EL 6013 Puesta a tierra 9.

1
_______________________________________________________________

CAPÍTULO 9

REQUERIMIENTOS DE PUESTA A TIERRA PARA LAS TELECOMUNICACIONES

EN EDIFICIOS COMERCIALES, SEGÚN NORMA ANSI/TIA/EIA-607

9.1 Introducción

La puesta a tierra y la conexión equipotencial son aspectos importantes a considerar para

una operación confiable de equipos y sistemas de telecomunicaciones que se encuentran hoy día
en muchos edificios comerciales. Estos edificios se diseñan y construyen a menudo sin
conocimiento previo de los equipos y sistemas que serán instalados posteriormente. A pesar de
esto, la infraestructura de puesta a tierra y de conexión equipotencial debe ser aplicable a todos
los equipos de telecomunicaciones: no debe ser específica para un equipo o sistema particular,
sino que debe ser capaz de soportar un ambiente multi-equipo, multi-proveedor.

ANSI/TIA/EIA-607-1994 y ANSI/J-STD-607-A-2002 discuten el esquema básico y

los componentes necesarios para proporcionar protección eléctrica a los usuarios e
infraestructura de las telecomunicaciones mediante el empleo de un sistema de puesta a tierra
adecuadamente configurado e instalado. Define al sistema de tierra física y el de alimentación
bajo las cuales se deberán de operar y proteger los elementos del sistema estructurado.

Figura 9.1 Esquema de un sistema de telecomunicaciones

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.2
_______________________________________________________________

Figura 9.2 Componentes de un sistema de telecomunicaciones

La norma determina la mínima infraestructura necesaria para soportar, desde una

perspectiva funcional, la variedad de equipos y sistemas de telecomunicaciones que es posible
encontrar en los edificios comerciales actualmente, relacionados con el transporte electrónico de
información: voz, datos, video, alarmas, audio, control ambiental, etc. Provee especificaciones
para el diseño de las tierras y el sistema de aterramientos relacionadas con la infraestructura de
telecomunicaciones para edificios comerciales.

La norma especifica los requerimientos para:

- la tierra de referencia para los sistemas de telecomunicaciones en la entrada, el gabinete y la
pieza o recinto de equipos
- canalizaciones de conexión equipotencial, pantallas de cables, conductores y estructuras
metálicas en gabinetes, recintos de equipos y entrada.

Esta infraestructura (puesta a tierra y conexión equipotencial) en conjunto con otras

infraestructuras similares (por ejemplo, con la puesta a tierra del sistema eléctrico de potencia,
etc.), conforman el sistema de puesta a tierra del edificio.

Apoyados en esta norma, en este capítulo se tratará de capacitar el planeamiento, diseño e

instalación de sistemas de puesta a tierra de telecomunicaciones, con o sin conocimiento previo
de los equipos de telecomunicaciones a ser instalados. Se revisará los requerimientos que deberá
seguirse para una puesta a tierra uniforme en el interior de edificios comerciales donde se desea
instalar equipos de telecomunicaciones. La infraestructura de puesta a tierra de
telecomunicaciones en conjunto con el sistema de puesta a tierra de servicio del edificio y el
sistema de protección contra descarga atmosférica constituyen el sistema completo de puesta a
tierra del edificio.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.3
_______________________________________________________________

9.2 Componentes de la infraestructura de puesta a tierra en telecomunicaciones.

Aunque los edificios difieren en diseño y estructura, se debe seguir los principios básicos,
componentes y métodos de diseño de la infraestructura de puesta a tierra y conexión
equipotencial de telecomunicaciones especificado en esta norma. El beneficio es una tierra de
referencia confiable para los sistemas de telecomunicaciones. La puesta a tierra de la
alimentación eléctrica, debe ser proyectada e instalada conforme a las normas eléctricas
pertinentes.

Figura 9.3 Componentes de la infraestructura de puesta a tierra en telecomunicaciones.

