Provincia Seguros S.A.

- Carlos Pellegrini 71 - C1009ABA Buenos Aires

Tel.: 4346.7300 - fax 4346.7337 - C.U.I.T.: 30-52750816-5

MERCOSUL / MERCOSUR
CERTIFICADO DE APÓLICE ÚNICA DE SEGURO DE RESPONSABILIDADE CIVIL DO PROPIETARIO E/UO CONDUTOR DE VEÍCULOS DE PASSEIO OU DE
ALUGUEL NAO MATRICULADOS NO PAIS DE INGRESSO EM VIAGEM INTERNACIONAL. DANOS CAUSADOS A PESSOAS OU OBJETOS NAO TRANSPORTADOS.

CERTIFICADO DE POLIZA UNICA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DEL PROPIETARIO Y/O CONDUCTOR DE VEHICULOS DE PASEO O ALQUILER NO
MATRICULADOS EN EL PAIS DE INGRESO EN VIAJE INTERNACIONAL. DAÑOS CAUSADOS A PERSONAS O COSAS NO TRANSPORTADAS.

SEGURADORA: PAIS:
ASEGURADORA: PROVINCIA SEGUROS S.A. PAIS: ARGENTINA
APÓLICE N°:
SEGURADO: ************************************************************************** POLIZA N°: *******
ASEGURADO:
************************** CERTIFICADO N°:
CERTIFICADO N°:
********
ENDEREÇO:
VIGÊNCIA:
DOMICILIO: ********** **********
VALIDEZ:

VEÍCULO: MARCA / MODELO: ANO:

VEHICULO: MARCA / MODELO:
**************************************** ****
AÑO:
PLACA N°: MOTOR N°: CHASSI N°:
********** ******************** ********************
MATRICULA N°: MOTOR N°: CHASIS N°:
Certifica que o veículo cujos dados enumeram-se anteriormente está amparado no risco de responsabilidade civil, segundo os valores de condições establecidas na
Resoluçaõ do Grupo Mercado Común para os paises integrantes do Mercosul.
Certifica que el vehículo, cuyos datos se detallan anteriormente, se encuentra amparado en el riesgo de responsabilidad civil conforme a los montos y condiciones
establecidas en la Resolución del Grupo Mercado Común a los países integrantes del Mercosur.

Esta cobertura compreende os seguintes países:

Esta cobertura comprende los siguientes países:
BRASIL - PARAGUAY - URUGUAY - BOLIVIA - CHILE

CIDADE Data PROVINCIA SEGUROS S.A.

CIUDAD ******************** Fecha ******** Assinatura e carimbo da Seguradora
Firma y Sello de la Aseguradora

MUY IMPORTANTE
SEÑOR ASEGURADO: PREVÉNGASE. NO SE LAMENTE DESPUÉS. SI DESEA ESTAR TRANQUILO Y EVITAR INCONVENIENTES FUTUROS, SIGA ESTRÍCTAMENTE ESTAS RECOMENDACIONES.

