Juan Daniel Treto Hernández

Derecho Tercero

Licenciada Susana Wuotto Cruz

La influencia del Derecho Romano en el Derecho Mexicano

17 de junio de 2023
 INTRODUCCIÓN
La influencia del Derecho Romano en el desarrollo del Derecho Mexicano es innegable y
de gran importancia. El Derecho Romano, como sistema jurídico que se originó en la
antigua Roma, sentó las bases para el desarrollo de numerosos sistemas legales en todo
el mundo, incluyendo el Derecho Mexicano.
El Derecho Romano fue una construcción jurídica muy completa y sofisticada que abarcaba
diversas áreas del derecho, como el derecho civil, penal, administrativo y comercial, que
más adelante daremos algunos ejemplos de los mismos, haciendo un pequeño comparativo
del Derecho Romano, como lo que sirvió de base para el actual Derecho Mexicano. Sus
principios y conceptos fundamentales, como la igualdad ante la ley, la propiedad privada,
los contratos y las obligaciones, tuvieron un impacto significativo en la formación del sistema
legal mexicano.
Durante el periodo colonial, México adoptó el sistema jurídico español, que a su vez estaba
fuertemente influenciado por el Derecho Romano. Los juristas y legisladores españoles
utilizaron conceptos y principios romanos en la elaboración de las leyes que regirían en los
territorios coloniales, incluyendo México.
Con la independencia de México en 1821, se inició un proceso de construcción de un
sistema legal propio. En este proceso, el Derecho Romano jugó un papel fundamental. Los
legisladores mexicanos del siglo XIX tomaron como referencia el derecho romano y sus
principios para crear el Código Civil y el Código Penal, entre otros cuerpos normativos que
sentaron las bases del sistema legal mexicano.
El estudio del Derecho Romano también ha sido parte esencial de la formación de abogados
y juristas en México. Las universidades y facultades de derecho mexicanas han incluido en
sus programas académicos el estudio del Derecho Romano como asignatura fundamental,
reconociendo su importancia para comprender el desarrollo y evolución del derecho en
México.
Así mismo, la influencia del Derecho Romano en el desarrollo del Derecho Mexicano es un
tema de gran relevancia y trascendencia en la historia jurídica de México. El Derecho
Romano, con sus instituciones y principios, ha dejado una huella profunda en la evolución
del sistema jurídico mexicano a lo largo de los siglos.
El Derecho Romano, desarrollado en la antigua Roma, sentó las bases de la legislación y
la organización jurídica de su tiempo. Este cuerpo normativo se caracterizó por su
sistematización, claridad y aplicación práctica, y se convirtió en una referencia ineludible
para numerosas civilizaciones posteriores, incluyendo la mexicana.
Uno de los principales aportes del Derecho Romano al Derecho Mexicano fue la
codificación. La influencia de las codificaciones romanas, como el Código de Justiniano, se
reflejó en la elaboración de las primeras recopilaciones normativas en México, como las
Leyes de Burgos, las Ordenanzas de Alcalá y, posteriormente, en la consolidación de las
Leyes de Indias.

2
Asimismo, el Derecho Romano influyó en la formación de la cultura jurídica mexicana. La
enseñanza del Derecho Romano en las universidades y la difusión de sus principios a través
de la enseñanza del derecho canónico y civil, tuvieron un impacto significativo en la
formación de abogados y juristas mexicanos, quienes incorporaron estos conocimientos en
su práctica y contribuyeron a la evolución del sistema jurídico nacional.
Por lo cual, afirmamos que la influencia del Derecho Romano en el desarrollo del Derecho
Mexicano ha sido de suma importancia y perdura hasta nuestros días. El Derecho Romano,
como sistema jurídico que se originó en la Antigua Roma, sentó las bases para el desarrollo
del derecho en muchas partes del mundo, incluyendo México.
Asimismo, el Derecho Romano ha dejado huella en la organización jurídica mexicana. La
estructura del sistema legal, con la distinción entre normas de carácter público y privado,
así como la existencia de jueces encargados de la administración de justicia, también tiene
su origen en el Derecho Romano.
Derecho Romano son fundamentales para entender los fundamentos del derecho en
México y apreciar la continuidad histórica en la evolución del sistema legal.