La infraestructura de puesta a tierra e interconexión equipotencial de telecomunicaciones

se inicia con la conexión a la tierra de servicio y se extiende a través del edificio. Comprende
cinco componentes mayores:

a) Conductor de ecualización de potencial para telecomunicaciones

El conductor que interconecta la infraestructura de ecualización de potenciales de
telecomunicaciones, a la tierra de servicio del edificio.

b) Barra principal de tierra de telecomunicaciones

Telecommunications Main Grounding Busbar (TMGB): Barra principal de tierra, situada en una
ubicación accesible y conveniente de preferencia en las "facilidades de entrada". Es la que se
conecta por medio del conductor de conexión para telecomunicaciones a la tierra de servicio de
los equipos del edificio. Actúa como punto central de conexión de los TGB. Típicamente hay
un solo TMGB por edificio.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.4
_______________________________________________________________

c) Conductor principal (tronco) ecualizador de potencial

Telecommunications Bonding Backbone (TBB): Es un conductor de cobre usado para
conectar la barra principal de tierra de telecomunicaciones (TMBG) con las barras de tierra de
los armarios de telecomunicaciones y salas de equipos (TGB). Su función principal es la de
reducir o igualar diferencias de potenciales entre los equipos de los armarios de
telecomunicaciones. El conductor TBB no está destinado a ser un conductor que defina un
camino para la corriente de fuga a tierra; éste debe existir en el edificio para la distribución
eléctrica. Se deben diseñar de manera de minimizar las distancias.

d) Barra de puesta a tierra de telecomunicaciones

Telecommunications Grounding Busbar (TGB): Es la barra de tierra ubicada en el armario de
telecomunicaciones o en la sala de equipos. Sirve de punto central de conexión de tierra de los
equipos de la sala. En edificios con estructuras metálicas que están efectivamente aterradas y
son fácilmente accesibles, se puede conectar cada TGB a la estructura metálica, con cables de
diámetro mínimo 6 AWG.

e) Conductor de interconexión entre conductores ecualizadores de potencial principales

Telecom Bonding Backbone Interconnecting Bonding Conductor (TBBIBC):

Estas componentes, en conjunto con los recintos y canalizaciones dedicadas en el edificio

y el correspondiente cableado, constituyen la estructura de soporte básica para
telecomunicaciones. Otras instalaciones son:

- Cuarto de Entrada de Servicios:

El cuarto de entrada de servicios consiste en la entrada de los servicios de telecomunicaciones
al edificio, incluyendo el punto de entrada a través de la pared y continuando hasta el cuarto o
espacio de entrada. El cuarto de entrada puede incorporar el "backbone" que conecta a otros
edificios en situaciones de campus. Los requerimientos de los cuartos de entrada se
especifican en los estándares ANSI/TIA/EIA-568-A y ANSI/TIA/EIA-569.

- Cuarto de Telecomunicaciones :
Un cuarto de telecomunicaciones es el área en un edificio utilizada para el uso exclusivo de
equipo asociado con el sistema de cableado de telecomunicaciones. El espacio del cuarto de
comunicaciones no debe ser compartido con instalaciones eléctricas que no sean de
telecomunicaciones. El cuarto de telecomunicaciones debe ser capaz de albergar equipo de
telecomunicaciones, terminaciones de cable y cableado de interconexión asociado. El diseño
de cuartos de telecomunicaciones debe considerar, además de voz y datos, la incorporación de
otros sistemas de información del edificio tales como televisión por cable (CATV), alarmas,
seguridad, audio y otros sistemas de telecomunicaciones. Todo edificio debe contar con al
menos un cuarto de telecomunicaciones o cuarto de equipo. No hay un límite máximo en la
cantidad de cuartos de telecomunicaciones que puedan haber en un edificio.

- Cuarto de Equipo:
El cuarto de equipo es un espacio centralizado de uso específico para equipo de
telecomunicaciones tal como central telefónica, equipo de cómputo y/o conmutador de video.
Varias o todas las funciones de un cuarto de telecomunicaciones pueden ser proporcionadas

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.5
_______________________________________________________________

por un cuarto de equipo. Los cuartos de equipo se consideran distintos de los cuartos de
telecomunicaciones por la naturaleza, costo, tamaño y/o complejidad del equipo que
contienen. Los cuartos de equipo incluyen espacio de trabajo para personal de
telecomunicaciones. Todo edificio debe contener un cuarto de telecomunicaciones o un cuarto
de equipo. Los requerimientos del cuarto de equipo se especifican en los estándares
ANSI/TIA/EIA-568-A y ANSI/TIA/EIA-569.

