Maestría en Políticas y Gestión de la Ciencia

Tecnología e Innovación

Unidad 3: Recursos genéticos,

conocimientos tradicionales, derechos
de obtentores de variedades
vegetales, entre otros.

Docente: Claudia Fernandini

Valle Riestra
 Patente

¿DESEA
PATENTAR?
NO TODA
ESTRATEGIA
EMPRESARIAL
IMPLICA
PATENTAR
 ADPIC

Existen cuatro opciones para las obligaciones

4. Excluir las plantas, los animales y los
establecidas en el párrafo 3 b) del artículo 27:
procedimientos esencialmente biológicos de la
concesión de patentes, pero no las obtenciones
vegetales, y establecer, además, un derecho sui
1. Permitir patentes para todo. Optar por no
generis (“combinación de ambos”).
excluir las plantas, los animales y los
procedimientos esencialmente biológicos.
2. Excluir las plantas, los animales y los Las opciones 1 y 2 no exigen que los Miembros
procedimientos esencialmente biológicos de la establezcan un sistema sui generis para la
concesión de patentes, pero no excluir las protección de las obtenciones vegetales.
obtenciones vegetales de la patentabilidad.
3. Excluir las plantas, los animales y los
procedimientos esencialmente biológicos de la
concesión de patentes, e introducir un derecho
especial sui generis para la protección de las
obtenciones vegetales.
 El alcance del término “Planta” en el contexto de los
ADPIC se ha extendido hasta incluir la protección por
derecho de obtentor a:

• Plantas (“Plantae”, se incluyen híbridos intra e Las especies silvestres o naturales (aisladas) que
interespecíficos, variedades, etc.) no fueron mejoradas por el hombre están
excluidas de la protección por patente o por
• Algas (“Algae”, macroalgas)
derechos de obtentor.
• Hongos (“Fungi”, multicelulares, cuerpos
fructíferos)
No hay especificación explícita (excluyente o
No se incluyen en el término a las incluyente) en los ADPIC respecto de la
bacterias ni a los virus. protección que se le puede o debe dar a especies
de cualquier taxón que hayan sido genéticamente
modificadas.

… CRISPR ?
 No se consideran invenciones

Decisión 486. Artículo 15.-

• Los descubrimientos, las teorías científicas y

los métodos matemáticos;
• El todo o parte de seres vivos tal como se
encuentran en la naturaleza, los procesos
biológicos naturales, el material biológico
existente en la naturaleza o aquel que pueda
ser aislado, inclusive genoma o germoplasma
de cualquier ser vivo natural;
• Las obras literarias y artísticas o cualquier otra
protegida por el derecho de autor;
• Los planes, reglas y métodos para el ejercicio
de actividades intelectuales, juegos o
Esta foto de Autor
actividades económico-comerciales; desconocido está bajo
• Los programas de ordenadores o el soporte licencia CC BY-NC-ND

lógico, como tales; y, Esta foto de Autor desconocido está

• Las formas de presentar información. bajo licencia CC BY-SA-NC
 Exluídos de patentabilidad en la CAN

D. 486 - art. 20 c) las plantas, los animales y los procedimientos

a) las invenciones cuya explotación comercial en esencialmente biológicos para la producción de
el territorio del País Miembro respectivo deba plantas o animales que no sean procedimientos
impedirse necesariamente para proteger el orden no biológicos o microbiológicos;
público o la moral. A estos efectos la explotación
comercial de una invención no se considerará d) los métodos terapéuticos o quirúrgicos para el
contraria al orden público o a la moral solo tratamiento humano o animal, así como los
debido a la existencia de una disposición legal o métodos de diagnóstico aplicados a los seres
administrativa que prohiba o que regule dicha humanos o a animales.
explotación;
b) las invenciones cuya explotación comercial en
el País Miembro respectivo deba impedirse
necesariamente para proteger la salud o la vida
de las personas o de los animales, o para
preservar los vegetales o el medio ambiente. A
estos efectos la explotación comercial de una
invención no se considerará contraria a la salud o
la vida de las personas, de los animales, o para la
preservación de los vegetales o del medio
ambiente sólo por razón de existir una
disposición legal o administrativa que prohiba o
que regule dicha explotación;
 En EEUU

In the U.S. there are 3 types of intellectual property

protection that breeders can obtain for new plant
varieties:

● Plant Variety Protection - seeds, tubers, and

asexually reproduced plants (issued by PVPO)
● Plant Patents - asexually reproduced plants
(issued by the Patent and Trademark Office (PTO)
● Utility Patents - for genes, traits, methods, plant
parts, or varieties (issued by the PTO)
Fitomejoramiento

8
¿Qué es una
variedad
vegetal?

Una variedad Fuente:

vegetal https://www.upov.
representa a un int/portal/index.ht
grupo de plantas ml.es
definido con
mayor precisión,
seleccionado
dentro de una
especie, que
presentan una
serie de
características
comunes.
 UPOV
La Unión Internacional para la Protección de
las Obtenciones Vegetales (UPOV) es una
organización intergubernamental con sede en
Ginebra (Suiza). La UPOV fue constituida en
1961 por el Convenio Internacional para la
Protección de las Obtenciones Vegetales
(“Convenio de la UPOV”).
El Convenio de la UPOV es el fundamento
en que se apoyan los países miembros
para fomentar el fitomejoramiento
mediante la concesión, a los obtentores
de variedades vegetales, de un derecho
de propiedad intelectual “sui generis”: el
derecho de obtentor.

La misión de la UPOV es proporcionar y

fomentar un sistema eficaz para la protección
de las variedades vegetales con miras al
desarrollo de obtenciones vegetales en
beneficio de la sociedad.
¿Qué es la protección de
las obtenciones
vegetales?
Aquella “persona” que ha
obtenido la nueva variedad
es decir el “obtentor
Excepciones del derecho de obtentor
 - La persona que haya - Aquella “persona”
¿Quién creado o descubierto y que ha obtenido la
nueva variedad es
puede puesto a punto una
variedad decir el “obtentor

solicitar la - La persona que sea el

protección de empleador de la
persona antes
una mencionada o que
haya encargado su
obtención trabajo, cuando la
legislación de la Parte
vegetal? Contratante en
cuestión así lo
disponga, o

- El causa habitante de la
primera o de la
segunda persona
mencionada
Requisitos para el registro
de nuevas variedades
• DHE

• DUS (en
ingles)

15
Directrices de Examen DHE
Quiénes protegen
mayormente sus
obtenciones vegetales
Patente - derecho de obtentor
Patente VS Derecho de Obtentor
 PERÚ MEGADIVERSO….

Mucho por
“explotar”

Fuente:
http://floraochfauna.blogspot.com/
 CONVENIO SOBRE
DIVERSIDAD BIOLÓGICA CBD

✔Reconoce los derechos soberanos de los Estados sobre sus

recursos naturales.
✔Principal objetivo: la conservación de la diversidad
biológica, el uso sostenible de sus componentes y la
distribución justa y equitativa de los beneficios derivados de
la utilización de los recursos genéticos, incluso mediante el
acceso apropiado a los recursos genéticos y la transferencia
apropiada de tecnologías pertinentes, teniendo en cuenta
todos los derechos sobre esos recursos y tecnologías, y
mediante la financiación adecuada.

Nota: los recursos genéticos

humanos no están comprendidos
en el marco del Convenio
Acceso a recurso
genético?
RECURSOS GENETICOS: todo material de naturaleza
biológica que contenga información genética de valor o
utilidad real o potencial. Decisión 391

a) Acceso a los recursos genéticos: Obtención y

utilización de los recursos genéticos y sus derivados para
actividades con o sin fines comerciales.

g) Componente intangible: Todo conocimiento,

innovación o práctica individual o colectiva, con valor real
o potencial, asociado al recurso genético, o sus
productos derivados o al recurso biológico que los
contiene, protegido o no por regímenes de propiedad
intelectual. Estos conocimientos incluyen a los derechos
de propiedad intelectual de terceros y los conocimientos
colectivos de los pueblos indígenas

DECRETO SUPREMO Nº 019-2021-MINAM

Reglamento de acceso a
recursos genéticos

Artículo 4.- Ámbito de aplicación

El presente Reglamento es aplicable a los recursos
genéticos y sus derivados de:
a) Las especies de las que el Perú es país de origen.
b) Las especies migratorias que por causas naturales
se encuentren en el territorio nacional.

