Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
“Bajarse
al
moro”
es
una
obra
teatral
escrita
por
José
Luis
Alonso
de
Santos
en
1985.
Fue
estrenada
en
el
teatro
Principal
de
Zaragoza
y
en
el
Teatro
de
Bellas
Artes
de
Madrid
bajo
la
dirección
de
Gerardo
Malta.
El
éxito
de
esta
obra
aumentó
con
su
pase
al
cine.
Chusa
es
una
chica
que
vive
en
Madrid
en
un
piso
con
su
amigo
Alberto,
Jaimito
y
su
hámster
Humphrey.
Un
día
aparece
Chusa
con
su
amiga
Elena,
que
se
ha
escapado
de
casa
y
viene
con
ella.
Las
dos
planean
ir
a
Marruecos
a
comprar
hachís
para
vender
aquí
y
sacar
dinero.
Jaimito
quiere
ir
a
verla
y
a
la
vuelta
ve
a
Alberto
que
está
recogiendo
sus
cosas.
Alberto
ha
decidido
desentenderse
puesto
que
él
es
policía
y
que
ya
dejó
muy
claro
que
no
quería
saber
nada
de
estos
asuntos.
También
se
va
Elena
con
él.
Jaimito
se
enfada
y
se
decepciona
ante
la
actitud
de
sus
amigos
con
la
situación.
A
los
dos
días
llega
Chusa
a
casa
porque
la
han
soltado
y
Jaimito
la
pone
al
tanto
de
la
situación.
Jaimito
se
va
a
llamar
y
aparece
Elena,
con
quien
discute
Chusa;
hablan
de
que
se
va
a
casar
con
Alberto,
de
que
la
devuelva
el
dinero
que
la
prestó
(que
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
Chusa
no
le
quiere
devolver)
y
de
que
debe
de
salir
de
ese
mundo
que
no
es
bueno
para
ella.
Llegan
después
Alberto
y
su
madre
y
recogen
el
resto.
2. LOS PERSONAJES.
Chusa
Es
una
chica
que
vive
con
sus
amigos
en
un
piso
de
Madrid.
Su
vida
es
marginal,
metida
en
el
mundo
de
la
droga,
sin
trabajo.
Es
generosa
con
los
demás.
Se
muestra
enamorada
de
Alberto
y
siente
una
gran
amistad
por
Jaimito.
Se
queda
embarazada,
muy
seguramente,
de
Alberto.
Jaimito
Es
un
chico
que
vive
también
en
el
piso.
Lleva
la
misma
vida
de
Chusa,
sólo
que
él
hace
sandalias.
Muestra
gran
lealtad
hacia
sus
amigos.
Tiene
un
ojo
de
cristal.
Recibe
un
disparo
de
Alberto
sin
querer.
Elena
Chica
que
trae
Chusa
a
su
casa.
Es
simpática
y
con
estudios.
Se
ha
escapado
de
su
casa
(no
por
primera
vez)
porque
no
soportaba
su
situación
en
casa.
Lo
que
comenzó
como
la
solución
a
un
pequeño
problema
acabó
enamorándola
de
Alberto.
Se
terminan
casando
y
rompe
su
relación
con
Chusa.
Sin
embargo,
con
Jaimito
sigue
igual.
Alberto
Es
policía.
A
pesar
de
estar
con
ellos
no
lleva
su
misma
vida
y
le
va
mejor.
Su
madre
va
mucho
a
su
casa.
Se
enamora
de
Elena
y
se
casa
con
ella.
Queda
mal
con
Chusa
y
con
Jaimito.
Es
muy
atractivo
y
simpático.
Abel
Uno
de
los
drogadictos
que
atacan
a
los
4
amigos
en
el
piso.
Parece
ser
el
cabecilla.
Nancho El otro drogadicto que va con Abel y ataca a los 4 amigos.
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
Es
básicamente
una
comedia
de
jóvenes
que
buscan
su
sitio
en
el
mundo.
El
autor
se
considera
heredero
de
la
línea
de
humoristas
como
Mihura;
late
un
trasfondo
humano.
