Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Unidad 3
Unidad 3
Unidad 3
LA LITERATURA CLÁSICA
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 61
3
GUION DE LA UNIDAD Y RECURSOS DIDÁCTICOS
LA LITERATURA CLÁSICA
3.2. La lírica griega Eneas. El poema fue un encargo del emperador Augusto,
que quiso dotar a su imperio de un pasado grandioso.
• T emática más íntima e personal.
El estilo de Virgilio se caracteriza por buscar el equilibrio
• T ipos de lírica: y la armonía.
– La coral, con Píndaro como máximo representante • J unto a Virgilio, Ovidio es el gran poeta de la épica latina.
– L a individual, en la que destacaron figuras como Safo, En su obra cumbre, Metamorfosis, narra leyendas de
Alceo y Anacreonte. diferentes héroes y personajes mitológicos que han sufrido
alguna transformación. Su estilo es rico y variado
3.3. La prosa griega y se caracteriza por su dinamismo.
• D
estacan disciplinas como la filosofía (Sócrates, Platón,
4.2. La lírica latina
Aristóteles); la historia (Herodoto, Tucídides); la oratoria
(Lisias, Isócrates, Demóstenes) y la fábula (Esopo). • L a lírica latina se concibió para ser recitada. Sus autores
principales son Catulo (en cuyos poemas entremezcla
3.4. El teatro griego los temas de la vida cotidiana, la mitología y la temática
amorosa); Virgilio, que cultivó la poesía lírica en obras
• E
l teatro griego se originó en la etapa clásica, vinculado
como Las Bucólicas y Las Geórgicas; Horacio, célebre
a las fiestas en honor a Dionisos.
por sus Odas y Esopos y por acuñar tópicos literarios tan
• L a tragedia griega presenta los siguientes rasgos: un tono importantes como el beatus ille o el carpe diem, y Ovidio,
elevado y solemne; personajes víctimas de un destino; que cultivó fundamentalmente la elegía, tanto amorosa
la presencia del coro; el respeto de las tres unidades (Las Heroidas, El arte de amar) como dolorosa (Tristezas).
de Aristóteles (de tiempo, lugar y acción); un desenlace
terrible y la persecución de la catarsis, un proceso que 4.3. La prosa latina
busca la purificación del público a través de la intensidad
• E
n disciplinas como la oratoria, la historia y la filosofía
dramática. Los tres grandes autores fueron Esquilo
destacaron nombres como Cicerón, que escribió
(Los persas), Sófocles (Antígona, Electra, Edipo rey)
importantes tratados de retórica; Julio César y sus dos
y Eurípides (Las troyanas, Hécuba).
grandes obras, Comentario a la Guerra de las Galias
• L a comedia griega tiene las siguientes características: y Comentario a la Guerra Civil; Tito Livio, y Séneca,
personajes estereotipados; un tono burlesco; la existencia que fue maestro del emperador Nerón.
de situaciones de contraste de alto valor cómico y un
• E
n cuanto a la prosa de ficción, en el siglo I d. C. surge el
desenlace feliz. El proceso de la comedia puede dividirse
primer intento de novela dentro de la literatura occidental:
en tres periodos: la comedia antigua, en la que destaca
el Satiricón, de Petronio. En el siglo II d. C. se escribe la única
la obra de Aristófanes (Lisístrata); la comedia media,
novela latina que nos ha llegado completa, El asno de oro,
considerada una época de transición, y la comedia
de Apuleyo.
nueva, con Menandro como autor fundamental.
4.4. El teatro latino
4 LA LITERATURA LATINA • L a comedia latina alcanzó gran éxito gracias al auge de dos
géneros: la fábula togata y la fábula palliata, en la que
4.1. La épica latina
destacaron Plauto y Terencio. El humor de Plauto se basó,
• L a épica es el primer género de la literatura latina. sobre todo, en la exageración y la caricatura y sus obras
Sus primeros fundadores fueron Livio Andrónico, fundamentales fueron Anfitrión y la Comedia de la olla
Gneo Nevio y Quinto Ennio. (Aulularia). El estilo de Terencio era más refinado y reflexivo.
irgilio, autor de la Eneida, es el máximo exponente
• V • P
or su parte, Séneca fue el principal autor trágico latino. Su
de la épica latina. La Eneida, considerada la gran epopeya teatro se caracteriza por las escenas truculentas. Entre sus
nacional latina, toma su nombre de su personaje principal, obras figuran títulos como Las troyanas, Medea o Fedra.
62 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
TE RECOMENDAMOS
LIBROS
Historia de la propaganda
Pizarroso, Alejandro. Eudema Universidad.
Manual sobre la historia de la propaganda desde la Antigüedad hasta nuestros días.
Tragedias de Séneca. Volumen II. Fedra, Edipo, Agamenón, Tiestes, Hércules en el Eta,
Octavia
Séneca. Biblioteca Clásica Gredos.
Este volumen reúne seis de las tragedias de Séneca y se completa con interesantes
introducciones para su fácil comprensión.
La República o el Estado
Platón. Colección Austral, Espasa Calpe.
Obra cumbre de Platón, en la que se hallan las ideas que configuran su filosofía.
Metamorfosis
Ovidio. Alianza Editorial.
Obra maestra de la literatura, reúne más de doscientas leyendas pertenecientes a la mitología
grecorromana.
EN LA RED
http://www.whitman.edu/theatre/theatretour/home.htm
La página permite localizar los principales teatros griegos y romanos que se conservan
en el mundo.
