INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLOGICO PÚBLICO AMAZONAS- YURIMAGUAS

“AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

INTERPRETACIÓN DE LA OBRA “MUJER DE OJOS

NEGROS”

PROGRAMA DE ESTUDIO: CONTABILIDAD

SEMESTRE: 2023-I

TURNO: NOCHE

ASIGNATURA: COMUNICACIÓN ORAL

DOCENTE: ALVINA HIDALGO LÓPEZ

ALUMNA: GIANA NAIR COTRINA CHUQUIBAL

YURIMAGUAS - LORETO - PERÚ

 CRÓNICA DE UN DESAPARECIDO
En el cuento nos narra, que Don Eleuterio es un hombre de porte flacón, es ni muy alto
ni muy bajo, es decir, de estatura mediana. Tiene características que lo distinguen de
los demás en donde vive, una de ellas es el de ser una persona antipática y envidiosa,
que menospreciaba a la gente que iba a visitarlo hasta tal punto que los sacaba de su
casa porque no preparó comida para el/ella.
Siempre andaba acompañado de su único amigo “Bajito”.
Un día fue enviado por el gobernador de la provincia a conocer otros pueblos, en
comunidades alejadas, por donde había personas de lengua nativa. Entonces
emprendió su viaje junto con su amigo bajito.
El lugar a donde llegaron era maravilloso, como ellos lo mencionan; sus caminos eran
alfombrados, con acabados de color rojo y negro, con arboles con flores amarillas,
fucsias, violetas y otros colores más. De pronto escucharon una voz donde que los
invitan a degustar de la riquísima bebida espumosa preparada por hermosas mujeres;
luego, visitaron la siguiente maloca para volver a tomar, y después otra y otra y otra,
…, hasta que se emborrachen, en donde don Eleuterio iba cantando muy fuerte sus
canciones favoritas, tambaleándose, y mientras que bajito repetía cada rato que sentía
hambre, a pesar de que su estómago estaba abultado, lleno de gases.
Quedaba un ultimo tambo que debían visitar, esa era la casa de la mujer de ojos
negros. Entonces ella les recibió con una mirada cautivadora y en seguida se fue a
ponerse otra falda encima de la que tenia puesta y se fue a chapear la bebida que era
de plátanos de color rosa fermentado para luego invitarles a beber. Ellos recibieron y
tomaron hasta el ultimo sorbo, y bajito en seguida pidió permiso para ir a miccionar,
esto lo venían haciendo más de diez veces, pero esta vez venia con mas frecuencia. Era
al promediar de las cinco de la tarde.
El cielo estaba oscuros, con señales de lluvia, había nubarrones grisáceos… y entonces
empezó a llover fuerte con rayos, vientos como remolinos, pero Don Eleuterio iba
cantando sus canciones muy feliz, como toda persona bajo los efectos del alcohol.
Bajito corría, corría…, y de pronto encontró un lugar apropiado para que pueda dormir,
pero cuando despertó, vio que varias mujeres lo miraban y el preguntó por su amigo,
pero todas respondieron en señal de negación.
Unas decían que de repente ya ha caído al agua, otra comentó que alguna mujer le ha
robado cuando se fue al monte a orinar.
Desde ese entonces no se ha vuelto a saber nada de Don Eleuterio, aunque hay
suposiciones que lo escuchan a orillas del rio; en la selva cualquier cosa puede pasar,
desde ese día la mujer de ojos negros no ha borrado la sonrisa de los labios.
 LA MUJER DE OJOS NEGROS

