Tel: 11 2465-6999

www.caim.com.ar

CÁMARAS DE
SEGURIDAD

GUÍA PRÁCTICA 2023

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 1 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Contenido
¿Qué es un Sistema de CCTV? .........................................................................................................................................5

¿Cómo se compone? .............................................................................................................................................................5

¿En qué lugares se utiliza?..............................................................................................................................................5

Diagrama de un CCTV ...................................................................................................................................................... 7

Componentes de un CCTV................................................................................................................................................. 7

¿Qué es un DVR? ......................................................................................................................................................................... 7

Funciones del DVR .....................................................................................................................................................................8

¿Como Manejo el DVR?..........................................................................................................................................................8

¿Qué puedo hacer con el Soft? .......................................................................................................................................9

Parte Posterior del NVR ........................................................................................................................................................ 10

Canales DVR ................................................................................................................................................................................ 10

Salidas De Video.........................................................................................................................................................................11

Puertos usb................................................................................................................................................................................... 12

Entrada y salida de Audio ................................................................................................................................................. 13

Conexión de domos PTZ ..................................................................................................................................................... 13

Encendido del DVR .................................................................................................................................................................. 13

Utilización de Discos Rígidos ........................................................................................................................................... 14

Disco Exclusivo DVR ................................................................................................................................................................ 16

Almacenamiento (7 Días x 24hs)................................................................................................................................. 16

Fuentes y consumo .................................................................................................................................................................17

Tipos de fuentes. .......................................................................................................................................................................17

Formas de conexión .............................................................................................................................................................. 18

Accesorios eléctricos ............................................................................................................................................................ 18

Accesorios y conectividad................................................................................................................................................ 18

Practica 1 ........................................................................................................................................................................................ 19

Practica 1 Esquema ................................................................................................................................................................ 19

Verificación Tensión............................................................................................................................................................... 19

¡¡¡MAL!!! ............................................................................................................................................................................................ 20

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 2 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

RESPETAR POLARIDAD BALUN ................................................................................................. 20

Practica 2 ....................................................................................................................................................................................... 21

Practica 2 Esquema ............................................................................................................................................................... 21

Practica 3 ....................................................................................................................................................................................... 21

EXPLICACION DE EMPALME ................................................................................................................................................. 22

DVR y accesorios..................................................................................................................................................................... 23

DVR-Mouse-Fuente ............................................................................................................................................................... 23

Configuración del DVR ........................................................................................................................................................ 24

Pila Del DVR.................................................................................................................................................................................. 24

1. Ingresar al DVR ........................................................................................................................................................... 25

Verificar la Fecha y Hora ................................................................................................................................................... 30

Verificar disco............................................................................................................................................................................. 31

Formateo de Disco................................................................................................................................................................. 33

Configurar Grabaciones.................................................................................................................................................... 34

Elegir periodos........................................................................................................................................................................... 42

Detección de Movimiento ................................................................................................................................................44

Configuración de Usuarios .............................................................................................................................................. 47

Configurar Usuarios .............................................................................................................................................................. 47

Crear usuario limitado ........................................................................................................................................................50

Verificamos el Usuario Limitado ..................................................................................................................................50

Precisión en la búsqueda .................................................................................................................................................55

Respaldo de Información en un Pendrive... .........................................................................................................58

¿ Que es un Modem o Cable Modem?.........................................................................................................................65

¿Qué es un Router? ................................................................................................................................................................ 67

Router con Cable Modem ...........................................................................................................................................68

¿Qué es el numero IP? ......................................................................................................................................................... 70

¿Como se conectan las Redes?.....................................................................................................................................71

Conectar un dispositivo de RED. ....................................................................................................................................71

Ip Privada ...................................................................................................................................................................................... 72

Ip Fijas.............................................................................................................................................................................................. 73

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 3 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ip Variables .......................................................................................................................................73

Valores a tener en cuenta:............................................................................................................................................... 73

Ingresar a Red ........................................................................................................................................................................... 74

Configuración de Celulares ............................................................................................................................................ 78

Configuración de Notebook o PC ...............................................................................................................................90

MEGAPIXELES ....................................................................................................................................................................................99

PIXEL ..................................................................................................................................................................................................99

MEGAPIXEL .....................................................................................................................................................................................99

NVR –Grabador de video de red .................................................................................................................................... 103

Diferencias entre DVR y NVR ......................................................................................................................................... 104

Manual de Usuario Alarma -AZ034-Castellano ................................................................................................. 105

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 4 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

¿Qué es un Sistema de CCTV?

