Past simple

El past simple (pasado simple) es un tiempo verbal que se utiliza para expresar
acciones o estados que comenzaron y terminaron en el pasado. Por
ejemplo: They went to Mexico for their summer vacation. / Ellos fueron a México
para sus vacaciones de verano.
El past simple se puede utilizar para expresar tanto acciones pasadas puntuales (I
went to the park yesterday. / Yo fui al parque ayer.), como acciones habituales en
el pasado (I went to the park every day. / Yo iba al parque todos los días.). Es el
contexto el que determina a qué uso se hace referencia.
El past simple es uno de los llamados narrative tenses, o tiempos narrativos en
inglés, junto al past continuous (pasado continuo) y al past perfect (pasado
perfecto).
 Ver además: «Present continuous» (o present progressive)
Usos del past simple
El past simple se utiliza para expresar:
 Acciones o estados que comenzaron y terminaron en el pasado. Estas
acciones o estados no se extienden ni tienen implicancia en el presente. En
español equivale al pretérito perfecto simple (fui, hice, vine). Por
ejemplo: He came home on Saturday. / Él vino a casa el sábado.
 Acciones que siguen un orden cronológico en el pasado. Por
ejemplo: I woke up and I stayed in bed for an hour. Then, I got up and
I had a shower. / Me desperté y me quedé en la cama durante una hora.
Luego me levanté y tomé una ducha.
 Acciones o estados habituales en el pasado. Estas acciones no eran
puntuales sino que se repetían o eran habituales. En español equivale
al pretérito imperfecto (iba, hacía, venía). Por ejemplo: I lived in another
city in the past. / Yo vivía en otra ciudad en el pasado.
Las acciones o estados habituales en el pasado también se pueden expresar con
la construcción used to (solía). Por ejemplo: I used to live in another city in the
past. / Yo solía vivir en otra ciudad en el pasado.
Para tener en cuenta: Dado que el past simple equivale a dos tiempos verbales
en español: el pretérito perfecto (fui, hice, vine) y el pretérito imperfecto (iba,
hacía, venía), es el contexto el que determina a qué uso se hace referencia.
Verbos regulares y verbos irregulares
Los verbos en past simple se dividen en regulares e irregulares, lo que determina
su escritura y su pronunciación:
  Verbos regulares. El past simple de los verbos regulares en inglés se
forma agregando la terminación -ed al infinitivo del verbo. Por
ejemplo: work – worked, want – wanted, start – started.
 Verbos irregulares. El past simple de los verbos irregulares en inglés, a
diferencia de los regulares, no sigue ninguna regla para su formación. Por
ejemplo: eat – ate, break – broke, cut – cut.
Ver además:
 Oraciones con verbos regulares
 Oraciones con verbos irregulares
Estructura afirmativa del past simple
Existe una sola conjugación para todas las personas en inglés, es decir, el verbo
conjugado en pasado no cambia según el pronombre, como sí ocurre en español.
Por ejemplo:
 I gave a speech. / Yo di un discurso.
 He gave a speech. / Él dio un discurso.
El past simple sigue la estructura:
SUJETO VERBO EN PAST SIMPLE
I went
YOU
HE
SHE
IT
WE
THEY
Escuchar
3 min. de lectura
Por ejemplo: She learned the lesson by heart. / Ella aprendió la lección de
memoria.
Atención: A diferencia del español, el verbo en past simple en inglés no cambia
según el pronombre. Por ejemplo: I went; she went; they went.
Estructura negativa del past simple
La estructura negativa del past simple se forma anteponiendo el auxiliar did not
(didn’t) al infinitivo del verbo:
 Sujeto didn’t verbo infinitivo
I didn’t go
You
He
She
It
We
They
Por ejemplo: I didn’t eat a big sandwich for lunch. / No comí un sándwich grande
para el almuerzo.
Atención: La conjugación de la estructura negativa del past simple está dada por
la presencia del auxiliar did not (didn’t). El verbo principal en las oraciones
negativas va en infinitivo (y no conjugado en pasado, como en las oraciones
afirmativas). Por ejemplo: She didn’t pay much for the blouse. (Y no: She didn’t
paid …)
Estructura interrogativa del past simple
La estructura interrogativa del past simple se forma anteponiendo el auxiliar did al
sujeto. El verbo principal va en infinitivo (y no conjugado en pasado).
Did Sujeto verbo infinitivo
Did I go
You
He
She
It
We
They
Por ejemplo: Did you play tennis last week? / ¿Jugaste tenis la semana pasada?
Atención: En la estructura interrogativa el verbo principal va en infinitivo (y no
conjugado en pasado). Por ejemplo: Did you study? (Y no: Did you studied?)
Verbo to be
Sujeto was / were complemento
I was / wasn’t (was not) born here.
He
She
It
You were / weren’t (were not) born here.
 We
They
El verbo to be (ser y estar) en past simple es diferente al resto de los verbos en
inglés:
 Tiene dos conjugaciones según el pronombre: was / were. Por
ejemplo: I was a good student at elementary school. / Yo era un buen
alumno en la escuela primaria.
 Las oraciones negativas con to be no utilizan didn’t (did not). El negativo se
forma con wasn’t (was not) y weren’t (were not), según el pronombre. Por
ejemplo: They weren’t late. / Ellos llegaron no llegaron tarde.
 To be no utiliza el auxiliar did para formular preguntas. Se
utiliza was / were, según corresponda, y se respeta la inversión entre
sujeto y verbo, como en todas las preguntas en inglés. Por
ejemplo: Were you at the office yesterday? / ¿Estuviste en la oficina ayer?
 Ver además: Oraciones con “was” y “were”
Adverbios de tiempo y de frecuencia con el past simple
El past simple se puede utilizar junto a adverbios de tiempo y de frecuencia. Los
adverbios de tiempo suelen ir al final de la oración, y los de frecuencia, entre el
sujeto y el verbo.
yesterday a while ago last month
ayer hace un tiempo el mes
pasado
last week a long time ago last year
la semana pasada hace mucho el año
pasado
two weeks ago many years ago usually
hace dos semanas hace muchos años usualmente
the day before yesterday ages ago often
anteayer hace muchísimo tiempo a menudo
on the weekend in 2017 sometimes
el fin de semana en 2017 a veces
on Saturday when I was a kid seldom
el sábado cuando era chico rara vez
just the other day always never
el otro día siempre nunca
Para tener en cuenta: La palabra ago significa “hace”. Se utiliza después de un
período de tiempo. Por ejemplo: ten years ago.