DOCUMENTALES
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 63
3
GUION DE LA UNIDAD Y RECURSOS DIDÁCTICOS
LA LITERATURA CLÁSICA
SUGERENCIAS DIDÁCTICAS
Este enfoque puede ser muy enriquecedor para el alumno. Consistiría en ir viendo uno a uno
todos los géneros literarios, primero en Grecia y a continuación en Roma. Esta estructura
permitiría el contraste rápido de ambas literaturas y se pondría claramente de manifiesto la
estrecha relación que existe entre ellas. Aunque entre la literatura griega clásica y las letras
latinas median varios siglos, este cotejo constituye una excelente manera de comprobar
cómo los escritores latinos adaptan el legado griego.
LITERATURA Y ARTE
LITERATURA COMPARADA
PINTURA ESCULTURA
MÚSICA CINE
El profesor puede partir de estas obras para ilustrar la literatura clásica, o bien pedir
a los alumnos que busquen obras de arte basadas en una determinada tragedia o mito.
64 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
OTRAS SUGERENCIAS
• D
ramatización. La producción dramática supone una parte importante de la creación
literaria de esta época. Una forma participativa de abordar ese género sería
la escenificación por parte de los alumnos de una obra de teatro clásica, o bien de
alguna escena representativa de esta. Se podría seleccionar, por ejemplo, un fragmento
de comedia y otro de tragedia, para apreciar la diferente tensión emocional en una y otra
modalidad. Como alternativa, acudir con los alumnos a representaciones de estas obras
ofrece la oportunidad de comentar en clase tanto el texto en sí como su puesta en escena
a cargo de una compañía contemporánea.
• V
isita cultural. Si es factible, resultaría sumamente interesante visitar alguno de los
teatros romanos diseminados por la geografía de nuestro país (Mérida, Segóbriga,
Tarragona, Cartagena, etc.), con objeto de que los alumnos tuviesen una experiencia
más directa de la escenografía del teatro clásico: su acústica perfecta, sus grandiosas
dimensiones, la disposición de los elementos del escenario y su función en las
representaciones… dan una idea del notable desarrollo del arte dramático en la época,
así como de su influjo en la dramaturgia posterior.
• D
ebate. Organizar en clase un debate entre dos grupos sobre un tema de actualidad,
aplicando la estructura de los discursos clásicos (exordium, narratio, argumentatio,
peroratio), permitiría no solo ampliar el tema de la oratoria latina, sino también desarrollar
habilidades como la técnica de hablar en público, el trabajo en equipo o la organización
que requiere elaborar y exponer argumentos.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 65
3
PRÁCTICAS
Comentario de texto
Nombre: Curso: Fecha:
La venganza de Medea
Medea, esposa de Jasón, es desterrada de Corinto a causa del nuevo enlace de aquel con Glauce,
hija del rey Creonte. Medea decide castigar brutalmente a Jasón matando a los dos hijos que tuvo
con él y acabar asimismo con la vida de la princesa Glauce, antes de huir a Atenas.
Medea. Largamente me podría extender en replicar tus Medea. ¿Cómo? ¿Qué debo hacer? Pues también yo
palabras, si el padre Zeus no supiera qué cosas de lo deseo vivamente.
mí has obtenido, y qué cosas me has hecho. No Jasón. Permíteme dar sepultura a estos muertos y llo-
ibas a vivir tú, después de haber ultrajado mi lecho, rarlos.
una vida placentera, riéndote de mí. Ni tampoco la
princesa, ni el que te procuró la boda, Creonte, iba Medea. Eso sí que no. Pues yo misma los enterraré
a expulsarme impunemente de este país. Ante esto, con estas manos, llevándolos al santuario de
sí, leona llámame, si quieres, y Escila, que tiene un Hera, diosa de la Colina, no sea que algún enemi-
cobijo en la llanura tirrénica1. A tu corazón, en efec- go los ultraje removiendo sus tumbas. Y en esta
to, he devuelto el golpe como debía. tierra de Sísifo instituiremos una solemne fiesta y
celebraciones para el futuro, en expiación de esta
Jasón. También tú sufres y eres partícipe de estos impía matanza. Yo me iré a la patria de Erecteo, a
males. vivir con Egeo el hijo de Pandión. Tú, en cambio,
Medea. Sábelo bien: el dolor me libera, con tal de que como es natural, morirás como un malvado, ma-
tú no rías. lamente, golpeado en tu cabeza por unos despo-
jos de la Argo2, después de haber visto el amargo
Jasón. ¡Oh hijos, qué madre tan malvada os cupo en
final de mis bodas.
suerte!
Jasón. Mas a ti, ojalá te mate la Erinis3 de tus hijos y la
Medea. ¡Oh niños, cómo habéis perecido por la locu-
Justicia de su sangre.
ra de vuestro padre!
Medea. ¿Qué dios o genio escuchará tu súplica, la de
Jasón. No fue mi diestra la que los mató.
un perjuro y traidor de sus huéspedes?
Medea. Pero sí tu insolencia y tu reciente boda.
Jasón. ¡Ay, ay, abominable e infanticida!
Jasón. ¿Te dignaste a darles muerte por causa de un Medea. Vete al palacio y entierra a tu esposa.
lecho?
Jasón. Me voy privado de mis dos hijos.
Medea. ¿Dolor pequeño crees que es esto para una
mujer? Medea. Aún no es nada tu llanto. Aguarda todavía tu
vejez.
Jasón. Al menos para la que sea sensata. Para ti, en
Jasón. ¡Oh queridísimos hijos!
cambio, todo es malo.
Medea. Éstos ya no existen. Y eso te morderá las en- Medea. Para su madre, sí; para ti, no.
trañas. Medea. Eurípides.
Traducción de Antonio Guzmán Guerra.
Jasón. Éstos sí existen, ¡ay de mí!, como vengadores
de tu cabeza.
Medea. Saben los dioses quién comenzó la desgracia.
Jasón. Saben, por supuesto, tus abominables pensa-
mientos. 1
t irrénica: relativo al Tirreno, mar que baña la costa
occidental italiana.