3
 DESARROLLO
La influencia del Derecho Romano en el desarrollo del Derecho Mexicano ha sido
significativa y se puede observar en diferentes aspectos del sistema jurídico
mexicano. A lo largo de la historia, el Derecho Romano ha dejado una marca
profunda en la cultura legal de México, desde la época colonial hasta la actualidad.
Durante la época colonial, México adoptó el sistema jurídico español, el cual se
basaba en gran medida en los principios del Derecho Romano. Las Leyes de Indias,
que eran las normas que regían en las colonias españolas, estaban influenciadas
por el Derecho Romano y fueron aplicadas en el territorio mexicano. Esta influencia
se vio reforzada con la promulgación del Código Napoleónico en México durante el
siglo XIX, que también tenía raíces en el Derecho Romano.
Una de las áreas en las que se evidencia claramente la influencia del Derecho
Romano en el Derecho Mexicano es en el derecho civil. Las instituciones romanas
como el matrimonio, la propiedad, la sucesión y los contratos han sido incorporadas
y adaptadas al sistema legal mexicano. Los principios romanos de autonomía de la
voluntad y la importancia de los acuerdos entre las partes en la celebración de
contratos han influido en la concepción del derecho contractual en México.
Además, el sistema jurídico mexicano heredó del Derecho Romano la distinción
entre el derecho público y el derecho privado. Esta distinción es fundamental en la
organización del sistema legal mexicano, ya que establece las áreas de aplicación
y los procedimientos correspondientes para cada tipo de derecho. Asimismo, la
figura del juez, encargado de administrar justicia y resolver conflictos, también tiene
sus raíces en el Derecho Romano.
En el ámbito del derecho penal, el Derecho Romano ha influido en el
establecimiento de principios fundamentales como la presunción de inocencia, el
derecho a la defensa y la proporcionalidad de las penas. Estos principios, que son
pilares del derecho penal contemporáneo, se originaron en el derecho romano y han
sido adoptados en el sistema legal mexicano.
Otra área en la que la influencia del Derecho Romano es evidente es en el derecho
mercantil. Los conceptos de comercio, sociedades comerciales y contratos
mercantiles tienen sus raíces en el derecho romano y han sido incorporados y
adaptados en el sistema jurídico mexicano.
En resumen, la influencia del Derecho Romano en el desarrollo del Derecho
Mexicano es profunda y se puede observar en diversas ramas y aspectos del
sistema jurídico. Los principios, instituciones y estructuras jurídicas heredadas del
Derecho Romano han contribuido a la formación de un sistema legal sólido en
México. El estudio y comprensión del Derecho Romano son esenciales para

4
entender los fundamentos del derecho en México y apreciar la continuidad histórica
en la evolución del sistema legal.
1. Concepto de propiedad y derechos reales: El Derecho Romano estableció
las bases para la protección de la propiedad privada y el reconocimiento de
los derechos reales. Estos conceptos fueron adoptados por el derecho
mexicano, que reconoce la importancia de la propiedad y garantiza su
protección legal. El derecho mexicano también ha heredado figuras jurídicas
romanas como la usucapión, que permite adquirir la propiedad por posesión
continua y pacífica durante cierto tiempo.

2. Principios del derecho contractual: El Derecho Romano sentó las bases

para el derecho contractual moderno. Conceptos como la autonomía de la
voluntad, la buena fe, la capacidad de contratar y la obligatoriedad de los
contratos se originaron en el Derecho Romano y han sido incorporados en el
derecho civil mexicano. Estos principios permiten la celebración de contratos
válidos y vinculantes, y regulan las relaciones contractuales en el ámbito
privado y comercial.

3. Instituciones del derecho de familia: El Derecho Romano también influyó

en la regulación de las instituciones del derecho de familia en México.
Conceptos como el matrimonio, el divorcio, la patria potestad y la filiación
tienen raíces romanas. El derecho mexicano ha adoptado y adaptado estas
instituciones, estableciendo normas y procedimientos para regular las
relaciones familiares y proteger los derechos de los cónyuges, padres e hijos.

4. Organización jurídica: La estructura del sistema legal mexicano, con la

distinción entre el derecho público y el derecho privado, tiene sus
fundamentos en el Derecho Romano. Esta división permite la aplicación de
normas específicas y procedimientos diferenciados para cada área del
derecho. Además, el sistema judicial mexicano, con jueces encargados de
administrar justicia, también tiene sus raíces en el Derecho Romano.

5. Principios del derecho penal: El Derecho Romano influyó en el desarrollo

de los principios fundamentales del derecho penal en México. La presunción
de inocencia, el derecho a la defensa, la proporcionalidad de las penas y la
prohibición de la tortura son principios que se originaron en el Derecho
Romano y han sido incorporados en el sistema penal mexicano para
garantizar un juicio justo y la protección de los derechos de los acusados.
De lo anteriormente manifestado podemos concluir que, la herencia del Derecho
Romano en el Derecho Mexicano se puede observar en múltiples aspectos, como
la protección de la propiedad, los principios del derecho contractual, las instituciones
del derecho de familia, la organización jurídica y los principios del derecho penal.