Ejemplos de oraciones en past simple

1. I traveled across the US last summer.
Viajé alrededor de Estados Unidos el verano pasado.
2. I met your brother at the movie theater yesterday.
Conocí a tu hermano en el cine ayer.
3. Matt was the friend who saved my life.
Matt fue el amigo que salvó mi vida.
4. Did you notice his reaction?
¿Notaste su reacción?
5. We went to school by bus yesterday.
Ayer fuimos a la escuela en autobús.
6. I bought the car in January.
Compré el automóvil en enero.
 7. Suddenly, Tom broke in and asked for his brother.
De repente, Tom apareció y preguntó por su hermano.
8. I didn’t think about that, sorry!
No pensé en eso, ¡perdón!
9. Did Joyce go to the Paris last year?
¿Joyce fue a París el año pasado?
10. Did you do much hiking during your vacation?
¿Hiciste mucho senderismo durante tus vacaciones?
11. It rained all night.
Llovió toda la noche,
12. Where did you buy those chocolates?
¿Dónde compraste esos chocolates?
13. Mel visited an active volcano while he was in Iceland.
Mel visitó un volcán activo mientras que estuvo en Islandia.
14. When I was a child, I didn’t like soccer.
Cuando era niño, no me gustaba el fútbol.
15. Last year I went to Europe with my aunt.
El año pasado fui a Europa con mi tía.
16. Steve wrote down his telephone number and address on a piece of paper.
Steve anotó su número telefónico y su dirección en un papel.
17. Paul didn’t study for the exam.
Paul no estudió para el examen.
18. We were best friends while we were at high school.
Éramos los mejores amigos durante la escuela secundaria.
19. Did you see Mary while in London?
¿Viste a Mary mientras estuviste en Londres?
20. They didn’t believe him.
No le creyeron.

Past continuous» en inglés

El past continuous es un tiempo verbal que se utiliza para expresar acciones en
progreso en el pasado. Por ejemplo: I was studying earlier in the morning. /
Estaba estudiando más temprano por la mañana.
El past continuous es el pasado del present continuous (presente continuo). Por
ejemplo:
 Present continuous. Por ejemplo: I’m washing the dishes now. / Estoy
lavando los platos ahora.
 Past continuous. Por ejemplo: I was washing the dishes earlier today. /
Estaba lavando los platos hoy más temprano.
 Ver además: «Presente simple» en inglés