Medea. Ódiame. Detesto yo tu amarga respuesta. 2
Argo: nave utilizada por los Argonautas.
Jasón. Y yo la tuya. Fácil es nuestra separación. 3
Erinis: personificación femenina de la venganza.
66 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
FICHA 1
ACTIVIDADES
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 67
3
PRÁCTICAS FICHA 2
Comentario de texto
Nombre: Curso: Fecha:
Beatus ille…
Feliz aquel que, sin negocio alguno a ti, Priapo, o bien al padre Silvano,
como los hombres de antaño, el protector de las lindes!
los campos paternos con su yunta labra Al pie de la encina vieja o en la yerba
libre de usura, al que nunca mullida gusta de echarse
despierta en las filas clarín truculento, mientras entre orillas altas mana el agua,
quien no teme al mar airado se queja el ave en el bosque
y el foro rehúye y umbrales soberbios y el eco en las frondas del arroyo invita
de los ciudadanos ricos, a dormitar dulcemente.
mas los altos álamos con crecidos vástagos Y, al mandar el año del tonante Jove
de la vid casa o contempla invierno y lluvias y nieves,
en el valle oculto las errantes greyes al jabalí acosa con grande jauría
mugidoras o los brotes hacia las redes o planta
secos con podón monda a los que injertos en la lisa pértiga trampas de ancha malla
suplanten o en limpias ánforas para el voraz tordo o caza
guarda la exprimida miel o a las ovejas con lazo a la tímida liebre o peregrina
dóciles esquila; y, cuando grulla, botín placentero.
Otoño en los campos alza la cabeza ¿Quién no olvida en ello las preocupaciones
ornada de suaves frutos, que el amor consigo lleva?
¡qué bueno es coger inseridas peras Odas y epodos, Horacio.
y roja uva que te obsequie Traducción de Manuel Fernández-Galiano.
ACTIVIDADES
1 Lee con atención esta traducción del poema 3 El texto está lleno de recursos literarios. Analicémoslos
de Horacio y responde: siguiendo estas indicaciones:
• ¿
Cuál es la opinión del autor respecto a la vida • F
íjate en la profusión de adjetivos que hay en el texto.
del campo? ¿Y sobre la de la ciudad? ¿Qué efecto producen todos estos epítetos?
• ¿
Cuál es su posición respecto a la guerra • ¿
En general son positivos o negativos? ¿A qué crees
y a la política? que se debe?
• S
e alude a los cinco sentidos en este pasaje. Busca • ¿
Qué expresa la exclamación que aparece
ejemplos de cada uno de ellos. ¿A qué se debe en el fragmento?
tal deleite de estos? ¿Qué fin busca el poeta? • ¿
Con qué intención el poeta ha utilizado la pregunta
• ¿
Crees, por los ejemplos ofrecidos en este fragmento, retórica del final?
que el poeta es un gran conocedor de la vida • ¿
Cómo es la estructura del texto, inductiva o deductiva?
en el campo?
• E
ncuentra una sinestesia en este fragmento.
• ¿
Por qué el autor alude a la mayoría de las estaciones? ¿Con qué fin es utilizado?
¿Con qué intención lo hace?
• T ambién hay una personificación. ¿Eres capaz
2 En la literatura clásica eran habituales las alusiones de encontrarla?
mitológicas. Encuéntralas en este texto y busca
información sobre cada una de ellas. Después CRÍTICA LITERARIA
responde a estas preguntas:
4 ¿Con qué obra y autor de la épica griega se puede
• ¿
Por qué el color púrpura se ha relacionado siempre relacionar este poema? ¿Qué similitudes encuentras
con las divinidades? Busca información sobre ello. entre ambas? ¿Crees que hoy en día perdura esta
• ¿Por qué el autor utiliza tonante para calificar a Júpiter? visión idílica de la vida rural?
68 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PRÁCTICAS FICHA 3
Perseo y Andrómeda
Herida gravemente, unas veces levanta en el aire, vivas absorbieron en su médula porosa la fuerza del
otras veces se esconde en las aguas y otras acosa monstruo, se endurecieron a su contacto y cobraron
como un feroz jabalí al que aterroriza una jauría que una rigidez desconocida en ramas y hojas. Las ninfas
aúlla a su alrededor; el héroe escapa con sus alas ve- del mar intentan aquel prodigio en más plantas, se
loces de los ávidos mordiscos y, por donde tiene ac- alegran al conseguir lo mismo y lanzan numerosas ve-
ceso, hiere con su espada en forma de hoz, ya el lomo ces a las olas las semillas sacadas de aquéllas. Todavía
cubierto de conchas cavernosas, ya las costillas de los ahora se conservó en los corales la misma propiedad
flancos, ya por donde la cola más delgada termina en de endurecerse al tocar el aire y de convertirse en
pez. La bestia vomita por la boca olas mezcladas de roca encima del mar lo que era mimbre dentro del
sangre purpúrea: se humedecieron las alas pesadas mar.
por las salpicaduras. Perseo, sin atreverse a confiar Perseo dispone en honor a tres dioses otros tantos al-
más en sus talares empapados, divisó un escollo que tares de césped, el izquierdo para Mercurio, el dere-
sobresalía por su pico más elevado con las aguas en cho para ti, doncella guerrera, de Júpiter es el ara
calma y se ocultaba con el mar agitado: apoyado en él central: se sacrifica una vaca a Minerva, un novillo al
y agarrado con la zurda a la cima de la roca, atravesó de los pies alados, un toro a ti, soberano de los dioses.
