƋ±Úå terización del delito en los hogares. Adeě
voluntad de las víctimas, sino, más bien, a más, la percepción de la seguridad es un
la gran diversidad de circunstancias que criterio útil para aproximarse a la realidad
las obligan a permanecer en silencio, por de la violencia en México. Esto debido a
lo que es imprescindible un aparato insě que, aunque existen otros proyectos esě
ƋĜƋƚÏĜŅűĬ ÏŅĹĀ±ÆĬå ŧƚå ųåŸŞ±ĬÚå ± Ĭ±Ÿ tadísticos sobre seguridad implementaě
personas en situación victimal. ÚŅŸ ŞŅų ĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅĹåŸ Úå ϱĬĜÚ±ÚØ Ĭ± ÏĜüų±
negra, la corrupción y las violencias sisě
En cuanto a la Encuesta Nacional de Vic-
témicas perpetuadas por el sistema paě
timización y Percepción sobre Seguridad
ƋųĜ±ųϱĬÚĜĀÏƚĬƋ±ĹåĬ±ÏÏåŸŅ±Ú±ƋŅŸÏŅĵě
Pública (ENVIPE) es aplicada por el INEGI
pletos y de calidad sobre la violencia, en
y mide anualmente la percepción de la
åŸŞåÏĝĀÏŅ ±ŧƚæĬĬ± ŧƚå Ÿå Ú埱ųųŅĬĬ± åĹ
119 Para esta categoría se sumaron los porcentajes
correspondientes a mujeres que respondieron no
saber cómo y dónde denunciar (8%) y mujeres que 120 https://www.inegi.org.mx/programas/enviě
no sabían que existían leyes para sancionar la violeně ŞåxƖLjƖŎxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏíě£FFěƖLjƖŎšţ
ÏĜ± ŠƐţíŢšţ {±ų± ĵ´Ÿ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ× ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţ 121 XŅŸÚåĬĜƋŅŸŸŅÆųåĬŅŸŧƚåųåÏƚŞåų±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
ĵƻxÏĵŸxƚŞĬŅ±ÚŸx±ƋƋ±ÏĘĵåĹƋxüĜĬåxĉĂƖĂƖŎxŎƅƣƣ Ĭ±)cšF{)ŸŅĹ×ųŅÆŅŅ±Ÿ±ĬƋŅØåƻƋŅųŸĜņĹØüų±ƚÚåØųŅÆŅ
{±ĹŅų±ĵ±ƣåčĜŅűĬƣ{ƚåÆĬ±ƣƖĉěLjíěŎƀţŞÚü ŠÏŅĹŸƚĬě de vehículo, amenazas verbales, robo en casa habiě
Ƌ±Ú±×ĉěFěƖLjƖƖšţ tación, lesiones, otros robos y otros.
CAPÍTULO VI

215
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

åŸŞ±ÏĜŅŸŞųĜƴ±ÚŅŸŅŧƚåŸååüåÏƋƜ±ĹåĹ ÏĜüų±ÚåĬ±ŃŅ±ĹƋåųĜŅųØŅÏƚޱĹÚŅåĬĹŅƴåě
contra de personas vulnerabilizadas. no lugar a nivel nacional. Por otro lado,
mientras que el 28.4% de los hogares en
La ENVIPE mostró que, a pesar de que
åĬ ޱĝŸ ĜĹüŅųĵ±ųŅĹ ƋåĹåųØ ŞŅų ĬŅ ĵåĹŅŸØ
Ĭ±ϱŸ±üƚååĬĬƚč±ųÏŅĹĵåĹŅŸŞåųÏåŞě
una víctima de delito durante el 2020, en
ción de inseguridad, el 20% de las muě Puebla se reportó en el 30.1% de los hoě
jeres y el 16.1% de los hombres en Méxiě č±ųåŸţ„ĜĹåĵƱųčŅØåŸƋ±ÏĜüų±Ƌ±ĵÆĜæĹŸå
co se sienten inseguros en sus hogares. redujo en comparación a años anteriores
Además, ésta reporta una tendencia en (con una disminución de 1.5 puntos porě
la que, en todas las categorías,122 las centuales respecto al 2019 y 1.18 respecě
mujeres, quienes suelen ser el blanco to al 2020).
ƚŸƚ±Ĭ Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Šœ±ĬƋŅĹƼ
Salazar, 2019), percibieron más inseguě )ĹĬŅųåüåųåĹƋå±Ĭ±cifra negra, en 2020
en Puebla únicamente se denunció el
ridad que los hombres. Por otro lado, al
9.9% de los delitos (hechos con aparieně
igual que en años anteriores, en lo reě
cia de delito, en estricto sentido). De las
üåųåĹƋå±ĬŅŸÚåĬĜƋŅŸŞåųŸŅűĬåŸØĬ±Ƌ±Ÿ±
carpetas de investigación iniciadas por el
Úå ÚåĬĜƋŅŸ üƚå ĵ±ƼŅų åĹ ĬŅŸ ĘŅĵÆųåŸØ
Ministerio Público, el 48.4% de los casos
excepto para los delitos sexuales, sieně
demostró que no se continuó con la ině
do que, por cada delito sexual cometiě
vestigación o no pasó nada y, sobre las
do contra un hombre, se cometen 8 en
razones para no denunciar, la mayoría de
contra de una mujer.123
las personas creyó que era pérdida de
Respecto al caso de Puebla, la tasa de ƋĜåĵŞŅ ŠƐĉţĂŢš Ņ ÚåŸÏŅĹĀ±ųŅĹ åĹ Ĭ± ±ƚě
prevalencia delictiva de 2021, en sintonía toridad125 ŠŎĂţƖŢšţ X±Ÿ ŸĜčƚĜåĹƋåŸ čų´ĀϱŸ
con la evidencia de muchos de los datos dan cuenta de los delitos denunciados y
publicados en la ENDIREH 2016, se maně de las carpetas iniciadas del total de deě
tuvo por encima de la media del país124 litos en los últimos tres años, en compaě
y bajó únicamente un 1% respecto a la ración con el promedio nacional.

122 Todas las categorías sobre el lugar en donde


se percibe mayor inseguridad en ENVIPE 2021 son:
cajero automático, banco, transporte público, calle,
carretera, mercado o centro recreativo, centro coě
mercial, escuela, automóvil, trabajo y casa (en orden
de mayor a menor percepción de inseguridad).
123 https://www.inegi.org.mx/programas/enviě
ŞåxƖLjƖŎxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏíě£FFěƖLjƖŎšţ
124 Siendo en 2021 la tasa de prevalencia delictiva
por cada 100, 000 habitantes mayores de 18 años
Ņ ĵ´Ÿ Ĭ± ÏĜüų± Úå ƖĂØŎĉĿ ŞŅų åĹÏĜĵ± Úå ƖƐØĂƖLj űě 125 Las razones de no denuncia que se atribuyen
ÏĜŅűĬţ )Ĺ ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţÏåĜčåŞţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxŞÚüx a la autoridad son: miedo a extorsión, pérdida de
ŞƚÆĬĜϱÏĜŅĹåŸxåĹƴĜŞåx)cšF{)ţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ĉěFě ƋĜåĵŞŅØ Ƌų´ĵĜƋåŸ Ĭ±ųčŅŸƼ ÚĜüĝÏĜĬåŸØ ÚåŸÏŅĹĀ±ĹDŽ± åĹ
2022). la autoridad y actitud hostil de la autoridad.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
216

)Ĭ±ÆŅų±ÏĜņĹŞųŅŞĜ±ÏŅĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÚåĬ±
Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública
Ŧ)cšF{)ŧƐƞǑŐŁØƐƞǑƞǑƐDžƐƞǑƞŐũ
CAPÍTULO VI

217
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

ŅĵŅŸåŅÆŸåųƴ±åĹĬ±Ÿčų´ĀϱŸ±ĹƋåųĜŅě De acuerdo con un análisis del reporte


res, el año 2020 presentó un decremento de incidencia delictiva del primer semesě
a nivel estatal y nacional en la denuncia tre del 2021 realizado por el Observatorio
de delitos y en la iniciación de carpetas Nacional Ciudadano de Seguridad, Jusě
de investigación, hecho que resultaě ticia y Legalidad, “el panorama de seguě
ba esperado por la crisis sanitaria de la ųĜÚ±Ú ĵƚåŸƋų± ƚĹ ÚåƋåųĜŅųŅ ŸĜčĹĜĀϱƋĜƴŅ
ޱĹÚåĵĜ±kšF%ěŎĿſƼØŸĜÆĜåĹϱŸĜƋŅÚ±Ÿ ŧƚåŸåųåāåģ±åĹåĬÏŅĵŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅÚå
Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ ÚåĬ åŸƋ±ÚŅ Ÿå ŞųåŸåĹƋ±Ĺ ŞŅų la incidencia delictiva y en la ejecución
ÚåƱģŅ ÚåĬ ŞųŅĵåÚĜŅ űÏĜŅűĬØ Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ de la Estrategia Nacional de Seguridad
de denuncias presentadas en los años {ƜÆĬĜϱŰ (ONC, 2021: 2). Esto debido a
ƖLjŎí Ƽ ƖLjŎĿ üƚåųŅĹ ĵ±ƼŅųåŸ åĹ {ƚåÆĬ±ſ que los datos siguen mostrando un paě
no obstante, de nuevo se encuentran por norama desalentador de la violencia en
debajo del promedio en el país a partir el país, en donde cada 8 horas una mujer
del 2020. Estos datos permiten dar luz
åžƐƽğσĞķ±ƐÚåƐüåķĞĻĞÏĞÚĞŇØƐϱڱƐŐĂƐķĞĻƣƒŇžƐ
ŸŅÆųåĬ±ÏĜüų±Ĺåčų±óƚĹÚ±ƋŅĵƚƼÏŅĵě
una persona es víctima de homicidio dolo-
ŞĬåģŅ Úå ĵåÚĜųó Ƽ ĵŅŸƋų±ų ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
so y cada 2 minutos se comete un crimen
sobre sus causas y prevalencias, los cuaě
de violencia familiar.
les deben ser incorporados en el diseño
de políticas públicas y en el presupuesto „åčƜĹåĬĵĜŸĵŅųåŞŅųƋåØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ě
estatal destinado a la atención a víctimas, miliar se mantiene con un patrón que va
directas e indirectas. en aumento ya que, de acuerdo con los
datos del SESNSP, la incidencia llegó a
{Ņų ŅƋų± ޱųƋåØ Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ ųåŞŅųƋ±Ú±Ÿ ƋųĜě
un nivel récord que superó las 23,000
mestralmente por el Secretariado Ejecuě
carpetas de investigación abiertas por
tivo del Sistema Nacional de Seguridad
este delito en tan sólo tres meses (marě
Pública (SESNSP) en su portal web, dan
zo, abril y mayo). Sin embargo, aunque
cuenta de la incidencia delictiva a nivel
local (tanto municipal como estatal) y a la organización reclama la nula o poca
nivel nacional. Por tanto, son los tres órě acción del Estado para subsanar este ině
denes de gobierno quienes participan en ÏųåĵåĹƋŅ åĹ Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ŸåčƜĹ
la alimentación, sistematización y análisis explica el análisis, esto podría ser resulě
ÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱÏųĜĵĜűĬåĹ tado de la imposibilidad de las víctimas
el país. En este apartado se retoman los de denunciar el delito durante los meses
Ïƚ±ƋųŅ ÚåĬĜƋŅŸ ÚåĬ üƚåųŅ ÏŅĵƜĹ ŧƚå ʱě Úå ÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅ ŞŅų Ĭ± ޱĹÚåĵĜ± Úå
ÏåĹ ±ĬƚŸĜņĹ ± Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼ ŧƚåØ kšF%ěŎĿåĹåĬƖLjƖLjţ
desde el 2015, son establecidos por la
Según datos actualizados de los reportes
ŮĹƚåƴ±ĵåƋŅÚŅĬŅčĝ±ŰÚåĬŅŸųåŞŅųƋåŸÚåĬ
del SESNSP, es decir, el total de reportes
Secretariado.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
218

del año 2021 (con corte al 20 de noviembre) el número


de víctimas contenidas en carpetas de investigación en
la mayoría de los delitos se redujo en delitos como hoě
micidio, extorsión y delitos contra la libertad personal.
„ĜĹåĵƱųčŅØæŸƋåĹŅüƚååĬϱŸŅޱų±ĬŅŸÚåĬĜƋŅŸÏŅĹƋų±
la libertad y la seguridad sexual, así como la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųƼ Úå čæĹåųŅØ ĬŅŸ Ïƚ±ĬåŸ ±ƚĵåĹƋ±ųŅĹ ƚĹ ƖíŢƼ
15% respecto al año anterior.

Por otro lado, en Puebla 14 de los 18 delitos de alto imě


ޱÏƋŅŠÚåĹƋųŅÚåĬŅŸŧƚåŸåĜĹÏĬƚƼåĹ×üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅØĘŅĵĜě
cidio doloso y culposo, robo a transportista) se redujeě
ron de manera considerable, en línea con el promedio
nacional, en donde también se observa un decremento
de la incidencia delictiva. La tabla siguiente muestra el
total de víctimas o de carpetas de investigación iniciaě
das por delito en Puebla durante el 2021.126

126ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±ŸxÚ±ě
ƋŅŸě±ÆĜåųƋŅŸěÚåěĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±ũŸƋ±Ƌå÷ŞƚÆĬĜŸĘåÚŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ŎŎěFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO VI

219
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Finalmente, queda por esclarecer en los género y en el hogar). A nivel internacioě


próximos reportes trimestrales del SESě űĬØ Ĭ± ƋåĹÚåĹÏĜ± Úå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± üĝŸĜϱ Ƽ
NSP, en los resultados de ENDIREH 2021 sexual en el espacio doméstico se increě
Ƽ )cšF{) ƖLjƖƖØ åĹƋųå ŅƋų±Ÿ üƚåĹƋåŸ åŸě mentó a causa del aislamiento social, la
Ƌ±ÚĝŸƋĜϱŸØŸĜåŸƋ±ŸÏĜüų±ŸÏŅųųåŸŞŅĹÚåű inseguridad sanitaria, la crisis económica
una constante de la reducción de la ině y la restricción en movilidad y aglomeraě
cidencia delictiva o si la disminución de ciones. Estos cambios imprevistos en la
las dinámicas propias de la vida social, a vida social y laboral de las personas han
causa de las crisis que originó la pandeě vulnerabilizado aún más a quienes ya se
ĵĜ±ØƋ±ĵÆĜæűüåÏƋņĬ±ŅÏƚųųåĹÏĜ±ÚåĬŅŸ encontraban en una posición de víctima
hechos delictivos. Además, es importante o potencial víctima.
resaltar que, si bien la mayoría de los deliě
El aumento de las agresiones relacioě
tos redujeron porcentualmente respecto
űڱŸ ÏŅĹ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åŸ ƚű
del año anterior, los delitos corresponě
tendencia internacional que se puede
ÚĜåĹƋ埱Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼ±ĬŅŸÚåě
observar en algunos hechos, como el ině
litos relacionados con ella siguen al alza.
ÏųåĵåĹƋŅÚåĬĬ±ĵ±Ú±Ÿ±ŸåųƴĜÏĜŅŸƋåĬåüņě
nicos de emergencia (en algunos países,
se quintuplicaron las llamadas relacionaě
{ƚåÆĬ±åĹÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅ× das con la violencia contra la pareja); la
kšF%ěŎĿƼĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų ĜĹƋåčų±ÏĜņĹØåĹÚĜüåųåĹƋåŸޱĝŸåŸØÚåŞŅĬĝě
ticas de atención a la violencia de género
en los planes de gestión de la crisis de
El repaso de la realidad nacional y del
kšF%ěŎĿſƼåĹĬ±ųåÚĜųåÏÏĜņĹÚåĬŞųåŸƚě
estado de Puebla, materializado por la
puesto estatal que sostenía servicios de
ENVIPE y el SESNSP, dan muestra de alě
±ƋåĹÏĜņĹ ±ƴĝÏƋĜĵ±Ÿ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų
gunos datos actualizados en materia de
para sostener las respuestas de emerě
ŸåčƚųĜÚ±ÚƼåƻŞŅĹåĹĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÆųåĬ±
gencia a la pandemia (ONU Mujeres,
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹåĬÏŅĹƋåƻƋŅÚåĬ±ÏųĜŸĜŸ
2021; ONU Mujeres, 2022).127
Ÿ±ĹĜƋ±ųĜ±ŞŅųkšF%ěŎĿţ)ŸƋå±Ş±ųƋ±ÚŅÚ±
un breve recorrido sobre los principales Estas tendencias también son en el caso
datos y políticas públicas en Puebla relaě de México, en donde, por cada hora, 80
ÏĜŅűÚŅŸÏŅĹĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų±ų±ĝDŽÚåĬ mujeres llaman a los números de llamaě
inicio de la pandemia en marzo del 2020. das de emergencia 911 o 089 (línea de
denuncias anónimas) para exponer una
De acuerdo con ONU Mujeres (2022),
åĵåųčåĹÏĜ± Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ŠåÚ
las niñas y las mujeres han sido víctimas
de una segunda crisis de seguridad saě 127 „å ŞƚåÚå åĹÏŅĹƋų±ų ĵ´Ÿ ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Ƽ Ú±ƋŅŸ
nitaria que se traslapa con la crisis de la actualizados de violencia contra mujeres y niñas en
el mundo, en la base de datos de ONU Mujeres: htě
ޱĹÚåĵĜ±ŞŅųkšF%ěŎĿ×Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŠÚå ƋŞŸ×xxåƴ±ƵěčĬŅƱĬěÚ±Ƌ±Æ±ŸåţƚĹƵŅĵåĹţŅųčxåĹ
VIOLENCIA FAMILIAR

220
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

c±ÏĜŅűĬ Úå åüƚčĜŅŸØ ƖLjƖŎšţeŸĜĵĜŸĵŅØ primeras políticas de aislamiento social


åĬϱŸŅåŸŞåÏĝĀÏŅÚå{ƚåÆĬ±åŸĵƚåŸě por la pandemia en marzo del 2020. Esta
tra de la realidad nacional, en donde se tendencia muestra también una aproxiě
ŞƚŸĜåųŅĹåĹĵ±ųÏʱÚĜüåųåĹƋåŸŞŅĬĝƋĜϱŸ ĵ±ÏĜņĹ ± Ĭ± ųå±ĬĜÚ±Ú Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜě
ޱų±±ƋåĹÚåųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚƚų±Ĺě ĬĜ±ųŧƚåʱĹŸƚüųĜÚŅØƋ±ĹƋŅĵƚģåųåŸÏŅĵŅ
ƋååĬÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅţ hombres, desde el inicio de la crisis por
kšF%ěŎĿʱŸƋ±ÚĜÏĜåĵÆųåÚåĬƖLjƖŎţ
También es importante considerar que,
de acuerdo con los datos de la ENDIREH
2016, las mujeres —individual y colectiě
Tendencia de la violencia
vamente— son quienes ejercen la mayoě
ü±ĵĜĬĜ±ųåĹ{ƚåÆĬ±
ría del trabajo de cuidados en el hogar,
ya sea de niñas/os, personas mayores,
åĹüåųĵ±ŸŅÏŅĹÚĜŸÏ±Ş±ÏĜÚ±Úţ)ĹĬ±ĵ±ě )Ĺ Ĭ± ŸĜčƚĜåĹƋå ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Ÿå ųåƋŅĵ±Ĺ
yoría de las ocasiones se interpela con ÏŅĵŅ ųåüåųåĹÏĜ± ĬŅŸ ĂLj ĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸ Úåě
el trabajo doméstico, tradicionalmente clarados en 2019 como localidades con
relegado a las mujeres de los núcleos AVGM ya que son éstas en las que se
ü±ĵĜĬĜ±ųåŸ ŠƅƅţŎŢ ± ĹĜƴåĬ űÏĜŅűĬšţ128 Por ƴĜƴå ĵ´Ÿ ƴĜŅĬåĹÏĜ± Úå čæĹåųŅ Ƽ ü±ĵĜĬĜ±ųţ
ello, la mayoría de las mujeres en el Además, estos municipios están obligaě
transcurso de la pandemia han adoptaě dos a implementar 45 medidas de preě
do papeles de labor de cuidado en sus vención, seguridad y justicia, así como
ĘŅč±ųåŸ ÏŅĹ Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸ åĹüåųĵ±Ÿ Úå ŎĂĿ±ÏÏĜŅĹåŸåŸŞåÏĝĀϱŸŞŅųŸƚÆÏŅĵĜƋæŸ
sus núcleos domésticos. de coordinación interinstitucional, según
lo establece el Plan de Acción, Declara-
Complementariamente, el siguiente aparě
toria de AVGM para el Estado de Puebla.
tado da cuenta de la tendencia temporal
Cabe mencionar que, dentro de las obliě
åĹåĬåŸƋ±ÚŅÚå{ƚåÆĬ±ØʱÏĜåĹÚŅæĹü±ŸĜŸ
gaciones dictadas, corresponde a la Fisě
en los municipios con Alerta de Violencia
calía General del Estado de Puebla ateně
de Género contra las Mujeres (AVGM)129
der una serie de delitos relacionados con
a partir de la puesta en marcha de las
la AVGM.

128 https://www.inegi.org.mx/programas/endiě )ŸƋ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ åŸ ĜĵŞŅųƋ±ĹƋå Ƽ± ŧƚå


ųåĘxƖLjŎƅxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×íě£FFěƖLjƖŎš.
129X±Ÿeš:aåĹaæƻĜÏŅüƚåųŅĹŞƚåŸƋ±ŸåĹĵ±ųě åŸĬ±8ĜŸÏ±Ĭĝ±Ø±Ƌų±ƴæŸÚåŸƚŸÚĜüåųåĹƋåŸ
cha desde el 2015 y se guían bajo el marco norě áreas especializadas, quien da seguiě
mativo de la Ley General de Acceso a las Mujeres a
una Vida Libre de Violencia (LGAMVLV), misma que miento a las carpetas de investigación
dirige acciones en torno a los ejes de prevención, iniciadas por üåĵĜĹĜÏĜÚĜŅØ ĬåŸĜŅĹåŸ ÚŅĬŅě
atención, sanción y reparación del daño en materia
de violencia contra mujeres y niñas con motivo de sas, homicidio doloso, desaparición de
åųų±ÚĜϱųĬ±ţ )Ĺ aæƻĜÏŅØ åƻĜŸƋåĹ ƖLj åĹƋĜÚ±ÚåŸ üåÚåě
rativas que cuentan con alertas en sus municipios.
personas, secuestro, lesiones tumultuaě
En http://www.alertaporlasmujeres.puebla.gob.mx rias, trata de personas, ultraje a la moral
ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±Ɩíě£FFěƖLjƖŎšţ
CAPÍTULO VI

221
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

ƼƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųſ±ŸĜĵĜŸĵŅØ atiende los eÚåĵ´ŸØ ÏŅĵޱų±Ĺ åĬ ŞåųĜŅÚŅ ųåüåųåĹě


siguientes delitos: abuso sexual, acoso te a los delitos ocurridos en los últimos
sexual, hostigamiento sexual, violación cinco años (2017, 2018, 2019, 2020 y 2021)
(simple, equiparada, tumultuaria), violaě con el objetivo de observar la ocurrencia
ción a la intimidad sexual y la tentativa de del delito, desde la puesta en marcha
dichos delitos. 130
de las políticas de la AVGM (el 8 de abril
de 2019) y a raíz de la pandemia por COě
La Fiscalía General del Estado también
šF%ěŎĿţ
čåĹåų± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ čåŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ Úå
acceso abierto, disponible en su página Por otra parte, es importante resaltar que
web y permite plasmar en un mapa el observar y medir la incidencia delictiva
total de víctimas, delitos y tentativa de åĹ åĬ åŸƋ±ÚŅ ± ų±ĝDŽ ÚåĬ ÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅ Ƽ
delitos atendidos por la Fiscalía en ateně aislamiento social por las políticas resě
ción a la AVGM en el estado. Si bien la trictivas del plan de gestión de la paně
ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ųåÏƚŞåų±Ú± ŞŅų åŸƋ± üƚåĹƋå demia, resulta complejo. Esto debido
es útil, los datos aquí plasmados reúnen ± ŧƚåØ Úå ±ÏƚåųÚŅ ÏŅĹ åĬ Ÿåĵ´üŅųŅ Úå
Ĭ± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Úå Ĭ± {Ĭ±Ƌ±üŅųĵ± Úå FĹÏĜě riesgo epidemiológico, cada estado e
dencia del ONC, 131
ya que ésta también ĜĹÏĬƚŸŅ ϱڱ ĵƚĹĜÏĜŞĜŅØ ʱ ƋåĹĜÚŅ ÚĜüåě
contiene datos nacionales que permiten rentes temporadas de aislamiento. Adeě
su comparación, además de incluir las más, las olas recientes por las variantes
tasas de incidencia delictiva por delito ÚåĬ„e„ěŅšěŎĿØʱĹÏŅĵŞĬåģĜDŽ±ÚŅ±ƜĹ
(es decir, el total de delitos por cada 100, más las políticas de aislamiento social.
000 habitantes).
Empero, la siguiente tabla y mapas preě
X±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŸĜčƚĜåĹƋåĵƚåŸƋų±Ĭ±ƋåĹě tenden dar luz de la incidencia delictiva
dencia temporal de los delitos de vioě en el Estado a través de la tasa delictiva,
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹĬŅŸĂLjĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸ±Ĭåųě según carpetas de investigación iniciaě
tados, con datos desde el 1 de enero de Ú±ŸŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼåĬϱĵÆĜŅÚå
2019 hasta el 20 de noviembre de 2021. 132
ésta en un periodo de cinco años, con el
ĀĹÚåÏŅĹŸƋ±Ƌ±ųĬ±ŸÏĜüų±ŸåĹųåĬ±ÏĜņĹÏŅĹ
los dos eventos descritos anteriormente
130 La Fiscalía también inicia carpetas de investigaě
ción para los delitos de: ciberacoso, sustracción de y de resaltar los municipios con mayor
menores, abandono de personas, discriminación e
incumplimiento de la obligación alimentaria.
Şųåƴ±ĬåĹÏĜ± ÚåĬ ÚåĬĜƋŅţ X± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
131 https://delitosmexico.onc.org.mx/ (consultada aquí presentada se encuentra en orden,
ŎĉěFěƖLjƖƖšţ
132 FĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ųåčĜŸƋų±Ú± ŞŅų ĬŅŸ Ú±ƋŅŸ ĵ´Ÿ ±Ïě de menor a mayor tasa de incidencia deě
tualizados del SESNSP. En https://www.gob.mx/
ĬĜÏƋĜƴ±ŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
ŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±ŸxÚ±ƋŅŸě±ÆĜåųƋŅŸěÚåěĜĹě
ÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±ũŸƋ±Ƌå÷ŞƚÆĬĜŸĘåÚŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±Ɩíě£FFě
2021).
VIOLENCIA FAMILIAR

222
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
CAPÍTULO VI

223
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA
VIOLENCIA FAMILIAR

224
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

MAPEO GEOESTADÍSTICO DE LA INCIDENCIA POR


DELITO DE VIOLENCIA FAMILIAR EN PUEBLA (2017-2021)
CAPÍTULO VI

225
ESTUDIO DE CASO: LA SITUACIÓN EN PUEBLA

Amozoc, Coronango, Cuautlancingo,


Oriental y San Martín Texmelucan.

El periodo de cinco años también da


cuenta de la concentración del delito en
la Zona Metropolitana de Puebla, en el
centro del Estado, misma que concentró
también la mayoría de los contagios y,
por tanto, también las normas restrictiě
vas de aislamiento social. Sin embargo,
también la incidencia delictiva por otros
delitos ha aumentado en los últimos cině
co años en esta región, por lo que más
ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹåŸŞ±ÏĜ±ĬØÚ埱čųåč±Ú±ØŸåųĝ±
útil para observar la correlación entre el
ÏŅĹĀűĵĜåĹƋŅƼåĬ±ƚĵåĹƋŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹě
ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹĬ±¬ŅűaåƋųŅŞŅĬĜƋ±Ĺ±ÚåĬ
)ŸƋ±ÚŅ ƼØ ĀűĬĵåĹƋåØ čåĹåų±ų ±ÏÏĜŅĹåŸ
locales que la atiendan.
Imágenes: Plataforma de Incidencia Delictiva,
Observatorio Nacional Ciudadano (2021). {±ų± ĀűĬĜDŽ±ųØ ĬŅŸ ŞųŅčų±ĵ±Ÿ Ƽ ŞŅĬĝƋĜϱŸ
de prevención y atención de la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ {ƚåÆĬ± ÚåÆåĹ Ÿåų ±ƋåĹÚĜÚ±Ÿ
X± ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ±ĹƋåųĜŅų ŞåųĵĜƋå ĜÚåĹƋĜě ÚåŸÚåĬŅĬŅϱĬرƚĹŧƚååŸƋŅĹŅŸĜčĹĜĀϱ
Āϱų ĬŅŸ ĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸ ÏŅĹ ĵ±ƼŅų Ƌ±Ÿ± Úå ŧƚååĬåŸüƚåųDŽŅųåϱĜč±åƻÏĬƚŸĜƴ±ĵåĹƋå
carpetas de investigación iniciadas por el en la entidad, ni tampoco únicamente
ÚåĬĜƋŅ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ åĬ )ŸƋ±ÚŅţ en su presupuesto, pues son las depeně
{Ņų åģåĵŞĬŅØ Ĭ±Ÿ ÏĜüų±Ÿ Úå Ĭ± ϱŞĜƋ±Ĭ ŞŅě ÚåĹÏĜ±Ÿ ĬŅϱĬåŸ ŧƚĜåĹåŸ ĜÚåĹƋĜĀϱĹ ÏŅĹ
ÆĬ±Ĺ± āƚÏƋƚ±ųŅĹØ ŅÏƚޱĹÚŅ åĬ Ĭƚč±ų ĹƜě mayor certeza las áreas, causas y coně
mero 48 en 2017 para después reducir la texto de prevalencia del delito. Por ello
tasa durante los años 2018, 2019 y 2020, es importante generar condiciones para
pero aumentando considerablemente que la incidencia delictiva pueda ser reě
en 2021, respecto a los años anteriores y gistrada y medida con datos robustos y
ocupando el lugar 45. Para 2021, los muě de calidad. Esto permitiría generar análiě
nicipios que muestran mayor incidencia sis espaciales más precisos y útiles en el
delictiva por este delito son: Tepeyahualě diseño, aplicación y evaluación de polítiě
co, Tecamachalco, Tlaltenango, San Peě cas públicas de calidad que atiendan la
dro Cholula, San Andrés Cholula, Puebla, ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ
VIOLENCIA FAMILIAR

226
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Por otro lado, es imprescindible garaně alarmas y cambio de puertas, así como
tizar que dichas medidas puedan ser realizar acciones comunitarias en sus
åüåÏƋƚ±Ú±Ÿ ± Ƌų±ƴæŸ ÚåĬ ±Ÿåčƚų±ĵĜåĹƋŅ vecindarios. Asimismo, también permitió
de la mejora de los datos en el presuě estimar que para 2020, en el estado de
puesto destinado a la seguridad en el Puebla, el costo total a consecuencia de
Estado. Los recursos estatales destinaě la inseguridad y el delito en hogares reě
dos a “asuntos del orden público y seguě presentó un monto de 13,928.6 millones
ųĜÚ±ÚĜĹƋåųĜŅųŰÚåĬ{ųåŸƚŞƚåŸƋŅĜƚÚ±Ú±ě de pesos. ¿Y a nivel nacional? El costo
ĹŅÚå{ƚåÆĬ±ØŧƚåüƚåųåÚƚÏĜÚŅåĹƖLjƖŎ üƚå Úå Ɩƀƀţƅ ĵĜĬ ĵĜĬĬŅĹåŸ Úå ŞåŸŅŸØ ĬŅ
a 3,918.1133 millones de pesos respecto a que equivale al 1.8% del PIB.136 Sobre
4,253.1 millones de pesos destinados a la todo, cuesta cada año las vidas de miles
seguridad en 2020. 134
Además, se ha preě de personas, por ello la prevención y la
sentado una reducción en subsidios naě atención temprana deben ser los objeě
cionales en la materia, como el Subsidio tivos centrales de las estrategias contra
para el Fortalecimiento del Desempeño la inseguridad.
en Materia de Seguridad Pública (FORě
TASEG),135 ĵĜŸĵŅ ŧƚå ŅüųåÏå ųåÏƚųŸŅŸ
üåÚåų±ĬåŸޱų±åĬüŅųƋ±ĬåÏĜĵĜåĹƋŅÚåŞŅĬĜě
cías y la aplicación de proyectos de preě
vención de la violencia y la delincuencia
en municipios con alta incidencia delictiě
va en el Estado.

Según datos de 2020 de la ENVIPE, las


medidas preventivas representaron un
gasto estimado para los hogares de
4,436.5 millones de pesos en el estado de
Puebla, en inversiones como cerraduras,

133 https://presupuestociudadano.puebla.gob.mx/
ÚŅÏŸx{ųåŸƚŞƚåŸƋŅƣĜƚÚ±Ú±ĹŅƖLjƖŎţŞÚüŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×
ŎLjěFěƖLjƖƖšţ
134 https://www.puebla.gob.mx/index.php/noě
ƋĜÏĜ±ŸxĜƋåĵxĉƀƐěåĹěŞåüěƖLjƖLjěčŅÆĜåųĹŅěÚåĬěåŸě
Ƌ±ÚŅěüŅųƋ±ĬåÏåěŸåčƚųĜÚ±ÚěŞƚÆĬĜϱěƼěåĬěÏŅĵƱě
Ƌåě±ěĬ±ěŞŅÆųåDŽ±ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×ŎLjěFěƖLjƖƖšţ
135https://consejociudadanopuebla.org/2020/09/20/
ÏŅĹƋĜĹƚĜÚ±ÚěÚåĬěüŅųƋ±ŸåčěåĹěƖLjƖŎěĹåÏ埱ųĜ±ěޱě
ų±ěĬ±ěŸåčƚųĜÚ±ÚěŞƚÆĬĜϱěåĹěĬŅŸěĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸěÚåěŞƚåě
ÆĬ±ěÏŅĹěĵ±ƼŅųěĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±x  ŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±× ŎLjěFě 136 https://www.inegi.org.mx/programas/enviě
2022). ŞåxƖLjƖŎxŠÏŅĹŸƚĬƋ±Ú±×Ŏíě£FFěƖLjƖŎšţ
227
La investigación Violencia familiar. Radiografía nacional: el caso de Pue-
bla, desarrollada durante parte del 2021 y principios del 2022, de la cual
esta obra es la presentación pública de los trabajos realizados, tuvo como
ŅÆģåƋĜƴŅ Ú±ų ƚĹ ޱĹŅų±ĵ± čåĹåų±Ĭ ŸŅÆųå åŸƋå ŞųŅÆĬåĵ±Ø åĬ Ïƚ±Ĭ ±üåÏƋ±
a gran cantidad de hogares, con consecuencias múltiples, diversas, en
CONCLUSIONES
ĬŅŸŞĬ±ĹŅŸŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØåĵŅÏĜŅűĬØüĝŸĜÏŅØŸåƻƚ±ĬØåÏŅĹņĵĜÏŅØޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬØ
político y simbólico, restringiendo, condicionando, o negando, derechos,
libertades y oportunidades.

Cierto es que todas y todos podemos adquirir la calidad de víctimas, pero


Ĭ±ŸÏĜüų±ŸĵƚåŸƋų±ĹŧƚåŸŅĹŞųĜĹÏĜޱĬĵåĹƋåĬ±ŸĵƚģåųåŸØ±ŸĝÏŅĵŅĬ±ŸĹĜѱŸØ
ĹĜŃŅŸƼ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸØŧƚĜåĹ域ŅĹĵ±ƼŅųĵåĹƋå±üåÏƋ±ÚŅŸØÏƚƼ±ŸŸĜƋƚ±ÏĜŅě
ĹåŸÚåĵ±ĬƋų±ƋŅØÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹƼƴĜŅĬåĹÏĜ±üųåűĹØåĹčų±ĹĵåÚĜÚ±ØåĬĬĜÆųå
Ú埱ųųŅĬĬŅÚåŸƚŞåųŸŅűĬĜÚ±ÚØĬĜĵĜƋ±ĹÚŅŸƚŸŞŅƋåĹÏĜ±ĬĜÚ±ÚåŸƼ±üåÏƋ±ĹÚŅ
su salud, lo que a su vez repercute en las relaciones sociales en las que
participan. Para algunos varones, principales victimarios, la edad, el sexo y
åĬčæĹåųŅŸŅĹü±ÏƋŅųåŸÚåƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±ÚØŞŅųĬŅÏƚ±ĬØÏŅƋĜÚĜ±Ĺ±ĵåĹƋåØŸŅĹ
protagonistas de un ejercicio abusivo de poder.

Las estructuras patriarcales, la división sexual del trabajo, las ideologías


ŸåƻĜŸƋ±ŸØĬ±ŸŞų´ÏƋĜϱŸĵ±ÏĘĜŸƋ±ŸØåĬü±ĬŅÏåĹƋųĜŸĵŅÏƚĬƋƚų±ĬƼĬŅŸÚĜŸÏƚųŸŅŸ
ÚåŅÚĜŅØÚåÚåŸŞųåÏĜŅØÏŅĹƋų±ĬŅŧƚåŸåÏŅĹŸĜÚåų±ÚĜüåųåĹƋåŅĜĹüåųĜŅųØŞŅě
nen en gran desventaja a quienes no cumplen los estereotipos de género:
la niña buena, la esposa obediente, la madre abnegada, incluyendo las
masculinidades tóxicas que sancionan, en los varones, todo “lo que parezě
ϱ۱üåĵĜűÚŅØÚåĬĜϱÚŅØÚæÆĜĬØÚåŞåĹÚĜåĹƋåŅÏŅƱųÚåţ

FÚ屟 ŅÆƋƚŸ±ŸØ ±ĹŧƚĜĬŅŸ±Ú±ŸØ ŧƚå Ƽ± ʱĹ ŸĜÚŅ ĜÚåĹƋĜĀϱڱŸØ ŞåųŅ ŧƚå
urge desmontar en el imaginario simbólico, la conciencia colectiva, los
patrones culturales y el mundo de la vida cotidiana, pues la reproducción
Úå Ůĵ±ÏĘĜƋŅŸƴĜŅĬåĹƋŅŸŰƼ ŮŞųĜĹÏ埱Ÿ ĜĹÚåüåĹŸ±ŸŰ ʱ ϱƚŸ±ÚŅØ ĘĜŸƋņųĜϱě
mente, demasiado daño, lo mismo al interior de las casas que en las soě
ÏĜåÚ±ÚåŸţ{åĹŸ±ĵĜåĹƋŅŸÆĜűųĜŅŸÏŅĵŅŮåųåŸĵ±ĹÚĜĬņĹŅĵ±ÏĘŅŰŅŮåųåŸ
ĵƚģåųÚåÏåĹƋåŅƚűÚå柱ŸŰÚåÆåĹŸƚŞåų±ųŸåØŞŅųåĬÆĜåĹÚåƋŅÚ±ŸƼ
todos, lo que exige abordar estos temas, tanto de manera interdisciplinaě
ria, como interinstitucional.

8±ĵĜĬĜ±Ÿ ÚĜŸüƚĹÏĜŅűĬåŸØ ÏŅĹāĜÏƋĜƴ±Ÿ Ƽ ƴĜŅĬåĹƋ±Ÿ üŅųĵ±Ĺ ŸåųåŸ Ęƚĵ±ĹŅŸ


ÏŅĹ ±üåÏƋ±ÏĜŅĹåŸ ŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬåŸØ ±Úåĵ´Ÿ Úå Ĭ±Ÿ ĬåŸĜŅĹåŸƼ Ú±ŃŅŸ üĝě
sicos que, eventualmente, pueden experimentar. Niños maltratadores de
ĵ±ŸÏŅƋ±ŸØ ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸ ±ÆƚŸĜƴŅŸØ ĵƚģåųåŸ üųƚŸƋų±Ú±Ÿ å Ĝų±ŸÏĜÆĬåŸØ ƴ±ųŅĹåŸ
VIOLENCIA FAMILIAR

228
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

embrutecidos (degradados en sus hábitos intelectuales y sociales), ancianos


±Æ±ĹÚŅűÚŅŸñƋŅÚ±ŸƼƋŅÚŅŸĜĹüåĬĜÏåŸØÏŅĹŞŅƋåĹÏĜ±ĬåŸŞŅŸĜƋĜƴŅŸÚåŸŞåųě
ÚĜÏĜ±ÚŅŸØ ųåŞųŅÚƚÏĜåĹÚŅ ޱƋųŅĹåŸ ĜĹŸ±ĹŅŸØ ÏƚƼ±Ÿ ųåŞåųÏƚŸĜŅĹåŸ ±üåÏƋ±Ĺ
también la vida comunitaria de la que son parte.

)ĬƚŸŅƴĜŅĬåĹƋŅÚåĬ±üƚåųDŽ±ƼåĬ±ŞųŅƴåÏʱĵĜåĹƋŅĜĹÚåÆĜÚŅÚåÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸ
ÚåƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±ÚÚåŸƋųƚƼåĹĬ±±ƚƋŅåŸƋĜĵ±ØĬ±ÏŅĹĀ±ĹDŽ±ØåĬ±ĵŅųØĬ±ŸųåĬ±ě
ciones, pero debe quedar claro que no se busca proteger, a toda costa, la
ƚĹĜÚ±ÚÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØŸĜĹŅĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱØĬ±åŸƋ±ÆĜĬĜÚ±ÚŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬ
ƼĬ±ŸƚŞåųƴĜƴåĹÏĜ±åÏŅĹņĵĜϱÚåŧƚĜåĹåŸĬ±ÏŅĹüŅųĵ±ĹţŅĵŅÚĜÏåĬ±Ÿ±ÆĜě
Úƚųĝ±ŞŅŞƚĬ±ų×ŮåŸĵåģŅųƚĹÆƚåĹÚĜƴŅųÏĜŅŧƚåƚĹĵ±Ĭĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅŰرŸĝŧƚå
nada de acostumbrarse a relaciones opresivas, abusivas y degradantes.

eƋų±ƴæŸÚåĬ±åÚƚϱÏĜņĹØĵåģŅųåŸĬåƼåŸØĬ±üŅųĵ±ÏĜņĹåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±Úåųåě
ÏƚųŸŅŸĘƚĵ±ĹŅŸØåĬüŅųƋ±ĬåÏĜĵĜåĹƋŅÚåĬ±ŸĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅĹåŸƼϱĵÆĜŅŸåĹĬŅŸ
patrones culturales de comportamiento se debe construir un nuevo modeě
ĬŅÚåŸŅÏĜåÚ±ÚØŧƚåŸå±ޱÏĝĀÏŅØŸŅĬĜÚ±ųĜŅØŸåčƚųŅåĜĹÏĬƚƼåĹƋåØųåŸŞåƋƚŅŸŅ
de la diversidad y de la igualdad sustantiva. No se trata de endurecer las
ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸģƚųĝÚĜϱŸÚåĬÚåĬĜƋŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸĜĹŅÚåŞåųüåÏÏĜŅě
nar el tipo penal, así como de mejorar las labores policial, pericial, ministeě
ųĜ±ĬƼģƚÚĜÏĜ±ĬØÆųĜĹÚ±ĹÚŅƚűÏŅĵŞ±Ń±ĵĜåĹƋŅĜĹƋåčų±Ĭ±Ĭ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼŅüåĹě
didos, lo que permitirá aumentar las denuncias y disminuir la impunidad.

