Todas las imágenes y fotos contenidos en el presente aviso fueron elaborados con fines ilustrativos y no constituyen necesariamente una

representación exacta de la realidad, su único objetivo es mostrar una caracterización general del paquete turístico y no de cada uno de sus detalles.

IDA Y VUELTA
TASAS E
IMPUESTOS
ESTADÍA
Y TOURS
TRASLADOS
DESAYUNO
Torres del Paine

ASISTENCIA
Y TABLA DE
BIENVENIDA
PISCO SOURS

Pagina
1
WWW.
POR
TURISMO
.CL

¿Que ofrecemos
Distinto a otras
agencias?
Servicios comprobados en terreno.

Empresa dedicada a entregarte el mejor

paquete, nos preocupamos de cada detalle de
tus vacaciones, puedes estar tranquilo, porque
siempre tendrás una respuesta al instante
mientras disfrutas de tu viaje.

Especialista: tú eliges el destino, nosotros lo

mejor con las 3B. Pueden chequear nuestras
calificaciones en Facebook de clientes que ya
han tomado nuestros diferentes servicios.

Apoyo y logística.

2
Pagina
 Cotización vigente sólo por 12 horas*
*Fecha desde envío de email / Precio puede variar por cambios en vuelos.

¡Apúrate, hay pocos cupos!

TASAS E TRASLADOS
IDA Y VUELTA IMPUESTOS ESTADÍA Y TOURS DESAYUNO ASISTENCIA

Desde Desde Desde

$396.990 CLP por persona $556.990 CLP por persona $657.990 CLP por persona
4 días 5 días 6 días
Vuelo Ida y Vuelta desde Santiago a Vuelo Ida y Vuelta desde Santiago a Vuelo Ida y Vuelta desde Santiago a
Punta Arenas Punta Arenas Punta Arenas
Tasas e impuestos Tasas e impuestos Tasas e impuestos
Bolso de Mano Bolso de Mano Bolso de Mano
Traslados Traslados Traslados
Alojamiento en Habitación doble con Alojamiento en Habitación doble con Alojamiento en Habitación doble con
baño privado baño privado baño privado
Asistencia en Viaje Asistencia en Viaje Asistencia en Viaje
Desayuno Desayuno Desayuno
Full Day Torres del Paine + Cueva del Full Day Torres del Paine + Cueva del Full Day Torres del Paine + Cueva del
Miledon o Trekking Base Torre Miledon o Trekking Base Torre Miledon
Tour con navegación Glaciar Gray Trekking Base Torre
Puedes visitar caminando Tour con navegación Glaciar Gray
Monumento al Viento Puedes visitar caminando
Muelle Histórico Monumento al Viento Puedes visitar caminando
Monumento de la Mano Muelle Histórico Monumento al Viento
Costanera de Puerto Natales Monumento de la Mano Muelle Histórico
Costanera de Puerto Natales Monumento de la Mano
Costanera de Puerto Natales

3
Pagina
 J A ,
VIA E Y
VIV OCE
CON el Paine
Itinerario de Torres d
4 días
Día 1 / RECOGIDA EN AEROPUERTO: Comenzamos con 3 horas de viaje
en bus regular desde el Aeropuerto de Punta Arenas a Puerto Natales, pasando
por las Pampas Magallánicas y disfrutando de la vista de los característicos
árboles, que por consecuencia del viento se curvan hacia un lado. Llegando
a Puerto Natales se pueden apreciar montañas nevadas, ríos, lagos y el seno
de Última Esperanza. Al llegar al rodoviario, nuestro guía nos esperará para ir
al hostal donde ordenaransus cosas y descansaran en su habitación para dos
personas con baño privado. .