tres y cuatro veces con su espada los ijares del mons- Después, coge a Andrómeda, sin dote pero recom-
truo. Un clamor de aplausos llenaron las orillas, y las pensa de una hazaña tan grande; Himeneo y Amor
mansiones elevadas de los dioses: Casíope y Cefeo, el blanden sus teas, se sacia el fuego de abundantes olo-
padre, se alegran, lo saludan como su yerno y lo pro- res, cuelgan guirnaldas de los techos, y por todas par-
claman apoyo y salvador de su casa; liberada de sus tes resuenan las liras, las flautas y los cantos, felices
cadenas avanza la doncella, el motivo y la recompensa señales de espíritus alegres; abiertas las puertas, se
de la hazaña. El héroe, sacando agua, lava sus manos deja ver por entero el dorado atrio y los próceres ce-
victoriosas, y para no lesionar la cabeza serpentífera fenos asisten al banquete real dispuesto con una ex-
con la dura arena, mulle la tierra con hojas, extiende quisita preparación.
plantas nacidas bajo el agua y coloca allí la cabeza de Metamorfosis, Ovidio.
la Forcínide Medusa. Las plantas recientes y todavía Trad. de Antonio Ramírez de Verger y Fernando Navarro Antolín.
A B C D
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 69
3
PRÁCTICAS FICHA 3
ACTIVIDADES
1 En la página anterior se reproducen cuatro 5 Los mitos servían también para explicar los fenómenos
interpretaciones pictóricas del mito de Perseo incomprensibles para las antiguas culturas; este
y Andrómeda a través del tiempo. Obsérvalas fragmento es un buen ejemplo de ello.
atentamente y ordénalas cronológicamente según • ¿Cuál es el fenómeno al que se alude en el texto?
su estilo. A continuación, asigna cada una a su pintor
correspondiente: • ¿
Con qué personaje mitológico se pretende explicar
este prodigio? ¿Qué propiedad tenía?
• Burne-Jones • Rubens • El Veronés
• B
usca, además, información sobre la explicación
• Autor del fresco de la casa de los Dioscuros mitológica de las cuatro estaciones.
en Pompeya
6 Las deidades aparecían con total naturalidad en los
2 Tras leer el texto, divide el fragmento según escritos clásicos. Encuentra todas las alusiones de este
su contenido y resume la idea principal de cada texto a la mitología y explica brevemente cada una
una de las partes. de ellas.
70 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 4
Cine y literatura
Nombre: Curso: Fecha:
FICHA TÉCNICA
Año: 2004
Duración: 163 minutos
Nacionalidad: EE. UU.
Director: Wolfgang Petersen
Reparto: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Brian Cox,
Peter O’Toole, Diane Kruger.
El alemán Wolfgang Petersen, autor de Das Boot. El dieron» de esa forma, ya que, por ejemplo, según la
submarino (1981) o Air Force One (1997), dirigió esta tradición literaria, Aquiles pereció antes de la caída
libre adaptación de La Ilíada de Homero, que cose- de Troya, alcanzado por una flecha en su único punto
chó un gran éxito de taquilla y críticas dispares. El débil, el talón, por lo que nunca participó en la toma
filme sitúa la acción en el siglo xii a. C. y narra la de la ciudad; asimismo, los reyes Menelao y Agame-
huida de Helena –esposa del rey de Esparta, Mene- nón, que mueren en la película, regresaron sanos y
lao– con el príncipe troyano Paris, hecho que desen- salvos a sus reinos. Otra licencia muy acorde con la
cadena la famosa guerra de Troya. moral «hollywoodiense» fue la invención de un pa-
Al margen de las valoraciones técnicas o artísticas de rentesco que justificase el estrecho vínculo entre
la película, Troya adolece de escaso rigor a la hora de Aquiles y Patroclo, soslayando de este modo la rela-
adaptar a la gran pantalla los acontecimientos canta- ción homosexual que se ha querido ver en la Ilíada.
dos por Homero y otros autores. Así, una de las liber- No obstante, el filme Troya constituye un buen entre-
tades más notorias del filme es la ausencia total de tenimiento, gracias a sus espectaculares efectos es-
todo elemento mítico, en especial las intervenciones peciales o a la carga dramática de algunas de sus es-
de los dioses, decisivas en la épica griega para expli- cenas, lo que tiene la virtud de despertar el interés
car la conducta de los personajes. Por otro lado, mu- del gran público por un clásico imperecedero de la
chos de los episodios mostrados en la cinta no «suce- literatura universal.
ACTIVIDADES
1 Redacta una breve semblanza de los siguientes 3 Si has visto el film Troya, señala qué hechos
personajes que aparecen en la película: Paris, Aquiles, de la película aparecen también en la Ilíada.
Helena, Héctor, Príamo, Menelao, Agamenón. ¿Quién • ¿
Qué opinas de la versión que ofrece la película?
es, a tu juicio, el verdadero protagonista de la historia? ¿Crees que debería haberse ceñido al texto literario?
• E
scoge al personaje con el que más te identifiques Justifica tu respuesta.
y reseña algunos ejemplos de cómo ha sido
representado en la historia del arte, la música, el cine 4 Seguro que conoces más películas ambientadas
o el teatro. en la antigua Grecia. Escribe cinco ejemplos,
detallando en qué obra literaria o en qué suceso
2 En español existen algunas expresiones idiomáticas histórico o mitológico se basa cada filme.
relacionadas con la guerra de Troya. Indica las que Enumera las características comunes que veas
conozcas y su significado. en ellas.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 71
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 5
Biografía
Nombre: Curso: Fecha:
ACTIVIDADES
2 Heródoto dedicó cada uno de sus nueve libros a una 4 Busca información sobre la batalla de Maratón,
musa. Documéntate y elabora una tabla señalando que puso fin a la primera guerra entre griegos y persas.
el libro, el nombre de la musa correspondiente, Escribe una crónica de esta desde el punto de vista
el arte que esta representa y, por último, de un reportero actual.
los acontecimientos que narra en el libro.