Puesto
que
conoce
la
escritura
teatral,
la
obras
de
sus
predecesores
y
sus
recursos
característicos,
surge
la
gran
originalidad
de
su
obra
en
la
que
radica
lo
nueva
que
aparece
una
tradición,
pese
a
las
continuas
transgresiones
a
que
la
somete.
En
todas
las
obras
del
autor
adquiere
gran
importancia
el
conflicto
que
obliga
a
los
protagonistas
a
enfrentarse
a
todo
aquello
que
no
les
deja
vivir
según
sus
deseos
y
principios.
En
esta
actualización
de
una
herencia
plural
de
géneros
dramáticos
se
da
cabida
también
a
los
populares;
así
se
reúne
con
eficacia
caracteres
con
un
cierto
aire
costumbrista;
atiende
a
personajes
humildes,
que
en
su
caso
además
son
muchas
veces
seres
marginales;
cuida
el
manejo
de
un
lenguaje
callejero
de
alta
capacidad
poética
y
expresiva;
y
explota
un
sentido
del
humor
que
le
sirve
para
“poner
las
cosas
en
su
sitio”.
En
contra
del
conformismo,
el
autor
proclama
la
rebeldía
y
el
inconformismo
hacia
lo
establecido,
hacia
lo
que
no
se
puede
o
no
se
debe
cambiar.
Respecto
a
la
estructura
externa,
la
obra
se
divide
en
dos
actos.
El
primero
consta
de
4
escenas
y
el
segundo,
de
tres.
Cada
acto
suele
tener
un
tiempo
diferente,
auque
en
este
caso,
el
decorado
no
cambia.
Las
escenas
vienen
marcadas
por
la
entrada
y
salida
de
los
personajes.
Respecto
a
la
estructura
interna,
que
no
tiene
porqué
coincidir
con
los
actos,
sino
que
son
independientes
de
éstos.
Se
divide
en
3:
• Nudo
!
Trama.
Desde
que
le
cuenta
Chusa
el
plan
hasta
que
se
quedan
Jaimito
y
Chusa
solos
en
la
casa.
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
• Desenlace
!
Es
el
final.
Desde
que
se
quedan
solos
en
la
casa
hasta
que
Chusa
baja
a
la
calle
y
Jaimito
concluye.
Es una obra escrita en diálogo puesto que es una obra teatral.
La
lengua
es
un
reflejo
del
habla
de
la
calle,
y
que
está
llena
de
coloquialismos,
de
uso
de
jergas,
de
modismos
populares
e
incluso
vulgarismos
e
incorrecciones
de
todo
tipo.
Es
un
código
restringido
e
informal.
La
obra
de
José
Luis
Alonso
de
Santos
trata
sobre
la
realidad
de
4
jóvenes.
Critica
muchas
veces
la
vida
que
llevan
y
muestra
en
muchas
ocasiones
ironía
hacia
la
situación.
Fernando
Colomo
hizo
una
adaptación
cinematográfica
con
el
mismo
título.
Billy
Wilder
trazó
en
su
película
“Irma
la
dulce”
una
agridulce
historia
en
la
que
un
policía,
expulsado
del
cuerpo
por
no
aceptar
sobornos,
se
enamora
de
una
pobre
prostituta
parisiense
y
se
acba
incorporando
al
mundo
marginal
de
ella;
lo
cual
es
completamente
diferente
a
la
actitud
que
muestra
el
autor
en
esta
obra.
Woody
Allen
constituye
sus
películas
basándose
en
comedias
urbanas
de
situación,
que
le
han
servido
de
base
para
reflexionar
sobre
temas
muy
diversos:
amor,
sexo,
muerte...
Es
una
obra
muy
fácil
de
leer
debido
al
lenguaje
utilizado,
ya
que
es
el
código
que
la
juventud
utiliza
en
la
actualidad.
Quizá
por
ello,
a
la
hora
de
que
la
lea
alguien
adulto
,
puede
ser
algo
más
difícil.
Es
muy
interesante
debido
al
tema
que
plantea,
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
la
sociedad
de
la
que
habla
y
el
realismo
con
el
que
lo
trata.
Además,
la
creación
de
las
diferentes
situaciones,
en
su
gran
mayoría
cómicas,
hacen
que
sea
muy
amena
y
divertida.