-Gabinetes de telecomunicaciones :
Un espacio cerrado para alojar equipo de telecomunicaciones, terminaciones de cables e
interconexión de cables. Este gabinete es la ubicación reconocida para la conexión del tronco y
los equipos del nivel.

-Cableado del Backbone

El propósito del cableado del backbone es proporcionar interconexiones entre cuartos de
entrada de servicios de edificio, cuartos de equipo y cuartos de telecomunicaciones. El
cableado del backbone incluye la conexión vertical entre pisos en edificios de varios pisos. El
cableado del backbone incluye medios de transmisión (cable), puntos principales e
intermedios de conexión cruzada y terminaciones mecánicas

Debe considerarse además el gabinete eléctrico y los tableros asociados, aunque no son
parte de la infraestructura de telecomunicaciones, pero están integrados a la puesta a tierra y a las
conexiones equipotenciales.

Gabinete eléctrico: un espacio destinado a alojar equipo eléctrico, tableros y controles. El

gabinete es el lugar reconocido de interconexión entre el circuito principal de alimentación
eléctrica y las canalizaciones asociadas.

Sistema de electrodos de tierra: electrodos especialmente concebidos e instalados para

establecer la conexión conductiva con el terreno.

9.3 Características de los componentes del sistema de puesta a tierra de telecomunicaciones.

a) Conductores de conexión equipotencial para telecomunicaciones (TBBIBC):

Todos estos conductores deben ser de cobre, aislados, calibre mínimo 6 AWG (16 mm2)
y máximo 3/0 AWG (85 mm2). No deben ser colocados en ductos metálicos ferrosos. Si es
necesario instalarlos en ductos de este tipo, de longitud mayor que un metro, los conductores
deben unirse a cada extremo del ducto con conductores calibre No. 6 AWG como mínimo.

Cada conductor de conexión debe llevar una etiqueta no metálica, la cual debe colocarse
tan cerca como sea práctico de su punto de terminación. Debe ser marcado apropiadamente por
un distintivo color verde.

El conductor de conexión equipotencial de telecomunicaciones hacia la tierra de servicio,

es un conductor de conexión especial que une la barra de tierra principal de telecomunicaciones a

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.6
_______________________________________________________________

la tierra de potencia. Debe ser de calibre al menos igual al del conductor principal (tronco) de
conexión equipotencial de telecomunicaciones (aquél que recorre el edificio).

b) Conductor principal (tronco) de conexión equipotencial de telecomunicaciones (TBB).

Es el conductor que interconecta todas las barras de puesta a tierra de telecomunicaciones

con la barra principal de puesta a tierra de telecomunicaciones. Su función básica es reducir
diferencias de potencial ( o ecualizar potenciales ) entre los diversos sistemas de
telecomunicaciones conectados a él. No está pensado que sirva como conductor de retorno de
corriente de falla.

Algunos fabricantes de equipos especifican un conductor de conexión equipotencial

acoplado para cableado de comunicaciones entre los protectores de sobre-tensión y sus equipos.
Se requiere protectores de sobre-tensión para cables expuestos que ingresan al edificio. Se debe
permitir un conductor de este tipo desde la entrada de telecomunicaciones a cada cuarto de
equipo o gabinete de telecomunicaciones. Si no se incluyen conductores de conexión
equipotencial acoplados, las canalizaciones principales deben dejarse accesible a los instaladores
de equipos.

El conductor principal de conexión equipotencial de telecomunicaciones nace en la barra

de puesta a tierra principal de telecomunicaciones, se extiende a través del edificio usando la
canalización principal y conecta las barras de puesta a tierra de telecomunicaciones en todos los
armarios y cuartos de equipos, minimizando las longitudes. Este conductor debe diseñarse
considerando el tipo de construcción del edificio, tamaño, requerimientos de telecomunicaciones
y la configuración de canalizaciones y espacios.