72 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 6
Ampliación 2.0
Nombre: Curso: Fecha:
ACTIVIDADES
1 Navega por la página web del museo del Louvre 3 Busca información sobre la Victoria de Samotracia
y responde: y su reciente restauración. Escribe un pequeño artículo
• ¿
Te parece que es una web clara y de fácil acceso? sobre ello que pudiéramos encontrar en la prensa.
¿Qué aspecto mejorarías?
4 Muchos son los reyes franceses que han vivido entre
• ¿Qué es lo que más te llama la atención de esta? los muros del Louvre. Infórmate sobre ellos y haz
un elenco de los más importantes.
2 Busca en el catálogo del museo las obras más
relevantes del arte griego y romano y haz de de ellas 5 ¿Qué otro célebre museo parisino se encuentra
una pequeña ficha en la que aparezca su información también alojado en un edificio cuya finalidad no era
más importante (nombre de la obra, autor, fecha, originariamente la que hoy desempeña? ¿Qué tipo
material, descripción…). de pintura alberga?
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 73
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 7
Sócrates debate con Glaucón sobre la poesía imitativa, a la que decide excluir del Estado ideal,
con el argumento de que la imitación artística lo es siempre de cosas particulares, que a su vez son
«imitaciones» de las ideas realmente existentes. La poesía, en lugar de acercarnos al conocimiento
de la realidad, que son las ideas, nos aleja de ella.
Libro décimo
ACTIVIDADES
74 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 8
Saber más
Nombre: Curso: Fecha:
ACTIVIDADES
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 75
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 9
ACTIVIDADES
1
ártaro: lugar en el que habitan los espíritus de los
T 4 La muerte de Séneca ha sido representada más
muertos. de una vez en pintura. Busca imágenes de esas obras
e indica sus títulos, autores y fechas de creación.
76 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 10
ACTIVIDADES
1 Documéntate sobre la propaganda política en la 3 ¿Quién fue Cayo Cilnio Mecenas? ¿Qué significado
antigua Roma y cita algunos ejemplos. Compáralos con tiene hoy día la palabra «mecenas»? Señala algunos
las formas de propaganda actuales y señala sus ejemplos actuales de mecenazgo.
similitudes y diferencias.
• ¿
Consideras que la propaganda política cumple una
4 Si finalmente la Eneida hubiera sido destruida, ¿cómo
función importante en la sociedad? crees que hubiera afectado a la literatura posterior?
Investiga sobre la influencia de la Eneida y cita algunos
• ¿Te parece que ha cambiado desde Roma hasta hoy? ejemplos.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 77
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 11
La literatura en la literatura
Nombre: Curso: Fecha:
Virtudes de la poesía
[…] Por eso, ¿quién podría censurarme o quién ten- deleitan la vejez, embellecen la prosperidad, propor-
dría razón para incomodarse conmigo si el tiempo cionan cobijo y solaz en la adversidad, son un placer
que a los demás se les concede para sus negocios o en casa, no dañan fuera, duermen con nosotros, via-
para celebrar días festivos con los juegos o para otras jan al extranjero, nos acompañan al campo…
diversiones o precisamente para el descanso del espí- […] Hemos oído a los hombres más excelsos y más
ritu o del cuerpo, o cuanto aplican a banquetes pro- sabios que el estudio de las demás profesiones se en-
longados o, en fin, a las mesas de juego o a la pelota, cierra en un cuerpo de conocimiento y de principios y
ese tiempo yo me lo tomo para cultivar estos estu- en su exposición sistemática, pero que poeta solo se es
dios?… por nacimiento, se estimula el poder de la mente y se
[…] Pero llenos están todos los libros, llenas las pala- deja inspirar por una especie de soplo divino. Por esa
bras de los sabios, lleno el pasado de ejemplos; cosas razón, con pleno derecho nuestro gran Ennio llama
todas que se encontrarían cubiertas de sombras si no «sacrosantos» a los poetas, porque parece como si nos
se acercara a ellas la luz de las letras. Qué cantidad de hubieran sido encomendados por una especie de re-
figuras de hombres valerosos nos dejaron esculpidas galo y don de los dioses. Sea entonces sacrosanto en-
los escritores griegos y latinos no sólo para que las tre vosotros, jueces plenos de sensibilidad, este título
contempláramos, sino también para que las imitára- de poeta, al que nunca la barbarie ultrajó. Los peñas-
mos. Estas yo las tenía siempre delante cuando ser- cos y los desiertos responden a su voz, con frecuencia
vía en algún cargo público y, al ejercitar el pensa- las bestias espantosas se dejan influir por su canto y se
miento en estos hombres destacados, formaba mi detienen; nosotros, instruidos en los mejores saberes,
espíritu y mi mente. ¿no nos vamos a emocionar por la voz del poeta?
[…] Pero aunque no se demostrara que la poesía pro- En defensa del poeta Archia, Cicerón.
porciona un beneficio tan grande como el que he di- Traducción de J. C. Fernández Corte.
ACTIVIDADES
1 Divide el texto en sus diferentes partes y haz un breve 2 Busca información sobre la vida y obra de Ennio,
resumen de cada una de ellas. Responde: a quien se alude en el fragmento.
• ¿
Qué está criticando Cicerón en el primer párrafo? • ¿
Cuál fue la principal aportación de este poeta
¿Cómo argumenta su postura? ¿Crees que es a la literatura latina?
convincente? • ¿
Crees que el poeta tiene la misma consideración
• ¿Qué valor le da Cicerón a la literatura grecolatina? en la actualidad? Razona tu respuesta.
• S
egún el texto, ¿qué visión ofrece Cicerón de la figura
del poeta y su papel en la sociedad?