Escuchar
3 min. de lectura
Usos del past continuous
El past continuous se utiliza para expresar:
  Acciones en progreso que fueron interrumpidas por una acción corta
en past simple. Por ejemplo: He was cooking when the telephone rang. /
Él estaba cocinando cuando sonó el teléfono.
 Descripciones de situaciones y contextos en el pasado que son el
marco de una historia. Por ejemplo: The sun was shining and the
birds were singing. / El sol estaba brillando y los pájaros estaban
cantando.
 Acciones que transcurrieron simultáneamente con otra acción. Por
ejemplo: I was working while my mother was reading in the garden. / Yo
estaba trabajando mientras que mi mamá estaba leyendo en el jardín.
 Acciones en progreso en un tiempo específico en el pasado. Estas
acciones largas ocurrieron antes, durante, y probablemente se extendieron
hasta después de la referencia de tiempo mencionada. Por ejemplo: I was
having a shower at 8 this morning. / Estaba tomando una ducha a las 8
esta mañana.
Estructura del past continuous
Estructura afirmativa del past continuous
El past continuous es un tiempo compuesto que se forma con el auxiliar was /
were + el verbo en ing. Sigue la estructura:
Sujeto was / were verbo + ing
I was working
He
She
It
You were
We
They
Por ejemplo: She was running in the park. / Ella estaba corriendo en el parque.
¿Cómo se forman los -ing verbs?
 En los verbos que terminan en consonante + vocal + consonante, se debe
duplicar la última consonante antes de agregar la terminación –ing. Por
ejemplo: begin – beginning.
 En los verbos que terminan en «e», se debe eliminar la «e» antes de
agregar -ing. Por ejemplo: love – loving.
Estructura negativa del past continuous
 Sujeto wasn’t / weren’t verbo + ing
I wasn’t working
He
She
It
You weren’t
We
They
Por ejemplo: They weren’t working in Canada during the 1990s. / No estuvieron
trabajando en Canadá durante los 90.
Estructura interrogativa del past continuous
La estructura interrogativa del past continuous se forma anteponiendo el
auxiliar was / were al sujeto, según corresponda:
Was / were sujeto verbo + ing
Was I working?
He
She
It
Were You
We
They
Por ejemplo: Were you studying the whole weekend? / ¿Estuviste estudiando
todo el fin de semana?
Para tener en cuenta: Las conjunciones while (mientras) y when (cuando) son
sinónimas para introducir el past continuous en contextos donde dos acciones
transcurrieron simultáneamente o cuando una acción larga fue interrumpida por
una corta.
While y when pueden ir al inicio o en la mitad de la oración. Por
ejemplo: While (when) Jack was having dinner, the bell rang. / Mientras (cuando)
Jack estaba cenando, sonó el timbre.
Ejemplos de oraciones en past continuous
1. Emily was having dinner with friends at 9 p.m. yesterday.
Emily estaba cenando con amigos ayer a las 9 p.m.
2. I was working a lot during my stay in Mexico.
Estuve trabajando mucho durante mi estadía en México.
3. Taylor was living in the U.S. for years.
Taylor estuvo viviendo en Estados Unidos durante años.
4. It was raining the whole vacation.
Estuvo lloviendo todas las vacaciones.
5. I dozed off while we were watching television.
Me quedé dormido mientras estábamos mirando televisión.
6. A beautiful breeze was blowing so gently that she decided to remain
outdoors.
Una bella brisa estaba soplando tan suavemente que ella decidió
permanecer al aire libre.
7. I know somebody was following me.
Sé que alguien me estaba siguiendo.
8. Harry was trying to find a job for several months last year.
Harry estuvo tratando de encontrar trabajo durante varios meses el año
pasado.
9. Emma was waiting outside the house for two hours.
Emma estuvo esperando fuera de la casa durante dos horas.
10. I was listening to music the whole flight.
Estuve escuchando música durante todo el vuelo.
11. The students were talking while the teacher was explaining the new
topic.
Los alumnos estaban hablando mientras que la maestra estaba explicando
el nuevo tema.
12. The thieves took the painting while the security guard wasn’t looking.
Los ladrones se llevaron la pintura mientras que el guardia de seguridad no
estaba mirando.
13. Peter was having a shower when he heard a bang.
Peter estaba tomando una ducha cuando escuchó una explosión.
14. Were you talking to me?
¿Me estabas hablando a mí?
15. I was just browsing at the store.
Solo estaba mirando en el negocio.
16. What speed was the suspect doing when he crashed?
¿A qué velocidad estaba yendo el sospechoso cuando chocó?
17. I met Sam while we were studying at university.
Conocí a Sam mientras estábamos estudiando en la universidad.
18. Karen was wearing a nice black dress at the party.
Karen tenía puesto un lindo vestido negro en la fiesta.
19. My mother was working when I got back home.
Mi madre estaba trabajando cuando regresé a casa.
20. The dogs next door were barking the whole night.
Los perros de al lado estuvieron ladrando toda la noche.
21. When Ted was cooking, he burned his hand.
Cuando Ted estaba cocinando, se quemó la mano.
22. When I was coming home last night, I bumped into Terry.
Cuando estaba volviendo a casa anoche, me encontré con Terry.
23. He was doing 80 miles per hour round the curb when the police stopped
him.
Estaba yendo a 80 millas por hora en la curva cuando la policía lo detuvo.
24. Matt was going to Berlin when I saw him at the airport last Friday.
Matt estaba yendo a Berlín cuando lo vi en el aeropuerto el viernes pasado.
25. What were you doing when I arrived?
¿Qué estabas haciendo cuando llegué?
26. The baby was coughing all night long.
El bebé estuvo tosiendo durante toda la noche.
27. She was only trying to help us.
Ella solo estaba tratando de ayudarnos.
28. I met my new employer when we were traveling back from Australia.
Conocí a mi nuevo empleador cuando estábamos viajando de regreso de
Australia.
29. He wasn’t paying enough attention.
Él no prestando suficiente atención.
30. We were looking for a new restaurant.
Estábamos buscando un nuevo restaurante.
31. Was he telling the truth?
¿Él estaba diciendo la verdad?
32. It was raining, so I decided to stay home.
Estaba lloviendo así que decidí quedarme en casa.
33. We were finishing our desserts when the waiter brought the check.
Estábamos terminando el postre cuando el camarero trajo la cuenta.
34. I bought this painting when we were visiting Florida.
Compré esta pintura cuando estábamos visitando Florida.
35. As we were watching a movie, I didn’t answer the phone.
Como estábamos viendo una película, no atendí el teléfono.
36. They were beginning to lose hope when suddenly the solution appeared.
Habían comenzado a perder las esperanzas cuando de repente apareció la
solución.
37. I was looking for my keys when I came across some old family
photographs.
Estaba buscando mis llaves cuando encontré unas viejas fotos familiares.
38. We were paying too much for the service.
Estábamos pagando demasiado por el servicio.
39. Were they having fun?
¿Se estaban divirtiendo?
40. My grandparents were walking in the park.
Mis abuelos estaban caminando en el parque.
41. I wasn’t touching anything!
¡Yo no estaba tocando nada!
42. Tom was playing the violin in the city orchestra for many years.
Tom estuvo tocando el violín en la orquesta de la ciudad durante muchos
años.
43. My friends were traveling for a month last summer.
Mis amigos estuvieron viajando durante un mes el verano pasado.
44. The children were swimming in the pool while we were sunbathing.
Los niños estaban nadando en la piscina mientras que nosotros estábamos
tomando sol.
45. Were you watching a horror movie?
¿Estabas mirando una película de terror?
46. Was Josh working when you called him?
¿Josh estaba trabajando cuando lo llamaste?
47. Was the printer working this morning?
¿La impresora estaba funcionando esta mañana?
48. Were they asking for me?
¿Estaban preguntando por mí?
 49. It was snowing heavily when the accident happened.
Estaba nevando copiosamente cuando ocurrió el accidente.
50. Alice and Mike were talking for hours.
Alice y Mike estuvieron hablando durante horas.
¿Cuáles son las diferencias entre past continuous y past simple?
PAST SIMPLE PAST CONTINUOUS
Trata las acciones pasadas como hechos Les da tiempo y duración a las
puntuales. acciones pasadas.