Artículo 5.- Exclusiones

Se excluyen del ámbito de aplicación del presente
Reglamento:
a) Los recursos genéticos humanos y sus derivados.
b) El intercambio, uso o aprovechamiento tradicional y
local de los recursos biológicos que contienen los
recursos genéticos y sus derivados, los cuales se rigen
por normas especiales sobre la materia.
c) Los conocimientos colectivos de los pueblos
indígenas vinculados a los recursos biológicos según lo
dispuesto por la Ley Nº 27811, Ley que establece el
régimen de protección de los conocimientos colectivos
de los Pueblos Indígenas vinculados a los Recursos
Biológicos
 Reglamento de acceso a
recursos genéticos
d) El intercambio de recursos genéticos
y sus derivados, los recursos biológicos
que los contienen o de los componentes
intangibles asociados que realicen los
pueblos indígenas y comunidades
locales, entre sí y para su propio
consumo basadas en las prácticas
tradicionales y usos realizadas dentro
del territorio nacional.
e) La investigación básica relacionada a la identificación,
delimitación y clasificación de especies que involucren el uso de
herramientas moleculares u otras herramientas modernas con
fines taxonómicos, sistemáticos, filogeográficos, biogeográficos,
evolutivos, de ecología molecular y de genética de la
conservación, sin fines comerciales.
f) Los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura,
enumerados en el Anexo I del Tratado Internacional de Recursos
Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (TIRFAA), con
fines de utilización y conservación para la investigación, el
mejoramiento y la capacitación para la alimentación y la
agricultura, siempre que dicha finalidad no lleve consigo
aplicaciones químicas, farmacéuticas y/u otros usos industriales
no relacionados con los alimentos/piensos;
así como aquellos recursos fitogenéticos que no se encuentran
enumerados en el Anexo I del TIRFAA y que han sido recogidos
antes de la entrada en vigor del tratado y que mantienen los
centros de investigación agrícola (CIIA) del Grupo Consultivo
sobre Investigación Agrícola Internacional (GCIAI), de acuerdo al
literal b) del numeral 15.1 del artículo 15 del TIRFAA
 Autoridades competentes

• Recurso Biológicos especies domésticas y

cultivares (INIA)

• Recursos Biológicos
especies silvestres y
microorganismos
(SERFOR)
• Recursos
Hidrobiológicos
(PRODUCE)
● Servicio Nacional de Áreas
Naturales Protegidas por el Estado
(SERNANP)
 Microorganismos
asociados al ser humano

• Ministerio de Justicia - Consulta Jurídica Nº 011-2014-JUS/DGDOJ :

“A diferencia de las personas que se rigen conforme al principio de autonomía de la
voluntad, las entidades públicas definen su margen de actuación de acuerdo a los
parámetros que les señala la Ley. En tal sentido, por regla general, sólo podrán actuar en

•
los casos en los que exista una ley que los faculte para ello.”
En atención a ello, para la determinación de las competencias de las instituciones públicas debe

•
analizarse las leyes especiales que regulan sus competencias, conforme se resume a continuación
No se han atribuido competencias al Ministerio del Ambiente o a las autoridades de acceso a los
recursos genéticos en materia de microorganismos asociados al ser humano
Fuente: Adaptación de la Guía
“Intellectual property and related
legal issues facing the Australian
Native Food Industry”, 2016.
Soto, 2021
DERIVADOS
• Derivado. Compuesto bioquímico
que existe naturalmente producido
por la expresión genética o el
metabolismo de los recursos
biológicos o genéticos, incluso
aunque no contenga unidades
funcionales de la herencia.
(Definición en el Protocolo de
Nagoya)
 PROTOCOLO DE NAGOYA
El artículo 6 del Protocolo de Nagoya,
numeral 2, establece:
2. Conforme a las leyes nacionales, cada
Parte adoptará medidas, según proceda, con
miras a asegurar que se obtenga el
consentimiento fundamentado previo o la
aprobación y participación de las
comunidades indígenas y locales para el
acceso a los recursos genéticos cuando estas
tengan el derecho establecido a otorgar
acceso a dichos recursos.
El artículo 17 del Protocolo de Nagoya,
numerales 2 y 3, establece:
2. Un permiso o su equivalente emitido
conforme al párrafo 3 e) del artículo 6 y dado a
conocer en el Centro de Intercambio de
Información sobre Acceso y Participación en los
Beneficios constituirá un certificado de
cumplimiento reconocido internacionalmente.
3. Un certificado de cumplimiento reconocido
internacionalmente servirá como prueba de que
se ha accedido al recurso que cubre conforme al
consentimiento fundamentado previo y de que
se han convenido condiciones mutuamente
acordadas, conforme a lo requerido por la
legislación o los requisitos reglamentarios
nacionales sobre acceso y participación en los
beneficios de la Parte que otorga el
consentimiento fundamentado previo.
 ABSCH -
https://absch.cbd.int/
 EXCEPCIONES A
NAGOYA: TIRFAA
Tratado Internacional sobre los
Recursos Fitogenéticos para la
Alimentación y la Agricultura
Facilita el acceso a los materiales genéticos de los
64 cultivos del Sistema Multilateral (enumerados
en el Anexo 1 del tratado), para investigación,
mejoramiento y capacitación para la alimentación
y la agricultura.
Para otros usos, las condiciones de acceso son
determinadas por cada país.
Algunos Cultivos comprendidos en el Sistema
Multilateral del TIRFAA:
Art. 4.4 Nagoya:
Este Protocolo es el instrumento para la aplicación
de las disposiciones sobre acceso y participación
en los beneficios del Convenio. En aquellos casos
en que se aplique un instrumento internacional
especializado de acceso y participación en los
beneficios que esté en consonancia con y no se
oponga a los objetivos del Convenio y de este
Protocolo, el presente Protocolo no se aplica para
la Parte o las Partes en el instrumento
especializado respecto a los recursos genéticos
específicos cubiertos por el instrumento
especializado y para los fines del mismo.
Reglamento (UE) Medidas de “El reglamento Cuando el acceso del
cumplimiento de los comunitario recurso genético se
n ° 511/2014 (16 usuarios del contempla la realiza a través de

de abril 2014) Protocolo de Nagoya

sobre al acceso a los
obligación para los
usuarios de actuar
alguna de las
colecciones incluidas
recursos genéticos y con diligencia debida en el registro europeo
participación justa y como medio para de colecciones, se
equitativa en los asegurar la legalidad entiende que
beneficios que se del acceso a los automáticamente
deriven de su recursos genéticos y cumple con la
utilización en la Unión a los conocimientos diligencia debida.
tradicionales (artículo 4.7 del
asociados que el REGLAMENTO (UE)
usuario vaya a No. 511/2014)
utilizar, y que se
concreta en obtener y
conservar la
documentación de
acceso” .
 Microorganismos • 391 Para que se requiera
Aplicación de humanos? contar con autorización de
Nagoya en Bacterias extermófilas?
acceso a un recurso
genético, se debe incurrir
expedientes de en un acceso a algunos de
los recursos biológicos
patentes en Perú oriundos del país o de los
que el Perú es centro de
diversificación
 PROTOCOLO DE NAGOYA

Protocolo de Nagoya
sobre acceso a los
recursos genéticos y
participación justa y
equitativa en los
beneficios que se deriven
de su utilización.

El Protocolo de Nagoya busca dar impulso al

https://andina.pe/agencia/noticia-peru-ratifica-protocolo-nagoya-
sobre-recursos-geneticos-514637.aspx
tercer objetivo del Convenio sobre la Diversidad
Biológica, siendo su alcance aplicable a los
recursos genéticos comprendidos en el ámbito
del artículo 15 del Convenio sobre la Diversidad
Biológica y a los beneficios que se deriven de la
utilización de dichos Recursos.
 Conocimientos
Tradicionales - Perú

Ley 27811: Régimen sui generis de

protección (a partir del 2002).
⮚ Contra uso no autorizado de
conocimientos colectivos relacionados
con recursos biológicos (que no se
encuentren en el dominio público)
⮚ 6585 conocimientos colectivos de
pueblos indígenas, vinculados a los
usos y propiedades de sus recursos
biológicos fueron registrados por el
Indecopi
 Conocimientos
tradicionales de los
pueblos indígenas
Colombia:
La pesca constituye Investigación sobre
una de las actividades especies de las
más importantes de la comunidades
indígenas
Amazonía. Es un reto
contar con
información científica
suficiente para su
adecuado
aprovechamiento
sostenible.
 Patrimonio cultural
inmaterial - UNESCO

Convención para la Salvaguardia del

Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003
El patrimonio cultural inmaterial o
“patrimonio vivo” se refiere a las
prácticas, expresiones, saberes o
técnicas transmitidos por las
comunidades de generación en
generación.
a) tradiciones y expresiones orales, Picanterías y chicherías

incluido el idioma como vehículo del https://rpp.pe/peru/actualidad/picanterias-y-

patrimonio cultural
inmaterial;
b) artes del espectáculo;
c) usos sociales, rituales y actos festivos;
d) conocimientos y usos relacionados con
la
naturaleza y el universo;
e) técnicas artesanales tradicionales.
chicherias-patrimonio-cultural-e-inmaterial-
del-peru-noticia-914645
Las CT son formas en que
se manifiesta la cultura
tradicional. Puede llevar a
la formación
de empresas
comunitarias.
 Patrimonio Cultural de la
Nación – Min. Cultura

