INFORME TECNICO

FUNCIONAMIENTO ACTUAL

PROYECTO ALCANTARILLADO EL NARANJAL - LINARES

MANDANTE

CONSTRUCTORA INNOVA PSA

CONSULTOR ASESOR: GABRIEL GONZALEZ PARRA, INGENIERO CIVIL

FEBRERO 2023
 1. INTRODUCCION

Mediante el presente informe se describe la visita a terreno realizada por el suscrito, con fecha
martes 21 de febrero de 2023. Durante la visita se sacaron fotografías a los distintos componentes
de la planta, revisándose cámaras en el sector de la planta de tratamiento, en el sector de los
drenes de infiltración y en las cámaras de la Planta Elevadora.

Además con se solicito a un camión limpia-fosas para que ejecutara lka limpieza de la fosa séptica,
la cual al momento de la vista se encontraba llena. Esto principalmente porque la cámara de salida
de la fosa se estaba rebalsando y provocaba acumulación de agua servida en la base de la
pandereta de vecina colindante con la planta.

Se describirá la situación de dichos elementos, su comportamiento y el estado de funcionamiento

en la que se encuentra la planta. Se incluye un capítulo de conclusiones donde se establece por
partes el funcionamiento de los distintos componentes del sistema de alcantarillado y
complementa con un capitulo de recomendaciones, donde se plantearan distintas soluciones para
hacer los mejoramientos correspondientes al funcionamiento de esta.
 2. DESCRIPCION DE PROYECTO

El loteo el naranjal está compuesto por 27 viviendas, el cual se ubica al costado oriente de la ruta
L-25 y que une la ciudad de Linares con la localidad de yerbas Buenas.

La red proyectada hace que cada vivienda evacue las aguas servidas a colectores públicos
proyectados en PVC que descargan hacia la planta elevadora de aguas servidas proyectada en el
sector de equipamiento.

Finalmente esta planta elevadora descarga las aguas servidas del villorrio El Naranjal en la planta
de tratamiento consistente en una fosa séptica, con un pozo absorbente y drenes absorbentes.
A continuación se muestran las fotografías de la visita y se indica a que parte se refiere, con una
descripción de la situación.

FOTOGRAFIA DESCRIPCION
El sector: corresponde a la losa del
pozo de infiltración, el cual es
colindante con la pandereta de un
vecino. En la foto se aprecia un
charco de agua entre la losa y la
pared. Esto debido a que la fosa
actualmente se está rebalsando en
su capacidad. Solución: Se debe
rellenar la zona de la base de la
pandereta con un mortero
formando un triangulo. Previo a lo
anterior, se deberá colocar un
polietileno por todo el contorno
que filtra. Finalmente se deberá
rellenar la zona hasta la cota del
nivel del terreno mas un peralte de
5cm, para evitar nuevos derrames.

Sector: cámara de Bombas. Se

puede apreciar que no tiene
filtraciones. Los niveles están
normales, y la bomba funcionando
cuando se llega al nivel de
funcionamiento. No presenta
problemas.
El sector: corresponde a la zona de
drenes, específicamente la cámara
de entrada al dren. Se puede
apreciar que se encuentra el nivel
del agua casi al nivel de la tapa de
la cámara. Lo anterior significa que
hay un problema de absorción del
terreno, es decir, el agua no se está
infiltrando adecuadamente.
Solucion: Se debería establecer
una descarga al canal, cuando la
cota de las aguas en la cámara se
encuentre a 10cm de la cota de la
tapa de la cámara.

El sector: corresponde a la cámara

de rejas. Se aprecia que no existen
filtraciones de la napa y que la
descarga presenta un caudal
razonable a las casas conectadas y
a la filtración estimada de la napa
en el alcantarillado. Es un caudal
que se puede estimas menor a 0,5
L/s. Lo anterior implica que la red
está funcionando adecuadamente,
sin mayores filtraciones. No
presenta problemas.