I watched a soccer match last night. I was watching TV last night.

Expresa acciones cortas. Expresa una acción larga en
progreso cuando una acción corta la
John arrived late. interrumpió.

She was sleeping when the

telephone rang.
Enumera acciones que sucedieron de manera Expresa acciones que transcurrieron
consecutiva en el pasado. de manera simultánea, en paralelo.

I got up at 7 in the morning. I had a shower
and then I had breakfast.
Si se utiliza una referencia de tiempo larga,
el past simple indica que la acción comenzó y
concluyó.
I read a book during the flight to London.
Se utiliza junto a los llamados stative
verbs (verbos que expresan un estado: love,
like, believe).
Jenny was having a bath and
Tommy was washing the dishes.
El uso de past continuous expresa
que la acción transcurrió durante un
período, pero no se terminó hasta
un tiempo después.
I was reading a book during the
flight to London.

James loved his family all his life.

Present simple» en inglés
El presente simple (present simple) es un tiempo verbal en inglés que se utiliza
para expresar acciones, estados y hechos generales en presente. Por
ejemplo: We travel to our beach house every summer. / Viajamos a nuestra casa
de playa todos los veranos.
El present simple es el tiempo verbal que se utiliza para presentarse, hablar sobre
una persona y hacer descripciones. Por ejemplo: I’m Peter; I have a degree in
computer science and I work for a foreign company. / Soy Peter; soy licenciado
en sistemas y trabajo para una compañía extranjera.

El present simple tiene carácter general y permanente (no temporario, como

el present continuous). Por ejemplo:

 I live in Argentina. / Vivo en Argentina. (permanente)

 I’m living in a small apartment these two weeks. / Estoy viviendo en un

apartamento pequeño estas dos semanas. (temporario)

 Ver además: Oraciones con «do» y «does»

Usos del present simple

El presente simple (present simple) es un tiempo verbal en inglés que se utiliza
para expresar:

 Acciones o estados permanentes en presente. Por

ejemplo: I have two dogs. / Tengo dos perros.
 Acciones habituales. Por ejemplo: I usually sleep late on weekends. /
Generalmente duermo hasta tarde los fines de semana.
 Verdades universales. Por ejemplo: Earth rotates once in 24 hours. /
La tierra gira una vez cada 24 horas.