Sistema participativo para la

implementación de un inventario de
estas expresiones, sistema
denominado declaratorias del
Patrimonio Cultural de la Nación
(PCN), para las expresiones del
patrimonio cultural inmaterial
http://administrativos.cult
Parte de la labor del Ministerio de ura.gob.pe/intranet/dpcn/

Cultura de registro, promoción y

difusión del patrimonio cultural
 Comisión antibiopiratería

Los conocimientos tradicionales

deberían estar relacionados con los
diferentes usos de plantas, de
animales […].
En el caso del Perú, ha sido muy útil “Biopiratería es el acceso y uso no
autorizado y no compensado de recursos
establecer registros de conocimientos biológicos o conocimientos tradicionales de
tradicionales, que nos han permitido los pueblos indígenas por parte de terceros,
sin la autorización correspondiente y en
detectar casos de biopiratería en el contravención de los principios establecidos
sistema de patentes. en el Convenio sobre Diversidad Biológica y
las normas vigentes sobre la materia. Esta
Sr. Andrés Valladolid, presidente, Comisión Nacional Anti Biopiratería,
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección
de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) (Perú)
apropiación puede darse a través del control
físico, mediante derechos de propiedad
sobre productos que incorporan estos
elementos obtenidos ilegalmente o en
algunos casos mediante la invocación de los
mismos.”
Blue serum de Chanel

Diplomado en Gestión de la
Investigación en Ciencia, Tecnología e
 No siempre se quiere patentar

Granjas solares flotantes

Según Miguel Patena, director de grupo de EDP a

cargo del parque solar, esta es la primera vez que
el material se utiliza para este tipo de aplicación.
La fórmula exacta sigue siendo un secreto por
ahora.

Fuente: FC Company
 El DPI menos regulado y más
usado

Esta foto de Autor desconocido está bajo licencia CC BY-SA-NC

Diplomado en Gestión de la Investigación en Ciencia,

Tecnología e Innovación en Educación Superior
La OMPI, EU, USA potencia los
secretos empresariales

Esta foto de Autor desconocido está

bajo licencia CC BY-NC-ND

Diplomado en Gestión de la Investigación en Ciencia,

Tecnología e Innovación en Educación Superior
https://appian.com/resources/newsroom/press-releases/2022/appian-awarded--2-
036-billion-in-damages-against-pegasystems-inc.html
 La importancia de los
secretos empresariales

Un estudio de la Fundación Nacional de Ciencias Una mayor proporción de empresas activas en

publicado en 2021 sobre el valor que las
empresas otorgan a varios derechos de
propiedad intelectual encontró que las
organizaciones que realizan una importante I+D
otorgan un mayor nivel de importancia a los
secretos comerciales que a las patentes de
utilidad y otros derechos de propiedad intelectual.
Alrededor del 76 % de las empresas activas en
I+D informaron que los secretos comerciales eran
muy o algo importantes para ellas. Las marcas
comerciales representaban alrededor del 69%, los
derechos de autor el 57% y las patentes de
utilidad el 49%. Las patentes de diseño fueron
consideradas muy o algo importantes por el 43%
de los encuestados (ver el gráfico anterior).
I+D clasificadas en industrias manufactureras en
los datos de 2018 consideran que la protección de
la PI es muy o algo importante que aquellas
empresas en industrias no manufactureras.
Sorprendentemente, el 50,5 % de las empresas
que realizaron o financiaron I+D consideraron que
las patentes de utilidad “no tenían ningún valor”.
Algunos observadores creen que si las empresas
no tramitan patentes, no divulgan invenciones, lo
que es perjudicial para la innovación.
Secretos y protección de datos

Secretos de estado …

La filtración obligó la renuncia del

Ministro …
 Diseño industrial

• El diseño industrial es la apariencia particular

de un producto, que sea nueva a nivel mundial.
 Diseño industrial

El diseño industrial es un título de propiedad que La estética en el diseño de productos hace

otorga el Estado para que se pueda explotar de
forma exclusiva un diseño, entendido como la
apariencia particular o estética de un producto
que resulta de cualquier reunión de líneas o
combinación de colores, o de cualquier forma
externa bidimensional o tridimensional, línea,
contorno, configuración, textura o material, sin
que cambie el destino o finalidad de dicho
producto.
referencia a la respuesta o reacción de las
personas ante un objeto, artefacto o sistema.
Dicha respuesta se manifiesta a través de los
sentidos: visión, tacto, oído, gusto y olfato. Cada
uno contribuye a la percepción del producto
considerando si es agradable, placentero, o si
evoca atracción en las personas.

Los diseños industriales registrados gozan de

protección por un periodo de 10 años, contados a
partir de la presentación de la solicitud. Una vez
vencido este plazo, el registro no se puede
renovar (a diferencia de las marcas) y el diseño
respectivo formará parte del dominio público; es
decir podrá ser explotado por cualquier persona u
organización. Estos derechos, al igual que las
marcas y las patentes, son territoriales, lo que
implica que solamente quedarán protegidos Fuente: http://www.cibepyme.com/minisites/peru/es/propiedad-intelectual/propiedad-industrial/Disenos-Industriales
dentro del territorio del país en el cual se
registran. Fuente: https://www.dior.com/es_sam/products/beauty-Y0713220-jadore-in-joy-eau-de-toilette
 Tipos de diseño industrial
Diseños tridimensionales: se denominan así a
los objetos físicos o virtuales que cuentan con
tres dimensiones; es decir, alto, ancho y
profundidad.
Diseños bidimensionales: se denominan así a
los diseños que poseen únicamente dos
dimensiones: largo y ancho. La tercera
dimensión, vinculada con la profundidad, no se
encuentra presente; esto quiere decir que son
diseños planos.
 Acuerdo de La Haya - Sistema
Internacional de Diseño
El registro internacional de dibujos y modelos
industriales nace de la necesidad de contar con
un sistema sencillo y económico. Gracias al
mismo, los propietarios de los dibujos y modelos
pueden proteger esos activos incurriendo en un
mínimo de formalidades y gastos. En particular,
ya no necesitan presentar una solicitud nacional
independiente en cada una de las Partes
Contratantes en las que solicitan protección y
evitan así las complicaciones inherentes a
trámites e idiomas, que varían de un Estado a
otro.
Asimismo, gracias al sistema de La Haya no es
necesario estar pendiente de los plazos de
renovación de múltiples registros nacionales,
cuyas fechas varían de un Estado a otro. También
se evita la necesidad de pagar tasas en distintas
divisas.
En virtud del Arreglo de La Haya se obtiene el
mismo resultado con un único registro
internacional, efectuado en un único idioma, y
abonando un único conjunto de tasas, en una
sola moneda y ante una única Oficina (la Oficina
Internacional de la OMPI).
Por otra parte, al contar con un único registro
internacional con efecto en varias Partes
Contratantes se facilita considerablemente la
administración posterior del registro. Por
ejemplo, un cambio de nombre o dirección del
titular, o un cambio de titularidad en algunas o en
todas las Partes Contratantes designadas puede
ser inscrito en el Registro Internacional y
tener efecto mediante un simple trámite realizado
ante la Oficina Internacional de la OMPI.
 Naturaleza jurídica, función,
importancia y regulación de los
Signos Distintivos
Son herramientas de competitividad, que
permiten diferenciar al negocio, a los productos
o a sus características; y transmiten su
reputación.

• Los signos distintivos se utilizan para

distinguir diversos elementos o conceptos. Marca colectiva BAÑOS Marca comercial registrada
• Registro de Marcas comerciales y marcas QUILCATE: Productos de asociación de
colectivas. acuícolas, carteras; conservación de la
• Autorización de uso de denominaciones de servicios turísticos, etc. biodiversidad acuática
origen e indicación geográfica (IG),
especialidades tradicionales garantizadas.

Camarón del río

arequipeño podría ser
una IG
 Marcas

Las marcas son signos distintivos que otorgan un

valor adicional a un producto o servicio en el
mercado, también son concebidas como activos
empresariales de alto valor.

Fuente: Registros públicos de signos

distintivos
 MARCA - DECISION 486
• Cualquier signo que sea apto para distinguir
productos o servicios en el mercado
• Susceptible de representación gráfica
Una marca es un signo capaz de distinguir los
productos o servicios de una empresa en el
mercado, de aquellos de los de sus
competidores. Cuando la marca se registra,
su titular cuenta con un derecho que le
permite emplear de forma exclusiva dicho
signo, así como también impedir el uso no
autorizado de este por parte de terceros;
además, la marca se convierte en un activo
intangible, transable, cuyo valor se incrementa
conforme los productos o servicios que
distingue van alcanzando la preferencia de los
consumidores.
• Palabras o combinaciones de palabras
• imágenes, figuras, símbolos, gráficos,
logotipos, monogramas, retratos, etiquetas,
emblemas, escudos
• Sonidos y olores
• letras y números
• color delimitado por una forma
• combinación de colores
• forma de los productos, envases o
envolturas
• cualquier combinación de los anteriores
• marcas no tradicionales!
 Distintividad

La distintividad significa que cuando el

consumidor vea o escuche la marca, la identifique
o asocie con un producto o servicio de un origen
empresarial determinado.