Sustentado en tres ejes: a) diálogo y justicia intergeneracionales; b) el em-


poderamiento de las mujeres; c) la construcción alternativa de las mascu-
linidades, es claro que el objetivo es prevenir antes que sancionar, pero
ambas cuestiones deben atenderse, evitando tanto los hechos victimizaně
tes como los procesos de revictimización, los cuales pueden darse por la
comisión de un delito, o por la violación de derechos humanos, de ahí la
importancia de trabajar simultáneamente con la ciudadanía y con las autoě
ųĜÚ±ÚåŸåĹĬŅŸ´ĵÆĜƋŅŸĵƚĹĜÏĜޱĬØåŸƋ±Ƌ±ĬƼüåÚåų±Ĭţ

¿Cómo prevenir situaciones de maltrato, violencia y discriminación en el


´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ųũ8ŅĵåĹƋ±ĹÚŅƴ±ĬŅųåŸØŞųĜĹÏĜŞĜŅŸØÚåųåÏĘŅŸƼĬĜÆåųƋ±ÚåŸųåě
lacionados con la dignidad, la igualdad sustantiva, la salud, el amor propio
y el respeto a los demás. Cuestiones que deben abordarse en las escuelas,
desde preescolar hasta posgrado, pero también en los medios de comuě
nicación masiva, en los sitios web institucionales y en las redes sociales,
con campañas creativas, bien diseñadas, dirigidas a públicos de diversas
åÚ±ÚåŸØüŅųĵ±ŸÚåŞåĹŸ±ųƼųåčĜŅĹåŸţ
CONCLUSIONES

229
Reconocer y valorar el trabajo en los hogares, distribuir equitativamente
ĬŅŸ ŧƚåʱÏåųåŸØ ĜĹƴŅĬƚÏų±ųŸå ±ÏƋĜƴ±ĵåĹƋå åĹ åĬ ÏƚĜÚ±ÚŅ Ƽ Ĭ± üŅųĵ±ÏĜņĹ
de las hijas e hijos, romper estereotipos sexistas, evitar expresiones humiě
ĬĬ±ĹƋåŸƼÚåčų±Ú±ĹƋåŸØüŅĵåĹƋ±ųåĬÚ埱ųųŅĬĬŅŞåųŸŅűĬƼĬ±ŞĬåűĜĹÏĬƚŸĜņĹ
ŸŅÏĜ±ĬÚåƋŅÚŅŸĬŅŸĜĹƋåčų±ĹƋåŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØĜĵŞĬåĵåĹƋ±ų±ÏÏĜŅĹ埱Āųĵ±ě
ƋĜƴ±Ÿ ± ü±ƴŅų Úå ŧƚĜåĹåŸ ĵ´Ÿ ĬŅ ĹåÏåŸĜƋ±ĹØ åÚƚϱų ŸĜĹ čŅĬŞåŸ ĹĜ ϱŸƋĜčŅŸ
corporales, predicar con el ejemplo, entre otras acciones, son cuestiones
ųåĬ±ƋĜƴ±ĵåĹƋåü´ÏĜĬåŸÚåĜĵŞĬåĵåĹƋ±ųåĹĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿţ{ŅųŸƚŞƚåŸƋŅŧƚåĹŅ
todo se trata de educación y voluntad, pero son los primeros pasos.

ŅĵŅ Ÿå ±Āųĵņ ± ĬŅ Ĭ±ųčŅ Úå Ĭ± åƻŞŅŸĜÏĜņĹØ åŸƋƚÚĜ±ų Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ĜĵŞĬĜě
ca también considerar, criminológica y jurídicamente, las circunstancias
(tiempo, lugar, modo u ocasión del hecho realizado), los vínculos entre el
activo y el pasivo (parentesco, tipo de relación) y las condiciones personaě
les de ambos, destacando los motivos que impulsaron o determinaron al
ŞųĜĵåųŅ±ÚåĬĜĹŧƚĜųţ{ŅųåĹÚåØŸ±Ĭƴ±čƚ±ųÚ±ųĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱƼŞŸĜÏŅåĵŅě
cional de las personas, particularmente de quienes tienen alguna condiě
ÏĜņĹÚåƴƚĬĹåų±ÆĜĬĜÚ±ÚØåŸƚĹųåŧƚĜŸĜƋŅüƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭޱų±åģåųÏåųåĬderecho
al libre desarrollo de la personalidad, consistente en la capacidad de elegir
y materializar planes de vida, de manera autónoma y sin la intervención
ĜĹģƚŸƋĜĀϱڱÚåƋåųÏåųŅŸţ

Al respecto, cabe reiterar que son reprobables todos los actos en su coně
tra, trátese de agresión, anulación, daños, desigualdad, desventaja, disě
criminación, estereotipos, imposición, inequidad, injusticia, jerarquización,
ĬĜĵĜƋ±ÏĜņĹØĵåĹŅŸÏ±ÆŅØŅŞųåŸĜņĹØųåŸƋųĜÏÏĜņĹØŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØƴĜŅĬåĹÏĜ±ØƴƚĬĹåě
rabilidad, etcétera, particularmente cuando la causa principal —sino es
que la única— es su género. En todo caso, los peritajes médicos, psicolóě
gicos, criminalísticos y victimológicos serán de gran utilidad para determiě
űųĬ±ŸŞŅŸĜÆĬ埱üåÏƋ±ÏĜŅĹåŸƼØåĹŸƚϱŸŅØåĹŧƚæčų±ÚŅƼÏƚ´ĬåŸüƚåųŅĹ
ĬŅŸĵåÚĜŅŸÏŅĵĜŸĜƴŅŸØĬŅŧƚåŸåųƴĜų´ޱų±üŅųƋ±ĬåÏåųĬ±ĜĵŞƚƋ±ÏĜņĹŞåűĬ±Ĭ
presunto responsable, así como para solicitar y otorgar lo concerniente a
la reparación del daño.

No se trata solamente de juzgar con perspectiva de género, sino de que


todos los actos de autoridades y las investigaciones que, al respecto,
también realicen los particulares, destacadamente abogados y peritos,
Ÿå ʱč±Ĺ Úå Ĭ± ĵĜŸĵ± üŅųĵ±Ø ±ÆŅųÚ±ĹÚŅ ĬŅŸ ŞųŅÆĬåĵ±Ÿ ĜĹƋåųŞåųŸŅűĬåŸ
sin desconocer el contexto social, político y cultural del caso, esto es, los
aspectos estructurales y sistémicos más amplios, desde condiciones soě
cioeconómicas particularmente adversas para algunos grupos, hasta
VIOLENCIA FAMILIAR

230
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

ideologías y prácticas culturales sexistas, con dominio masculino y suborě


ÚĜűÏĜņĹüåĵåĹĜűţ

Por esto y más se han creado, suscrito y adoptado instrumentos jurídicos,


nacionales e internacionales, declarativos y convencionales, destinados a
proteger a quienes más lo necesitan, como la niñez, las mujeres, la poě
blación adulta mayor y las personas con discapacidad. Lo anterior meě
diante acuerdos, cartas, códigos, convenciones, convenios, declaraciones,
ÚĜųåÏƋųĜÏåŸØ ĬåƼåŸØ ĹŅųĵ±Ÿ ŅĀÏĜ±ĬåŸØ ޱÏƋŅŸØ ŞųĜĹÏĜŞĜŅŸØ ŞųŅƋŅÏŅĬŅŸØ ųåčĬ±Ÿ
Ƽ Ƌų±Ƌ±ÚŅŸØ ÏƚƼ± üƚåųDŽ± ŞŅĬĝƋĜϱƼ Ĭåč±Ĭ ÚåÆå Ÿåų ĵåųåÏåÚŅų± Úå ĹƚåŸƋų±
atención, en particular la de aquéllos que impulsan la igualdad de género
y protegen los derechos humanos.

Nunca más a los estereotipos sexistas, machistas y misóginos que estaě


blecen patrones conductuales negativos y discriminatorios, cuyas ideas
Ƽ Şų´ÏƋĜϱŸ ÏŅĬŅϱĹ ± Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸØ åųųņĹå± å ĜĹģƚŸƋĜĀϱڱĵåĹƋåØ åĹ ųŅě
ĬåŸ Ƽ ÏŅĹƋåƻƋŅŸ Úå ŸƚĵĜŸĜņĹØ ŸƚÆŅųÚĜűÏĜņĹØ ÚåŞåĹÚåĹÏĜ± å ĜĹüåųĜŅųĜÚ±Úţ
Cuestiones socioculturales sustentadas en la ignorancia, los prejuicios y el
ejercicio abusivo de poder, las cuales, como se reiteró en cada capítulo,
deben detectarse, prevenirse, denunciarse, atenderse, sancionarse y, en el
mejor de los casos, erradicarse.

Brindar condiciones de seguridad, protección, intimidad y bienestar, deně


ƋųŅƼüƚåų±ÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØåŸƚűŅÆĬĜč±ÏĜņĹÏŅĵޱųƋĜÚ±ØæƋĜϱƼĬåč±ĬĵåĹƋåØ
lo cual debe traducirse en políticas públicas con amplia participación ciuě
ڱڱűØÆƚŸÏ±ĹÚŅåĀÏĜåĹƋ±ųĬŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸØÆųĜĹÚ±ĹÚŅϱĬĜÚ±ÚƼϱĬĜÚåDŽåĹåĬ
trato. No prevenir, detectar y detener a tiempo las amenazas y las lesiones
ŞƚåÚåÚåųĜƴ±ųåĹĬ±ÏŅĵĜŸĜņĹÚåÚåĬĜƋŅŸÏŅĹƋų±Ĭ±ƴĜÚ±ŠĘŅĵĜÏĜÚĜŅŸƼüåĵĜě
nicidios), de ahí que a las víctimas siempre debe creérseles, brindándoles
la asistencia y la protección que requieren. Los estudios geoestadísticos,
ÚåĵŅčų´ĀÏŅŸƼ ϱųƋŅčų´ĀÏŅŸ ŞåųĵĜƋĜų´ĹØ ±ƜĹ ĵ´ŸØ åĹüŅϱų ĬŅŸ åŸüƚåųDŽŅŸ
čƚÆåųűĵåĹƋ±ĬåŸƼ ÏĜƴĜĬåŸ åĹ ÚŅĹÚå ĵ´Ÿ Ÿå ųåŧƚĜåųåĹØ ĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅ Ĭ±Ÿ
DŽŅűŸƼĬŅŸŞåųĀĬåŸŞŅÆĬ±ÏĜŅűĬåŸŞųĜŅųĜƋ±ųĜŅŸţ

%åĵ±Ĺåų±ÏŅĵŞĬåĵåĹƋ±ųĜ±ØåĹåĬϱŸŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųرĬĜčƚ±Ĭŧƚå
en otros delitos y conductas antisociales, se debe prestar atención tanto
a los sujetos activos como a los pasivos para entender, por una parte, qué
ü±ÏƋŅųåŸŞųŅŞĜÏĜ±ųŅĹŧƚååĬxĬ±ƴĜÏƋĜĵ±ųĜŅx±ĵ±ƋåųĜ±ĬĜDŽ±ų±±čųåŸĜŅĹåŸŅüåĹě
sivas y, por la otra, si la víctima o víctimas tuvieron alguna predisposición
o consecuencia inesperada como resultado de su victimización, lo que
ŸĜčĹĜĀϱĬ±ĹåÏåŸĜÚ±ÚÚåĜĹÏŅųŞŅų±ųØåĹĬ±ƋŅĵ±ÚåÚåÏĜŸĜŅĹåŸØĬŅŸ±ŞŅųƋåŸ
CONCLUSIONES

231
de las ciencias relacionadas con la salud mental, pues tan importante es
åĹƋåĹÚåųĬ±ÚĜĹ´ĵĜϱÚåĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚÏŅĵŅĬ±üŅųĵ±Úå±ÏƋƚ±ųÚåŧƚĜåĹåŸ
Ĭ±ÏŅĹüŅųĵ±Ĺţ

México y, en particular, el estado de Puebla, han avanzado positivamente


en el reconocimiento público de muchos de los problemas aquí tratados,
ŞåųŅ±ƜĹÚåÆåĹüŅųƋ±ĬåÏåųŸåĬ±ŸŞŅĬĝƋĜϱŸŞƜÆĬĜϱŸƼĬåčĜŸĬ±ƋĜƴ±Ÿ±ÚŅŞƋ±Ú±ŸØ
así como los análisis geoestadísticos sobre la incidencia delictiva, pues al
ÚĜĵåĹŸĜŅűųØåŸŞ±ÏĜ±ĬƼƋåĵŞŅų±ĬĵåĹƋåØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹĬŅŸ´ĵÆĜƋŅŸ
ĵƚĹĜÏĜޱĬØåŸƋ±Ƌ±ĬƼűÏĜŅűĬØŸåƋŅĵ±ĹÚåÏĜŸĜŅĹåŸĵ´ŸåĀϱÏåŸƼŅŞŅųƋƚě
nas. El objetivo —como se desarrolló durante los capítulos— es prevenir,
atender y resolver el problema de manera integral, transversal y especialiě
zada, dando cumplimiento al derecho que todas y todos tenemos: A VIVIR
EN PAZ, LIBRES DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN.
233
ENTREVISTAS e)£{)‰e„xk„

BLANCA AURORA CAMACHO SOSA


Médico Cirujano Dentista y estudiante de Derecho
Ex Secretaria Ejecutiva de Sistema Estatal de Protección Integral de
Niñas, Niños y Adolescentes del Estado de Sonora

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


ŅĵŅƚĹĵŅÚåĬŅųåüåųåĹÏĜ±ĬޱƋųĜ±ųϱĬƼ±ÚƚĬƋŅÏåĹƋųĜŸƋ±ØÚŅĹÚåŸåÚĜŸÏųĜě
mina, violenta, controla y oprime hasta terminar en violencia.
ANEXO I

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


Patriarcal y adultocentrista. En algunos casos usos y costumbres. Mala
åÚƚϱÏĜņĹƼü±ĬƋ±Úåƴ±ĬŅųåŸţ

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
FĹƋåųĀåųååĹĬ±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸޱÚųåŸÚåü±ĵĜĬĜ±åĘĜģŅŸÚåŸÚåĬ±±üåÏƋ±ÏĜņĹ
üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱƼåĵŅÏĜŅűĬØƋų±ŸƋŅϱĹÚŅĬ±ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ±Ęƚĵ±Ĺ±ØĬ±ÆŅų±Ĭ
y social. En algunos casos provocando ansiedad, depresión, baja autoestiě
ma, adicciones y tentativa de suicidio.

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


• X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åĵŞĜåDŽ±ÚåŸÚåϱŸ±ØåŸĜĵŞŅųƋ±ĹƋåĬ±ىåų±ŞĜ±8±ĵĜĬĜ±ųŰţ
• X±ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ±åĹƋųåޱÚųåŸÚåü±ĵĜĬĜ±åĘĜģŅŸţ
• X±åÚƚϱÏĜņĹŧƚåĵ±ÚųåŸÚåü±ĵĜĬĜ±ĬåŸĜĹÏƚĬŧƚåűŸƚŸĘĜģŅŸţ{ųĜĵåě
ramente, el respeto a ellas como madres, hermanas, primas y amigas,
ŞŅųŧƚåĀűĬĵåĹƋååŸĬ±ĵƚģåųĬ±ŧƚåÏųĝ±±ĬĘŅĵÆųåţ
• X±åĵޱƋĝ±åĹĬŅŸ±ŸƚĹƋŅŸÚåϱڱĜĹƋåčų±ĹƋåÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
• Todo lo que sirva para valorar a los hijos y lo que ellos hagan, estimuě
larlos y motivarlos a que lo emprendan.
• eƋåĹÏĜņĹŞŸĜÏŅĬņčĜϱƋåĵŞų±Ĺ±ƼϱޱÏĜƋ±ÏĜņĹŮĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŰޱų±ųåě
conocer que son víctimas de violencia.
• Hay casos en los que se normaliza la violencia porque nunca se enteě
ų±ųŅĹŧƚæƋĜŞŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ƋåĹĝ±ĹĹĜÏŅĹŅÏĝ±ĹåĬŮĜÏĬŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±Űţ
VIOLENCIA FAMILIAR

234
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
• Darle prioridad a la atención y responsabilidad que deben de tener
ĬŅŸޱÚųåŸÚåü±ĵĜĬĜ±ÏŅĹŸƚŸĘĜģŅŸţ

• La Secretaría de Educación Pública, el Instituto de las Mujeres y el


DIF tienen un rol principal en ello.

• Educación y capacitación para padres.

• Más personal capacitado y especializado en el tema.

• FĹüŅųĵ±ÏĜņĹØŞųåƴåĹÏĜņĹƼŸåčƚĜĵĜåĹƋŅåĹϱڱƚűÚåĬ±Ÿ±ÏÏĜŅĹåŸ
gubernamentales.
ANEXOS

235
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

DALIA LUZ CARBAJAL PLANCARTE


Maestra en Derecho Procesal Penal y
en Género, Proceso y Derecho Penal
Responsable de la implementación y ex Coordinadora del
Centro de Justicia para las Mujeres del Estado de Guerrero

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚűÆƚŸŅÚåŞŅÚåųÏŅĵåƋĜÚŅŞŅų±ĬčƜĹĵĜåĵÆųŅ
Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± ŠčåĹåų±ĬĵåĹƋå åĬ ĘŅĵÆųå× åŸŞŅŸŅØ ޱųåģ±Ø åƻ ޱųåģ±š ŸŅÆųå
otros/a (generalmente la pareja e hijos), con el ánimo de dominar, someě
ƋåųØÏŅĹƋųŅĬ±ųØŞŅųĵåÚĜŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬŅčĝ±ØŸåƻƚ±ĬØޱƋųĜĵŅě
ĹĜ±ĬŅåÏŅĹņĵĜϱţ{ƚåÚåŅÏƚųųĜųüƚåų±ŅÚåĹƋųŅÚåĬÚŅĵĜÏĜĬĜŅü±ĵĜĬĜ±ųţ

Como un acto abusivo de poder, a través del chantaje emocional o el uso


ĜĹĵŅÚåų±ÚŅÚåĬ±üƚåųDŽ±üĝŸĜϱŞŅųޱųƋåÚåĬ±čųåŸŅųØåĹåĬ´ĵÆĜƋŅü±ĵĜĬĜ±ų
ŧƚåÚå±ÏƚåųÚŅ±Ĭ±ŸåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱŸųåϱååĹåĬĘŅĵÆųåØÏŅĹĬ±ƜĹĜϱĀűĬĜě
dad de ejercer el control y el sometimiento de sus víctimas (pareja e hijos).

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


Las causas para su generación y dinámica considero que son las que ya
conocemos, que la violencia contra las mujeres es ancestral, el machisě
mo, la inseguridad de quien ostenta el poder, la violencia en la niñez, los
ü±ÏƋŅųåŸ ÏŅĵŅ åĬ ±ĬÏŅĘŅĬ Ƽ Ĭ±Ÿ ÚųŅč±ŸØ åƋÏţ )Ĺ ĵĜ åƻŞåųĜåĹÏĜ± ±ÚŧƚĜųĜÚ±Ø
durante más de 20 años, en atender la violencia en contra de las mujeres,
la violencia que ya de por sí vivían las mujeres atendidas en una relación
de pareja se tornaba más violenta cuando ellas tomaban la decisión de
romper ese círculo, buscar ayuda y comunicar a sus agresores su decisión
de divorciarse/separarse/tener otra pareja.

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
Individual: ĵĜåÚŅØ ĜĹŸåčƚųĜÚ±ÚØ ĜĹÚåüåĹŸĜņĹ ±ŞųåĹÚĜÚ±Ø ÏŅÚåŞåĹÚåĹÏĜ±Ø
baja autoestima, depresión, intentos de suicidio.

Grupales:ÚĜĀÏƚĬƋ±Úޱų±åŸƋ±ÆĬåÏåųųåĬ±ÏĜŅĹåŸĜĹƋåųŞåųŸŅűĬåŸØåĹĬŅŸ´ĵě
ÆĜƋŅŸåŸÏŅĬ±ųØĬ±ÆŅų±ĬƼ±üåÏƋĜƴŅţ
VIOLENCIA FAMILIAR

236
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


FĹÚåŞåĹÚĜåĹƋåĵåĹƋåÚåĬ±åÚƚϱÏĜņĹƼĬ±üŅųĵ±ÏĜņĹåĹϱŸ±ÏŅĹĜčƚ±ĬÚ±Ú
y equidad entre hombres y mujeres, la comunicación entre padres e hijos/
±Ÿſ±ĹĜƴåĬčåĹåų±ĬØåĹƋ±ĹƋŅŸåĬŅčų±ŞųåƴåĹĜųرƋåĹÚåųØŸ±ĹÏĜŅűųƼåĬĀĹ
último erradicar la violencia en contra de las mujeres, los 3 órdenes de
čŅÆĜåųĹŅÚåÆåĹÚ±ųÏŅĹƋĜĹƚĜÚ±Ú±Ĭ±ŸŞŅĬĝƋĜϱŸŞƜÆĬĜϱŸåŸŞåÏĝĀϱŸޱų±Ĭ±
atención de la violencia contra las mujeres ya implementadas, sin desviar
ĬŅŸ ųåÏƚųŸŅŸ åƋĜŧƚåƋ±ÚŅŸ ޱų± ĬŅčų±ų ƚĹ ƴåųÚ±ÚåųŅ üŅųƋ±ĬåÏĜĵĜåĹƋŅØ ŧƚå
ŞåųĵĜƋ±ŅüųåÏåųĬŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±ÚŅŸØÏŅĹŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ÚåčæĹåųŅØ
integrales (jurídicos, médicos, psicológicos, económicos, de vivienda, de
empleo, de reeducación, etc.) y se realicen diagnósticos y datos estadísě
ƋĜÏŅŸØŧƚåŞåųĵĜƋ±ĹĵåÚĜųåĬĜĵޱÏƋŅÚåĬ±ŸųåüåųĜÚ±ŸŞŅĬĝƋĜϱŸŞƜÆĬĜϱŸţ

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Desde muchísimo tiempo nos hemos dado cuenta que en cada ejercicio
ĀŸÏ±Ĭ Ÿå ĜĵޱųƋå ϱޱÏĜƋ±ÏĜņĹ Ƌų±Ÿ ϱޱÏĜƋ±ÏĜņĹØ ޱų± ŧƚå Ĭ±Ÿ ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±Ÿ
ÚåčŅÆĜåųĹŅØåĹåŸŞåÏĝĀÏŅĬ±ŸÚåŞųŅÏƚų±ÏĜņĹƼ±ÚĵĜĹĜŸƋų±ÏĜņĹÚåģƚŸƋĜÏĜ±Ø
cuenten con personal capacitado y especializado para que su desempeño
åĹåŸƋ±ŸĜĵŞŅųƋ±ĹƋ埴ų屟Ÿå±åĀϱDŽØåĀÏĜåĹƋåØĘŅĹåŸƋŅØŧƚå±Æų±ÏåĹåĬ
principio de debida diligencia; sin embargo, la realidad habla por sí sola,
los índices de impunidad van en aumento, así que considero que las y
los responsables, de las instancias estatales, en cada cambio de admiě
nistración, como es el caso de Guerrero, tienen que recibir/hacer actas
de entrega recepción claras, que incluyan diagnósticos de cómo dejan/
reciben las instituciones, evaluaciones del personal capacitado/especiaě
lizado, inventario de bienes muebles e inmuebles, para dar continuidad a
ĬŅŸŞųŅčų±ĵ±ŸŧƚåʱĹŸĜÚŅåƻĜƋŅŸŅŸƼüŅųƋ±ĬåÏåųƼxŅÚåŸåÏʱųĬŅŸŧƚåĹŅØ
ޱų± ŧƚå Ĭ±Ÿ ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±Ÿ ÆųĜĹÚåĹ ŸåųƴĜÏĜŅŸ åĀϱÏåŸØ åĀÏĜåĹƋåŸØ ŅŞŅųƋƚĹŅŸØ
que permitan impactar las estadísticas de la impunidad.
ANEXOS

237
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

EDGAR ABRAHAM SALDAÑA MÁRQUEZ


Doctor en Ciencias Forenses
Psicólogo Clínico en Unidad Médica de Alta Especialidad

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


‰ŅÚ±±ÏÏĜņĹƚŅĵĜŸĜņĹÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåÚåĹĜčų±ųŅĬ±Ïåų±ųرĹĜƴåĬüĝŸĜÏŅ
ƼĵŅų±ĬرƚűŞåųŸŅűÚåĹƋųŅÚåĬĵ±ųÏŅü±ĵĜĬĜ±ųØƼ±Ÿå±ÏŅĹŸ±ĹčƚĝĹåŅŅ
político.

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


%åŸÚåĬ±ŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ŞŸĜÏŅĬņčĜϱŞŅÚųĝ±ĵŅŸ±Ĺ±ĬĜDŽ±ųĬŅŸüåĹņĵåĹŅŸÆĜŅŞě
sicosocioculturales con respecto a la misoginia, derogando que su expliě
cación sea centrada en procesos hegemónicos biológicos y no en los asě
pectos culturales que reproducen las agresiones dentro de una relación
de sumisión/poder con base en el Síndrome de la mujer maltratada o una
ĜĹÚåüåĹŸĜņĹ ±ŞųåĹÚĜÚ± ĜĹƋųŅƼåÏƋ±Ú± ŅØ åĹ ޱĬ±Æų±Ÿ ÚåIŅĘĹ ŅƵĬƴƼØ ƚű
codependencia patológica por una necesidad de sentimiento de perteě
ĹåĹÏĜ±ŅØåĹŸƚÚåüåÏƋŅØÚå±üåÏƋŅx±ÏåŞƋ±ÏĜņĹØŧƚåŞŅÚųĝ±ĀűĬĜDŽ±ųÏŅĹƚĹ
ÚåŸåĹĬ±Ïåü±Ƌ±ĬåĹϱŸŅÚåŧƚååĬÏĜÏĬŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ĹŅÏåŸåţ

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
A nivel individual diversos patrones repetitivos que no sólo legitimen la
conducta y pensamiento distorsionado, sino que lo reproduzca como úniě
ÏŅü±ÏƋŅųÚåŞųŅƋåÏÏĜņĹŅŸŅĬƚÏĜņĹÚåŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱŸÚåĹƋųŅÚåĬĘŅč±ųØƼ±
sea desde manera económica y/o patrimonial como manera de control
ŅØåĹŸƚÚåüåÏƋŅØÚåĵ±Ĺåų±ŞŸĜÏŅĬņčĜϱØüĝŸĜϱŅŸåƻƚ±ĬÏŅĵŅĵæƋŅÚŅÚå
objetivización.

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


ŽĹ ±ÆŅųÚ±ģå ĜĹƋåųÚĜŸÏĜŞĬĜűų åĹüŅϱÚŅ åĹ ƚƋĜĬĜDŽ±ų ϱڱ ƚű Úå Ĭ±Ÿ ÚĜƴåųě
Ÿ±Ÿ ƋæÏĹĜϱŸ ޱų± ųåŸŅĬƴåų Ĭ±Ÿ ŞųŅÆĬåĵ´ƋĜϱŸ åĹüŅϱڱŸ ųå±ĬĵåĹƋå åĹ Ĭ±
ÚåƋåÏÏĜņĹÚåĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸÚåƚűŞŅÆĬ±ÏĜņĹåŸŞåÏĝĀϱƼĹŅåĹĬ±ĘŅĵŅě
logación cultural de un país, debido a que cada subgrupo tiene diversas
ĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸ Ƽ åĹƋåĹÚĜĵĜåĹƋŅ ƋŅƋ±ĬĵåĹƋå ÚĜüåųåĹƋåØ Ƽ± Ÿå± ŞŅų ĹĜƴåĬ ŸŅě
ÏĜŅåÏŅĹņĵĜÏŅØ ĹĜƴåĬ Úå åŸÏŅĬ±ųĜÚ±ÚØ DŽŅű čåŅčų´ĀϱØ ĬåĹčƚ± Ņ ĜÚĜŅĵ±ƼØ
sobre todo, aceptación de dichos programas. Por citar uno seria PAVIF que
VIOLENCIA FAMILIAR

238
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

se dedica a la atención psicológica en caso de víctimas y victimarios en


proceso de 25 sesiones grupales con un lapso de 6 meses para detectar
y erradicar situaciones de violencia y, a su vez, mantener las conductas de
protección dentro de la sociedad y en su pareja.

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Capacitación con respecto a perspectiva de género, usando como base la
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia o capaě
citación especializada a operadores del sistema acusatorio y al personal
ĘŅŸŞĜƋ±Ĭ±ųĜŅޱų±Ĭ±ÚåƋåÏÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ƱģŅĹŅųĵ±ŸŅĀÏĜ±ĬåŸÏŅĵŅ×

• ckaěLjƀ

• ckaěƖĂ

• ckaěLjĉƅ

• ckaěŎĿLj
ANEXOS

239
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

JANNETH BECERRIL JIMÉNEZ


Maestra en Ciencias Forenses
Presidenta de la Federación Mexicana de Jóvenes Abogados
en el Estado de Morelos

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸƚĹüåĹņĵåĹŅĵƚĬƋĜϱƚŸ±ĬƼĵƚĬƋĜÚĜĵåĹŸĜŅűĬŧƚå
ųåāåģ±±ÏƋŅŸÚåŞŅÚåųØÚŅĵĜűÏĜņĹØŅĵĜŸĜņĹƼxŅÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹØÚåĵ±Ĺåě
ra recurrente o cíclica, dirigido a someter, controlar o agredir de manera
üĝŸĜϱØƴåųƱĬØŞŸĜÏŅĬņčĜϱØޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬØåÏŅĹņĵĜϱƼŸåƻƚ±Ĭ±Ĭ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸØ
ÚåĹƋųŅŅüƚåų±ÚåĬÚŅĵĜÏĜĬĜŅü±ĵĜĬĜ±ųſŸƚÏåÚåÏƚ±ĹÚŅåĬ±čųåŸŅųŸŅŸƋĜåĹå
o sostuvo alguna relación de parentesco o de hecho con la víctima, en el
ÏŅĹƋåƻƋŅ ÚåĬ ĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØ ÏŅĹÏƚÆĜűƋŅØ ÏŅĹŸ±ĹčƚĜĹĜÚ±Ú ƼxŅ ±ĀĹĜÚ±Úţ )Ÿě
tos actos regularmente se encuentran asociados a prácticas machistas y
patriarcales persistentes en todas las sociedades, por lo que su abordaě
je, tratamiento y erradicación conlleva importantes retos derivados de su
ÏŅĵŞĬåģĜÚ±ÚƼÚåŸƚŸĵƜĬƋĜŞĬåŸĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸţ

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


X± ±ÏåĬåų±Ú± Ƌų±ĹŸüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÏĜ±ĬØ Ĭ± ÏŅĹŸƋ±ĹƋå åƴŅĬƚÏĜņĹƼ ĵ±ĹĜüåŸƋ±ě
ción de diversas ideologías, la búsqueda por la igualdad de oportunidaě
ÚåŸØ Ĭ± ĜĹÏŅųŞŅų±ÏĜņĹ Úå Ĺƚåƴ±Ÿ ŸŅÏĜåÚ±ÚåŸØ Ĭ±Ÿ ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿ ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸ
y colectivas, las diversas necesidades, los temas relacionados al poder,
la política, la sexualidad y el posicionamiento y visibilización de las mujeě
res en todos los contextos sociales, el cumplimiento de múltiples roles, la
ÚåŸĜčƚ±ĬÚ±ÚØĬ±ÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹØåĹƋųåĵƚÏĘŅŸŅƋųŅŸü±ÏƋŅųåŸØåĹÏŅĹģƚĹƋŅØ
ʱĹŸĜÚŅŞųåŞŅĹÚåų±ĹƋåŸޱų±ŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±
Ĭ±Ÿĵƚģåų域å±Ĺƚűĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜņĹÏŅĵƜĹƼÏŅĹŸƋ±ĹƋååĹĬ±±ÏƋƚ±ĬĜÚ±Úţ

X± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ÏŅĹƋų± Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸØ åĹ čåĹåų±ĬØ Ƽ Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ åĹ ĬŅ
ޱųƋĜÏƚĬ±ųØŸŅĹĬ±ŞĬåűĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜņĹÚåĬųåÏʱDŽŅ±ĬϱĵÆĜŅƼ±Ĭ±Ƌų±ĹŸě
üŅųĵ±ÏĜņĹŸŅÏĜ±ĬØŞåųŅƋ±ĵÆĜæĹƚĹÚåŸåŧƚĜĬĜÆųĜŅĘĜŸƋņųĜÏŅåĹƋųåĘŅĵÆųåŸƼ
ĵƚģåųåŸåĹƋŅųĹŅ±ĬŅŸųŅĬåŸŧƚåϱڱčæĹåųŅØĵ±ŸÏƚĬĜĹŅŅüåĵåĹĜĹŅØŮÚåě
ÆåĹŰÏƚĵŞĬĜųŸŅÏĜ±ĬĵåĹƋåÚå±ÏƚåųÚŅ±ŸƚŸåƻŅØåĬÏƚ±ĬرĬŸåųƚűÏƋŅÚå
ÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹƼåƻÏĬƚŸĜņĹرüåÏƋ±ŞųĜĹÏĜޱĬĵåĹƋå±ĹĜѱŸØ±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸƼ
mujeres, lo que impide su acceso a las mismas oportunidades y socava el
åģåųÏĜÏĜŅÚåŸƚŸÚåųåÏĘŅŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸØϱƚŸ±ĹÚŅĜĵŞŅųƋ±ĹƋåŸÏŅĹŸåě
ÏƚåĹÏĜ±ŸåĹŸƚåĹƋŅųĹŅƼƚĹĜĵޱÏƋŅĬ±Ïåų±ĹƋååĹĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚرüåÏƋ±ĹÚŅ
čų±ƴåĵåĹƋåĬ±ŸåčƚųĜÚ±ÚØĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚØĬ±ĬĜÆåųƋ±ÚƼĬ±Ÿ±ĬƚÚüĝŸĜϱƼĵåĹƋ±Ĭ
ÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸåĹŸƚåĹƋŅųĹŅü±ĵĜĬĜ±ųţ
VIOLENCIA FAMILIAR

240
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Las ideas costumbristas, las arcaicas tradiciones, los prejuicios y estereoě


ƋĜŞŅŸŸŅÏĜ±ĬåŸĬåÚ±ĹƚĹƴ±ĬŅųųå±ĬĵåĹƋåĜĵŞåų±ƋĜƴŅƼŸĜčĹĜĀϱĹƋå±Ĭ±ƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØƼ±ŧƚå±Ƌų±ƴæŸÚååŸƋŅŸĵåϱĹĜŸĵŅŸÏƚĬƋƚų±Ĭ域åģƚŸƋĜĀϱ
el por qué las mujeres, principalmente, son controladas y sometidas a los
estatutos marcados socialmente, generando con ello que la relación entre
sexos y su posición en la sociedad sean desiguales y desproporcionados
en todos los ámbitos y contextos, dando origen a la lucha permanente y
el sentido de pertenencia que, durante siglos, los géneros han sido parte.

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
En términos generales, la violencia permite la degradación ideológica del
ÏŅĹŸƋųƚÏƋŅŸŅÏĜ±ĬƼĬ±ĹŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬ±ŸüŅųĵ±ŸåĹŧƚåŸåŸƚŸÏĜƋ±ĹĬ±Ÿ
ÚĜƴåųŸ±Ÿ ĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± åĹ åĬ åĹƋŅųĹŅ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ƋŅĬåų±ĹÚŅ
ŧƚåŸŅÏĜ±ĬĵåĹƋåŸåüŅĵåĹƋåØŸåƋŅĬåųåƼŸå±čƚÚĜÏåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±Ÿ
víctimas y la persistencia de los casos por violencia doméstica.

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


)Ĺ ÚåĀĹĜƋĜƴ±Ø Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų ų埱ĬƋ± Ĭ±Ÿ ÏƚåŸƋĜŅĹåŸ ŸŅÏĜ±ĬåŸƼ ÏƚĬƋƚě
rales de su etiología, es decir, no se trata sólo de una cuestión relacioě
nada con el ámbito donde se produce la violencia, sino a las personas,
grupos, sociedades y entornos culturales a los que está dirigida. Resulta
complicado creer que, en algún momento, la erradicación de la violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųŸå±ƚűųå±ĬĜÚ±ÚåĹåĬĵƚĹÚŅØåĹaæƻĜÏŅſåŸŞŅųåĬĬŅŧƚåƋŅÚŅŸĬŅŸ
åŸüƚåųDŽŅŸØƴŅĬƚĹƋ±ÚåŸØ±ŞŅųƋ±ÏĜŅĹåŸåĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅŸŧƚåÏŅ±ÚƼƚƴ±ĹåĹĬ±
solución paulatina de esta grave problemática son de suma importancia
ޱų±ĬŅčų±ųĬŅţųĜĹÚ±ųĘåųų±ĵĜåĹƋ±Ÿ±Ĭ±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿޱų±Ĭ±Ÿ±Ĺ±ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ±
y proporcionar inmediata protección a las víctimas de violencia doméstica
ŸŅĹŞųåŞŅĹÚåų±ĹƋåŸåĹĬ±ÚĜŸĵĜĹƚÏĜņĹÚåĬŅŸϱŸŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Se proponen las siguientes estrategias para la paulatina erradicación de la
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų×

Estrategia 1. Transversalización de la perspectiva de género.


„ĜĹ ÚƚÚ± ±ĬčƚűØ åĬ ųåƋŅ ޱų± ĬŅŸ čŅÆĜåųĹŅŸ ĵƚĹĜÏĜޱĬåŸØ åŸƋ±Ƌ±ĬåŸ Ƽ üåě
Úåų±ĬØ åŸ ±ƋåĹÚåų ŞųĜŅųĜƋ±ųĜ±ĵåĹƋå åĬ üåĹņĵåĹŅ Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼØ
ANEXOS

241
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

para ello, es necesario transversalizar la perspectiva de género en todas


las políticas y programas públicos de prevención, atención, investigación,
sanción, juzgamiento, persecución, reparación y erradicación que se imě
plementen, así como en todas y cada una de las instituciones gubernaě
ĵåĹƋ±ĬåŸØÏŅĹåĬĀĹÚåŧƚåĬŅŸŸåųƴĜÚŅųåŸŞƜÆĬĜÏŅŸƼüƚĹÏĜŅűųĜ±ÚŅÏŅĹŅDŽě
can plena y ampliamente la problemática pero, sobre todo, cómo actuar
con debida diligencia ante cualquier caso, tanto en el ámbito público
como en el privado.

Estrategia 2. Coordinación institucional permanente.


Establecer una coordinación exhaustiva y permanente entre las corpoě
raciones e instituciones competentes de todos los órganos y niveles de
čŅÆĜåųĹŅåĹaæƻĜÏŅØŧƚåÚĜčĹĜĀŧƚåĬ±ÚåÆĜÚ±ÚĜĬĜčåĹÏĜ±ƼĬ±±ÏƋƚ±ÏĜņĹÚåĬ
üƚĹÏĜŅűųĜ±ÚŅŞƜÆĬĜÏŅåĹĬ±ŸåĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±ŸØŸ±ĹÏĜŅűĹÚŅƋŅÚ±ŸƼ
ϱڱ ƚű Úå Ĭ±Ÿ ŅĵĜŸĜŅĹåŸ åüåÏƋƚ±Ú±Ÿ ŞŅų ĬŅŸ ŸåųƴĜÚŅųåŸ ŞƜÆĬĜÏŅŸØ ŧƚå
garantice la celeridad de los procesos de investigación, juzgamiento y reě
ޱų±ÏĜņĹĜĹƋåčų±ĬÚåĬÚ±ŃŅ±Ĭ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØųåŸŞåÏƋĜě
vamente.

Estrategia 3. Cambios estructurales institucionales.


Se requiere de un cambio estructural en todos los órganos, instituciones
y niveles de gobierno de cada entidad, que trascienda el tan repetido disě
ÏƚųŸŅŞŅĬĝƋĜÏŅƼŸåƋų±ĹŸüŅųĵååűÏÏĜŅĹåŸÏŅĹÏųåƋ±ŸØ±Şåč±Ú±Ÿ±ĬųåŸŞåě
ƋŅ±ÆŸŅĬƚƋŅåĜĹƋåčų±ĬÚåĬŅŸÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸØÚåĵ±Ĺåų±åĀϱDŽØæƋĜϱ
Ƽ Ƌų±ĹŸŞ±ųåĹƋåØ Úå ŧƚĜåĹåŸ üŅųĵ±Ĺ ޱųƋå Úå Ĭ±Ÿ ÏŅųŞŅų±ÏĜŅĹåŸ å ĜĹŸƋĜƋƚě
ciones gubernamentales, que contribuyan a prevenir, atender, investigar,
Ÿ±ĹÏĜŅűųØģƚDŽč±ųØŞåųŸåčƚĜųØųåŞ±ų±ųƼåųų±ÚĜϱųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚåĵ±ě
Ĺåų±ޱĬޱÆĬåØĵåÚĜ±ĹƋåĬ±ŸĵŅÚĜĀϱÏĜŅĹåŸØųåüŅųĵ±ŸØÏųå±ÏĜŅĹåŸƼxŅĜĵě
plementaciones de normas, decretos, tratados, reglamentos y protocolos
ÚåĬĵ±ųÏŅĹŅųĵ±ƋĜƴŅ±ŞĬĜϱÆĬååĹϱڱåĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±ޱų±ϱŸŅŸÚå
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ

Estrategia 4. Políticas públicas integrales.


eĹƋåĬ±ŸåƴĜÚåĹƋåŸϱųåĹÏĜ±ŸØÚåĀÏĜåĹÏĜ±ŸåĜųųåčƚĬ±ųĜÚ±ÚåŸåĹĬŅŸŞųŅčų±ě
mas y políticas y públicas institucionalizadas en el Estado mexicano, es
ĹåÏ埱ųĜŅ ųåƴĜŸ±ųØ åƻʱƚŸƋĜƴ±ĵåĹƋå Ĭ±ŸƼ± åƻĜŸƋåĹƋåŸØ ÏŅĹ Ĭ± ĀűĬĜÚ±Ú Úå
ĵŅÚĜĀϱųØÏųå±ųƼxŅÚåŸåŸƋĜĵ±ų±ŧƚæĬĬ±ŸŧƚåĹŅč±ų±ĹƋĜÏåĹĬ±ŞåųŸŞåÏƋĜƴ±
de género, la celeridad y el correcto manejo de los procesos de preveně
ción, atención, investigación, sanción, juzgamiento, persecución, reparaě
ción y erradicación, así como el pleno acceso a la justicia para las víctimas
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųرƋåĹÚĜåĹÚŅϱڱϱŸŅÚåĵ±Ĺåų±ޱųƋĜÏƚĬ±ųƼŞųĜŅųĜě
zando en todo momento los derechos de las víctimas.
VIOLENCIA FAMILIAR

242
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Estrategia 5. Análisis íntegro de la violencia familiar.


