DIRECCIÓN DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN SECTORIAL EN SALUD

Trámite N° 030-2023511664
Informe Técnico N° ….-2024-GRSM-DIRESA/DIREFISSA/RSA

Para : Ing. Ketty M. Cotrina Malpartida

Jefe de la Unidad de Regulación Sectorial de Salud
Asunto : Evaluación de expediente para Aprobación Sanitaria de Proyecto de Piscina del
establecimiento: RESORT & SPA COCONUT TARAPOTO
Referencia : Solicitud SIGI N° 030-2023316232

Fecha : Moyobamba, 17 de Enero del 2024

Es grato dirigirme a Usted para saludarlo cordialmente y a la vez informarle sobre la

evaluación del expediente de la referencia presentado por Gerald Christian Thais Lasteros (RESORT &
SPA COCONUT TARAPOTO), en el cual solicita Aprobación Sanitaria de proyecto de piscina.
I. ANTECEDENTES:
1.1 Con fecha 22 de Diciembre del 2023, la Dirección Regional de Salud recepciona la solicitud SIGI
N° 030-2023316232, mediante el cual el Sr. Gerald Christian Thais Lasteros, identificado con DNI:
09880979, en su condición de representante legal de RESORT & SPA COCONUT TARAPOTO,
con RUC: 20610355499, domicilio fiscal en Av.Oasis N° 397,distrito de Morales, Provincia de y
Departamento de San Martín, solicita Aprobación Sanitaria de Proyecto de Piscina.
1.2 La evaluación se realiza tomando como base lo establecido en el Decreto Supremo Nº 007-2003
S.A “Reglamento Sanitario de Piscinas”, así como la Ley General de Salud N° 26842, Ley de
Procedimiento Administrativo General, Ley 27444 y el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Gobierno Regional de San Martín.

II. EVALUACIÓN:
Se realiza la evaluación de los documentos contenidos en el expediente de Hotel BUBINZANA
indicando lo siguiente:

2.1 Solicitud dirigida al director general de la Dirección Regional de Salud, con atención a
DIREFISSA, con carácter de Declaración Jurada que contenga N° de RUC, domicilio legal,
teléfonos de contacto suscrita por el representante legal:
 Se evidencia escrito ingresado por el Sra. Betty Leveau Sinti Pinedo, registrado con SIGI N.º
030-2022138086, en el cual refiere ser Representante legal de la empresa Hotel BUBINZANA,
con RUC: 20602455221, y solicita aprobación sanitaria de proyecto de piscina ubicada ubicado
en Jr. Progreso N° 680 Barrio Huayco, distrito de Tarapoto, provincia y departamento de San
Martín. De la consulta RUC en la página web de SUNAT, se aprecia que el RUC 20602455221
registra razón social Inversiones BUBINZANA B & T E.I.R.L, mas no cuenta con nombre
comercial, ni similar a “Hotel BUBINZANA”. EN TAL SENTIDO, SE SOLICITA ACLARAR Y/O
SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.

2.2 Memoria descriptiva del proceso:

En el documento presentado se indica las siguientes observaciones:

 No describe en cuanto a la conexión de desagüe: Cabe indicar que el artículo 21º del
Reglamento Sanitario de Piscina, prohíbe que el desagüe del estanque sea conectado al
sistema de desagüe el local o en el colector público (…). POR LO QUE SE SOLICITA
SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.
 No describe respecto a la instalación de grifos para la toma de muestra de agua. Cabe
indicar, que en el artículo 45° en el numeral 6 del Reglamento Sanitario de Piscina,
menciona lo siguiente: se colocarán grifos para la toma de muestras de agua tanto a la
entrada como en la salida del estanque y, otro que permita el muestreo del agua después

Informe Técnico Nº 021-2023-GRSM-DIRESA/DIREFISSA/ERSA 1

 DIRECCIÓN DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN SECTORIAL EN SALUD

Trámite N° 030-2023511664

de ser tratada antes del ingreso al estanque. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR
LA OBSERVACIÓN.
 Refiere uso de cloración con pastillas sin hacer uso de un sistema automático, lo cual no
es el adecuado esta deberá incluir tablero electrónico, sensores de calidad de agua,etc,
cabe indicar que el reglamento sanitario de piscinas Art. 47° Sistema de Desinfección,
establece: “Toda piscina dispondrá de un dispositivo automático para la desinfección del
agua, a fin de proteger y mantener adecuadamente su calidad”; contando con las
especificaciones técnicas del funcionamiento. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR
LA OBSERVACIÓN.

