OFERTA TÉCNICA ECONÓMICA

“RENTING DE LAPTOPS Y PCs”

Propuesta técnica para:

UNIVERSIDAD PRIVADA PERUANO ALEMANA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA

Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.

Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 Declaración de confidencialidad

La presente documentación es propiedad de TELEFÓNICA tiene carácter confidencial y no podrá ser

objeto de reproducción total o parcial, tratamiento informático ni transmisión de ninguna forma o por
cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, registro o cualquiera otro. Asimismo,
tampoco podrá ser objeto de préstamo, alquiler o cualquier forma de cesión de uso sin el permiso previo
y escrito de TELEFÓNICA, titular del Copyright. El incumplimiento de las limitaciones señaladas por
cualquier persona que tenga acceso a la documentación será perseguido conforme a la ley.

Doc. N.º: PER-002938819 Página 2 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 INDICE

1. INFORMACIÓN GENERAL ............................................................. 4

1.1. GRUPO TELEFÓNICA ................................................ 4
1.2. TELEFÓNICA BUSINESS SOLUTIONS .............................. 4
1.3. RESUMEN EJECUTIVO............................................... 4
1.4. ALCANCE ............................................................. 5
2. EQUIPOS PROPUESTO .................................................................. 6
3. OFERTA COMERCIAL .................................................................. 11
4. TERMINOS Y CONDICIONES ........................................................ 12

Doc. N.º: PER-002938819 Página 3 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1. GRUPO TELEFÓNICA
Telefónica es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo. Está presente en 21
países y cuenta con más de 322 millones de clientes a nivel mundial. Se apoya en las mejores redes fijas,
móviles y de banda ancha, así como en una oferta innovadora de servicios digitales, para ser una ‘Onlife
Telco’, una compañía que impulse las conexiones de la vida para que las personas elijan un mundo de
posibilidades infinitas.
Telefónica ha cumplido más de 20 años creciendo junto con el Perú, opera comercialmente bajo sus
marcas Movistar y Tuenti, y tiene más de 22 millones de accesos. El Grupo Telefónica, desde que inició
sus operaciones en el Perú, ha invertido más de US$ 9,200 millones para el desarrollo de la infraestructura
de telecomunicaciones en el país para unir con más comunicación a los peruanos y ha pagado más de S/.
16,600 millones en Impuesto a la Renta e IGV, siendo uno de los principales contribuyentes del país.
A partir de iniciativas como Fundación Telefónica, Wayra, ConectaRSE para Crecer, Juntos para
Transformar, Kunan, Somos Grau, Recíclame, entre otras, y proyectos de ampliación de cobertura como
Banda Ancha Satelital, Fibra Óptica de los Andes, el despliegue de la red Movistar 4G LTE, entre otros;
Telefónica está comprometida con la revolución digital en el país.

1.2. TELEFÓNICA BUSINESS SOLUTIONS

Somos la unidad de negocio del Grupo Telefónica que ofrece a las grandes empresas e instituciones
públicas, soluciones integrales de tecnologías de la información y comunicaciones fijas y móviles.
Complementamos la convergencia de nuestras redes con el desarrollo de soluciones a medida desde la
nube, poniendo foco en los requerimientos específicos de los diferentes sectores económicos del mercado
corporativo, desde servicios gestionados de voz, datos y TI hasta el Outsourcing total de sus procesos de
negocio.
Nos consolidamos como un socio estratégico TIC de referencia mundial. Somos el socio estratégico que
contribuye a acelerar la modernización del país.
Dentro de nuestra cartera contamos con más de 6,000 clientes de los principales grupos económicos del
país, multinacionales y entidades del Gobierno.

1.3. RESUMEN EJECUTIVO

La implementación de nuevas tecnologías puede llegar a ser un enorme reto que puede traer retrasos o
costos inusitados que prevean una implementación eficaz y segura de la misma. En Telefónica del Perú,
en adelante “Telefónica”, consideramos dichos retos que ayudan a simplificar la implementación de
estas tecnologías ofreciendo a nuestros clientes eficiencia y agilidad en la implantación de soluciones de
Comunicaciones.
El presente documento detalla la solución planteada a UNIVERSIDAD PRIVADA PERUANO ALEMANA
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA, para el proyecto de Renting a 36 meses de Laptops y PCs.

Doc. N.º: PER-002938819 Página 4 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
1.4. ALCANCE

La UNIVERSIDAD PRIVADA PERUANO ALEMANA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA requiere el Renting

a 36 meses de equipamiento de Laptos y Pcs según el detalle continuación presentado para su sede

UPAL- Chorrillos.

• 210 laptops para laboratorios de cómputo UPAL

• 55 laptops para administrativos UPAL
• 10 PCs para recepción

Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.

Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 2. EQUIPOS PROPUESTO
Según lo solicitado se adjunta propuesta con los siguientes equipos:

2.1. 210 LAPTOPS DELL MOBILE PRECISIÓN WORKSTATION 3551 PARA

LABORATORIOS DE CÓMPUTO

Description / Descripción Description / Descripción

Dell Mobile Precision Workstation 3551 CTO Quick Setup Guide for Mobile Precision 3551
16GB, 2X8GB, DDR4 2933Mhz Non-ECC Intel Core Processor i7-10750H (6 Core, 12MB Cache,
Memory 2.60 GHz to 5.00 GHz, 35W)
Single Pointing Non-Backlit Spanish (Latin Am) Intel Core Processor i7-10750H with Nvidia Quadro
Keyboard P620 Graphics, Thunderbolt
Nvidia Quadro P620 w/ 4GB GDDR5 Bottom door
Wireless Driver, QCA61x4A WLAN card Partner Success Program Management
2.5" 1TB 7200RPM SATA Hard Drive Mix Model Packaging
Bracket and cable for 7mm HDD Custom Configuration
Win 10 Pro 64 English, French, Spanish No Monitor (Global Portal)
US Order No Additional Hard Drive
4 Cell 68Whr ExpressCharge Capable Battery Regulatory Label included
Cable for 3/4 cell battery FCC Label
No Mobile Broadband Card No HD/SSD Filler
No Mouse Intel(R) Core(TM) i7 Processor Label
No ENERGY STAR Qualified WWAN Support
Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band,
Bezel, Camera & Mic
2x2, Wireless Adapter + Bluetooth 4.2
15.6" FHD 1920x1080, Anti-Glare Non-Touch, 45%
US Power Cord
color gamut
No Microsoft Office License Included - 30 day Trial
OS-Windows Media Not Included
Offer Only
BTO Standard Shipment (M) SupportAssist
Not EPEAT Registered System Driver for Mobile Precision 3551
SERI Guide (English/Spanish) Dell(TM) Digital Delivery Cirrus Client
Doc. N.º: PER-002938819 Página 6 de 12 Fecha del documento: 05/05/2021
Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
Dell Limited Hardware Warranty Plus Service Dell Optimizer for Precision
Onsite/In-Home Service After Remote Diagnosis Dell Client System Update (Updates latest Dell
3 Years Recommended BIOS, Drivers, Firmware and Apps)
No AutoPilot Waves Maxx Audio
No UPC Label Dell Power Manager
No Out-of-Band Systems Management - No
Dell SupportAssist OS Recovery Tool
vPro
Resource Media not Included No Anti-Virus Software
SP Palmrest, No Fingerprint, No Smart Card,
130 tt E4 AC Adapter
TBT

2.2 55 LAPTOPS DELL LATITUDE 5420 PARA ADMINISTRACION UPAL

Descripción Descripción
10th Generation Intel Core i7-10610U (4 Core, 8M
Dell Latitude 5420 XCTO Base
cache, base 1.8GHz, up to 4.9GHz, vPro)
16GB,1x16GB, DDR4 Non-ECC 16GB,1x16GB, DDR4 Non-ECC
SP Backlit Spanish (LAC) Keyboard SP Backlit Spanish (LAC) Keyboard
Intel AX201 WLAN Driver Intel AX201 WLAN Driver
M.2 1TB PCIe NVMe Class 40 Solid
State Drive M.2 1TB PCIe NVMe Class 40 Solid State Drive
Win 10 Pro 64 English, French, Spanish Win 10 Pro 64 English, French, Spanish
US Order US Order
3 Cell 42Whr ExpressChargeTM
3 Cell 42Whr ExpressChargeTM Capable Battery
Capable Battery
No Mobile Broadband Card No Mobile Broadband Card
Latitude 5420 Bottom Door Latitude 5420 Bottom Door
No Mouse No Mouse
ENERGY STAR Qualified ENERGY STAR Qualified
Intel Wi-Fi 6 AX201 2x2 .11ax 160MHz + Intel Wi-Fi 6 AX201 2x2 .11ax 160MHz +
Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.1

Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.

Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 US Power Cord US Power Cord
OS-Windows Media Not Included OS-Windows Media Not Included
BTO Standard Shipment (VS) BTO Standard Shipment (VS)
EPEAT 2018 Registered (Gold) EPEAT 2018 Registered (Gold)
SERI Guide (English/Spanish) SERI Guide (English/Spanish)