Es de máxima prioridad implementar un análisis íntegro sobre la violeně
ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåĹϱڱåĹƋĜÚ±ÚØÏŅĹĬ±ĀűĬĜÚ±ÚÚåĜÚåĹƋĜĀϱųĬ±Ÿϱų±ÏƋåųĝŸě
ticas en que se presenta cada caso en particular, determinar el contexto
ŸŅÏĜŅÏƚĬƋƚų±ĬØ ÚåĵŅčų´ĀÏŅ Ƽ åŸŞ±ÏĜ±Ĭ åĹ ŧƚå Ÿå Ú埱ųųŅĬĬ± Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø
ŞųåÏĜŸ±ųŸƚŸÚĜƴåųŸ±Ÿĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸĜÚåĹƋĜĀϱĹÚŅޱƋųŅĹåŸÚåÏŅĹÚƚÏě
ta de los agresores, así como el estudio multidisciplinar y diagnóstico de
las víctimas potenciales, apegado al estudio victimal, tanto previo como
posterior al hecho y las características más relevantes de éste, los índices
Úå ÚåĹƚĹÏĜ±Ÿ ŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųƼ Ĭ± ĜÚåĹƋĜĀϱÏĜņĹ Úå ĬŅŸ ŞųĜĹÏĜޱĬåŸ
ü±ÏƋŅųåŸÚåųĜåŸčŅ±ĬŅŸŧƚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸŸååĹÏƚåĹƋų±ĹåƻŞƚåŸƋ±ŸØÏŅĹě
ƋåƻƋƚ±ĬĜDŽ±ĹÚŅ Ĭ±Ÿ ÏĜųÏƚĹŸƋ±ĹÏĜ±Ÿ ŧƚå ü±ƴŅųåDŽϱĹ Ĭ± Şųåƴ±ĬåĹÏĜ± Úå åŸƋå
Ĭ±Ïåų±ĹƋåüåĹņĵåĹŅţ

Estrategia 6. Capacitación y especialización.


Se requiere de la constancia, permanencia y obligatoriedad en la capaě
ÏĜƋ±ÏĜņĹØ åŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹ Ƽ ŞųŅüåŸĜŅűĬĜDŽ±ÏĜņĹ Úå ĬŅŸ ŸåųƴĜÚŅųåŸ ŞƜÆĬĜÏŅŸ
Ƽ üƚĹÏĜŅűųĜ±ÚŅØ Úå ƋŅÚŅŸƼ ϱڱ ƚĹŅ Úå ĬŅŸ ņųč±ĹŅŸ å ĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅĹåŸ ÚåĬ
poder público en el país, en todos los niveles de gobierno, en materia de
derechos humanos, perspectiva de género, violencia contra las mujeres y
acompañamiento adecuado de las víctimas, principalmente, para quienes
ŸååĹÏƚåĹƋų±ĹųåĬ±ÏĜŅűÚŅŸåĹåĬ´ĵÆĜƋŅÏŅĵŞåƋåĹÏĜ±ĬÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ě
miliar en cada entidad.

Estrategia 7. Transdisciplinariedad.
X±ÏŅĵŞĬåģĜÚ±ÚÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŸåŸŅŸƋĜåĹåÚåÚĜƴåųŸŅŸüåĹņĵåĹŅŸ
interconectados a la vez entre ellos, la sociedad, la cultura, las costumbres,
ĬŅŸåŸƋåųåŅƋĜŞŅŸØåĬčæĹåųŅØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹŸƚŸÚĜƴåųŸ±Ÿĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸØåĬ
actuar del Estado, las políticas públicas y el proceder de las corporaciones
e instituciones gubernamentales, por lo que es necesario implementar la
Ƌų±ĹŸÚĜŸÏĜŞĬĜűųĜåÚ±ÚرĀĹÚåŞåųĵĜƋĜųŧƚåĬ±ŸÏĜåĹÏĜ±Ÿ±ĀĹåŸĜĹƋåų±ÏƋƜåĹ
Úåĵ±Ĺåų±ųåÏĝŞųŅϱåĹåĬƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ)ŸĹåÏ埱ě
ųĜŅ ŧƚå Ĭ±Ÿ ĜĹƴåŸƋĜč±ÏĜŅĹåŸ ģƚÚĜÏĜ±ĬåŸ ±ĹƋå ϱŸŅŸ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ÿå
complementen transdisciplinariamente mediante la participación de cieně
ƋĝĀÏŅŸØ±Ï±ÚæĵĜÏŅŸƼåƻŞåųƋŅŸåĹŸƚŸÚĜüåųåĹƋåŸϱĵŞŅŸÚåÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅØ
que aporten herramientas investigativas especializadas para cada caso en
particular, según así se requiera.
ANEXOS

243
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

JOSÉ LUÍS VEGAS ROCHE


Licenciado en Derecho
Abogado litigante

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


)ŸåĬƚŸŅųåĜƋåų±ÚŅƼŸĜŸƋåĵ´ƋĜÏŅÚåĬ±üƚåųDŽ±üĝŸĜϱƼxŅåĬƚŸŅÚåĬ±Ÿåƴåě
ridad o rudeza de las palabras, lo que constituiría, en todo caso, un perjuiě
cio psicológico, usado —una u otra— contra algún integrante del núcleo
ü±ĵĜĬĜ±ųţ

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


)ĹĹƚåŸƋų±ŅŞĜĹĜņĹØĬ±ŸϱƚŸ±ŸŅÆåÚåÏåĹĵ´ŸŧƚåƋŅÚŅ±Ĭ±ü±ĬƋ±ÚååÚƚě
cación, al desconocimiento de los derechos que como persona posee
ϱڱĜĹƋåčų±ĹƋåÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţFčƚ±ĬĵåĹƋåŞƚÚĜåų±ÏŅĹŸĜÚåų±ųŸåÏŅĵŅƚĹ
ü±ÏƋŅųŧƚåčåĹåų±ÚĜÏʱƴĜŅĬåĹÏĜ±ØåĬĘåÏĘŅÚåÚåŞåĹÚåųåÏŅĹņĵĜϱĵåĹě
te la mujer del hombre, cosa que está muy arraigada en Latinoamérica,
sobre todo en los estratos más bajos de la sociedad que, dicho sea de
paso, es en donde generalmente acontece este tipo de violencia. Claro,
sin dejar de lado que en los sectores de clase media e incluso en aquéllos
de estratos altos igualmente se evidencia esta conducta.

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
Considero que esto hay que verlo desde dos vertientes, desde el punto de
ƴĜŸƋ±ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅƼÚåŸÚååĬŞƚĹƋŅÚåƴĜŸƋ±ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱţ

En lo que respecta al ámbito de la psicología, los niños crecerán y se deě


sarrollarán en un ambiente donde la violencia sea observada como algo
cotidiano, rutinario, normal. Este modus vivendi les convertirá en unas perě
ŸŅűŸĵåĹŅŸƋŅĬåų±ĹƋåŸåĜĹÏĬƚŸŅĹŅŸ±Æų´ĹÏŅĵŅÏ±Ĺ±ĬĜDŽ±ųĬ±üųƚŸƋų±ÏĜņĹ
en un momento determinado, lo cual los llevará a responder con violencia
üųåĹƋå±ƋŅÚŅ±ŧƚåĬĬŅŧƚåĬŅŸĵƚåƴ±ÚåŸƚDŽŅűÚåÏŅĹüŅųƋţ

%åŸÚå Ĭ± ņŞƋĜϱ Úå Ĭ± ƴĜŅĬåĹÏĜ± üĝŸĜϱØ ųåŸƚĬƋ± ÏŅĹŸĜÚåų±ÆĬå ŸåѱĬ±ų ŧƚå
pueden resultar lesiones graves e incluso la muerte de quien sería el suě
jeto pasivo y en lo que respecta al sujeto activo evidentemente pudiera
resultar detenido, pero sin dejar de lado que en un arrebato de violencia
pudiera igualmente resultar lesionado o muerto por otro miembro del gruě
ŞŅü±ĵĜĬĜ±ųŧƚåüųåĹƋå±ĬåŞĜŸŅÚĜŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ĹŅüƚåų±ϱޱDŽÚåÏŅĹƋųŅĬ±ų
sus impulsos en ese determinado momento.
VIOLENCIA FAMILIAR

244
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


Educación, educación y educación. Educación en las escuelas, ya que
åŸ ĜĵŞŅųƋ±ĹƋå Ú±ų ± ÏŅĹŅÏåų åŸƋå ā±čåĬŅ ÚåŸÚå Ĭ±Ÿ åÚ±ÚåŸ ƋåĵŞų±Ĺ±Ÿ
de nuestras niñas y niños; educación en las secundarias y preparatorias,
educación en los centros universitarios, en los lugares de trabajo, en las
åĵŞų埱Ÿţ)ŸÚåÏĜųØĜĹüŅųĵ±ųØåÚƚϱųØƴĜŸĜÆĜĬĜDŽ±ųĬŅŧƚå埱ĹŅųĵ±ĬſʱÏåųě
les conocer a la mayoría de las personas, estén en la edad en la que se
encuentren, que hay conductas que no son normales, que no son aceptaě
bles, que constituyen violencia.

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
X±Ÿ±ƚƋŅųĜÚ±ÚåŸÚåÆåĹĜĹĜÏĜ±ųƚű±čųåŸĜƴ±ϱĵŞ±Ń±ÚåÚĜüƚŸĜņĹÚååŸƋ±
üŅųĵ± ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± Ƌų±Ƌ±ĹÚŅØ ŞŅų ŸƚŞƚåŸƋŅØ Úå ÏŅĹÏĜåĹÏĜ±ų ± Ĭ± ŸŅÏĜåÚ±Ú
acerca de las consecuencias que puede ocasionar el permitir que ello
ŅÏƚųų±ØŞåųŅرÚåĵ´ŸØĜĹüŅųĵ±ųÏƚ´Ĭ域åųĝ±ĹĬŅŸųåŸƚĬƋ±ÚŅŸޱų±±ŧƚæĬĬŅŸ
que ejecutaren las acciones constitutivas de tales conductas típicas.
ANEXOS

245
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

KARLA PAOLA HERNÁNDEZ PULIDO


Licenciada en Criminología
Maestranda en Psicopatología Forense y Sistema de Justicia

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


Se trata de una de las modalidades de violencia en la cual el o los sujeto(s) activo(s) ejecuě
tan una acción —u omisión— dolosa, en contra de otra persona con la que tienen pareně
ƋåŸÏŅŞŅųÏŅĹŸ±ĹčƚĜĹĜÚ±ÚŅ±ĀĹĜÚ±ÚØåŸÚåÏĜųØŧƚåŸå±ĵĜåĵÆųŅÚåŸƚü±ĵĜĬĜ±ØϱƚŸ±ĹÚŅ
Ú±ŃŅŸŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅŸØåĵŅÏĜŅűĬåŸØüĝŸĜÏŅŸØŸåƻƚ±ĬåŸƼxŅåÏŅĹņĵĜÏŅŸ±Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ±ŅƴĝÏƋĜĵ±Ÿţ
eƚĹŧƚåĬ±ÆĜÆĬĜŅčų±üĝ±ĵåĹÏĜŅűĬ±ųåÏƚųųåĹÏĜ±ØåĹĬŅޱųƋĜÏƚĬ±ųÏŅĹŸĜÚåųŅŧƚåĬŅĜĹÚĜŸŞåĹě
Ÿ±ÆĬåÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸŧƚåŅÏƚųų±åĹƋųåü±ĵĜĬĜ±ųåŸØƼ±ŧƚåƚűƴĝÏƋĜĵ±ĹŅƋåĹÚųĝ±
por qué esperar a ser violentada más de una ocasión para que el acto sea considerado
como tal.

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


{ŅÚåĵŅŸʱÆĬ±ųÚåÚĜƴåųŸŅŸü±ÏƋŅųåŸŧƚåŞƚåÚåĹĜĹāƚĜųåĹŸƚčåĹåų±ÏĜņĹ×åĬĵ±ÏĘĜŸĵŅƼØ
ÏŅĹåĬĬŅØĬ±±ƚƋŅųĜÚ±Úĵ±ŸÏƚĬĜűŧƚåÚƚų±ĹƋå±ŃŅŸŞųåÚŅĵĜĹņóƼÏŅĹƋĜĹƜ±óåĹĬ±Ÿü±ĵĜě
lias, aunado a los usos y costumbres, así como la sumisión de las mujeres ante dicha auě
ƋŅųĜÚ±ÚſĬ±ü±ĬƋ±ÚåĜčƚ±ĬÚ±ÚåĹƋųå±ĵÆŅŸŸåƻŅŸØåĬƚŸŅÚåĬ±üƚåųDŽ±üĝŸĜϱޱų±ŮŸŅĬƚÏĜŅűųŰ
ÏŅĹāĜÏƋŅŸØĬŅŸåŸƋåųåŅƋĜŞŅŸÚåčæĹåųŅØĬ±ÚæÆĜĬųåŸŞƚåŸƋ±ÚåĬ±Ÿ±ƚƋŅųĜÚ±Ú埱ĹƋåϱŸŅŸÚå
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØĬ±ü±ĬƋ±ÚååÚƚϱÏĜņĹŸŅÆųååĬƋåĵ±åØĜĹÏĬƚŸŅØåĬÏŅĹŸƚĵŅÚåÚųŅč±ŸƼ
alcohol, así como el padecimiento de algunos trastornos mentales.

Existen diversos estudios que se han realizado, en distintas partes del mundo, sobre la
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸŅŸƋåĹĜåĹÚŅĬ±ĵ±ƼŅųĝ±ÚååĬĬŅŸƚűųåĬ±ÏĜņĹåŸƋųåÏʱåĹƋųåĬ±ƴĜŅĬåĹě
cia ejercida por los varones y la condición de vulnerabilidad de las mujeres y advirtiendo
ŧƚåØåĹčåĹåų±ĬØŸŅĹåĬĬ±ŸåĹŧƚĜåĹåŸųåϱåĬ±ƴĜÏƋĜĵĜDŽ±ÏĜņĹţeƚĹŧƚåޱųåDŽϱŮƋųĜĬĬ±ÚŅŰØĬŅŸ
±Ĺ´ĬĜŸĜŸųå±ĬĜDŽ±ÚŅŸʱĹÏŅĹÏĬƚĜÚŅŧƚååĬü±ÏƋŅųŞųåŞŅĹÚåų±ĹƋååĹåĬ±ƚĵåĹƋŅÚåųĜåŸčŅ
ÚååŸƋ±ĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚåŸʱÆåųŸĜÚŅƋåŸƋĜčŅŅƴĝÏƋĜĵ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÚƚų±ĹƋåĬ±ĹĜŃåDŽØ
de ahí que la creación de ambientes seguros, la crianza positiva y la educación sean tan
importantes. Debemos recordar que no existe un violentador (o violentadora) típico, cada
ƚĹŅŞƚåÚåƋåĹåųϱƚŸ±ŸÚĜüåųåĹƋåŸØ±ƚĹŧƚååĹĵ±ƋåųĜ±ÚåŞųåƴåĹÏĜņĹåŸĜĵŞŅųƋ±ĹƋååĹě
contrar los puntos de conexión.

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA VIOLENCIA EN


EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
En el plano individual la víctima se siente insegura en su propia casa, más aún cuando
±ĬčƚĜåĹŧƚåÚåÆåųĝ±ŸåųŮÚåÏŅĹĀ±ĹDŽ±ŰĬåƴĜŅĬåĹƋņØÏŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅŧƚåÏŅĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ƼåĹåĬ
hogar son los espacios en cuales los seres humanos nos sentimos, en general, más seguě
ųŅŸƼÏŅĹĀ±ÚŅŸţeŸĜĵĜŸĵŅØŸƚåĬåŞųåŸåĹƋ±ų)ŸƋ±ÚŅÚå´ĹĜĵŅÚåŞųĜĵĜÚŅó´ĹĜĵŅƱģŅØƋųĜŸě
ƋåDŽ±Øƴ±ÏĝŅØÚåŸåŸŞåų±ĹDŽ±Ņ±Æ±ƋĜĵĜåĹƋŅØŸåčƜĹĬŅĵåĹÏĜŅűĬ±Ĭ±ŸĜĀϱÏĜņĹFĹƋåųűÏĜŅűĬ
Úå )ĹüåųĵåÚ±ÚåŸ ŠF)š ŎŎř ųåƴĜŸĜņĹóØ ĵĜåÚŅØ ŸƚĵĜŸĜņĹØ ÏŅĹŸƚĵŅ Úå ŸƚŸƋ±ĹÏĜ±Ÿ ĹŅÏĜƴ±Ÿ
ޱų±Ĭ±Ÿ±ĬƚÚØåĹƋųåŅƋųŅŸØĬŅŧƚåŞųŅƴŅϱŧƚåŸƚϱĬĜÚ±ÚÚåƴĜÚ±ÚĜŸĵĜĹƚƼ±ƼŸå±üåÏƋåĹ
ŸƚŸŞĬ±ĹŅŸĬ±ÆŅų±ĬØåŸÏŅĬ±ųØŸŅÏĜ±ĬƼØŞŅųŸƚŞƚåŸƋŅØåĬü±ĵĜĬĜ±ųţXŅ±ĹƋåųĜŅųŸĜĹĵåĹÏĜŅűųĬ±
čų±ĹϱĹƋĜÚ±ÚÚåÚ±ŃŅŸüĝŸĜÏŅŸŧƚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ŞƚåÚåƋåĹåųţ
VIOLENCIA FAMILIAR

246
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

±ÆåĵåĹÏĜŅűųŧƚåĬ±šĜÏƋĜĵŅĬŅčĝ±ųåÏŅĹŅÏåØƋ±ĹƋŅåĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÏŅĵŅåĹŅƋųŅŸ
ÚåĬĜƋŅŸØĬ±Āčƚų±ÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸÚĜųåÏƋ±ŸØŧƚåŸŅĹĬ±ŸŧƚåŸƚüųåĹŮÚĜųåÏƋ±ĵåĹƋåŰåĬÚ±ŃŅŅ
menoscabo, y la de víctimas indirectas, que son las personas que tienen estrecha relación
ÏŅĹĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ÚĜųåÏƋ±ƼŧƚĜåĹåŸØÚåÏĜåųƋ±üŅųĵ±ØƋ±ĵÆĜæĹŸåƴåűüåÏƋ±ÚŅŸØŞŅųåģåĵŞĬŅØ
los padres e hijos, lo que provoca un daño grupal. A nivel social las consecuencias de esta
ĵŅÚ±ĬĜÚ±ÚŸŅĹϱƋ±ŸƋųņĀϱŸØƼ±ŧƚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸŸƚåĬåĹŸåųŞĜĬ±ųåŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸޱų±Ĭ±
construcción de sociedades y comunidades.

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


1. Educación, desde edades tempranas, en materia de igualdad de género, nuevas
masculinidades, apoyo mutuo, solidaridad, sororidad, prevención de las violencias y teě
mas similares, claro está, guiadas de acuerdo a las edades de los receptores. Niñas y
niños deben comprender, desde muy pequeños, que la violencia debe evitarse y, por el
ÏŅĹƋų±ųĜŅØĬ±Ÿ±ÏÏĜŅĹåŸŞŅŸĜƋĜƴ±ŸØåĹü±ƴŅųÚåƋŅÚ±ŸƼƋŅÚŅŸØÚåÆåĹŞųŅĵŅƴåųŸåţ

ƖţųĜ±ĹDŽ±ŞŅŸĜƋĜƴ±ÚåĹƋųŅÚåĬŅŸĘŅč±ųåŸØĬ±Ïƚ±ĬŸåƴåų´ųåüŅųDŽ±Ú±ÏŅĹĬ±åÚƚϱÏĜņĹåĹ
los temas mencionados en el punto uno. El trabajo en equipo entre padres y madres de
ü±ĵĜĬĜ±ģƚĹƋŅÏŅĹŞåÚ±čŅčŅŸØÚŅÏåĹƋåŸƼŞåųŸŅűĬåŸÏŅĬ±ųåŸĜĹÚĜŸŞåĹŸ±ÆĬåޱų±åĹŸåѱų
a la niñez a ser respetuosa de los derechos humanos, solidaria y justa.

Ɛţ±ĵŞ±Ń±ŸƼŞųŅčų±ĵ±ŸÚåÚĜüƚŸĜņĹ×ŪŧƚæåŸĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųũØŪÏņĵŅŞųåƴåĹĜųĬ±ũØ
¿qué hacer en caso de ser víctimas?, ¿cuáles son las consecuencias? Ya que el público
en general reconoce la problemática, pero no sabe cómo abordarla. Es importante que
las víctimas sepan a dónde dirigirse para recibir ayuda y que los victimarios conozcan las
consecuencias de sus actos.

ĉţ{ųŅĵŅƴåųƼÚ±ų±ÏŅĹŅÏåųĬ±ĜĵŞŅųƋ±ĹÏĜ±ÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚĵåĹƋ±ĬţXŅŸÏŅĹāĜÏƋŅŸåĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±
ŸƚåĬåĹŸåųÚĜüĝÏĜĬåŸÚå±üųŅĹƋ±ųƼųåŸŅĬƴåųØϱƚŸ±ĹÚŅåŸƋų±čŅŸåĹĬ±ŞŸĜŧƚåÚåĬŅŸĵĜåĵÆųŅŸØ
por lo que asistir a terapia psicológica suele ser de mucha ayuda. La psicoterapia debe norě
malizarse y verse como algo positivo, necesario e indispensable para todas y todos.

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PARTE DE LAS AU-
TORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Por mencionar algunas:

1. Incorporar criminólogos/as en la creación de programas de prevención, incluyendo


campañas y demás acciones encaminadas a evitar que el delito ocurra y, por el contrario,
promover la sana convivencia.

2. Personal capacitado: psicólogas/os y víctimólogas/os en las áreas de atención a


víctimas, como primeros contactos, evitando la revictimización, en medida de lo posible,
por parte de las autoridades, sin importar el sexo o género de las víctimas.

ƐţŽĹĜĀϱųåĬƋĜŞŅŞåűĬÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųţcŅåŸŞŅŸĜÆĬåŧƚåĬ±ÚåĀĹĜÏĜņĹƴ±ųĝååĹ
ϱڱƚĹŅÚåĬŅŸåŸƋ±ÚŅŸÚåĬޱĝŸØĵ´Ÿ±ƚĹØƋåĹĜåĹÚŅåĹÏƚåĹƋ±Ĭ±ŸÏŅĹüƚŸĜŅĹåŸŧƚåØÚåŸě
de la misma descripción, pueden generarse.
ANEXOS

247
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

MANUEL VIDAURRI ARÉCHIGA


Doctor en Derecho (Universidad de Sevilla)
{ųŅüåŸŅųFĹƴåŸƋĜč±ÚŅųÚåƋĜåĵŞŅÏŅĵŞĬåƋŅåĹĬ±ŽĹĜƴåųŸĜÚ±Ú%åX±
Salle Bajío

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


a±ĹĜüåŸƋ±ÏĜņĹÏƚĬƋƚų±Ĭϱų±ÏƋåųĜDŽ±Ú±ŞŅųåĬƚŸŅÚåĬ±üƚåųDŽ±üĝŸĜϱŅĵŅų±Ĭ
ÏŅĹƋų±ĬŅŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØÚåƋåųĵĜűڱŞŅųŸƚŅųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹģåų´ųě
quica y asimétrica. Al basarse en el uso de la acción violenta, constituye
ƚĹĜűÚåÏƚ±ÚŅƼÏŅĹƋų±ŞųŅÚƚÏåĹƋåĵåϱĹĜŸĵŅÚåŸŅĬƚÏĜņĹÚåÏŅĹāĜÏƋŅŸØ
que vulnera seriamente el desarrollo humano de aquellos que la padecen.

X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųåŸĬ±Ĺåč±ÏĜņĹÚåĬ±ÆŅĹÚ±ÚØĬ±ޱDŽƼĬ±čåĹåųŅŸĜÚ±Úſ
es la anulación del sentido de la vida humana orientada por la dignidad, el
respeto y la solidaridad.

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


åÏŅĹŅÏĜåĹÚŅŧƚåŸåƋų±Ƌ±ÚåƚĹüåĹņĵåĹŅÚååƋĜŅĬŅčĝ±ŞŅĬĜæÚųĜϱØŞųŅě
ƱÆĬåĵåĹƋåƚűϱƚŸ±ÚåŸƚčåĹåų±ÏĜņĹƼÚĜĹ´ĵĜϱŸåÚåƱ±Ĭ±üŅųĵ±
åĹĬ±ŧƚåŸåʱĹÏŅĹĀčƚų±ÚŅĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸØåŸŞåÏĜ±ĬĵåĹƋå±ŧƚæĬĬ±ŸÚŅĹÚå
uno de sus integrantes asume una posición de dominio respecto de las
otras. En este punto, cabe decir que los roles sociales juegan un papel
ĜĵŞŅųƋ±ĹƋåØ üƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬĵåĹƋå ŞŅųŧƚå ĬŅŸ åŸƋåųåŅƋĜŞŅŸ ÏŅĹŸƋųƚĜÚŅŸ Úåě
ƋåųĵĜűĹĬ±ŞŅŸĜÏĜņĹÚåƋŅÚŅŸĬŅŸĜĹƋåčų±ĹƋåŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ţXŅŸåŸƋåųåŅě
ƋĜŞŅŸÏŅĹŸƋųƚĜÚŅŸ±ŸĜčűĹųŅĬåŸŧƚåØåĹĵƚÏĘŅŸϱŸŅŸØŸƚåĬåĹÚåĀĹĜųĬ±Ÿ
posibilidades de participación, opinión, merecimiento de respeto y otras
consideraciones básicas para un desarrollo armonioso del individuo y, en
Ÿƚĵ±ØÚåĬ±ƴĜÚ±ü±ĵĜĬĜ±ųţ

„åĜĵŞŅĹåĬ±ĹåÏåŸĜÚ±ÚÚåÏŅĹŸƋųƚĜųĵŅÚåĬŅŸÚåųåĬ±ÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ų±ųĵŅě
niosos, propicios para el entendimiento y la comprensión mutua, donde imě
pere el respeto, la tolerancia, la solidaridad y donde, además, existan méě
ƋŅÚŅŸÚåŸŅĬƚÏĜņĹÚåĬŅŸÏŅĹāĜÏƋŅŸ±ģåĹŅŸ±Ĭ±Ÿĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸƴĜŅĬåĹƋ±Ÿţ

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
{±ų±ŧƚĜåĹĬ±ޱÚåÏåØĬ±ŸÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸŸƚåĬåĹƋų±ÚƚÏĜųŸååűüåÏƋ±ÏĜŅě
nes diversas, entre las que destaca la baja en la autoestima de la persona.
De modo que, por desgracia, los daños pueden no sólo ser emocionales,
ŸĜĹŅƋ±ĵÆĜæĹüĝŸĜÏŅŸţFĹÚĜƴĜÚƚ±ĬĵåĹƋåØåƻŞåųĜĵåĹƋ±ųƚűƴĜÚ±ü±ĵĜĬĜ±ųƴĜŅě
ĬåĹƋ±ƋåĹÚų´ųåŞåųÏƚŸĜŅĹåŸåĹĬ±ŸüƚƋƚų±Ÿü±ĵĜĬĜ±Ÿţ„埱ÆåŧƚåØåĹÏĜåųƋ±
ĵåÚĜÚ±Ø ŧƚĜåĹåŸ ʱĹ ŸƚüųĜÚŅƴĜŅĬåĹÏĜ± åĹ Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± ŸƚåĬåĹ ųåŞųŅÚƚÏĜų åĬ
åŸŧƚåĵ±åĹŸƚŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸƼåĹŸƚĹƚåƴ±ü±ĵĜĬĜ±ţ
VIOLENCIA FAMILIAR

248
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

)ĬåĹƋŅųĹŅƴĜŅĬåĹƋŅåĹŧƚåƚűü±ĵĜĬĜ±ÏŅĹƴĜƴåĹŅŞƚåÚåĵåĹŅŸŧƚå±üåÏě
Ƌ±ųÚåĜĹĹƚĵåų±ÆĬåŸüŅųĵ±Ÿ±ŧƚĜåĹåŸÏŅĹŸƋĜƋƚƼåĹåŸåčųƚŞŅţ%±ÚŅŧƚå
esta práctica tiene como destinatarios a los más vulnerables (pareja, niños,
niñas, adolescentes, adultos mayores, personas con alguna discapacidad,
por ejemplo), cuya situación de desprotección les convierte en blanco de
ĬŅŸ±Ƌ±ŧƚåŸØĬŅŸčų±ÚŅŸŅĹĜƴåĬåŸÚå±üåÏƋ±ÏĜņĹŸŅĹÚĜƴåųŸ±ŸØŞƚÚĜåĹÚŅŸåų
ÚåűƋƚų±ĬåDŽ±üĝŸĜϱŅåĵŅÏĜŅűĬţ

eĬĀűĬØƚűü±ĵĜĬĜ±ÚŅĹÚåŞųĜƴ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĵŅüŅųĵ±ÚåųåĬ±ÏĜņĹƼÚŅĹě
Úå ĬŅŸ ÏŅĹāĜÏƋŅŸ Ÿå ųåŸƚåĬƴ±Ĺ ĵåÚĜ±ĹÚŅ Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± óåĹ Ïƚ±ĬŧƚĜåų± Úå
sus expresiones— no puede menos que tener repercusiones negativas a
corto, mediano y largo plazos para cada uno de sus miembros.

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


a) Indudablemente, deben ponerse en práctica programas de coně
ÏĜåĹƋĜDŽ±ÏĜņĹ ± ü±ƴŅų Úå ƚű ÏƚĬƋƚų± Úå ޱDŽØ ÚŅĹÚå Ÿå ŞŅĹč± åŸŞåÏĜ±Ĭ
atención en el manejo de metodologías idóneas para la resolución de
ÏŅĹāĜÏƋŅŸţ

b) Otro aspecto que debería observarse con mayor intensidad será el


Úå ±ƋåĹÏĜņĹ ± Ĭ±Ÿ ŞåųŸŅűŸ ÏŅĹ ÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸ ޱų± ųåŸŅĬƴåų ŞųŅÆĬåĵ±Ÿ
ŞŅųƴĝ±ŸޱÏĝĀϱŸØÏŅĹĵĜų±Ÿ±ŧƚåÚ埱ųųŅĬĬåĹʱÆĜĬĜÚ±Ú埱ÚåÏƚ±Ú±Ÿ
para tal propósito.

ÏšFĵŞƚĬŸ±ųåĬåŸƋ±ÆĬåÏĜĵĜåĹƋŅÚåÏåĹƋųŅŸÚåĵåÚĜ±ÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ųØŞųåě
üåųåĹƋåĵåĹƋååĹåŸŞ±ÏĜŅĵƚĹĜÏĜޱĬŧƚååŸåĬĵ´ŸŞųņƻĜĵŅ±Ĭ±ÏĜƚÚ±ě
danía.

d)Implementar acciones y estrategias gubernamentales para interveě


ĹĜųŅŞŅųƋƚűĵåĹƋå±ĹƋååŞĜŸŅÚĜŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØåűų±ŸÚ埱Ĭě
ƴ±čƚ±ųÚ±ųĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±Ÿţ

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Me remito a la pregunta 4.
ANEXOS

249
ENTREVISTAS A EXPERTAS/OS

MARISOL FUENTES PÉREZ


Licenciada en Trabajo Social y en Criminología
Perito en Trabajo Social de la Fiscalía General del Estado de Puebla

1. ¿CÓMO DEFINE USTED LA VIOLENCIA FAMILIAR?


La violencia está catalogada como un problema de salud pública por toě
das las derivaciones que conlleva hacia la víctima directa y víctimas indiě
ųåÏƋ±ŸſÏŅĹŸĜÚåųŅŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±åŸƚűüŅųĵ±ÚåŞŅÚåųØĬ±Ïƚ±Ĭü±ÏĜĬĜƋ±
la dominación, opresión o supremacía a quien la ejerce, poniendo en una
ŞŅŸĜÏĜņĹÚåŸŅĵåƋĜĵĜåĹƋŅ±ŧƚĜåĹĬ±ŸƚüųåţŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅĬŅ±ĹƋåųĜŅųØĬ±ƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ŸĝåŸƚĹŞųŅÆĬåĵ±Ú埱ĬƚÚŞƜÆĬĜϱƼƚĹĜĵŞŅųƋ±ĹƋåü±ÏƋŅųÚåųĜåŸčŅ
psicosocial por la magnitud del daño, la invalidez y muerte que provoca
ŠüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅšØÏŅĹÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸĵƜĬƋĜŞĬåŸƼÚĜƴåųŸĜĀϱڱŸåĹĬŅŸŞĬ±ĹŅŸ
social y psicológico.

2. ¿CUÁLES CAUSAS EXPLICAN SU GENERACIÓN Y DINÁMICA?


X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ÿåĵ±ĹĜĀåŸƋ±åĹÚĜüåųåĹƋåŸĹĜƴåĬåŸŞŅųŧƚåæŸƋ±ØŞŅųŸĝŸŅĬ±Ø
ƋĜåĹåƚĹŅųĜčåĹĵƚĬƋĜϱƚŸ±ĬƼåƻĜŸƋåĹü±ÏƋŅųåŸÚåųĜåŸčŅåŸŞåÏĝĀÏŅŸţ)ĬĵŅě
delo ecológico, donde explica que las variables que contribuyen a la vioě
lencia se sitúan en varios niveles: social, grupal e individual; considero que
ĹĜĹčƚĹŅ Úå ĬŅŸ ±ĹƋåųĜŅųåŸ ŞƚåÚå ÏŅĹŸĜÚåų±ųŸå üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ Ņ ŞųĜŅųĜƋ±ųĜŅØ
sino que los distintos sistemas se implican entre sí.

)ĹƋåĹÚĜåĹÚŅ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĵŅƚűĵ±ÏųŅěåŸƋųƚÏƋƚų±ØæŸƋ±ĜĹāƚƼååĹĬŅŸ
niveles de globalización, el ámbito político, económico y los aspectos culě
turales. En un nivel micro se sitúan los grupos o las unidades de interacě
ÏĜņĹŧƚåĜĹāƚƼåĹåĹĬ±±ÏƋƚ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹƼƋų±ĹŸĵĜŸĜņĹÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ſŞŅųŅƋųŅ
Ĭ±ÚŅØŸåĜĹƋåčų±ĹĬ±Ÿϱų±ÏƋåųĝŸƋĜϱŸĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸƼųåüåųĜÚ±Ÿ±Ĭ±ĘĜŸƋŅųĜ±Úå
±ÆƚŸŅŸţX±ŸƋåŅųĝ±ŸüåĵĜĹĜŸƋ±ŸåĹü±ƋĜDŽ±ĹŸŅÆųååĬޱŞåĬÚåĬ±Ÿ±ÏƋĜƋƚÚåŸƼ
los roles sexuales en las relaciones de poder y de abuso a la pareja, ceně
Ƌų´ĹÚŅŸååĹĬŅŸŞųŅÏåŸŅŸÚåŸŅÏĜ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹü±ÏĜĬĜƋ±ÚŅųåŸåĜĹĘĜÆĜÚŅųåŸÏŅĵŅ
ĬŅŸŅĹĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØåŸÏƚåĬ±ƼĵåÚĜŅŸÚåÏŅĵƚĹĜϱÏĜņĹţŅĵŅĵĜåĹüŅŧƚååŸ
ŸŅÏĜ±ĬÏŅĹŸĜÚåųŅŧƚåĹŅŸÚåÆåĵŅŸåĹüŅϱųåĹåĬÏŅĹƋåƻƋŅŸŅÏĜ±ĬØåĹĬ±Ÿ
ÚĜüåųåĹÏĜ±ŸĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼ±čųåŸŅųåŸØƱŸ±Ú±ŸåĹĬ±Ÿϱų±Ïě
terísticas sociales, psicológicas y rasgos de personalidad para explicar la
±čųåŸĜņűޱųƋĜųÚåĵŅÚåĬŅŸƴĜŅĬåĹƋŅŸØŸƚÆÏƚĬƋƚų±ŸƴĜŅĬåĹƋ±ŸØÏŅĹüųŅĹƋ±ě
ciones o situaciones de crisis sociales intensas, logrando, de esta maneě
ų±Ø ŅÆƋåĹåų ü±ÏƋŅųåŸ ĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬåŸƼ ŸŅÏĜ±ĬåŸ ŧƚå ŞƚåÚåĹ üƚĹÏĜŅűų ÏŅĵŅ
variables predisponentes que actúan en combinación con determinados
ü±ÏƋŅų域ŅÏĜ±ĬåŸÏŅĵŅƴ±ųĜ±ÆĬåŸÚåŸåĹϱÚåűĹƋåŸţ

3. ¿QUÉ CONSECUENCIAS INDIVIDUALES Y GRUPALES PROVOCA LA


VIOLENCIA EN EL ÁMBITO DOMÉSTICO?
Las consecuencias o repercusiones individuales de la violencia recaen en
Ĭ±Ÿ±ĬƚÚÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸƼæŸƋ±Ø±ŸƚƴåDŽØĜĹāƚƼåÏŅĹƚĹüƚåųƋåĜĵޱÏƋŅŸŅÏĜ±Ĭţ
XŅŸĜĵޱÏƋŅŸÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŸŅĹĵƜĬƋĜŞĬåŸţeüåÏƋ±±Ĭ±Ÿ±ĬƚÚÆĜŅŞŸĜÏŅŸŅÏĜ±Ĭ
VIOLENCIA FAMILIAR

250
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

de la víctima con consecuencias como: 1. Físicas y psicológicas (lesiones,


algunas con resultado de muerte o considerables grados de discapacidad,
baja autoestima, ansiedad, depresión, etc.); 2. Laborales (ausencia y desě
ÏåĹŸŅÚåĬųåĹÚĜĵĜåĹƋŅƼĬ±ÏŅĵŞåƋåĹÏĜ±Ĭ±ÆŅų±ĬšſƐţ„ŅÏĜ±Ĭ埊ü±ĬƋ±Úåޱųě
ƋĜÏĜޱÏĜņĹØųĜåŸčŅÚåŞŅÆųåDŽ±ƼåƻÏĬƚŸĜņĹرĜŸĬ±ĵĜåĹƋŅŸŅÏĜ±ĬƼÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸ
de integración); 4. Educativas (ausencia escolar, trastornos de conducta,
de aprendizaje y problemas de equilibrio emocional en las y los menores).

Todo esto considero que a las víctimas las pone en un estado de vulneraě
ÆĜĬĜÚ±Ú±ĬƋų±ŸčųåÚĜųŸƚŸÚåųåÏĘŅŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸÏŅĵŅĬ±ĬĜÆåųƋ±ÚØĬ±ÚĜčě
nidad o la igualdad como seres humanos por lo que, a su vez, genera una
ÏŅĵŞĬåģĜÚ±ÚåĹåĬüåĹņĵåĹŅŸŅÏĜ±ĬåŸƋųƚÏƋƚų±ĬØƼ±ŧƚåƋĜåĹåÏŅĹŸåÏƚåĹě
cias permanentes y objetivas, entre otras, en la seguridad social o la econoě
mía (incremento en los servicios de salud, social, policial, judicial, etcétera).

4. ¿QUÉ ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN RECOMIENDA?


X±ŞųåƴåĹÏĜņĹÚåŞåĹÚåÚåƋŅÚŅŸØĜĹĜÏĜ±ĹÚŅŞŅųĬ±ü±ĵĜĬĜ±ØƼ±ŧƚåæŸƋ±åŸ
ŮŞĜåÚų±±ĹčƚĬ±ųŰåĹåĬÚ埱ųųŅĬĬŅŸŅÏĜ±ĬÚåƚűŞåųŸŅűØĬ±åÚƚϱÏĜņĹŧƚåě
Ú±åĹŸåčƚĹÚŅŞĬ±ĹŅØŞƚåŸåŸåĬųåüƚåųDŽŅÚåĬŅ±ŞųåĹÚĜÚŅåĹϱŸ±ţX±ŸŅě
ÏĜåÚ±ÚåŸƋ´åĹƋåųÏåųĬƚč±ųŞŅųŧƚåƋ±ĵÆĜæĹųåāåģ±ŞųåĵĜ±ĹÚŅŅϱŸƋĜč±Ĺě
do lo socialmente permitido. Educando de manera correcta, es decir, con
igualdad entre hombres y mujeres, respeto de las creencias e ideologías,
la no discriminación, derecho de hablar y expresar los gustos o disgustos,
considero que nos ayudaría en mucho a no tener esa pelea de poder y de
ŸƚŞųåĵ±Ïĝ±ÚåƚĹŅŸÏŅĹƋų±ŅƋųŅŸØÚŅĹÚååĬÚĜ´ĬŅčŅŸå±ĵ´Ÿü±ÏƋĜÆĬåŧƚå
el sometimiento y en dónde los medios de comunicación ayuden a quitar
åŸƋåųåŅƋĜŞŅŸÚåĘŅĵÆųåŸƼĵƚģåųåŸŞåųüåÏƋ±Ÿţ

5. ¿CUÁLES CONSIDERA QUE DEBEN SER LAS ACCIONES, POR PAR-


TE DE LAS AUTORIDADES, PARA SU EFICAZ ATENCIÓN Y SANCIÓN?
Considero que las acciones a tomar para una atención apropiada para las
víctimas de violencia es una persistencia institucional, es decir, si bien es
cierto que tenemos instituciones gubernamentales que atienen y procuě
ran la justicia, también no es menos cierto que las víctimas pasan a ser una
ÏĜüų± åŸƋ±ÚĝŸƋĜϱſ ÏŅĹ åĬĬŅ ŧƚĜåųŅ ÚåÏĜų ŧƚå ĹŅ ʱƼ ƚű ĜĹŸƋĜƋƚÏĜņĹ ŧƚå Úæ
seguimiento particular a las víctimas directas e indirectas, si bien es cierto
que existen apoyos integrales (psicológico, jurídico, médico, trabajo social,
etcétera) o interinstitucionales (apoyos gubernamentales o convenios con
instituciones privadas), pero no se les da un seguimiento o una atención eně
ü±ƋĜDŽ±Ú±±Ĭ±ŸĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸÚåϱڱƚűÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸØåŸÚåÏĜųØŪŧƚæޱŸ±
cuando una víctima deserta de una terapia psicológica? Alguien le da un
seguimiento por la deserción, ¿qué pasa cuando una víctima es canalizada a
una institución para bolsa de trabajo y nunca lleva esa colaboración a la instiě
tución canalizada? Se le da seguimiento del motivo o la deserción o simpleě
mente la instrucción ya cumplió su parte y es responsabilidad de la víctima.