 Describe la Instalación de Pediluvio o Lavapiés, pero se observa en planos presentados que

se encuentra muy alejado de los estanques de piscina. Cabe Mencionar ,que en el artículo 32°
Duchas, Inodoros y lavatorios en el numeral 2, del Reglamento Sanitario de Piscinas aprobado
con Decreto Supremo N° 007-2003-SA, que señala: “Que en las piscinas de uso público se
instalará obligatoriamente a la entrada del estanque y en sitio adecuado un lava pies con
solución desinfectante para ser utilizado por los bañistas antes y después de ingresar al
estanque, previéndose el suministro de agua y punto para desagüe, siendo opcional su
instalación para las piscinas privadas de uso colectivo. La longitud mínima del lavapies será de
3 metros a fin de asegurar el contacto de los pies del usuario con la solución desinfectante, el
cual deberá contener una concentración de 0,01 por ciento de cloro libre. el abastecimiento de
agua limpia a la piscina se hará a través de un tanque de compensación, con la finalidad de
evitar el retorno de ésta al sistema de abastecimiento y, para regular el nivel necesario para el
adecuado funcionamiento de la piscina”. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA
OBSERVACIÓN.

2.3 Plano de Ubicación y Arquitectura, incluyendo cortes y detalles de las instalaciones de la

piscina:
Se evidencia los siguientes planos según lo requerido:
 Plano de Ubicación: pero no se aprecia el establecimiento ubicado en la dirección
indicada el administrado adjunto plano con la lotización y distribución del establecimiento,
pero es necesario colocar coordenadas UTM para poder realizar la verificación y ubicación
exacta de piscinas. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.
2.4 Plano de instalaciones Sanitarias vista en planta, secciones y detalles de la piscina y
accesorios, así como el isométrico del equipo de recirculación.
Se evidencia observaciones en los siguientes planos:

 Plano IS-01; IS-02 IS-03: SISTEMA DE -AGUA, DESAGUE Y ENTRADA PISCINA N° 1

 No se evidencia trazo de desagüe hacia donde se dirige el agua para reutilizar. POR LO
QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.

 El plano de sistema de agua y desague deberá ser presentado en un plano individual

para cada sistema. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.
 Plano IS-04; IS-05; IS-06; IS-07-IS-08 Y IS-09: SISTEMA DE -AGUA, DESAGUE Y
ENTRADA PISCINA N° 2

 No se evidencia trazo de desagüe. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA

OBSERVACIÓN.

 El plano de sistema de agua y desague deberá ser presentado en un plano individual

para cada sistema. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.

Informe Técnico Nº 021-2023-GRSM-DIRESA/DIREFISSA/ERSA 2

 DIRECCIÓN DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN SECTORIAL EN SALUD

Trámite N° 030-2023511664
 Plano: SISTEMA DE RECIRCULACION -AGUA, DESAGUE No se presentó deberá
considerar lo siguiente:
 Mejorar el formato de acotación de texto. POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA
OBSERVACIÓN.
 El plano a presentar de sistema de recirculación debe incluir Bombas de agua, Trampas
de pelo, Sistema de tuberías, válvulas y manómetro, filtros, equipo de desinfección,
desnatadores, boquillas de retorno, succión de fondo y boquillas de aspiración. POR LO
QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA OBSERVACIÓN.

2.5 Especificaciones Técnicas del Sistema de Recirculación a utilizar:

 No describe información respecto a Sistema de tuberías, válvulas y manómetro,Boquillas
de aspiración (si es que contara). POR LO QUE SE SOLICITA SUBSANAR LA
OBSERVACIÓN.

III. CONCLUSIONES:
3.1 De acuerdo a la evaluación de los documentos presentados por La Huerta de Linarez, se
concluye que el expediente presenta observaciones a ser subsanadas por el administrado en un
plazo de 10 días hábiles contados desde la recepción del documento, de no cumplir con el
plazo establecido será denegado de acuerdo al artículo 140.2 de la Ley 27444 - Procedimiento
Administrativo General.
IV. RECOMENDACION:
IV.1. Notificar el presente Informe al administrado para la subsanación de observaciones en el plazo
establecido.

Es todo cuanto informo a Usted para su conocimiento y demás fines.

Atentamente,

Informe Técnico Nº 021-2023-GRSM-DIRESA/DIREFISSA/ERSA 3