Estructura afirmativa del present simple

A diferencia del español (que tiene una conjugación para cada persona), el inglés
tiene solo dos conjugaciones en present simple, según el pronombre:

Sujeto Verbo
I like
You
We
He likes
She
It
Escuchar
4 min. de lectura

Por ejemplo: I like rock and he likes pop. / A mí me gusta el rock y a él le gusta el
pop.
El verbo to be (ser o estar) es el único verbo que no se conjuga siguiendo las
reglas de las afirmaciones para el present simple. Por ejemplo: They are from
Mexico. (Y no: They be from Mexico).

La conjugación para las personas I, you, we, they coincide con el infinitivo del
verbo. Por ejemplo: read, work, cost.

La conjugación para he, she, it se forma agregando «s» al verbo (reads,

works, costs) o «es» cuando el verbo termina en ch, sh, ss, x (watches, finishes,
kisses). Cuando el verbo termina en «y», se reemplaza la «y» por «i» y luego se
agrega «es». Por ejemplo: study – studies, try – tries.

Excepciones:

 do – does
 go – goes
 have – has

Atención: La «s» final de la conjugación de los verbos correspondiente a he, she,

it no está relacionada con el número plural (como sí es el caso en los sustantivos).

 Ver además: Oraciones afirmativas y negativas en inglés

Estructura negativa del present simple

La estructura negativa del present simple se forma con los auxiliares
negativos don’t o doesn’t (según corresponda) + el verbo, que siempre va en
infinitivo para todos los pronombres.

La «s» final del verbo en la estructura positiva para he, she, it desaparece en la
estructura negativa.

Sujeto Auxiliar negativo Verbo infinitivo

I do not (don’t) like
You
We
He does not (does not)
She
It
Por ejemplo: I don’t like rock and he doesn’t like pop. / A mí no me gusta el rock
y a él no le gusta el pop.
Excepción: El verbo to be (ser o estar) es el único verbo que no
utiliza don’t o doesn’t para formar el negativo en presente simple. Por ejemplo: I’m
not at home. (Y no: I don’t be at home).

 Puede servirte: Oraciones con «do» y «does»

Estructura interrogativa del present simple

La estructura interrogativa del present simple se forma con los auxiliares do o
does (según corresponda) + el infinitivo del verbo, que siempre va en infinitivo
para todos los pronombres.

Auxiliar Sujeto Verbo infinitivo

Do I like…?
you
we
they
Does he
she
it

 Do you work in Seattle? / ¿Trabajas en Seattle?

 Where does she often travel on business? / ¿Dónde viaja ella a
menudo por trabajo?

 Yes-no questions. Cuando se requiere un “sí” o un “no” como

respuesta, la pregunta comienza con el auxiliar. Por ejemplo: Do you
run the company? / ¿Manejas la compañía?
 Wh-questions. Cuando se requiere información como respuesta, se
antepone una wh- word (what, when, where) al auxiliar. Por
ejemplo: Why do you do yoga? / ¿Por qué practicas yoga?

Atención:

 La “s” final del verbo en la estructura positiva para he, she,

it desaparece en la estructura interrogativa. Por ejemplo: Does
he run? (Y no: Does he runs?)
 Como en todas las preguntas en inglés, hay inversión entre el sujeto y el
auxiliar.

Excepción: El verbo to be (ser o estar)es el único verbo que no usa do /

does para formular preguntas en present simple. Por ejemplo: Are you a
doctor? (Y no: Do you be a doctor?).

 Ver también: Preguntas con «do» y «does»

Ejemplos del presente simple en inglés
1. The sun rises in the east and sets in the west.
El sol sale en el este y se pone en el oeste.
2. My mother never watches TV in her bedroom.
Mi madre nunca mira televisión en su habitación.
3. Paul never does his homework.
Paul nunca hace su tarea.
4. Do you usually watch movies in the evening?
¿Normalmente ves películas a la noche?
5. The Grand Canyon National Park receives visitors all year round.
El parque nacional del Gran Cañón recibe visitantes durante todo el año.
6. This bus always arrives on time.
Este autobús siempre llega en horario.
7. My dad doesn’t like sushi.
A mi papá no le gusta el sushi.
8. Nick travels to Australia every summer.
Nick viaja a Australia todos los veranos.
9. Kate speaks English and German.
Kate habla inglés y alemán.
10. Harry goes to school by bus.
Harry va a la escuela en autobús..
11. The car isn’t in the garage.
El automóvil no está en el garaje.
12. Mel doesn’t sing in a choir.
Mel no canta en un coro.
13. My friends always go on vacation to the beach.
Mis amigos siempre van de vacaciones a la playa.
14. She works for NASA.
Ella trabaja para la NASA.
15. Vegetarians don’t eat meat.
Los vegetarianos no comen carne.
16. Where does Liz come from?
¿De dónde proviene Liz?
17. My grandfather is an engineer.
Mi abuelo es ingeniero.
18. I don’t drink coffee.
No bebo café.
19. What does this word mean?
¿Qué significa esta palabra?
20. Banks usually open at 10 a.m.
Los bancos normalmente abren a las 10 a.m.
21. My grandmother grows vegetables in her backyard.
Mi abuela cultiva verduras en su patio trasero.
22. My parents always work long hours.
Mis padres siempre trabajan muchas horas.
23. Ian lives in a big house in Bristol.
Ian vive en una casa grande en Bristol.
24. Her children love playing in the garden.
Sus hijos aman jugar en el jardín.
25. Liz gets up very early every morning to do her homework.
Liz se levanta muy temprano cada mañana para hacer su tarea.
26. Do you often go running in the park?
¿Vas frecuentemente a correr al parque?
 27. I don’t usually drink coffee.
No bebo café usualmente.
28. My friends and I sometimes have parties on Saturday evenings.
Mis amigos y yo a veces tenemos fiestas los sábados a la noche.
29. An atheist is a person who doesn’t believe in God.
Un ateo es una persona que no cree en Dios.
30. Where does Jane come from?
¿De dónde viene Jane?