• Un circuito cerrado de televisión, también conocido por la sigla
CCTV es una tecnología que permite visualizar diferentes áreas
para su vigilancia. Su nombre se debe a que la emisión de las
imágenes está destinada a una cantidad limitada de
espectadores, a diferencia de la TV tradicional.

¿Cómo se compone?
• Es posible armar un CCTV con una o variascámaras conectadas
a un Grabador de VideoDigital mas conocido como DVR (Digital
Video Recording) que se encarga de almacenar yreproducir en
vivo las imágenes en un monitoroTV LCD o LED.

¿En qué lugares se utiliza?

• Son frecuentes en empresas, aunque creciómucho la instalación
de cámaras en domiciliosparticulares y edificios.

• Muchos optan por instalar cámaras en laentrada, recepción,

oficinas, área operativa ydepósito.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 5 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

EDIFICIOS

DEPÓSITOS

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 6 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Diagrama de un CCTV

Componentes de un CCTV
• Monitor o TV
• DVR
• Disco Rígido
• Cámaras Analógicas
• Cables
• Fuentes de alimentación
• Accesorios (balunes, conectores)

¿Qué es un DVR?
DVR (Digital Video Recorder), es un Dispositivo que almacena video en
un disco duro proveniente de una o más cámaras de video.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 7 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Funciones del DVR

• Visualizar en Vivo las imágenes en un monitor.

• Digitalizar (grabar) las imágenes y audio quenos llegan de las

cámaras conectadas.

• Acceder a las imágenes desde unacomputadora conectada a

mi red, en otrolugar físico a través de Internet o desde miteléfono
celular.

¿Como Manejo el DVR?

• Poseen un soft (linux, dahua) el cual manejaremos mediante un
mouse o control remoto.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 8 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Imagen DVR hik visión

¿Qué puedo hacer con el Soft?

• Ver en una pantalla nuestras cámaras deseguridad.
• Elegir que o cuales cámaras ver a la vez,agrandar o achicar los
tamaños de lasimágenes.
• Mover las cámaras (PTZ).
• Programar horarios de grabación o pordetección de movimiento.
• Definir la calidad de las imágenes, etc.

Parte Posterior del DVR

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 9 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Parte Posterior del NVR

NVR:

NVR: Network video Recorder, o grabador digital de red

Canales DVR
• Los DVRs se diferencian por la cantidad decanales para conectar
cámaras, los hay para 4,8, 16, 32, 64 o más.
• La forma de conexión se llama BNC.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 10 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Salidas De Video
• VGA se utiliza para conectar los mismosmonitores que utilizamos
para PC.
• BNC es utilizado para conectar el DVR enedificios y que se vean
las imágenes en losDtos (hace fal
• HDMI es utilizado para conectar las TVs LCD oLED

Monitores VGA o LCD

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 11 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

TV LED o LCD (HDMI)

Múltiples monitores

Puertos usb
• Cuentan con Puertos USB donde se puede conectar un mouse
para su manejo y un pendrive o disco externo para hacer backup
de grabaciones.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 12 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Entrada y salida de Audio

• También en algunos modelos tienen entrada y salida de audio
para conectar micrófonos o parlantes.
• Su forma de conexión es por RCA.

Conexión de domos PTZ

• Algunos Dvrs cuentan con un estándar de comunicación de bus
en serie llamado RS485 oEIA-485, este sistema es utilizado para
mover cámaras de seguridad motorizadas (PTZ).

Encendido del DVR

• Por lo general los DVRs poseen una tecla de encendido (puede
que algunos no la tengan).
• Funcionan en general con una fuente de 12V.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 13 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Almacenamiento de imagen

Utilización de Discos Rígidos

• Se utilizarán Discos rígidos con conexión SATA.
• Son Compatible los de PCs como los de Notebook

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 14 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Marcas recomendadas

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 15 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Disco Exclusivo DVR

• Creados para sistemas de seguridad de alta definición que
operan de forma ininterrumpida, 24 horas, todos los días. Marcas
pueden ser WD Purple o Seagate.

Almacenamiento (7 Días x 24hs)

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 16 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Fuentes y consumo
• Las cámaras se alimentan con 12v de corriente continua en su
mayoría.