Según el grado de distintividad que posea, una

marca podrá ser más fuerte o más débil, lo cual
se define en la tolerancia de registro o
coexistencia registral con marcas de terceros con
cierto grado de semejanza. Por ejemplo, el prefijo
DOLO es de uso común en la clase 5, por lo que
existen numerosas marcas de diferentes titulares
que comparten el prefijo. Por lo tanto, ninguna
empresa tendrá exclusividad sobre el prefijo
DOLO:
 Representación gráfica

Por su parte, la representación gráfica implica la

“descripción que permite formarse la idea del
signo objeto de la marca, valiéndose para ello de
palabras, figuras o signos”. Este requisito
adquiere particular relevancia en el caso de
marcas no tradicionales, que podrían ser
perceptibles por sentidos diferentes a la vista,
como lo son las sonoras, olfativas y táctiles. Para Solamente cuando una marca se encuentra
registrada en el Perú, es posible consignar el
su registro, será necesario poder representarlas
símbolo ® en los productos y empaques que se
gráficamente. comercializan. Cuando se importan productos
cuyas marcas se encuentran registradas en el
extranjero, pero no en el Perú, se debe tener la
precaución de revisar este aspecto.
Ejemplos de marcas registradas
 Marcas no convencionales
Hablamos de marcas no convencionales para
referirnos a todas aquellas marcas que no
entran en la distinción clásica anteriormente
mencionada (marcas denominativas y
marcas figurativas). Se trata de tipos de
marcas no necesariamente nuevas como
tales, pero sí lo es su protección
● Marcas sonoras: una melodía o un
sonido (por ejemplo, el jingle de las
aceitunas rellenas LA ESPAÑOLA,
registrado ante la EUIPO – marca de la
Unión Europea 018282577, o la
sintonía de la 20th Century Fox –
marca de la Unión Europea
012438628)
● Marcas de movimiento: aquellas que
se componen, como su propio nombre
indica, de un movimiento o cambio de
posición (por ejemplo, la pantera de
Cartier caminando – marca de la Unión
Europea 018194568)
● Marcas multimedia: aquellas que
combinan imagen y sonido (por
ejemplo, el sonido de NETFLIX
mientras aparece una letra N roja –
marca de la Unión Europea 018140429)
● Marcas holograma: la que incluye
características holográficas (por ejemplo, la
G de Google oscureciéndose – marca de la
Unión Europea 017993401)
● Marcas tridimensionales: son aquellas que
incluyen una forma en 3D (un recipiente, un
embalaje, la apariencia de un producto en
general).
 Marcas no convencionales
● Marcas de posición: son aquellas referidas
al modo específico en que la marca aparece
en el producto. Por ejemplo, un neumático
de Bridgestone – marca de la Unión Europea
017572918:
● Marcas de patrón: se constituyen por
elementos que se repiten de manera
periódica. Por ejemplo, Burberry – marca de
la Unión Europea 017993008:
Las marcas no convencionales suelen asociarse,
con más facilidad que las marcas tradicionales, a
una parte fundamental del mensaje de
comunicación: las emociones. Se trata de marcas
que impactan más directamente en los sentidos,
especialmente en el oído y la visión. Un
movimiento, un sonido o un archivo audiovisual,
que sean bien distintivos, quedarán interiorizados
por el consumidor de manera más eficaz que una
marca convencional.
 Marcas no convencionales

marcas de formas y envases

Fuente: Mewburn Ellis

Marcas no convencionales
 WIMBLEDON

https://trademarks.ipo.gov.uk/ipo- https://www.ipwatchdog.com/2022/07/10/wimbled
tmcase/page/Results/1/UK00003095405 on-tennis-trademarked-signature-
colors/id=150076/

REGISTRO 03095405

Clases 16, 25, 38, 41

 Dominios no son marcas

El registro de dominio no es un registro marcario tal como indica WIPO

en el “Estudio sobre Comercio Electrónico y Propiedad Intelectual”
(Mayo del 2000):

“184. Al aumentar las actividades comerciales en Internet, los nombres

de dominio han adquirido cada vez más importancia en tanto que
identificadores comerciales y, como tales, han provocado conflictos
con el sistema de identificadores comerciales que existía antes de la
aparición de Internet. (…) Un sistema –el DNS- se administra sobre
todo de manera privada y da lugar a registros que tienen una
presencia mundial, accesible desde cualquier lugar del mundo. El otro
sistema –el sistema de derechos de la propiedad intelectual- se
administra de manera pública sobre una base territorial y da lugar a
derechos ejercibles únicamente en el territorio concernido.
 Requisitos de marca

El registro de una marca se concede por 10 años,

al cabo de los cuales se puede renovar por
• DISTINTIVIDAD
periodos sucesivos de igual número de años.
Asimismo, su trámite es relativamente rápido,
• REPRESENTACIÓN GRÁFICA
tomando en promedio 45 días hábiles en caso no
exista observaciones de oficio ni oposición a la
• NO PROHIBICIONES ABSOLUTAS NI
solicitud.
RELATIVAS

TIEMPO: RENOVABLE, 10 AÑOS

 Prohibiciones absolutas
PROHIBICIONES ABSOLUTAS
● Las marcas que carezcan de distintividad o que
no sean susceptibles de representación gráfica
● Consistan exclusivamente en formas usuales o
necesarias de productos o envases,
características impuestas por la naturaleza u
función del producto o servicio
● Consistan exclusivamente en formas u otros
elementos que den una ventaja funcional o
técnica al producto o servicio al cual se aplican
● Sean descriptivos de la calidad, cantidad,
destino, valor, procedencia geográfica, época
de producción u otros datos, características o
información de los productos o servicios,
incluyendo expresiones laudatorias
● Consistan exclusivamente en un signo o
indicación que sea el nombre genérico o
técnico del producto o servicio
● Consistan exclusivamente o se hubieran
convertido en una designación común o usual,
en el lenguaje corriente o en la usanza, del
producto o servicio
● Consistan en un color no delimitado por una
forma específica
● Puedan ser engañosos en particular respecto a
su procedencia geográfica, naturaleza, modo
de fabricación, cualidades o aptitud para el
empleo de los productos o servicios
● Reproduzcan, contengan o imiten una
denominación de origen cuando se trate de los
mismos productos o productos distintos
cuando exista riesgo de confusión. Cuando la
denominación de origen corresponde a vinos o
bebidas espirituosas la prohibición se extiende
a todo producto o servicio.
● Consistan en una indicación geográfica
susceptible de inducir a confusión
● Reproduzcan o imiten – sin autorización –
escudos de armas, banderas, emblemas,
signos y punzones oficiales de control y de
garantía de los Estados y toda imitación desde
el punto de vista heráldico, así como escudos
de armas, banderas y otros emblemas, siglas o
denominaciones de cualquier organización
internacional.….
 Prohibiciones absolutas

● Reproduzcan o imiten signos

correspondientes a normas técnicas (salvo
que el organismo nacional competente sea
el solicitante)
● Reproduzcan, imiten o incluyan la
denominación de una variedad vegetal para
productos de esa variedad u otros
productos o servicios con los cuales podría
prestarse a confusión o asociación
● Sean contrarios a la moral, al orden público
o a las buenas costumbres

El llamado “significado secundario” se produce

cuando un signo que carece de distintividad, o es
descriptivo, o es un término genérico o técnico, o
un término de uso común, o un color
aisladamente considerado, debido a su uso
constante adquiere aptitud distintiva. En estos
casos puede registrarse el signo.
 Colaboración de marcas

Beber el tradicional Jack & Coke está a punto de ser, de alguna manera, aún más fácil: Coca-Cola
anunció que venderá el cóctel en lata y lo lanzará en México. Fuente:CNN
 Prohibiciones relativas
PROHIBICIONES RELATIVAS
Cuando un signo es inherentemente registrable,
pero el registro de dicho signo podría afectar el
derecho de un tercero
● Signos idénticos o que se asemejen a una
marca anteriormente registrada o solicitada,
para los mismos productos o servicios o
distintos respecto de los cuales pueda
causar un riesgo de confusión o de
asociación
● Signos idénticos o que se asemejen a un
nombre comercial protegido, rótulo o
enseña, siempre que pueda causar un
riesgo de confusión o de asociación
● Signos idénticos o que se asemejen a un
lema comercial anteriormente registrado o
solicitado, siempre que su uso pueda causar
un riesgo de confusión o de asociación
● Signos idénticos o que se asemejen a un
signo distintivo de un tercero siempre que
su uso pueda causar un riesgo de confusión
o de asociación cuando el solicitante sea o
haya sido un representante, un distribuidor
o una persona expresamente autorizada por
el titular del signo protegido en el Perú o en
el extranjero
● Consistan en un signo que afecte la
identidad o prestigio de personas jurídicas
o naturales, en especial tratándose del
nombre, apellido, firma, título, hipocorístico,
seudónimo, imagen, retrato o caricatura de
una persona distinta del solicitante o
identificada por el sector pertinente del
público como una persona distinta del
solicitante, salvo que acredite contar con el
consentimiento de la persona o sus
herederos.
● Infrinja el derecho de propiedad industrial o
de autor de un tercero
 Prohibiciones relativas