Verbo to be
A diferencia del resto de los verbos en present simple, el verbo to be (ser y estar)
no utiliza los auxiliares do y does para la formación de las oraciones
interrogativas o negativas. Tampoco respeta la estructura afirmativa del resto de
los verbos. El verbo to be tiene una estructura propia, que es la siguiente:

Estructura afirmativa del verbo to be en present simple

Sujeto Verbo to be Complemento

I am (´m) from Argentina.

He / she / it is (´s) good.

You / we / they are (‘re) students.

Estructura negativa del verbo to be en present simple
Sujeto Verbo to be Complemento

I am not (´m not) an engineer.

He / she / it is not (isn’t / ‘s not) my brother.

You / we / they are not (aren’t / ‘re not) late.

Estructura interrogativa del verbo to be en present simple
Verbo to be Sujeto Complemento

Am I right?

Is he / she / it sick today?

Are you / we / they In London?

Si el hablante quiere información como respuesta, se antepone una palabra
interrogativa (wh- word) al verbo to be. Por ejemplo: Where is Ted? / ¿Dónde está
Ted?
  Ver también: Oraciones con el verbo «to be»

Adverbios con present simple

Adverbios de frecuencia (frequency adverbs)
Cuando es necesario precisar la frecuencia de una acción o estado, se utiliza un
adverbio de frecuencia con el present simple. Por ejemplo: I always get up early. /
Siempre me levanto temprano.

Los adverbios de frecuencia van antes del verbo, salvo con el verbo to be, que van
después. Por ejemplo: I am never late. / Nunca llego tarde.

Algunos adverbios de frecuencia son: always, usually, often, sometimes, rarely,

occasionally, never.

Adverbios de tiempo (adverbs of time)

Cuando es necesario precisar cuándo se hace una acción, se pueden utilizar
adverbios de tiempo, que van al final de la oración. Por ejemplo: Emily plays
tennis every Saturday. / Emily juega tenis todos los sábados.

Algunos adverbios de tiempo son: at 8 o’clock, every week, on Mondays, in the

morning, on weekends.

¿Present simple o present continuous?

PRESENT SIMPLE PRESENT CONTINUOUS

Expresa acciones o estados permanentes en el

Expresa acciones temporarias.
presente.
Ted is working on a special project.
Ted works for Invgate.

Expresa rutina. Expresa excepción a una rutina.

Every day I walk to school. I’m going to school by bus this week.

Expresa acciones que ocurren siempre. Expresa acciones que ocurren en el momento.
My mother always works long hours. My mother is working now.

Expresa horarios futuros de transporte público. Expresa eventos futuros.

The train leaves at 12.30. My friends are coming over for dinner tonight.

Atención: Existen los stative verbs que se utilizan solo en present simple (o
cualquier tiempo simple y no continuo), tales como know, mean, believe,
understand, cost). Expresan condiciones y estados (y no acciones o actividades).
Por ejemplo: I don’t understand. (Y no: I’m not understanding).

«Present continuous» (o progressive)