Día 2 / FULL DAY TORRES DEL PAINE Y CUEVA DEL MILODON:

Recogida en el hotel 7:40 a 8:30 am En este recorrido podrás conocer todos los
puntos emblemáticos del parque nacional, como laguna amarga y cascada Paine
desde donde se pueden observar las tres torres, salto grande con su imponente
cascada y el sector del lago Grey con vista de los témpanos de hielo que
sorprenden con sus tonos azulados, una aventura que te no te puedes perder. No
incluye: Almuerzo,ticket de entrada a Parque Nacional Torres del Paine ($6.000CLP para chilenos,
$21.000CLP extranjeros). Qué llevar:ropa abrigada, ropa impermeable, calzado cómodo, gorro,
anteojos de sol y bloqueador solar. Restricciones: Edad mínima requerida de 3 años. Embarazadas
solo pueden realizar el tour presentando una autorización médica al inicio de la actividad.

Día 3 / DIA LIBRE EN PUERTO NATALES: hostal de Puerto Natales

con muy buena ubicación en donde podrás salir a caminar para conocer los
siguientes puntos emblemáticos del sector: Monumento al Viento, Muelle
Histórico, Monumento de la Mano, Costanera de Puerto Natales etc.

Día 4 / TÉRMINO DEL TOUR: Dependiendo de la hora del vuelo los

recogerán 5 horas antes en Puerto Natales, para trasladarlos al Aeropuerto
regreso a Santiago.

4
Pagina
 J A ,
VIA E Y
VIV OCE
CON el Paine
Itinerario de Torres d
5 días Día 1 / RECOGIDA EN AEROPUERTO: Comenzamos con 3 horas de viaje en
bus regular desde el Aeropuerto de Punta Arenas a Puerto Natales, pasando por las
Pampas Magallánicas y disfrutando de la vista de los característicos árboles, que
por consecuencia del viento se curvan hacia un lado. Llegando a Puerto Natales se
pueden apreciar montañas nevadas, ríos, lagos y el seno de Última Esperanza. Al
llegar al rodoviario, nuestro guía nos esperará para ir al hostal donde ordenaransus
cosas y descansaran en su habitación para dos personas con baño privado. .

Día 2 / FULL DAY TORRES DEL PAINE Y CUEVA DEL MILODON: Recogida
en el hotel 7:40 a 8:30 am En este recorrido podrás conocer todos los puntos
emblemáticos del parque nacional, como laguna amarga y cascada Paine desde
donde se pueden observar las tres torres, salto grande con su imponente cascada
y el sector del lago Grey con vista de los témpanos de hielo que sorprenden con
sus tonos azulados, una aventura que te no te puedes perder. No incluye: Almuerzo,ticket
de entrada a Parque Nacional Torres del Paine ($6.000CLP para chilenos, $21.000CLP extranjeros).
Qué llevar:ropa abrigada, ropa impermeable, calzado cómodo, gorro, anteojos de sol y bloqueador
solar. Restricciones: Edad mínima requerida de 3 años. Embarazadas solo pueden realizar el tour
presentando una autorización médica al inicio de la actividad.

Día 3 / NAVEGACIÓN LAGO GREY : La navegación al Glaciar Grey es una de las

excursiones imperdibles durante su visita al Parque Nacional Torres del Paine. Esta
travesía de 3 horas de duración, se realiza a bordo de nuestra embarcación “Grey III”
y nos permite disfrutar de un inigualable paisaje compuesto de témpanos flotantes,
exuberante vegetación e imponentes montañas. La navegación consiste en una visita
al Glaciar Grey que dura 2 hrs 45 minutos aproximadamente. Incluye un pisco sour o
bebida en la embarcación y los acompaña un guía durante la navegación. Primero se
debe hacer el check-in en el Hotel Lago Grey una hora antes del zarpe y luego deben
caminar por la playa entre 30 y 45 minutos para llegar a la embarcación. Sólo en los
meses en que el río Pingo aumenta su caudal es posible cruzar al Catamarán en un
bote que ofrece el hotel y no es necesario realizar la caminata. * El bote de acercamiento
no se usa en la temporada baja (Mayo-Septiembre). En temporada alta (Octubre-Abril), este está sujeto
a condiciones climáticas y solo se confirma en el momento de check in Incluye: Traslados ida y vuelta.
Navegación, guía y aperitivo con hielo milenario. No incluye: Entradas parque 7.000 p.p, comidas, .
Recomendaciones: Ropa de abrigo, lentes de sol y bloqueador solar.