ŅĹŸĜÚåųŅŧƚå±ƜĹʱÏåü±ĬƋ±Ƌų±Æ±ģ±ųĵƚÏĘŅĵ´ŸŞŅųޱųƋåÚåĬ±Ÿ±ƚƋŅųĜě
dades para lograr una adecuada prevención, atención y sanción.
251
GLOSARIO

Abuso sexual:eÏÏĜņĹÏƚƼŅŞųŅŞņŸĜƋŅåŸĬ±åŸƋĜĵƚĬ±ÏĜņĹŅčų±ƋĜĀϱÏĜņĹŸåě
xual, propia o de terceros, obtenida mediante el aprovechamiento de otra
persona, al no contar con la voluntad de ésta y con la libre disposición de
su consentimiento. Jurídicamente se distingue de la violación y de su teně
tativa, al no consumar ni pretender la imposición de la cópula, por lo cual
consiste básicamente en tocamientos indeseados para la víctima.

Agresividad defensiva: Reacción, de carácter protector, por el cual se


buscan evitar, controlar o minimizar los daños producidos por una ameě
ANEXO II

naza, real o inminente, a la supervivencia o a la conservación de ciertos


bienes. Es parte de los mecanismos de adaptación, naturales y sociales,
ŧƚåŞŅŸååĹĬŅŸŸåųåŸƴĜƴŅŸޱų±åĹüųåĹƋ±ųƼŸƚÆŸĜŸƋĜų±ƚű±ĵåűDŽ±ţ

Agresividad ofensiva: Tendencia o conjunto de tendencias que se actuaě


lizan en conductas reales e ideales dirigidas a dañar, perjudicar o matar,
üƚåų±ÚåĬŅŸޱų´ĵåƋųŅŸƼÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸæƋĜϱƼĬåč±ĬĵåĹƋåŞåųĵĜƋĜÚŅŸţ„å
considera sinónimo de violencia.

Cautiverio:±ƋåčŅųĝ±±ĹƋųŅŞŅĬņčĜϱŧƚåÚåĀĹåƚűųåĬ±ÏĜņĹØÏŅĵŅĬ±ŧƚå
se establece entre el hombre y la mujer en el mundo patriarcal, en la cual
Ĭ±ü±ĬƋ±ÚåŞŅÚåųƼĬ±ųåŸƋųĜÏÏĜņĹŅŞųĜƴ±ÏĜņĹÚåĬĜÆåųƋ±ÚØϱų±ÏƋåųĜDŽ±ĹØŞŅų
el uso de la violencia y la adopción de estereotipos, a una de las partes.

Condición de género: Construcción histórica cuyo contenido es el coně


junto de circunstancias, relaciones, características y cualidades que, norě
ĵ±ƋĜƴ± å ĜÚåŅĬņčĜϱĵåĹƋåØ ÚåĀĹåĹ ± ĬŅŸ ĘŅĵÆųåŸƼ ± Ĭ±Ÿ ĵƚģåųåŸ ÏŅĵŅ
seres sociales y culturales distintos, con responsabilidades y expectativas
ÚĜüåųåĹƋåŸţ

Derechos humanos: Acuerdos mínimos de moral social, avalados interě


nacionalmente mediante instrumentos declarativos y convencionales,
reivindicativos de la dignidad humana, el respeto interpersonal y la sana
convivencia comunitaria. Son, a la vez, la problematización y traducción
ĹŅųĵ±ƋĜƴ±ŸÚåĬŅŸƴ±ĬŅųåŸŧƚåŞŅŸĜÏĜŅűĬ±ŸŅÏĜåÚ±ÚÏĜƴĜĬüųåĹƋå±ĬŞŅÚåų
del Estado, buscando evitar los actos arbitrarios y abusivos de autoridad.
Los principios que los rigen son la universalidad, interdependencia, indiviě
sibilidad y progresividad.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
252

Equidad de género: Trato político y social igualitario entre las mujeres y los
ĘŅĵÆųåŸØŞåųŅÏŅĹųåÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚåŸƚŸĹåÏåŸĜÚ±ÚåŸƼÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸÚĜüåě
rentes, particularmente de interés en el diseño, ejecución y evaluación de las
políticas públicas, mediante las que se busca equilibrar su calidad de vida.

Estudios de género: Campo de conocimiento interdisciplinario que anaě


ĬĜDŽ±Ø ÏųĜƋĜϱƼ ÚåÏŅĹŸƋųƚƼå ĬŅŸ ŸĜčĹĜĀϱÚŅŸ ŧƚå Ĭ±Ÿ ÏƚĬƋƚų±Ÿ ŅƋŅųč±Ĺ ± Ĭ±Ÿ
ÚĜüåųåĹÏĜ±ŸŸåƻƚ±ĬåŸåĹƋųåĬ±ŸĵƚģåųåŸƼĬŅŸĘŅĵÆųåŸØ±ŸĝÏŅĵŅ±Ĭ±ŸųåĬ±ě
ciones interpersonales, sociales y de poder que por ello se generan.

Familia:ŅĹģƚĹƋŅÚåŞåųŸŅűŸåĵޱųåĹƋ±Ú±ŸåĜĹƋåųųåĬ±ÏĜŅűڱŸåĹüƚĹě
ción de vínculos consanguíneos, legales o consensuales, basados en relaě
ÏĜŅĹåŸÚƚų±Úåų±ŸØϱų±ÏƋåųĜDŽ±Ú±ŸØųåčƚĬ±ųĵåĹƋåØŞŅųĬ±ĜĹƋĜĵĜÚ±ÚØĬ±±üåÏě
tividad y la solidaridad, por lo cual es un sistema nuclear de origen donde
ŸåÏŅĹĀčƚų±Ĭ±ŸŅÏĜ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹŞųĜĵ±ųĜ±ÚåĬŅŸĜĹÚĜƴĜÚƚŅŸţ

Feminicidio:„åüŅųĵ±±ޱųƋĜųÚåĬ±ų±ĝDŽfemin, que se emplea para lo reě


lacionado con la mujer. Femicidio viene de la traducción del inglés femi-
cideţ eĵƱŸ ƴŅÏåŸ ŸĜčĹĜĀϱĹ ĵƚåųƋå Ú±Ú± ± ƚű ĵƚģåųØ ŞŅų ĬŅ Ïƚ±Ĭ ŸŅĹ
ÏŅųųåÏƋ±ŸØŸĜĹåĵƱųčŅØåĹaæƻĜÏŅåŸĵ´ŸƚŸƚ±ĬüåĵĜĹĜÏĜÚĜŅرÏŅųÚåÏŅĹĬ±
Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua. Para la ley
åŸƚĹĘŅĵĜÏĜÚĜŅÚŅĬŅŸŅØϱĬĜĀϱÚŅØŞŅųų±DŽņĹÚåĬŅÚĜŅţųĜĵĜĹŅĬņčĜϱĵåĹƋå
alude al homicidio en contra de alguna mujer por causas asociadas a su
sexo y género, lo que se traduce en la eliminación simbólica y real del sujeě
ƋŅüåĵåĹĜĹŅţ)Ÿƚűƴ±ųĜ±ĹƋåÚåĬŅŧƚåŸåÏŅĹŅÏåÏŅĵŅÏųĝĵåĹåŸÚåŅÚĜŅØ
aunque el asesinato puede darse también por motivos de menosprecio a
la condición de mujer. Si no reúne estas características es un homicidio,
independientemente del sexo de la víctima.

Feminicidio sexual: Privación dolosa de la vida de mujeres para obtener la


čų±ƋĜĀϱÏĜņĹŸåƻƚ±ĬÚåĬŅŸƴĜÏƋĜĵ±ųĜŅŸţ

Género:ŅĹŸƋųƚÏÏĜņĹÏƚĬƋƚų±ĬÚåĬ±ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿåƻƚ±ĬØĜĹÏĬƚƼåĹÚŅåĬŅųÚåĹ
simbólico social mediante el cual se establece lo que debe ser consideě
ų±ÚŅÏŅĵŅĬŅŮŞųŅŞĜŅŰÚåϱڱŸåƻŅţ)ŸØŞŅųƋ±ĹƋŅØƚĹŞųŅÚƚÏƋŅÏƚĬƋƚų±ĬƼ
contingente que pretende imponer lo que los hombres y las mujeres deě
ben ser. Como concepto expresa la valoración y la normatividad construiě
Ú±Ÿ±ųÆĜƋų±ųĜ±ĵåĹƋå±ޱųƋĜųÚåĬŸåƻŅØŞŅųĬŅÏƚ±ĬÚåŸƋ±Ï±åĬŸĜčĹĜĀϱÚŅŧƚå
Ĭ±ŸÏƚĬƋƚų±ŸŅƋŅųč±Ĺ±Ĭ±ÚĜüåųåĹÏĜ±ÚåŸåƻŅåĹƋųååĬĘŅĵÆųåƼĬ±ĵƚģåųرŸĝ
ANEXOS

253
GLOSARIO

como las relaciones interpersonales que por ello se generan. En su carácě


ƋåųŸĜĵÆņĬĜÏŅƼŞŅĬĝƋĜÏŅåŸƚűüŅųĵ±ŞųĜĵ±ųĜ±ÚåųåĬ±ÏĜŅĹ域ĜčĹĜĀϱĹƋåŸ
de poder, constitutiva de interacciones y normas sociales basadas en las
ÚĜüåųåĹÏĜ±ŸŧƚåÚĜŸƋĜĹčƚåĹĬŅŸŸåƻŅŸţ

Ginopia: Inobservancia, invisibilización o incapacidad de apreciar adeě


Ïƚ±Ú±ĵåĹƋå Ĭ± åƻŞåųĜåĹÏĜ± üåĵåĹĜűØ ŞŅų ĬŅ Ïƚ±Ĭ Ÿå ĜčĹŅų±Ø ƋåųčĜƴåųŸ± Ņ
desatiende el punto de vista de las mujeres, minimizando lo que a ellas
corresponde. Por sus alcances y causas tiene estrecha relación con el aně
drocentrismo (centralidad de los varones).

Homicidio: Muerte de alguien por medio de otro que lo asesina o lo mata.


IƚųĝÚĜϱĵåĹƋååŸåĬ±ÏƋŅŞųĜƴ±ƋĜƴŅÚåĬ±ƴĜÚ±ŧƚåƚĹģƚåDŽØü±ÏƚĬƋ±ÚŅޱų±
ʱÏåųĬŅØϱĬĜĀϱÏŅĵŅƋ±Ĭţ)ĹčåĹåų±ĬåŸƋŅÚŅϱŸŅÚåĵƚåųƋåŧƚåųåŸƚĬě
te, directa o indirectamente, de un acto positivo o negativo realizado por
cualquier sujeto que no sea la víctima misma, sabiendo aquél que podía o
incluso que debía producir este resultado.

Incesto: Cópula entre hermanos o entre ascendientes y descendientes


consanguíneos en línea recta, con conocimiento de su parentesco. Se disě
tingue, por el consentimiento que implica, de la violación agravada con relaě
ción al grado de parentesco, así como de la connotación social de relación
ĜĹÏåŸƋƚŅŸ±ØųåüåųĜÚ±±Ïƚ±ĬŧƚĜåų±ÏƋĜƴĜÚ±ÚŸåƻƚ±Ĭųå±ĬĜDŽ±Ú±åĹƋųåü±ĵĜĬĜ±ųåŸţ

Indefensión aprendida: Condición psicológica en la que un sujeto apreně


Úå±ÏųååųŧƚååŸƋ´ĜĹÚåüåĹŸŅØŧƚåĹŅƋĜåĹåÏŅĹƋųŅĬŸŅÆųåĬ±ŸĜƋƚ±ÏĜņĹåĹĬ±
que se encuentra y que cualquier cosa que haga es inútil. Como resultado
Şåųĵ±ĹåÏåޱŸĜƴŅüųåĹƋå±ƚűŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚĜŸŞĬ±ÏåĹƋåų±ŅÚ±ŃĜűØĜĹÏĬƚŸŅ
cuando dispone de la posibilidad de cambiar estas circunstancias. Lo aně
terior se explica porque muy probablemente la primera vez la víctima sí
ŸåųåŸĜŸƋĜņØŞåųŅ±ŞųåĹÚĜņŧƚåĬåüƚåĵ±ĬÏƚ±ĹÚŅĬŅĘĜDŽŅØŞŅųĬŅÏƚ±Ĭ±ĘŅų±
sabe que es mejor no hacer nada.

Machismo:FÚåŅĬŅčĝ±ŧƚåØü±ĬŸ±ĵåĹƋåØųåĬ±ÏĜŅűĬ±ŸƚŞųåĵ±Ïĝ±ĵ±ŸÏƚĬĜű
ƼĬ±ĜĹüåųĜŅųĜÚ±ÚÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸţŅĹĬĬåƴ±Ĭ±ÚåŸÏ±ĬĜĀϱÏĜņĹƴĜŅĬåĹƋ±ÚåĬ±Ÿ
ÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸĵ±ŸÏƚĬĜűŸŧƚåĹŅŸŅĹƴ±ĬŅų±Ú±ŸÏŅĵŅŞŅŸĜƋĜƴ±ŸƼųå±Āųĵ±Ĺě
tes de la identidad de género, en virtud de la sobrevaloración a priori del
hombre, los hombres, lo masculino y de sus experiencias, obras y práctiě
cas, violentas o no, de ejercicio de poder.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
254

Maltrato contra la niñez: Acción u omisión que provoca lesiones y daños,


por parte de un adulto, a una niña, niño o adolescente, independienteě
ĵåĹƋå ÚåĬƴĝĹÏƚĬŅ ü±ĵĜĬĜ±ų ŧƚå ƋåĹč±Ĺ åĹƋųå Ÿĝţ FĹÏĬƚƼå ĬŅŸ ±ÏƋŅŸ ÚåƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱƼƴåųƱĬŧƚåŸååģåÏƚƋ±ĹåĹåĬÏƚåųŞŅØĬ±ĵåĹƋåƼåĬÚ埱ųųŅĬĬŅ
emocional de la víctima. Como hecho lesivo basado en la autoridad, el
ejercicio abusivo de poder o la irresponsabilidad, genera riesgos y daños,
±üåÏƋ±ĹÚŅĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚƼåĬĬĜÆųåÚ埱ųųŅĬĬŅÚåĬ±ŞåųŸŅűĬĜÚ±ÚØŞŅųĬŅÏƚ±Ĭ
a menudo se requiere atención médica, psicológica e intervención legal.

Matrimonio forzado: Situación donde la víctima, generalmente mujeres meě


nores de edad, no elige a su marido, siendo obligada a casarse debido a la
ŞųåŸĜņĹŸŅÏĜ±ĬƼÚåü±ĵĜĬĜ±ųåŸØÏŅĹƱŸååĹåĬ±ÆƚŸŅÚåŞŅÚåųرųųåčĬŅŸŞųåƴĜŅŸØ
creencias religiosas, pagos económicos, regalos en especie o tradiciones.

Misoginia: Estructura social y cognitiva que expresa temor, animadversión,


ÚåŸŞųåÏĜŅØŅÚĜŅØŅüŅÆĜ±ØÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųØĬ±ŸĵƚģåųåŸƼĬŅüåĵåĹĜĹŅţB±Ïå
ųåüåųåĹÏĜ± ± Ïƚ±ĬŧƚĜåų üŅųĵ± Úå ĜĹüåųĜŅųĜDŽ±ÏĜņĹØ ÚĜŸƋ±ĹÏĜ± ±üåÏƋĜƴ±Ø åƻÏĬƚě
sión, discriminación, violencia y opresión a las mujeres. Se basa en la coně
ÏåŞÏĜņĹÚåŧƚååĬĬ±ŸŸŅĹĜĹÏŅĵŞĬåƋ±ŸØ±ĹŅųĵ±ĬåŸØŞåĬĜčųŅŸ±ŸåĜĹüåųĜŅųåŸţ

Niñez en riesgo de calle: Población menor de 18 años cuyos antecedeně


ƋåŸŞåųŸŅűĬåŸƼ±ÏƋƚ±ĬŸĜƋƚ±ÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ųØåÏŅĹņĵĜϱƼŸŅÏĜ±ĬØŞŅƋåĹÏĜ±ĬĜDŽ±
la probabilidad de que sus integrantes permanezcan la mayor parte del
día en la calle o vivan tiempo completo en ella.

Niñez en riesgo social: Población menor de 18 años que no cuenta con las
condiciones mínimas indispensables para su sano desarrollo, incluyendo
±ŸŞåÏƋŅŸĵ±ƋåųĜ±ĬåŸØü±ĵĜĬĜ±ųåŸØ±üåÏƋĜƴŅŸƼÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜŅŸţ

Patriarcado:aŅÚåĬŅčåĹåų±ĬÚåŅųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹŸŅÏĜ±ĬØü±ĵĜĬĜ±ųØÚåƋų±Æ±ģŅƼ
ÚååģåųÏĜÏĜŅÚåĬŞŅÚåųØÏŅĹŸƚÆŅųÚĜűÏĜņĹüåĵåĹĜűƼÚŅĵĜĹĜŅĵ±ŸÏƚĬĜĹŅØ
simbólicamente expresado mediante el patriarca o el padre como máxiě
ĵ±ŸĀčƚų±ŸÚå±ƚƋŅųĜÚ±Úţ

Perspectiva de género: Marco teórico conceptual, interdisciplinario, que


ŞåųĵĜƋå ÚåŸÏųĜÆĜųØ ±Ĺ±ĬĜDŽ±ųØ ÏųĜƋĜϱųƼ ÚåÏŅĹŸƋųƚĜų Ĭ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ ĵåÚĜ±ĹƋå Ĭ±Ÿ
ŧƚåŅŞåų±Ĭ±ŸĜĵÆŅĬĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬ±ÚĜüåųåĹÏĜ±Ÿåƻƚ±ĬåĹĬ±ŸŞų´ÏƋĜϱŸØĬŅŸÚĜŸě
cursos y las representaciones culturales, destacando las que son sexistas
ƼĘŅĵņüŅƱŸţ
ANEXOS

255
GLOSARIO

Roles de género:)ŸƋåųåŅƋĜŞŅŸŧƚåĹŅųĵ±ĹĬ±ÚĜüåųåĹƋåƼÚåŸĜčƚ±ĬޱųƋĜÏĜě
pación de los hombres y las mujeres en las actividades públicas y privaě
Ú±ŸØ ޱųƋĜÏƚĬ±ųĵåĹƋå Ĭ±Ÿ üƚĹÏĜŅĹåŸ ŧƚå åŸƋ´Ĺ åŸƋųåÏʱĵåĹƋåƴĜĹÏƚĬ±Ú±Ÿ
con el ejercicio del poder.

Trabajo doméstico: Conjunto de actividades necesarias para la reproducě


ÏĜņĹƼÆĜåĹåŸƋ±ųÚåĬŅŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±Øųå±ĬĜDŽ±Ú±ŸčåĹåų±ĬĵåĹƋå
en el ámbito de la casa y sin ninguna remuneración económica directa, a
ĵåĹŅŸŧƚåŸåƋų±ƋåÚåƚűŞåųŸŅűåĵŞĬå±Ú±ޱų±Ƌ±ĬĀĹţFĹÏĬƚƼå±ĬĜĵåĹě
tación, limpieza, compras, administración, cuidados, mantenimiento de la
ƴĜƴĜåĹÚ±ØåĹƋųåƚĹŸĜĹüĝĹÚåĬ±ÆŅųåŸĵ´Ÿţ

Víctima: {åųŸŅű üĝŸĜϱ Ņ ĵŅų±Ĭ ŧƚå ÚĜųåÏƋ± Ņ ĜĹÚĜųåÏƋ±ĵåĹƋå ųåŸĜåĹƋå Ĭ±


±üåÏƋ±ÏĜņĹ Úå ±ĬčƜĹ ÆĜåĹØ ĜĹƋåųæŸ Ņ ÚåųåÏĘŅØ Ÿå±Ĺ Úå ϱų´ÏƋåų ĜĹÚĜƴĜÚƚ±Ĭ
o colectivo. De algún modo es vulnerada en el bien jurídico tutelado de
la que es titular o padece un daño (vgr.ĬåŸĜŅĹåŸØŞæųÚĜÚ±ĀűĹÏĜåų±ØŸƚüųĜě
ĵĜåĹƋŅåĵŅÏĜŅűĬšŞŅųϱƚŸ±ŞųŅŞĜ±Ø±ģåűŅüŅųƋƚĜƋ±ţa´Ÿ±ĬĬ´ÚåĬ±ÚĜŸƋĜĹě
ÏĜņĹģƚųĝÚĜϱŧƚå±ƴåÏ域åʱÏåųåŸŞåÏƋŅÚåĬŅüåĹÚĜÚŅØƋŅÚ±ƴĝÏƋĜĵ±ƋĜåĹå
derecho a la verdad, la justicia, la reparación del daño y la no repetición.

Víctima del delito: Quien ha experimentado directamente un daño o perě


juicio con motivo de la comisión de un ilícito penal.

Víctima indirecta: Familiar o persona cercana (cónyuge sobreviviente,


Ęƚæųü±ĹŅŸØ±üåÏƋ±ÚŅŸĵ±ƋåųĜ±Ĭ埚ÚåŧƚĜåĹʱųåÏĜÆĜÚŅƚĹÚ±ŃŅƼxŅåŸƴƚĬě
nerado en sus derechos.

Victimario: Autor o partícipe de un suceso victimizante. Legalmente es


quien ejecuta o permite la acción que trae como consecuencia la lesión
o la puesta en peligro de un bien jurídicamente tutelado, sobre el cual no
tiene derecho.

Victimidad: Índice de actos victimales y número de víctimas (primarias y


secundarias), presentadas en una sociedad, en un tiempo y espacio deě
terminados.

Victimización:)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱĵåĹƋååŸĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņűÏåųϱÚåĬ±Şųåƴ±ĬåĹě
ÏĜ± ÚåĬĜÏƋĜƴ± ŧƚå ±üåÏƋ± ± ÚåƋåųĵĜűڱ ŞŅÆĬ±ÏĜņĹ åĹ ƚĹ ŞåųĜŅÚŅţ ųĜĵĜě
ĹŅĬņčĜϱĵåĹƋååŸåĬŞųŅÏåŸŅÚå±üåÏƋ±ÏĜņĹŧƚåųåŸĜåĹƋååĬ±čų±ƴĜ±ÚŅåĹ
VIOLENCIA FAMILIAR

256
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

ŸƚåŸüåų±ÚåÚåųåÏĘŅŸØŞųŅÚƚÏƋŅÚåĬ±ÏŅĹÚƚÏƋ±Ú±ŃŅŸ±Ø±ŸĝÏŅĵŅÚåĬ±Ÿ
secuelas personales y sociales que ésta genera.

Victimización primaria: Consecuencia inmediata de la comisión de un deě


ĬĜƋŅØŞŅųĬŅŧƚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ÚĜųåÏƋ±åŸŧƚĜåĹųåŸĜåĹƋåÏŅĹåĬĬŅĬ±±üåÏƋ±ÏĜņĹÚå
sus derechos. Un crimen, conducta antisocial o abuso de poder, sin estar
ƋĜŞĜĀϱÚŅŸŞåűĬĵåĹƋåØƋų±åĹåĬĵĜŸĵŅųåŸƚĬƋ±ÚŅţ

Victimización secundaria: Respuesta negativa que dan las autoridades y


ŸåųƴĜÚŅųåŸŞƜÆĬĜÏŅŸ±ƚűƴĝÏƋĜĵ±ţFĹÏĬƚƼåĬ±ĜĹÏŅĵŞųåĹŸĜņĹØü±ĬƋ±ÚåÏųåě
dibilidad, demora en la atención, tratos inadecuados y puesta en riesgo.

Victimización terciaria: Secuelas personales y sociales negativas que


ŞųåŸåĹƋ±ĹĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸÚĜųåÏƋ±ŸåĜĹÚĜųåÏƋ±ŸØåĹĬŅŸŞĬ±ĹŅŸüĝŸĜÏŅØŞŸĜÏŅĬņčĜě
co y material (económico, patrimonial).

Victimodogmática: Desarrollo, estudio e interpretación de los derechos,


garantías y posibles obligaciones de las víctimas (conducirse con la verě
dad, por ejemplo), así como de su encuadramiento en el esquema de las
leyes penales y del derecho en general.

Victimógeno:XŅŧƚåü±ƴŅųåÏåŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸØŞųŅÏåŸŅŸƼÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸÚåƴĜÏě
ƋĜĵĜDŽ±ÏĜņĹţ{ŅųŸƚåƋĜĵŅĬŅčĝ±ŸåųåĀåų屟ƚŸϱƚŸ±Ÿţ

Victimología:)ŸƋƚÚĜŅÏĜåĹƋĝĀÏŅÚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±Ÿ±ޱųƋĜųÚåŸƚÏĬ±ŸĜĀϱÏĜņĹ
y categorías; de la determinación de su participación en los hechos que le
ÏŅĹĀčƚų±Ĺ埱ϱĬĜÚ±ÚſÚåĬåŸƋ±ÆĬåÏĜĵĜåĹƋŅØÏƚ±ĹÚŅ±ŸĝŞųŅÏåÚåØÚåĬ±ųåě
Ĭ±ÏĜņĹŸŅÏĜåÚ±ÚěƴĜÏƋĜĵ±ųĜŅěƴĝÏƋĜĵ±ſÚåŸƚÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅØƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅØŞųŅƋåÏě
ción y empoderamiento; así como de la elaboración de medidas generales
de prevención victimal.

Violación: Imposición de la cópula a otra persona, independientemente


ÚåŸƚŸåƻŅØŞŅųĵåÚĜŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱŅĵŅų±Ĭţ„åÏŅĹŸĜÚåų±Ƌ±ĵÆĜæĹ
como tal la introducción por vía vaginal o anal de cualquier elemento o
instrumento distinto al pene (miembro viril) por medio de la violencia, sea
Ïƚ±ĬüƚåųååĬŸåƻŅÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±ţ„ååŧƚĜޱų±±Ĭ±ƴĜŅĬ±ÏĜņĹĬ±ųå±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚå
cualquiera de los actos antes descritos cuando se realicen en contra de
quien no pueda comprender o resistir el hecho, independientemente de
que se ejecute o no con violencia. Por sus características la violación es un
delito de poder de consumación oculta.
ANEXOS

257
GLOSARIO

Violencia:ŽƋĜĬĜDŽ±ÏĜņĹĬåŸĜƴ±ÚåüƚåųDŽ±ÏŅĹƋų±ĬŅŧƚåŸåÏŅĹŸĜÚåų±űƋƚų±ĬØ
ģƚŸƋŅØĵŅų±ĬŅĬåč±Ĭţ„ŅÏĜ±ĬĵåĹƋååŸåĬƚŸŅƼxŅ±ÆƚŸŅÚåÏƚ±ĬŧƚĜåųüŅųĵ±
ÚåŞŅÚåųÚĜųĜčĜÚ±±ŸƚģåƋŅŸØčųƚŞŅŸŅŸŅÏĜåÚ±ÚåŸØÏŅĹåĬĀĹÚåŸŅĵåƋåųĬŅŸØ
±ŞĬĜϱųƚűŸ±ĹÏĜņĹŅĜĵŞŅĹåųĬ±ŮÏŅĹÏĬƚŸĜņĹŰÚåƚĹÏŅĹāĜÏƋŅƼŅÆƋåĹåųÚå
åĬĬŅŸ ±ĬčŅ ŧƚåØ Úå ŅƋų± ĵ±Ĺåų±Ø ÚĜüĝÏĜĬĵåĹƋå ŞŅÚųĝ± Ÿåų ŅÆƋåĹĜÚŅţ {±ų± Ĭ±
ÏŅĹāĜÏƋŅĬŅčĝ±åŸĬ±ÚåčåĹåų±ÏĜņĹÚåŸƋųƚÏƋĜƴ±ÚåĬÏŅĹāĜÏƋŅØÚåųĜƴ±Ú±ÚåĬ±
incapacidad para asumirlo y tratarlo positivamente a través de procesos
ÏŅĵŅ Ĭ± ĵåÚĜ±ÏĜņĹØ åĬ ÚĜ´ĬŅčŅØ Ĭ± ޱÏĜĀϱÏĜņĹØ åĬ Ú埱ųųŅĬĬŅ Úå ųåÏƚųŸŅŸ
cooperativos, la conciliación de intereses y la resolución alternativa. En la
űƋƚų±ĬåDŽ±åŸƚűüƚåųDŽ±ŧƚå±ĬƋåų±ƚĹåŸƋ±ÚŅųåčƚĬ±ųŞųŅÚƚÏĜåĹÚŅÚ±ŃŅØ
pero en el ámbito humano conlleva siempre una actitud elegida (conociě
miento y voluntad).

Violencia-agresión: Relación social desarrollada entre individuos con siě


milares condiciones de poder, cuya intención es perjudicar al otro y no
dejarse someter.

šĜŅĬåĹÏĜ±±ƚƋŅĜĹāĜčĜÚ±× La que una persona se provoca a sí misma, desde


lesiones hasta el suicidio.

Violencia castigo: Relación entre individuos con desiguales condiciones


de poder, que, pudiendo o no haber resistencia, se basa en el sometimieně
to de una de las partes.

Violencia contra la niñez: Actos y carencias que lesionan o ponen en peě


ligro, dolosa o culposamente, la integridad corporal, el libre desarrollo de
Ĭ±ŞåųŸŅűĬĜÚ±ÚŅåĬÏųåÏĜĵĜåĹƋŅüĝŸĜÏŅرüåÏƋĜƴŅØĜĹƋåĬåÏƋƚ±ĬƼĵŅų±ĬØÚåƚű
ŞåųŸŅűĵåĹŅųÚåŎí±ŃŅŸţ„ƚŸĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹ域ŅĹåĬÚåŸÏƚĜÚŅØåĬ±Æ±Ĺě
ÚŅĹŅƼĬ±ŸĬåŸĜŅĹåŸÚåŅųÚåĹüĝŸĜÏŅØŞŸĝŧƚĜÏŅŅŸåƻƚ±ĬØŸå±ŞŅųޱųƋåÚåƚĹ
ü±ĵĜĬĜ±ųŅÚåÏƚ±ĬŧƚĜåųŅƋų±ŞåųŸŅűųåŸŞŅĹŸ±ÆĬåŠÚĜųåÏƋ±ŅŸŅĬĜÚ±ųĜ±šÚåĬ±
persona menor de edad.

Violencia contra los derechos reproductivos:‰ŅÚ±üŅųĵ±ÚåÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹØ


coacción o ejercicio de poder que limite o impida la toma de decisiones, resě
ponsables y libres, sobre la cantidad y espaciamiento de los hijos/as, incluě
ƼåĹÚŅåĬ±ÏÏåŸŅ±Ĭ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹƼĬŅŸĵåÚĜŅŸޱų±åĬĬŅØÏƚĜÚ±ĹÚŅĬ±Ÿ±ĬƚÚţ

Violencia doméstica:eÏƋŅŸĬåŸĜƴŅŸåĹĬŅŸŞĬ±ĹŅŸåÏŅĹņĵĜÏŅØüĝŸĜÏŅØޱƋųĜě
monial, psicoemocional, sexual y verbal que se ejerce en contra de quien
comparte, temporal o permanentemente, el domicilio, casa u hogar, lo que
ĜĹÏĬƚƼå±Ïƚ±ĬŧƚĜåųĵĜåĵÆųŅŧƚååĹæĬʱÆĜƋåŠü±ĵĜĬĜ±ųرĵĜŸƋ±ÚØÏŅĵޱŃåě
ro de cuarto).
VIOLENCIA FAMILIAR

258
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Violencia económica: Limitaciones restrictivas, abusivas, de los ingresos,


č±ŸƋŅŸƼųåÏƚųŸŅŸåÏŅĹņĵĜÏŅŸÚåĬ±ŅƋų±ŞåųŸŅűØÏŅĹåĬĀĹÚåÏŅĹƋųŅĬ±ųĬ±Ƽ
causarle perjuicios, como el incumplimiento del pago de deudas. Incluye el
ocultamiento, retención, sustracción y salida de su dinero, así como transacě
ÏĜŅĹåŸƱĹϱųĜ±ŸŸĜűƚƋŅųĜDŽ±ÏĜņĹØÏŅĵŅƋų±ĹŸüåųåĹÏĜ±ŸØÏŅĵŞų±ŸƼÏųæÚĜƋŅŸţ

Violencia emocional: Actitudes corporales, gestuales y verbales de reě


ÏʱDŽŅØĜĹÚĜüåųåĹÏĜ±ŠŸĜĬåĹÏĜŅŸŞųŅĬŅĹč±ÚŅŸšƼ±čųåŸĜņĹŠčåŸƋŅŸĜĹŸƚĬƋ±ĹƋåŸØ
miradas de desprecio, expresiones denigrantes), dirigidas a la persona con
ŧƚĜåĹŸåĵ±ĹƋĜåĹåƚĹƴĝĹÏƚĬŅ±üåÏƋĜƴŅØÏŅĹĬŅŸŞųŅŞņŸĜƋŅŸÚåʱÏåųĬ±ŸåĹƋĜų
mal, deteriorar su imagen y valor, así como provocar dudas respecto de los
sentimientos reales que se tienen hacia ella.

Violencia estructural: Condiciones socioeconómicas y de dominación


que inhiben o imposibilitan el desarrollo de las oportunidades de vida de
gran cantidad de personas, derivado de situaciones de desigualdad, opreě
sión, injusticia y exclusión mantenidas por los aparatos represivos al serviě
cio del statu quo.

Violencia familiar: Actos y omisiones que, siendo producidos por un


ĵĜåĵÆųŅ Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Úå Ĭ± ƴĝÏƋĜĵ±Ø Úå üŅųĵ± ÚŅĬŅŸ± Ƽ åĹ ƚĹ ÏŅĹƋåƻƋŅ
general de desequilibrio de poder (por el género, la edad o algún tipo de
dependencia), atentan contra los derechos de ésta, amenazando, ponieně
do en peligro o dañando su desarrollo, integridad, libertades y seguridad,
åĹĬŅŸŞĬ±ĹŅŸåÏŅĹņĵĜÏŅØüĝŸĜÏŅØޱƋųĜĵŅĹĜ±ĬØŞŸĜÏŅåĵŅÏĜŅűĬØųåŞųŅÚƚÏƋĜƴŅ
ƼŸåƻƚ±ĬţŅĹÏåŞƋŅØåĬÚåü±ĵĜĬĜ±ØåĹĬŅŸƋæųĵĜĹŅŸŧƚåĬ±ÚåĀĹåĬ±ĬåčĜŸĬ±ě
ción civil. Incluye, por extensión, todo aquello que dolosamente se ejerce
en contra de la persona con la que se haya constituido sociedad en coně
vivencia o con quien se tenga una relación de hecho (vida en común). En
ŅϱŸĜŅĹåŸåŸƋ±üŅųĵ±ÚåĜĹƋåų±ÏÏĜņĹåŸųåÏĝŞųŅϱØŞŅųĬŅŧƚåĬ±Ÿ±čųåŸĜŅě
nes son bidireccionales. Lo anterior independientemente de que se proě
ÚƚDŽϱĹåĹƚűŸŅĬ±ŅϱŸĜņĹŅÚåüŅųĵ±ųåĜƋåų±Ú±Øüƚåų±ŅÚåĹƋųŅÚåĬĘŅč±ų
u ámbito doméstico.

Violencia física:eÏÏĜņĹÚ±ŃĜű±Ĭ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚØŸ±ĬƚÚØüƚĹÏĜŅĹåŸƼxŅÚ埱ě
ųųŅĬĬŅŸÏŅųŞŅų±ĬåŸØÚåŸŞĬåč±Ú±ÚåüŅųĵ±ÚŅĬŅŸ±ţ

Violencia patrimonial:%±ŃŅĜĹƋåĹÏĜŅűĬ±ĬŅŸÆĜåĹåŸÚåƚűŞåųŸŅűØüĝŸĜϱ
o moral, susceptibles de estimación económica. Incluye el limitar o impedir
su explotación y aprovechamiento, debido a las limitaciones y restricciones
ANEXOS

259
GLOSARIO

ilegalmente impuestas a su posesión y/o propiedad, causadas por su desě


aparición, destrucción, menoscabo, ocultamiento, retención y sustracción.

Violencia psicológica: Acciones que, mediante actitudes y lenguaje hostiě


les perjudican la estabilidad, la salud y el desarrollo psicoemocionales de
alguien, destacando la autoestima y la dignidad.

Violencia sexual:ŅĵŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅŸŧƚåØƋåĹĜåĹÚŅÏŅĵŅųåüåųåĹƋåĬ±Ÿåě
ƻƚ±ĬĜÚ±ÚŅĬŅŸ±ÏƋŅŸŸåƻƚ±ĬåŸØĜĹāĜčåĹØÚƚų±ĹƋåŸƚųå±ĬĜDŽ±ÏĜņĹŅ±ĹƋåŸƚŞŅě
sibilidad, dolor o molestia a la víctima, por la imposición de poder que coně
lleva, la negación de la libertad y la degradación del valor como persona.
)ŸƋŅŸ±ÏƋŅŸƚŅĵĜŸĜŅĹåŸƴ±ĹÚåŸÚåĹåč±ųĬ±ŸĹåÏåŸĜÚ±Ú域åƻŅě±üåÏƋĜƴ±ŸØ
hasta imponer actividades sexuales no deseadas, destacando el grave deě
lito de la violación.

Violencia simbólica: Manipulación ideológica que, mediante signos, reě


presentaciones, discursos, mitos e imaginarios, establece control sobre ině
dividuos y grupos, naturalizando situaciones impuestas y menoscabando
derechos, libertades y representaciones colectivas. Ejemplo de esto son
Ĭ±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚåÚŅĵĜűÏĜņĹÚåĬčæĹåųŅĵ±ŸÏƚĬĜĹŅŸŅÆųååĬüåĵåĹĜĹŅţ

Violencia verbal: Malestar y coerción morales producidos por el uso que


±ĬčƚĜåĹʱÏåÚåÏĜåųƋŅŸƴŅϱÆĬŅŸţåĀåųååĬåĵŞĬåŅÚåĬ±ŸޱĬ±Æų±ŸØĵåě
ÚĜ±ĹƋå ÚĜüåųåĹƋåŸ ƋŅĹŅŸØ ŸåĹƋĜÚŅŸƼ üų±ŸåŸØ ŧƚå ƚű ŞåųŸŅű ÚĜųĜčå ± ŅƋų±
con la intención de humillarla, avergonzarla, ridiculizarla, insultarla, ameě
űDŽ±ųĬ±Ņ±üåÏƋ±ųŸƚåŸƋ±ÚŅÚå´ĹĜĵŅţ

Violencia vicaria: Actos lesivos que se ejercen, de manera desplazada


contra alguien (los hijos por ejemplo), para someter, controlar y dañar a
la víctima principal u original (la esposa, en esta lógica argumentativa) ya
Ÿå±ŞŅųŧƚåæŸƋ±ŸååĹÏƚåĹƋų±±ƚŸåĹƋåØĹŅʱƼüŅųĵ±ÚåĬ±ŸƋĜĵ±ųĬ±ÚĜųåÏě
Ƌ±ĵåĹƋåŅŸåÏŅĹŸĜÚåų±ŧƚååŸĬ±ĵåģŅųĵ±Ĺåų±ÚåϱƚŸ±ųĬåŸƚüųĜĵĜåĹƋŅØ
por lo cual también se le ha denominado violencia por interpósita persona,
åĹƴĜųƋƚÚÚåŧƚåĬ±ŸƴĝÏƋĜĵ±ŸŸåÏƚĹÚ±ųĜ±ŸüƚĹÏĜŅűĹÏŅĵŅŸƚŞĬåĹƋåŸØŸƚŸě
ƋĜƋƚƋ±ŸŅ±ĬƋåųűƋĜƴ±ŸØŞƚåŸåŸƋ´ĹŮåĹĬƚč±ųÚåŰŅŮåĹƴåDŽÚåŰţ„ƚŸüŅųĵ±Ÿ
comisivas y consecuencias son diversas, mismas que penalmente pueden
constituir delitos contra la dignidad, la integridad corporal, la libertad, el
libre desarrollo de la personalidad, el normal desarrollo psicosexual y la
vida, entre otros.
261
CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ

CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA PREVENIR,


SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
(CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ)

PREÁMBULO
LOS ESTADOS PARTES DE LA PRESENTE CONVENCIÓN,
ANEXO III

RECONOCIENDO que el respeto irrestricto a los derechos humanos ha


sido consagrado en la Declaración Americana de los Derechos y Deberes
del Hombre y en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y
ųå±Āųĵ±ÚŅåĹŅƋųŅŸĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅŸĜĹƋåųűÏĜŅűĬåŸƼųåčĜŅűĬåŸſ

AFIRMANDO que la violencia contra la mujer constituye una violación de


ĬŅŸÚåųåÏĘŅŸĘƚĵ±ĹŅŸƼĬ±ŸĬĜÆåųƋ±ÚåŸüƚĹÚ±ĵåĹƋ±ĬåŸƼĬĜĵĜƋ±ƋŅƋ±ĬŅޱųě
cialmente a la mujer el reconocimiento, goce y ejercicio de tales derechos
y libertades;

PREOCUPADOSŞŅųŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųåŸƚűŅüåĹŸ±±Ĭ±ÚĜčě
ĹĜÚ±ÚĘƚĵ±Ĺ±Ƽƚűĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜņĹÚåĬ±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚåŞŅÚåųĘĜŸƋņųĜϱě
mente desiguales entre mujeres y hombres;

RECORDANDO la Declaración sobre la Erradicación de la Violencia contra


la Mujer, adoptada por la Vigésimo quinta Asamblea de Delegadas de la
ŅĵĜŸĜņĹFĹƋåų±ĵåųĜÏ±Ĺ±ÚåaƚģåųåŸØƼ±Āųĵ±ĹÚŅŧƚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±
la mujer trasciende todos los sectores de la sociedad independientemeně
te de su clase, raza o grupo étnico, nivel de ingresos, culture, nivel educaě
ÏĜŅűĬØåÚ±ÚŅųåĬĜčĜņĹƼ±üåÏƋ±Ĺåč±ƋĜƴ±ĵåĹƋåŸƚŸŞųŅŞĜ±ŸƱŸåŸſ

CONVENCIDOS de que la eliminación de la violencia contra la mujer es


condición indispensable para su desarrollo individual y social y su plena e
Ĝčƚ±ĬĜƋ±ųĜ±ޱųƋĜÏĜޱÏĜņĹåĹƋŅÚ±ŸĬ±ŸåŸüåų±ŸÚåƴĜÚ±ØƼ

CONVENCIDOS de que la adopción de una convención para prevenir, saně


ÏĜŅűųƼåųų±ÚĜϱųƋŅÚ±üŅųĵ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųØåĹåĬ´ĵÆĜƋŅÚå
la Organización de los Estados Americanos, constituye una positiva coně
tribución para proteger los derechos de la mujer y eliminar las situaciones
ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ŧƚåŞƚåڱűüåÏƋ±ųĬ±ŸØ
VIOLENCIA FAMILIAR

262
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

HAN CONVENIDO en lo siguiente:

Capítulo I
DEFINICIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

Artículo 1
{±ų±ĬŅŸåüåÏƋŅŸÚååŸƋ±ŅĹƴåĹÏĜņĹÚåÆååĹƋåĹÚåųŸåŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±
la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause
ĵƚåųƋåØÚ±ŃŅŅŸƚüųĜĵĜåĹƋŅüĝŸĜÏŅØŸåƻƚ±ĬŅŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅ±Ĭ±ĵƚģåųØƋ±ĹƋŅåĹ
el ámbito público como en el privado.

