CUESTIONARIO PRE NIVELACIÓN

Nombre y apellido: Marcelo Henrique Leite

Fecha: 16/10/2022

IMPORTANTE:

El objetivo del presente cuestionario es obtener información acerca de tu nivel de español con
el fin de brindarte un curso específico a tus necesidades. Por lo tanto, es necesario responderlo
sin recurrir a ninguna ayuda externa (personas que sepan español, diccionarios, libros de
español, gramáticas, etc.).
Por favor resolvé las cuestiones en una hoja de Word.

1-¿Cuál es tu objetivo a cumplir durante el período que estarás en Buenos Aires? ¿Estudiaste
antes? ¿Cuánto tiempo estudiaste español? Responde a esta pregunta precisando: dónde y
cuándo estudiaste, cuántas horas por semana, etc (minimo 10 lineas)

Me llamo Marcelo Leite, soy estudiante de posgrado en Brasil, en Universidad Federal del
Estado del Rio de Enero. Me quedaré acá hasta junio de 2023 con una beca del gobierno
brasileño. Mi objetivo es investigar como son los usos docentes del Museo Sitio de memoria
Esma para la enseñanza de historia para chicos y chicas. Empezé a estudiar español cuando
chico, de los 12 a los 14 años. Retorné los estudios para la beca de estudios. Hice clases de
español por siete meses, de agosto de 2021 hasta febrero 2022, pues fue necesario una nota
arriba 750 en Siele Global para tener la beca de estudios. Estudiava de agosto hasta enero una
vez por semana. En febrero, más cerca de la prueba, tres veces por semana. Mientras hacia
ejercicios de gramática me encantaba oír podcasts de TEDex, escribir textos con distintos
temas y charlar con la maestra.

2 - ¿Qué esperas de tu estadía en Buenos Aires? Cuéntanos acerca de tres cosas que te
gustan mucho y tres cosas que te molestan, utilizando las estructuras: “me gusta mucho que...”
y “me molesta que…”. (Mínimo 10 líneas)

Mi estadía es por razón de investigación, por eso mis expectativas están el ser provechoso el
tiempo acá para mi tesis. Obvio que no solo de estudio vive una persona. Espero que sea un
tiempo para conocer personas, aprimorar un idioma y también conocer e experimentar cosas
que no existen en Brasil. Estoy acá un mes e hay cosas que me gustan y otras no me gustan.
Me gusta mucho que los argentinos tengan un cuidado con la salud, pues eso genera tiendas
veganas, menos uso del sal y también opciones sin gluten. En el marco de la salud, los
espacios públicos y la practica desportiva en zonas abiertas me encantan. Aún el na línea de
gostas que me gusta, me gusta que haya un clima de incentivo cultural. Por otro lado, en este
tiempo me molesta que la alimentación sea monotemática. Explico. En Brasil, la alimentación
es diversa, hay texturas y sabores en un mesmo plato. Me molesta también que los argentinos
sean muy rígidos con las reglas, eso no es malo para el andamiento de una sociedad, pero me
molesta por vivir en otra realidad. Por último, me molesta que se pueda fumar en lugares
cerrados, eso es lo peor de acá. ¡Me gustaría que hubiese un cambio de las cosas buenas de
los países, eso sería bárbaro!
3- ¿Qué le aconsejarías a una persona que va a viajar por primera vez al exterior? (mínimo 5
consejos)

Muchos son los consejos, pero voy sistematizar algunos de ellos. El principal es estudiar la
moneda del país y el valor de las cosas en referencia a moneda que tienes. Esa es la más
grande de las dificuldades: la conversión del real para la moneda local tal cual saber de las
posibilidades de cambio en país de origine.
Otro consejo es saber sobre las farmacias y los medicamentos que son de uso general.
Cambia el país, se cambia la moneda así como la producción y distribución de los remedios.
Por ejemplo, en Brasil es muy común tener diversidad en enzimas de lactosa, pero en
Argentina no. Así, este tema es muy importante.
Un tercero consejo es siempre tener un Google traductor contigo para transladar palabras que
no se compreenda.
La comprensión de los medios de transporte también es un consejo muy importante, pues así
podrás dislocarse de manera autónoma y más barata.
Por último, creo que sea saber sobre como funciona las estaciones del año para que sus ropas
sean utilizadas de manera correcta.
Otros consejos podrían ser dicho, pero lo mejor de todos es: vivir intensamente.

4- Elija un personaje o persona especial para vos y contános acerca de ella. (Mínimo 10
líneas)

Una persona especial es mi madre. Podría elegir mi abuela, pero las abuelas son más fáciles:
no hay conflicto con las abuelas, en general, son siempre relaciones de amor. Con las madres,
no. Con las madres hay tensiones que se mesclan con amor y expectativa. Por eso las madres
son especiales. La mía es especial por el factor más importante de tu creación: ella me enseño
la libertad. El más grande de los desafíos es comprender que amar un hijo no puede ser
aprisionálo en un amor que cierre los deseos de él, pero que le enseñe a ser un constructor de
caminos proprios. Escribo eso pues fue lo que vivo con mi mamá. Hoy es el día de las madres,
y las calles de Buenos Aires me llevaban, en pensamientos, a ella. Pienso eso, pues se estoy
acá es porqué ella me enseño a sueñar con caminos, siempre llamando mi atención para que
ellos no van a ser simple, por el contrario, van a ser también dolorosos y con muchos vacíos.
Por todo eso que es mi mamá, Terezinha, es la persona especial.

5 - Escriba una pequeña receta que contenga los siguientes ingredientes:

MANÍ/POLLO/LECHUGA/ROMERO/PAN RALLADO/ HUEVOS (mínimo 10 líneas)

Sanduíche de Pollo con crema de maní

Ponga dos huevos en un casarola en fuego bajo. Mescla con una cuchara de madera para no
dañificar la casarola. Poco a poco ponga los panes rallado hasta crear una textura de tortilla.
Cerre el fuego después de listo. Separe. En otra casarola ponga ajo y cebolla con aceite hasta
cocinar un rato. Atención para que no dejar tostar mucho. Despues ponga el pollo. Deje cocinar
bien hasta quedar en punto suculento. Sin embargo cocina el pollo, cocine en fuego alvo el
maní hasta que se quede mole. Despues, solo los maní cocidos, póngalos en un licuador hasta
hacer una crema, poco a poco va poniendo el agua que se fervio el maní para la crema
quedarse mejor. Ponga un poco de romero en la crema de maní. Después de todo listo ponga
en la tortilla la crema de maní, el pollo e las lechugas. Listo, solo saborearlo.
6 – Postuláte para uno de los puestos de trabajo que aparecen y enviá una carta de
presentación para el director general. (Mínimo 5 líneas)

Al Diretor General

Me llamo Marcelo Leite, 30 años, soltero, con grado en contabilidad. Escribo para candidatarme a una
vaga para el área de contabilidad de la empresa. Trabajo hacen nueve años con ejecución de diseños de
finanzas para empresas, así como estando como jefe del sector.
Mi cualidad principal es liderar grupos ayudando que todos puedan despertar el mejor que tengan.
Mi teléfono para contacto es (54) 9 11 4567-8909

Saludos cordiales,
Marcelo Leite.