Luminotecnia

Nº del proyecto
:Luminaria
Sustentante
:Eduardo Diaz
Responsable
: Caroline Duran Parra
Matricula: 20-SAQM-1-020
Fecha
: 06.12.2023
Instalación : Electrica

Project 2023
 5.25 m

1.42 m 2.00 m 1.83 m

0.20m 0.20m 0.20m 0.20m

0.60 m0.62 m 2.00 m 0.62 m1.00 m

4.85 m

4.80m

8.40m 8.00m 8.00m 8.40m

0.10m 3.16 m 1.05m

3.10m 3.10m 1.00m

1.05m

0.20m 0.20m

3.16 m 1.59 m
Planta Arquitectónica 0.20 m 0.10 m 0.20 m
Planta Dimencionada
Escala 1:100 5.25 m
Escala 1:100
Levantamiento fotográfico de Centro de Visado
 Propuesta de
Instalación Eléctrica
 Índice
Portada
Índice 12 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.7 2.3.8 2.3.9 21
Datos de luminarias Relux Demo, Interior Ceiling Reces...
3 2.3.10Colores falsos-3D, Vista desde delante (E) 22
(113455000-00692498)
1.1.1 1.1.2 Hoja de datos 5 2.3.11Colores falsos-3D, Vista desde detrás (E) 23
CDL 1.1.3 6 2.3.12Colores falsos-3D, Vista desde la izquierda (E) 24
Diagrama cónico 2.3.13Colores falsos-3D, Vista desde la derecha (E) 25
1.2 7
Delta Light, FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930 (270 63 06 2.4 Colores falsos, Techo (E) Colores falsos, 26
1.2.1 1.2.2 8
93) 9 ParedNº 3 (E) Relieve 3D, Nivel útil 1.1 (E) 27
CDL 1.2.3
Diagrama cónico Colores falsos-3D, Vista 1 (L) Colores falsos- 28
1.3 10
SIMES, BARRA CONTINUA MINIMAL superfici... (S.2310T) 3D, Vista desde delante (L) Colores falsos-3D, 29
1.3.1 CDL 11
1.3.2 Diagrama Söllner 12 Vista desde detrás (L) Colores falsos-3D, Vista 30
1.3.3 Diagrama cónico desde la izquierda (L) Colores falsos-3D, Vista 31
13
2 2.1 Espacio 1 Descripción desde la derecha (L) Colores falsos-3D, Vista 1 32
17
2.1.1 Espacio 1 18 2.4.1 (E) Resultados del cálculo, Espacio 1 33
2.1.2 Elementos de luminarias y del espacio 2.4.2 34
Luminancia-3D (Raytracing), Vista variable
Planta horizontal Representación-3D, Vista 19 RELUX FINAL
2.1.3 Colores falsos 3D (Raytracing), Vista variable (E) 35
2.2
2.2.1 desde la derecha Página 2/35
2.3 Resumen, Espacio 1
Resumen de los resultados, Superficie de evaluación 1
Resultados del cálculo, Espacio 1

Los siguientes valores se basan en los cálculos exactos en lámparas, luminarias

calibradas y en su disposición nominal. En la práctica pueden producirse variaciones
graduales. Quedan excluidos los derechos de garantía para los datos de luminarias.
El fabricante no se responsabiliza de los daños subsiguientes o daños originados al
usuario o a terceros.
 Datos de luminarias
Objeto Instalación Nº del proyecto Fecha
1 1.1Relux Demo, Interior Ceiling Reces...
1.1Relux Demo, Interior Ceiling Reces...
(113455000-00692498) (113455000-00692498)

1.1.1Hoja de datos 1.1.3Diagrama cónico

RELUX FINAL Distancia [m] Anchura del cono [m] Iluminancia [lx]

Plano C0-C180 Plano C90-C270

3.0 6.04 | 5.44 222.7

6.0 12.08 | 10.88 55.7

9.0 18.12 | 16.33 24.7

Fabricante Número :deRelux Demo

pedido: 113455000-00692498 Eficacia de luminaria : 120.59 lm/W (A50) : simétrico con
Nombre de la lum.: Interior Ceiling Recessed Luminaire Distribución de la luz C0-C180 / C90-C270 : 90.4° C0-
Ángulo de radiación C180 84.4° C90-C270 12.0 24.16 | 21.77 13.9
: 1 x LEDNombre
Equipamiento Dimensiones 34 W / 4100 lm : L 596 mm
de archivo:
x B 596 mm x H 0.0 mm
DOTOO-fit-DFE-4000-SM600

1.1Relux Demo, Interior Ceiling Reces... (113455000-00692498) 15.0 30.20 | 27.21 8.9

1.1.2 CDL

150° 180° 150°

Nota: La iluminancia se calcula con I(gamma=0).