No pueden ser empleados como conductor principal de conexión equipotencial de

telecomunicaciones ni el sistema de cañería de agua, ni la pantalla metálica de cables. Debe
ser un conductor de cobre aislado, de calibre mínimo No. 6 AWG y en lo posible de 3/0 AWG.
La siguiente tabla de la norma indica su calibre según la longitud:

Sizing of the TBB

TBB Length in Linear meters (feet) TBB Size (AWG)
Less than 4 (13) 6
4-6 (14-20) 4
6-8 (21-26) 3
8-10 (27-33) 2
10-13 (34-41) 1
13-16 (42-52) 1/0
16-20 (53-66) 2/0
Greater than 20 (66) 3/0

Debe ser instalado y protegido de daño físico y mecánico. Sin empalmes en lo posible.
Las uniones deben efectuarse con soldadura exotérmica o uniones de tipo compresión
irreversibles y adecuadamente protegidas de daño.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.7
_______________________________________________________________

Figura 9. 4 Conexión a la tierra del equipo de servicio

Si dos o más de estos conductores principales se usan en un edificio de varios pisos,

deben interconectarse con un conductor de interconexión en el piso más alto y al menos cada tres
pisos entre medio. Este conductor de interconexión debe dimensionarse igual que el principal.

c) Barra colectora de puesta a tierra principal de telecomunicaciones (TMGB).

Sirve como una extensión dedicada del sistema de electrodos de puesta a tierra del
edificio, para la infraestructura de telecomunicaciones. También sirve como punto de enlace
(unión ) central para el conductor principal de conexión equipotencial de telecomunicaciones y
los equipos y se localiza en un lugar accesible al personal de telecomunicaciones. La ubicación
ideal es en el punto de ingreso al edificio del sistema de telecomunicaciones. Sin embargo,
debiera ubicarse de modo de minimizar la longitud del conductor principal de conexión
equipotencial para telecomunicaciones. Debiera aprovecharse para servir al equipo de
telecomunicaciones ubicado en el mismo cuarto o espacio. Ubicación práctica: al costado del
tablero.

Típicamente debiera existir una única barra colectora principal por edificio. Extensiones
de esta barra principal son las barras colectoras de puesta a tierra de telecomunicaciones.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.8
_______________________________________________________________

Características:
-Una barra colectora de cobre pre-taladrada, con perforaciones de dimensiones y
espaciamientos normalizados para pernos según norma NEMA de acuerdo al tipo de colectores
que se usará.
-Dimensionada para requerimientos inmediatos y considerando crecimiento futuro.
Mínimo: 6 mm de espesor, 100 mm de ancho y longitud variable. El largo puede variar, de
acuerdo a la cantidad de cables que deban conectarse a ella.

Figura 9.5 Barra colectora de puesta a tierra principal de telecomunicaciones

-Es deseable que sea estañada para reducir la resistencia de contacto. En todo caso debe
ser limpiada antes de conectar los conductores.
-La barra colectora debe instalarse sobre soportes aislantes, con una separación
recomendada de 50 mm. desde la pared.

Conexión equipotencial de un tablero de telecomunicaciones.

Cuando un tablero para telecomunicaciones está ubicado en el mismo cuarto o espacio

que la barra colectora principal de telecomunicaciones, la barra colectora de tierra de potencia del
tablero o el gabinete metálico, deben conectarse a la barra colectora de telecomunicaciones.

La barra colectora principal debiera estar tan cerca del tablero para telecomunicaciones
como sea posible, pero manteniendo las distancias de seguridad requeridas de acuerdo a la
reglamentación eléctrica.

Conexiones a la barra principal de puesta a tierra de telecomunicaciones.

Las conexiones a esta barra colectora principal (del conductor de conexión principal y de
otros conductores de conexión), deben ser con conductores de compresión planos de 2
perforaciones, del tipo soldadura exotérmica o equivalente.

Todas las bandejas o escalerillas metálicas para cableado de telecomunicaciones ubicadas

en el mismo cuarto o espacio que la barra colectora principal deben conectarse a ella .

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.9
_______________________________________________________________

d) Barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones (TGB).

Es el punto central común de conexión para sistemas y equipos de telecomunicaciones en

la ubicación servida por ese gabinete de telecomunicaciones o cuarto de equipo de
telecomunicaciones.

