Lista de principales aoristos no predecibles (difíciles/irregulares/polirrizos)

(tabla sintética)

aoristo activo aoristo pasivo

presente significado básico
[o medio]
1 ἄγω ἤγαγον ἤχθην conducir, llevar
2 αἱρέω εἷλον ῂρέσθην coger; elegir (med.)
3 αἴρω ἦρα ἤρθην levantar
4 ἀκούω ἤκουσα ἠκούσθην escuchar
5 ἁλίσκομαι ἥλων - ser tomado
6 ἀπελαύνω ἀπήλασα ἀπηλάθην rechazar; marchar
7 ἀποδύω ἀπέδυν ἀπεδύθην desnudar
8 ἀποθνῄσκω ἀπέθανον - morir
9 ἀποκτείνω ἀπέκτεινα - matar
10 ἀπόλλυμαι ἀπώλεσα ἀπωλόμην perecer
11 ἁρπάζω ἥρπασα ἡρπάσθην arrebatar
12 ἄρχω ἦρξα ἤρχθην mandar; empezar
13 ἀφικνέομαι - ἀφικόμην llegar
14 βαίνω ἔβην - ir, andar
15 βάλλω ἔβαλον ἐβλήθην disparar; tocar
ἐβλάφθην
16 βλάπτω ἔβλαψα dañar
ἐβλάβην
17 βούλομαι - ἐβουλήθην querer
18 γαμέω ἔγημα - casarse
19 γίγνομαι - έγενόμην llegar a ser
20 γιγνώσκω ἔγνων έγνώσθην conocer
21 γράφω ἔγραψα ἐγράφην escribir
22 δείκνυμι ἔδειξα ἐδείχθην mostrar, señalar
23 δίδωμι ἔδωκα ἐδόθην dar
24 ἔρχομαι ἦλθον - ir, venir
25 ἐσθίω ἔφαγον - comer
26 εὑρίσκω ηὗρον ηὑρέθην encontrar
27 ἔχω ἔσχον - tener
28 ἵημι ἧκα εἵθην lanzar, mover
ἔστησα poner de pie (act.); ponerse de
29 ἵστημι ἐστάθην
ἔστην pie (med.)
30 καλέω ἐκάλεσα ἐκλήθην llamar
31 λαμβάνω ἔλαβον ἐλήφθην coger, obtener
ἔλεξα
32 λέγω ἐλέχθην decir
εἶπον
33 λείπω ἔλιπον ἐλείφθην dejar, abandonar
34 μανθάνω ἔμαθον - aprender
35 μάχομαι - ἐμαχεσἀμην luchar
36 μέλει ἐμέλησε - preocuparse
37 μένω ἔμεινα - permanecer
38 νομίζω ένόμισα ἐνομίσθην pensar, creer
39 ὁράω εἶδον ὤφθην ver
40 πάσχω ἔπαθον - sufrir, padecer
41 πείθω ἔπεισα ἐπείσθην convencer; obedecer (med.)
42 πέμπω ἔπεμψα ἐπέμφην enviar
43 πίνω ἔπιον ἐπόθην beber
44 πίπτω ἔπεσον - caer
 Lista de principales aoristos no predecibles (difíciles/irregulares/polirrizos)
45 πλέω ἔπλευσα ἐπλεύσθην navegar
46 πράττω ἔπραξα ἐπράχθην hacer
47 πυνθάνομαι - ἐπυθόμην enterarse, percibir
48 στρέφω ἔστρεψα ἐστρέφθην girar
49 τίθημι ἔθηκα ἐτέθην poner, establecer
50 τίκτω ἔτεκον - parir
51 ἐτρέφθην
τρέπω ἔτρεψα volver; poner en fuga
ἐτράπην
52 τρέφω ἔθρεψα ἐθρέφθην alimentar
53 τρέχω ἔδραμον - correr
54 τυγχάνω ἔτυχον - conseguir; suceder
55 φαίνω ἐφάνθην
ἔφηνα mostrar; aparecer (med.)
ἐφάνην
56 φέρω ἤνεγκα
ἠνέχθην llevar
ἤνεγκον
57 φεύγω ἔφυγον - huir
 Lista de principales aoristos no predecibles (difíciles/irregulares/polirrizos)
(tabla analítica)