3 Documéntate y contesta:
• ¿
Qué parte consideras que es la más poética? ¿Hay • ¿
Por qué la retórica tenía tanta importancia
otros pasajes en los que predomine el tono poético? en la antigua Roma?
• ¿
Es este un texto didáctico? ¿Una apología? • ¿
Crees que la retórica sigue vigente hoy en día?
Argumenta tu respuesta. ¿Quiénes la utilizan?
78 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 12
Roma en su historia
Veamos a continuación dos textos de dos importantísimos historiadores de la prosa latina, Julio César
y Tito Livio. Aunque ambos persiguen el mismo objetivo, ofrecen enfoques muy diferentes.
Julio César
Cayo Julio César (100-44 a. C.), perteneciente a la fami- tos. Habiéndoles enviado César mensajeros a pedir
lia de los Julios, nació en Roma y tuvo una brillante que le entregasen aquellos que habían hecho la guerra
carrera política y militar. Desempeñó multitud de car- contra él y contra la Galia, respondieron: que el impe-
gos públicos y magistraturas. Célebre por su conquista rio del pueblo romano terminaba en el Rhin; si no le
de las Galias, fue uno de los mejores generales de parecía justo que los germanos pasaran a la Galia con-
Roma. Murió asesinado en el cénit de su poder. tra su voluntad, ¿por qué pretendía tener dominio o
Concluida la guerra con los germanos, determinó Cé- jurisdicción al otro lado del río?
sar pasar el Rhin, por muchas razones; entre las cuales Guerra de las Galias, IV, Julio César.
fue la de más peso que, viendo que los germanos se Traducción de V. García Yebra y H. Escolar.
resolvían fácilmente a
pasar a la Galia, quiso
que también ellos te-
mieran por su propio
país, al comprender que
el ejército del pueblo ro-
mano tenía fuerza y va-
lor para pasar el Rhin. A
esto se añadía que
aquella parte de la caba-
llería de los usipetes y
tencteros que, según
dije arriba, había pasa-
do el Mosa para hacer
botín y provisión de tri-
go y no había interveni-
do en la batalla, después
de la huida de los suyos,
se había refugiado al
otro lado del Rhin en el
territorio de los sugam- Vercingétorix entregando sus armas a César, 1899, obra de Lionel Noel Royer.
bros, uniéndose con és- Museo Crozatier, Le Puy (Francia).
ACTIVIDADES
1 ¿Sobre qué trata este fragmento? 4 ¿Qué efecto produce la profusión de detalles?
2 ¿En qué persona está escrita la historia? 5 ¿Por qué crees que el autor no ha utilizado la primera
persona para contar estos acontecimientos?
3 ¿Es un relato objetivo y realista? Razónalo.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 79
3
PROFUNDIZACIÓN FICHA 12
Tito Livio
Tito Livio (50 a. C.- 17 d. C.) nació en Padua en una fa- historiadores que creen que van a aportar alguna pre-
milia acomodada. Ya en Roma decidió no embarcarse cisión en el orden de los hechos o a superar con su
en una carrera política para consagrarse a su gran pa- arte literaria la rudeza arcaica. Pero en cualquier caso,
sión, la historia. Dedicó cincuenta años a escribir una será una satisfacción haber contribuido también en la
inmensa historia de Roma, que constaba de más de medida de mis fuerzas a la memoria del primer pue-
ciento cuarenta volúmenes. Ya anciano, regresó a su blo del mundo. Y si entre tal muchedumbre de histo-
ciudad natal, donde murió. riadores queda oscurecida mi fama, la calidad y la
¿Haré cosa que valga la pena si narro la historia del grandeza de los que eclipsen mi nombre me servirá
pueblo romano desde el principio de la ciudad? Ni de consuelo.
estoy seguro ni, aunque lo estuviera, osaría procla- Historia de Roma, Tito Livio.
marlo. Veo, en efecto, que es asunto tan viejo como Traducción de A. Fontán Pérez.
El rapto
de las sabinas,
1637-1638, óleo
de Nicolas
Poussin. Museo
del Louvre, París.
ACTIVIDADES
6 ¿A qué parte de su Historia de Roma pertenece 9 A Tito Livio se le ha llamado «el poeta de la historia».
este fragmento, teniendo en cuenta su contenido? ¿Crees que su prosa se va a caracterizar entonces
por la objetividad?
7 ¿Cuál es el propósito del autor? Busca información sobre su estilo a la hora de escribir
y compáralo con el de Julio César.
8 ¿Qué opinión tiene el propio autor sobre su pueblo?
Justifícalo con palabras del propio texto.
80 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
3 Los clásicos y su pervivencia
FICHA 13
En abril de 2004, la fotógrafa y artista plástica británi- icónica y mostrando al héroe deportivo vulnerable y
ca Sam Taylor-Wood exhibió, con gran éxito, en la común al resto de los mortales. Esta manifestación
National Portrait Gallery de Londres un vídeo de más artística reactivó la polémica sobre las fronteras del
de una hora de metraje protagonizado, única y exclu- arte y qué debe ser considerado como tal.
sivamente, por el exfutbolista del Real Madrid David
Beckham durmiendo. Cinco años después, en 2009, el
Museo Thyssen de la capital madrileña lo incluyó en
la exposición Lágrimas de Eros, que exploraba la ínti-
ma relación entre Eros y Tánatos o, lo que es lo mis-
mo, entre la pulsión sexual y el instinto de muerte.