1) Recuerde que EL SEGURO NO EVITA los siniestros, UNICAMENTE LE INDEMNIZA los daños titularidad
o pérdidas que sufra su vehículo o los que ocasione involuntariamente a terceros según los riesgos
cubiertos. 6) Si ha realizado la transferencia sin efectuar la verificación, concurra a las plantas oficiales que
prestan gratuitamente este servicio a efectos de comprobar que no existen adulteraciones. Si es
2) - Conduzca con precaución. posible hágalo también antes de concretar la compra de una unidad.
- Respete las normas de tránsito.
- Utilice las luces de giro. 7) Los trámites de transferencia son sencillos y poco onerosos. Pueden ser realizados personalmente
- Verifique periódicamente el buen funcionamiento de luces, frenos, amortiguación, tren delantero, por Ud. Asesórese en el registro seccional de su jurisdicción.
dirección y desgaste de neumáticos. 8) Cuando compre un vehículo recuerde que está obligado a peticionar ante el registro seccional la
- Coloque las balizas a suficiente distancia. inscripción de la transferencia de dominio dentro de los 10 días hábiles siguientes a la operación.
- No se distraiga. Su incumplimiento puede aparejar multas y el secuestro del automotor. Antes de concretar la
- Adelántese por la izquierda. operación requiera al vendedor el certificado de dominio.
- No encandile.
- Antes de cualquier maniobra mire el espejo retrovisor. 9) La inmediata inscripción de la transferencia es la única forma mediante la cual el comprador
- Si sufre algún desperfecto, arrime el vehículo al cordón o estaciónelo sobre la banquina. asegura sus derechos sobre el automotor, que pueden verse afectados en caso de muerte o
quiebra del vendedor, embargos, inhibiciones, etc.
3) - Cierre siempre su vehículo.
- Por ningún motivo deje el motor en marcha o la llave de encendido colocada. 10) Si no cuenta con la documentación necesaria, concurra al registro que corresponda a la jurisdicción
- No deje jamás la documentación en su interior. del automotor para comunicar esta situación.
- No deje objetos que puedan verse desde el exterior.
- Dentro de sus posibilidades coloque algún sistema antirrobo que impida o dificulte el accionar 11) La grabación de cristales es obligatoria. Si su vehículo no la posee realícela de inmediato. Es el
delictivo y no se olvide de activarlo. medio más eficaz para dificultar su comercialización fraudulenta, ya que obligaría al cambio total de
cristales. Permite además detectar el cambio de chapa patente, facilitando el control policial y
4) Si su vehículo es sustraído haga la denuncia de inmediato a la seccional o destacamento policial de posibilidad de recupero.
la jurisdicción del lugar de sustracción. Luego, sin demora, efectúe la denuncia a la entidad
aseguradora y el Registro Nacional de la Propiedad Automotor. 12) Si vende su vehículo recuerde que puede resultar responsable por los daños y perjuicios que se
De su diligencia depende la mayor posibilidad de recupero. produzcan con el automotor en su carácter de titular hasta tanto no se inscriba la traslación de
dominio. Exija que la misma se inscriba. No firme documentación en blanco ni otorgue poderes a
5) Si su vehículo no se encuentra inscripto a su nombre, realice la transferencia de inmediato. Para el desconocidos. Ud. puede liberarse de su responsabilidad comunicando al registro seccional que
cobro de la indemnización en caso de pérdida total por daño o robo o hurto deberá acreditar su
hizo entrega del automotor al comprador, en el formulario especial de denuncia de venta.
SEGURO OBLIGATORIO AUTOMOTOR
En caso de accidente con lesionados comuníquese
CONFORME DECRETO 1716/08
(Reglamentario de la Ley Nacional de Tránsito en forma inmediata al 0810-222-2444.
y Seguridad Vial N° 26363) Todos los días, las 24 horas.
Provincia Seguros S.A. - Carlos Pellegrini 71 - C1009ABA Buenos
Provincia Seguros S.A. - Carlos Pellegrini 71 - C1009ABA Buenos
Tel.: 4346.7300 - fax 4346.7337 - C.U.I.T.: 30-52750816-5
7235123 0 Tel.: 4346.7300 - fax 4346.7337 - C.U.I.T.: 30-52750816-5

Póliza / Endoso NOTA: La posesión de este comprobante obligatorio será prueba suficiente de la vigencia del seguro
obligatorio de automotores exigido por el artículo 68 de la Ley N° 24449. Conforme el artículo 2° de la
FERNANDEZ HUGO ARIEL Disposición N° 70/2009 de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, la falta de portación del
Apellido y Nombres del Asegurado recibo de pago de la prima del seguro obligatorio por parte del conductor del vehículo, no podrá ser
CAMION STRALIS 490 S41T NR AA TA aducida por la Autoridad de Constatación para determinar el incumplimiento de los requisitos para la
circulación.
Tipo de Vehículo Marca del Vehículo
14/11/2014 14/11/2015 (Resolución 34225 S.S.N.)
Vigencia Desde Vigencia Hasta EN CASO DE SINIESTRO NO OLVIDE CITAR
F3BE0681550304915 MEQ748 Nombre - Domicilio - Teléfono - Registro N° - Vencimiento - Testigos
Lugar y fecha del accidente - Compañía aseguradora - Número de Póliza
Chasis Dominio
Vehículo - Marca - Patente
F3BE06B15030491
Motor