120° 120°

90° 90° : Relux Demo

60°
Fabricante Número de pedido: 113455000-00692498 Eficacia de luminaria : 120.59 lm/W (A50) : simétrico con
Nombre de la lum.: Interior Ceiling Recessed Luminaire Distribución de la luz C0-C180 / C90-C270 : 90.4° C0-
Ángulo de radiación C180 84.4° C90-C270
Equipamiento Dimensiones Nombre de archivo:
DOTOO-fit-DFE-4000-SM600 : 1 x LED 34 W / 4100 lm : L 596 mm
x B 596 mm x H 0.0 mm
100

200

60° 300

400

30° 0° 30°
 O1.2Delta Light, FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930 (270 63 06 93) 1.2Delta Light, FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930
1.2.1Hoja de datos
(270 63 06 93)
Fabricante: Delta Light 270 63 06 93 1.2.2 CDL
C0 C90 C180
150° 180° 150°
0° 105 105 10
5

Datos de luminarias 10° 102 100

20°
102
120° 120° 30°
40°
22- Wall # Surface mounted luminaires FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930 90° 90°
92 93 90
78 81 76 50°
60°
60°
Luminaire, wall surface mounted (indoor use) from Delta Light, named FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930, available in the colour(s): black, 63 66 61
70°
white. This luminaire is equipped with 2 x (LED FLEX IN FP 9,1W / CRI>90 / 3000K / 840lm) with build-in driver to operate on a voltage of 220- 41 50 42
240V / 50-60Hz. Not dimmable Light distributor: opal diffuser. 0 8 8 80°
24 32 29 90°
0 0 0
B 10 20 18
100° 0 8 100°
8
20
20 18 110° 10
40 32 29 120° 24
: 1 LED Module
Datos de luminarias :
46.7% 37.36 lm/W Equipamiento con : 50 42 130° 41
Eficiencia de luminaria C43 ̄¯50.0% ­50.0% Cantidad CRI90 3000K
: 3000K 60° 60 140° 63
Eficacia de luminaria Designación : 66 61
1680 lm 150° 78
Clasificación : 55 84 97 50 47 18.1 / 21.3 21 W Color : 80 81 76
CIE Flux Codes : 160° 92
784.6 lm Flujo luminoso 93 90
UGR 4H 8H : 100 170° 102
Potencia 600 mm x 28 mm x 78 mm 102 100180° 105
Flujo luminoso : 30° 0° 30° cd / 1000 lm
: C0 / C180
cd / 1000 lm
C90 / C270 105 105
Dimensiones
:
RELUX FINAL Fabricante Número de pedido:
: Delta Light270 63 06 93/B Nombre de Factor de eficiencia : 46.7% : 37.36
la lum.: FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930 Eficacia de luminaria lm/W (C43) :
Distribución de la luz asimétrico : -- C0 --
: 1 x LED Module CRI90 3000K 21 W / : Ángulo de radiación C90 -- C180 --
L 600 mm x B 28 mm x H 78 mm C270
Equipamiento Dimensiones Nombre
de archivo: 270630693-b.ldt
RELUX FINAL

1.2Delta Light, FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930 (270 63 06 93)

1.2.3Diagrama cónico

La curva CDL no es apropiada para la

representación en cono.
Objeto : :e lectrica :L
Instalación Nº Uminaria :0
del proyecto 6.12.2023
Fecha

1 Datos de luminarias
1.3 SIMES, BARRA CONTINUA MINIMAL superfici... (S.2310T)
1.3.2Diagrama Söllner
1.3.1 CDL

Categoría de calidad Iluminancia [lx]

C0 C90 C180 A A 1000 750 500 - <=300 - - - -
1 B 2000 1500 1000 750 500 <=300 - - -
2 D 2000 1000 500 <=300 -
150° 180° 150° 0° 0 0 0 3 E 2000 1000 500 <=300
456
10° 0 0 0
0 0 0 85
Á a
20° n A 8-
0 0 0 g h
30° u 6
5
120° 120° l
40° o 4