● Cuando la DSD tenga indicios razonables

● Consista en el nombre de una comunidad que le permitan inferir que un registro se
indígena, afroamericana o local, o las hubiese solicitado para perpetrar, facilitar o
denominaciones, palabras, letras o consolidar un acto de competencia desleal,
caracteres o signos utilizados para podrá denegar dicho registro.
distinguir productos, servicios o la forma de
procesarlos, o que constituyan la expresión
de su cultura o práctica, salvo que lo solicite
la comunidad o cuente con su
consentimiento.
● La reproducción, imitación, traducción,
transliteración o transcripción, total o
parcial, de un signo distintivo notoriamente
conocido cuyo titular sea un tercero,
cualesquiera que fueren los productos o
servicios a los que se aplique el signo,
cuando su uso fuese susceptible de causar
riesgo de confusión o asociación con ese
tercero, sus productos o sus servicios, un
aprovechamiento injusto del prestigio del
signo o la dilución de su fuerza distintiva o
de su valor comercial o publicitario.
 Registro de marca

El registro de una marca concede un derecho El registro de una marca tiene validez solamente
exclusivo y excluyente a usar la marca por un en el territorio en el cual se registra.
período y en un territorio determinado.
En nuestro caso un registro en el Perú se solicita
El registro es CONSTITUTIVO del derecho sobre ante la Dirección de Signos Distintivos del
el signo distintivo, a excepción del nombre INDECOPI y tiene validez solamente en el Perú.
comercial, cuyo derecho se adquiere por el uso
siendo el registro meramente informativo. Si bien Perú integra la Comunidad Andina, no
existe un registro comunitario andino.
El registro de un signo distintivo no implica el
derecho a su uso comercial en el producto o
servicio correspondiente, para lo cual el titular
deberá contar con las autorizaciones y
formalidades pertinentes (por ejemplo, registro
sanitario del producto, normas de rotulado,
normas tributarias, requisitos de manufactura,
etc.)
Marcas más valiosas del mundo
Ranking de marcas más
valiosas de Perú
 Escalamiento mediante franquicias

Las franquicias son una forma particular de

acuerdos de licenciamiento, en donde adicional a
la licencia de la propiedad intelectual (por lo
general centrado en la marca), también se incluye
la transferencia de know-how (hacer de las
cosas), así como del modelo de gestión del
negocio, entre otros aspectos. Así, el
franquiciado asume los gastos de instalación y
desarrollo del negocio en el mercado acordado, y
se beneficia de la ventaja competitiva del
Fuente: Trome, ¿sin ideas de negocio? Podrías abrir una franquicia
franquiciante (licencia de su propiedad intelectual https://trome.pe/emprende-trome/franquicias-peru-como-abrir-negocio-emprendedores-32002/

y su reputación); mientras que el franquiciante se

beneficiará de un rápido crecimiento de sus
operaciones, a partir de las acciones del
franquiciado. En el esquema de franquicias, los
principales componentes de propiedad intelectual
suelen ser las marcas, los derechos de autor y/o
los secretos empresariales.
La próxima vez que visites un establecimiento que forme
parte de una franquicia en el Perú o del extranjero,
observa cuidadosamente que:
● La marca en todos los establecimientos de la
franquicia será exactamente igual;
● La forma cómo presentan y ofrecen los productos y
servicios será igual;
● Los productos y servicios que ofrecen serán los
mismos, sin importar el local de la franquicia;
● El mobiliario, la decoración, la iluminación y los
uniformes del personal de la empresa también
serán iguales
 Marcas - aspectos procesales

• Solicitudes de marca MULTICLASE

• PODERES – de legalización
consular/notarial a simple firma. ¡Un lujo!
• Marca internacional (no aplicable para
nosotros)
• Clasificación internacional de Niza

Las marcas se registran en clases, conforme

a una clasificación internacional, administrada
por la Organización Mundial de la Propiedad
Intelectual (OMPI), que es aplicada en todos
los países miembros de la Organización
Mundial del Comercio (OMC). Esta se conoce
como la Clasificación Internacional de Niza,
la cual categoriza a las marcas en 45 clases.
 Los sistemas de protección
• El sistema de primer uso (EEUU)
• el sistema registral
• derecho territorial
• derecho limitado a productos y servicios
específicos, principio de especialidad
• excepción: marca notoria; requiere prueba
Para registrar una marca en el Perú, no se requiere
demostrar su uso previo; por el contrario, es
recomendable su registro antes de empezar a
explotarla; sin embargo, si la marca no es utilizada
por un período de tres años desde su otorgamiento,
la normativa faculta a cualquier interesado a pedir la
nulidad de la misma para que quede el camino libre
para registrarse.
Cabe señalar que toda empresa puede comercializar
cualquier producto con una marca sin registro.
La mayoría de los países, incluido el Perú,
basan la protección de las marcas en un
sistema “registral”. Esto significa que, para
gozar de la protección legal de una marca, ésta
debe encontrarse inscrita ante la oficina de
propiedad intelectual respectiva. Asimismo,
implica que las marcas solo brindan protección
territorial en el ámbito que otorga cada
registro. En el caso peruano, una marca
registrada ante la Dirección de Signos
Distintivos del Indecopi poseerá validez y
alcance únicamente en el Perú.
Para conceder el registro de una marca, la
autoridad competente la comparará y evaluará
únicamente en relación con los demás
registros de marcas que se encuentran en la
base de datos nacional. Esto quiere decir que
podrán existir marcas iguales entre distintos
países, pero no dentro un mismo país (salvo
que pertenezcan a clases distintas o distingan
productos/servicios distintos, como se verá
más adelante).
 El procedimiento de registro

• Búsqueda de antecedentes buscatumarca.pe

• Solicitud
• Publicación Si bien el sistema registral de marcas es
territorial, en ocasiones pueden presentarse
• Oposiciones oposiciones al registro de una marca basadas
• Examen de Fondo en registros marcarios en el extranjero,
particularmente en el caso de marcas
• Registro registradas en otros países de la Comunidad
• Renovación Andina, e incluso marcas de otros países que
se sustentan en determinados tratados
suscritos por el Perú. Estos casos son poco
frecuentes y deben atenderse de manera
particular. No es necesario realizar una
búsqueda de antecedentes a nivel global antes
de presentar una solicitud de registro de
marca.
 Criterios de comparación - INDECOPI

• La confusión es mayor cuanto mayor • Considerar principalmente las

características que puedan ser
similitud o conexión de productos.
recordadas por el consumidor.
• Partir de la impresión en conjunto que • El recuerdo y capacidad de
cada signo suscita en el consumidor. diferenciación del consumidor
dependen de (i) el producto o servicio
• Por lo general el consumidor no podrá y (ii) la atención que usualmente de al
comparar los signos simultáneamente. adquirirlo.

• El signo que tiene al frente se • El aspecto fonético es más importante

confronta con el recuerdo más o
menos vago del signo anteriormente
percibido.
porque la denominación se usa en el
mercado verbalmente.
• Es posible que dos signos contengan
las mismas letras pero susciten en el
consumidor una impresión de conjunto
distinta.
 Otros signos distintivos

La próxima vez que realices un consumo en el

establecimiento McDonald's, observa el
Lema comercial
comprobante de pago. ¿Cuál es la razón social de
la empresa? (McDonald’s solo es el nombre
Nombre comercial
comercial)
 Dominios y redes sociales

La marca en Internet y redes sociales - el nombre Solución de controversias en materia de nombres

de dominio, el nombre en FACEBOOK,
INSTAGRAM, LINKEDIN, TWITTER, TIKTOK, o
cualquier otra red social, así como el nombre de
la empresa inscrito en registros públicos (razón
social), no se rigen por las normas de propiedad
industrial, por lo cual el Indecopi no es la
autoridad competente para estos. Sin embargo,
son elementos de importancia y constituyen
igualmente intangibles que deben ser
gestionados de forma adecuada para brindar
valor a la organización.
de dominio
El Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
ofrece mecanismos rápidos y eficaces en función
de los costos para la solución de controversias
relativas a los nombres de dominio de Internet,
sin necesidad de recurrir a la vía judicial. Este
servicio incluye la política uniforme de solución
de controversias en materia de nombres de
dominio, en virtud de la cual el Centro ha
administrado más de 50.000 casos