El vídeo del jugador fue encuadrado dentro de la sec-
ción «Endimión dormido», que aportaba una visión
modernizada de un mito que ha sido ampliamente
representado en la historia del arte. Endimión, según
la mitología clásica, era un pastor que dormía una no-
che en el monte Latmos cuando Selene, la diosa de la
Luna, se enamoró de él. Con el fin de poder contem-
plarle para siempre, ella le pidió a Zeus que sumiera al Fotograma del vídeo David Robert Joseph Beckham
joven en un sueño eterno. Endimión pasó así a con- («David»), de la artista británica Sam Taylor-Wood.
vertirse en paradigma del cuerpo masculino rendido,
abandonado, objeto pasivo de deseo.
La artista británica afirmó que su intención era ofre-
cer una «mirada diferente» de la imagen pública de
Beckham, despojándole de toda su carga mediática e
ACTIVIDADES
1 Investiga y pon ejemplos de otras manifestaciones 4 Busca en Internet el vídeo del que habla el texto
artísticas que tengan como protagonista al pastor y contesta:
Endimión. • ¿Qué opinión te merece el vídeo de David Beckham?
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 81
3 EVALUACIÓN DE CONTENIDOS
a)
Los personajes de la tragedia griega utilizan un tono coloquial y sus protagonistas pertenecen a clases humildes.
e)
Meandro fue autor de comedias como Lisístrata o Las asambleístas.
Eneas queda inmóvil dentro de su armadura; en el inmola por mi brazo y se venga vertiendo tu sangre
reflujo del enardecimiento del combate, cae el brazo criminal.
que iba a herir. Vacila el héroe, giran sus ojos, y ya Esto diciendo, le hunde arrebatadamente en mitad
inclinado estaba a perdonarle la vida al suplicante, del pecho la espada. Al punto el frío de la muerte se
que insistía, cuando ve brillar en el hombro de Tur- difunde por los miembros de Turno; exhala el héroe
no el tahalí de Palante, del desdichado joven a quien ausonio en un suspiro la vida, y su alma huye indig-
el rútulo abatiera con tremenda herida, y despojara.
nada a la mansión de las sombras.
Se le renuevan entonces a Eneas acerbísimos dolo-
Eneida, Virgilio.
res, y, enfurecido, terrible de cólera, exclama: Traducción de Felipe Peyro Carrio.
–¿Adornado con los despojos de los míos habías de
escapar a mi venganza? Palante, Palante es quien te
82 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
PRUEBA B
• ¿
Cómo es el lenguaje utilizado por Virgilio en su gran epopeya latina? Argumenta tu respuesta
con ejemplos extraídos del texto.
• ¿En qué parte de la obra situarías este combate entre Eneas y Turno? ¿Te recuerda a algún otro de la épica griega?
5 Completa este cuadro sobre la lírica latina atribuyendo cada obra a su autor:
Odas / Nugae / Bucólicas / Elegías amorosas/ Poemas doctos / Epodos / Epigramas / Geórgicas / Elegías dolorosas.
AUTORES OBRAS
Catulo
Virgilio
LA LÍRICA LATINA
Horacio
Ovidio
6 Explica brevemente en qué consisten estos tópicos literarios acuñados por Horacio:
a)
Beatus ille:
b) Carpe diem:
c) Aurea mediocritas:
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 83
3 EVALUACIÓN DE CONTENIDOS
1 Señala cuáles de estas afirmaciones sobre el estilo de Homero son verdaderas [V] o falsas [F] y corrige las falsas:
Homero utilizó el decámetro dactílico en sus obras.
Hacía un uso recurrente de fórmulas fijas.
Utilizaba un registro de lengua sencillo y coloquial.
Las comparaciones y los epítetos son raros en sus escritos.
Encontramos en sus obras detalladas descripciones de gran plasticidad, realismo y efectismo.
Jasón: ¡Ay, ay, abominable infanticida! Jasón. ¡Ay de mí, desgraciado, ansío besar los que-
Medea. Vete a palacio y entierra a tu esposa. ridos labios de mis hijos!
Jasón. Me voy privado de mis dos hijos. Medea. Ahora los invocas, ahora los acaricias, cuan-
do antes los alejabas de ti.
Medea. Aún no es nada tu llanto. Aguarda todavía
tu vejez. Jasón. Permíteme, por los dioses, tocar la delicada
piel de mis hijos.
Jasón. ¡Oh queridísimos hijos!
Medea. Para su madre, sí; para ti, no. Medea. No es posible. En vano, es un ruego lanzado
al viento.
Jasón. Y por eso los mataste.
Medea, Eurípides.
Medea. Por amargarte a ti. Traducción de Antonio Guzmán Guerra.
• ¿Cómo es el lenguaje utilizado? ¿Y el tono de las intervenciones? Arguméntalo con ejemplos extraídos del texto.
84 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
PRUEBA A
Mientras la verídica boca de Apolo expone tales he- en las hojas y la flor tiene la inscripción AIAI, tra-
chos, he aquí que la sangre, que derramada en la zándose letras de luto.
tierra había marcado la hierba, deja de ser sangre y Y Esparta no se avergüenza de haber engendrado a
más brillante que la púrpura de Tiro nace una flor, Jacinto; su culto perdura todavía, y cada año retor-
tomando la forma de los lirios, si no fuera porque nan las Jacintias para ser celebradas, según las an-
éstos tendrían un color púrpura y aquéllos de plata. tiguas costumbres, con una procesión.
No es suficiente esto para Febo (en efecto, él fue el Traducción de Antonio Ramírez de Verger
responsable del honor): él mismo graba sus gemidos y Fernando Navarro Antolín.
• ¿Conoces otros mitos que se recojan en esta obra? En caso afirmativo, di cuáles.
4 Responde:
• ¿Sabrías decir los títulos de las tragedias escritas por L. Anneo Séneca?
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 85
3 ESTÁNDARES DE APRENDIZAJE Y SOLUCIONES
Actividades
Criterios de evaluación Estándares de aprendizaje Nivel básico Nivel avanzado
Prueba B Prueba A
86 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
5
AUTORES OBRAS F Las comparaciones y los epítetos son muy frecuentes
en sus escritos.
