Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BUTANOX M-50
Teléfono : +31263664433
Telefax : +31263665830
E-mail de contacto : RegulatoryAffairs@akzonobel.com
1.4 Teléfono de emergencia
Teléfono de emergencia : 24 hours:+31 57 06 79211, CHEMTREC-USA:1-800-424-
9300, CANUTEC-CANADA:1-613-996-6666,
化学事故应急咨询电话: 国家化学事故应急响应中心 +86 532
8388 9090
Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16.
1/26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
2 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Substancia peligrosa
Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16.
Por ingestión : Lavar la boca con agua y después beber agua abundante.
Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona
inconsciente.
Llevar al afectado en seguida a un hospital.
No inducir al vómito! Puede causar daño corrosivo en la boca
y la garganta.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban
dispensarse inmediatamente
Tratamiento : Tratar sintomáticamente.
Temperatura máxima de : 25 °C
almacenaje:
Otros datos : No se descompone si se almacena y aplica como se indica.
Otros datos : VLB®: Agente químico que tiene Valor Límite Biológico específico en este
documento.
VLI: Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite
indicativo. Todos estos agentes químicos figuran al menos en una de las
directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C.
6 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Otros datos : VLB®: Agente químico que tiene Valor Límite Biológico específico en este
documento.
VLI: Agente químico para el que la U.E. estableció en su día un valor límite
indicativo. Todos estos agentes químicos figuran al menos en una de las
directivas de valores límite indicativos publicadas hasta ahora (ver Anexo C.
Bibliografía). Los estados miembros disponen de un tiempo fijado en dichas
directivas para su transposición a los valores límites de cada país miembro.
Una vez adoptados, estos valores tienen la misma validez que el resto de
los valores adoptados por el país.
Dimethyl phthalate 131-11-3 TWA 5 mg/m3 2013-03-01 ACGIH
7 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
8 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
9 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Methyl ethyl ketone 78-93-3, 78- TWA 200 ppm 2000-06-16 2000/39/EC
93-3 600 mg/m3
Otros datos : Indicativo
10 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
11 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
25 mg/m3
Methyl ethyl ketone 78-93-3, 78- TWA 200 ppm 2013-03-01 ACGIH
93-3
12 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Methyl ethyl ketone 78-93-3 metiletilcetona: 2 mg/l (Orina) Final de la jornada laboral 2011-03-03
Nivel sin efecto derivado (DNEL) de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006
Nombre de la sustancia Uso final Vía de Efectos potenciales Valor
exposición sobre la salud
Methyl ethyl ketone peroxide; Reaction Consumidores Contacto con la A largo plazo - efectos 0,54 mg/kg
mass of butane-2,2-diyl dihydroperoxide piel sistémicos
and di-sec-butylhexaoxidane
Concentración prevista sin efecto (PNEC) de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006
Nombre de la sustancia Compartimiento Ambiental Valor
Methyl ethyl ketone peroxide; Reaction mass of Agua dulce 0,0056 mg/l
butane-2,2-diyl dihydroperoxide and di-sec-
butylhexaoxidane
Controles de ingeniería
Se recomienda ventilación a prueba de explosiones.
Sistema eficaz de ventilación por extracción
Asegúrese de que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas
cerca del sitio de trabajo.
Protección personal
Protección respiratoria : En caso de formación de vapor o aerosol, utilizar un
respirador con un filtro apropiado.