Los dominios se registran por medio de los

nodos, por ejemplo, nic.pe, o proveedores como
godaddy.com. Se rigen por la política uniforme de
solución de controversias en materia de nombres
de dominio. Las redes sociales en cambio se
rigen por las normas y procedimientos
dispuestos por cada una de las respectivas
aplicaciones.
 Marcas colectivas

A tenor del marco regulatorio sobre marcas

colectivas, existen 03 criterios clave que
Marcas Colectivas con Similitud de
determinan esta figura:
Elementos Gráficos

Marcas Colectivas de baja legibilidad por

combinación de colores
 Marcas colectivas

Diagnóstico Situacional Nacional de las Marcas Marcas colectivas rurales basadas en

Colectivas en el Perú (2012); colaboración con experiencias básicamente productivas de
CITE Marketing, para USAID Facilitando organizaciones con poca experiencia en el
Comercio: mercado, buscan a través de la marca,
consolidar su presencia comercial; requiere
• El 95% de las experiencias de acceso a acompañamiento y estrategia que permita su
mercados en Perú se basan en el modelo de adecuada introducción en el mercado.
cadenas productivas con empresas ancla, en
el cual la propuesta de marca colectiva pierde
sentido pues se utiliza la marca individual de
la empresa ancla
 Marcas de certificación

• Es aquella que indica que los bienes y

servicios relacionados en un certificado,
elaborado por el propietario de la marca, son
de determinado origen, manufactura, calidad
u otra característica. Las marcas certificadas
sólo pueden ser usadas de conformidad con
estándares definidos, por ejemplo, la norma
ISO 9000.
• La mayor diferencia entre una marca
colectiva y una de certificación es que la
primera sólo puede ser usada por los
miembros del ente titular (usualmente una
Asociación), mientras que la segunda puede
ser utilizada por todo aquel que cumpla con
los estándares definidos.
• Además, la marca de certificación no puede
ser usada en los productos o servicios de su
titular
Fuente OMPI
 Denominación de origen

La denominación de un país, de una región o de

un lugar determinado , utilizada para designar un
producto originario y cuya calidad, reputación u
otras características se deben exclusiva o
esencialmente al medio geográfico en el cual se
produce, incluidos los factores naturales y
humanos.

Solamente los productores, fabricantes o

artesanos autorizados a usar una denominación
de origen registrada podrán emplear junto con
ella la expresión "DENOMINACION DE ORIGEN".

Aspectos a considerar:
✔ Elaboración y gestión de expedientes de
denominación de origen
✔ Socialización de proyectos de denominación
de origen Fotografía archivo propio
✔ Formación de Consejos Reguladores y
Obtención de autorización de Funcionamiento
de los Consejos Reguladores.
 Denominación de origen
D.O. Peruanas
Productos “oriundos” peruanos
• Pisco
• Maíz Blanco Gigante Cusco
• Chulucanas
• Pallar de Ica
• Café Villa Rica
• Loche de Lambayeque
• Café Machu-Picchu Huadquiña
• Maca Junín – Pasco
• Aceituna de Tacna
• Cacao Amazonas Perú
Denominación de origen
Denominación de origen y otras
figuras de la UE

DIPLOMADO EN GESTION DE LA INVESTIGACION

 Especialidades tradicionales
garantizadas
Las ETG – reguladas en la Comunidad Europea -
surgen a pedido de productores para “valorizar
los productos agrícolas o alimenticios
tradicionales porque estos se diferencian
claramente de otros productos similares por
características que les son propias.”

Para garantizar que se respeten y mantengan las

especialidades tradicionales garantizadas, es
necesario que los propios productores,
agrupados en asociaciones, definan las
características específicas en un pliego de
condiciones.
 Especialidades tradicionales
garantizadas
Las ETG en el Perú – Decreto Legislativo 1397 Como se sabe, el Perú ha sido reconocido por
establece ETG + Indicaciones Geográficas sexto año consecutivo como el «Mejor Destino
Se entiende por lo tanto que el instrumento de Culinario del Mundo». El impulso internacional
Indicación Geográfica se utilizará principalmente del sector gastronómico y el consecuente ingreso
para la promoción de los productos agrícolas, en de nuestra comida a diversos mercados
tanto las ETG se orientarán principalmente a los internacionales expone a la cocina peruana (en no
alimentos producidos con recetas tradicionales. pocas ocasiones) a actos de usurpación sobre su
auténtico origen, lo que hizo imprescindible
Las ETG son signos de calidad que garantizan establecer medidas como esta para reivindicar su
que determinadas preparaciones gastronómicas peruanidad. En efecto, las ETG constituirán la
tienen ingredientes y/o métodos de preparación partida o prueba de paternidad de las recetas y
tradicionalmente peruanos. platos típicos peruanos.” (INDECOPI, 2018) (el
A partir del uso de las ETG, se busca dar valor resaltado es nuestro)
agregado a productos de nuestra gastronomía en
su comercialización, producción o
transformación. Así, los emprendedores del
sector de gastronomía y turismo podrán
comunicar mejor los atributos de sus productos a
los consumidores y resaltar las recetas y platos
típicos.
 Marca internacional
La marca internacional consiste en un sistema
de registro de marcas por países que
forman parte del Sistema de Madrid, que
agrupa a todos los países firmantes de este
Convenio. El registro de la marca se realiza
con una única solicitud, en un único idioma,
en más de 90 países. En este sentido, una
marca internacional es más fácil y menos
costosa de registrar que varias marcas
nacionales. El procedimiento de registro de
una marca internacional incluye tres fases:
• Ante la oficina de marcas del país de origen
(en España la OEPM). Se recibe la solicitud y
se hace un primer examen formal en el que se
comprueba que todos los datos solicitados
coinciden con los de la marca nacional que le
sirve de base.
• Ante la Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual (OMPI), en la que se
hace un segundo examen y se publica la
marca ya con número en la Gaceta de Marcas
Internacionales.
• Ante la oficina nacional de cada país
solicitado, que recibe la designación de la
OMPI (ya que el registro internacional tiene en
cada país los mismos efectos que una
solicitud nacional de dicho país) y, que
decide, conforme a su legislación nacional, si
ha de conceder la marca internacional.
La validez del registro de marca internacional
es de 10 años, pudiendo renovarse
sucesivamente por el mismo período.
 Marca comunitaria
La marca comunitaria no es otro simple título de
marca otorgado por una autoridad nacional con
limitada protección territorial, sino que, el sistema
comunitario de marcas permite que a través de un
único procedimiento seguido ante la OAMI,
Oficina encargada del registro de marcas y
diseños comunitarios con sede en Alicante
(España), se pueda registrar y proteger una marca
automáticamente en la Unión Europea.
Una de las principales ventajas de la marca
comunitaria es que se simplifica el procedimiento
de registro, pues el mismo solo requiere de una
única solicitud, en un solo idioma, ante una sola
entidad administrativa y a cambio de un coste
muy razonable.
Gracias al sistema de marca comunitaria, es
posible prescindir de un sinfín de trámites,
requisitos, comunicaciones, traducciones,
intermediarios, etc., lo cual se traduce en un
importe ahorro de tiempo y costes. La marca
comunitaria confiere a su titular el derecho
exclusivo y excluyente sobre la marca registrada
válido en los 27 países que forman actualmente la
Unión Europea*.
* A partir del 1º de junio de 2013, la marca
comunitaria cubrirá también Croacia, sin trámites ni
tasas adicionales.
 TLT

La gran mayoría de las disposiciones del TLT

El objetivo del Tratado sobre el Derecho de
Marcas (TLT) es armonizar y agilizar los
procedimientos nacionales y regionales de
registro de marcas. Esto se logra mediante la
simplificación y la unificación de determinados
aspectos de esos procedimientos, de forma
que la presentación de las solicitudes de
registro de marcas y la administración de los
registros en varias jurisdicciones resulten
tareas menos complicadas y más previsibles.
guardan relación con el procedimiento que se
entabla ante una oficina de marcas, el cual puede
dividirse en tres fases principales: la solicitud de
registro, los cambios posteriores al registro y la
renovación. Las normas aplicables a cada fase
están establecidas de tal manera que se definan
claramente cuáles son los requisitos previstos
para una solicitud o una petición determinada.

El TLT se adoptó en 1994 y puede ser suscrito

por los Estados miembros de la OMPI y por
determinadas organizaciones
intergubernamentales. Los instrumentos de
ratificación o de adhesión deben depositarse
en poder del Director General de la OMPI.
 TLT

Además, el TLT dispone que bastará con poseer un único poder para
emprender la tramitación referida a varias solicitudes o registros del mismo
titular o entidad.

