Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 1325-2610
info@saber.ula.ve
Universidad de los Andes
Venezuela
Pedrique, Luisa de
La ética en la relación psiquiátrica médico-paciente
Boletín Antropológico, vol. 25, núm. 70, mayo-agosto, 2007, pp. 231-244
Universidad de los Andes
Mérida, Venezuela
RESUMEN
El presente trabajo destaca la importancia de la palabra oral en el tratamiento
psicoterapéutico que se realiza en Venezuela. La autora basa su afirmación en los datos de
investigación que reunió en dos instituciones mentales de Mérida y Táchira. Los resultados
muestran que estos pacientes todavía requieren un tratamiento amoroso, de seguridad y
confianza en la relación con su terapeuta. Por otra parte, también destacó la necesidad de
mejorar las condiciones humanas en las instituciones mentales y de trabajar por una concepción
integral de estas enfermedades, como una manera de conocer mejor de qué se trata realmente
una patología mental. La importancia de la colaboración antropológica en el diagnóstico y
mejor comprensión de estas dolencias, servirá como apoyo a los médicos especialistas, pues
siendo Venezuela un país multiétnico y multicultural, consideramos que las concepciones
que tiene la población sobre la «locura», enriquecería el panorama médico- psiquiátrico
venezolano. Se plantea además cómo la palabra oral puede ser un arma tanto positiva como
negativa en la relación psicoterapeuta-paciente.
Palabras Clave: Discurso oral, psicoterapia, ética, multicultural, relación
psicoterapeuta–paciente mental.
– 231
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
1. Introdución
El presente trabajo es el resultado de una investigación rea-
lizada en el Instituto Psiquiátrico de Peribeca, estado Táchira y el
Hospital Psiquiátrico Integral San Juan de Dios de Mérida. Se uti-
lizó como herramienta de trabajo “la entrevista abierta guiada”,
considerando que era el mejor instrumento para ser aplicado al
paciente mental que generalmente no puede seguir una conversa-
ción concreta y precisa sobre un tema. La muestra consta de 30
pacientes por cada centro, donde el 80% padece diversos tipos de
esquizofrenia y el 20% restante es bipolar. Un 60% de los infor-
mantes pertenecen a las clases sociales medias con recursos mo-
derados, un 5% a la clase media acomodada y otro 35% a los gru-
pos sociales más pobres. La casi totalidad de los pacientes de ambas
muestras vienen de las zonas urbanas, semi urbanas y rurales de
los estados Mérida, Táchira, Barinas y Trujillo, un pequeño por-
centaje proviene de la zona rural de Colombia cercana a la fronte-
ra con Venezuela y otras zonas semiurbanas de nuestro país.
2. La Investigación
El objetivo principal de esta investigación es resaltar la
importancia del factor comunicacional en la relación
psicoterapeuta-paciente, en la cual los aspectos culturales y éticos
son fundamentales para lograr una optimización, no sólo de la
terapia en si, sino también de la calidad de vida de estos pacientes.
Se trata de trastornos mentales del tipo “psicosis” que no tienen
actualmente una esperanza de curación total, y sin embargo, estos
seres tienen que seguir su vida de la mejor manera posible.
La primera de las metas que nos trazamos fue constatar
una vez más la característica multicultural de nuestra gente frente
a las patologías mentales, la cual se expresa en un “discurso pro-
pio” sobre estas enfermedades que la mayoría de las veces resulta
bien diferente del “discurso científico”. La consecuencia es una
dificultad comunicacional importante tanto para la terapia como
para las relaciones con el entorno familiar y social.
232 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
– 233
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
234 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
– 235
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
236 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
– 237
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
238 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
– 239
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
240 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
– 241
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
242 –
Boletín Antropológico. Año 25, Nº 70, Mayo–Agosto, 2007. ISSN:1325–2610. Universidad de
Los Andes. Mérida. Pedrique, Luisa de. La ética en la relación psiquiátrica... pp. 231–244.
4. Conclusión
Como conclusión de este trabajo queremos expresar que
mientras el psicoterapeuta no tome en cuenta los aspectos cultura-
les en la relación con sus pacientes, no considere la importancia
de la “palabra”, y del “amor espiritual” en dicha relación, y no
conscientice de su papel fundamental en la relación con el enfer-
mo a través de la imagen de serenidad, amor y confianza que pro-
yecta , la curación o mejoría de los enfermos mentales está lejos
de llegar a un punto óptimo. Creemos también que el rol del
antropólogo como intermediario cultural es importante para las
futuras estrategias sanitarias de la salud mental que se puedan ha-
cer en Venezuela, pues es el que mejor conoce o puede conocer a
nuestro pueblo tanto por el contacto directo que tiene con él a
través del trabajo de campo, como por su “apertura” y objetividad
a la hora de analizar las diversas idiosincracias y los factores cul-
turales y sociales de las comunidades venezolanas.
Los aspectos ambientales son también muy importantes en
el tratamiento de las patologías mentales: la infraestructura y el
entrenamiento adecuado, tanto del personal médico y paramédico
como de la familia y la comunidad para lograr un trato comprensi-
vo, amoroso, tolerante, y paciente con los enfermos son esencia-
– 243
Boletín Antr opológico. Año 2 5, N º 70, Mayo–Agosto, 200 7. ISSN:1325–2610.
Universidad de Los Andes. Museo Arqueológico / Centro de Investigaciones
5. Notas:
1
El presente trabajo ha sido realizado dentro del Proyecto de Investiga-
ción: “Aspectos Sociales y Culturales de la Enfermedad Mental”,
financiado por el CDCHT, código: M-671-00-09-B.
6. Bibliografía
CLARAC, de BRICEÑO, Jacqueline. 1992. La Enfermedad como Len-
guaje en Venezuela. Consejo de Publicaciones, Universidad de
Los Andes, Mérida, Venezuela.
CLARAC de BRICEÑO, Jacqueline, y otros. 2000. El Discurso de la
Salud y la Enfermedad en la Venezuela de Fin de Siglo. Grial,
Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela.
DÖRR, Otto. 1996. Espacio y Tiempo Vividos. Estudios de Antropolo-
gía Psiquiátrica, editorial Universitaria, Santiago de Chile.
DÖRR, Otto. 1997. Psiquiatría antropológica. Contribuciones a una
Psiquiatría de orientación fenomenológico-antropológica, edito-
rial Universitaria, Santiago de Chile.
LAIN ENTRALGO, Pedro. 1987. La Curación por la Palabra en la An-
tigüedad Clásica. Barcelona, España.
PEDRIQUE, Luisa.1997. “El Discurso Oral y la Relación Médico-Pa-
ciente”. En: Boletín Antropológico, Nº 40, Mérida, Venezuela.
pp. 65-79.
PEDRIQUE, Luisa. 1998. “Aspectos Mágico- Religiosos de la Enfer-
medad Mental”. En: Boletín Antropológico, N° 43,. Mérida, Ve-
nezuela. pp. 74-93.
PEDRIQUE, Luisa. 2001. “La Enfermedad Mental y la Cultura: evalua-
ción de un caso clínico”. En: Boletín Antropológico, Nº 52, Mérida,
Venezuela. pp. 209-220.
244 –