5
Estos elementos han contribuido a la formación de un sistema legal sólido y han
perdurado a lo largo del tiempo, demostrando la influencia perdurable del Derecho
Romano en el desarrollo del Derecho Mexicano.

¿Qué influencia tiene el Derecho Romano, con el Derecho Civil

Mexicano?
En el derecho mexicano, existen diversas bases civiles que perduran del derecho
romano y que siguen siendo fundamentales en la actualidad. Algunas de estas
bases son:

1. Principio de igualdad ante la ley: El Derecho Romano estableció la

igualdad ante la ley como un principio fundamental. En el derecho mexicano,
este principio se encuentra consagrado en el artículo 1 de la Constitución,
que garantiza la igualdad de todas las personas y prohíbe la discriminación.
Este principio se aplica en diversas áreas del derecho civil, asegurando que
todas las personas sean tratadas de manera equitativa y justa.

2. Protección de la propiedad privada: El derecho romano estableció las

bases para la protección de la propiedad privada como un derecho
fundamental. En el derecho mexicano, la propiedad privada es reconocida y
protegida como un derecho fundamental en el artículo 27 de la Constitución.
Este derecho permite a los individuos poseer, disfrutar y disponer de sus
bienes de acuerdo con la ley.

3. Instituciones de la familia: Muchas instituciones familiares del derecho

romano siguen siendo relevantes en el derecho mexicano. Por ejemplo, el
matrimonio, la filiación, la patria potestad y el régimen patrimonial del
matrimonio tienen sus fundamentos en el derecho romano y han sido
adoptados y adaptados en el derecho mexicano. Estas instituciones regulan
las relaciones familiares y protegen los derechos y obligaciones de los
cónyuges, padres e hijos.

4. Obligaciones contractuales: El derecho romano estableció los principios y

las bases para las obligaciones contractuales. En el derecho mexicano, los
principios romanos de la autonomía de la voluntad, la buena fe y la
obligatoriedad de los contratos siguen siendo fundamentales en la
celebración y ejecución de contratos. Estos principios regulan las relaciones
contractuales y brindan seguridad jurídica a las partes involucradas.

6
 5. Responsabilidad civil: El derecho romano también sentó las bases para la
responsabilidad civil, que implica la obligación de reparar los daños causados
a otra persona. En el derecho mexicano, la responsabilidad civil se encuentra
regulada en el Código Civil y en leyes especiales. Se basa en los principios
del Derecho Romano y establece que aquel que causa un daño a otro debe
repararlo.
Estas son solo algunas de las bases civiles que perduran del derecho romano en el
derecho mexicano. La influencia del Derecho Romano en el derecho civil mexicano
es amplia y se puede observar en diversas áreas, principios e instituciones jurídicas.
Estas bases han sido adaptadas y desarrolladas a lo largo de la historia, pero siguen
siendo parte fundamental del sistema legal mexicano.

¿Cuál ha sido la influencia del Derecho Romano en el Derecho

Penal Mexicano?
En el derecho penal mexicano, existen algunas bases del derecho penal romano
que han perdurado y siguen siendo relevantes en la actualidad. Estas bases
incluyen:
1. Presunción de inocencia: El principio de la presunción de inocencia, que
establece que toda persona es inocente hasta que se demuestre su
culpabilidad, es una base fundamental del derecho penal romano que ha sido
adoptada en el derecho mexicano. Este principio se encuentra consagrado
en la Constitución mexicana y garantiza que toda persona acusada de
cometer un delito sea considerada inocente hasta que se demuestre lo
contrario.

2. Derecho a la defensa: El derecho a la defensa, que garantiza que toda

persona acusada de un delito tenga el derecho a ser escuchada, a presentar
pruebas y a contar con la asistencia de un abogado, también tiene sus raíces
en el derecho penal romano. Este derecho se encuentra protegido en la
Constitución mexicana y asegura que se respeten los derechos procesales
de los acusados durante el procedimiento penal.

3. Proporcionalidad de las penas: El principio de proporcionalidad de las

penas, que establece que las sanciones impuestas a los infractores deben
ser proporcionales a la gravedad del delito cometido, es otro elemento
heredado del derecho penal romano. En el derecho mexicano, este principio
se encuentra consagrado en el Código Penal y busca garantizar que las
penas sean justas y proporcionales a la gravedad del delito.

