Está en la página 1de 4

Soncco Kaypa Wasi

……………………………………………………………………………………………………….

Paz y energía natural


En el Spa Soncco Kaypa Wasi ofrecemos una variedad de tratamientos que
harán que su viaje en el mundo de los incas sea maravillosamente relajante
su experiencia inolvidable.

At Soncco Kaypa Wasi Spa we offer a variety of treatments that will make
yuor journey into inca world sublimely relaxing and experience to
remember forever.
MASAJE SONCCO KAYPA WASI . SONCCO KAYPA WASI 60 min-90min

……………………………………………………………………………………………..

Nuestro masaje signature especial le brinda 3 técnicas en un solo masaje: sueco ,tejido
profundo y digito presión. Inicia con una cálida bienvenida con eucalipto preparando
sus pies para una perfecta comunión con la madre tierra, déjese engreír luego de un
largo día.

Ours special freestyle massage combines techniques in one therapy: swedish,deep


tissue and digitopressure. An additional eucaliptus foot treatment gives you a warm
connection with Mother Earther after a long day.

TEJIDO PROFUNDO . DEEP TISSU 60 min-90 min

…………………………………………………………………………………………..........

Si usted quiere un masaje fuerte y profundo, entonces este es el tratamiento para


usted. Los terapistas utilizan las palmas, pulgares, codos y nudillos para alcanzar los
tejidos más profundos y así aliviar los nudos en músculos y liberar la tensión en fascia.

If yuo perfer a strong, powerful massage, this is the treatment four you.The terapist
uses palms, thumbs, elbows and knuckles to reach into the deeper layers and relieve
tensión in the muscles and fascia.

MASAJE RELAJANTE . RELAXING MASSAGE 60 min - 90 min

………………………………………………………………………………………………...

Prepaese para dejarse llevar por este suave y acariciador masaje con toques largos en
mejorar su circulación y lo dejaran renovado.

Prepare to let yuorself drift away wit this gentle,caressing mas sage.Long strokes are
used to improve your circulation and leave yuo feeling rejuvenated.
PIEDRAS CALIENTES . HOT STONES 60min - 90min

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Usamos piedras volcánicas calientes y lizas para calentar y liberar las áreas de tensión
para todo el cuerpo y proporcionar una profunda comodidad y reencuentro con la
naturaleza.

Smooth, hot lava stones are used to warm and reléase áreas of tensión all over the
body, providind deep confort and a reconnention with nature.

CHAMPI MASSAGE 60min-90min

……………………………………………………………………………............................

Indian massage is a safe and effective massage that relieves back, neck and head, the
work is done with the champi massage is on the energy points, promotes physical
harmony and balance, mental and emotional.

También podría gustarte