El TLT también contiene Formularios internacionales tipo que determinan los

límites máximos de los requisitos que la Partes Contratantes pueden imponer
respecto de un determinado procedimiento o documento. Las Partes
Contratantes también pueden preparar sus propios formularios
internacionales para los solicitantes, siempre y cuando en esos formularios no
se exijan elementos obligatorios adicionales con respecto a los que indique el
Formulario internacional tipo correspondiente.
 Oposiciones

La oposición es el trámite que puede iniciar

cualquier persona que tenga legítimo interés
para intentar impedir el registro de un signo
distintivo, dentro de los 30 días hábiles
siguientes a la fecha de publicación del
signo solicitado, por considerar que se
encuentra incurso en alguna de las causales
de irregistrabilidad contenidas en los
artículos 135 y 136 de la Decisión 486 de la
Comunidad Andina.
 Examen de registrabilidad
(examen de fondo)
El examen de fondo es el análisis sustantivo
que se realiza a la solicitud de registro de
marca, para determinar si esta afecta a alguna
prohibición de registro, que impida su registro.
Este examen es realizado una vez vencido el
plazo establecido para la presentación de
oposiciones.

Para obtener la protección de un signo distintivo

(marcas, lema o nombre comercial) el profesional
luego del examen de forma realiza un examen
de registrabilidad a fin de evaluar si el signo
cumple con los criterios de ley.
Si no hay objeción oficial, ni oposición, la
Dirección de Signos Distintivos emite una
Resolución otorgando el registro del signo
solicitado. El procedimiento tiene una duración
aproximada de entre 4 a 5 meses.
 Cancelación de registro de
marca
La cancelación del registro de una marca, por
falta de uso, implica privar al titular de los
derechos sobre la misma, debido a que la
marca no está cumpliendo en el mercado la
función para la cual ha sido adoptada: el
identificar y distinguir productos o servicios.
Cabe señalar que la cancelación del registro
opera desde que el registro es cancelado hacia
delante. No se afecta la validez del registro,
como sí sucede en el caso de la nulidad. Así,
en el caso de la cancelación del registro
estamos frente a un registro válidamente
otorgado, pero cuya vigencia se interrumpe
debido a la falta de uso de la marca en el
mercado.
 Acuerdos de coexistencia
Un acuerdo de coexistencia de marcas
constituye un contrato en virtud del cual dos o
más personas, naturales o jurídicas, convienen
en la coexistencia registral y/o en el mercado
de marcas. De esta manera, dichas empresas
pueden proceder a las solicitudes de registro a
fin de evitar un potencial conflicto marcario.
Los acuerdos de coexistencia de marcas serán
válidos y vinculantes para las partes siempre
que no transgredan las normas estipuladas
sobre defensa de la competencia o las que
protegen a los consumidores respecto de
prácticas susceptibles de inducirlos a engaño.
En ese sentido, para que el contenido de los
acuerdos de coexistencia sea viable deberá
contener las medidas y previsiones
destinadas a reducir el riesgo de confusión en los
consumidores respecto del origen de los
productos o servicios de que se trate.
Condiciones que deben cumplir los acuerdos de
coexistencia en atención a lo establecido por el
artículo 56 del DL N° 1075:
“a) Información sobre los signos objeto del
acuerdo, consignándose los elementos
denominativos y figurativos que las
conforman, así como también los productos
y servicios a los que están referidos dichos
signos.
b) Delimitación del ámbito territorial dentro
del cual será aplicable el acuerdo.
 Acuerdos de coexistencia

c) Delimitación de los productos y/o servicios a los que se

restringirán las marcas materia del acuerdo de coexistencia en el
mercado. Para tal efecto, será necesario que las partes soliciten la
limitación efectiva de los productos y/o servicios en los registros
y solicitudes respectivas.

d) Delimitación de la forma de uso y/o presentación de los signos.

e) Señalar las consecuencias en caso de incumplimiento del

acuerdo.

f) Establecer mecanismos de resolución de controversias en caso

se presente alguna materia litigiosa entre las partes”.

El DDA protege las obras:
Obra: Creación personal original.
individual colectiva
Software, base de datos,
obras de arte aplicado,
obras literarias de carácter
literario, científico, técnico o
meramente práctico, obras audiovisuales,
fotografías,
murales, obras de teatro y
otras categorías.
Fuente: Le de Derecho de Autor
Derechos de Autor
El autor de una obra tiene derecho a :
Paternidad (ser mencionado), a divulgarla y
modificarla
Derechos morales - perpetuos, inalienables,
inembargables, irrenunciable e imprescriptible.
colaboración Este implica que todo autor tiene el derecho a
reivindicar la paternidad de su obra (para que se
indique su nombre o seudónimo y se le
reconozca siempre como autor); y a oponerse a
toda modificación, deformación, alteración,
mutilación, modificación o destrucción de la obra
sin su consentimiento.
Derechos patrimoniales
derecho de explotación
económica de la obra;
reproducir, traducción o
adaptación, arreglo u otra
transformación de la obra,
así como comunicar y
Reclamación de
distribuir la obra al público.
paternidad de obras de
Margaret Keanne
Fuente: Derecho de autor y Derechos Conexos
 Requisitos de DDA

El derecho de autor recae sobre las obras que

SER ORIGINAL surgen del intelecto humano, como resultado
Registro es opcional de su ingenio, talento o conocimiento de
TIEMPO: determinado campo, y cuya principal
NO RENOVABLE, 70 AÑOS DESPUÉS DE LA característica será la originalidad, es decir que
MUERTE DEL AUTOR estas obras reflejen o incorporen la
- No son obras: ideas, leyes, hechos, noticias, personalidad o impronta del autor. Para que
lo que no sea original. una obra tenga originalidad, debe ser el
resultado de un proceso creativo. No basta
haber realizado un esfuerzo físico o mental;
debe haber un elemento de creatividad, para
que se le reconozca el derecho de autor.

Las creaciones pueden ser de cualquier tipo o

modalidad: obra literaria (toda obra escrita),
obra artística (obras musicales, dibujos,
esculturas, planos, videos, fotografías, cómics,
juegos, videojuegos, otros) o incluso obras de
computación (programas de ordenador). Todas
estas serán obras protegidas por el derecho de
autor. En el ámbito empresarial, las obras más
usuales se encuentran relacionadas con:
Una obra (o creación) debe fijarse en un medio Desde el punto de vista de la generación de
tangible para ser protegible por el derecho de autor. valor, el derecho de autor no solamente es
una fuente en sí misma de recursos
Las ideas, las visiones, los sueños no son financieros a partir de la obra, sino que es
susceptibles de protección; recién cuando se generador de otras formas de monetización
materializan en una obra, el derecho de autor recae mediante otros recursos relacionados.
sobre dicha obra.
Un ejemplo de esto son las películas del
El derecho de autor es un ámbito de importancia universo Marvel (de la empresa Marvel
para las empresas, sin importar el sector en el cual Studios) que han generado millones de
estas operen, ya que siempre desarrollarán dólares de ingresos no sólo con la taquilla,
creaciones que estén vinculadas con este campo de sino también por los juguetes, ropa, entre
la propiedad intelectual. otras licencias asociadas a los derechos de
la película.
A su vez, un buen entendimiento de este campo de
la propiedad intelectual es crucial para que una
empresa evite o minimice las posibilidades de
infracción a los derechos de autor de terceros (sea
de personas, empresas o instituciones en general) y
que ello no genere un impacto negativo en las
finanzas de la organización (por concepto de multas
o reparaciones civiles, por ejemplo).
 Licencia y cesión de una obra

- Derechos de explotación económica:

• Transformar
• Traducir
• reproducir
• distribuir
• Relación de trabajo
• Obra por encargo
• Creative commons

Fuente: OMPI

CARIÑITO. Ángel Aníbal

Luego de una larga batalla
“Las manos de Hulk”
legal los tribunales fallaron a Rosado (1979)
produjeron $ 100 Hijos del Sol
favor de los creadores de
millones (EEUU). La Sarita (2009)
“Superman”
 Derecho moral

El derecho de autor protege las obras a través de

dos clases de derechos. Por un lado, está el
derecho moral, que es perpetuo, inalienable,
inembargable, irrenunciable e imprescriptible.
Este implica que todo autor tiene el derecho a
reivindicar la paternidad de su obra (para que se
indique su nombre o seudónimo y se le
reconozca siempre como autor); y a oponerse a
toda modificación, deformación, alteración,
mutilación, modificación o destrucción de la obra
sin su consentimiento.
 Derecho patrimonial

El derecho patrimonial, que corresponde al
derecho de explotación económica de la obra; es
decir a reproducir la obra, a efectuar la traducción
o adaptación o arreglo u otra transformación de la
obra, así como comunicar y distribuir la obra al
público.
Los derechos patrimoniales rigen durante toda la
vida del autor y hasta 70 años después de su
muerte.
Cabe indicar que, a diferencia del derecho moral,
el derecho patrimonial es transferible a terceros
(por ejemplo, el derecho de moral de un software
o un video le corresponderá siempre a su autor o
autores, mientras que el derecho patrimonial, a la
empresa que contrató al autor o autores para
desarrollar dicha obra).