Nugae V Encontramos en sus obras detalladas descripciones
de gran plasticidad, realismo y efectismo.
Catulo Poemas doctos
2 s un lenguaje culto («abominable infanticida»), el tono
• E
Epigramas es elevado y resuelto, acorde con la tensión y la emoción
de la escena.
Geórgicas e muestra resuelta y no se siente culpable: responsabiliza
• S
Virgilio al destino de sus actos; no tenía elección. La sed de
LA LÍRICA LATINA Bucólicas venganza es mayor que el dolor que pueda sentir
por la pérdida de sus vástagos («Aguarda todavía
Odas tu vejez / Por amargarte a ti»).
Horacio or la tensión emocional y el desenlace funesto estamos
• P
Epodos evidentemente ante una tragedia.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 87
3 EVALUACIÓN DE COMPETENCIAS
Y le contestó y dijo el muy astuto Odiseo: Y uno que lo oyó desde fuera del palacio decía así:
«Te voy a decir lo que me parece mejor. En primer «Seguro que se ha desposado ya alguien con la muy
lugar, lavaos y vestid vuestras túnicas, y ordenad a pretendida reina. ¡Desdichada!, no ha tenido valor
las esclavas en el palacio que elijan ropas para ellas para proteger con constancia la gran mansión de su
mismas. Después, que el divino aedo nos entone una legítimo esposo, hasta que llegara.»
alegre danza con su sonora lira, para que cualquiera Así decía uno, pero no sabían en verdad qué había
piense que hay boda si lo oye desde fuera, ya sea pasado.
caminante o uno de nuestros vecinos; que no se ex-
tienda por la ciudad la noticia de la muerte de los Después lavó a Odiseo, el de gran corazón, el ama de
pretendientes antes de que salgamos en dirección a llaves Eurínome y lo ungió con aceite y puso a su al-
nuestra finca, abundante de árboles. Una vez allí rededor una hermosa túnica y manto. Entonces de-
pensaremos qué cosa de provecho nos va a conceder rramó Atenea sobre su cabeza abundante gracia para
el Olímpico.» que pareciera más alto y más ancho e hizo que caye-
ran de su cabeza ensortijados cabellos semejantes a
Así habló, y al punto todos le escucharon y obede- la flor del jacinto. Como cuando derrama oro sobre
cieron. En primer lugar se lavaron y vistieron sus plata un hombre entendido a quien Hefesto y Palas
túnicas, y las mujeres se adornaron. Luego, el divino Atenea han enseñado toda clase de habilidad y lleva
aedo tomó su curvada lira y excitó en ellos el deseo a término obras que agradan, así derramó la gracia
del dulce canto y la ilustre danza. Y la gran mansión sobre éste, sobre su cabeza y hombro. Y salió de la
retumbaba con los pies de los hombres que danza- bañera semejante en cuerpo a los inmortales.
ban y de las mujeres de lindos ceñidores.
Traducción de José Luis Calvo.
• ¿Qué efecto provocan las dos intervenciones en estilo directo del fragmento?
88 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
PRUEBA 1
4 Como hemos visto en esta unidad, una de las figuras recurrentes en Homero es la comparación.
Encuentra en el texto varios ejemplos.
5 ¿Por qué crees que Homero es una figura tan importante en la historia de la literatura? Razona tu respuesta.
7 La mitología clásica ha sido siempre una fuente de inspiración para multitud de artistas a lo largo de la historia.
Pon ejemplos de cuadros, esculturas, óperas, obras de teatro, novelas, películas… que recuerdes y que ilustren
esta afirmación.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 89
3 ESTÁNDARES DE APRENDIZAJE Y SOLUCIONES
90 DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L.
5 La Ilíada y su Odisea constituyen las primeras obras de • L os mitos forman el mundo en el que se desenvuelven los
entidad de la literatura occidental. Su influencia es tal que, héroes y determinan las acciones de estos, por lo que son
más allá de la literatura clásica (por ejemplo, la Eneida de fundamentales en el desarrollo de los acontecimientos.
Virgilio), su huella puede rastrearse hasta el presente. Así, Los hombres se enfrentan a un destino que está sujeto al
existen paralelismos tanto retóricos como simbólicos entre capricho de los dioses.
la Odisea de Homero y el Ulises de Joyce, y su particular
7 Arte: El nacimiento de Venus, de Botticelli. Dánae recibiendo
manera de escribir, con comparaciones de enorme carga
la lluvia de oro, de Tiziano. Perseo y Andrómeda, de Rubens.
poética o descripciones minuciosas y detalladas, marcaron
El Laoconte, del Greco. La fragua de Vulcano y El triunfo de
el estilo de muchos escritores posteriores.
Baco, de Velázquez. Saturno devorando a un hijo, de Goya.
6 Se alude a Hefesto y a Palas Atenea. La elección de estos El rapto de Proserpina y el Apolo y Dafne, de Bernini. Perseo,
dioses no es gratuita: Hefesto es el dios del fuego y de la de B. Cellini. Literatura: Medea y Andrómeda, de Pierre
forja; Atenea es la diosa de la sabiduría y también de la Corneille. Ulises, de Joyce. Ópera: Electra, de R. Strauss.
guerra. La alusión perfila la imagen de Odiseo, que reúne Películas: Orfeo, de J. Cocteau. Furia de Titanes. Hércules…
la habilidad y conocimientos de Hefesto y la inteligencia
y pericia guerrera de Atenea.
DÍA A DÍA EN EL AULA LITERATURA UNIVERSAL 1.° BACHILLERATO Material fotocopiable © Santillana Educación, S. L. 91