La mujer de ojos negros hechizo con su mirada a Don Eleuterio, de tal forma que la
mujer no dejó de sonreír; sin embargo, su rostro no transmitía alegría.
Un día don Eleuterio desapareció de la nada cuando este se fue por la ultima bebida a
su casa y nadie volvió a saber nada de ellos dos, ni de la mujer, ni de don Eleuterio.
La mujer de ojos negros llevaba puesta en su brazo derecho una pulsera tejida con
hilos de chambira y adornado de huayruros. Este tipo de mujeres entregan sus almas a
los espíritus de la selva, y que de esa manera puedan encantar a los hombres para
hacerlos de sus víctimas.
Don Eleuterio al estar perdido deambulaba por los montes buscando el camino de
salida con su pobre y débil cuerpo. “Tienes una misión sagrada y debes cumplirla”, le
decía la mujer.
“Esta mujer no puede dominarme, algo debo hacer para salir de aquí, ya ni se ni donde
estoy, ni donde amaneceré, ni que me depara el destino”, pensaba en todo lo que
hacia donde vivía.
La mujer le dio de beber todo tipo de cortezas para que ninguna enfermedad o maldad
entre en él, por lo tanto, él debía dietar con las indicaciones que le daba la mujer, que
solo era comer pescado ractacara envuelto en hoja de bijao y otros. Para Don Eleuterio
todo era muy confuso.
Nos dicen que todos los conocimientos de la selva, le fueron dados a don Eleuterio por
intermedio de la mujer de ojos negros, para que el enseñe a los hombres del campo
como mejorar sus cultivos. Y es como don Eleuterio fue el arma que utilizo la mujer
para ayudar a todas las tribus de esas zonas y para que puedan tener una mejor
supervivencia.
Los niños de las comunidades compartían con la maestra las enseñanzas de don
Eleuterio como si fuese una lección de catecismo y repetían sus proezas y de los
muchos poderes que tenía, como es el caso de ahuyentar a los madereros a través de
pesadillas para así proteger la selva.
Don Eleuterio a quien nadie lo ha vuelto a ver, la selva se lo llevo por lo que su alma
vuela entre las copas de los viejos arboles junto a sus espíritus hermanos defensores
de la selva.
 LOS CHISMES DE DOÑA LAURA
Doña Laura es una señora de mayoría de edad, es conocida como cámara antigua, por
vivir pendiente de la vida de los demás y es por eso que a casi nadie le cae bien,
usualmente se viste como adolescente a pesar de tener varios hijos y de ser mayor.
Dentro de su casa tiene una batea hecha de la madera de huayruro donde se machaca
la yuca para el masato. En su pueblo es conocida como “cámara antigua con
grabadora”, por ella es la que todo lo sabe y la que todo ve, pero también tienes
buenas cualidades con las personas que llegan de lejos, les brinda estadía y comida.
Durante la hora de los almuerzos se pone a hablar mal de las mujeres que no les cae
bien, llamándolas que se creen santurronas, pero son unas zorras, cosa que a los
comensales no les gustaba y comían rápido para decir “gracias” e irse. Pero ella tenia
un favorito el cual le servía bien, le daba el mejor trozo de pescado pango de paco, tres
inguiris, su ají charapita y un tazón de masato. Además, que le preguntaba que quería
mas y el muy sonriente no se negaba a recibir.
Pero lo que a doña Laura le gustaba era el accionar de este señor ya que come con la
boca llena, con las manos y a sus espinas los botaba por sus espaldas, de igual manera
hace con las cascaras de huevo, sin tomar en cuenta a quien le caiga. A ella le fascinaba
verlo hacer eso y se ríe mucho de estos malos hábitos.
También le gustaba estar pendiente de quienes viajaban a la ciudad Luz de l Oriente y
quienes retonaban. Los observa y es muy creativa en inventar cosas. Ella controlaba a
su comprade cuantos vasos de quienentin tomaba (trago con el valor de cincuenta
céntimos) para decírselo a su comadre, hasta hizo que lo denunciara ante el juzgado
de paz con el juez don Donatelo, y eso le deleitaba a ella porque sentía que hacían
justicia a sus chismes. Don Donatelo, el juez es quien ordenaba encerrar a los
borrachines. Una de esas ordeno regar azúcar rubia en el piso para atraer a los
pucacuros y hacer que les pique, obteniendo así ronchas rojas en la piel.
Desde ese ves su compadre se comporta bien y ayuda en la casa a su mujer lavando los
platos y hasta se pone un mandil de color rosadito.
Es así que Doña Laura con sus chismes cambio la vida de su compadre y de muchos
borrachines y de esa forma se hicieron aliados con el juez Don Donatelo.
 SAN JUAN
Paraíso una comunidad rodeada de hermosos paisajes naturales, de un rio de agua
cristalina en verano, pero torrentosa y turbia en invierno, en su plaza esta tiene una
piedra grande en medio que hace reconocimiento a la piedra de Cumpanamá, ahora ya
cuenta con un puente para llegar de forma terrestre.
La maestra y Luis regresaron al lugar después de mucho tiempo y se encontraron muy
sorprendidos.