El sector corresponde al Pozo de

Infiltración. Se puede apreciar que
el nivel de las aguas está a pocos
cm de la cota de la tapa. Lo cual
significa que la infiltración no está
funcionando. Solución: Se debería
establecer una descarga al canal,
cuando la cota de las aguas en la
cámara se encuentre a 10cm de la
cota de la tapa de la cámara.
 3. CONCLUSIONES

Para poder especificar de forma más clara el funcionamiento del sistema de alcantarillado sector
Naranjal, se procederá a dividirlo en 4 partes:

• 1er Parte: Planta elevadora de aguas Servidas (PEAS)

• 2da Parte: Red de Tuberías y Cámaras del Alcantarillado Publico (RED)
• 3era Parte: Fosa Séptica
• 4ta Parte: Pozo de Absorción y Drenes

En relación a la 1era Parte correspondiente a la PEAS, se pudo apreciar que esta se encuentra
funcionando adecuadamente, con el escurrimiento normal, una rejilla en buenas condiciones y sin
filtraciones de la napa.

Con respecto a la 2da Parte de la Red, se puede concluir que esta funcionando adecuadamente, a
pesar de que existe una pequeña filtración de la napa, lo cual no es considerable, lo cual inclusive
sirve de auto lavado de las tuberías para impedir malos olores.

La Fosa Septica, que corresponde a la 3era Parte, se encuentra en buen estado, no produciéndose
asentamientos debido a la estructura de losa superior y losa inferior, lo cual le entrega un apoyo
adecuado a la estructura de plástico que conforma la Fosa prefabricada.

En relación a los Drenes (incluye pozo absorbente), 4ta Parte, estos se encuentran colapsados,
llenos con agua hasta el tope, lo cual indica que la infiltración del terreno es muy baja o nula.
Además, la napa existente en el terreno es absorbida por los drenes, lo cual disminuye aun mas su
capacidad de infiltrar. Esto corresponde a un hecho real, verificado en visita a terreno y
demostrado en las fotografías del presente informe. Para complementar los datos, se puede
informar que vaciamiento realizado por camión limpia-fosas, el mismo día de la visita, no mitigo la
problematica, debido a que la fosa séptica rápidamente se volvió a llenar. Según esto, la
infiltración teórica considerada en el proyecto y respaldada por el certificado de infiltración
tomado como referencia no se está cumpliendo. Se puede concluir que la obra se construyo de
acuerdo a proyecto por parte de la Constructora Innova spa, y que por lo tanto, no hay un
problema de ejecución de la obra, sino más bien de diseño de proyecto, es decir, el diseño de
sistema de infiltración o descarga de aguas tratadas no funciona.
 4. RECOMENDACIONES

Para solucionar este problema de nula infiltracion, se plantean alternativas, las cuales
necesariamente incluyen una autorización de los canalistas o de la Dirección General de Aguas
(DGA):

• Solucion mas económica: una descarga desde los drenes hacia el canal colindante. Lo
anterior se podría realizar, siempre que las aguas que la salen de la fosa cumplan con la
norma Nch 1333 para “uso de riego”, y que se cuente con la autorización de los canalistas
propietarios del canal colindante.

• Solucion intermedia: Si las aguas de la Fosa Septica no cumplen con la Nch 1333 para
“uso de riego”, incluir un modulo de tratamiento de aguas, mediante un sistema de
aireación(Difusores de aire). Luego, se podría descargar en canal, pero también debería
solicitarse una autorización de canalistas. Esto implicaría una inversión de la
municipalidad para incluir este modulo, cuya estimación del presente consultor serian
$15.000.000 y un aumento de los costos para la comunidad, que se podrían estimas entre
50.000 a 100.000 pesos mensuales, por el consumo eléctrico de los nuevos
equipos(Soplador).

• Solucion de Inversion Mayor: Si los canalistas se niegan a autorizar una descarga, se

debería estudiar una descarga a un estero natural. Esto según los antecedentes que se
manejan, implican realizar un proyecto de impulsión desde la PEAS existente del villorrio
hasta dicho estero. Los más cercanos serian el Estero Arrayanes o el Rio Putagan o alguna
naciente de estos cauces naturales. La ubicación aproximada es de 2 km. Esta alternativa
implicaría una nueva inversión (superior a la intermedia), de la municipalidad (Nuevo
Proyecto y Ejecucion de la obra) y un aumento en los costos de energía para la
comunidad, debido a que la nueva impulsión requeriría una bomba de mayor capacidad
que la existente, y por lo tanto un mayor consumo eléctrico.

GABRIEL GONZALEZ PARRA

INGENIERO CIVIL