Código: 117

F.Aprob.:
15/05/2021
EMERGENCIA EN CASO DE DERRAMES DE HIDROCARBUROS
Versión: 1

Página 1 de 2

EMERGENCIA EN CASO DE DERRAMES DE HIDROCARBUROS

Descripción de la amenaza
Plan general de la respuesta a la emergencia
Recursos de respuesta a la emergencia y su
localidad
Que por accidente o acciones propias se produzca un derrame de hidrocarburos causando la contaminación del Medio
Ambiente o se pueda generar un incendio.
Detención de derrames, contención y recojo del material contaminado.
Paños absorbentes para control de derrames de Escobas y recogedores, lampas, picos.
sustancias químicas Extintores.
Cintas de peligro

Etapa de la Contingencia Rol Responsable Acción Requerida

ANTES (PREVENCIÓN): Realizar acciones
prevención para evitar cualquier tipo de derrames.
DURANTE (MITIGACION)
En Caso de Derrames:
¿Quién desarrollará cada paso de la
acción?
Personal que realiza la
de manipulación de hidrocarburos.
Brigada contra Incendios
Brigada contra Incendios
Detalle una lista de las acciones de emergencia requeridas para mantener el evento
bajo control.
• Para evitar derrames al medio ambiente debemos usar bandejas de contención cuando
se realice tareas de abastecimiento de hidrocarburos.
• Realizar inspecciona de los tanques o depósitos que contienen hidrocarburos para
detectar cualquier posibilidad de derrame.
• Si el derrame ocurre durante el transporte el conductor debe detener el vehículo,
comunicar a los números de emergencia y alejar a las personas, asegurando el área.
• No tocar ni caminar sobre el material derramado.
• Retirar a todo el personal del área hasta un radio no menor de 100 metros.
• Evitar que se encienda alguna fuente de ignición
• La brigada de respuesta a emergencia debe tener muy en cuenta estrictas medidas
de higiene y empleo de ropa de protección, así como de gafas y respirador
apropiado.
• Intente detener la fuga o el derrame si esto puede ser hecho sin riesgo. No permita la
entrada del combustible a áreas cerradas o confinadas.
• Para derrames de poco volumen, confine el producto con tierra o arena seca,
absorbentes u otro material no inflamable
 Código: 117
F.Aprob.:
15/05/2021
EMERGENCIA EN CASO DE DERRAMES DE HIDROCARBUROS
Versión: 1

Página 2 de 2

• Para derrames de gran volumen implementar barreras de contención para evitar la

extensión del combustible a fin de proceder a su posterior recuperación.
• Detectado el fuego corte el suministro de energía eléctrica y combata el fuego con el
extintor portátil en forma prudente. Use polvo químico seco, espuma, dióxido de
En Caso de Incendios
carbono, agua en forma de neblina, tierra o arena.
• Aplique el polvo químico seco en forma de abanico, procurando cubrir toda el área de
la llama, colocándose en posición favorable al viento y sin dar la espalda al fuego
• Retirar a todo el personal del área hasta un radio no menor de 800 metros, por el riesgo
de que el fuego se pueda propagar. Retroceda inmediatamente en caso de detectarse
algún ruido extraño en las planchas del tanque (si hubiera) o si observa la decoloración
de éste.
• Mantenerse siempre alejado de las válvulas, puntas de manguera o escotillas de los
tanques (si hubiera), por el peligro de explosión de los vapores en el interior
• La brigada de respuesta a emergencias debe usar equipo de protección respiratoria
autónoma y traje de protección al calor. En caso de fuego intenso, aplicar agua fría a
los tanques expuestos a las llamas para enfriarlos y espuma al combustible encendido
para evitar la formación de vapores.
• Si hay contenedores enfriar con agua hasta mucho tiempo después de sofocado el
incendio
Brigada contra Incendios Se recoge el material contaminado, con un absorbente inerte, de toda el área
DESPUÉS (RECUPERACIÓN)
impactada dejando limpia el área.
Recoger el material con herramientas limpias que no provoquen chispas .
Limpiar el suelo contaminado hasta donde ya no exista presencia del contaminante.
Los residuos generados se dispondrán de acuerdo a lo descrito en los niveles de
emergencia.