Para el caso de las obras colectivas (más de un

autor), programas de ordenador y obras
audiovisuales, estos derechos se extinguen a los
70 años de su primera publicación o, en su
defecto, desde el momento en que la obra es
concluida. La validez de los derechos de autor es
universal (rige en la mayoría de los países en el
mundo).
 Excepciones o limitaciones
Existen determinadas situaciones en las que no será
necesario solicitar autorización (o una licencia) al
titular del derecho de autor (por titular, se hace
referencia al dueño del derecho patrimonial que,
como se ha mencionado anteriormente puede ser el
creador original o un tercero al que se le haya dado
dicha prerrogativa) para el uso o comunicación de
las obras.
Estas situaciones están descritas en la normativa de
derecho de autor (Decreto Legislativo 822) y deben
basarse en usos lícitos de la obra y no perjudicar los
intereses legítimos del autor y/o titular.
Los casos en los que la legislación permite
comunicar obras de forma lícita son las
siguientes:
✔ Comunicaciones que se realicen en el ámbito
doméstico, siempre que no exista un interés
económico
✔ Comunicaciones de una obra en actos oficiales
o ceremonias religiosas, teniendo por
condición que ella sea gratuita y no exista el
pago de una remuneración. Entiéndase actos
oficiales las que están directamente
relacionados con las actividades del Estado en
sus diversas reparticiones; por ende, aquí
prima el interés de la sociedad.
 Legislación Nacional
Decreto Legislativo 822
✔ Comunicaciones que tengan fines didácticos,
en el curso de las actividades de una
institución de enseñanza, siempre que no
persiga fines lucrativos.
✔ Las lecciones dictadas en público o en privado
por profesores de las universidades, institutos
superiores y colegios, pueden ser anotadas y
recogidas en cualquier forma; pero no pueden
ser divulgadas en forma completa ni parcial sin
autorización del autor.
En el caso de obras ya divulgadas lícitamente, se
permite realizar las siguientes acciones sin
autorización del autor o titular:
✔ La reproducción por medios reprográficos,
para la enseñanza o los exámenes en
instituciones educativas, sin que haya fines de
lucro. Cabe señalar que este inciso viene
siendo seriamente cuestionado hoy en día, al
comprobarse que en el uso de una obra para
estos fines puede existir lucro indirecto, al
haberse masificado e incrementado la venta y
uso de máquinas fotocopiadoras, así como la
edición de obras piratas; consecuentemente,
aquellos que se dedican a esta actividad ilícita
son los que lucran con la necesidad del uso de
material bibliográfico de estudiantes y
docentes.
 Legislación Nacional

✔ La reproducción reprográfica de breves

fragmentos o de obras agotadas.

✔ La reproducción individual de una obra por

bibliotecas o archivos públicos, sin fines de
lucro.

✔ La reproducción de una obra para actuaciones

judiciales o administrativas.

✔ Asimismo, la ley prevé una serie de

situaciones referidas a la radiodifusión, a las
grabaciones sonoras o audiovisuales.
Meta
INSTAGRAM
TWITTER
 CAN 351

La Decisión Andina 351, establece de manera

• Decisión 351 de la Comunidad Andina,
Régimen Común sobre Derecho de Autor y
clara que los derechos morales permanecen en derechos conexos. (1993).
el tiempo con el autor y, determina que estos
son inalienables, inembargables,
imprescriptibles e irrenunciables.
 Convenio de Berna
El Convenio de Berna, que fue adoptado en
1886, trata de la protección de las obras y los
derechos de los autores. Ofrece a los
creadores como los autores, músicos, poetas,
pintores, etc., los medios para controlar quién
usa sus obras, cómo y en qué condiciones. Se
fundamenta en tres principios básicos y
contiene una serie de disposiciones que
determinan la protección mínima que ha de
conferirse, así como las disposiciones
especiales para los países en desarrollo que
quieran valerse de ellas.
1) Los tres principios básicos son los siguientes:
a) Las obras originarias de uno de los Estados
Contratantes (es decir, las obras cuyo autor es
nacional de ese Estado o que se publicaron
por primera vez en él) deberán ser objeto, en
todos y cada uno de los demás Estados
Contratantes, de la misma protección que
conceden a las obras de sus propios
nacionales (el principio del "trato nacional").
b) La protección no deberá estar subordinada
al cumplimiento de formalidad alguna
(principio de la protección "automática").
 Convenio de Berna

c) La protección es independiente de la existencia de

protección en el país de origen de la obra (principio de
la "independencia" de la protección). Empero, si en un
Estado Contratante se prevé un plazo más largo de
protección que el mínimo prescrito por el Convenio, y
cesa la protección de la obra en el país de origen, la
protección podrá negarse en cuanto haya cesado en el
país de origen.
 Derecho de cita, usos lícitos

El derecho de cita es un concepto legal que
limita los derechos de un creador intelectual
respecto al uso de parte de su obra para fines
docentes o de investigación.
También pueden considerarse citas las
recopilaciones periódicas a modo de reseñas o
revistas de prensa.

El derecho de cita permite incluir fragmentos de

otras obras ajenas de cualquier tipo de naturaleza
escrita, sonora o audiovisual, así como la de
obras aisladas de carácter plástico o fotográfico
figurativo, siempre y cuando se cumplan los
siguientes requisitos:
● La obra citada debe haber sido divulgada;
● Su uso ha de ser justificado en el
contexto de la obra;
● Se debe indicar la fuente y el autor de la
misma;
● La obra citada no debe ser alterada.
Coquito
 Derechos conexos
A diferencia del derecho de autor, los derechos
conexos se otorgan a los titulares que entran
en la categoría de intermediarios en la
producción, grabación o difusión de las obras.
Su conexión con el derecho de autor se
justifica habida cuenta de que las tres
categorías de titulares de derechos conexos
intervienen en el proceso de creación
intelectual por cuanto prestan asistencia a los
autores en la divulgación de sus obras al
público. Los músicos interpretan las obras
musicales de los compositores; los actores
interpretan papeles en las obras de teatro
escritas por los dramaturgos; y los
productores de fonogramas o, lo que es lo
mismo, "la industria de la grabación", graban y
producen canciones y música escrita por
autores y compositores, interpretada o cantada
por artistas intérpretes o ejecutantes; los
organismos de radiodifusión difunden obras y
fonogramas en sus emisoras.
La finalidad de los derechos conexos es
proteger los intereses legales de determinadas
personas y entidades jurídicas que contribuyen
a la puesta a disposición del público de obras
o que hayan producido objetos que, aunque no
se consideren obras en virtud de los sistemas
de derecho de autor de todos los países,
contengan suficiente creatividad y dimensión
técnica y de disposición para merecer la
concesión de un derecho de propiedad que se
asimile al derecho de autor.
En la normativa de los derechos conexos se
parte de que las obras resultantes de las
actividades de esas personas y entidades
merecen ser objeto de protección por sí
mismas por cuanto guardan relación con la
protección de obras protegidas por derecho de
autor.
 Derechos conexos

En este sentido, son derechos conexos al

derecho de autor los que la Ley otorga a los
artistas, intérpretes y ejecutantes para permitir o
prohibir la difusión de sus producciones y
percibir una remuneración por el uso público de
las mismas, sin perjuicio de las que
corresponden al autor de la obra.

El ejercicio de los derechos conexos no debe

afectar en modo alguno a la protección del
derecho de autor.

Los derechos conexos se otorgan, por lo general,

a tres categorías de beneficiarios

● A los artistas, interpretes y ejecutantes;

● A los productores de fonogramas;y
● A los organismos de radiodifusión
INFRACCIONES
 Caso práctico en clase: Naruto

Derecho de autor: leer hasta donde empieza la sección Jurisdicción.

Compartir su opinión/reflexión sobre la lectura.

¿Qué nos puede enseñar sobre la legislación de
derecho de autor el caso del mono que se hizo un
selfi?
 Acceso a recurso
genético y patentes
https://www.epo.org/news-
events/podcast.html?mtm_campaign=epo-
newsletter&mtm_source=EPO&mtm_keyword=ep
o-newsletter-
21&mtm_medium=newsletter&mtm_content=talk-
innovation&mtm_group=email
Actividad: Carmen está accediendo al
recurso genético?
¿Qué oportunidades se desprenden en su
opinión a partir de este ejemplo, para aplicar
en nuestro país?
10 minutos.
"Talk innovation" podcast
Inspiring inventors: Carmen Hijosa
This podcast episode is a recording of the chat
EPO patent examiner Edward Cooke had with
Carmen Hijosa. At 60, Carmen began her PhD and
established a new textile company that uses
pineapple leaves to produce a vegan alternative to
leather. Today, her business is thriving, the
material is sought after by global fashion brands
and the leaves, which are a by-product of
pineapple harvesting in the Philippines, offer an
additional income stream to farmers while using
an otherwise discarded resource.
Third episode in the series "Inspiring inventors" -
giving you a unique opportunity to interact with
the inventors, learn from their inspiring
experiences, and take a closer look at what goes
into successfully bringing an invention to market.
Diplomado en Gestión de la Investigación en Pesca y Acuicultura