Artículo 2
„ååĹƋåĹÚåų´ŧƚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųĜĹÏĬƚƼåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØŸåƻƚ±Ĭ
y psicológica:

±ţŧƚåƋåĹč±Ĭƚč±ųÚåĹƋųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ŅƚĹĜÚ±ÚÚŅĵæŸƋĜϱŅåĹÏƚ±Ĭě
quier otra relación interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya
compartido el mismo domicilio que la mujer, y que comprende, entre
otros, violación, maltrato y abuso sexual;

b. que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier


persona y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura,
Ƌų±Ƌ±ÚåŞåųŸŅűŸØŞųŅŸƋĜƋƚÏĜņĹüŅųDŽ±Ú±ØŸåÏƚåŸƋųŅ±ÏŅŸŅŸåƻƚ±ĬåĹåĬĬƚě
gar de trabajo, así como en instituciones educativas, establecimientos
de salud o cualquier otro lugar, y

c. que sea perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, dondeě


quiera que ocurra.

Capítulo II
DERECHOS PROTEGIDOS

Artículo 3
Toda mujer tiene derecho a una vida libre de violencia, tanto en el ámbito
público como en el privado.
ANEXOS

263
CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ

Artículo 4
Toda mujer tiene derecho al reconocimiento, goce, ejercicio y protección
de todos los derechos humanos y a las libertades consagradas por los
instrumentos regionales e internacionales sobre derechos humanos. Estos
derechos comprenden, entre otros:

a. el derecho a que se respete su vida;

b. åĬÚåųåÏĘŅ±ŧƚåŸåųåŸŞåƋåŸƚĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱØŞŸĝŧƚĜϱƼĵŅų±Ĭſ

c. el derecho a la libertad y a la seguridad personales;

d. el derecho a no ser sometida a torturas;

e. el derecho a que se respete la dignidad inherente a su persona y


ŧƚåŸåŞųŅƋåģ±±Ÿƚü±ĵĜĬĜ±ſ

üţ el derecho a igualdad de protección ante la ley y de la ley;

g. el derecho a un recurso sencillo y rápido ante los tribunales compeě


tentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos;

h. el derecho a libertad de asociación;

i. åĬÚåųåÏĘŅ±Ĭ±ĬĜÆåųƋ±ÚÚåŞųŅü埱ųĬ±ųåĬĜčĜņĹƼĬ±ŸÏųååĹÏĜ±ŸŞųŅŞĜ±Ÿ
dentro de la ley y

j. åĬÚåųåÏĘŅ±ƋåĹåųĜčƚ±ĬÚ±ÚÚå±ÏÏåŸŅ±Ĭ±ŸüƚĹÏĜŅĹåŸŞƜÆĬĜϱŸÚå
su país y a participar en los asuntos públicos, incluyendo la toma de
decisiones.

Artículo 5
Toda mujer podrá ejercer libre y plenamente sus derechos civiles, políě
ticos, económicos, sociales y culturales y contará con la total protección
de esos derechos consagrados en los instrumentos regionales e internaě
cionales sobre derechos humanos. Los Estados Partes reconocen que la
violencia contra la mujer impide y anula el ejercicio de esos derechos.

Artículo 6
El derecho de toda mujer a una vida libre de violencia incluye, entre otros:

a. åĬÚåųåÏĘŅÚåĬ±ĵƚģåų±ŸåųĬĜÆųåÚåƋŅÚ±üŅųĵ±ÚåÚĜŸÏųĜĵĜűÏĜņĹØƼ

b. el derecho de la mujer a ser valorada y educada libre de patrones


estereotipados de comportamiento y prácticas sociales y culturales baě
Ÿ±Ú±ŸåĹÏŅĹÏåŞƋŅŸÚåĜĹüåųĜŅųĜÚ±ÚŅŸƚÆŅųÚĜűÏĜņĹţ
VIOLENCIA FAMILIAR

264
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Capítulo III
DEBERES DE LOS ESTADOS

Artículo 7
XŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ{±ųƋåŸÏŅĹÚåűĹƋŅÚ±ŸĬ±ŸüŅųĵ±ŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåų
y convienen en adoptar, por todos los medios apropiados y sin dilaciones,
políticas orientadas a prevenir, sancionar y erradicar dicha violencia y en
llevar a cabo lo siguiente:

a. abstenerse de cualquier acción o práctica de violencia contra la muě


ģåųƼƴåĬ±ųŞŅųŧƚåĬ±Ÿ±ƚƋŅųĜÚ±ÚåŸØŸƚŸüƚĹÏĜŅűųĜŅŸØŞåųŸŅűĬƼ±čåĹƋåŸå
ĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅĹ域åÏŅĵŞŅųƋåĹÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹåŸƋ±ŅÆĬĜč±ÏĜņĹſ

b. actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar y sancionar


la violencia contra la mujer;

c. incluir en su legislación interna normas penales, civiles y administraě


tivas, así como las de otra naturaleza que sean necesarias para prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra la mujer y adoptar las medidas
administrativas apropiadas que sean del caso;

d. adoptar medidas jurídicas para conminar al agresor a abstenerse


de hostigar, intimidar, amenazar, dañar o poner en peligro la vida de la
ĵƚģåųÚåÏƚ±ĬŧƚĜåųüŅųĵ±ŧƚå±ƋåĹƋåÏŅĹƋų±ŸƚĜĹƋåčųĜÚ±ÚŅŞåųģƚÚĜŧƚå
su propiedad;

e. tomar todas las medidas apropiadas, incluyendo medidas de tipo


ĬåčĜŸĬ±ƋĜƴŅØޱų±ĵŅÚĜĀϱųŅ±ÆŅĬĜųĬåƼåŸƼųåčĬ±ĵåĹƋŅŸƴĜčåĹƋåŸØŅޱų±
ĵŅÚĜĀϱųŞų´ÏƋĜϱŸģƚųĝÚĜϱŸŅÏŅĹŸƚåƋƚÚĜűųĜ±ŸŧƚåųåŸŞ±ĬÚåĹĬ±ŞåųŸĜŸě
tencia o la tolerancia de la violencia contra la mujer;

üţ åŸƋ±ÆĬåÏåų ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ Ĭåč±ĬåŸ ģƚŸƋŅŸ Ƽ åĀϱÏåŸ ޱų± Ĭ± ĵƚģåų


que haya sido sometida a violencia, que incluyan, entre otros, medidas
ÚåŞųŅƋåÏÏĜņĹØƚĹģƚĜÏĜŅŅŞŅųƋƚĹŅƼåĬ±ÏÏåŸŅåüåÏƋĜƴŅ±Ƌ±ĬåŸŞųŅÏåÚĜě
mientos;

g. establecer los mecanismos judiciales y administrativos necesarios


ޱų± ±Ÿåčƚų±ų ŧƚå Ĭ± ĵƚģåų ŅÆģåƋŅ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ƋåĹč± ±ÏÏåŸŅ åüåÏƋĜƴŅ
a resarcimiento, reparación del daño u otros medios de compensación
ģƚŸƋŅŸƼåĀϱÏåŸØƼ

h. adoptar las disposiciones legislativas o de otra índole que sean neě


Ï埱ųĜ±Ÿޱų±ʱÏåųåüåÏƋĜƴ±åŸƋ±ŅĹƴåĹÏĜņĹţ
ANEXOS

265
CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ

Artículo 8
XŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ{±ųƋåŸÏŅĹƴĜåĹåĹåűÚŅŞƋ±ųØåĹüŅųĵ±ŞųŅčųåŸĜƴ±ØĵåÚĜÚ±Ÿ
åŸŞåÏĝĀϱŸØĜĹÏĬƚŸĜƴåŞųŅčų±ĵ±Ÿޱų±×

a. üŅĵåĹƋ±ųåĬÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅƼĬ±ŅÆŸåųƴ±ĹÏĜ±ÚåĬÚåųåÏĘŅÚåĬ±ĵƚģåų
a una vida libre de violencia, y el derecho de la mujer a que se respeten
y protejan sus derechos humanos;
b. ĵŅÚĜĀϱųĬŅŸޱƋųŅĹ域ŅÏĜŅÏƚĬƋƚų±ĬåŸÚåÏŅĹÚƚÏƋ±ÚåĘŅĵÆųåŸƼ
ĵƚģåųåŸØĜĹÏĬƚƼåĹÚŅåĬÚĜŸåŃŅÚåŞųŅčų±ĵ±ŸÚååÚƚϱÏĜņĹüŅųĵ±ĬåŸƼ
ĹŅüŅųĵ±Ĭ埱ŞųŅŞĜ±ÚŅŸ±ƋŅÚŅĹĜƴåĬÚåĬŞųŅÏåŸŅåÚƚϱƋĜƴŅØޱų±ÏŅĹě
trarrestar prejuicios y costumbres y todo otro tipo de prácticas que se
ƱŸåĹåĹĬ±ŞųåĵĜŸ±ÚåĬ±ĜĹüåųĜŅųĜÚ±ÚŅŸƚŞåųĜŅųĜÚ±ÚÚåÏƚ±ĬŧƚĜåų±Úå
los géneros o en los papeles estereotipados para el hombre y la mujer
que legitimizan o exacerban la violencia contra la mujer;
c. üŅĵåĹƋ±ųĬ±åÚƚϱÏĜņĹƼϱޱÏĜƋ±ÏĜņĹÚåĬŞåųŸŅűĬåĹĬ±±ÚĵĜĹĜŸƋų±ě
ÏĜņĹÚåģƚŸƋĜÏĜ±ØŞŅĬĜÏĜ±ĬƼÚåĵ´ŸüƚĹÏĜŅűųĜŅŸåĹϱųč±ÚŅŸÚåĬ±±ŞĬĜϱÏĜņĹ
de la ley, así como del personal a cuyo cargo esté la aplicación de las poě
líticas de prevención, sanción y eliminación de la violencia contra la mujer;
d. suministrar los servicios especializados apropiados para la atención
necesaria a la mujer objeto de violencia, por medio de entidades de los
ŸåÏƋŅųåŸ ŞƜÆĬĜÏŅƼ ŞųĜƴ±ÚŅØ ĜĹÏĬƚŸĜƴå ųåüƚčĜŅŸØ ŸåųƴĜÏĜŅŸ Úå ŅųĜåĹƋ±ÏĜņĹ
ޱų±ƋŅÚ±Ĭ±ü±ĵĜĬĜ±ØÏƚ±ĹÚŅŸå±ÚåĬϱŸŅØƼÏƚĜÚ±ÚŅƼÏƚŸƋŅÚĜ±ÚåĬŅŸ
ĵåĹŅų埱üåÏƋ±ÚŅŸſ
e. üŅĵåĹƋ±ųƼ±ŞŅƼ±ųŞųŅčų±ĵ±ŸÚååÚƚϱÏĜņĹčƚÆåųűĵåĹƋ±ĬåŸƼÚåĬ
sector privado destinados a concientizar al público sobre los problemas
relacionados con la violencia contra la mujer, los recursos regales y la
reparación que corresponda;
üţŅüųåÏåų±Ĭ±ĵƚģåųŅÆģåƋŅÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±±ÏÏåŸŅ±ŞųŅčų±ĵ±ŸåĀϱÏåŸ
de rehabilitación y capacitación que le permitan participar plenamente
en la vida pública, privada y social;
g. alentar a los medios de comunicación a elaborar directrices adeě
Ïƚ±Ú±ŸÚåÚĜüƚŸĜņĹŧƚåÏŅĹƋųĜÆƚƼ±Ĺ±åųų±ÚĜϱųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚě
ģåųåĹƋŅÚ±ŸŸƚŸüŅųĵ±ŸƼ±ųå±ĬDŽ±ųåĬųåŸŞåƋŅ±Ĭ±ÚĜčĹĜÚ±ÚÚåĬ±ĵƚģåųſ
h. garantizar la investigación y recopilación de estadísticas y demás
ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŞåųƋĜĹåĹƋåŸŅÆųåĬ±ŸϱƚŸ±ŸØÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸƼüųåÏƚåĹÏĜ±Úå
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųØÏŅĹåĬĀĹÚååƴ±Ĭƚ±ųĬ±åĀϱÏĜ±ÚåĬ±ŸĵåÚĜě
das para prevenir, sancionar y eliminar la violencia contra la mujer y de
üŅųĵƚĬ±ųƼ±ŞĬĜϱųĬŅŸϱĵÆĜŅŸŧƚåŸå±ĹĹåÏ埱ųĜŅŸØƼ
i. promover la cooperación internacional para el intercambio de ideas
y experiencias y la ejecución de programas encaminados a proteger a la
mujer objeto de violencia.
VIOLENCIA FAMILIAR

266
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Artículo 9
{±ų±Ĭ±±ÚŅŞÏĜņĹÚåĬ±ŸĵåÚĜÚ±Ÿ±ŧƚåŸåųåĀåųååŸƋåϱŞĝƋƚĬŅØĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ
Partes tendrán especialmente en cuenta la situación de vulnerabilidad a la
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ŧƚåŞƚåÚ±ŸƚüųĜųĬ±ĵƚģåųåĹų±DŽņĹØåĹƋųåŅƋų±ŸØÚåŸƚų±DŽ±ŅÚåŸƚ
ÏŅĹÚĜÏĜņĹæƋĹĜϱØÚåĵĜčų±ĹƋåØųåüƚčĜ±Ú±ŅÚåŸŞĬ±DŽ±Ú±ţ)ĹĜčƚ±ĬŸåĹƋĜÚŅŸå
considerará a la mujer que es objeto de violencia cuan do está embarazaě
da, es discapacitada, menor de edad, anciana, o está en situación socioeě
ÏŅĹņĵĜϱÚåŸü±ƴŅų±ÆĬåŅ±üåÏƋ±Ú±ŞŅųŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸÚåÏŅĹāĜÏƋŅŸ±ųĵ±ÚŅŸ
o de privación de su libertad.

Capítulo IV
MECANISMOS INTERAMERICANOS DE PROTECCIÓN

Artículo 10
Con el propósito de proteger el derecho de la mujer a una vida libre de
ƴĜŅĬåĹÏĜ±ØåĹĬŅŸĜĹüŅųĵåŸűÏĜŅűĬ埱Ĭ±ŅĵĜŸĜņĹFĹƋåų±ĵåųĜÏ±Ĺ±Úåaƚě
ģåųåŸØ ĬŅŸ )ŸƋ±ÚŅŸ {±ųƋåŸ ÚåÆåų´Ĺ ĜĹÏĬƚĜų ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ŸŅÆųå Ĭ±Ÿ ĵåÚĜÚ±Ÿ
adoptadas para prevenir y erradicar la violencia contra la mujer, para asistir
±Ĭ±ĵƚģåų±üåÏƋ±Ú±ŞŅųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø±ŸĝÏŅĵŅŸŅÆųåĬ±ŸÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸŧƚå
ŅÆŸåųƴåĹåĹĬ±±ŞĬĜϱÏĜņĹÚåĬ±ŸĵĜŸĵ±ŸƼĬŅŸü±ÏƋŅųåŸŧƚåÏŅĹƋųĜÆƚƼ±Ĺ±
la violencia contra la mujer.

Artículo 11
Los Estados Partes en esta Convención y la Comisión Interamericana de
Mujeres, podrán requerir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos
opinión consultiva sobre la interpretación de esta Convención.

Artículo 12
Cualquier persona o grupo de personas, o entidad no gubernamental leě
galmente reconocida en uno o más Estados miembros de la Organización,
puede presentar a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos peě
ticiones que contengan denuncias o quejas de violación del artículo 7 de
la presente Convención por un Estado Parte, y la Comisión las consideě
rará de acuerdo con las normas y los requisitos de procedimiento para la
presentación y consideración de peticiones estipulados en la Convención
Americana sobre Derechos Humanos y en el Estatuto y el Reglamento de
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
ANEXOS

267
CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ

Capítulo V
DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 13
Nada de lo dispuesto en la presente Convención podrá ser interpretado
como restricción o limitación a la legislación interna de los Estados Partes
que prevea iguales o mayores protecciones y garantías de los derechos
de la mujer y salvaguardias adecuadas para prevenir y erradicar la violeně
cia contra la mujer.

Artículo 14
Nada de lo dispuesto en la presente Convención podrá ser interpretado
como restricción o limitación a la Convención Americana sobre Derechos
Humanos o a otras convenciones internacionales sobre la materia que
prevean iguales o mayores protecciones relacionadas con este tema.

Artículo 15
X±ŞųåŸåĹƋåŅĹƴåĹÏĜņĹåŸƋ´±ÆĜåųƋ±±Ĭ±Āųĵ±ÚåƋŅÚŅŸĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸĵĜåĵě
bros de la Organización de los Estados Americanos.

Artículo 16
X±ŞųåŸåĹƋåŅĹƴåĹÏĜņĹåŸƋ´ŸƚģåƋ±±ų±ƋĜĀϱÏĜņĹţXŅŸĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅŸÚåų±ě
ƋĜĀϱÏĜƅĹŸåÚåŞŅŸĜƋ±ų´ĹåĹĬ±„åÏųåƋ±ųĜ±:åĹåų±ĬÚåĬ±kųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬŅŸ
Estados Americanos.

Artículo 17
La presente Convención queda abierta a la adhesión de cualquier otro
Estado. Los instrumentos de adhesión se depositarán en la Secretaria Geě
neral de la Organización de los Estados Americanos.

Artículo 18
XŅŸ )ŸƋ±ÚŅŸ ŞŅÚų´Ĺ üŅųĵƚĬ±ų ųåŸåųƴ±Ÿ ± Ĭ± ŞųåŸåĹƋå ŅĹƴåĹÏĜņĹ ±Ĭ ĵŅě
ĵåĹƋŅÚå±ŞųŅƱųĬ±ØĀųĵ±ųĬ±Øų±ƋĜĀϱųĬ±Ņ±ÚĘåųĜų±åĬĬ±ØŸĜåĵŞųåŧƚå×

a. no sean incompatibles con el objeto y propósito de la Convención;

b. no sean de carácter general y versen sobre una o más disposiciones


åŸŞåÏĝĀϱŸ

Artículo 19
Cualquier Estado Parte puede someter a la Asamblea General, por coně
ducto de la Comisión Interamericana de Mujeres, una propuesta de eně
mienda a esta Convención.
VIOLENCIA FAMILIAR

268
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

X±ŸåĹĵĜåĹÚ±ŸåĹƋų±ų´ĹåĹƴĜčŅųޱų±ĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸų±ƋĜĀϱĹƋåŸÚåĬ±ŸĵĜŸě
ĵ±ŸåĹĬ±üåÏʱåĹŧƚåÚŅŸƋåųÏĜŅŸÚåĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ{±ųƋåŸʱƼ±ĹÚåŞŅŸĜƋ±ě
ÚŅåĬųåŸŞåÏƋĜƴŅĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹţ)ĹÏƚ±ĹƋŅ±ĬųåŸƋŅÚåĬŅŸ)ŸƋ±ě
ÚŅŸ{±ųƋåŸØåĹƋų±ų´ĹåĹƴĜčŅųåĹĬ±üåÏʱåĹŧƚåÚåŞŅŸĜƋåĹŸƚŸųåŸŞåÏƋĜƴŅŸ
ĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅŸÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹţ

Artículo 20
Los Estados Partes que tengan dos o más unidades territoriales en las que
rijan distintos sistemas jurídicos relacionados con cuestiones tratadas en
Ĭ±ŞųåŸåĹƋåŅĹƴåĹÏĜņĹŞŅÚų´ĹÚåÏĬ±ų±ųØåĹåĬĵŅĵåĹƋŅÚåĬ±Āųĵ±ų±ƋĜě
ĀϱÏĜņĹŅ±ÚĘåŸĜņĹØŧƚåĬ±ŅĹƴåĹÏĜņĹŸå±ŞĬĜϱų´±ƋŅÚ±ŸŸƚŸƚĹĜÚ±ÚåŸ
territoriales o solamente a una o más de ellas.

‰±ĬåŸÚåÏĬ±ų±ÏĜŅĹåŸŞŅÚų´ĹŸåųĵŅÚĜĀϱڱŸåĹÏƚ±ĬŧƚĜåųĵŅĵåĹƋŅĵåě
ÚĜ±ĹƋåÚåÏĬ±ų±ÏĜŅĹåŸƚĬƋåųĜŅųåŸØŧƚååŸŞåÏĜĀϱų´ĹåƻŞų埱ĵåĹƋåĬ±ŅĬ±Ÿ
unidades territoriales a las que se aplicará la presente Convención. Dichas
declaraciones ulteriores se transmitirán a la Secretaria General de la Orgaě
ĹĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸeĵåųĜϱĹŅŸƼŸƚųƋĜų´ĹåüåÏƋŅƋųåĜĹƋ±Úĝ±ŸÚåŸŞƚæŸ
de recibidas.

Artículo 21
X±ŞųåŸåĹƋåŅĹƴåĹÏĜņĹåĹƋų±ų´åĹƴĜčŅųåĬƋųĜčæŸĜĵŅÚĝ±±ޱųƋĜųÚåĬ±üåě
Ïʱ åĹ ŧƚå Ÿå ʱƼ± ÚåŞŅŸĜƋ±ÚŅ åĬ ŸåčƚĹÚŅ ĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅ Úå ų±ƋĜĀϱÏĜņĹţ
{±ų±ϱڱ)ŸƋ±ÚŅŧƚåų±ƋĜĀŧƚåŅ±ÚĘĜåų±±Ĭ±ŅĹƴåĹÏĜņĹÚåŸŞƚæŸÚåʱě
ÆåųŸĜÚŅÚåŞŅŸĜƋ±ÚŅåĬŸåčƚĹÚŅĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹØåĹƋų±ų´åĹƴĜě
čŅųåĬƋųĜčæŸĜĵŅÚĝ±±ޱųƋĜųÚåĬ±üåÏʱåĹŧƚåƋ±Ĭ)ŸƋ±ÚŅʱƼ±ÚåŞŅŸĜƋ±ÚŅ
ŸƚĜĹŸƋųƚĵåĹƋŅÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹŅ±ÚĘåŸĜņĹţ

Artículo 22
)Ĭ„åÏųåƋ±ųĜŅ:åĹåų±ĬĜĹüŅųĵ±ų´±ƋŅÚŅŸĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±kųč±ĹĜě
zación de los Estados Americanos de la entrada en vigor de la Convención.

Artículo 23
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos preě
ŸåĹƋ±ų´ƚĹĜĹüŅųĵå±Ĺƚ±Ĭ±ĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±kųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹŸŅÆųå
åĬåŸƋ±ÚŅÚååŸƋ±ŅĹƴåĹÏĜņĹØĜĹÏĬƚŸĜƴåŸŅÆųåĬ±ŸĀųĵ±ŸØÚåŞņŸĜƋŅŸÚåĜĹŸě
ƋųƚĵåĹƋŅŸÚåų±ƋĜĀϱÏĜņĹرÚĘåŸĜņĹŅÚåÏĬ±ų±ÏĜŅĹåŸØ±ŸĝÏŅĵŅĬ±ŸųåŸåųƴ±Ÿ
ŧƚåĘƚÆĜåųåĹŞųåŸåĹƋ±ÚŅĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ{±ųƋåŸƼØåĹŸƚϱŸŅØåĬĜĹüŅųĵåŸŅě
bre las mismas.
ANEXOS

269
CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ

Artículo 24
X± ŞųåŸåĹƋå ŅĹƴåĹÏĜņĹ ųåčĜų´ ĜĹÚåĀĹĜÚ±ĵåĹƋåØ ŞåųŅ Ïƚ±ĬŧƚĜåų± Úå ĬŅŸ
Estados Partes podrá denunciarla mediante el depósito de un instrumeně
ƋŅÏŅĹåŸåĀĹåĹĬ±„åÏųåƋ±ųĜ±:åĹåų±ĬÚåĬ±kųč±ĹĜDŽ±ÏĜņĹÚåĬŅŸ)ŸƋ±ÚŅŸ
eĵåųĜϱĹŅŸţŽĹ±ŃŅÚåŸŞƚ柱ޱųƋĜųÚåĬ±üåÏʱÚåĬÚåŞņŸĜƋŅÚåĬĜĹŸƋųƚě
ĵåĹƋŅÚåÚåĹƚĹÏĜ±ØĬ±ŅĹƴåĹÏĜņĹÏ埱ų´åĹŸƚŸåüåÏƋŅŸޱų±åĬ)ŸƋ±ÚŅ
denunciante, quedando subsistente para los demás Estados Partes.

Artículo 25
El instrumento original de la presente Convención, cuyos textos en espaě
ŃŅĬØüų±ĹÏæŸØĜĹčĬæŸƼŞŅųƋƚčƚ柟ŅĹĜčƚ±ĬĵåĹƋå±ƚƋæĹƋĜÏŅŸØŸåų´ÚåŞŅŸĜƋ±ě
do en la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos,
Ĭ±ŧƚååĹƴĜ±ų´ÏŅŞĜ±ÏåųƋĜĀϱڱÚåŸƚƋåƻƋŅޱų±ŸƚųåčĜŸƋųŅƼŞƚÆĬĜϱÏĜņĹ
±Ĭ±„åÏųåƋ±ųĝ±ÚåĬ±Ÿc±ÏĜŅĹ城ĹĜÚ±ŸØÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅŎLjƖ
de la Carta de las Naciones Unidas.

EN FE DE LO CUALØĬŅŸŞĬåĹĜŞŅƋåĹÏĜ±ųĜŅŸĜĹüų±ŸÏųĜƋŅŸØÚåÆĜÚ±ĵåĹƋå±ƚƋŅųĜě
DŽ±ÚŅŸŞŅųŸƚŸųåŸŞåÏƋĜƴŅŸčŅÆĜåųĹŅŸØĀųĵ±ĹåĬŞųåŸåĹƋåŅĹƴåĹĜŅØŧƚåŸå
llamará Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y erradicar la
šĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±aƚģåųŮŅĹƴåĹÏĜņĹÚååĬåĵ%Ņ{±ų´Űţ

HECHA EN LA CIUDAD DE BELÉM DO PARÁ, BRASIL, el nueve de junio de


mil novecientos noventa y cuatro.
271
NOMěLjĉƅ섄eƖěƖLjLjĂ

VIOLENCIA FAMILIAR, SEXUAL Y CONTRA LAS MUJERES.


CRITERIOS PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN *

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos


aåƻĜϱĹŅŸţě„åÏųåƋ±ųĝ±Ú儱ĬƚÚţ
ANEXO IV

ak%F8FeFnceXeckaek8FFeXa)£FececkaěŎĿLj섄eŎěŎĿĿĿØ
PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD. CRITERIOS PARA LA ATENCIÓN
a+%Fe%)XešFkX)cFe8eaFXFeØ{ee}Ž)%ekakckaěLjĉƅě
„„eƖě ƖLjLjĂţ šFkX)cFe 8eaFXFeØ „)£ŽeX ¥ kc‰e Xe„ aŽI))„ţ
CRITERIOS PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN.

Mauricio Hernández Avila, Subsecretario de Prevención y Promoción de


la Salud de la Secretaría de Salud y Presidente del Comité Consultivo Naě
ÏĜŅűĬÚåcŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚå{ųåƴåĹÏĜņĹƼŅĹƋųŅĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸØÏŅĹ
üƚĹÚ±ĵåĹƋŅ åĹ ĬŅ ÚĜŸŞƚåŸƋŅ ŞŅų ĬŅŸ ±ųƋĝÏƚĬŅŸ ƐĿ Úå Ĭ± XåƼ kųč´ĹĜϱ Úå
la Administración Pública Federal; 4° de la Ley Federal de Procedimiento
eÚĵĜĹĜŸƋų±ƋĜƴŅſ Ɛà üų±ÏÏĜņĹ £šFFFØ ŎƐeޱųƋ±ÚŅe üų±ÏÏĜņĹ FØ ŎĂíØ ŎĂĿØ ŎƅLjƼ
ŎƅŎÚåĬ±XåƼ:åĹåų±ĬÚ儱ĬƚÚſĉƅüų±ÏÏĜŅĹåŸFFØFFFØšFFØšFFFأأFƼ£FFÚåĬ±
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia; 38
üų±ÏÏĜņĹFFØĉLjüų±ÏÏĜŅĹåŸFFFƼ£FØĉŎØĉƐØĉƀüų±ÏÏĜņĹFƼĂŎÚåĬ±XåƼ8åÚåų±Ĭ
sobre Metrología y Normalización; 28 del Reglamento de la Ley Federal
ŸŅÆųåaåƋųŅĬŅčĝ±ƼcŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹſƼíüų±ÏÏĜņĹšØŎLjüų±ÏÏĜŅĹ埚FFƼ£šFƼ
ĉLjüų±ÏÏĜņĹFFÚåĬåčĬ±ĵåĹƋŅFĹƋåųĜŅųÚåĬ±„åÏųåƋ±ųĝ±Ú儱ĬƚÚØĘåƋåĹĜÚŅ
±ÆĜåĹŅųÚåűųĬ±ŞƚÆĬĜϱÏĜņĹåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹÚåĬ±aŅě
ÚĜĀϱÏĜņűĬ±cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ckaěŎĿLj섄eŎěŎĿĿĿţ{ųåŸƋ±ÏĜņĹÚå
Servicios de Salud. Criterios para la Atención Médica de la Violencia Famiě
ĬĜ±ųØޱų±ŧƚåÚ±ųÏŅĵŅckaěLjĉƅ섄eƖěƖLjLjĂţšĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼ
contra las mujeres. Criterios para la prevención y atención.

* 8åÏʱÚåŞƚÆĬĜϱÏĜņĹ×ŎƅÚå±ÆųĜĬÚåŎĿĿĿţĬƋĜĵ±ĵŅÚĜĀϱÏĜņĹ×ƖĉÚåĵ±ųDŽŅÚåƖLjŎƅţ
VIOLENCIA FAMILIAR

272
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Considerando

Que el 29 de noviembre de 2007, en cumplimiento de lo previsto en el


±ųƋĝÏƚĬŅĉƅüų±ÏÏĜņĹFÚåĬ±XåƼ8åÚåų±ĬŸŅÆųåaåƋųŅĬŅčĝ±ƼcŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹØ
el Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva en su caě
rácter de Coordinador del Subcomité de Salud Reproductiva, órgano coě
legiado donde participaron representantes de los sectores público, social
y privado, presentó al Comité Consultivo Nacional de Normalización de
{ųåƴåĹÏĜņĹƼ ŅĹƋųŅĬ Úå )ĹüåųĵåÚ±ÚåŸØ åĬeĹƋåŞųŅƼåÏƋŅ Úå Ĭ± ŞųåŸåĹƋå
cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ţ

}ƚåÏŅĹüåÏʱƐÚåĵ±ųDŽŅÚåƖLjLjíØåĹÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅÚåĬ±ÏƚåųÚŅÚåĬŅě
ĵĜƋæƼĬŅŞųåƴĜŸƋŅåĹåĬ±ųƋĝÏƚĬŅĉƀüų±ÏÏĜņĹFØÚåĬ±XåƼ8åÚåų±ĬŸŅÆųåaåě
ƋųŅĬŅčĝ±ƼcŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹØŸåŞƚÆĬĜÏņåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹåĬ
{ųŅƼåÏƋŅÚåcŅųĵ±Ø±åüåÏƋŅÚåŧƚåÚåĹƋųŅÚåĬŅŸŸĜčƚĜåĹƋ域åŸåĹƋ±Úĝ±Ÿ
naturales posteriores a dicha publicación, los interesados presentaran sus
comentarios al Comité Consultivo Nacional de Normalización de Preveně
ÏĜņĹƼŅĹƋųŅĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸţ

}ƚåÏŅĹüåÏʱŞųåƴĜ±ØüƚåųŅĹŞƚÆĬĜϱÚŅŸåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåě
ración las respuestas a los comentarios recibidos por el mencionado Coě
ĵĜƋæØåĹĬŅŸƋæųĵĜĹŅŸÚåĬ±ųƋĝÏƚĬŅĉƀüų±ÏÏĜņĹFFFØÚåĬ±XåƼ8åÚåų±ĬŸŅÆųå
Metrología y Normalización.

Que en atención a las anteriores consideraciones, y contando con la aproě


bación del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Prevención y
ŅĹƋųŅĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸØŸååƻŞĜÚåĬ±ŸĜčƚĜåĹƋå×

NOM-046-SSA2-2005. VIOLENCIA FAMILIAR, SEXUAL Y CONTRA LAS


MUJERES. CRITERIOS PARA LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN

PREFACIO
)ĹĬ±åĬ±ÆŅų±ÏĜņĹÚååŸƋ±cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ޱųƋĜÏĜޱųŅĹĬ±ŸŸĜčƚĜåĹě
tes unidades administrativas e instituciones:

Secretaría de Salud
Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva
ANEXOS

273
NOM 046-SSA2-2005

Dirección General de Calidad y Educación en Salud


%ĜųåÏÏĜņĹ:åĹåų±ĬÚåFĹüŅųĵ±ÏĜņĹåĹ„±ĬƚÚ
Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/SIDA
åĹƋųŅc±ÏĜŅűĬޱų±Ĭ±„±ĬƚÚÚåĬ±FĹü±ĹÏĜ±ƼĬ±eÚŅĬåŸÏåĹÏĜ±
Comisión Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales
de Alta Especialidad
Hospital de la Mujer
Hospital General Dr. Manuel Gea González
BŅŸŞĜƋ±ĬFĹü±ĹƋĜĬÚåaæƻĜÏŅ8åÚåųĜÏŅ:ņĵåDŽ
Instituto Nacional de Pediatría
Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes
Instituto Nacional de Salud Pública
Instituto Mexicano del Seguro Social
ŅŅųÚĜűÏĜņĹ:åĹåų±ĬÚåĬ{ųŅčų±ĵ±Fa„„ěkŞŅųƋƚĹĜÚ±ÚåŸ
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Petróleos Mexicanos
Secretaría de Salud del Distrito Federal
Universidad Nacional Autónoma de México
Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación
Instituto Nacional de las Mujeres
Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores
Consejo Nacional de Población
Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Instituto Nacional de Desarrollo Social
Centros de Integración Juvenil, A.C.
Procuraduría General de la República. Dirección General de Atención a
Víctimas del Delito
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas
Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
Federación Nacional de Asociaciones de Padres de Familia
Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia, A.C.
Fundación Mexicana para la Planeación Familiar, A.C.
IPAS México, A.C.
Centro Integral de Atención a las Mujeres, A.C.
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
274

ÍNDICE
0. Introducción
1. Objetivo
2. Campo de aplicación
3.åüåųåĹÏĜ±Ÿ
4.%åĀĹĜÏĜŅĹåŸ
5. Generalidades
6.ųĜƋåųĜŅŸ)ŸŞåÏĝĀÏŅŸ
7.åčĜŸƋųŅŸÚåFĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
8. Concordancia con normas internacionales y mexicanas
9.ĜÆĬĜŅčų±üĝ±
10. Observancia de la Norma
11. Vigencia

0. INTRODUCCIÓN
La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos tutela garantías
ƼÚåųåÏĘŅŸåŸŞåÏĝĀÏŅŸŧƚåŸåųåĀåųåűĬ±Ĝčƚ±ĬÚ±ÚÚåŅŞŅųƋƚĹĜÚ±ÚåŸåĹě
tre hombres y mujeres y al establecimiento de condiciones para el desaě
ųųŅĬĬŅƼÚåŸåĹƴŅĬƴĜĵĜåĹƋŅÚåĬŅŸĜĹÚĜƴĜÚƚŅŸØĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸØĬ±ŸÏŅĵƚĹĜÚ±ÚåŸ
y los pueblos indígenas.

De este contexto se establece el derecho a la protección a la salud y la


plena igualdad jurídica de los hombres y las mujeres. No obstante, subě
ŸĜŸƋåĹ ±ƜĹ ŞųŅüƚĹÚ±Ÿ ĜĹåŧƚĜÚ±ÚåŸ åĹƋųå åĬĬŅŸØ ŧƚå ŞųŅŞĜÏĜ±Ĺ ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ
de maltrato y violencia hacia los grupos en condición de vulnerabilidad
åĹüƚĹÏĜņĹÚåĬčæĹåųŅØĬ±åÚ±ÚØĬ±ÏŅĹÚĜÏĜņĹüĝŸĜϱŅĵåĹƋ±ĬØĬ±ŅųĜåĹƋ±ÏĜņĹ
Ÿåƻƚ±ĬƚŅƋųŅŸü±ÏƋŅųåŸØŧƚåŸåĵ±ĹĜĀåŸƋ±ĹÏŅƋĜÚĜ±Ĺ±ĵåĹƋåţ

{ŅųŸƚ±ĬƋ±Şųåƴ±ĬåĹÏĜ±ØåüåÏƋŅŸĹŅÏĜƴŅŸåĜĹÏĬƚŸŅü±Ƌ±ĬåŸØĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
liar y sexual es un problema de salud pública que representa un obstáculo
üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭޱų±Ĭ±ÏŅĹŸŅĬĜÚ±ÏĜņĹåüåÏƋĜƴ±ÚåüŅųĵ±ŸÚåÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ±ŸŅě
cial, democrática y con pleno ejercicio de los derechos humanos.

Su magnitud y repercusiones, documentados a través de encuestas e ině


vestigaciones, no deben minimizarse. El espectro de daños a la salud se
da tanto en lo biológico —desde retraso en el crecimiento de origen no orě
gánico, lesiones que causan discapacidad parcial o total, pérdida de años
de vida saludable, ITS/VIH/SIDA, hasta la muerte—, como en lo psicológiě
co y en lo social, pues existe un alto riesgo de perpetuación de conductas
ĬåŸĜƴ±ŸØÚåŸĜĹƋåčų±ÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ųØƴĜŅĬåĹÏĜ±ŸŅÏĜ±ĬåĜĵŞųŅÚƚÏƋĜƴĜÚ±Úţ
ANEXOS

275
NOM 046-SSA2-2005

X±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŸååģåųÏåƋ±ĹƋŅåĹåĬ´ĵÆĜƋŅŞųĜƴ±ÚŅÏŅĵŅŞƜÆĬĜÏŅر
Ƌų±ƴæŸÚåĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸÚåĬ±ÆƚŸŅÚåŞŅÚåųŧƚåڱѱĹĬ±ĜĹƋåčųĜÚ±ÚÚåĬ
ser humano.

„ĜÆĜåĹÏƚ±ĬŧƚĜåųŞåųŸŅűŞƚåÚåŸåųŸƚŸÏåŞƋĜÆĬåÚåŸƚüųĜų±čųåŸĜŅĹåŸŞŅų
parte del otro, las estadísticas apuntan hacia niños, niñas y mujeres como
ŸƚģåƋŅŸŧƚåĵ±ƼŅųĜƋ±ųĜ±ĵåĹƋåƴĜƴåĹŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸåě
ƻƚ±Ĭţ)ĹåĬϱŸŅÚåĹĜŃŅŸƼĹĜѱŸØæŸƋ±åŸƚűĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜņĹÚåĬ±ÆƚŸŅÚå
ŞŅÚåųåĹüƚĹÏĜņĹÚåĬ±åÚ±ÚØŞųĜĹÏĜޱĬĵåĹƋåØĵĜåĹƋų±ŸŧƚååĹåĬϱŸŅÚå
Ĭ±ŸĵƚģåųåŸØåĬƋų±ŸüŅĹÚŅåŸƋ´åĹĬ±ĜĹåŧƚĜÚ±ÚƼåĬ±ÆƚŸŅÚåŞŅÚåųåĹĬ±Ÿ
ųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚåčæĹåųŅţX±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ÏŅĹƋų±Ĭ±ĵƚģåųØƋ±ĹƋŅĬ±ü±ĵĜĬĜ±ųÏŅĵŅĬ±
åģåųÏĜÚ±ŞŅųåƻƋų±ŃŅŸØåŸƋ´ƱŸ±Ú±åĹåĬƴ±ĬŅųĜĹüåųĜŅųŧƚåĬ±ÏƚĬƋƚų±ŅƋŅųč±
±ĬčæĹåųŅüåĵåĹĜĹŅåĹųåĬ±ÏĜņĹÏŅĹåĬĵ±ŸÏƚĬĜĹŅƼĬ±ÏŅĹŸåÏƚåĹƋåŸƚÆŅųě
dinación de la mujer al hombre.

El reto es coadyuvar a la prevención, detección, atención, disminución y


åųų±ÚĜϱÏĜņĹÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸåƻƚ±Ĭţ

{±ų±ÏŅĵƱƋĜųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ƼŞųŅĵŅƴåųĬ±ÏŅĹƴĜƴåĹÏĜ±ޱÏĝĀϱØåŸĹåÏ埱ě
ųĜŅüŅĵåĹƋ±ųųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚååŧƚĜÚ±ÚåĹƋųåĬ±ŸŞåųŸŅűŸØĵåÚĜ±ĹƋåĬ±ÏŅĹŸě
trucción de una cultura basada en el reconocimiento y respeto de los
derechos humanos.

