AVENIMIENTO, DESISTIMIENTO, TRANSACCION Y FINIQUITO

S. J. L. DEL TRABAJO DE SANTIAGO (2°)

José Tomás Ignacio Rosas Lira, abogado, cédula de identidad N°17.679.396-1, en

representación de la demandante doña Patricia Fabiola Gutiérrez Robles, cédula de
identidad N°10.546.681-1 (la “Demandante” o “Actora”), por una parte; y por la otra, don
Jorge Parro Chellew, abogado, cédula de identidad N°15.378.099-4, en representación
de la demandada Industria Tai Ping y Compañía Limitada, Rol Único Tributario
Nº79.673.690-9, ambos abogados debidamente investidos con las facultades de ambos
incisos del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil e intervinientes en el
procedimiento caratulado "Gutiérrez con Industria Tai Ping y Compañía Limitada”,
RIT O-6533-2023, a S.S. respetuosamente decimos:

Que, con el objeto de poner término al presente juicio, y haciendo un mejor estudio de
los antecedentes de la causa, las partes hemos acordado avenir y transigir en la misma
en los términos que se indican en las cláusulas siguientes, y cuya aprobación solicitamos
a VS. así declarar:

PRIMERO: La parte demandada Industria Tai Ping y Compañía Limitada (en adelante e
indistintamente, “Tai Ping”), representada en este acto en la forma indicada en la
comparecencia, sin reconocer hecho y/o argumento alguno de aquellos que motivan la
demanda y el presente juicio, y con el sólo objeto de poner término a la presente causa,
se obliga a pagar a la Demandante la suma única y total de $2.500.000.- (dos millones
quinientos mil pesos), lo que es, en este acto, aceptado por el apoderado de la Actora
en la representación que inviste y facultado para ello.

SEGUNDO: El pago de la suma única y total referida en la cláusula primera precedente

se realizará mediante transferencia electrónica por Tai Ping en la cuenta corriente
número 000078113413 del Banco Santander, cuyo titular es el apoderado del Actor, don
José Tomás Ignacio Rosas Lira, cédula de identidad N°17.679.396-1, cuyo correo
electrónico es jtrosasl@gmail.com.
Dicha transferencia será realizada por Tai Ping dentro del plazo de 10 (diez) días hábiles
contados desde la fecha de notificación de la resolución de S.S. que tenga por aprobado
el presente avenimiento y transacción. Una vez efectuada la transferencia, Tai Ping dará
cuenta del pago al Tribunal, por escrito.

TERCERO: Por su parte, el apoderado de la Demandante, en la representación que

inviste y facultado para ello en la forma indicada en la comparecencia, en este acto: (i)
acepta expresamente la suma ofrecida y la forma de pago propuesta precedentemente
por Tai Ping; y (ii) como parte del presente avenimiento, el cual, en cuanto equivalente
jurisdiccional goza de mérito para dar por concluido el presente litigio, viene en este acto
en desistirse en forma explícita de la demanda de autos respecto de Industria Tai Ping y
Compañía Limitada, lo que importa la extinción jurídica de todas las acciones de autos
respecto de la demandada, a lo cual Industria Tai Ping y Compañía Limitada,
debidamente representada, en este acto se allana pura y simplemente.

CUARTO: Asimismo, sin perjuicio de lo anterior, y con el fin de precaver y evitar

hipotéticos litigios futuros, las partes vienen en transigir y declarar expresamente que el
finiquito que se otorgan en la cláusula siguiente goza de total poder liberatorio conforme
al artículo 177 del Código del Trabajo.

QUINTO: En mérito de todo lo antes expuesto, las partes comparecientes se otorgan el

más amplio, completo, total y recíproco finiquito respecto de todo tipo de materias,
conceptos, derechos, prestaciones, cotizaciones previsionales y/o acciones derivadas
del presente juicio, declarando que nada se adeudan por concepto alguno; y la
Demandante renuncia expresamente, y de modo irrevocable, a todo tipo y clase de
acciones judiciales o extrajudiciales, legales o contractuales, de cualquier clase y
naturaleza, sean éstas de carácter laboral, de seguridad social, civil, administrativo o
infraccional, penal y/o de cualquier otra naturaleza y que eventualmente pudiese
pretender corresponderle, incluidas aquellas acciones que pudieren tener su origen en
alguna hipotética clase de responsabilidad contractual o extracontractual derivada de
enfermedades profesionales y/o accidentes del trabajo de la ley N°16.744, incluidas en
forma especial, pero no taxativa, el estrés laboral, la fibromialgia, el trastorno de
adaptación u otras formas de neurosis profesionales mencionadas en la demanda de la
Actora; o en cualesquiera otro hecho, ya iniciadas o por iniciar, o que pretenda iniciar en
el futuro en contra de Industria Tai Ping y Compañía Limitada y/o sus empresas
relacionadas. La renuncia de acciones en cuestión comprende especialmente la
demanda de indemnización de perjuicios por enfermedad profesional.

Lo anterior, salvo las acciones destinadas a dar íntegro cumplimiento al avenimiento de

autos, las que quedan a salvo en favor de la Actora.

SEXTO: Cada parte pagará sus costas.

POR TANTO;

PEDIMOS A S.S.: Tener presente y por aprobado el presente avenimiento, desistimiento,

finiquito y transacción para todos los efectos legales; tener a la Actora por desistida de su
demanda; y darle al presente instrumento el carácter de sentencia ejecutoriada.