Luis es un chico mues un chico muy aplicado en sus estudios y en sus tiempos libres
practica su ortografía y aprende a escribir en su máquina OLIVETTI, y también hace
practicas de inyecciones en la posta. Y como también era quien traducía a la maestra.
La maestra primero fue a visitar a carlota, quien era su amiga de hace diez años atrás.
Carlota era capaz de evadir peligros del bosque y era muy audaz. Entonces le saludo y
le dijo que ya no son las mismas que todo a cambiado, que las mujeres se han vuelto
mas comunicativas y seguras de si mismas. La maestra también visito a Amalia, ella ya
sabia cocinar otras cosas más.
Los niños cuentan que para San Juan hace mucho friaje, que viene desde la sierra hacia
la selva. También en esas épocas los arboles de las montañas florecen de todo color,
los animales buscan refugio; los ladrones se van a chacras a robar y hacen sus agostos
con el esfuerzo de los demás se meten a las casas y se llevan las bandejas de juanes de
las señoras.
Luis y la maestra siguieron su camino y de pronto, encontraron triste a Amalia, porque
le robaron su Teresha y a la Quintisha, pero el fraile de la parroquia le ofreció un gallo
por lo que no se dejaba agarrar hasta que lo hicieron y doña Amalia se puso feliz de
nuevo.
Para San Juan aparecen lindas playas, donde que asisten a bañar y a hacer fiestones
con la música de don Juaneco y su combo y también de las cumbias de sonido 2000.
Nos cuentan también que es ahí donde aparecerán los bebes después de nueve meses
y se deleitan de los ricos juanes y del masato.
Amalia empieza a contar y enseñar a como preparar el juane, dando todas las
indicaciones necesarias de cuantos kilos de arroz se usa, la hoja de bijao, etc., así como
también las costumbres que realizaban durante San Juan al promediar de la media
noche, que se daban un baño matinal en la quebrada Yanayacu.
La maestra quedo muy sorprendida al ver que Amalia aprendió mucho y de toda la
historia y costumbres que tiene la fiesta de San Juan. Como también cuenta como
adornan las calles de Paraíso para la fiesta y la parada de la humsha. Todos disfrutan
de la fiesta danzando, pandillando y tumbando la humsha y entregar los botos.
Así es la tradición en la selva peruana en la fiesta de San Juan. También los raterillos
jóvenes sustraen los juanes de los señores dejándoles con las ganar de comer sus
juanes.
 LAS MUCHACHAS Y LAS PIEDRAS
El cuento se desarrolla en un pueblito donde hay piedras de distintos tamaños, de
calles accidentadas, los moradores hacían pregón con bombos y altavoz y muchas
actividades que realizaban en la faena para arreglar sus calles, pero esta se malograba
al final del día cuando llovía.
Estos caminos eran un obstáculo para los niños que iban a la escuela, ya que tenían
que equilibrarse de piedra en piedra para llegar limpios, pero a causa de eso sus
vecinos les decían: ¡harraganazos muy tarde se levantan!
Tenían que llegar en el primer repique que sonaba a las 6:40 am, o las 7:00 am, porque
sino encontraban a don Félix Tuesta Vargas, el auxiliar que controlaba la hora de
llegada muy molesto, con una mirada de autoridad y rostro serio. Era temido por
todos.
Los estudiantes también tenían que pasar por revisión sus uniformes sin ninguna
enmendadura, bien impecables para la formación.
Resulto que tenían clases de matemáticas los lunes y los miércoles. El profesor era
reconocido por ser alto, trigueño, medio jorobado y usar lentes con luna doble
ocultando una mirada extraña.
Este profesor se comportaba extraño con una de las alumnas, por dos oportunidades
paso su mano por el brazo de su alumna hasta que un día alcanzo a tocar sus pequeños
pechos de la alumna. Aunque esto para la alumna era algo incomodo, ella se quedo
callada y sin saber que hacer. El día lunes los alumnos recibieron orden de sus
maestras de formación de llevar sus bandejas para que acarreen ripio, de repente la
alumna a la que le decían cara de tomate junto a sus compañeros, decidieron buscar
piedras en tamaño de la palma de la mano.
Al siguiente día cara de tomate y su compañero se fueron a la esquina del aula de la
sección del primer año, ella le obligo a su compañero a llamar a su profesor a donde
ella estaba, de repente paso algo inesperado, la alumna cara de tomate gritó
desesperadamente lanzándole piedras al profesor.
De tal forma que al siguiente año le cambiaron de colegio a cara de tomate y le costo
adaptarse porque tuvo un profesor similar al de matemáticas con comportamientos
raros, y entonces ella aplico la misma estrategia como con el otro profesor.
Pasaron unos días, y este profesor decidió irse de este colegio por temor a la alumna
ya que siempre le esperaba con una piedra sobre la mesa.
 EL LICENCIADO
Un viernes por la noche varios jóvenes de todas las clases llegaban en sus motos para