El present continuous (o present progressive) es un tiempo verbal en inglés que
se utiliza para expresar acciones que están ocurriendo en este momento. Por
ejemplo: I am speaking on the phone right now. / Estoy hablando por teléfono en
este momento.
El present continuous (presente continuo) es un tiempo verbal compuesto, ya que
se compone de dos partes: un auxiliar (verbo to be en presente) + la forma -
ing del verbo principal. Por ejemplo: My sister is studying in her bedroom. / Mi
hermana está estudiando en su habitación.
Para tener en cuenta: Mientras que el present simple describe acciones o
estados permanentes, el present continuous expresa acciones temporarias. Por
ejemplo:
 I work for an international company. / Trabajo para una compañía
internacional. (present simple: acción permanente)
 I am working on a special project at the moment. / Estoy trabajando en un
proyecto especial en este momento. (present continuous: acción
temporaria)
 Puede servirte: Verbos en gerundio en inglés
Escuchar
4 min. de lectura
Usos del present continuous
El present continuous se utiliza para expresar:
 Acciones que están sucediendo en el momento. Por ejemplo: I’m
having lunch. / Estoy almorzando.
 Actividades en progreso en el presente, aunque no necesariamente en el
momento. Por ejemplo: He is reading a good book. / Está leyendo un buen
libro.
 Eventos futuros. Eventos agendados, en general, con día y horario. Es el
único uso futuro (y no presente) del present continuous. Por ejemplo: My
mother is flying to Amsterdam on December 10. / Mi mamá va a viajar a
Amsterdam el 10 de diciembre.
Cuidado: La forma -ing del verbo por sí sola no es el present continuous. Por
ejemplo: I am having a shower. (Y no: I having a shower).
 Puede servirte: Futuro simple en inglés
Estructura del present continuous
El present continuous es un tiempo verbal compuesto, es decir, tiene dos partes:
el auxiliar, que es el verbo to be en presente (am, is, are) según el pronombre + la
forma –ing del verbo principal (playing).
Estructura afirmativa del present continuous

Sujeto Auxiliar to be (presente) verbo en ing

I am (‘m)

He She It is (‘s) walking

You We They are (‘re)

Por ejemplo: I am reading “The Lord of the Rings”. / Estoy leyendo “El Señor de
los Anillos”.
Atención:
 En el lenguaje oral y escrito (excepto en estilo formal) se usa la forma
contraída del verbo to be. Por ejemplo: He’s preparing dinner. / Él está
preparando la cena.
 Los verbos terminados en “e” la pierden antes de agregar la terminación -
ing (come – coming; dance – dancing). Los monosílabos doblan la
consonante antes de agregar la terminación -ing (run – running; sit –
sitting).
Estructura negativa del present continuous
La estructura negativa se forma negando el auxiliar to be (con la partícula not):

Sujeto Auxiliar to be (negativo) verbo en ing

I am not (‘m not)

He She It is not (isn’t) eating

You We They are not (aren’t)

Por ejemplo: I’m not crying. / No estoy llorando.

Estructura interrogativa del present continuous
La estructura interrogativa se forma anteponiendo el auxiliar to be al sujeto:

Auxiliar to be Sujeto verbo en ing

Am I

Is he she it listening?

Are you we they

Por ejemplo: Are you listening to the radio? / ¿Estás escuchando la radio?
Atención: Si se quiere obtener información (y no un “sí” o un “no” como
respuesta) se debe agregar una palabra wh (what, when, where, why, who, how,
which) antes del auxiliar. Por ejemplo: What are you watching? / ¿Qué estás
mirando?
Respuestas cortas
Para responder yes-no questions, se utiliza el verbo to be en positivo o en
negativo, y según el pronombre. Las respuestas cortas afirmativas no se pueden
contraer. No se repite el verbo principal. Por ejemplo: Are you working? Yes, I
am. (Y no: Yes, I’m working).
 Puede servirte: Oraciones con “going to”
Present continuous: Adverbios de tiempo
Algunos adverbios de tiempo que se utilizan junto al present continuous según
cada uso son:

Uso Adverbios Ejemplos

now (ahora)
Para expresar acciones que están I’m working right now. /
right now (ahora mismo)
sucediendo en el momento de Estoy trabajando ahora
at the moment (en este
habla. mismo.
momento)

Para expresar actividades en We’re spending less

this week (esta semana)
progreso en el presente, aunque money this month. /
these days (estos días)
no necesariamente en el Estamos gastando menos
this month (este mes)
momento dinero este mes.

Para expresar eventos futuros on September 21st. (el 21 de They’re setting off at 9
 Uso Adverbios Ejemplos

septiembre)
at 5 p.m. tomorrow (mañana a
a.m. / Ellos van a partir
agendados las 5 p.m.)
mañana a las 9 a.m.
next week (la semana
próxima)

 Puede servirte: Preposiciones de tiempo «in», «on», «at»

Present continuous y present simple

PRESENT SIMPLE PRESENT CONTINUOUS

Expresa acciones o estados permanentes en Expresa acciones temporarias.

el presente.
Sarah is living with some friends before moving
Sarah lives in Buenos Aires. to a new house.

Expresa rutina. Expresa excepción a una rutina.

Every day I get up at 7 a.m. I’m getting up at 8 a.m. this week.

Expresa acciones que ocurren siempre. Expresa acciones que ocurren en el momento.

I always wait for the bus here. I’m waiting for the bus.

Expresa eventos futuros.

My friends are coming over for dinner tonight.