aoristo pasivo
presente aoristo activo significado básico
[o medio]
ἄγω ἤγ αγ ον ἤχ θην conducir, llevar
αἱρέω εἷλ ον ῂρέ σθην coger; elegir (med.)
αἴρω ἦρ α ἤρ θην levantar
ἀκούω ἤκου σα ἠκού σθην escuchar
ἁλίσκομαι ἥλω ν - ser tomado
ἀπελαύνω ἀπ ἤλα σα ἀ ηλά θην rechazar; marchar
ἀποδύω ἀπ έ δυ ν ἀπ ε δύ θην desnudar
ἀποθνῄσκω ἀπ έ θαν ον - morir
ἀποκτείνω ἀπ έ κτειν α - matar
ἀπόλλυμαι ἀπ ώλε σα ἀπ ωλ όμην perecer
ἁρπάζω ἥρπα σα ἡρπά σθην arrebatar
ἄρχω ἦρ ξα ἤρχ θην mandar; empezar
ἀφικνέομαι - ἀφ ικ όμην llegar
βαίνω ἔ βη ν - ir, andar
βάλλω ἔ βαλ ον ἐ βλή θην disparar; tocar
ἔ βλα ψα ἐ βλάφ θην
βλάπτω dañar
ἐ βλάβ ην
βούλομαι - ἐ βουλή θην querer
γαμέω ἔ γημ α - casarse
γίγνομαι - ἐ γεν όμην llegar a ser
γιγνώσκω ἔ γνω ν ἐ γνώ σθην conocer
γράφω ἔ γρα ψα ἐ γράφ ην escribir
δείκνυμι ἔ δει ξα ἐ δείχ θην mostrar, señalar
δίδωμι ἔ δω κα ἐ δό θην dar
ἔρχομαι ἤλθ ον - ir, venir
ἐσθίω ἔ φαγ ον - comer
εὑρίσκω ηὗρ ον ηὑρέ θην encontrar
ἔχω ἔ σχ ον - tener
ἵημι ἧ κα εἵ θην lanzar, mover
ἔ στη σα ἐ στά θην
ἵστημι poner de pie (act.); ponerse de
ἔ στη ν
καλέω ἐ κάλε σα ἐ κλή θην llamar
λαμβάνω ἔ λαβ ον ἐ λήφ θην coger, obtener
ἔ λε ξα ἐ λέχ θην
λέγω decir
εἶπ ον
λείπω ἔ λιπ ον ἐ λείφ θην dejar, abandonar
μανθάνω ἔ μαθ ον - aprender
μάχομαι - ἐ μαχε σάμην luchar
μέλει έ μέλη σε - preocuparse
μένω ἔ μειν α - permanecer
νομίζω έ νόμι σα ἐ νομί σθην pensar, creer
ὁράω εἶδ ον ὤφ θην ver
πάσχω ἔ παθ ον - sufrir, padecer
πείθω ἔ πει σα ἐ πεί σθην convencer; obedecer (med.)
πέμπω ἔ πεμ ψα ἐ πέμφ ην enviar
πίνω ἔ πι ον ἐ πό θην beber
πίπτω ἔ πεσ ον - caer
 Lista de principales aoristos no predecibles (difíciles/irregulares/polirrizos)
πλέω ἔ πλευ σα ἐ πλεύ σθην navegar
πράττω ἔ πρα ξα ἐ πράχ θην hacer
πυνθάνομαι - ἐ πυθ όμην enterarse, percibir
στρέφω ἔ στρε ψα ἐ στρέφ θην girar
τίθημι ἔ θη κα ἐ τέ θην poner, establecer
τίκτω ἔ τεκ ον - parir
ἔ τρε ψα ἐ τρέφ θην
τρέπω volver; poner en fuga
ἐ τράπ ην
τρέφω ἔ θρε ψα ἐ θρέφ θην alimentar
τρέχω ἔ δραμ ον - correr
τυγχάνω ἔ τυχ ον - conseguir; suceder
ἔ φην α ἐ φάν θην
φαίνω mostrar; aparecer (med.)
ἐ φάν ην
ἤν εγκ α ἠνέχ θην
φέρω llevar
ἤν εγκ ον -
φεύγω ἔ φυγ ον - huir

Tipos de aoristo activo

sigmático σα
sigmático (raíz velar) ψα
sigmático (raíz labial) ξα
sigmático (raíz líquida) α
radical temático ον
radical atemático (raíz en vocal) ν
radical atemático (raíz en consonante) α
radical atemático (en -κ-) κα

Tipos de aoristo medio y pasivo

aoristo pasivo en -θη- θην
aoristo pasivo en -σθη- σθην
aoristo pasivo en -η- ην
aoristo medio temático όμην
aoristo medio sigmático σάμην

Elaborado por Iván Andrés Alba a partir de C. Ruck (1979): Ancient Greek: A New Approach.