• Cada una de ellas consume entre 0,150 mA a 500mAsegún el

modelo.

• En general la forma de conexión es con el positivo en el centro

del conector de la fuente o conector Power.

• Como la distancia entre el cable y la cámara genera una caída

de tensión, es recomendable tomar el consumo de la cámara de
1A

Tipos de fuentes.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 17 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Formas de conexión

Accesorios eléctricos

Accesorios y conectividad

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 18 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Practica 1
• Realizar la conexión de 1 cámara al DVR.

• Materiales a utilizar:

• DVR, Cámara, conectores Power M-H, Balunes, Cable Utp Cat5,

Fuente 12v 1amp o superior.

• Elegir el par verde para video y el par marrón para tensión.

• Importante: antes de conectar la alimentación a la cámara

verificar con el tester que el positivo este en el centro del
conector.

Practica 1 Esquema

Verificación Tensión

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 19 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

¡¡¡MAL!!!

RESPETAR POLARIDAD BALUN

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 20 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Practica 2
• Realizar la conexión de 2 cámaras al DVR.

• Materiales a utilizar:

• DVR, 2 Cámaras, conectores Power M-H, Balunes, CableUtp Cat5,

Fuente 12v 2amp o superior, derivadores

• Elegir el par verde y azul para video y el par marrón y naranja

para tensión.

• Los colores oscuros son positivos y los claros negativos, por ej

Verde positivo, Blanco verde negativo.

Practica 2 Esquema

Practica 3
• Realizar la conexión de 3 cámaras al DVR.

• Materiales a utilizar:

• DVR, 3 Cámaras, conectores Power M-H, Balunes,Cable Utp Cat5,

Fuente 12v 3amp o superior.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 21 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

• Elegir el par verde, azul y naranja para video y el

par marrón para tensión.

• El par marrón se compartirá para las 3 cámaras.

Práctica 3 Esquema

EXPLICACION DE EMPALME
1. Cortar el protector plástico del Cable.

2. Empalmar el par Marrón / B Marrón para generar el conector Power

Cam1

3.- Empalmar el Par Naranja para generar el conector del Balun Cam1

4.- Empalmar el par Naranja que va hacia la cámara 2 al par marrón

para generar tensión Cam2.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 22 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Empalme Esquema

DVR y accesorios.
Dentro de la caja del DVR, encontramos.
Un mouse, una fuente de alimentación, los cables SATA y de Tensión y
una bolsita
Con 4 tornillos para amurar el disco rígido al DVR

DVR-Mouse-Fuente

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 23 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuración del DVR

En general los DVRs ya vienen con un soft pre-configurado, es decir
que si conectamos una cámara se tendría que empezar a visualizar al
instante.
Empezaremos a describir los pasos mas importantes para terminar de
configurar el DVR.

Pila Del DVR

El DVR trae una pila la cual se encarga de guardar la fecha y hora.
Por otro lado tiene una memoria Eprom que guarda la configuración
como por ej datos de usuario y password.

Pila del DVR

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 24 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Pila del DVR

1. Ingresar al DVR
El usuario y contraseña administrador lo ingresamos nosotros la
primera vez que accedemos al DVR.
El usuario por defecto va a ser "admin" y vamos a elegir una
contraseña alfanumérica, la cual debe tener por lo menos 8
caracteres como mínimo.
También vamos a necesitar un correo electrónico para poder
activar el DVR.

Al ingresar al DVR, podemos acceder con patrón o contraseña.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 25 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ingresamos con patrón

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 26 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Y accedemos. O ingresamos con contraseña.

Elegimos, "conmutar usuario"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 27 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

E ingresamos, usuario y contraseña.

Después de ingresar, verificamos Fecha y Hora

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 28 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegimos, "configuración" y en la sección "general" podemos

configurar "Fecha y Hora"

Modificamos, la Fecha....

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 29 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Y modificamos, la hora.

Verificar la Fecha y Hora

Verificar la fecha y hora del DVR es muy importante, para que se
puedan almacenar las grabaciones en el día y hora correcta para
después poder buscarlas sin ningún problema.

Tenemos la opción de activar "NTP" para que cada vez que el DVR
sufra un reinicio, se configure automáticamente la fecha y hora del
mismo.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 30 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Verificar disco
Este paso es importante porque necesitamos saber realmente, si el
disco está presente y en que estado se encuentra.