50° 0 0 0 75
3
0 0 0
60° 0 0 0 2
70° 0 0 0 1
90° 90° 80° 0 0 0 65
90° 1 1 1

100° 43 43 43

100
110° 98 98 98
60° 60° 55
120° 153 153 153
130° 206 206 206
200 254 254
140° 254
295 295 45
150° 295 10
2
2 3 456 8 10
3
2 3 8 10
4
2 3 456
300 326 326 C0
160° 326 L [cd/m²]
345 345
170° 345
351 351
30° 0° 30° 180° 351
C0 / C180 cd / 1000 lm
cd / 1000 lm
: SIMES
Fabricante Número:de pedido: S.2310T/at 2700K
SIMES Eficacia de luminaria : 58.94 lm/W (E03) Fabricante Número de pedido: S.2310T/at 2700K Eficacia de luminaria : 58.94 lm/W (E03)
channel Nombre de la lum.: BARRA CONTINUA Distribución de la luz : rotación simétrica channel Nombre de la lum.: BARRA CONTINUA Distribución de la luz : rotación simétrica
MINIMAL Ángulo de radiación : -- C0-C180 MINIMAL Ángulo de radiación : -- C0-C180
superficie 1,0m
Equipamiento Dimensiones Nombre superficie 1,0m
: 1 x LEDNombre
Equipamiento Dimensiones 6.6 W / 389 lm : L 1014
mm x B 22 mm x H 23 mm
de archivo: s2310t-2700k.ies de archivo: s2310t-2700k.ies : 1 x LED 6.6 W / 389 lm : L 1014
RELUX FINAL
RELUX FINAL mm x B 22 mm x H 23 mm

SIMES, BARRA CONTINUA MINIMAL superfici... (S.2310T) 2.1Descripción Espacio 1

1.3.3Diagrama cónico 2.1.1Elementos de luminarias y del espacio

Datos de productos:

Tipo Cant. Producto Delta Light

Nº de artículo : 270 63 06 93/B
Relux Demo Nombre de la lum.: FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930
13 x Nº de artículo : 113455000-00692498
La curva CDL no es apropiada para la representación en cono. Nombre de la lum.: Interior Ceiling Recessed Luminaire
Equipamiento : 1 x LED Module CRI90 3000K 21 W / 1680 lm
Equipamiento : 1 x LED 34 W / 4100 lm 318 Nº de artículo
SIM ES
x
25 x
 Objeto Instalación Nº del proyecto

2.2Resumen, Espacio 1
2.2.1Resumen de los resultados, Superficie de

evaluación 1

M 1.4 (Pared)
200 lx 0.44
Tipo Cant. Producto

Relux Demo
13 x Nº de artículo : 113455000-00692498
Nombre de la lum.: Interior Ceiling Recessed Luminaire
Equipamiento : 1 x LED 34 W / 4100 lm

25 x

Delta Light
Nº de artículo : 270 63 06 93/B
Nombre de la lum.: FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930
Equipamiento : 1 x LED Module CRI90 3000K 21 W
/ 1680 lm

318 x Nº de artículo

SIM ES
: S.2310T/at 2700K channel Nombre de la lum.: BARRA
CONTINUA MINIMAL superficie 1,0m Equipamiento
: 1 x LED 6.6 W / 389 lm
2.1Descripción Espacio 1
2.1.1Elementos de luminarias y del espacio
Sección Longitudinal
Piso con luminaria y posiciones del sensor:
y [m]
3.0
0
2.7
5
2.5

N 0
2.2
5
9 10 11 2.0
2.3Resultados del cálculo, Espacio 1 0
25 2.3.4Colores falsos-3D, Vista 1 (L) 1.7
5
22 1 6 1.5
19 0
1.2
5
1.0
2 7 0
0.7 0 1 2 3 4 5 6 7 8x [m]
5
0.5
0
Pared x y LongitudGrado de reflexión
0.2
3 8 5 1 0.20 0.20 8.00 37.1
2 m m m %
0.0
3 5.05 0.20 4.85 70.0
24 0
20 4
Suelo
m
5.05
m
8.20
m
8.00
%
87.8
Techo m m m %
23 13 16 Altura del espacio0.20 8.20 4.85 87.8
m m m %
Altura del nivel útil
91.3
RELUX FINAL 2.80 %
70.0
m %
14 17 0.75
m