4. Principio de legalidad: El principio de legalidad, que establece que nadie

puede ser sancionado sino en virtud de una ley previamente establecida, es
una base fundamental tanto en el derecho penal romano como en el derecho

7
 mexicano. Este principio se encuentra consagrado en la Constitución
mexicana y garantiza que no se pueda castigar a una persona por una
conducta que no esté tipificada como delito en la ley.
Estas son algunas de las bases del derecho penal romano que han perdurado en el
derecho penal mexicano. Estos principios y garantías procesales tienen como
objetivo proteger los derechos de los acusados, garantizar la justicia en los
procedimientos penales y evitar abusos por parte del sistema penal. La influencia
del derecho penal romano en el derecho mexicano se refleja en la adopción de estos
principios fundamentales en la legislación y los procedimientos penales del país.

Una vez que hemos entrado en este plano de los análisis y comparativos antiguos
con los actuales, en cuanto a la forma de la estructura jurídica romana, con su
herencia actual, hagamos una pregunta más, que sirva de ejemplo en esta
sistematización con la que contamos actualmente en México y hagámonos la
siguiente interrogante:

¿Cuál es el legado del Derecho Romano en el Derecho

Internacional Mexicano?
El derecho internacional romano ha dejado un impacto significativo en el desarrollo
del derecho internacional en general, y aunque el derecho mexicano no se limita
únicamente al ámbito internacional, algunas bases del derecho internacional
romano han perdurado y se han incorporado en el sistema legal mexicano. A
continuación, se mencionan algunas de estas bases:

1. Tratados y convenios internacionales: El derecho internacional romano

sentó las bases para la celebración y aplicación de tratados y convenios entre
diferentes entidades políticas. En el derecho mexicano, los tratados y
convenios internacionales tienen rango constitucional y son parte integral del
sistema legal. El artículo 133 de la Constitución mexicana establece que los
tratados internacionales celebrados y ratificados por México son ley suprema
en el país.

2. Inmunidad soberana: El derecho internacional romano reconocía la

inmunidad soberana de los Estados, lo que implica que un Estado no puede
ser sometido a la jurisdicción de otro Estado sin su consentimiento. Este
principio ha sido adoptado en el derecho internacional contemporáneo y
también se aplica en el derecho mexicano. La inmunidad soberana se
reconoce y respeta, en general, en los casos en los que los Estados
mexicanos están involucrados en disputas legales en tribunales extranjeros.

8
 3. Tratados de paz y límites territoriales: El derecho internacional romano
sentó las bases para la celebración de tratados de paz y establecimiento de
límites territoriales entre diferentes entidades políticas. En el derecho
mexicano, el reconocimiento y respeto de los tratados de paz y los límites
territoriales están establecidos en la Constitución. Estos acuerdos son parte
fundamental para el mantenimiento de la paz y la estabilidad en las
relaciones internacionales de México.

4. Resolución de disputas internacionales: El derecho internacional romano

también proporcionó las bases para la resolución de disputas entre diferentes
entidades políticas. En el derecho mexicano, la resolución pacífica de las
disputas internacionales es promovida y se busca a través de la diplomacia,
la negociación y otros mecanismos internacionales, como el arbitraje y los
tribunales internacionales.

5. Derechos humanos y crímenes internacionales: Aunque el desarrollo y

reconocimiento formal de los derechos humanos y los crímenes
internacionales es más reciente, algunos de los principios fundamentales y
conceptos presentes en el derecho internacional romano han influido en su
evolución. En el derecho mexicano, los derechos humanos están protegidos
tanto a nivel constitucional como a través de tratados internacionales, y los
crímenes internacionales, como el genocidio y los crímenes de lesa
humanidad, están tipificados y penalizados de acuerdo con los estándares
internacionales.
Estas son algunas de las bases del derecho internacional romano que han
perdurado en el derecho mexicano. La influencia del derecho internacional romano
se refleja en la adopción y adaptación de estos principios y conceptos en el sistema
legal mexicano, que busca promover la cooperación internacional, la paz, el respeto
a los tratados y la protección de los derechos humanos.