Día 4 / DIA LIBRE EN PUERTO NATALES: hostal de Puerto Natales con muy
buena ubicación en donde podrás salir a caminar para conocer los siguientes puntos
emblemáticos del sector: Monumento al Viento, Muelle Histórico, Monumento de la
Mano, Costanera de Puerto Natales etc.

Día 5 / TÉRMINO DEL TOUR: Dependiendo de la hora del vuelo los recogerán
5 horas antes en Puerto Natales, para trasladarlos al Aeropuerto regreso a Santiago.

5
Pagina
Itinerario de
6 días Día 1 / RECOGIDA EN AEROPUERTO: Comenzamos con 3 horas de viaje en
bus regular desde el Aeropuerto de Punta Arenas a Puerto Natales, pasando por las
Pampas Magallánicas y disfrutando de la vista de los característicos árboles, que
por consecuencia del viento se curvan hacia un lado. Llegando a Puerto Natales se
pueden apreciar montañas nevadas, ríos, lagos y el seno de Última Esperanza. Al llegar
al rodoviario, nuestro guía nos esperará para ir al hostal donde ordenaransus cosas y
descansaran en su habitación para dos personas con baño privado. .

Día 2 / TREKKING BASE TORRES: Notable y extenuante experiencia de caminata

por el día a uno de los lugares más bellos del planeta, la Base de las Torres del Paine.
El móvil comienza a recoger a los pasajeros en sus respectivos alojamientos en Puerto
Natales a partir de las 06:30 hrs para estar en Portería Laguna Amarga aproximadamente
a las 08:30 hrs, comenzando el trekking desde Hotel Las Torres alrededor de las 09:00
hrs. El nivel de exigencia de esta excursión es medio a medio-alto (9 kms de subida,
con un desnivel de casi 900 metros), por lo tanto no es aconsejable para personas
sedentarias, o de avanzada edad. El ascenso puede durar unas 3,5 horas como
promedio, a paso normal y tomando los descansos correspondientes, siendo la última
media hora de muy lento avance debido a un sector de morrena o piedras de mediana
envergadura dejadas por los hielos glaciares. Una vez en el principal mirador de Base
Torres, se tendrá un buen tiempo para fotografiar el espectacular entorno, y alimentarse
e hidratarse lo suficiente para iniciar el descenso. Entre las 17:00 y las 18:00 hrs todo
el grupo debiera llegar de vuelta en la van para iniciar el regreso a la ciudad de Puerto
Natales. INCLUYE: Transporte, guía. NO INCLUYE: Entradas(Pueden utilizar la misma del dia anterior
hasta 3 dias consecutivos) Alimentación.

Día 3 / DIA LIBRE EN PUERTO NATALES: hostal de Puerto Natales con muy
buena ubicación en donde podrás salir a caminar para conocer los siguientes puntos
emblemáticos del sector: Monumento al Viento, Muelle Histórico, Monumento de la
Mano, Costanera de Puerto Natales etc.

Día 4 / FULL DAY TORRES DEL PAINE Y CUEVA DEL MILODON: Recogida en el
hotel 7:40 a 8:30 am En este recorrido podrás conocer todos los puntos emblemáticos
del parque nacional, como laguna amarga y cascada Paine desde donde se pueden
observar las tres torres, salto grande con su imponente cascada y el sector del lago Grey
con vista de los témpanos de hielo que sorprenden con sus tonos azulados, una aventura
que te no te puedes perder. No incluye: Almuerzo,ticket de entrada a Parque Nacional Torres del Paine
($6.000CLP para chilenos, $21.000CLP extranjeros). Qué llevar:ropa abrigada, ropa impermeable, calzado
cómodo, gorro, anteojos de sol y bloqueador solar. Restricciones: Edad mínima requerida de 3 años.
Embarazadas solo pueden realizar el tour presentando una autorización médica al inicio de la actividad.