2.3 10 PCS OPTIPLEX 3080 MICRO UPAL

• Incluye Mouse y teclado

Descripción Descripción
10th Generation Intel Core i7-10700T (8-Core, 16MB
OptiPlex 3080 Micro XCTO
Cache, 2.0GHz to 4.5GHz, 35W)
16GB (2X8GB) DDR4 non-ECC Memory 16GB (2X8GB) DDR4 non-ECC Memory
Dell KB216 Wired Keyboard, Spanish Dell KB216 Wired Keyboard, Spanish
No Wireless Driver No Wireless Driver
2.5 inch 1TB 7200rpm SATA Hard Disk
2.5 inch 1TB 7200rpm SATA Hard Disk Drive
Drive
Win 10 Pro 64 English, French, Spanish Win 10 Pro 64 English, French, Spanish
US Order US Order
OptiPlex 3080 Micro with 65W up to 87% OptiPlex 3080 Micro with 65W up to 87% efficient
efficient adapter adapter
Dell Optical Mouse - MS116 (Black) Dell Optical Mouse - MS116 (Black)
ENERGY STAR Qualified ENERGY STAR Qualified
Speaker for OptiPlex MFF Speaker for OptiPlex MFF
No Wireless LAN Card No Wireless LAN Card
Power Cord Power Cord
OS-Windows Media Not Included OS-Windows Media Not Included
Desktop BTO Standard shipment Desktop BTO Standard shipment
Not selected in this configuration Not selected in this configuration
No Optane No Optane
Doc. N.º: PER-002938819 Página 8 de 12 Fecha del documento: 05/05/2021
Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 EPEAT 2018 Registered (Silver) EPEAT 2018 Registered (Silver)
SERI Guide (English/Spanish) SERI Guide (English/Spanish)
Dell Limited Hardware Warranty Plus
Dell Limited Hardware Warranty Plus Service
Service
Onsite/In-Home Service After Remote Onsite/In-Home Service After Remote Diagnosis 3
Diagnosis 3 Years Years
No AutoPilot No AutoPilot
No UPC Label No UPC Label
Trusted Platform Module (Discrete TPM
Trusted Platform Module (Discrete TPM Enabled)
Enabled)

Descripción
Dell 19S Monitor - P1917S
Dell Limited Hardware Warranty
Advanced Exchange Service 3 Years

Descripción
Micro AIO Stand MFS18 CUS KIT

Doc. N.º: PER-002938819 Página 9 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 2.2. EXCLUSIONES

• Ningún equipamiento ni servicio adicional a los especificados en esta oferta.

• No incluye Instalación ni configuración de ninguno de los equipos.
• Ningún tipo de cableado ni Patch/Line cords o materiales para la conexión de los equipos.
• Ningún tipo de mantenimiento.
• Ningún tipo de soporte post-venta.
• La garantía el cliente debe gestionarlo directamente con la Marca.

Doc. N.º: PER-002938819 Página 10 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 3. OFERTA COMERCIAL

PRECIO MENSUAL
DESCRIPCION CANTIADAD
SIN IGV (USD)
LAPTOPS DELL MOBILE PRECISIÓN WORKSTATION 3551
210
– CORE I7
LAPTOPS DELL LATITUDE 5420 - CORE I7 55 $ 15,990.00
PCS OPTIPLEX 3080 MICRO- CORE I7 + Dell 19S
10
MONITOR P1917S+Micro AIO Stand MFS18 CUS KIT

PRECIO TOTAL POR 36 MESES $. 575,640.00 DOLARES

SIN IGV

Doc. N.º: PER-002938819 Página 11 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.
 4. TERMINOS Y CONDICIONES

La presente propuesta está sujeta a los siguientes términos y condiciones:

• Los precios están expresados en Dólares Americanos y no incluyen el impuesto a la renta.

• La validez de la presente propuesta es de treinta días (30).
• La presente oferta es en modalidad Renting a 36 meses.
• Se considera el tiempo de entrega de los Equipos y accesorios en 130 días, luego de recibida la orden
de compra, que podrían extenderse debido a los días adicionales que sean aplicables por motivo de
la coyuntura actual ante el avance del virus COVID-19 y la disponibilidad de atención en Aduanas
del Perú.

• La entrega de los equipos y sus accesorios se realizará en Lima Metropolitana.

• El cliente al aceptar la oferta está en la obligación de cumplir con la totalidad de meses del
contrato si desea terminar antes deberá facturar los meses restantes hasta terminar el contrato.
• EL cliente está en la obligación de cuidar y salvaguardar los equipos que se le entregue, cualquier
daño o perdida será asumido por el Cliente.
• Una vez finalizado el cliente debe entregar la totalidad de los equipos y en correcto funcionamiento
en un solo punto de acopio que Telefónica Comunicara.
• Todo el equipo tiene 3 años de garantía el cual deberá ser gestionado entre el cliente y la Marca.

• Luego de aceptada la presente propuesta, todo cambio del alcance, aun cuando sean emergentes
del propio trabajo, de una definición errónea, de omisiones en la definición o cualquier otro motivo
no atribuible al personal que está realizando el trabajo, no será considerado parte de esta propuesta
y, en ningún caso podrá ser motivo para demorar y/o evitar la aceptación de servicio una vez
terminado el trabajo. En caso de ser solicitado, se realizará un análisis de factibilidad y una
estimación de costos y tiempos y se los presentará en una propuesta separada.

Doc. N.º: PER-002938819 Página 12 de 12 Fecha del documento: 11/05/2021

Versión: 1.0 Nivel confidencial: Alta
Propiedad de Telefónica del Perú S.A.A.
Prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública, salvo autorización expresa de Telefónica del Perú S.A.A.