REFLEXIONAMOS
SOBRE
ALGUNAS
EXPRESIONES
En
el
transcurso
de
la
obra,
el
autor
utiliza
algunas
expresiones
cómicas
e
irónicas,
e
incluso
sarcásticas,
sobre
las
que
podemos
opinar
y
desarrollar
comentarios
sobre
su
posible
alcance
semántico:
Página
48:
“Elena:
En
el
barco
me
mareo.
Yo
enseguida
lo
echo
todo.
Chusa:
Mientras
no
te
dé
colitis
a
la
vuelta,
te
puedes
marear
y
vomitar
lo
que
quieras.
Está
la
barandilla
del
barco
puesta
a
una
altura
a
propósito,
y
el
mar
ni
se
entera.
Te
pones
en
la
cola,
y
hala.”
Páginas
49-‐50:
“Chusa:…si
nos
apetece
nos
vamos
antes
a
dar
una
vuelta
por
Fez
o
Marraquech,
a
ver
a
los
encantadores
de
serpientes
por
la
calle,
que
están
tocando
la
flauta,
ahí
y
salen
del
cesto…
Elena:
Ay,
qué
bien,
qué
bonito,
¿Vivas?
¿Vivas
las
serpientes?
Chusa:
Si
estuvieran
muertas
y
salieran
ya
sería
demasiado,
¿no?
Ya
verás
qué
bonito
todo
allí,
y
la
pensión
de
Chagüe,
con
unos
arcos
que
tienen
en
el
patio…”
Página
54:
“Elena:
Es
de
verdad,
no
te
lo
tomes
a
broma.
Yo
soy
hija
de
mi
madre
y
de
un
espermatozoide
buceador”.
Página
67:
“Jaimito:
….
Ahora
es
muy
difícil
que
te
dejen
estar
en
la
cárcel.
Hay
que
estar
muy
recomendado.
Un
amigo
mío
que
está
allí
metido,
come
en
casa,
y
luego
duerme
allí.
Cuando
no
puede
ir
algún
día
llama
por
teléfono….”
Guía
realizada
por
Isabel
Moreno.
Página
68:
“Elena:
….
Este
año
no
he
aparecido
por
la
Facultad.
Es
un
rollo,
no
aprendes
nada.
Yo
leo
y
estudio
más
por
mi
cuenta.
Y
con
apuntes
que
me
dejan
los
que
van.
Luego
me
examino,
y
lo
voy
sacando.
Aprendes
más.
Los
profesores
no
enseñan
nada.”
Página
68:
“Elena:
¿Y
tú,
no
estudias
nada?
Jaimito:
¿Yo?
Yo
no.
Yo
soy
un
ignorante,
de
verdad.
No
leo
nada…La
verdad
es
que
para
vender
costo
y
hacer
sandalias…
A
mí
lo
que
me
gusta
mucho
es
el
cine.”
Página
82:
“Alberto:
No
se
te
ocurra
volver
a
tocarla.
¿Me
oyes?,
que
no
tienes
ni
puta
idea
de
nada.
Una
pistola
es
muy
peligrosa,
las
carga
el
diablo.
Si
no
sabes,
se
te
disparan
por
nada.”
Página
90:
“Doña
Antonia:
…
El
que
bebe,
va
allí,
y
lo
cuenta.
Y
el
que
le
pega
una
paliza
a
su
mujer,
lo
cuenta
también,
y
se
arrepiente,
y
se
da
cuenta
de
que
es
un
pecador,
que
eso
es
lo
importante…”
Página
95:
“Alberto:
Si,
dentro.
La
tendrán
allí
unas
horas.
Luego
la
pasarán
al
Juzgado
de
Guardia,
y
de
ahí,
a
Yeserías.
Con
todo
lo
que
tenía
encima
va
derecha
a
la
cárcel…”
Página
105:
“Chusa:
Sécate,
que
vas
a
coger
un
trancazo
si
sigues
ahí
calado.”
VOCABULARIO
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
En
el
léxico
de
la
obra
observamos
además
de
expresiones
propias
de
un
nivel
coloquial,
algún
que
otro
vulgarismo
y
términos
referentes
al
mundo
de
las
drogas.