Día 5 / NAVEGACIÓN LAGO GREY : La navegación al Glaciar Grey es una de

las excursiones imperdibles durante su visita al Parque Nacional Torres del Paine. Esta
travesía de 3 horas de duración, se realiza a bordo de nuestra embarcación “Grey III”
y nos permite disfrutar de un inigualable paisaje compuesto de témpanos flotantes,
exuberante vegetación e imponentes montañas. La navegación consiste en una visita
al Glaciar Grey que dura 2 hrs 45 minutos aproximadamente. Incluye un pisco sour o
bebida en la embarcación y los acompaña un guía durante la navegación. Primero se
debe hacer el check-in en el Hotel Lago Grey una hora antes del zarpe y luego deben
caminar por la playa entre 30 y 45 minutos para llegar a la embarcación. Sólo en los
meses en que el río Pingo aumenta su caudal es posible cruzar al Catamarán en un bote
que ofrece el hotel y no es necesario realizar la caminata. * El bote de acercamiento no se usa
en la temporada baja (Mayo-Septiembre). En temporada alta (Octubre-Abril), este está sujeto a condiciones
climáticas y solo se confirma en el momento de check in Incluye: Traslados ida y vuelta. Navegación, guía
y aperitivo con hielo milenario. No incluye: Entradas parque 7.000 p.p, comidas, . Recomendaciones: Ropa
de abrigo, lentes de sol y bloqueador solar.

Día 6 / TÉRMINO DEL TOUR: Dependiendo de la hora del vuelo los recogerán 5
horas antes en Puerto Natales, para trasladarlos al Aeropuerto regreso a Santiago.
 Nuestras tarifas son en pesos y tienen

una vigencia de 12 hrs. Asimismo

esta cotización está sujeta a la disponibilidad que exista al
momento de efectuar la reserva. Si esta propuesta es de

favor confirmamos a la
tu agrado

brevedad para comenzar el

proceso de reserva y te enviaremos un
formulario para completar con los datos de los pasajeros.

7
Pagina
WWW.
POR
TURISMO
.CL

Terminos y Condiciones:

- Valido para reservas hasta agotar stock.

- Incluye vuelos si es que la cotización la incluye.
- Viaje valido para las fechas estipuladas en su cotización.
- El precio del tour es por persona o por dos dependiendo la cotización.
- Al incluir tour, este inicia desde ciudad de destino comprado.
- No permite cambios ni reembolsos después de su compra.
- No incluye comidas.
- No incluye valores de entradas ni tickets.
- No incluye equipaje de bodega.
- No incluye nada no mencionado en cotizaciones.
- Los asientos se deben escoger por cuenta del pasajero una vez reciban
su ticket aéreo con un costo adicional.
- Si desean agregar más equipaje se hace directamente con la aerolínea
con el código de web check-in

Como empresa Porturismo By Passervi (La Agencia) nos reservamos el poder subcontratar
servicios para nuestros paquetes, siendo estos responsables del servicio prestado. En cuanto
a los vuelos, los clientes deben ser responsables de su puntualidad para no perder el vuelo en
cualquier contexto. Si la aerolínea cambia el horario es responsabilidad de dicha aerolínea y no de
la agencia, o pérdida de equipaje serán responsabilidad de la aerolínea. Las estadías deben velar
por la higiene, seguridad y otros, la agencia solo es un comunicador hacia el servicio, ya que cada
hostal, hotel u otro servicio de estadía tiene protocolos internos que no son responsabilidad de la
agencia. En caso de robo o extravió la agencia no se hace responsable por lo que debe acercarse
a la policía del país de estadía. En caso de muerte la agencia no se hace responsable de traslados,
estadías, u otro extra a la cotización en relación del o los fallecidos. Son casos que deben ver los
familiares directos y no la agencia. En caso de otra fatalidad que conlleva a la policía o seguridad
del país de estadía debe ser cargo de dicha policía, no la agencia. En relación a los últimos
acontecimientos en Chile (Protestas y disturbios) cualquier pérdida de vuelo por retraso, toma de
aeropuerto o cualquier cosa externa a gestión normal de la agencia de turismo o el viaje no es
responsabilidad de la agencia. Perdida de vuelo o itinerario por el mismo no es responsabilidad
8
de la agencia y en ese contexto no es viable la devolución de su compra o paquete turístico. Pagina