Características:
-Una barra colectora de cobre pre-taladrada , con perforaciones de dimensiones y
espaciamientos normalizados para pernos según norna NEMA de acuerdo al tipo de colectores
que se usará.
-Dimensiones mínimas: 6 mm de espesor, 50 mm de ancho y longitud variable según
requerimientos inmediatos y considerando crecimiento futuro

Figura 9.6 Barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones

-Es deseable que sea estañada para reducir la resistencia de contacto. En todo caso debe
ser limpiada antes de conectar los conductores.
-La barra colectora debe instalarse sobre soportes aislantes, con una separación
recomendada de 50 mm. desde la pared.

Las conexiones a la barra colectora principal deben ser con conductores de compresión
planos de 2 perforaciones, del tipo soldadura exotérmica o equivalente.

Todas las bandejas o escalerillas metálicas para cableado de telecomunicaciones ubicadas

en el mismo recinto que la barra colectora deben conectarse a ella .

La tierra de potencia y el gabinete de un tablero de energía ubicado en el mismo espacio,

debe conectarse a esta barra. Estarán tan cerca como sea posible, guardando las distancias
mínimas.

Cuando un tablero para telecomunicaciones está ubicado en el mismo recinto que la barra
colectora de telecomunicaciones, la barra colectora de tierra de potencia del tablero o el gabinete
metálico, deben conectarse a la barra colectora de telecomunicaciones.
La barra colectora debiera estar tan cerca del tablero para telecomunicaciones como sea
posible, pero manteniendo las distancias de seguridad requeridas de acuerdo a la reglamentación
eléctrica.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.10
_______________________________________________________________

e) Conexión de la estructura metálica de un edificio.

En edificios donde el acero estructural está efectivamente aterrizado, cada barra colectora
de puesta a tierra de telecomunicaciones debe conectarse a la estructura metálica de la pieza
usando conductor No. 6 AWG.

Cuando sea práctico debido a distancias y otras consideraciones, y si estructuras

horizontales de acero están permanentemente unidas eléctricamente a las estructuras verticales,
las barras colectoras pueden conectarse a las estructuras horizontales. Las barras de acero del
concreto reforzado no necesitan conectarse a las barras colectoras.

- Los gabinetes y los protectores de voltaje son conectados a una barra de cobre (busbar) con
“agujeros” (de 2” x 1/4”)

– Estas barras se conectan al sistema de tierras (grounding backbone) mediante un cable de

cobre cubierto con material aislante (mínimo número 6 AWG, de color verde o etiquetado de
manera adecuada)

– Este backbone estará conectado a la barra principal del sistema de telecomunicaciones

(TMGB, de 4” x 1/4”) en la acometida del sistema de telecomunicaciones. El TMGB se
conectará al sistema de tierras de la acometida eléctrica y a la estructura de acero de cada piso.

9.4 Instalación de ingreso de telecomunicaciones.

Incluye el punto de ingreso (recinto al interior del edificio ) donde ingresa el servicio de
telecomunicaciones , donde se unen las instalaciones interiores y exteriores al edificio y donde
se realiza efectivamente la puesta a tierra y conexión a tierra de estas instalaciones . Puede
también contener la entrada de antena y equipos electrónicos apoyando la función de
telecomunicaciones. Es deseable que todas las instalaciones ingresen al edificio cerca unas de
otras.

Este es el lugar deseable de instalación de la barra colectora principal de puesta a tierra de

telecomunicaciones. Puede servir como barra colectora del recinto.

La barra colectora de puesta a tierra principal de telecomunicaciones es el punto común

de la instalación de ingreso en el cual se hacen todas las conexiones de puesta a tierra del cuarto.
Debe ubicarse como resultado de considerar la ruta más corta posible para la longitud total del
conductor de conexión equipotencial hacia los protectores primarios, los cuales se especifican
para conducir corrientes de falla y de descarga atmosférica, si es el caso, hacia esta barra
colectora. La barra colectora principal debiera estar tan cerca del tablero para
telecomunicaciones como sea posible, pero manteniendo las distancias de seguridad requeridas
de acuerdo a la reglamentación eléctrica. Cuando en la facilidad de entrada no esta instalado un
tablero para telecomunicaciones, la barra colectora principal de telecomunicaciones debe ubicarse
cerca de las terminaciones del conductor principal o tronco y cableado asociado, y de modo que
este conductor principal sea tan corto como sea posible.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.11
_______________________________________________________________

Debe mantenerse una distancia mínima de separación de 300 mm entre estos conductores
de conexión equipotencial, aislados, y cualquier cable de potencia de corriente continua, o cables
de alta frecuencia, aún cuando estén aislados por ductos o tuberías metálicas.