Filtro A
Neopreno
Color : claro
incoloro
Olor : Débil
Datos de Seguridad
pH : Levemente ácido
Solubilidad en agua : a 20 °C
parcialmente miscible
Solubilidad en otros : 20 °C
disolventes Miscible con :, ftalato
15 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Temperatura de : 60 °C
descomposición
autoacelerada (TDAA /
SADT)
Peróxidos orgánicos : 30 - 37 %
Temperatura de : 60 °C
descomposición
autoacelerada (TDAA /
SADT)
Resultado de la prueba
Toxicidad oral aguda : DL50 Oral: 1 070 mg/kg
Especies: ratas
Método: Directrices de ensayo 401 del OECD
18 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Carcinogenicidad :
Sin datos disponibles
12.1 Toxicidad
Resultado de la prueba
Toxicidad para los peces : CL50: 44,2 mg/l
Tiempo de exposición: 96 h
Especies: Poecilia reticulata (Guppi)
Tipo de Prueba: Ensayo semiestático
Componentes:
Resultado de la prueba
Methyl ethyl ketone peroxide; Reaction mass of butane-2,2-diyl dihydroperoxide and di-
sec-butylhexaoxidane
Toxicidad para los peces : CL50: 44,2 mg/l
Tiempo de exposición: 96 h
Especies: Poecilia reticulata (Guppi)
Tipo de Prueba: Ensayo semiestático
Tiempo de exposición: 72 h
Especies: Pseudokirchneriella subcapitata (Microalga)
Tipo de Prueba: Inhibición del crecimiento
Componentes:
Methyl ethyl ketone peroxide; Reaction mass of butane-2,2-diyl dihydroperoxide and di-
sec-butylhexaoxidane
Biodegradabilidad : Resultado: Fácilmente biodegradable.
Método: Prueba de frasco cerrado
Componentes:
Methyl ethyl ketone peroxide; Reaction mass of butane-2,2-diyl dihydroperoxide and di-
sec-butylhexaoxidane
Bioacumulación : Factor de bioconcentración (FBC): 10,3
No producto esperado dado el bajo valor logaritmico de POW.
21 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Código de clasificación : P1
Etiquetas : 5.2
ADR
Grupo de embalaje : No asignado
Código de clasificación : P1
Etiquetas : 5.2
Código de restricciones en : (D)
túneles
RID
Grupo de embalaje : No asignado
Código de clasificación : P1
Número de identificación de : 539
peligro
Etiquetas : 5.2
IMDG-Code
Grupo de embalaje : No asignado
Etiquetas : 5.2
EmS Código : F-J, S-R
IATA-DGR
Instrucción de embalaje : 570
(avión de carga)
Instrucción de embalaje : 570
(avión de pasajeros)
Grupo de embalaje : No asignado
Etiquetas : 5.2 (HEAT)
14.5 Peligros para el medio ambiente
ADN
Peligrosas ambientalmente : no
ADR
Peligrosas ambientalmente : no
RID
Peligrosas ambientalmente : no
IMDG-Code
Contaminante marino : no
IATA-DGR
Peligrosas ambientalmente : no
14.6 Precauciones particulares para los usuarios
No aplicable
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC
No aplicable al producto suministrado.
Estatuto de notificación
TSCA : SI. Todas las sustancias químicas contenidas en este producto figuran
en el Inventario TSCA o el estado del Inventario TSCA no ha sido
evaluado.
DSL : SI. Todos los componentes de este producto están en la lista canadiense
DSL
AICS : SI. En o de conformidad con el inventario
NZIoC : SI. En o de conformidad con el inventario
ENCS : SI. En o de conformidad con el inventario
ISHL : SI. En o de conformidad con el inventario
KECI : SI. En o de conformidad con el inventario
PICCS : SI. En o de conformidad con el inventario
IECSC : SI. En o de conformidad con el inventario
Otros datos
Considere la Directiva 94/33/EC acerca de la protección de los jóvenes en el lugar de trabajo o
los reglamentos nacionales más estrictos, cuando corresponda.
Substancia conforme a las Directivas de la CEE.
Procedimiento de clasificación:
Peróxidos orgánicos, D, H242, Sobre la base de datos experimentales.
Toxicidad aguda, 4, H302, Sobre la base de datos experimentales.
24 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
Otros datos
Esta ficha de datos contiene cambios con respecto a la versión anterior en la(s) sección(es) :
Identificación de los peligros
Composición/ información sobre los componentes
Información toxicológica
Información ecológica
25 / 26
BUTANOX M-50
Versión 2 Fecha de revisión 10.05.2016 Fecha de impresión 23.11.2017 ES / ES
puede ser válida para dicho material, usado en combinación con otros materiales o en
cualquier proceso, a menos que sea indicado en el texto.
26 / 26