Sería
interesante
buscar
en
el
diccionario
palabras
que
aparecen
en
la
obra
tales
como:
bacanal,
bofia,
ramalazo,
fetén,
catre,
afrodisíacos,
hachís,
morralla,
mogollón,
chungo,
espachurran,
radian,
chorva,
pico,
caballo,
chutas,
pistonudo,
labia,
cabestrillo,
quitapenas,
libra,
jauja.
TALLER
CREATIVO
Y
ANIMACIÓN
A
LA
LECTURA
a) En
la
obra
se
hace
una
referencia
geográfica
considerable,
por
un
lado
tenemos
algunos
barrios
de
Madrid
y
por
otro
el
inicio
del
viaje
hacia
Marruecos
y
algunos
lugares
de
este
país.
Identifícalos
en
el
texto
y
busca
información
sobre
ellos.
b) Averigua
información
sobre
dos
actores
que
se
mencionan
en
la
obra.
Una
vez
que
hemos
visto
la
película
que
se
ha
realizado
sobre
esta
obra
de
teatro
la
comentamos
y
comparamos
con
la
obra.
c) En
esta
comedia
hay
diversas
escenas
cómicas.
Explica
la
que
más
te
haya
entretenido.
d) Las
drogas
es
un
tema
que
está
muy
presente
en
esta
obra
de
teatro.
Recoge
toda
la
información
que
encuentres
en
la
obra
y
estableceremos
un
debate
sobre
lo
perjudicial,
la
posible
legalización,
etc.
e) Marginación
de
los
seres
humanos
en
la
sociedad
a
través
de
los
cuatro
personajes
principales.
f) Explica
la
expresión
“bajarse
al
moro”
y
ponla
en
relación
con
la
obra.
Como
ya
sabemos,
en
teatro,
las
acotaciones
son
muy
importantes.
Reflexiona
sobre
la
utilidad
de
las
mismas,
es
decir,
para
qué
nos
sirven
a
los
lectores
y
espectadores.
g) Al
concluir
la
obra
dos
de
los
cuatro
protagonistas
se
quedan
solos,
y
Chusa
confiesa
a
Jaimito
que
está
esperando
un
hijo
de
Alberto,
pero
ella
no
quiere
que
el
padre
lo
sepa.
Imagina
e
inventa
un
final
distinto
para
esta
comedia.
PREGUNTAS
1. ¿Qué
problema
tiene
Jaimito
en
la
vista?
2. ¿Qué
enfermedad
tiene
Doña
Antonia
Fabiola
Sanz,
3º
ESO
IES
ANTONIO
DOMINGUEZ
ORTÍZ
3. ¿Qué
contiene
su
bolso
la
primera
vez
que
aparece
en
escena?
4. ¿Cómo
se
llama
el
Hámster
que
aparece
en
la
obra?
5. ¿Cuál
es
la
profesión
de
Jaimito,
Alberto
y
Chusa?
6. ¿Por
qué
quería
Elena
bajar
al
moro
con
Chusa?
7. ¿Qué
anécdota
le
cuenta
Elena
A
Chusa
referente
a
su
madre
y
una
piscina?
8. ¿Por
qué
quería
Elena
bajar
al
moro
con
Chusa?
9. ¿Qué
anécdota
le
cuenta
Elena
a
Chusa
referente
a
su
madre
y
una
piscina?
10. ¿Qué
recorrido
tenían
Chusa
y
Elena
que
hacer
hasta
llegar
a
Marruecos?
11. Explica
qué
es
el
doble
cero.
12. Cuenta
qué
sucedió
con
Abel
y
Nacho.
13. Explica
por
qué
declaró
Jaimito
que
se
le
había
disparado
a
él
la
pistola
de
Alberto.
14. ¿Por
qué
se
va
Alberto
del
piso
que
compartía
con
Chusa
y
Jaimito?
15. Hay
dos
personajes
que
nunca
aparecen
en
escena,
pero
son
personas
que
están
omnipresentes
a
lo
largo
de
la
obra,
¿quiénes
son?,
¿a
qué
se
dedican?,
¿qué
relación
tienen
con
los
cuatro
protagonistas?
Analiza
estos
personajes
con
la
información
que
posees.