una fiesta, pero shego un joven de tan solo 17 años era un estudiante de la carrera de
contabilidad.
Pero este empezó a juntarse con malos amigos que eran fiesterillos, esa noche del
viernes el ejercito se fueron a detenerlos para servir a su patria y shego fue uno de
ellos. Su padre le dijo que se vaya nomas para que aprenda a ser hombre y quizás de
esa forma regrese como licenciado. Pero a shego le preocupaba sus estudios, solo que
su padre le decía que deje de llorar y que a su regreso le apoyaría, aunque esto no le
importaba a shego, pero de tanto llorar el acepto irse. Unos días después desde
temprano ya por la radio escuchaba la despedida de los contingentes a sus familiares,
como también las huambrillas enamoradas iban llorando a despedirse de sus amados.
Los días, meses y años pasaron así de rápido y finalmente shego se alistaba para su
regreso a casa, como también le llegaban muchos recuerdos, pero estaba muy feliz de
regresar y todavía vísperas de San Juan entre risas, bailes y anécdotas por fin shego
llego a su pueblo, las jóvenes daban la voz que shego ya salió del ejercito y que ya era
todo un licenciado del ejército. Pero a shego le ilusionaba terminar su carrera.
Entonces llego a su casa saludo a sus hermanos y vio a su padre, se abrazaron, la
madre, hermanos y hasta con sus vecinos, estuvieron muy feliz por su regreso.
Por la noche shego y sus amigos de la promoción de su colegio se pusieron de acuerdo
para irse a bañar al río por San Juan y así se bauticen y les limpie para darles buena
suerte durante todo el año.
 COLORADA Y MOROCHA
En el cuento hay dos mujeres, una de ellas era Colorada y la otra Morocha eran dos
personas con pensamientos muy distintos, colorada por su lado era de sentimientos
noble, siempre tenia las ganas de ayudar a los demás y siempre lloraba con mucha
facilidad, en cambio Morocha era una mujer de piel blanca y cabello azabache, a pesar
de tener nombre de sana, no lo era, pero en lo que si coincidían fue que ambas
aspiraban en conocer diferentes tierras del país.
Estas mujeres, aun no se conocían, vivían en localidades distintas, pero un día
surcando por el rio en una canoa se hicieron amigas durante el viaje hasta llegar a
Paraíso. Una mañana, Morocha invito a la mesa a Colorada para desayunar, pero ella
dijo que no comerá, entonces Morocha algo molesta ya que algunos niños no tienen
para comer ella se hacia de rogar o menospreciaba la comida. Pero le dijo que se
cuide, porque si se enferma se volverá tuberculosa como ellos, morocha como sentía
hambre empezó a comer. Durante toda esa noche hubo fiesta, al día siguiente
hombres y mujeres caminaban borrachos, de pronto uno de ellos en su idioma lo
insulto a otro llamándolo maricon y empezó una pelea. Al ver todo esto una de las
mujeres vio que un hombre saca un cuchillo porque estaba perdiendo, Colorada al ver
esto empezó a gritar, pero Morocha le gritó a colorada diciendo que no se meta que le
iban a acuchillar a ella también. Colorada separo a las peleítas, pero total resulto
herida en su brazo, a pesar de que morocha le puso verbena no paro de tener fiebre, lo
peor de todo esto era que no había ni un medico y entonces colorada empeoro hasta
tal punto que llego a dejar de abrir los ojos y solo quejaba. En la camilla varios
hombres la movían sin saber que hacer.
Morocha su amiga iba tras de ella rezando por ella para que mejore, con murmullos
diciendo: coloradita eres una flor de la montaña que se abre de noche, porque se
levantaba a dar tiempo a la gente y ahora te cierras por el día que sus ojos parecen no
abrirse más. Ese mismo día colorada falleció.
 NORITH
En el relato nos dice que Norith ya es una mujer de edad con cabello blanco y que
siempre recuerda la ultima ves que se despidió de su papá.
Era una niña que le encantaba leer, y ella se iba a leer en don Santos, un maestro
jubilado, pero contaba con una variedad de libros que prestaba a todos los niños.
Norith aprendió a leer gracias a la ayuda de su papá que le enseñaba con mucha
paciencia, por las noches se alumbraban con dos mecheros para leer y ella se
entusiasmaba mucho.
Desde aquellos días, su papá le regalaba libros para leer y es así que ella se fue
convirtiendo en la mejor lectora y poeta de su escuela y de su pueblito, hasta creaba
sus propios poemas que ni la propia maestra creía, aunque era mala en las
matemáticas, pero a ella no le importaba eso.
Ella siempre soñaba con viajar a la ciudad de Lima cuando sea mayor de edad, y
siempre recordaba sus amigos Tranquilino y Lastenia con los que jugaba siempre en su
pueblito.
Cuando viajo se entero que su papá murió y su vida no era igual en Lima, nada como
ella lo imagino o un dia lo soñó. Entonces cuando termino su carrera regreso a su
pueblo a visitar las tumbas de sus papas y de su maestra; y empezó a recordar lo
bonito que era su vida antes de ser mayor.