15 18
21

4 5 12 26
0 0.10.150.20.30.50.75 1 1.5 2 3 5 7.5 10 15 20 30 50 75100150200300500750100105020003000500070500

Luminancia [cd/m²]
 2.2Resumen, Espacio 1 2.2Resumen, Espacio 1
2.2.1Resumen de los resultados, Superficie 2.2.1Resumen de los resultados, Superficie

de evaluación 1 de evaluación 1

M 1.4 (Pared) 2.1.2Planta horizontal

y [m]

Tipo Cant. Producto -0

255 lx 0.46

-1

Relux Demo
13 x Nº de artículo : 113455000-00692498
-2
Nombre de la lum.: Interior Ceiling Recessed Luminaire
Equipamiento : 1 x LED 34 W / 4100 lm

25 x Delta Light -3
Nº de artículo : 270 63 06 93/B
Nombre de la lum.: FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930
0.01.02.03.04.0 x [m] Equipamiento : 1 x LED Module CRI90 3000K 21 W / 1680 lm
318 x Nº de artículo -4
SIM ES
75 100 150 200 300 500 : S.2310T/at 2700K channel
Iluminancia [lx] Nombre de la lum.: BARRA CONTINUA MINIMAL superficie 1,0m -5
Equipamiento
: 1 x LED 6.6 W / 389 lm

General -6
y [m]
Algoritmo de cálculo utilizada Parte indirecta alta 0.80 -0
Factor de mant.
27702.00 lm
Flujo luminoso total 325.8 W -1 -7
Potencia total 8.40 W/m² (1.88
Potencia total por superficie (38.80 m²) -2
W/m²/100lx)
-8
Superficie de evaluación 1 Nivel útil 1.1 cilíndrico -3

horizontal
E̅̅m 277 lx
446 lx 80 121 lx -4
Emin lx 0.18 0.00.51.01.52.02.53.03.54.04.5x [m]
Emin/E̅̅m (Uo) 0.44
0.11 -5
Emin/Emax (Ud) 0.62
Ez/Eh 0.75 m LongitudGrado de
1.20 m Pared 1 x y
Posición <=21.6
-6 reflexión
RUG (12.0H 8.0H) Uo 2 0.20 0.20 8.00 37.1
Luminaria: 0.03 -7
3 m m m %
(FEMTOLINE W DOWN-UP 600 930, 270 63 06 93) 0.31 4 5.05 0.20 4.85 70.0
Sugerencias:
--- Suelo m m m %
- Al menos una de las dimensiones de la sala se ha limitado a 12H.
0.00
-8
Techo 5.05 8.20 8.00 87.8
0.00.51.01.52.02.53.03.54.04.5x [m] Altura del m m m %
0.20 8.20 4.85 87.8
Superficies principales E̅̅m espacio m m %
m
M 1.5 (Techo) 163 91.3
75 100 150 200 300 500 Altura
útil del nivel
M 1.1 (Pared) lx Iluminancia [lx] 2.80 %
M 1.2 (Pared) 290 RELUX FINAL
70.0
M 1.3 (Pared) lx m %
118 Iluminancia media E̅̅m Emin : 119 lx : 0 lx :
RELUX FINAL
Iluminancia mínima Emax 520 lx : --- 0.75
m
lx
268 Iluminancia máxima Emin/E̅̅m
lx Uniformidad Uo
 Objeto Instalación Nº del proyecto Fecha

2.3Resultados del cálculo, Espacio 1

2.3.2Colores falsos, ParedNº 3 (E)

Objeto Instalación Nº del proyecto Fecha

2.75 y [m] 2.3Resultados del cálculo, Espacio 1
2.50
2.25 2.3.3Relieve 3D, Nivel útil 1.1 (E)
2.00
1.75
1.50
1.25
1.00
0.75
0.50
0.25
0.00

1 2 3 4 5 6 7

0
100 150 200 300 500
Iluminancia [lx]
75

Iluminancia media E̅̅m : 146 lx 8x [m]

Iluminancia mínima Emin : 17 lx
Iluminancia máxima Emax : 445 lx
Uniformidad Uo Emin/E̅̅m : 1 : 8.60 (0.12)
RELUX FINAL

2.4Resultados del cálculo,

Espacio 1
2.4.1Luminancia-3D
(Raytracing), Vista variable
Luminancia en la
representación:
Mínimo
Máximo
Cálculo luz artificia 75 100 150 200 300

RELUX FINAL Iluminancia [lx]

500