Cuando la canalización de entrada de telecomunicaciones incluye un gap de aislación, el

lado de la canalización hacia el edificio debe conectarse a la barra colectora de puesta a tierra
principal . También se conecta a ella la pantalla metálica del cable de conexión principal.

Figura 9.7 Conexión de componentes de la infraestructura de puesta a tierra en

telecomunicaciones.

9.5 Gabinete y recinto de equipos de telecomunicaciones.

Cada gabinete y recinto de equipos de telecomunicaciones debe incluir una barra da

puesta a tierra de telecomunicaciones, ubicada en su interior y aislada de su soporte con una
separación de 50 mm. de éste.

Debe ubicarse de modo de proporcionar la mayor flexibilidad y accesibilidad para el

sistema de puesta a tierra de telecomunicaciones, minimizando longitudes y conexiones. Puede
instalarse múltiples barras de puesta a tierra en un mismo gabinete para minimizar longitud de
conductores y optimizar espacio, pero éstas deben interconectarse adecuadamente.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.12
_______________________________________________________________

Cuando en el gabinete no esta instalado un tablero para telecomunicaciones, la barra

colectora de telecomunicaciones debe ubicarse cerca de las terminaciones del conductor principal
o tronco y cableado asociado, y de modo que los conductores de puesta a tierra sean tan cortos y
rectos como sea posible.

9.6 Definiciones de otros componentes

Canalización : facilidad para la instalación de cable de telecomunicaciones.

Conductor de interconexión de troncos de telecomunicaciones : un conductor que

interconecta los troncos de conexión de telecomunicaciones, si existe más de uno.

Conductor de conexión a tierra: el conductor usado para conectar el electrodo de puesta a tierra
al conductor de puesta a tierra del equipo, o al conductor de puesta a tierra del equipo de servicio
o a la fuente de un equipo derivado remoto.

Efectivamente puesto a tierra: intencionalmente conectado a tierra a través de una conexión o

conexiones de impedancia suficientemente baja, y con suficiente capacidad de corriente para
prevenir la aparición de voltajes que puedan representar riesgo a los equipos conectados o a las
personas.

Entrada de antena: la canalización existente desde la antena al equipo asociado.

Soldadura exotérmica : un método de unión permanente entre dos metales mediante una
reacción de temperatura controlada que resulta en un enlace a nivel molecular.

Tierra: una conexión conductora, intencional o accidental, entre un circuito eléctrico o equipo y
el terreno o un cuerpo conductor que toma el lugar del terreno.

Tronco : Instalación (canalización, cable o conductores) entre los gabinetes de

telecomunicaciones, la instalación de entrada y los recintos de equipos en el interior o entre
edificios.

Unión equipotencial : la unión permanente de partes metálicas para formar una trayectoria
eléctrica conductiva que asegure continuidad eléctrica y la capacidad de conducir en forma
segura cualquier corriente que sea impuesta

Telecomunicaciones: cualquier transmisión, emisión y recepción de signos, señales, escritos,

imágenes y sonidos, esto es, información de cualquier naturaleza, por cable, radio, óptica u otro
sistema electromagnético.

Tronco de conexión de telecomunicaciones : un conductor de cobre que se extiende desde la

barra principal de puesta a tierra de telecomunicaciones, hasta la barra de puesta a tierra de nivel
más retirado del edificio.

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica
EL 6013 Puesta a tierra 9.13
_______________________________________________________________

Referencias

ANSI/TIA/EIA-607-1994 Commercial Building Grounding and Bonding Requirements for

Telecommunications, Agosto 1994

ANSI/J-STD-607-A-2002 Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding

Requirements for Telecommunications, Octubre 2002

_______________________________________________________________
Universidad de Chile Departamento de Ingeniería Eléctrica