Atención:
 Existen los stative verbs (verbos “estáticos”), tales como believe, know,
mean, understand, cost que se utilizan solo en present simple. No pueden
ser utilizados en present continuous ni en ningún otro tiempo continuo,
debido a que expresan condiciones y estados (y no acciones o actividades).
Por ejemplo: It costs $10. (Y no: It is costing $10).
 El present continuous siempre implica que una acción es temporaria. Para
describir situaciones continuas y permanentes que empezaron en el pasado
y continúan, se utiliza present perfect continuous. Por ejemplo: My father
has been working at this company for 15 years. (Y no: My father is working
at this company for 15 years).
 Ver también: Presente simple en inglés
Ejemplos de oraciones en present continuous
1. I’m having a great time; this party is awesome!
¡Me estoy divirtiendo mucho; esta fiesta es increíble!
2. They are painting the house next door.
Están pintando la casa de al lado.
3. My mom is cooking a delicious dish for dinner.
Mi mamá está cocinando un plato delicioso para la cena.
4. Jim is making good progress.
Jim está haciendo un buen progreso.
5. The teacher is coming!
¡Está llegando la maestra!
6. John is reading a very good book.
John está leyendo un muy buen libro.
7. Susan is learning a lot in her new course.
Susan está aprendiendo mucho en su nuevo curso.
8. The kids are jumping on the bed.
Los niños están saltando sobre la cama.
9. I am relaxing at the park.
Me estoy relajando en el parque.
10. The students aren’t paying attention.
Los estudiantes no están prestando atención.
11. The sun is shining and the birds are singing.
El sol está brillando y los pájaros están cantando.
12. Excuse me, madam, are you waiting in line?
Disculpe señora, ¿está esperando en la fila?
13. Those men are not speaking German.
Esos hombres no están hablando alemán.
14. I am studying for tomorrow’s test.
Estoy estudiando para el examen de mañana.
15. Meryl and Tom are doing the house chores.
Meryl y Tom están haciendo las tareas del hogar.
16. Dad is watering the plants in the backyard.
Papá está regando las plantas en el patio trasero.
17. Peter is playing with his friends in the garden.
Peter está jugando con sus amigos en el jardín.
18. His brother is climbing that tree.
Su hermano está trepando aquel árbol.
19. The dogs are barking outside.
Los perros están ladrando afuera.
20. I’m not lying!
¡No estoy mintiendo!
21. It isn’t snowing; it’s just raining.
No está nevando; solo está lloviendo.
22. My sister is learning how to drive.
Mi hermana está aprendiendo a conducir.
23. The firemen are trying to stop the fire in that building.
Los bomberos están tratando de apagar el incendio en aquel edificio.
24. We are watching a good movie on television.
Estamos mirando una buena película en televisión.
25. Sandy’s parents are working on a new project at the moment.
Los padres de Sandy están trabajando en un nuevo proyecto.
26. The teacher is writing the explanations on the board.
La profesora está escribiendo las explicaciones en el pizarrón.
27. My dog is playing with a ball.
Mi perro está jugando con una pelota.
28. You’re not following the instructions carefully.
No estás siguiendo las instrucciones cuidadosamente.
29. The meal is burning!
¡Se está quemando la comida!
30. Thomas is adapting to his new life in Rome.
Thomas se está adaptando a su nueva vida en Roma.
31. They are looking at the photos from her last trip to the United States.
Están mirando las fotos de su último viaje a Estados Unidos.
32. The children are playing in the school yard during the break.
Los niños están jugando en el patio de la escuela durante el receso.
33. Ariana Grande is recording a new album.
Ariana Grande está grabando un nuevo álbum.
34. You are driving too fast!
¡Estás manejando demasiado rápido!
35. Someone is knocking at the door.
Alguien está llamando a la puerta.
36. Mel and Stan are getting to know each other.
Mel y Stan se están conociendo.
37. She’s studying physics at university.
Está estudiando física en la universidad.
38. My family is planning a trip to Disney.
Mi familia está planeando un viaje a Disney.
39. The phone is ringing; can you get it?
El teléfono está sonando; ¿puedes atenderlo?
40. We are going on vacation next week.
Nos vamos a ir de vacaciones la semana que viene.
41. Are you coming to visit us in July?
¿Vas a venir a visitarnos en julio?
42. The boy is not crying because his toy is broken.
El niño está llorando porque su juguete está roto.
43. The plane is not leaving the airport, because it’s still raining heavily.
El avión no está dejando el aeropuerto porque todavía está lloviendo
fuertemente.
44. They are drinking tea with cake.
Están tomando un té con torta.
45. My friends are taking an English course at the moment.
Mis amigos están tomando un curso de inglés en este momento.
46. She isn’t sleeping well these days.
No está durmiendo bien en estos días.
47. More and more people are becoming vegetarian.
Cada vez más gente se está volviendo vegetariana.
48. I am watching the news on TV.
Estoy mirando las noticias en la TV.
49. Mary’s currently looking for a job.
Mary está buscando trabajo actualmente.
50. Is Matt going to the movies tonight?
¿Matt va ir al cine esta noche?