Asimismo, se requiere realizar nuevas investigaciones en el tema que perě


ĵĜƋ±ĹŞųŅüƚĹÚĜDŽ±ųåĹåĬÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚåĬ±Ÿϱų±ÏƋåųĝŸƋĜϱŸÚåĬŞųŅÆĬåĵ±
ޱų±åŸƋ±ųåĹÏŅĹÚĜÏĜŅĹåŸÚå±üųŅĹƋ±ųĬŅĵåģŅųØÚåÚĜŸåѱųŅųåüŅųDŽ±ųŞŅĬĝƋĜě
cas públicas y tomar decisiones para la prevención y atención integral de
las y los involucrados.

ŅĹĬ±åĬ±ÆŅų±ÏĜņĹÚååŸƋ±cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ØåĬ:ŅÆĜåųĹŅÚåaæě
ƻĜÏŅÚ±ÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅ±ĬŅŸÏŅĵŞųŅĵĜŸŅŸ±ÚŧƚĜųĜÚŅŸåĹĬŅŸüŅųŅŸĜĹƋåųűě
ÏĜŅűĬåŸ åĹ ĵ±ƋåųĜ± Úå Ĭ± åĬĜĵĜűÏĜņĹ Úå ƋŅÚ±Ÿ Ĭ±Ÿ üŅųĵ±Ÿ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ±Ø
åŸŞåÏĜ±ĬĵåĹƋå Ĭ± ŧƚå ŅÏƚųųå åĹ åĬ ŸåĹŅ Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Ƽ ÏŅĹƋų± Ĭ± ĵƚģåųØ
que se encuentran plasmados en la Convención para la Eliminación de
todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (Asamblea General
de las Naciones Unidas, 1979); Convención sobre los Derechos del Niño
(Asamblea General de las Naciones Unidas, 1989); Convención de Viena
ŸŅÆųå åĬ %åųåÏĘŅ Úå ĬŅŸ ‰ų±Ƌ±ÚŅŸ ŠƖƐěĵ±ƼŅěŎĿƅĿšſ %åÏĬ±ų±ÏĜņĹ ŸŅÆųå Ĭ±
Eliminación de la Violencia contra la Mujer (Asamblea General de las Naě
ciones Unidas, 1993); Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar
Ƽ )ųų±ÚĜϱų Ĭ±šĜŅĬåĹÏĜ± ÏŅĹƋų± Ĭ± aƚģåų ŮŅĹƴåĹÏĜņĹ Úå åĬåĵ ÚŅ {±ų´Ű
(OEA, 1994); Convención Americana sobre Derechos Humanos (San José
de Costa Rica, 1969); y Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
(Asamblea General de las Naciones Unidas, 1966).
VIOLENCIA FAMILIAR

276
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

1. OBJETIVO
X±ŞųåŸåĹƋåcŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±ƋĜåĹåŞŅųŅÆģåƋŅåŸƋ±ÆĬåÏåųĬŅŸÏųĜƋåě
rios a observar en la detección, prevención, atención médica y la orientaě
ción que se proporciona a las y los usuarios de los servicios de salud en
general y en particular a quienes se encuentren involucrados en situacioě
ĹåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬرŸĝÏŅĵŅåĹĬ±ĹŅƋĜĀϱÏĜņĹÚåĬŅŸϱŸŅŸţ

2. CAMPO DE APLICACIÓN
)ŸƋ± cŅųĵ± kĀÏĜ±Ĭ aåƻĜÏ±Ĺ± åŸ Úå ŅÆŸåųƴ±ĹÏĜ± ŅÆĬĜč±ƋŅųĜ± ޱų± Ĭ±Ÿ ĜĹŸě
tituciones del Sistema Nacional de Salud, así como para los y las prestaě
doras de servicios de salud de los sectores público, social y privado que
componen el Sistema Nacional de Salud. Su incumplimiento dará origen
± Ÿ±ĹÏĜņĹ ŞåűĬØ ÏĜƴĜĬ Ņ ±ÚĵĜĹĜŸƋų±ƋĜƴ± ŧƚå ÏŅųųåŸŞŅĹÚ±Ø ÏŅĹüŅųĵå ± Ĭ±Ÿ
disposiciones legales aplicables.

3. REFERENCIAS
Para la correcta aplicación de esta Norma, es conveniente consultar:

3.1 ckaěLjLjĂ섄eƖěŎĿĿƐØ%åĬŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸÚåŞĬ±ĹĜĀϱÏĜņĹü±ĵĜĬĜ±ųţ

3.2 ckaěLjLjƀ섄eƖěŎĿĿƐØ eƋåĹÏĜņĹ Úå Ĭ± ĵƚģåų Úƚų±ĹƋå åĬ åĵƱų±DŽŅØ


parto y puerperio y del recién nacido. Criterios y procedimientos para la
prestación del servicio.

3.3 ckaěLjŎLj섄eƖěŎĿĿƐØ {±ų± Ĭ± ŞųåƴåĹÏĜņĹ Ƽ ÏŅĹƋųŅĬ Úå Ĭ± ĜĹüåÏÏĜņĹ


ŞŅųšĜųƚŸÚåĬ±FĹĵƚĹŅÚåĀÏĜåĹÏĜ±Bƚĵ±Ĺ±ţ

3.4ckaěLjŎƀ섄eƖěŎĿĿĉØ{±ų±Ĭ±ƴĜčĜĬ±ĹÏĜ±åŞĜÚåĵĜŅĬņčĜϱţ

3.5 ckaěLjƖĂ섄eƖěŎĿĿĉØ {±ų± Ĭ± ŞųåŸƋ±ÏĜņĹ Úå ŸåųƴĜÏĜŅŸ Úå Ÿ±ĬƚÚ åĹ
ƚĹĜÚ±ÚåŸÚå±ƋåĹÏĜņĹĜĹƋåčų±ĬĘŅŸŞĜƋ±Ĭ±ųĜ±ĵæÚĜÏŅěŞŸĜŧƚĜ´ƋųĜϱţ

3.6ckaěLjƐŎ섄eƖěŎĿĿĿØ{±ų±Ĭ±±ƋåĹÏĜņĹÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚÚåĬĹĜŃŅţ

3.7 ckaěŎƅƀ섄eŎěŎĿĿƀØ {±ų± Ĭ± ŞųåŸƋ±ÏĜņĹ Úå ŸåųƴĜÏĜŅŸ Úå ±ŸĜŸƋåĹÏĜ±


social a menores y adultos mayores.

3.8ckaěŎƅí섄eŎěŎĿĿíØ%åĬåƻŞåÚĜåĹƋåÏĬĝĹĜÏŅţ

3.9 ckaěŎƀƐ섄eŎěŎĿĿíØ {±ų± Ĭ± ±ƋåĹÏĜņĹĜĹƋåčų±Ĭ±ŞåųŸŅűŸÏŅĹÚĜŸě


capacidad.

3.10ckaěLjƖí섄eƖěŎĿĿĿØ{±ų±Ĭ±ŞųåƴåĹÏĜņĹØƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅƼÏŅĹƋųŅĬÚå
las adicciones.

3.11ckaěLjĉLj섄eƖěƖLjLjĉØ)Ĺĵ±ƋåųĜ±ÚåĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹåĹŸ±ĬƚÚţ
ANEXOS

277
NOM 046-SSA2-2005

4. DEFINICIONES
{±ų±ĬŅŸĀĹåŸÚååŸƋ±ĹŅųĵ±ŸååĹƋåĹÚåų´ŞŅų×

4.1. Aborto médico, terminación del embarazo realizada por personal


médico, en los términos y plazos permitidos de acuerdo con la legislaě
ÏĜņĹĬŅϱĬ±ŞĬĜϱÆĬåƼŞųåƴĜŅÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅÚåĬŅŸųåŧƚĜŸĜƋŅŸåŸŞåÏĝĀÏŅŸ
establecidos en ésta.

4.2. Albergue, establecimiento que proporciona resguardo, alojamiento


y comida a personas que lo requieran por múltiples y diversos motivos,
no sólo por violencia.

4.3. Atención médica de violencia familiar o sexual, al conjunto de serě


ƴĜÏĜŅŸ Úå Ÿ±ĬƚÚ ŧƚå Ÿå ŞųŅŞŅųÏĜŅűĹ ÏŅĹ åĬ ĀĹ Úå ŞųŅĵŅƴåųØ ŞųŅƋåčåų
Ƽ ŞųŅÏƚų±ų ųåŸƋ±ƚų±ų ±Ĭ čų±ÚŅ ĵ´ƻĜĵŅ ŞŅŸĜÆĬå Ĭ± Ÿ±ĬƚÚ üĝŸĜϱ Ƽ ĵåĹƋ±ĬØ
ÚåĬ±ŸƼĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼxŅ
sexual. Incluye la promoción de relaciones no violentas, la prevención,
la detección y el diagnóstico de las personas que viven esa situación, la
evaluación del riesgo en que se encuentran, la promoción, protección
ƼŞųŅÏƚų±ųųåŸƋ±ƚų±ų±Ĭčų±ÚŅĵ´ƻĜĵŅŞŅŸĜÆĬåŸƚŸ±ĬƚÚüĝŸĜϱƼĵåĹƋ±Ĭ±
Ƌų±ƴæŸÚåĬƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅŅųåüåųåĹÏĜ±±ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±ŸåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±ŸƼƴĜčĜĬ±Ĺě
cia epidemiológica.

4.3.1. Atención integral, al manejo médico y psicológico de las conseě


ÏƚåĹÏĜ±Ÿޱų±Ĭ±Ÿ±ĬƚÚÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬرŸĝÏŅĵŅĬŅŸŸåųě
vicios de consejería y acompañamiento.

4.4. Anexos médicosرĬÏŅĹģƚĹƋŅÚååƴĜÚåĹÏĜ±Ÿĵ±ƋåųĜ±ĬåŸØüĝŸĜϱŸØŞŸĜě


ÏŅĬņčĜϱŸ Ņ ĀŸĜŅĬņčĜϱŸØ åĹÏŅĹƋų±Ú±Ÿ Úƚų±ĹƋå åĬ ŞųŅÏåŸŅ Úå ±ƋåĹÏĜņĹ
médica, que pueden servir para prevención, diagnóstico, tratamiento y
rehabilitación en casos de violencia. Estas deberán registrarse y acomě
pañar al expediente clínico como instrumentos de apoyo para integrar
un diagnóstico médico.

4.5. Consejería y acompañamiento, al proceso de análisis mediante el


cual la o el prestador de servicios de salud, con los elementos que se
ÚåŸŞųåĹÚåĹÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹųåϱƱڱØŅüųåÏå±ĬƋåųűƋĜƴ±ŸŅ±ŞŅƼŅ±
la o el usuario respecto de su situación, para que éste pueda tomar una
ÚåÏĜŸĜņĹÚåĵ±Ĺåų±ĬĜÆųååĜĹüŅųĵ±Ú±ţ

4.6. Detección de probables casos, a las actividades que en materia de


Ÿ±ĬƚÚåŸƋ´ĹÚĜųĜčĜÚ±Ÿ±ĜÚåĹƋĜĀϱų±Ĭ±ŸŅĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸŧƚåŸååĹÏƚåĹƋų±Ĺ
ĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØåĹƋųåĬ±ŞŅÆĬ±ě
ción en general.
VIOLENCIA FAMILIAR

278
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

4.7. Educación para la saludرĬŞųŅÏåŸŅÚååĹŸåѱĹDŽ±ě±ŞųåĹÚĜDŽ±ģåŧƚå


ŞåųĵĜƋåØĵåÚĜ±ĹƋååĬĜĹƋåųϱĵÆĜŅƼ±Ĺ´ĬĜŸĜŸÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹØÚ埱ųųŅě
ĬĬ±ųʱÆĜĬĜÚ±ÚåŸƼϱĵÆĜ±ų±ÏƋĜƋƚÚåŸåĹϱĵĜűڱŸ±ĵŅÚĜĀϱųÏŅĵŞŅųě
Ƌ±ĵĜåĹƋŅŸޱų±ÏƚĜÚ±ųĬ±Ÿ±ĬƚÚĜĹÚĜƴĜÚƚ±ĬØü±ĵĜĬĜ±ųƼÏŅĬåÏƋĜƴ±ƼüŅĵåĹƋ±ų
estilos de vida sanos.

4.8 Estilos de vida saludablesØ Ÿå ÚåĀĹå ÏŅĵŅ ĬŅŸ ޱƋųŅĹåŸ Úå ÏŅĵě
ŞŅųƋ±ĵĜåĹƋŅØƴ±ĬŅųåŸƼüŅųĵ±ÚåƴĜÚ±ŧƚåϱų±ÏƋåųĜDŽ±Ĺ±ƚĹĜĹÚĜƴĜÚƚŅŅ
čųƚŞŅØŧƚåŞƚåÚåűüåÏƋ±ųĬ±Ÿ±ĬƚÚÚåĬĜĹÚĜƴĜÚƚŅţ

4.9. Expediente clínicoرĬÏŅĹģƚĹƋŅÚåÚŅÏƚĵåĹƋŅŸåŸÏųĜƋŅŸØčų´ĀÏŅŸå


imagenológicos o de cualquier otra índole, en los cuales el personal de
Ÿ±ĬƚÚ ÚåÆåų´ ʱÏåų ĬŅŸ ųåčĜŸƋųŅŸØ ±ĹŅƋ±ÏĜŅĹåŸƼ ÏåųƋĜĀϱÏĜŅĹåŸ ÏŅųųåŸě
pondientes a su intervención, con arreglo a las disposiciones sanitarias.

4.10. Evento más reciente de violencia, al suceso que reporte la o el


usuario de los servicios de salud al momento de la consulta o que diagě
ĹŅŸƋĜŧƚå Ĭ± Ņ åĬ ĵæÚĜÏŅ ÏŅĵŅ Ĭ± ƜĬƋĜĵ± ŅϱŸĜņĹ åĹ ŧƚå üƚå ŅÆģåƋŅ Úå
ƴĜŅĬåĹÏĜ±üĝŸĜϱØŞŸĜÏŅĬņčĜϱŅŸåƻƚ±Ĭţ

4.11. Grupos en condición de vulnerabilidad, a los grupos que señala


como tales la Comisión Nacional de los Derechos Humanos.

4.12. Indicadores de abandono*رĬŅŸŸĜčĹŅŸƼŸĝĹƋŅĵ±ŸØüĝŸĜÏŅŸŅŞŸĜÏŅě


ĬņčĜÏŅŸÚåÆĜÚŅŸ±ĬĜĹÏƚĵŞĬĜĵĜåĹƋŅÚåŅÆĬĜč±ÏĜŅĹåŸåĹƋųåŧƚĜåĹĬŅŸƚüųåƼ
ŧƚĜåĹåŸƋ´ŅÆĬĜč±ÚŅ±ŸƚÏƚĜÚ±ÚŅƼŞųŅƋåÏÏĜņĹŧƚåŞƚåÚåĹĵ±ĹĜüåŸƋ±ųŸå
en la alimentación y en la higiene, en el control o cuidados rutinarios,
en la atención emocional y el desarrollo psicológico o por necesidades
médicas atendidas tardíamente o no atendidas.

4.13. Indicadores de violencia física*, a los signos y síntomas —hematoě


ĵ±ŸØĬ±Ïåų±ÏĜŅĹåŸØåŧƚĜĵŅŸĜŸØüų±ÏƋƚų±ŸØŧƚåĵ±Úƚų±ŸØĬƚƻ±ÏĜŅĹåŸØĬåŸĜŅě
ĹåŸĵƚŸÏƚĬ±ųåŸØƋų±ƚĵ±ƋĜŸĵŅŸÏų±ĹåŅåĹÏåü´ĬĜÏŅŸØƋų±ƚĵ±ŅÏƚĬ±ųØåĹƋųå
otros—, congruentes o incongruentes con la descripción del mecanismo
de la lesión, recientes o antiguos, con y sin evidencia clínica o mediante
auxiliares diagnósticos, en ausencia de patologías condicionantes.

4.14. Indicadores de violencia psicológica*, a los síntomas y signos ině


dicativos de alteraciones a nivel del área psicológica —autoestima baja,
sentimientos de miedo, de ira, de vulnerabilidad, de tristeza, de humillaě
ción, de desesperación, entre otros— o de trastornos psiquiátricos como
del estado de ánimo, de ansiedad, por estrés postraumático, de persoě
nalidad; abuso o dependencia a sustancias; ideación o intento suicida,
entre otros.
ANEXOS

279
NOM 046-SSA2-2005

4.15. Indicadores de violencia sexual*Ø ± ĬŅŸ ŸĝĹƋŅĵ±ŸƼ ŸĜčĹŅŸ üĝŸĜÏŅŸ


óĬåŸĜŅĹåŸŅĜĹüåÏÏĜŅĹåŸčåĹĜƋ±ĬåŸØ±Ĺ±ĬåŸØÚåĬƋų±ÏƋŅƚųĜűųĜŅƚŅų±ĬåŸóŅ
psicológicos —baja autoestima, ideas y actos autodestructivos, trastorě
nos sexuales, del estado de ánimo, de ansiedad, de la conducta alimeně
ticia, por estrés postraumático; abuso o dependencia a sustancias, eně
ƋųåŅƋųŅŸóرĬƋåų±ÏĜŅĹåŸåĹåĬüƚĹÏĜŅűĵĜåĹƋŅŸŅÏĜ±ĬåĜĹϱޱÏĜÚ±Úޱų±
ejercer la autonomía reproductiva y sexual.

*Debidos a violencia familiar, sexual y contra las mujeres.

4.16. Participación socialØ ±Ĭ ŞųŅÏåŸŅ ŧƚå ŞųŅĵƚåƴå Ƽ ü±ÏĜĬĜƋ± åĬ ĜĹƴŅě
lucramiento de la población y las autoridades de los sectores público,
social y privado en la planeación, programación, ejecución y evaluación
de programas y acciones de salud, con el propósito de lograr un mayor
ĜĵޱÏƋŅƼüŅųƋ±ĬåÏåųåĬ„ĜŸƋåĵ±c±ÏĜŅűĬÚ儱ĬƚÚţ

4.17. Persona con discapacidad, toda persona que presenta una deě
ĀÏĜåĹÏĜ± üĝŸĜϱØ ĵåĹƋ±Ĭ Ņ ŸåĹŸŅųĜ±ĬØ Ƽ± Ÿå± Úå űƋƚų±ĬåDŽ± Şåųĵ±ĹåĹƋå
o temporal, que limita la capacidad de ejercer una o más actividades
esenciales de la vida diaria, que puede ser causada o agravada por el
entorno económico y social.

4.18. Perspectiva de géneroرĬ±ÚåĀĹĜÚ±ŞŅųĬ±ĬåƼ±ŞĬĜϱÆĬåţ

4.19. Prestadores de servicios de saludرĬ±ŸƼĬŅŸŞųŅüåŸĜŅűĬåŸØƋæÏě


nicos y auxiliares que proporcionan servicios de salud en los términos
de la legislación sanitaria vigente y que son componentes del Sistema
Nacional de Salud.

4.20 Promoción de la saludØ åŸƋų±ƋåčĜ± üƚĹÚ±ĵåĹƋ±Ĭ ޱų± ŞųŅƋåčåų Ƽ


mejorar la salud de la población. Acción política, educativa y social que
incrementa la conciencia pública sobre la salud. Promueve estilos de
ƴĜÚ±Ÿ±ĬƚÚ±ÆĬåŸƼ±ÏÏĜŅĹåŸÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜ±Ÿ±ü±ƴŅųÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚţųĜĹÚ±ŅŞŅųě
tunidades para que la gente ejerza sus derechos y responsabilidades,
ƼޱųƋĜÏĜŞååĹĬ±Ïųå±ÏĜņĹÚå±ĵÆĜåĹƋåŸØŸĜŸƋåĵ±ŸƼŞŅĬĝƋĜϱŸü±ƴŅų±ÆĬåŸ
al bienestar. Promover la salud supone instrumentar acciones no sólo
ޱų±ĵŅÚĜĀϱųĬ±ŸÏŅĹÚĜÏĜŅĹ域ŅÏĜ±ĬåŸØ±ĵÆĜåĹƋ±ĬåŸƼåÏŅĹņĵĜϱŸØŸĜĹŅ
también para desarrollar un proceso que permita controlar más los deě
terminantes de salud.

4.21. Referencia-contrarreferenciaرĬŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅĵæÚĜÏŅě±ÚĵĜĹĜŸě
trativo entre unidades operativas de los tres niveles de atención y otros
VIOLENCIA FAMILIAR

280
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

åŸŞ±ÏĜŅŸƋ±ĬåŸÏŅĵŅųåüƚčĜŅŸŅ±ĬÆåųčƚåŸޱų±ü±ÏĜĬĜƋ±ųåĬåĹƴĝŅěųåÏåŞě
ÏĜņĹěųåčųåŸŅÚåޱÏĜåĹƋåŸØÏŅĹåĬŞųŅŞņŸĜƋŅÚåÆųĜĹÚ±ų±ƋåĹÏĜņĹĵæÚĜϱ
oportuna, integral y de calidad, así como otros servicios que pudieran
ųåŧƚåųĜųĬ±ŸŞåųŸŅűŸ±üåÏƋ±Ú±Ÿţ

4.22. Refugio, al espacio temporal multidisciplinario y seguro para muě


ģåųåŸØ ŸƚŸ ĘĜģ±Ÿ å ĘĜģŅŸ åĹ ŸĜƋƚ±ÏĜņĹ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ ŧƚå
ü±ÏĜĬĜƋ±±Ĭ±ŸŞåųŸŅűŸƚŸƚ±ųĜ±ŸĬ±ųåÏƚŞåų±ÏĜņĹÚåŸƚ±ƚƋŅĹŅĵĝ±ƼÚåĀĹĜų
ŸƚŞĬ±ĹÚåƴĜÚ±ĬĜÆųåÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ƼŧƚåŅüųåÏåŸåųƴĜÏĜŅŸÚåŞųŅƋåÏÏĜņĹƼ
±ƋåĹÏĜņĹÏŅĹƚĹåĹüŅŧƚåŸĜŸƋæĵĜÏŅĜĹƋåčų±ĬƼÏŅĹŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ÚåčæĹåųŅţ
El domicilio no es del dominio público.

4.23. Resumen clínico, al documento elaborado por un médico, en el


cual se registrarán los aspectos relevantes de un paciente, contenidos
en el expediente clínico. Deberán contener como mínimo: padecimieně
to actual, diagnósticos, tratamientos, evolución, pronóstico, estudios de
laboratorio y gabinete.

4.24. Usuaria o usuario, a toda aquella persona que requiera y obtenga


la prestación de servicios de atención médica.

4.25. ViolaciónرĬÚåĬĜƋŅŧƚåŸåƋĜŞĜĀϱÏŅĹ埱ÚåĹŅĵĜűÏĜņĹåĹĬŅŸÏņě
ÚĜčŅŸŞåűĬåŸüåÚåų±ĬƼĬŅϱĬţ

4.26. Violencia contra las mujeres, cualquier acción u omisión, basada


åĹŸƚčæĹåųŅØŧƚåĬåŸϱƚŸåÚ±ŃŅŅŸƚüųĜĵĜåĹƋŅŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØüĝŸĜÏŅØޱƋųĜě
monial, económico, sexual o la muerte tanto en el ámbito privado como
en el público;

a) ŧƚå ƋåĹč± Ĭƚč±ų ±Ĭ ĜĹƋåųĜŅų Úå Ĭ± ü±ĵĜĬĜ± Ņ åĹ Ïƚ±ĬŧƚĜåų ŅƋų± ųåĬ±ÏĜņĹ
interpersonal, ya sea o no que el agresor comparta el mismo domicilio
que la mujer.

b) que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier perě


sona.

4.27. Violencia familiar, el acto u omisión, único o repetitivo, cometido


ŞŅųƚĹĵĜåĵÆųŅÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±åĹÏŅĹƋų±ÚåŅƋųŅƚŅƋųŅŸĜĹƋåčų±ĹƋåŸÚåĬ±
misma, sin importar si la relación se da por parentesco consanguíneo, de
±ĀĹĜÚ±ÚØŅÏĜƴĜĬĵåÚĜ±ĹƋåĵ±ƋųĜĵŅĹĜŅØÏŅĹÏƚÆĜűƋŅƚŅƋų±ŸųåĬ±ÏĜŅĹåŸÚå
ĘåÏĘŅØĜĹÚåŞåĹÚĜåĹƋåĵåĹƋåÚåĬåŸŞ±ÏĜŅüĝŸĜÏŅÚŅĹÚåŅÏƚųų±ţX±ƴĜŅĬåĹě
ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųÏŅĵŞųåĹÚå×
ANEXOS

281
NOM 046-SSA2-2005

4.27.1. AbandonoرĬ±ÏƋŅÚåÚ埱ĵޱųŅĜĹģƚŸƋĜĀϱÚŅØʱÏĜ±ƚĹŅŅƴ±ųĜŅŸ
ĵĜåĵÆųŅŸÚåĬ±ü±ĵĜĬĜ±ÏŅĹĬŅŸŧƚåŸåƋĜåĹåĹŅÆĬĜč±ÏĜŅĹåŸŧƚåÚåųĜƴ±Ĺ
de las disposiciones legales y que ponen en peligro la salud.

4.27.2. Maltrato físicoرĬ±ÏƋŅÚå±čųåŸĜņĹŧƚåϱƚŸ±Ú±ŃŅüĝŸĜÏŅţ

4.27.3. Maltrato psicológico, a la acción u omisión que provoca en quien


lo recibe alteraciones psicológicas o trastornos psiquiátricos.

4.27.4. Maltrato sexual, a la acción mediante la cual se induce o se imě


pone la realización de prácticas sexuales no deseadas o respecto de las
cuales se tiene la imposibilidad para consentir.

4.27.5. Maltrato económico, al acto de control o negación de ingerencia


±Ĭ ĜĹčųåŸŅ Ņ ޱƋųĜĵŅĹĜŅ ü±ĵĜĬĜ±ųØ ĵåÚĜ±ĹƋå åĬ Ïƚ±Ĭ Ÿå ĜĹÚƚÏåØ ĜĵŞŅĹåƼ
somete a una persona de cualquier edad y sexo, a prácticas que vulneě
ų±ĹŸƚĬĜÆåųƋ±ÚåĜĹƋåčųĜÚ±ÚüĝŸĜϱØåĵŅÏĜŅűĬŅŸŅÏĜ±Ĭţ

4.28. Violencia sexual, a todo acto sexual, la tentativa de consumar un


acto sexual, los comentarios o insinuaciones sexuales no deseados o
las acciones para comercializar o utilizar de cualquier otro modo la seě
xualidad de una persona mediante coacción por otra persona, indepeně
dientemente de la relación de ésta con la víctima, en cualquier ámbito,
incluidos el hogar y el lugar de trabajo.

5. GENERALIDADES
5.1. Todas las instituciones, dependencias y organizaciones del Sistema
Nacional de Salud que presten servicios de salud deberán otorgar ateně
ÏĜņĹĵæÚĜϱ±Ĭ±ŸŞåųŸŅűŸĜĹƴŅĬƚÏų±Ú±ŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
ĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØĬ±ŸÏƚ±ĬåŸŞƚåÚåĹŸåųĜÚåĹƋĜĀϱڱŸÚåŸÚååĬŞƚĹƋŅÚåƴĜŸƋ±
ĵæÚĜÏŅØÏŅĵŅĬ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅſ±Ĭ±čųåŸŅųØƼ±ŧƚĜåĹåŸųåŸƚĬƋåĹ
±üåÏƋ±ÚŅŸåĹåŸƋåƋĜŞŅÚåŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸţ

5.2. Esta atención médica incluye la promoción, protección y procuě


ų±ųųåŸƋ±ƚų±ų±Ĭčų±ÚŅĵ´ƻĜĵŅŞŅŸĜÆĬåĬ±Ÿ±ĬƚÚüĝŸĜϱƼĵåĹƋ±Ĭ±Ƌų±ƴæŸ
ÚåĬƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅØųåʱÆĜĬĜƋ±ÏĜņĹŅųåüåųåĹÏĜ±±ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±ŸåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±ŸØ
ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ Úå ĵåÚĜÚ±Ÿ ĵæÚĜϱŸ ±ĬƋåųűƋĜƴ±Ÿ ŸĜ åĬ ϱŸŅ ĬŅ ųåŧƚĜåųåƼØ
cuando sea solicitado y las condiciones lo permitan, la promoción y resě
tauración de la salud de los probables agresores.

5.3. La atención médica se proporcionará con perspectiva de género


que permita comprender de manera integral el problema de la violencia.
VIOLENCIA FAMILIAR

282
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

5.4. Las instituciones de salud deberán participar en el diseño, aplicación


Ƽåƴ±Ĭƚ±ÏĜņĹÚåĬŅŸŞųŅčų±ĵ±ŸÚåŞųŅĵŅÏĜņĹÚåĬ±Ÿ±ĬƚÚěåÚƚϱÏĜņĹ
para la salud, participación social y participación operativa.

5.5. Las instituciones de salud deberán propiciar la coordinación o coně


certación con otras instituciones, dependencias y organizaciones del
sector público, social y privado, para realizar una oportuna canalización
ÚåĬ±ŸŞåųŸŅűŸĜĹƴŅĬƚÏų±Ú±ŸåĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬرĀĹÚåŧƚåØ
en el ámbito de sus respectivas competencias, se proporcione atención
médica, psicológica, legal, de asistencia social u otras.

5.6. La o el prestador de servicios de salud proporcionará la atención


médica, orientación y consejería a las personas involucrados en situacioě
ĹåŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØÚåÆĜåĹÚŅųåüåųĜųĬŅŸØÏƚ±ĹÚŅŸåųåŧƚĜåě
ra, a otros servicios, unidades médicas, instituciones y organismos con
ĵ±ƼŅųϱޱÏĜÚ±ÚųåŸŅĬƚƋĜƴ±ŠåĹϱŸŅÚåųåŧƚåųĜųĬŅرƚĹųåüƚčĜŅšØ±ĀĹÚå
lograr precisión diagnóstica, continuidad del tratamiento, rehabilitación
o seguridad y protección, así como apoyo legal y psicológico para los
Ïƚ±ĬåŸåŸƋæĹü±ÏƚĬƋ±ÚŅŸţ

5.7. Las instituciones del sector público, social y privado que otorguen
atención médica, deberán proveer los mecanismos internos necesarios
ƼÏŅĹƋ±ųÏŅĹƚĹĵ±Ĺƚ±ĬÚåŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ±ŞųŅŞĜ±ÚŅرåüåÏƋŅÚå±ŞĬĜě
car de manera adecuada la ruta crítica de la o el usuario involucrado
åĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØŧƚåč±ų±ĹƋĜÏåĬ±ÏŅųųåÏƋ±±ŞĬĜϱÏĜņĹÚåĬ±
presente Norma.

5.8. La atención médica otorgada a las y los usuarios involucrados en


ŸĜƋƚ±ÏĜņĹ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±Ĭ ÚåÆåų´ Ÿåų ŞųŅŞŅųÏĜŅűڱ ŞŅų
prestadores de servicios de atención médica sensibilizados y capaě
ÏĜƋ±ÚŅŸØ ÏŅĹüŅųĵå ± Ĭ± ϱޱÏĜÚ±Ú ųåŸŅĬƚƋĜƴ± Úå Ĭ± ƚĹĜÚ±ÚØ ޱų± ĬŅ Ïƚ±Ĭ
podrán, en caso de estimarlo conveniente, tomar en cuenta las aportaě
ciones que puedan brindar o prestar organismos de la sociedad civil esě
pecializados en el tema, siempre y cuando no contravengan la presente
Norma y las demás disposiciones jurídicas aplicables.

5.9. En la atención de las o los usuarios involucrados en situación de


ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ Ĭ±ŸƼ ĬŅŸ ŞųåŸƋ±ÚŅųåŸ Úå ŸåųƴĜÏĜŅŸ Úå Ÿ±ĬƚÚ
deberán apegarse a los criterios de oportunidad, calidad técnica e ině
ƋåųŞåųŸŅűĬØÏŅĹĀÚåĹÏĜ±ĬĜÚ±ÚØĘŅĹåŸƋĜÚ±ÚØųåŸŞåƋŅ±ŸƚÚĜčĹĜÚ±ÚƼ±ŸƚŸ
derechos humanos.
ANEXOS

283
NOM 046-SSA2-2005

5.10. Las instituciones del sector público, social y privado que otorguen
atención médica a las o los usuarios involucrados en situación de vioě
ĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ ÚåÆåų´Ĺ Ú±ų ±ƴĜŸŅ ±Ĭ aĜĹĜŸƋåųĜŅ {ƜÆĬĜÏŅ ÏŅĹ åĬ
üŅųĵ±ƋŅŧƚåŸå±Ĺåƻ±åĹåĬeŞæĹÚĜÏåFĹüŅųĵ±ƋĜƴŅŎÚååŸƋ±cŅųĵ±Øޱų±
ĬŅŸåüåÏƋŅŸÚåŞųŅÏƚų±ÏĜņĹÚåģƚŸƋĜÏĜ±±ŧƚåʱƼ±Ĭƚč±ųţ

5.11. Las instituciones del sector público, social y privado que otorguen
atención médica a las o los usuarios involucrados en situación de violeně
ÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØÚåÆåų´ĹųåčĜŸƋų±ųϱڱϱŸŅƼĹŅƋĜĀϱųĬŅ±Ĭ±„åÏųåě
Ƌ±ųĝ±Ú儱ĬƚÚØÏŅĹüŅųĵå±ĬŅåŸƋ±ÆĬåÏĜÚŅåĹåĬĹƚĵåų±ĬƀÚååŸƋ±ĹŅųĵ±
y las demás disposiciones aplicables.

5.12. Las instituciones del sector público, social y privado que otorguen
atención médica a las o los usuarios involucrados en situación de vioě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØÚåÆåų´ĹϱޱÏĜƋ±ų±ŸƚŸÚĜųåÏƋĜƴŅŸƼ±ĬŞåųŸŅűĬ
ŅŞåų±ƋĜƴŅÚåĵ±Ĺåų±ÏŅĹƋĜĹƚ±åĹĬ±ĵ±ƋåųĜ±ØÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹĬ±ŸÚĜŸě
posiciones aplicables y los contenidos de esta NOM y apoyar, en caso
de solicitud, acciones similares que se desarrollen en otros sectores.

6. CRITERIOS ESPECÍFICOS
Las y los prestadores de servicios de atención médica deberán observar
los criterios que a continuación se indican:

6.1. PARA LA PROMOCIÓN DE LA SALUD Y LA PREVENCIÓN

6.1.1. En materia de educación para la salud:

6.1.1.1. Las y los prestadores de servicios del sector público deberán


participar en el diseño y ejecución de programas educativos para la preě
ƴåĹÏĜņĹƼÚåƋåÏÏĜņĹƋåĵŞų±Ĺ±ÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØÚĜųĜčĜÚŅŸ
a la población en general.

6.1.1.2. Deberán promover estilos de vida saludables que incluyan el deě


Ÿ±ųųŅĬĬŅÚåĬ±ŸųåŸŞŅĹŸ±ÆĜĬĜÚ±ÚåŸÏŅĵޱųƋĜÚ±Ÿ±ĬĜĹƋåųĜŅųÚåĬ±Ÿü±ĵĜĬĜ±ŸØ
como se desprende desde las perspectivas de equidad de género, con
åĬ ĀĹ Úå ĬŅčų±ų ƚĹ Ú埱ųųŅĬĬŅ ĜĹƋåčų±ĬƼ ĵ±ĹƋåĹåų ƚĹ ±ĵÆĜåĹƋå ü±ĵĜĬĜ±ų
armónico y libre de violencia.

6.1.2. En materia de participación social, las y los prestadores de serviě


cios de salud del sector público deberán:
VIOLENCIA FAMILIAR

284
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

6.1.2.1. Promover la integración de grupos de promotores comunitarios y


ÚåųåÚ域ŅÏĜ±ĬåŸåĹĵ±ƋåųĜ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸåƻƚ±Ĭޱų±ĜĹüŅųĵ±ųØ
ŅųĜåĹƋ±ųØÚåƋåÏƋ±ųƼÏ±Ĺ±ĬĜDŽ±ųϱŸŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØƼŞųŅě
ĵŅƴåųåĬÚåųåÏĘŅ±ƚűƴĜÚ±ŸĜĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ƼĬ±ųåŸŅĬƚÏĜņĹޱÏĝĀϱÚåĬŅŸ
ÏŅĹāĜÏƋŅŸØåĹÏŅŅųÚĜűÏĜņĹÏŅĹĬ±ŸÚåŞåĹÚåĹÏĜ±ŸÏŅĵŞåƋåĹƋåŸţ

6.1.2.2. Promover acciones conjuntas para la prevención de la violencia


ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬÏŅűƚƋŅųĜÚ±ÚåŸÏŅĵƚĹĜƋ±ųĜ±ŸƼĵƚĹĜÏĜޱĬåŸØ±ŸĝÏŅĵŅ
con la sociedad civil organizada, el sector privado, especialistas en vioě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸåƻƚ±ĬØåĹƋųåŅƋųŅŸØåĹÏŅŅųÚĜűÏĜņĹÏŅĹĬ±ŸÚåŞåĹÚåĹě
cias competentes, siempre y cuando no contravengan la presente Norě
ma.

6.1.3. En materia de comunicación educativa, las y los prestadores de


servicios de salud del sector público deberán:

6.1.3.1. Participar en el diseño, ejecución y evaluación de campañas eduě


ϱƋĜƴ±Ÿޱų±ŅųĜåĹƋ±ųØĵŅƋĜƴ±ųåĜĹüŅųĵ±ų±Ĭ±ŞŅÆĬ±ÏĜņĹŸŅÆųåĬ±ŸüŅųĵ±Ÿ
åĹ ŧƚå Ÿå ŞƚåÚå ŞųåƴåĹĜųƼ ÏŅĵƱƋĜų Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ åĹ
coordinación con las dependencias competentes.

6.1.3.2. Promover la participación activa de la población y realizar acě


ÏĜŅĹåŸåĹĬ±ŸÏŅĵƚĹĜÚ±ÚåŸØƋåĹÚĜåĹƋ埱ŞųåƴåĹĜųĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅ
sexual.

6.1.3.3. Apoyar la coordinación con otras dependencias e instituciones,


ÏŅĹåĬĀĹÚåųåüŅųDŽ±ųŞųŅÏåŸŅŸåÚƚϱƋĜƴŅŸޱų±Ĭ±ŞųåƴåĹÏĜņĹÚåĬ±ƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭţ

6.2. PARA LA DETECCIÓN DE PROBABLES CASOS Y DIAGNÓSTICO

6.2.1ţFÚåĹƋĜĀϱų±Ĭ±ŸŅĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸ±üåÏƋ±ÚŅŸŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåě
xual y valorar el grado de riesgo durante el desarrollo de las actividades
cotidianas en la comunidad, en la consulta de pacientes ambulatorios u
hospitalarios y en otros servicios de salud.

6.2.1.1. Para la detección de los casos en pacientes ambulatorios u hosě


pitalarios, las y los prestadores de servicios de salud realizarán el proě
cedimiento de tamizaje de manera rutinaria y en los casos probables,
ĬĬåƴ±ų´Ĺ±ϱÆŅŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸĹåÏ埱ųĜŅŸޱų±ŸƚÏŅĹĀųĵ±ÏĜņĹØƋŅÚŅ
åĬĬŅÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹĬŅŧƚååŸƋ±ÆĬåÏåĬ±ŞųåŸåĹƋåcŅųĵ±ţ
ANEXOS

285
NOM 046-SSA2-2005

6.2.1.2ţå±ĬĜDŽ±ųåĹƋųåƴĜŸƋ±ÚĜųĜčĜÚ±±Ĭ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±
ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ åĹ ƚĹ ÏĬĜĵ± Úå ÏŅĹĀ±ĹDŽ±Ø ŸĜĹ ģƚĜÏĜŅŸ Úåƴ±ĬŅų ĹĜ Şųåě
ģƚĜÏĜŅŸØ ÏŅĹ ųåŸŞåƋŅ Ƽ ŞųĜƴ±ÏĜÚ±ÚØ č±ų±ĹƋĜDŽ±ĹÚŅ ÏŅĹĀÚåĹÏĜ±ĬĜÚ±Úţ %åÆå
ÏŅĹŸĜÚåų±ų Ĭ±Ÿ ĵ±ĹĜüåŸƋ±ÏĜŅĹåŸ ÚåĬ ĵ±ĬƋų±ƋŅ üĝŸĜÏŅØ ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØ Ÿåƻƚ±ĬØ
åÏŅĹņĵĜÏŅ Ņ ±Æ±ĹÚŅĹŅØ ĬŅŸ ŞŅŸĜÆĬåŸ ü±ÏƋŅųåŸ ÚåŸåĹϱÚåűĹƋåŸ ÚåĬ
mismo y una valoración del grado de riesgo en que viven las o los usuaě
ųĜŅŸ±üåÏƋ±ÚŅŸŞŅųåŸƋ±ŸĜƋƚ±ÏĜņĹţ%åÆåÚåƋåųĵĜűųŸĜĬŅŸŸĜčĹŅŸƼŸĝĹƋŅě
mas que se presentan —incluido el embarazo— son consecuencia de
ŞŅŸĜÆĬ埱ÏƋŅŸÚåųĜƴ±ÚŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬƼŞåųĵĜƋĜųĬ±ÆƜŸě
ŧƚåÚ±ÚåĜĹÚĜϱÚŅųåŸÚåĵ±ĬƋų±ƋŅüĝŸĜÏŅØŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅØŸåƻƚ±ĬØåÏŅĹņĵĜÏŅ
o de abandono, como actos únicos o repetitivos, simples o combinados,
para constatar o descartar su presencia.

6.2.1.3. En caso de que la o el usuario no esté en condiciones de responě


der durante la entrevista, la o el prestador de servicios de salud se diriě
girá, en su caso, a su acompañante, sin perder de vista que pudiera ser
el probable agresor. Cuando la imposibilidad de la o el usuario se deba
±ĬÚåŸÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅŅĵ±ĹåģŅÚåĀÏĜåĹƋåÚåĬåŸŞ±ŃŅĬØÚåÆåų´ÏŅĹƋ±ųÏŅĹ
el apoyo de un traductor.