Acuérdense que lo más importante en un CCTV son las grabaciones...

Nuevamente en la configuración, seleccionamos "Grabar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 31 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Seleccionamos la opción de "Memoria"

Resultado: Disco no presente

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 32 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Resultado: Disco presente

Formateo de Disco
Cuando se instala un disco nuevo en el DVR, es recomendable
formatearlo para
verificar su estado.

Por otro lado, no sé puede borrar solamente un día, si se formatea el

disco, se pierden todos los datos almacenados.

1- Formatear Disco
Al seleccionar "Inicio" el disco se podrá formatear.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 33 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configurar Grabaciones
Que el disco este presente, no significa que esté configurado para
grabar, necesitamos chequear los modos de grabación de las
cámaras.

Para eso, ir sino a la opción de "Horario" en la sección de "Grabar" en la

configuración.

Seleccionamos, "Horario"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 34 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegimos la cámara a configurar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 35 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Podemos elegir los días a configurar

Modo: Continua o Evento

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 36 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuración por 24hs

Elegimos "editar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 37 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegir "Continua"

Dejo tildado "grabación todo el día"

Luego, donde dice "Tipo" elegimos "continua.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 38 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Después de seleccionar "Siguiente" para guardar los

cambios, ya tenemos configurado en "Continua"

Configuración por Evento

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 39 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elijo Evento

Copiar a todos los días

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 40 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Seleccionamos los días de Lunes a Domingos y

hacemos click en "Aceptar"

Fin de configuración...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 41 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegir periodos
En algunos casos, se pueden elegir dos o más formas de grabación de
la misma cámara.
Se llama periodo y puedo hacer que una cámara grabe una franja
horaria las 24hs, y otra por Evento, o que no grabe en ese periodo.

Configuración de dos periodos

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 42 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Creamos el primer periodo

Creamos el segundo periodo

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 43 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Periodos configurados

Detección de Movimiento
• En general la opción de detección de movimiento siempre está
activada, pero en el caso de alguna duda, en las siguientes pantallas
están las configuraciones.
• Por otro lado se puede elegir la sensibilidad para que sea más o
menos sensible a los movimientos.
• También se puede excluir un área de la visión de la cámara para
qué sirve lugar por ejemplo hay un árbol y no queremos que el
movimiento de las ramas nos activé la detección de movimiento
podamos excluir esa área.

Elegimos:
1) Configuración
2) Cámara
3) Evento Inteligente

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 44 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Habilitar, detección de movimiento

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 45 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ajustar Sensibilidad

Excluir área (optativo)

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 46 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuración de Usuarios
• En este modelo el DVR solo tienen un solo usuario y es administrador,
pero en otros casos, ya tienen dos o tres usuarios de fábrica, donde la
información se encuentra en el manual del mismo, pero para evitar
que los usuarios comunes desconfiguren el DVR es una buena idea
crear usuarios limitados o usuarios "invitados" en este caso, para que
solamente puedan visualizar en vivo, ver grabaciones y hacer
exportación de grabaciones.
• En la siguientes presentaciones se explica como crear, y como
eliminar un usuario.

Configurar Usuarios
Elegimos:
1) Configuración
2) Usuario

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 47 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Crear Usuario

1) creamos el nombre del usuario

2) creamos la contraseña
3) creamos la contraseña
4) click en "Aceptar" para Guardar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 48 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Usuario Creado

Eliminar un Usuario

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 49 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Crear usuario limitado

• Para crear un usuario limitado tendremos que repetir los pasos de
ingresar a cuenta - usuario.
• Luego ingresamos el nombre del usuario, contraseña y confirmamos
contraseña.
• Nivel de usuario, lo dejamos en "Invitado" ya que es el único que hay.