9
 CONCLUSIÓN
La influencia del derecho romano en el derecho mexicano ha sido de gran relevancia
a lo largo de la historia jurídica del país. A lo largo de este ensayo, hemos explorado
cómo el derecho romano ha dejado una huella perdurable en el desarrollo y la
estructura del sistema legal mexicano. A través de la adopción, adaptación y
evolución de principios, instituciones y conceptos jurídicos romanos, el derecho
mexicano ha construido su propio sistema legal, manteniendo una conexión
intrínseca con sus raíces romanas.
En primer lugar, hemos destacado que el derecho romano sentó las bases para el
desarrollo del derecho civil mexicano. Principios como la igualdad ante la ley, la
protección de la propiedad privada y las instituciones familiares tienen sus cimientos
en el derecho romano. Estos principios se han adaptado y han sido incorporados en
el Código Civil mexicano, brindando un marco legal sólido para las relaciones y los
derechos civiles de los ciudadanos mexicanos.
Asimismo, hemos examinado la influencia del derecho romano en el derecho penal
mexicano. Principios fundamentales como la presunción de inocencia, el derecho a
la defensa y la proporcionalidad de las penas han sido heredados del derecho
romano y se encuentran protegidos en la legislación penal mexicana. Estos
principios garantizan la protección de los derechos de los acusados y la aplicación
justa de la ley en el ámbito penal.
En el ámbito del derecho internacional, hemos señalado que el derecho romano ha
dejado su marca en la relación de México con otros países. La adopción de tratados
y convenios internacionales, el reconocimiento de la inmunidad soberana de los
Estados y la resolución pacífica de disputas reflejan la influencia del derecho
internacional romano en el sistema legal mexicano. Estos principios y conceptos
aseguran la participación de México en el escenario internacional y contribuyen al
mantenimiento de la paz y la estabilidad.
En cuanto a los derechos humanos, hemos resaltado que el derecho romano ha
influido en la evolución de los derechos humanos en México. Aunque el
reconocimiento formal de los derechos humanos es más reciente, los principios y
conceptos presentes en el derecho romano han contribuido a la protección y
promoción de los derechos fundamentales en el sistema legal mexicano. La
adopción de tratados internacionales y la tipificación de crímenes internacionales
reflejan esta influencia romana en la protección de los derechos humanos.
En conclusión, la influencia del derecho romano en el derecho mexicano es
innegable. A través de la adopción y adaptación de principios, instituciones y
conceptos jurídicos romanos, el sistema legal mexicano ha desarrollado una
estructura sólida y coherente. La influencia del derecho romano se puede observar

10
en el derecho civil, penal, internacional y de derechos humanos de México,
enriqueciendo y fortaleciendo la legislación y la protección de los derechos de los
ciudadanos.

11
 BIBLIOGRAFÍA
1. La influencia del Derecho Romano en el Derecho Civil mexicano los
códigos civiles de 1870, 1884 y 1928, Román Iglesias, Marta Morineau;
Revista jurídica UNAM; https://revistas-
colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/rev-derecho-
privado/article/view/20072/18007.

2. Boletín del Instituto de Derecho Comparado; 09 de agosto de 2010, tomo

14, Universidad Autónoma de México.

3. La influencia del derecho internacional en el derecho mexicano; año de

publicación 2002; Luis Malpica de Lamadrid.

4. El Derecho Romano y los Juristas Mexicanos del Siglo XIX: El caso de

Juan M. Vázquez; Román Iglesias, Marta Morineau.
https://www.corteidh.or.cr/tablas/r16734.pdf

5. Lucha por el derecho; Rudolf Von Jhering; 21 de mayo de 2018; Editorial

Dykinson S. L.

6. Derecho Romano Clásico; fecha de publicación 1960; Fritz Schulz,

Editorial Bosch.

7. La enseñanza del Derecho en el sistema romano germánico y en el

common law; Universidad Iberoamericana Puebla; fecha de publicación
2010; Ramírez Santibañez Ana María Estela.
https://repositorio.iberopuebla.mx/bitstream/handle/20.500.11777/1072/R
amirezSantibanezAnaMaE2010-
LaEnsenanzadelDerechoenelSistemaRomanoGermanicoyenelCommon
Law.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

8. Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos; editorial Aguilar; año de

publicación 1969; René David.

9. Ideas de la Roma Republicana para modernizar las constituciones de hoy;

Rubio Correo Marcial; año de publicación 1948; Universidad Católica de
Perú; Fondo Editorial 2017; Suprema Corte de Justicia de la Nación.
https://bj.scjn.gob.mx/busqueda?q=DERECHO%20ROMANO%20LEYE
S%20DEL%20DERECHO%20ROMANO%20ANALISIS.&page=1&indice
=biblioteca

12
10. Derecho Público Romano; 25 de abril de 2022; Editorial
ARANZADI/CIVITAS; Antonio Fernández Buján Fernández.

13