6.2.1.4ţåčĜŸƋų±ųĬ±åĹƋųåƴĜŸƋ±ƼåĬåƻ±ĵåĹüĝŸĜÏŅÚåĬ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ě
ÚŅŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØåĹåĬåƻŞåÚĜåĹƋåÏĬĝĹĜÏŅåĹüŅųĵ±Úåě
Ƌ±ĬĬ±Ú±ØÏĬ±ų±ƼŞųåÏĜŸ±ØĜĹÏĬƚƼåĹÚŅ×ĹŅĵÆųåÚåĬ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅØ
åĬƋĜåĵŞŅŧƚåųåĀåųåÚåƴĜƴĜųåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ØåĬåŸƋ±ÚŅüĝŸĜÏŅƼ
mental que se deriva del examen y la entrevista, la descripción minucioě
sa de lesiones o daños relacionados con el maltrato, causas probables
ŧƚå Ĭ±Ÿ ŅųĜčĜűųŅĹØ ĬŅŸ ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ ÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅŸ åüåÏƋƚ±ÚŅŸØ ÚĜ±čě
nóstico, tratamiento médico y la orientación que se proporcionó y en su
caso, los datos de la o las personas que menciona como los probables
ųåŸŞŅĹŸ±ÆĬåŸţ‰ŅÚŅåĬĬŅ±ĀĹÚååŸƋ±ÆĬåÏåųĬ±ųåĬ±ÏĜņĹϱƚŸ±ĬÚåĬ±ƴĜŅě
ĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬÚåĬ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅØÏŅĹŸĜÚåų±ĹÚŅĬŅŸ
ŞŅŸĜÆĬåŸÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅŸÚĜüåųåĹÏĜ±ĬåŸţ

6.2.1.5ţ)ŸƋ±ÆĬåÏåųØåĹŸƚÚåüåÏƋŅØĬ±ĜĵŞųåŸĜņĹÚĜ±čĹņŸƋĜϱŅĬŅŸŞųŅÆĬåě
ĵ±ŸÏĬĝĹĜÏŅŸÚåÆĜÚŅŸ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬåĹÏƚ±ĬŧƚĜåų±ÚåŸƚŸ
ƴ±ųĜåÚ±ÚåŸţŠŅĹŸƚĬƋ±ųĬ±ckaěŎƅí섄eŎěŎĿĿíØ%åĬåƻŞåÚĜåĹƋåÏĬĝĹĜÏŅţš

6.2.1.6. En el caso de maltrato en mujeres embarazadas, valorar lo siě


čƚĜåĹƋå×Ĭ±ü±ĬƋ±ŅåĬųåƋų±ŸŅåĹĬŅŸÏƚĜÚ±ÚŅŸŞųåűƋ±ĬåŸſĬ±ĘĜŸƋŅųĜ±ŞųåƴĜ±
de embarazos no deseados, amenazas de aborto, abortos, partos preě
maturos y bebés de bajo peso al nacer; lesiones ocasionadas durante
VIOLENCIA FAMILIAR

286
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

åĬåĵƱų±DŽŅØÚŅĬŅųŞæĬƴĜÏŅÏųņĹĜÏŅåĜĹüåÏÏĜŅĹåŸčåĹĜƋ±ĬåŸųåÏƚųųåĹƋåŸ
durante la gestación. El diagnóstico estará apoyado, cuando sea posible,
en exámenes de laboratorio y gabinete, estudios especiales y estudios
de trabajo social, para lo cual podrán, en caso de estimarlo conveniente,
utilizar los recursos disponibles que puedan brindar otras instituciones
de salud así como organismos de la sociedad civil especializados en
åĬƋåĵ±ØŧƚåÏŅĹƋųĜÆƚƼ±ĹƼü±ÏĜĬĜƋåĹÚĜÏĘŅÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅØŸĜåĵŞųåŧƚåĹŅ
contravengan la presente Norma.

6.2.1.7ţ8Ņųĵ±ޱųƋåÚåĬ±ÚåƋåÏÏĜņĹƼÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅÚåĬ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
liar o sexual la valoración del grado de riesgo de la o el usuario. Para
determinarlo, el personal de salud se apoyará en las herramientas y los
ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸåŸƋ±ĹÚ±ųĜDŽ±ÚŅŸޱų±åŸƋåĀĹţ

6.2.1.8. En los casos en que se sospeche la comisión de delitos, se aplicaě


rán los procedimientos establecidos en la normatividad aplicable vigente.

6.3. PARA EL TRATAMIENTO Y LA REHABILITACIÓN

6.3.1. Brindar a las y los usuarios involucrados en situación de violencia


ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±Ĭ ƚű ±ƋåĹÏĜņĹ ĜĹƋåčų±Ĭ ± ĬŅŸ Ú±ŃŅŸ Ƌ±ĹƋŅ ŞŸĜÏŅĬņčĜÏŅŸ
ÏŅĵŅüĝŸĜÏŅŸ±ŸĝÏŅĵŅ±Ĭ±ŸŸåÏƚåĬ±ŸåŸŞåÏĝĀϱŸØųåĀųĜæĹÚŅĬŅŸØåĹϱŸŅ
de ser necesario, a otros servicios, unidades médicas, instituciones y orě
ganismos con mayor capacidad resolutiva, para proporcionar los serě
ƴĜÏĜŅŸ ĹåÏ埱ųĜŅŸ ޱų± ĬŅŸ Ïƚ±ĬåŸ åŸƋæĹ ü±ÏƚĬƋ±ÚŅŸØ ÏŅĹüŅųĵå ĬŅ åŸƋ±ě
blezcan las disposiciones aplicables y los lineamientos técnicos que al
åüåÏƋŅ åĵĜƋ± Ĭ± „åÏųåƋ±ųĝ± Úå „±ĬƚÚØ Úå ÏŅĹüŅųĵĜÚ±Ú ÏŅĹ Ĭ± ŞųåŸåĹƋå
Norma.

6.3.2ţåüåųĜų±Ĭ±ŸƼĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±
ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭ±ŸåųƴĜÏĜŅŸÚå±ƋåĹÏĜņĹåŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±åűƋåĹÏĜņűĬ±
misma de las instituciones de salud, a los servicios de salud mental o a
ŅƋųŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸÚååŸŞåÏĜ±ĬĜÚ±ÚåŸĜĹÏĬƚĜÚŅŸĬŅŸųåüƚčĜŅŸØÚå±ÏƚåųÚŅ±Ĭ
ƋĜŞŅÚåÚ±ŃŅŸ±Ĭ±Ÿ±ĬƚÚüĝŸĜϱƼĵåĹƋ±ĬŅåĵŅÏĜŅűĬŞųåŸåĹƋåŸØåĬĹĜƴåĬ
de riesgo estimado, así como la capacidad resolutiva.

6.3.3. En los casos de urgencia médica, la exploración clínica instrumeně


tada del área genital podrá hacerla el o la médica del primer contacto,
ŞųåƴĜŅÏŅĹŸåĹƋĜĵĜåĹƋŅåƻŞĬĝÏĜƋŅĜĹüŅųĵ±ÚŅÚåĬ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅØ
åĹŞųåŸåĹÏĜ±ÚåƚĹƋåŸƋĜčŅĹŅü±ĵĜĬĜ±ųØÏƚĜÚ±ĹÚŅÚåŅÆƋåĹåųƼŞųåŸåųƴ±ų
las evidencias médico legales.
ANEXOS

287
NOM 046-SSA2-2005

6.3.4ţ )Ĺ ƋŅÚŅŸ ĬŅŸ ϱŸŅŸ Ÿå ÚåÆåų´ ŅüųåÏåų ±ƋåĹÏĜņĹ ŞŸĜÏŅĬņčĜϱ ± Ĭ±Ÿ
ŞåųŸŅűŸ ŧƚåƴĜƴåĹ Ņ ʱĹƴĜƴĜÚŅ åĹ ŸĜƋƚ±ÏĜŅĹåŸ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ
sexual, de acuerdo al nivel de la misma.

6.3.5ţ )ŸƋ±ÆĬåÏåų ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ åŸŞåÏĝĀÏŅŸ ޱų± Ĭ± ±ƋåĹÏĜņĹ ĵæÚĜϱ


ÚåĬ±ŸŅĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸåĹƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬåĹĬŅŸ
servicios de salud mental o de otras especialidades de acuerdo con los
lineamientos de cada institución, apegados a la normatividad vigente.

6.3.6. Proporcionar rehabilitación para mejorar la capacidad de la o el


ƚŸƚ±ųĜŅޱų±ŸƚÚåŸåĵŞåŃŅüĝŸĜÏŅØĵåĹƋ±ĬƼŸŅÏĜ±Ĭţ

6.3.7. Impartir consejería en los servicios médicos, con personal capaě


ÏĜƋ±ÚŅØŧƚåü±ÏĜĬĜƋåƚĹŞųŅÏåŸŅÚåÏŅĵƚĹĜϱÏĜņĹƼ±Ĺ´ĬĜŸĜŸƼÆųĜĹÚååĬåě
mentos para que la o el usuario tome decisiones voluntarias, conscieně
ƋåŸåĜĹüŅųĵ±Ú±ŸŸŅÆųåĬ±Ÿ±ĬƋåųűƋĜƴ±Ÿޱų±Ĭ±ŞųåƴåĹÏĜņĹƼ±ƋåĹÏĜņĹÚå
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭţ

6.3.8. Considerar en el plan terapéutico de las o los usuarios involucraě


ÚŅŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØåĬŸåčƚĜĵĜåĹƋŅŞåųĜņÚĜÏŅţ

6.4. PARA EL TRATAMIENTO ESPECÍFICO DE LA VIOLACIÓN SEXUAL

6.4.1. Los casos de violación sexual son urgencias médicas y requieren


atención inmediata.

6.4.2. Los objetivos de la atención a personas violadas son:

6.4.2.1. Estabilizar, reparar daños y evitar complicaciones a través de


åƴ±Ĭƚ±ÏĜņĹƼƋų±Ƌ±ĵĜåĹƋŅÚåĬåŸĜŅĹåŸüĝŸĜϱŸţ

6.4.2.2. Promover la estabilidad emocional de la persona garantizando la


intervención en crisis y posterior atención psicológica.

6.4.2.3. En caso de violación, las instituciones prestadoras de servicios


Úå ±ƋåĹÏĜņĹ ĵæÚĜϱØ ÚåÆåų´ĹØ Úå ±ÏƚåųÚŅ ± Ĭ± ĹŅųĵ± ŅĀÏĜ±Ĭ ĵåƻĜÏ±Ĺ±
±ŞĬĜϱÆĬåØŅüųåÏåųÚåĜĹĵåÚĜ±ƋŅƼʱŸƋ±åĹƚĹĵ´ƻĜĵŅÚåŎƖLjĘŅų±ŸÚåŸě
pués de ocurrido el evento, la anticoncepción de emergencia, previa ině
üŅųĵ±ÏĜņĹÏŅĵŞĬåƋ±ŸŅÆųåĬ±ƚƋĜĬĜDŽ±ÏĜņĹÚååŸƋåĵæƋŅÚŅرĀĹÚåŧƚåĬ±
persona ƋŅĵåƚűÚåÏĜŸĜņĹĬĜÆųååĜĹüŅųĵ±Ú±ţ
VIOLENCIA FAMILIAR

288
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

6.4.2.4ţFĹüŅųĵ±ųÚåĬŅŸųĜåŸčŅŸÚåŞŅŸĜÆĬåŸĜĹüåÏÏĜŅĹåŸÚåƋų±ĹŸĵĜŸĜņĹ
Ÿåƻƚ±ĬƼÚåĬ±ŞųåƴåĹÏĜņűƋų±ƴæŸÚåĬ±ŧƚĜĵĜŅŞųŅĀĬ±ƻĜŸƼÚå±ÏƚåųÚŅ±Ĭ±
åƴ±Ĭƚ±ÏĜņĹÚåųĜåŸčŅØŞųåŸÏųĜÆĜųĬ±ŞųŅĀĬ±ƻĜŸÏŅĹƋų±šFBx„F%eÏŅĹüŅųĵå
±Ĭ±ĹŅųĵ±ŅĀÏĜ±ĬĵåƻĜÏ±Ĺ±±ŞĬĜϱÆĬåØƋŅĵ±ĹÚŅåĹÏƚåĹƋ±Ĭ±ŞåųÏåŞÏĜņĹ
de riesgo de la usuaria o el usuario.

6.4.2.5. Registrar las evidencias médicas de la violación, cuando sea poě


ŸĜÆĬåƼŞųåƴĜŅÏŅĹŸåĹƋĜĵĜåĹƋŅÚåĬ±ŞåųŸŅű±üåÏƋ±Ú±ţ

6.4.2.6. Proporcionar consejería, seguimiento y orientación a la persona


±üåÏƋ±Ú±ŸŅÆųåĬ±ŸĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅĹåŸŞƜÆĬĜϱŸØŸŅÏĜ±ĬåŸŅŞųĜƴ±Ú±Ÿ±Ĭ±Ÿŧƚå
puede acudir para recibir otros servicios.

6.4.2.7. En caso de embarazo por violación, las instituciones públicas


prestadoras de servicios de atención médica, deberán prestar servicios
de interrupción voluntaria del embarazo en los casos permitidos por ley,
ÏŅĹüŅųĵå±ĬŅŞųåƴĜŸƋŅåĹĬ±ŸÚĜŸŞŅŸĜÏĜŅĹåŸģƚųĝÚĜϱŸÚåŞųŅƋåÏÏĜņűĬŅŸ
derechos de las víctimas, previa solicitud por escrito bajo protesta de
ÚåÏĜųƴåųÚ±ÚÚåĬ±ŞåųŸŅű±üåÏƋ±Ú±ÚåŧƚåÚĜÏĘŅåĵƱų±DŽŅåŸŞųŅÚƚÏě
to de violación; en caso de ser menor de 12 años de edad, a solicitud de
ŸƚޱÚųåƼxŅŸƚĵ±ÚųåØŅ±ü±ĬƋ±ÚåæŸƋŅŸØÚåŸƚƋƚƋŅųŅÏŅĹüŅųĵå±Ĭ±Ÿ
disposiciones jurídicas aplicables. El personal de salud que participe en
el procedimiento de interrupción voluntaria del embarazo no estará obliě
č±ÚŅ±ƴåųĜĀϱųåĬÚĜÏĘŅÚåĬ±ŸŅĬĜÏĜƋ±ĹƋåØåĹƋåĹÚĜæĹÚŅŸåŸƚ±ÏƋƚ±ÏĜņĹØ
ƱŸ±Ú±åĹåĬŞųĜĹÏĜŞĜŅÚåÆƚåűüå±ŧƚåʱÏåųåüåųåĹÏĜ±åĬ±ųƋĝÏƚĬŅĂØÚå
la Ley General de Víctimas.

)ĹƋŅÚŅŸĬŅŸϱŸŅŸŸåÚåÆåų´ÆųĜĹÚ±ų±Ĭ±ƴĝÏƋĜĵ±ØåĹüŅųĵ±ŞųåƴĜ±±Ĭ±
ĜĹƋåųƴåĹÏĜņĹĵæÚĜϱØĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹÏŅĵŞĬåƋ±ŸŅÆųåĬŅŸŞŅŸĜÆĬåŸųĜåŸčŅŸƼ
ÏŅĹŸåÏƚåĹÏĜ±ŸÚåĬŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅ±ŧƚåŸåųåĀåųååĬŞ´ųų±üŅ±ĹƋåųĜŅųر
åüåÏƋŅÚåč±ų±ĹƋĜDŽ±ųŧƚåĬ±ÚåÏĜŸĜņĹÚåĬ±ƴĝÏƋĜĵ±Ÿå±ƚűÚåÏĜŸĜņĹĜĹüŅųě
ĵ±Ú±ÏŅĹüŅųĵå±Ĭ±ŸÚĜŸŞŅŸĜÏĜŅĹ埱ŞĬĜϱÆĬåŸţ

Se deberá respetar la objeción de conciencia del personal médico y de


åĹüåųĵåųĝ±åĹϱųč±ÚŅŸÚåĬŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅţ

Las instituciones públicas prestadoras de servicios de atención médica


üåÚåų±ĬåŸÚåÆåų´ĹŸƚģåƋ±ųŸå±Ĭ±ŸÚĜŸŞŅŸĜÏĜŅĹåŸüåÚåų±Ĭ埱ŞĬĜϱÆĬåŸţ

6.4.2.8ţ {±ų± ĬŅŸ åüåÏƋŅŸ åŸƋ±ÆĬåÏĜÚŅŸ åĹ åĬ Ĺƚĵåų±Ĭ ƅţĉţƖţƀØ Ĭ±Ÿ ĜĹŸƋĜƋƚě
ciones públicas de atención médica, deberán contar con médicos y
åĹüåųĵåų±ŸϱޱÏĜƋ±ÚŅŸĹŅŅÆģåƋŅųåŸÚåÏŅĹÏĜåĹÏĜ±ţ„ĜåĹåĬĵŅĵåĹƋŅ
ANEXOS

289
NOM 046-SSA2-2005

de la solicitud de atención no se pudiera prestar el servicio de manera


ŅŞŅųƋƚűƼ±ÚåÏƚ±Ú±ØŸåÚåÆåų´ųåüåųĜųÚåĜĹĵåÚĜ±ƋŅ±Ĭ±ƚŸƚ±ųĜ±Ø±ƚű
ƚĹĜÚ±ÚÚ埱ĬƚÚŧƚåÏƚåĹƋåÏŅĹåŸƋåƋĜŞŅÚåŞåųŸŅűĬƼÏŅĹĜĹüų±åŸƋųƚÏě
tura de atención con calidad.

6.5. PARA DAR AVISO AL MINISTERIO PÚBLICO:

6.5.1ţ )Ĭ±ÆŅų±ų åĬ ±ƴĜŸŅ ±Ĭ aĜĹĜŸƋåųĜŅ {ƜÆĬĜÏŅ ĵåÚĜ±ĹƋå åĬ üŅųĵ±ƋŅ åŸƋ±ě
ÆĬåÏĜÚŅåĹåĬeŞæĹÚĜÏåFĹüŅųĵ±ƋĜƴŅŎØåĹĬŅŸϱŸŅŸÚŅĹÚåĬ±ŸĬåŸĜŅĹåŸƚ
ŅƋųŅŸŸĜčĹŅŸŸå±ĹŞųåŸƚĵĜÆĬåĵåĹƋåƴĜĹÏƚĬ±ÚŅŸ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅ
sexual.

6.5.2ţ )Ĺ åĬ ϱŸŅ Úå ŧƚå Ĭ± Ņ åĬ ƚŸƚ±ųĜŅ ±üåÏƋ±ÚŅ ŞųåŸåĹƋå ÚĜŸÏ±Ş±ÏĜě
dad mental para decidir, este hecho se asentará en el aviso al Ministerio
Público; corresponde al responsable del establecimiento de salud dar
aviso al Ministerio Público y no al médico tratante. La copia del aviso
quedará en el expediente de la o el usuario.

6.5.3. Ante lesiones que en un momento dado pongan en peligro la vida,


provoquen daño a la integridad corporal, incapacidad médica de la o
åĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼxŅŸåƻƚ±ĬŅĬ±åƻĜŸƋåĹÏĜ±Úå
riesgo en su traslado, se dará aviso de manera inmediata al Ministerio
Público.

6.5.4ţFĹüŅųĵ±ų±Ĭ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭ
o en caso de que por su estado de salud no sea materialmente posible,
a su representante legal, siempre y cuando no sea el probable agresor
Ņ±ĬčƚűŞåųŸŅűŧƚåƋƚƴĜåų±ÏŅĹāĜÏƋŅÚåĜĹƋåųåŸåŸØŧƚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
contenida en el registro de aviso y el expediente pueden ser utilizados
en el proceso penal por el Ministerio Público o por quien asista a la vícě
ƋĜĵ±åĹŞųŅÏåŸŅŸģƚųĝÚĜÏŅŸØÚåÏŅĹüŅųĵĜÚ±ÚÏŅĹĬ±ĬåčĜŸĬ±ÏĜņűŞĬĜϱÆĬå
åĹϱڱåĹƋĜÚ±ÚüåÚåų±ƋĜƴ±ţ

6.5.5ţ ƚ±ĹÚŅ æĬ Ņ Ĭ± ŞåųŸŅű ±üåÏƋ±Ú± Ÿå± ĵåĹŅų Úå åÚ±Ú Ņ ĜĹϱޱDŽ
Ĭåč±ĬĵåĹƋåÚåÚåÏĜÚĜųŞŅųŸĝĵĜŸĵ±Ø±Úåĵ´ŸŸåĹŅƋĜĀϱų´±Ĭ±ĜĹŸƋ±ĹÏĜ±
de procuración de justicia que corresponda.

6.5.6. En los casos en los cuales las lesiones que presente la persona no
ÏŅĹŸƋĜƋƚƼ±ĹƚĹÚåĬĜƋŅŧƚåŸåŸĜ豪ŅųŅĀÏĜŅØåĬĵæÚĜÏŅƋų±Ƌ±ĹƋåĜĹüŅųĵ±ų´
±Ĭ±ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅ±üåÏƋ±ÚŅŞŅųƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬŅåĹϱŸŅÚåŧƚå
por su estado de salud no sea materialmente posible, a su representante
VIOLENCIA FAMILIAR

290
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

legal, sobre la posibilidad que tiene de denunciar ante la agencia del


Ministerio Público correspondiente siempre y cuando no sea el probable
±čųåŸŅųØŅ±ĬčƚűŞåųŸŅűŧƚåŞƚÚĜåų±ƋåĹåųÏŅĹāĜÏƋŅÚåĜĹƋåųåŸåŸţ

6.6. PARA LA CONSEJERÍA Y EL SEGUIMIENTO

6.6.1ţŅųųåŸŞŅĹÚå±Ĭ±ŸƼĬŅŸŞųåŸƋ±ÚŅųåŸÚåŸåųƴĜÏĜŅŸÚ埱ĬƚÚĜĹüŅųě
ĵ±ų±Ĭ±ŞåųŸŅű±üåÏƋ±Ú±ŸŅÆųåŸƚÚåųåÏĘŅ±ÚåĹƚĹÏĜ±ųĬŅŸĘåÏĘŅŸÚå
violencia que se presenten, así como de la existencia de la Comisión
Ejecutiva de Atención a Víctimas y de las Comisiones Ejecutivas de las
åĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±ŸŅŸƚŸåŧƚĜƴ±ĬåĹƋåŸƼÚåĬŅŸÏåĹƋųŅŸÚå±ŞŅƼŅÚĜŸě
ponibles, responsables de orientar a las víctimas sobre los pasos a seě
čƚĜųޱų±±ÏÏåÚåų±ĬŅŸŸåųƴĜÏĜŅŸÚå±ƋåĹÏĜņĹØŞųŅƋåÏÏĜņĹƼÚåüåĹŸ±ޱų±
ŧƚĜåĹåŸ ŸƚüųåĹ ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±ĬØ ü±ÏĜĬĜƋ±ĹÚŅƼ ųåŸŞåƋ±ĹÚŅ
la autonomía en sus decisiones e invitando a continuar el seguimiento
médico, psicológico y de trabajo social.

6.7. PARA LA SENSIBILIZACIÓN, CAPACITACIÓN Y ACTUALIZACIÓN

6.7.1. Las y los prestadores de servicios de salud que otorguen atención


ĵæÚĜϱ±Ĭ±ŸŅĬŅŸƚŸƚ±ųĜŅŸĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜě
liar o sexual, deberán recibir periódicamente sensibilización, capacitaě
ción y actualización en la materia previamente mencionada.

6.7.2. Los contenidos indispensables de abordar en el proceso de sensiě


bilización, capacitación y actualización de las y los prestadores de serviě
cios de salud son los siguientes:

6.7.2.1ţa±ųÏŅÏŅĹÏåŞƋƚ±Ĭ×čæĹåųŅØƴĜŅĬåĹÏĜ±ØƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųƼŸåƻƚ±ĬØ
violencia contra las mujeres, derechos humanos (incluidos los sexuales
ƼųåŞųŅÚƚÏƋĜƴŅŸšØåüåÏƋŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±åĹĬ±Ÿ±ĬƚÚØåĹƋųåŅƋųŅŸţ

6.7.2.2. Marco jurídico: Elementos básicos del derecho civil, penal y leě
čĜŸĬ±ÏĜņűŞĬĜϱÆĬååĹĵ±ƋåųĜ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±
contra las mujeres.

6.7.2.3ţ)Ĭ±Ĺ´ĬĜŸĜŸÚåü±ÏƋŅų埱ŸŅÏĜ±ÚŅŸ±Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼ
contra las mujeres.
ANEXOS

291
NOM 046-SSA2-2005

6.7.2.4. Detección sistemática en las y los usuarios de servicios de salud


ޱų±åĬųåÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚåĜĹÚĜϱÚŅųåŸÚåĵ±ĬƋų±ƋŅüĝŸĜÏŅØŸåƻƚ±ĬƼŞŸĜÏŅě
ĬņčĜÏŅåĹĬŅŸϱŸŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭţ

6.7.2.5. Atención oportuna con calidad.

6.7.2.6. Evaluación de niveles de riesgo y elaboración de plan de seguriě


dad.

6.7.2.7ţ ųĜƋåųĜŅŸ Ƽ ŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸ ޱų± ųåüåųåĹÏĜ± Ƽ ÏŅĹƋų±ųųåüåųåĹÏĜ±Ø


incluyendo el reconocimiento de las instancias que en su contexto presě
tan servicios, según niveles de atención.

6.7.2.8. Intervención en crisis, alternativas de atención psicológica esě


ŞåÏĜ±ĬĜDŽ±Ú±åĹüƚĹÏĜņĹÚåĹĜƴåĬÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ƴĜƴĜÚŅŞŅųåĬŅĬ±ƚŸƚ±ųĜ±ØƼ
grupos de ayuda mutua.

6.7.2.9. Anticoncepción de emergencia e interrupción voluntaria del emě


Ʊų±DŽŅØÏŅĹüŅųĵå±Ĭ±ĬåčĜŸĬ±ÏĜņĹÏŅųųåŸŞŅĹÚĜåĹƋåţ

6.7.2.10. Procedimientos para el registro de casos y aviso al Ministerio Púě


blico.

6.7.2.11ţ FĹüŅųĵ±ÏĜņĹ ± Ĭ±Ÿ Ƽ ĬŅŸ ƚŸƚ±ųĜŅŸ ĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅŸ åĹ ŸĜƋƚ±ÏĜņĹ Úå


ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ų Ņ Ÿåƻƚ±Ĭ ŸŅÆųå ÏåĹƋųŅŸ åŸŞåÏĜ±ĬĜDŽ±ÚŅŸ ޱų± åĬ Ƌų±Ƌ±ě
miento, consejería y asistencia social.

6.8. PARA LA INVESTIGACIÓN

6.8.1. Promover y realizar, en las instituciones públicas del Sistema Naě


cional de Salud, investigaciones clínicas, epidemiológicas y de salud
ŞƜÆĬĜϱŸŅÆųåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬŧƚåŞåųĵĜƋ±ĹƋ±ĹƋŅĬ±Ïƚ±ĹƋĜě
ĀϱÏĜņĹÏŅĵŅĬ±ĜÚåĹƋĜĀϱÏĜņĹÚåŸƚŸϱƚŸ±ŸƼÚåƋåųĵĜűĹƋ域ŅÏĜ±ĬåŸØ
ÏƚĬƋƚų±ĬåŸƼåÏŅĹņĵĜϱŸØĬŅŸü±ÏƋŅų埱ŸŅÏĜ±ÚŅŸØ±ŸĝÏŅĵŅŸƚŸųåŞåųÏƚě
siones en la salud individual y colectiva.

6.8.2. Promover entre las instituciones públicas del Sistema Nacional de


Salud y otros sectores, convenios para realizar investigaciones interdisě
ciplinarias e interinstitucionales, que permitan mejorar la calidad de la
detección, prevención, atención y rehabilitación de las personas que viě
ƴåĹŅʱĹƴĜƴĜÚŅåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭţ
VIOLENCIA FAMILIAR

292
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

7. REGISTRO DE INFORMACIÓN

7.1. Para las unidades médicas de atención ambulatoria del Sistema Naě
ÏĜŅűĬÚ儱ĬƚÚØĬŅŸŞųŅƱÆĬåŸϱŸŅŸĹƚåƴŅŸÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭ
ŸŅĹ Úå ĹŅƋĜĀϱÏĜņĹ ŅÆĬĜč±ƋŅųĜ± åĹ åĬ üŅųĵ±ƋŅ Úå ƴĜčĜĬ±ĹÏĜ± åŞĜÚåĵĜŅĬņě
čĜϱ„ŽFš)ěŎěƖLjLjLjţeƋų±ƴæŸÚååŸƋåųåčĜŸƋųŅŸåÏŅĹŅÏåų´Ĭ±üųåÏƚåĹÏĜ±
ÚåŞųŅƱÆĬåŸϱŸŅŸŞŅųčųƚŞŅŸÚååÚ±ÚØĜĹŸƋĜƋƚÏĜņĹĹŅƋĜĀϱĹƋåƼåĹƋĜÚ±Ú
üåÚåų±ƋĜƴ±ţ

7.2ţ {±ų± ϱڱ ŞųŅƱÆĬå ϱŸŅ Úå ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ Ÿåƻƚ±Ĭ Ƽ ÏŅĹƋų± Ĭ±Ÿ
mujeres atendido por las instituciones del Sistema Nacional de Salud
ÚåÆåų´ĬĬåűųŸå±Úåĵ´ŸåĬüŅųĵ±ƋŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜÏŅÚåĹŅĵĜűÚŅåčĜŸƋųŅÚå
Atención en Casos de Violencia Familiar o Sexual, el cual contiene vaě
riables sobre las y los usuarios involucrados en situación de violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬØåĬåƴåĹƋŅĵ´ŸųåÏĜåĹƋåޱų±ϱڱϱŸŅÚåƋåÏƋ±ÚŅƼĬ±
±ƋåĹÏĜņĹŞųŅŞŅųÏĜŅűڱÏŅĹüŅųĵå±ĬeŞæĹÚĜÏåFĹüŅųĵ±ƋĜƴŅƖţX±ŸĜĹŸƋĜě
ƋƚÏĜŅĹåŸŞŅÚų´ĹÚĜŸåѱųŸƚŞųŅŞĜŅüŅųĵ±ƋŅØåĬÏƚ±ĬÚåÆåų´ÏŅĹƋåĹåųĬ±Ÿ
variables señaladas en dicho Apéndice.

7.3 En caso que las o los usuarios involucrados en situación de violencia


ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±Ĭü±ĬĬåDŽϱűϱƚŸ±ÚåĬ±ĵĜŸĵ±ØĜĹŸÏųĜÆĜųåŸƋ±ŸĜƋƚ±ÏĜņĹåĹ
åĬÏåųƋĜĀϱÚŅÚåÚåüƚĹÏĜņĹØĜĹÏĬƚƼåĹÚŅÚåĹƋųŅÚåĬ±Ş±ųƋ±ÚŅÚåÏĜųÏƚĹŸě
tancias que dieron origen a la lesión la leyenda “atribuible a violencia
ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬŰØåŸŞåÏĜĀϱĹÚŅØåĹϱŸŅÚåĘŅĵĜÏĜÚĜŅØŸĜæŸƋåĜĹƴŅĬƚÏųņ
Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųŅŸåƻƚ±ĬƼØåĹĬŅŞŅŸĜÆĬåØĬŅųåĬ±ƋĜƴŅ±Ĭ±ųåĬ±ÏĜņĹÚåĬ±
ŅåĬƚŸƚ±ųĜŅÏŅĹåĬŞųŅƱÆĬå±čųåŸŅųţ)ŸƋŅØޱų±ÏŅÚĜĀϱųĬ±ŞŅŸĜÆĬåϱƚŸ±
ÚåĵƚåųƋå±ޱųƋĜųÚåĬ±%æÏĜĵ±åƴĜŸĜņĹÚåĬ±Ĭ±ŸĜĀϱÏĜņĹFĹƋåųűÏĜŅűĬ
Úå)ĹüåųĵåÚ±Ú埊¥LjƅƼ¥Ljƀšţ

7.4ţŅĹåĬĀĹÚåÏŅĹƋųĜÆƚĜų±ĬĵåģŅųÏŅĹŅÏĜĵĜåĹƋŅÚååŸƋŅŸåƴåĹƋŅŸŞŅě
drán realizarse investigaciones especiales a través de encuestas, eně
ƋųåƴĜŸƋ±Ÿ±ŞųŅüƚĹÚĜÚ±ÚÏŅĹü±ĵĜĬĜ±ųåŸŅŞåųŸŅűŸÏåųÏ±Ĺ±Ÿ±ĬĜĹÚĜƴĜÚƚŅ
ü±ĬĬåÏĜÚŅØ ųåƴĜŸĜņĹ Úå åƻŞåÚĜåĹƋåŸ ÏĬĝĹĜÏŅŸ Ƽ ŸåčƚĜĵĜåĹƋŅ Úå ƚĹĜÚ±ÚåŸ
centinela. Lo anterior en el contexto del diseño del Sistema de Vigilancia
Epidemiológica para Accidentes y Lesiones (SIVEPAL).

7.5ţ‰ŅÚ±ƚŸƚ±ųĜ±ŅƚŸƚ±ųĜŅĜĹƴŅĬƚÏų±ÚŅåĹŸĜƋƚ±ÏĜņĹÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ų
o sexual que acuda en primera instancia a alguna institución de procuě
ración de justicia, será remitido en su oportunidad lo más pronto posible
o de manera inmediata si peligra su vida a una unidad médica del Sisteě
ma Nacional de Salud para su atención y registro. Será responsabilidad
ÚåÚĜÏʱƚĹĜÚ±ÚĵæÚĜϱåĬĬĬåűÚŅÚåĬŅŸüŅųĵ±ƋŅŸŧƚåĵåĹÏĜŅűåŸƋ±
Norma.
ANEXOS

293
NOM 046-SSA2-2005

7.6ţX±ŸϱƋåčŅųĝ±ŸØƴ±ųĜ±ÆĬåŸƼÏĬ±ŸĜĀϱÏĜŅĹåŸÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹϱŞƋ±ě
das por las diversas unidades médicas deberán responder a un marco
conceptual único, a criterios comunes preestablecidos, nacionales, esě
Ƌ±Ƌ±ĬåŸƼ ĬŅϱĬåŸØ ŞŅų ĜĹŸƋĜƋƚÏĜņĹƼ ƋĜŞŅ Úå ±ÏƋĜƴĜÚ±ÚƼ ŸåųƴĜÏĜŅØ ± ĀĹ Úå
±Ÿåčƚų±ųĬ±ĜĹƋåčų±ÏĜņĹƼÏŅĹÏåĹƋų±ÏĜņĹÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹčåĹåų±Ú±åĹ
distintas instituciones, así como la posibilidad de comparación y comě
ŞĬåĵåĹƋŅåĜĹƋåųϱĵÆĜŅÚåĜĹüŅųĵ±ÏĜņűĹĜƴåĬűÏĜŅűĬţ

7.7. La autoridad sanitaria local es responsable de la recopilación inicial


ÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹƼÚåĬåĹƴĝŅÚåĬŅŸųåŸƚĬƋ±ÚŅŸʱÏĜ±åĬĹĜƴåĬåŸƋ±Ƌ±ĬƼ
űÏĜŅűĬÚå±ÏƚåųÚŅ±ĬŅŸāƚģŅŸƼŞųŅÏåÚĜĵĜåĹƋŅŸÚåĀĹĜÚŅŸŞŅųĬŅŸŸĜŸě
Ƌåĵ±ŸĜĹŸƋĜƋƚÏĜŅűĬåŸÚåĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹţX±ŞåųĜŅÚĜÏĜÚ±ÚÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹ
será continua para el registro, mensual para su concentración institucioě
űĬƼ±Ĺƚ±Ĭޱų±Ĭ±ĜĹƋåčų±ÏĜņĹƼÚĜüƚŸĜņĹűÏĜŅűĬţ

7.8. Es competencia de cada institución entregar a la Secretaría de Saě


ĬƚÚرƋų±ƴæŸÚåĬŅŸÏ±Ĺ±ĬåŸƼ±åŸƋ±ÆĬåÏĜÚŅŸޱų±Ƌ±ĬåüåÏƋŅØĬŅŸųåŞŅųƋåŸ
de concentración y la base de datos, correspondientes a los numerales
7.1 y 7.2 respectivamente. La Secretaría de Salud será responsable de
Ĭ±ĜĹƋåčų±ÏĜņĹƼÚĜüƚŸĜņĹÚåĬ±ĜĹüŅųĵ±ÏĜņĹŧƚå±ŞŅƼååĬÚĜ±čĹņŸƋĜÏŅØåĬ
ÚĜŸåŃŅÚåŞŅĬĝƋĜϱŸƼĬ±ƋŅĵ±ÚåÚåÏĜŸĜŅĹåŸåĹĵ±ƋåųĜ±ÚåƴĜŅĬåĹÏĜ±ü±ě
miliar y sexual.

8. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES Y MEXICANAS

)ŸƋ± cŅųĵ± kĀÏĜ±Ĭ aåƻĜÏ±Ĺ± ĹŅ ƋĜåĹå ÏŅĹÏŅųÚ±ĹÏĜ± ÏŅĹ ĬĜĹå±ĵĜåĹƋŅŸ Ņ


recomendaciones mexicanas e internacionales.

9. BIBLIOGRAFÍA

9.1. Casa Madrid Mata, O R. Intervención Jurídica de las Instituciones Púě


blicas en México. En: Loredo Abdalá, A. Maltrato al menor. México, D.F.,
cƴ±ţ)ÚĜƋŅųĜ±ĬFĹƋåų±ĵåųĜÏ±Ĺ±ſŎĿĿĉØŞţŎƖƀěŎƖĿţ

9.2ţ kcaŽI)Ø ŽcF)8Ø aFX)cFk 8)aFcF„‰eţ FĹüŅųĵå Úå Ĭ± ƚ±ųƋ±


ŅĹüåųåĹÏĜ± aƚĹÚĜ±Ĭ ŸŅÆųå Ĭ± aƚģåųØ åĜģĜĹčØ ĉ ±Ĭ ŎĂ Úå ŸåŞƋĜåĵÆųå Úå
ŎĿĿĂţ%åÏĬ±ų±ÏĜņĹƼ{Ĭ±Ƌ±üŅųĵ±ÚåeÏÏĜņĹţkÆģåƋĜƴŅŸåŸƋų±ƋæčĜÏŅŸƼĵåě
ÚĜÚ±Ÿ×ţX±aƚģåųƼĬ±„±ĬƚÚſŞ´ųų±üŅŸíĿěŎŎŎſŞ´čĜűŸƀñŎLjƖţ
VIOLENCIA FAMILIAR

294
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

9.3ţ8ŅĹÚŅÚåĬ±Ÿc±ÏĜŅĹ城ĹĜÚ±Ÿޱų±Ĭ±FĹü±ĹÏĜ±ŠŽcF)8š×ŅĹƴåĹÏĜņĹ
sobre los Derechos del Niño. México, 1a. ed., mayo 1990.

9.4ţXŅųåÚŅeÆÚ±Ĭ´Øeţ%ĜƴåųŸ±ŸüŅųĵ±ŸÚåĵ±ĬƋų±ƋŅţ)Ĺ×XŅųåÚŅeÆÚ±Ĭ´Ø
A. Maltrato al menor. México, D.F. Nva. Editorial Interamericana; 1994, p.
ĿěŎLjţ

9.5. México, Poder Legislativo, Asamblea Legislativa del Distrito Fedeě


ral I Legislatura: Ley de Asistencia y Prevención de la Violencia Familiar
y Marco Jurídico Internacional; Colección Ordenamientos Jurídicos, diě
ciembre de 1998.

9.6ţ k{„ Š{eX‰)£šţ %åŸģ±ųĬ±ĜŸØ ţØ )ĜŸåĹÆåųčØ XţØ :ŅŅÚØ ţƼ UĬåĜĹĵ±ĹØeţ
Salud Mental en el Mundo. Problemas y prioridades en poblaciones de
ƱģŅŸĜĹčųåŸŅŸţ±ŞĝƋƚĬŅíaƚģåųåŸØŞţƖíƐěƐƖíţ

9.7. OPS. Serie de Publicaciones: Comunicación para la Salud No. 10,


ŎĿĿƅţX±šĜŅĬåĹÏĜ±åĹĬ±ŸeĵæųĜϱŸ×X±ޱĹÚåĵĜ±ŸŅÏĜ±ĬÚåĬ„ĜčĬŅ££ţŎ±ţ
reimpresión, 1997, 32 p.

9.8. OPS/OMS. División de Salud y Desarrollo Humano, Programa Mujer,


Salud y Desarrollo. Shrader, E. y Sagot, M. La ruta crítica que siguen las
ĵƚģåų埱üåÏƋ±Ú±ŸŞŅųĬ±šĜŅĬåĹÏĜ±FĹƋų±ü±ĵĜĬĜ±ųţ{ųŅƋŅÏŅĬŅÚåĜĹƴåŸƋĜč±ě
ción. Washington, DC: OPS, c 1998, 144 p.

9.9. Secretaría de Gobernación, CONMUJER. Programa Nacional de Vioě


ĬåĹÏĜ±8±ĵĜĬĜ±ųŎĿĿĿěƖLjLjLjţŎ±ţåÚţŎĿĿĿţ

9.10. Lima Malvido, M. L. Modelo de Atención a Víctimas en México. 2a.


åÚţØ)ÚĜƋŅųĜ±Ĭ‰±ĬĬåųåŸ:ų´ĀÏŅŸÚåĬ±´ĵ±ų±Úå%ĜŞƚƋ±ÚŅŸØeÆųĜĬŎĿĿƀţ

9.11ţkĀÏĜűÚåĬ±Ÿc±ÏĜŅĹ城ĹĜÚ±ŸåĹšĜåűØåĹƋųŅÚå%埱ųųŅĬĬŅ„Ņě
cial y Asuntos Humanitarios. Manual Estrategias para luchar contra la
Violencia Doméstica: un Manual de Recursos. Naciones Unidas, Socieě
dad Mexicana de Criminología, Cruz Roja Mexicana, PNUD. Traducción
inglés a español, 1997.

9.12ţBƚĵ±ĹĜčĘƋŸ×eÏŅĵŞĜĬ±ƋĜŅĹŅüFĹƋåųűƋĜŅűĬFĹŸƋųƚĵåĹƋŸØƴŅĬţFF×åě
gional Instruments (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta:
)ţĿƀţ£FšţŎšØŸåÏÏţeţƀţ
ANEXOS

295
NOM 046-SSA2-2005

10. OBSERVANCIA DE LA NORMA

La vigilancia de la aplicación de esta Norma corresponde a la Secretaría


Ú儱ĬƚÚƼ±ĬŅŸčŅÆĜåųĹŅŸÚåĬ±ŸåĹƋĜÚ±ÚåŸüåÚåų±ƋĜƴ±ŸåĹåĬ´ĵÆĜƋŅÚåŸƚ
competencia.