Verificamos el Usuario Limitado

• A continuación verificaremos que el usuario limitado solamente tiene
acceso a las 3 opciones predeterminadas.
• Tendremos que salir del usuario administrador y loguearnos
nuevamente con el usuario limitado.
• Para eso tendremos que ir a la opción "Apagar - Cerrar Sesión"
• No podemos dejar la función de sistema habilitado en el caso de
que varie la hora del DVR, en ese caso debemos dejar "NTP" activado,
para que se configure la fecha y hora automáticamente mediante la
red. En el caso de que el cliente no tenga internet, no tendremos más
opción que dejarle el usuario administrador.
• Vista en vivo, ver grabaciones y exportación de grabaciones, no
tendrá acceso a ninguna opción más.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 50 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Confirmamos cierre de sesión

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 51 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegimos "Conmutar Usuario"

Nos logueamos con el usuario de "ESBA" e ingresamos la contraseña

del usuario

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 52 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegimos la opción de "Configuración"

Opciones Bloqueadas

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 53 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Visualizar Grabaciones

1- Elegimos la cámara
2- Elegimos Año, Mes y Día
3- Elegimos La Hora

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 54 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Visualizamos la imágen...

Precisión en la búsqueda
• Para ser más preciso en la búsqueda, se puede poner el puntero en
la barra horaria y arrastrar la rueda del mouse hacia arriba.
Esto nos va a permitir agrandar en rango horario en la barra.

• También es posible cambiar la velocidad de reproducción haciendo

click en "�"
1, 2, 4, 8 y MAX.

Dejo el puntero en la barra horaria...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 55 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Al hacer la rueda del mouse hacia arriba, se agranda la escala horaria

para más precisión...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 56 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Cambio de velocidad de reproducción...

Indicador de velocidad: X 1, X 2, X 4, X 8 y MAX.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 57 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Respaldo de Información en un Pendrive...

• Se pueden realizar copias de porciones de grabación (minutos) en
un pendrive.
• No hace falta que el pendrive este vacío, puede contener datos que
no se van a borrar.
• Se puede conectar el pendrive en cualquier puerto USB.
• Funcionan también los discos externos.
• La información que se obtenga, no hace falta convertirla ya que el
DVR, también descarga el reproductor para visualizar en la PC
directamente.

Click en "Buscar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 58 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

En la opción "Tiempo" elijo "Personalizar" para buscar

grabaciones más antiguas...

Elijo, el Año, Mes, Día, Fecha y Hora

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 59 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Selección del día 19/11 de 13:52 a 13:58

(Descarga de 6 minutos)

Hacemos click en "Buscar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 60 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Seleccionamos los ítems que queremos exportar....

Y a continuación hacemos click en "Exportar"

Creamos una nueva carpeta para exportar las grabaciones ...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 61 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Nombramos la nueva carpeta...

Y hacemos clic en "Aceptar"

Hacemos doble click para elegir la carpeta...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 62 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Una vez que ingresamos a la carpeta, hacemos click en

"Aceptar"

Elijo "Vídeo y Registro" y hago click en "Aceptar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 63 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

En el caso de que seleccione "Reproducción" se va a

exportar el Software para visualizar las grabaciones en la PC.

Hago click en "Copia de Seguridad"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 64 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Y en esta miniatura puedo visualizar la exportación de

las grabaciones...

¿ Que es un Modem o Cable Modem?

• Es un dispositivo que se conecta a una línea telefónica o cable
modem para dar internet a una sola PC. (ya no se ve tantos)

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 65 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Conexión de Modem ADSL a PC

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 66 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Conexión de Cable Modem a PC

¿Qué es un Router?

•Es un dispositivo de RED donde una de las funciones mas importantes

es compartir Internet.

•Es el encargado de asignar las direcciones IP a los dispositivos.

•También se encarga de bloquear y habilitar las conexiones entrantes

y salientes de internet.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 67 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Router con Cable Modem

Router Con Modem ADSL

¿Qué es un Modem Router?

• La mayoría de los proveedores de internet utilizan modem-

router, estos tienen una entrada para Teléfono(Adsl), o Cable
Coaxial o Fibra óptica , los cuales cumple la función de Modular-
Demodular la señal que nos permitirá conectar a internet.
También tendremos entradas de LAN (en general (4) , que nos

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 68 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

permitirá conectar dispositivo como PCS, TV Smart, Notebook o

DVRs a Internet.

Ejemplos de Modem-Router

Modem Router ADSL

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 69 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Cable Modem Router

¿Qué es el numero IP?

IP significa “Internet Protocol” y es un número que identifica un

dispositivo en una red (una PC, una impresora, un router, etc…).
Estos dispositivos al formar parte de una red serán identificados
mediante un número IP único en esa red.
La dirección IP está formada por 4 números separados por “.” (punto).
Los valores que pueden tomar estos números varían entre 0 y 255.

Ejemplos de Direcciones IP

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 70 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

¿Como se conectan las Redes?

• El encargado de conectar las redes es el router. Siempre la IP del
Router es la nro 1, ejemplos pueden ser 192.168.0.1 , 192.168.1.1,
10.0.0.1. La IP del Router se suele llamar puerta de enlace o
Gateway.

Puerta de enlace o Gateway

Conectar un dispositivo de RED.

• Para que un dispositivo se conecte a la red tiene que esperar que
el router le asigne una dirección ip de su rango, es decir si la IP
del Router es 192.168.0.1 , el dispositivo recibirá por ej 192.168.0.2.El
responsable de asignar IP se llama servidor DHCP y está dentro
del Router.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 71 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Asignación de IP

Ip Privada
• Las IP privadas son aquellas direcciones IP que semanejan en las
redes dentro de las casas u oficinas y queno son visibles para
Internet.

• Cada computadora dentro de una red, tiene una IPprivada que

sirve para comunicarse en esa red,

IP Privadas

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 72 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ip Fijas
• Su nombre se debe a que no cambia de valor

• En una Red privada (IP privada), ya sea una PC o un DVR el

usuario puede configurarlo para que sea fija.

• Los DVRs de Fabrica tienen configurada una IP Fija privada para

poder conectarlo a internet la mayoría de las veces hay que
cambiarla a Ip Variable.

Ip Variables
• Las IP de este tipo son variables es decir que cambian su valor.

• Los dispositivos pueden tener un valor de IP en un cierto

momento y uno distinto en otro (en general cuando se enciende
y se apaga).

• Para que el DVR pase a estar en Línea o Conectado a Internet es

necesario que su IP este en Variable.

Valores a tener en cuenta:

• Gateway o Puerta de Enlace: es la IP del Router,siempre es la nro
1, nunca varia, un Ej 192.168.0.1

• IP Privada: son las IP que asigna el Router a losdispositivos,

pueden ser fijas o variables.

• IP del DVR: Siempre hay que configurarla Dinámica enprincipio

para que se conecte a P2P.

• P2P: Es la opción donde nos dice si es en Linea oDesconectado y

donde esta el codigo QR

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 73 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuracion del DVR para Internet

Ingresar a Red
1- Elegimos configuración
2- en la sección de Red elegimos "General"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 74 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ir a Tcp/IP y seleccionar "DHCP"

Esperar a que el router le asigne una nueva dirección IP al DVR...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 75 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Ir a "NAT" y Configurar el tipo de asignado de "IP"

1- Activar "NTP"
2 Cambiar el "Tipo asignado" a "Auto"
3- Click en "Siguiente" para guardar los cambios

Ir a "P2P" o "Accesso a Plataforma" y verificar que esté en línea

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 76 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Verificar que esté habilitado

Ultimo paso.... Conectado

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 77 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuración de Celulares

• Para poder configurar ya sea un celular como una PC o Notebook es

necesario que el DVR este conectado a internet, y el estado de "P2P" o
"Acceso a Plataforma" debe decir "En Línea" o "Conectado" según el
modelo del DVR.
• Por otro lado cada marca de DVR tiene su aplicación explosiva, por
eso es necesario saber exacto como se llama la aplicación, para así
poder visualizar las cámaras.
• Por ejemplo, "Dahua" tiene su aplicación "DMSS" o "Hik-Vision" tiene su
aplicación "Hik-Connect"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 78 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Elegimos "Hik-Connect"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 79 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Descargar o abrir, si ya está instalada...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 80 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Tocar el icono marcado...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 81 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Luego "Escanear código QR"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 82 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 83 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Por último click en "Guardar"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 84 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Y ya directamente
hacemos la vista previa
de las cámaras...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 85 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Para ver grabaciones hacemos

click en "Reproducción"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 86 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Para buscar las grabaciones,

hacemos click donde aparece la fecha...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 87 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Luego de que aparece el calendario,

buscamos la fecha de La grabación que
queremos ver...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 88 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

La barra horaria la desplazamos deslizando el dedo

hacía la derecha, para Adelantar la hora.
Para más precisión en la búsqueda, pincho con los dedos en la barra
horaria y arrastro hacía ambos lados para lograr ver la grabación
minuto a minuto.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 89 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Configuración de Notebook o PC