11. VIGENCIA

)ŸƋ±cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±åĹƋų±ų´åĹƴĜčŅų±ĬÚĝ±ŸĜčƚĜåĹƋåÚåŸƚŞƚÆĬĜě
ϱÏĜņĹåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹţ

„ƚüų±čĜŅ)üåÏƋĜƴŅţcŅååĬåÏÏĜņĹţ

aæƻĜÏŅØ%ţ8ţرƖƀÚåüåÆųåųŅÚåƖLjLjĿţě)Ĭ„ƚÆŸåÏųåƋ±ųĜŅÚå{ųåƴåĹÏĜņĹƼ
Promoción de la Salud y Presidente del Comité Consultivo Nacional de
cŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚå{ųåƴåĹÏĜņĹƼŅĹƋųŅĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸØMauricio Her-
nández AvilaţěƜÆųĜϱţ

TRANSITORIOS DE MODIFICACIÓN DE FECHA 24 DE MARZO DE 2016

MODIFICACIÓN
e‰JŽXkcFkţě„åĵŅÚĜĀϱĹĬŅŸŞƚĹƋŅŸƅţĉţƖţƀØƅţĉţƖţíØƅţƅţŎƼƅţƀţƖţĿÚå
Ĭ± cŅųĵ± kĀÏĜ±Ĭ aåƻĜÏ±Ĺ± ckaěŎĿLj섄eŎěŎĿĿĿØ {ųåŸƋ±ÏĜņĹ Úå ŸåųƴĜÏĜŅŸ
Úå Ÿ±ĬƚÚţ ųĜƋåųĜŅŸ ޱų± Ĭ± ±ƋåĹÏĜņĹ ĵæÚĜϱ Úå Ĭ±ƴĜŅĬåĹÏĜ± ü±ĵĜĬĜ±ųØ ޱų±
ŧƚåÚ±ųÏŅĵŅckaLjĉƅ섄eƖěƖLjLjĂţšĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼÏŅĹƋų±Ĭ±Ÿ
ĵƚģåųåŸţųĜƋåųĜŅŸޱų±Ĭ±ŞųåƴåĹÏĜņĹƼ±ƋåĹÏĜņĹØŞƚÆĬĜϱڱåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀě
cial de la Federación el 16 de abril de 2009.

TRANSITORIO
cFkţěX±ŞųåŸåĹƋåaŅÚĜĀϱÏĜņĹåĹƋų±åĹƴĜčŅų±ĬÚĝ±ŸĜčƚĜåĹƋ屟ƚŞƚě
ÆĬĜϱÏĜņĹåĹåĬ%Ĝ±ųĜŅkĀÏĜ±ĬÚåĬ±8åÚåų±ÏĜņĹţ

„ƚüų±čĜŅ)üåÏƋĜƴŅţcŅååĬåÏÏĜņĹţ

ĜƚÚ±ÚÚåaæƻĜÏŅرŎŎÚåĵ±ųDŽŅÚåƖLjŎƅţě)Ĭ„ƚÆŸåÏųåƋ±ųĜŅÚå{ųåƴåĹÏĜņĹ
y Promoción de la Salud y Presidente del Comité Consultivo Nacional de
cŅųĵ±ĬĜDŽ±ÏĜņĹÚå{ųåƴåĹÏĜņĹƼŅĹƋųŅĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸØ{±ÆĬŅeĹƋŅĹĜŅ
UƚųĜaŅų±ĬåŸţěƜÆųĜϱţ
VIOLENCIA FAMILIAR

296
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
ANEXOS

297
NOM 046-SSA2-2005
299
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

American Psychiatric Association, 2014, Manual Diagnóstico y Estadístico


de los Trastornos MentalesŠ%„aěĂšØa±ÚųĜÚØ)ÚĜƋŅųĜ±ĬaæÚĜϱ{±Ĺ±ĵåě
ricana, 5ª. ed.

Barón, Diana y Hernández, Iledrys, 2013Ø ٚĜŅĬåĹÏĜ± ĜĹƋų±ü±ĵĜĬĜ±ų åĹ ĘŅě


gares de adolescentes piñareños con diagnóstico de trastorno diě
ŸŅÏĜ±ĬŰØåĹRevista de Ciencias Médicas de Pinar del Río, vol. 17, núm.
FUENTES

ƖØ ŞŞţ ŎƀƖěŎíƅØ ƚƱØ ŽĹĜƴåųŸĜÚ±Ú Úå ĜåĹÏĜ±Ÿ aæÚĜϱŸ Úå {Ĝűų ÚåĬ
ĝŅØ ĵ±ųDŽŅě±ÆųĜĬţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× ĘƋƋŞ×xxŸÏĜåĬŅţŸĬÚţÏƚxŞÚüxųŞųxƴŎƀĹƖx
ųŞųŎƅƖŎƐţŞÚü

Bórquez, Pamela; González, Jorge y Torres, Eduardo, 2016, “Trastorno


ü±ÏƋĜÏĜŅ±ŞĬĜϱÚŅ±ŅƋųŅ×ÚŅÆĬåϱŸŅÏŅĹƚĹųåŸƚĬƋ±ÚŅÚåĵƚåųƋåŰØåĹ
Revista Española de Medicina LegalØƴŅĬţĉƖØĹƜĵţŎØŞŞţƐĉěƐƅØ)ŸŞ±Ń±Ø
eŸŅÏĜ±ÏĜņĹc±ÏĜŅűĬÚåaæÚĜÏŅŸ8ŅųåĹŸåŸØåĹåųŅěĵ±ųDŽŅţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: https://doi.org/10.1016/j.reml.2015.06.005

Cabrero, Enrique y Rodríguez, Roberto, 2012Ø ŮFĹüŅųĵ±ÏĜņĹ åŸƋ±ÚĝŸƋĜϱ


como elemento clave para la modernización gubernamental y la
ÏŅĹŸŅĬĜÚ±ÏĜņĹÚåĵŅÏų´ƋĜϱŰØåĹRealidad, datos y espacio. Revista in-
ternacional de estadística y geografíaØƴŅĬţƐØĹƜĵţƐØŞŞţƅLjěƀŎØaæƻĜÏŅØ
FĹŸƋĜƋƚƋŅc±ÏĜŅűĬÚå)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ:åŅčų±üĝ±ØŸåŞƋĜåĵÆųåěÚĜÏĜåĵÆųåţ
Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxųÚåţĜĹåčĜţŅųčţĵƻx%)ƣLjƀx%ŅÏƋŅŸx%)ƣLjƀƣ
ŅŞƋţŞÚü

Calsamiglia, Albert, 1997Ø ŮIƚŸƋĜÏĜ±Ø åĀÏĜåĹÏĜ±Ƽ ŅŞƋĜĵĜDŽ±ÏĜņĹ Úå Ĭ± ĬåčĜŸě


Ĭ±ÏĜņĹŰØåűÏĞŇĻ±ĮĞÚ±ÚƐDžƐåĀÏĞåĻÏбƐÚåĮƐ%åŹåÏĚŇ, México, Fontamara,
2ª. ed.

CONEVAL, 2020, Estadísticas de pobreza en Puebla, Consejo Nacional de


Evaluación de la Política de Desarrollo Social. Disponible en: https://
www.coneval.org.mx/coordinacion/entidades/Puebla/Paginas/
principal.aspx
VIOLENCIA FAMILIAR

300
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Consejo Ciudadano de Seguridad y Justicia del Estado de Puebla, 2020,


ŇĻƒĞĻƣĞÚ±ÚƐ ÚåĮƐ 8k‰„):Ɛ åĻƐ ƞǑƞŐØƐ ĻåÏåž±ŹĞ±Ɛ Ť±Ź±Ɛ Į±Ɛ žåďƣŹĞÚ±ÚƐ Ťƥ-
blica en los municipios de Puebla con mayor incidencia delictiva. Disě
ponible en: https://consejociudadanopuebla.org/2020/09/20/
ÏŅĹƋĜĹƚĜÚ±ÚěÚåĬěüŅųƋ±ŸåčěåĹěƖLjƖŎěĹåÏ埱ųĜ±ěޱų±ěĬ±ěŸåčƚųĜÚ±ÚěŞƚě
ÆĬĜϱěåĹěĬŅŸěĵƚĹĜÏĜŞĜŅŸěÚåěŞƚåÆĬ±ěÏŅĹěĵ±ƼŅųěĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±x

Cuesta, M. Teresa, 2006ØŮFĹƋåųƴåĹÏĜņĹÏŅčĹĜƋĜƴ±åĹƚĹϱŸŅÚåÏåĬŅƋĜŞĜ±ŰØ


en Acción PsicológicaØƴŅĬţ ĉØ ĹƜĵţ ŎØ ŞŞţ ƀŎěíƖØ )ŸŞ±Ń±Ø ŽĹĜƴåųŸĜÚ±Ú
c±ÏĜŅűĬ Úå )ÚƚϱÏĜņĹ ± %ĜŸƋ±ĹÏĜ±Ø åĹåųŅěţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://
ƵƵƵţųåÚ±ĬƼÏţŅųčxŞÚüxƐĉĉLjxƐĉĉLjƐLjƀĂƀLjLjƀţŞÚü

Echarri, Carlos Javier y Ramírez, Karla, 2017, Panorama Regional de la Vio-


lencia contra las Mujeres en el Estado de Puebla, México, El Colegio de
México A.C. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attaě
ÏĘĵåĹƋxĀĬåxĉĂƖĂƖŎxŎƅƣƣ{±ĹŅų±ĵ±ƣåčĜŅűĬƣ{ƚåÆĬ±ƣƖĉěLjíěŎƀţŞÚü

Fallas, Jorge, 2003, Conceptos básicos de Cartografía, Costa Rica, Sisteě


ĵ±Ÿ FĹƋåčų±ÚŅŸ Úå FĹüŅųĵ±ÏĜņĹ :åŅčų´Āϱţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://
ŞĜĵţƚÚåĬ±ųţåÚƚţƚƼxƵŞěÏŅĹƋåĹƋxƚŞĬŅ±ÚŸxŸĜƋåŸxŎĉxƖLjŎĿxLjƀxkcě
){‰k„ěŢƐŢíŎ„Fk„ě%)ěe‰k:e8ŢƐŢí%eţŞÚü

Fiscalía General del Estado de Puebla, 2021, Incidencia delictiva del fue-
ŹŇƐÏŇķƥĻƐåĻåŹŇĝÚĞÏĞåķÆŹåƐƞǑƞŐ. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxĀŸÏ±ĬĜ±ţŞƚåÆĬ±ţ
čŅÆţĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxĜĹüŅųĵ±ÏĜŅĹěŸŅÏĜ±ĬĵåĹƋåěƚƋĜĬxĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜě
ƴ±ěŞŅųěĵƚĹĜÏĜŞĜŅ

Gobierno de Puebla, 2019, )ĻƐ{)8ƐƞǑƞǑØƐ:ŇÆĞåŹĻŇƐÚåĮƐ)žƒ±ÚŇƐüŇŹƒ±ĮåÏåƐžåďƣ-


ridad pública y el combate a la pobreza, Coordinación General de Coě
municación y Agenda Digital. Disponible en: https://www.puebla.gob.
ĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxĹŅƋĜÏĜ±ŸxĜƋåĵxĉƀƐěåĹěŞåüěƖLjƖLjěčŅÆĜåųĹŅěÚåĬěåŸƋ±ě
ÚŅěüŅųƋ±ĬåÏåěŸåčƚųĜÚ±ÚěŞƚÆĬĜϱěƼěåĬěÏŅĵƱƋåě±ěĬ±ěŞŅÆųåDŽ±

Gómez Tagle, Erick, 2015, Trata de personas. Análisis criminológico, jurídico


y social, México, Grupo Editorial Mariel.

Gómez Tagle, Erick, 2021ØŮ)Ĭ±ÏŅŸŅåŸÏŅĬ±ųŰØåĹCriminogenesis. Revista es-


pecializada en Criminología y Derecho Penal, núm. 20, México, Grupo
ųĜĵĜĹŅčåĹåŸĜŸ„ţeţÚåţšţØĵ±ƼŅě±čŅŸƋŅţ
FUENTES

301
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

González, Ilse y Díaz-Loving, Rolando, 2015, “Desarrollo y análisis psiě


ÏŅĵæƋųĜÏŅÚåĬFĹƴåĹƋ±ųĜŅÚåFĹÚåüåĹŸĜņĹeŞųåĹÚĜÚ±åĹĬ±{±ųåģ±ŰØåĹ
Psicología IberoamericanaØƴŅĬţƖƐØĹƜĵţŎØŞŞţĂíěƅĂØaæƻĜÏŅØŽĹĜƴåųě
ŸĜÚ±Ú FÆåųŅ±ĵåųĜÏ±Ĺ±Ø åĹåųŅěģƚĹĜŅţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://www.reě
Ú±ĬƼÏţŅųčx±ųƋĜÏƚĬŅţŅ±ũĜÚ÷ŎƐƐĿĉĉƖƐLjLjLjƀ

González, Julio; Guerra, Fernando y Gómez, Heriberto, 2007, “Conceptos


Æ´ŸĜÏŅŸÚå:åŅåŸƋ±ÚĝŸƋĜϱåĹ:åŅčų±üĝ±ƼĜåĹÏĜ±ŸÚåĬ±‰Ĝåųų±×ĵ±Ĺåě
ģŅƼ±ŞĬĜϱÏĜņĹŰØåĹGeoenseñanzaØƴŅĬţŎƖØĹƜĵţŎØŞŞţíŎěĿLjØšåĹåDŽƚåě
Ĭ±Ø ŽĹĜƴåųŸĜÚ±Ú Úå ĬŅŸ eĹÚåŸ „±Ĺ ųĜŸƋņƱĬØ åĹåųŅěģƚĹĜŅţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţųåÚ±ĬƼÏţŅųčxŞÚüxƐƅLjxƐƅLjŎĉĂƀƀLjLjíţŞÚü

INEGI, 2016, Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los


BŇﱏåžƐŦ)c%F)BŧƐƞǑŐƌ, México, Instituto Nacional de Estadística y
:åŅčų±üĝ±ţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://www.inegi.org.mx/programas/eně
direh/2016/

INEGI, 2020, åĻžŇƐÚåƐ{ŇÆĮ±ÏĞňĻƐDžƐšĞƽĞåĻÚ±ƐƞǑƞǑ, México, Instituto Nacional


Úå)ŸƋ±ÚĝŸƋĜϱƼ:åŅčų±üĝ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.inegi.org.mx/
ŞųŅčų±ĵ±ŸxÏÏŞƴxƖLjƖLjxÚåü±ƚĬƋţĘƋĵĬ

INEGI, 2021, Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguri-


Ú±ÚƐ{ƥÆĮĞϱƐŦ)cšF{)ŧƐƞǑƞŐ, México, Instituto Nacional de Estadística y
:åŅčų±üĝ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.inegi.org.mx/contenidos/proě
čų±ĵ±ŸxåĹƴĜŞåxƖLjƖŎxÚŅÏxåĹƴĜŞåƖLjƖŎƣŞųåŸåĹƋ±ÏĜŅĹƣűÏĜŅűĬţŞÚü

Lamas, Marta, 1999Ø َŸŅŸØ ÚĜĀÏƚĬƋ±ÚåŸ Ƽ ŞŅŸĜÆĜĬĜÚ±ÚåŸ Úå Ĭ± ϱƋåčŅųĝ±


čæĹåųŅŰØåĹPapeles de Población, año 5, núm. 21, México, Centro de
Investigación y Estudios Avanzados de la Población, Universidad Auě
ƋņĹŅĵ±ÚåĬ)ŸƋ±ÚŅÚåaæƻĜÏŅØģƚĬĜŅěŸåŞƋĜåĵÆųåţ

Lara, Evelyn; Aranda, Cayetano; Zapata, Rosa; Bretones, Carmen y Alar-


cón, Raquel, 2019, “Depresión y ansiedad en mujeres víctimas de
ƴĜŅĬåĹÏĜ± åĹ Ĭ± ųåĬ±ÏĜņĹ Úå ޱųåģ±ŰØ åĹ Revista Argentina de Ciencias
del ComportamientoØƴŅĬţŎŎØĹƜĵţŎØŞŞţŎěíØeųčåĹƋĜűţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×
ĘƋƋŞŸ×xxÚĜ±ĬĹåƋţƚĹĜųĜŅģ±ţåŸxŸåųƴĬåƋx±ųƋĜÏƚĬŅũÏŅÚĜčŅ÷ƀLjŎƖŎLjƖ
VIOLENCIA FAMILIAR

302
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Lizana Zamudio, Raúl, 2014, Problemas psicológicos en niños y niñas vícti-


mas de la violencia de género en la pareja. Estudios de casos en madres
y sus hijos e hijas que asisten a programas de ayuda especializada, Teě
sis doctoral, España, Universitat Autònoma de Barcelona. Disponible
en: https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/285393/rlz1de1.
ŞÚüũŸåŧƚåĹÏå÷Ŏ¼ĜŸeĬĬŅƵåÚ÷Ƽ

Llopis, C., Rodríguez, M., y Hernández, I., 2014, “Relación entre el consuě
mo abusivo de alcohol y la violencia ejercida por el hombre contra
su pareja en la Unidad de Valoración Integral de Violencia de Géě
ĹåųŅŠŽšFš:šÚå„åƴĜĬĬ±ŰØåĹCuadernos de Medicina Forense, vol. 20,
ĹƜĵţĉØŞŞţŎĂŎěŎƅĿţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×ĘƋƋŞŸ×xxÚƻţÚŅĜţŅųčxŎLjţĉƐƖŎx„ŎŎƐĂě
76062014000300002

López, Alan, 2017ØŮŪ}ƚæ±ŞųåĹÚĜĵŅŸŸŅÆųåĬ±ŞųåƴåĹÏĜņĹÚåĬÚåĬĜƋŅũŰØåĹ


Animal Político, 28 de abril. Disponible en: https://www.mexicoevalua.
Ņųčxŧƚå챪ųåĹÚĜĵŅŸěŸŅÆųåěĬ±ěŞųåƴåĹÏĜŅĹěÚåĬěÚåĬĜƋŅěƖx

XņŞåDŽØIŅŸåĀűØƖLjŎƅ, El síndrome de la mujer maltratada y su relación con


las emociones y los procesos educativos de sus hijos, Tesis de grado,
España, Universidad de León. Disponible en: https://buleria.unileon.
es/handle/10612/7110

Loredo-Abdalá, Arturo; Casas-Muñoz, Abigail; Trejo-Hernández, Jorge;


Melquiades-Parra, Isabel y Martín-Martín, Verónica, 2015, “Síndroě
me del niño sacudido: cuadro clínico y evolución de 17 casos en el
FĹŸƋĜƋƚƋŅc±ÏĜŅűĬÚå{åÚĜ±Ƌųĝ±ŰØåĹActa pediátrica de México, vol. 36,
ĹƜĵţƖØŞŞţƀƖěíLjØaæƻĜÏŅØFĹŸƋĜƋƚƋŅc±ÏĜŅűĬÚå{åÚĜ±Ƌųĝ±ţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţŸÏĜåĬŅţŅųčţĵƻxŞÚüx±ŞĵxƴƐƅĹƖxƴƐƅĹƖ±ĉţŞÚü

Medina, María; Sarti, Elsa y Real, Tania (eds.), 2015, La depresión y otros
trastornos psiquiátricos, México, Academia Nacional de Medicina.
Disponible en: https://www.anmm.org.mx/publicaciones/CAniě
ƴecaŎĂLjxXƖƀƣecaƣ%){)„FkcţŞÚü

México Evalúa, 2020a, Tres preguntas sobre el incremento de la violen-


ÏбƐ ü±ķĞĮбŹƐ åĻƐ ƞǑƞǑ. Disponible en: https://www.mexicoevalua.
ŅųčxƋųåŸěŞųåčƚĹƋ±ŸěŸŅÆųåěåĬěĜĹÏųåĵåĹƋŅěÚåěĬ±ěƴĜŅĬåĹÏĜ±ěü±ĵĜě
ĬĜ±ųěåĹěƖLjƖLjx
FUENTES

303
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

México Evalúa, 2020b, Hot Spot Neza. Diez mil cuadras resguarda-
das por vecinos, México, Open Society Foundations. Disponible
en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţĵåƻĜÏŅåƴ±Ĭƚ±ţŅųčxĵåƻĜÏŅåƴ±Ĭƚ±xƵŞěÏŅĹƋåĹƋx
ƚŞĬŅ±ÚŸxƖLjƖLjxŎŎxĘŅƋŸŞŅƋĹåDŽ±ĉĹŅƴţŞÚü

Montero, Andrés, 2001, “Síndrome de adaptación paradójica a la violencia


ÚŅĵæŸƋĜϱ×ƚűŞųŅŞƚåŸƋ±ƋåņųĜϱŰØåĹClínica y Salud, vol. 12, núm. 1,
ŞŞţĂěƐŎØ)ŸŞ±Ń±ØŅĬåčĜŅkĀÏĜ±ĬÚå{ŸĜÏņĬŅčŅŸÚåa±ÚųĜÚţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţųåÚ±ĬƼÏţŅųčx±ųƋĜÏƚĬŅţŅ±ũĜÚ÷ŎíLjƅŎíƐƖLjLjLjŎ

ONC, 2021, åŤŇŹƒåƐžåķ垃Ź±ĮƐÚåƐĞĻÏĞÚåĻÏбƐÚåĮĞσĞƽ±ƐƞǑƞŐ, México, Obserě


vatorio Nacional Ciudadano. Seguridad, Justicia y Legalidad. Disponiě
ble en: ĘƋƋŞŸ×xxŅĹÏţŅųčţĵƻxƚŞĬŅ±ÚŸxŞŞƋěųŸƖŎţŞÚü

ONU Mujeres, 2021, Covid-19 y violencia contra las mujeres y las niñas:
Abordar la pandemia en la sombra, Organización de las Naciones Uniě
das. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹƵŅĵåĹţŅųčxåŸxÚĜčĜƋ±ĬěĬĜÆų±ųƼx
ŞƚÆĬĜϱƋĜŅĹŸxƖLjƖLjxLjƅxŞŅĬĜÏƼěÆųĜåüěÏŅƴĜÚěŎĿě±ĹÚěƴĜŅĬåĹÏåě±č±ĜĹŸƋě
ƵŅĵåĹě±ĹÚěčĜųĬŸě±ÚÚų域ĜĹčěƋĘåěŸĘ±ÚŅƵ쪱ĹÚåĵĜÏ

ONU Mujeres, 2022, BåÏĚŇžƐDžƐÏĞüŹ±ž×Ɛ{ŇĻåŹƐĀĻƐ±ƐĮ±ƐƽĞŇĮåĻÏбƐÏŇĻƒŹ±ƐĮ±žƐķƣ-


jeres. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹƵŅĵåĹţŅųčxåŸxƵʱƋěƵåěÚŅx
åĹÚĜĹčěƴĜŅĬåĹÏåě±č±ĜĹŸƋěƵŅĵåĹxü±ÏƋŸě±ĹÚěĀčƚųåŸ

Quiroga, Lucero; Pichardo, Ángel; del Rosario, Desiree; Pacheco, Bere-


nice y Contreras, Lourdes, 2009, Sobre vivencias. 4 casos sobre vio-
lencia contra la mujer y su relación con el sistema de protección en
Santo Domingo, República Dominicana, Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo. Disponible en: https://www.do.undp.org/
ÏŅĹƋåĹƋxÚŅĵĜĹĜϱĹƣųåŞƚÆĬĜÏxåŸxĘŅĵåxĬĜÆų±ųƼxƵŅĵåĹŸƣåĵŞŅƵåųě
ĵåĹƋxŸŅÆųåěƴĜƴåĹÏĜ±ŸěěĉěϱŸŅŸěŸŅÆųåěƴĜŅĬåĹÏĜ±ěÏŅĹƋų±ěĬ±ěĵƚģåųěƼě
ŸƚěųåţĘƋĵĬ

Red Nacional de Refugios, 2021, Retos en la defensa de la agenda femi-


nista garante de los derechos humanos de todas las mujeres, niñas y
±ÚŇĮåžÏåĻƒåžƐƞǑƞŐ. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxųåÚűÏĜŅűĬÚåųåüƚčĜŅŸţŅųčţ
ĵƻxÚåŸƋ±Ï±Ú±xųåƋŅŸěåĹěĬ±ěÚåüåĹŸ±ěÚåěĬ±ě±čåĹÚ±ěüåĵĜĹĜŸƋ±ěč±ě
ų±ĹƋåěÚåěĬŅŸěÚåųåÏĘŅŸěĘƚĵ±ĹŅŸěÚåěƋŅÚ±ŸěĬ±ŸěĵƚģåųåŸěĹĜĹŢě
ŢíƐ±ŸěƼě±ÚŅĬåŸÏåĹƋåŸx
VIOLENCIA FAMILIAR

304
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Rincón, Paulina, 2003, Trastorno de estrés postraumático en mujeres vícti-


mas de violencia doméstica: evaluación de programas de intervención,
Tesis doctoral, España, Universidad Complutense de Madrid. Dispoě
nible en: ĘƋƋŞŸ×xxåŞųĜĹƋŸţƚÏĵţåŸxĜÚxåŞųĜĹƋxĉíƐĉxŎx‰ƖƅííƀţŞÚü

Rizo-Martínez, Lucía, 2018, “El Síndrome de Estocolmo: una revisión sisě


Ƌåĵ´ƋĜϱŰØåĹClínica y SaludØƴŅĬţƖĿØĹƜĵţƖØŞŞţíŎěííØ)ŸŞ±Ń±ØŅě
ĬåčĜŅ kĀÏĜ±Ĭ Úå {ŸĜÏņĬŅčŅŸ Úå a±ÚųĜÚţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://doi.
org/10.5093/clysa2018a12

SCJN, 2020, Protocolo para Juzgar con Perspectiva de Género, México, Suě
prema Corte de Justicia de la Nación. Disponible en: https://www.
ŸÏģĹţčŅÆţĵƻxÚåųåÏĘŅŸěĘƚĵ±ĹŅŸxŞųŅƋŅÏŅĬŅŸěÚåě±ÏƋƚ±ÏĜŅĹxޱě
ų±ěģƚDŽč±ųěÏŅĹěŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ěÚåěčåĹåųŅ

Secretaría de Planeación y Finanzas, 2021, {ŹåžƣŤƣ垃ŇƐĞƣÚ±Ú±ĻŇƐƞǑƞŐ,


México, Gobierno de Puebla. Disponible en: https://presupuestociuě
Ú±Ú±ĹŅţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻxÚŅÏŸx{ųåŸƚŞƚåŸƋŅƣĜƚÚ±Ú±ĹŅƖLjƖŎţŞÚü

SESNSP, 2021, %±ƒŇžƐ±ÆĞåŹƒŇžƐÚåƐĞĻÏĞÚåĻÏбƐÚåĮĞσĞƽ±ƐƞǑƞŐ, México, Secreě


tariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Dispoě
nible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţčŅÆţĵƻxŸåŸĹŸŞx±ÏÏĜŅĹåŸěƼěŞųŅčų±ĵ±ŸxÚ±ě
ƋŅŸě±ÆĜåųƋŅŸěÚåěĜĹÏĜÚåĹÏĜ±ěÚåĬĜÏƋĜƴ±ũŸƋ±Ƌå÷ŞƚÆĬĜŸĘåÚ

Sinay, Sergio, 2007, La masculinidad tóxica, Argentina, Ediciones B.

UNICEF, 2017, Una situación habitual: La violencia en las vidas de niños y


adolescentes, Nueva York, Fondo de las Naciones Unidas para la Ině
ü±ĹÏĜ±ţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹĜÏåüţŅųčxÚŅĵĜĹĜϱĹųåŞƚÆĬĜÏx
ĜĹüŅųĵåŸxƚűěŸĜƋƚ±ÏĜŢƐŢƐĹěʱÆĜƋƚ±Ĭ

UNODC, 2019, :ĮŇƱĮƐ„ƒƣÚDžƐŇĻƐBŇķĞÏĞÚåƐƞǑŐŁ, Vienna, United Nations. Diě


sponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹŅÚÏţŅųčxƚĹŅÚÏxåĹxÚ±Ƌ±ě±ĹÚě±Ĺ±ĬƼŸĜŸx
čĬŅƱĬěŸƋƚÚƼěŅĹěĘŅĵĜÏĜÚåţĘƋĵĬ
FUENTES

305
BIBLIOHEMEROGRAFÍA

Valdez, Rosario y Juárez, Clara, 1998, “Impacto de la violencia doméstica


åĹĬ±Ÿ±ĬƚÚĵåĹƋ±ĬÚåĬ±ŸĵƚģåųåŸ×±Ĺ´ĬĜŸĜŸƼŞåųŸŞåÏƋĜƴ±ŸåĹaæƻĜÏŅŰØ
en Salud MentalØƴŅĬţ ƖŎØ ĹƜĵţ ƅØ ŞŞţ ŎěŎLjØ aæƻĜÏŅØ FĹŸƋĜƋƚƋŅ c±ÏĜŅűĬ
de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, diciembre. Disponible en:
ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţųåƴĜŸƋ±Ÿ±ĬƚÚĵåĹƋ±ĬţĵƻxĜĹÚåƻţŞĘŞxŸ±ĬƚÚƣĵåĹƋ±Ĭx±ųƋĜě
cle/view/722

Walton, Sunieska y Salazar, Carlos, 2019Ø ŮX± ƴĜŅĬåĹÏĜ± ĜĹƋų±ü±ĵĜĬĜ±ųţ ŽĹ


ŞųŅÆĬåĵ±Ú埱ĬƚÚ±ÏƋƚ±ĬŰØåĹGaceta Médica Espirituana, vol. 21, núm.
ŎØŞŞţĿƅěŎLjĂØåĹåųŅě±ÆųĜĬţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×ĘƋƋŞ×xxųåüţŸÏĜåĬŅţŅųčxčģŸƋƐÚ

Whaley, Jesús Alfredo, 2001, Violencia intrafamiliar. Causas biológicas,


psicológicas, comunicacionales e interaccionales, México, Plaza y
Valdés.
VIOLENCIA FAMILIAR

306
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

LEGISGRAFÍA

Marco normativo internacional

Convención Americana sobre Derechos Humanos, suscrita el 22 de


noviembre de 1969. Disponible en: https://www.oas.org/dil/esp/
Ƌų±Ƌ±ÚŅŸƣÆěƐƖƣÏŅĹƴåĹÏĜŅĹƣ±ĵåųĜÏ±Ĺ±ƣŸŅÆųåƣÚåųåÏĘŅŸƣĘƚĵ±ĹŅŸţĘƋĵ

Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, establecida el


23 de mayo de 1969. Disponible en: https://www.oas.org/xxxivga/
ŸŞ±ĹĜŸĘxųåüåųåĹÏåƣÚŅÏŸxÏŅĹƴåĹÏĜŅĹƣƴĜåűţŞÚü

Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Vi-


olencia contra la Mujer, hecha el 9 de junio de 1994. Disponible en:
ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅ±ŸţŅųčxģƚųĜÚĜÏŅxŸŞ±ĹĜŸĘxƋų±Ƌ±ÚŅŸx±ěƅŎţĘƋĵĬ

Convención sobre el Consentimiento para el Matrimonio, la Edad Mínima


para contraer Matrimonio y el Registro de los Matrimonios, abierto a
Ĭ±Āųĵ±åĬƀÚåĹŅƴĜåĵÆųåÚåŎĿƅƖţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.ohchr.
ŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋxޱčåŸxĵĜĹĜĵƚĵ±čåüŅųĵ±ųųĜ±čåţ±ŸŞƻ

Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación


contra la Mujer, adoptada el 18 de diciembre de 1979. Disponible en:
ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅĘÏĘųţŅųčxŸŞxŞųŅü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋxޱčåŸxÏåÚ±Ƶţ±ŸŞƻ

Convención sobre los Derechos del Niño, publicada el 20 de noviembre


de 1989. Disponible en: https://www.un.org/es/events/childreně
Ú±ƼxŞÚüxÚåųåÏĘŅŸţŞÚü

Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para


las Víctimas de Delitos y del Abuso de Poder, adoptada el 29 de
noviembre de 1985. Disponible en: https://www.ohchr.org/sp/proě
ü域ĜŅűĬĜĹƋåųåŸƋxޱčåŸxƴĜÏƋĜĵŸŅüÏųĜĵå±ĹÚ±ÆƚŸåŅüŞŅƵåųţ±ŸŞƻ

Declaración Universal de los Derechos Humanos, proclamada el 10 de


diciembre de 1948. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţƚĹţŅųčxåŸx±ÆŅƚƋěƚŸx
ƚĹĜƴåųŸ±ĬěÚåÏĬ±ų±ƋĜŅĹěŅüěĘƚĵ±ĹěųĜčĘƋ
FUENTES

307
LEGISGRAFÍA

Marco normativo nacional

Código Civil FederalØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×ŎŎÚååĹåųŅÚåƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×


ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxƖƣŎŎLjŎƖŎţŞÚü

Código Civil para el Estado Libre y Soberano de PueblaØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×


26 de marzo de 2021. Disponible en: https://www.congresopuebla.
gob.mx

Código Nacional de Procedimientos PenalesØ ƜĬƋĜĵ± ųåüŅųĵ±× ŎĿ Úå


üåÆųåųŅ Úå ƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://www.diputados.gob.mx/
XåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxc{{ƣŎĿLjƖƖŎţŞÚü

Código Penal del Estado Libre y Soberano de PueblaØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×í


de noviembre de 2021. Disponible en: https://www.congresopuebla.
gob.mx

Código Penal FederalØ ƜĬƋĜĵ± ųåüŅųĵ±× ŎƖ Úå ĹŅƴĜåĵÆųå Úå ƖLjƖŎţ  %ĜŸě
ponible en: ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüƣĵŅƴx
ŅÚĜčŅƣ{åűĬƣ8åÚåų±ĬţŞÚü

Constitución Política de los Estados Unidos MexicanosØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×


28 de mayo de 2021. Disponible en: https://www.diputados.gob.mx/
XåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüx{)ŽaţŞÚü

Ley de los Derechos de las Personas Adultas MayoresØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×


20 de mayo de 2021. Disponible en: https://www.diputados.gob.mx/
XåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxƖĉĂƣƖLjLjĂƖŎţŞÚü

Ley de Prevención, Atención y Sanción de la Violencia Familiar para el


Estado de PueblaØ ƜĬƋĜĵ± ųåüŅųĵ±× ƖĿ Úå ÚĜÏĜåĵÆųå Úå ƖLjŎƀţ %ĜŸě
ponible en: https://www.congresopuebla.gob.mx

Ley de Víctimas del Estado de Puebla, publicada el 6 de diciembre de


2019. Disponible en: https://www.congresopuebla.gob.mx
VIOLENCIA FAMILIAR

308
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA

Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, úlě
ƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×ŎÚåģƚĹĜŅÚåƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.diputaě
ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxX:eašXšƣLjŎLjƅƖŎţŞÚü

Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, última


ųåüŅųĵ±×ŎŎÚååĹåųŅÚåƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.diputados.
čŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxX:%cceƣŎŎLjŎƖŎţŞÚü

Ley General de SaludØ ƜĬƋĜĵ± ųåüŅųĵ±× ƖƖ Úå ĹŅƴĜåĵÆųå Úå ƖLjƖŎţ %ĜŸě
ponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüƣĵŅƴx
XåƼƣ:åĹåų±ĬƣÚåƣ„±ĬƚÚţŞÚü

Ley General de VíctimasØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×ƖLjÚåĵ±ƼŅÚåƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå


en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxX:šƣƖLjLjĂƖŎţŞÚü

Ley General para la Igualdad entre Mujeres y HombresØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×


21 de octubre de 2021. Disponible en: https://www.diputados.gob.
ĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxX:FaBţŞÚü

Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, última


ųåüŅųĵ±× ŎƖ Úå ģƚĬĜŅ Úå ƖLjŎíţ %ĜŸŞŅĹĜÆĬå åĹ× https://www.diputados.
čŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxX:F{%ƣŎƖLjƀŎíţŞÚü

Ley Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal para Adolescentes,


ƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×ŎÚåÚĜÏĜåĵÆųåÚåƖLjƖLjţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬååĹ×https://www.
ÚĜŞƚƋ±ÚŅŸţčŅÆţĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxXc„FI{eƣLjŎŎƖƖLjţŞÚü

Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza, declaratoria de invalidez de


±ųƋĝÏƚĬŅŸ ŞŅų ŸåĹƋåĹÏĜ± Úå Ĭ± „Ic ĹŅƋĜĀϱڱ ޱų± åüåÏƋŅŸ Ĭåč±ĬåŸ
el 29 de octubre de 2021. Disponible en: http://www.diputados.gob.
ĵƻxXåƼåŸĜÆĬĜŅxŞÚüxXcŽ8ţŞÚü

Ley para el Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Es-
tado de PueblaØƜĬƋĜĵ±ųåüŅųĵ±×ƐÚåĹŅƴĜåĵÆųåÚåƖLjƖŎţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: https://www.congresopuebla.gob.mx
FUENTES

309
LEGISGRAFÍA

cŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±Ljĉƅ섄eƖěƖLjLjĂšĜŅĬåĹÏĜ±ü±ĵĜĬĜ±ųØŸåƻƚ±ĬƼÏŅĹ-
tra las mujeresØƜĬƋĜĵ±ĵŅÚĜĀϱÏĜņĹ×ƖĉÚåĵ±ųDŽŅÚåƖLjŎƅţ%ĜŸŞŅĹĜÆĬå
en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÏĹÚĘţŅųčţĵƻxŸĜƋåŸxÚåü±ƚĬƋxĀĬåŸxÚŅÏx{ųŅčų±ĵ±Ÿx
šFBxXåƼåŸcŅųĵ±ŸåčĬ±ĵåĹƋŅŸxcŅųĵ±kĀÏĜ±ĬaåƻĜÏ±Ĺ±xckaěLjĉƅě
„„eƖěƖLjLjĂƣšĜŅĬåĹÏĜ±8±ĵĜĬĜ±ų„åƻƚ±ĬţŞÚü

Programa Integral para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Vi-


olencia contra las Mujeres 2021-2024, publicado el 30 de diciemě
bre de 2021. Disponible en: ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚŅüţčŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţ
ŞĘŞũÏŅÚĜčŅ÷ĂƅƐĿƀĉƅ¼üåÏʱ÷ƐLjxŎƖxƖLjƖŎ

Programa Nacional de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes


2021-2024, publicado el 31 de diciembre de 2021. Disponible en:
ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţÚŅüţčŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţŞĘŞũÏŅÚĜčŅ÷ĂƅƐĿííƅ¼üåě
Ïʱ÷ƐŎxŎƖxƖLjƖŎ

Programa Nacional para la Igualdad y No Discriminación 2021-2024,


publicado el 14 de diciembre de 2021. Disponible en: ĘƋƋŞ×xxƵƵƵţÚŅüţ
čŅÆţĵƻxĹŅƋ±ƣÚåƋ±ĬĬåţŞĘŞũÏŅÚĜčŅ÷ĂƅƐíƖĂƅ¼üåÏʱ÷ŎĉxŎƖxƖLjƖŎń×Â×ě
ƋåƻƋ÷)ĬŢƖLj{kceFc%ŢƖLjƖLjƖŎŢƖ%ƖLjƖĉŢƖLjųåŞųåŸåĹƋ±Ø±ŞåčŅŢƖLj
a%20la%20obligaci%C3%B3n%20de

Protocolo de investigación ministerial, policial y pericial para el delito


de feminicidio. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/
±ƋƋ±ÏĘĵåĹƋxĀĬåxƖĂƐƖƅƀx{ųŅƋŅÏŅĬŅƣ8åĵĜĹĜÏĜÚĜŅţŞÚü
VIOLENCIA FAMILIAR
RADIOGRAFÍA NACIONAL: EL CASO DE PUEBLA
310

SITIOS DE INTERNET

Ĭ±ŸĜĀϱÏĜņĹFĹƋåųűÏĜŅűĬÚå)ĹüåųĵåÚ±ÚåŸ, 11ª. revisión, Organización


Mundial de la Salud.
ĘƋƋŞŸ×xxĜÏÚţƵĘŅţĜĹƋxÆųŅƵŸåŎŎxĬěĵxåŸ

Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres,


Gobierno de México.
https://www.gob.mx/conavim

Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social


(CONEVAL).
https://www.coneval.org.mx/

Diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española.


https://dle.rae.es

Diccionario del Español de México, El Colegio de México, A.C.


https://dem.colmex.mx

Fiscalía General del Estado de Puebla, Gobierno de Puebla.


ĘƋƋŞŸ×xxĀŸÏ±ĬĜ±ţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻx

H. Congreso de Puebla, Gobierno de Puebla.


http://www.congresopuebla.gob.mx/index.php

México Evalúa.
https://www.mexicoevalua.org/

Narcisistas, Codependientes e Inteligencia Emocional, Acompañamiento


Ƌåų±ŞæƚƋĜÏŅ±ŞåųŸŅűŸŧƚåʱĹÏųåÏĜÚŅåĹü±ĵĜĬĜ±ŸÚĜŸüƚĹÏĜŅűĬåŸţ
https://narcisistascodependienteseinteligenciaemocional.com

Observatorio Nacional Ciudadano.


https://onc.org.mx/
FUENTES

311
SITIOS DE INTERNET

ONU Mujeres, Organización de las Naciones Unidas.


https://www.unwomen.org/es

Organización de las Naciones Unidas.


https://www.un.org/es/

Organización de los Estados Americanos.


ĘƋƋŞŸ×xxƵƵƵţŅ±ŸţŅųčxåŸxÚåü±ƚĬƋţ±ŸŞ

Organización Panamericana de la SaludØkĀÏĜűåčĜŅűĬޱų±Ĭ±ŸeĵæųĜě


cas de la Organización Mundial de la Salud.
https://www.paho.org/es

Programas CONAVIM, Gobierno de Puebla.


http://www.alertaporlasmujeres.puebla.gob.mx

Red Nacional de Refugios, A.C.


ĘƋƋŞŸ×xxųåÚűÏĜŅűĬÚåųåüƚčĜŅŸţŅųčţĵƻx

Secretaría de Igualdad Sustantiva, Gobierno de Puebla.


http://sis.puebla.gob.mx/

Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública,


Gobierno de México.
https://www.gob.mx/sesnsp

Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes,


Gobierno de México.
https://www.gob.mx/sipinna

Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Puebla,


Gobierno de Puebla.
ĘƋƋŞ×xxÚĜüåŸƋ±Ƌ±ĬţŞƚåÆĬ±ţčŅÆţĵƻx

También podría gustarte