Buscar en Google, IVMS-4200

Descargar Software

1) Para Windows
2) Para Mac
Además, tenemos la opción de descargar un paquete de
"Multidiomas" ya que la app viene en inglés por defecto...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 90 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Luego de descargarla e instalarla, iniciamos "IVMS-4200"

Completamos con los datos de usuario que ingresamos en el DVR

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 91 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Completamos las preguntas de seguridad, y continuamos

Pantalla principal de "IVMS-4200"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 92 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Selección de opciones

1) Agregar dispositivos (Mantenimiento y Gestión)

2) Vista en Vivo (Vista Pal)
3) Ver Grabaciones (Reproducción/Descarga Remota)

Una vez en el menú principal, hacemos click en "Mantenimiento y

Gestión"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 93 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Para añadir un nuevo dispositivo hacemos click en

"Dispositivos"

Después de que aparezca el DVR.

1) Hacemos click en el ítem de nuestro DVR
2) Hacemos click en "añadir"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 94 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Después se abre esta pantalla, acá ingresamos un nombre al DVR

para identificarlo, y en "Nombre de Usuario" y "Contraseña"
ingresamos los datos de el DVR...
Por último, click en "Añadir"

Añadido con éxito...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 95 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Para visualizar en vivo las cámaras, vamos a "Vista Pal"

Después de ingresar a "Vista Pal" nos va a pedir una "Clave De

Secuencia" está misma la vamos a encontrar en el software del DVR,
en "Acceso a Plataforma"

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 96 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

En "Acceso a Plataforma" encontramos esta clave como

"Código de Verificación"

Después de ingresar el código, podemos ver las cámaras...

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 97 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Para ver grabaciones, hacemos click en "Reproducción"

1) Seleccionamos fecha y hora

2) Tenemos la opción de guardar grabaciones en la PC
3) Indicador de tiempo
4) Velocidad de reproducción

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 98 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Después de seleccionar la fecha y la hora, podremos visualizar la

grabación...

MEGAPIXELES

PIXEL
Un píxel o pixel, plural píxeles o pixeles, es la menor unidad
homogénea en color que forma parte de una imagen digital.

MEGAPIXEL
Un megapíxel o megapixel (Mpx) equivale a 1 millón de píxeles, a
diferencia de otras medidas usadas en la computación en donde se
suele utilizar la base de 1024 para los prefijos, en lugar de 1000, debido
a su conveniencia respecto del uso del sistema binario.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 99 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 100 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 101 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 102 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

NVR –Grabador de video de red

El NVR es un dispositivo que le permite a las empresas que cuentan con seguridad
electrónica operar diferentes cámaras IP o inalámbricas configuradas a una red.
Su labor es indispensable y altamente funcional para almacenar datos de
manera digital gracias a un disco duro que permite guardar imágenes tanto de
baja resolución como alta.

La conexión NVR para cámaras de seguridades flexible, su instalación es

realmente sencilla y cuenta con un software adaptable de acuerdo a tu
necesidad. Puedes conectarlo a tu monitor, pantalla, TV, o cualquier dispositivo
con acceso a la red.

A la fecha, los NVR son el tope de la gama en lo que a video vigilancia se refiere,
existen además equipos híbridos capaces de administrar diferentes tipos de
cámaras al mismo tiempo. No obstante, eso depende de la disponibilidad que la
entidad tenga o desee instalar.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 103 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Diferencias entre DVR y NVR

El DVR se conecta a cámaras analógicas que le envían una señal de video que
digitaliza. Es lo más económico y se pueden encontrar cámaras de calidad por
precios muy buenos. NVR o Network Video Recorder: Con el sistema IP las
imágenes llegan procesadas al grabador. Es un poco más caro pero ofrece una
mayor calidad, con menos ruido y más resolución. Por su precio no lo utilizan todo
tipo de clientes. Se puede basar en ordenador o sistemas autónomos.

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 104 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

Manual de Usuario
Alarma -AZ034-
Castellano

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 105 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 106 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 107 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 108 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 109 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 110 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 111 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 112 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 113 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 114 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 115 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 116 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 117 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 118 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 119 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 120 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 121 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 122 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 123 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 124 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 125 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 126 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 127 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 128 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 129 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 130 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 131 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 132 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 133 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 134 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 135 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 136 | 137

 Tel: 11 2465-6999
www.caim.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE INSTALADORES MATRICULADOS Página 137 | 137