PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA

CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO

EN ALTURA
USO DE ESCALA
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

1. OBJETIVO

Establecer la metodología de trabajo en materia de seguridad para la correcta ejecución de los trabajos en altura
donde se utilizan de escalas , con el fin de proporcionar condiciones de trabajo seguras para el uso de estas
superficies de trabajo.

2. ALCANCE

Trabajadores Sociedad de inversiones Colina Ltda y Subcontratistas que utilicen escalas.

3. RESPONSABILIDADES.

De la línea de mando:
Cumplir las normas establecidas en el estándar de escalas.
Realizar inspecciones periódicas a las escalas.
Mantener las escalas en condiciones seguras para su utilización.
Controlar el uso de escalas de acuerdo al tipo de actividad.
Instruir al personal sobre el uso correcto de escalas.
Del trabajador:
Cumplir las normas establecidas en el estándar de Escalas de trabajo.
Revisar diariamente las escalas antes de utilizarlas.
Asegurar las escalas en el lugar de instalación.
Informar de inmediato al jefe directo cualquier deformidad o daño estructural de las escalas.

4. DEFINICIONES

Escalas móviles o portátiles: Son aquellas escalas metálicas construidas por dos largueros, travesaños y pueden
trasladarse de un lugar a otro.
Arnés de seguridad :
Cabo de vida :

5. REQUSITOS BASICOS PARA EL PERSONAL

o Salud compatible con las exigencias físicas que se requieren

o Examen de altura física aprobado y vigente
o capacitación de uso de ARNES DE SEGURIDAD

CONSIDERACIONES NECESARIAS PARA EL USO

CORRECTO DEL ARNES DE SEGURIDAD
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

¿QUÉ ES EL ARNÉS? USO CORRECTO

EL ARNÉS DE SEGURIDAD ES UN DISPO- SITIVO DE COLOQUE LA PARTE
SUJECIÓN PARA DETENER LAS CAÍDAS DE PERSONAS. SUPERIOR EN LOS BRAZOS,
ASEGURÁNDOSE QUE LA
SE COLOCA SOBRE EL CUERPO DE LAS PERSONAS, PARA ZONA DE UNIÓN EN EL
SUJETARLAS DURAN- TE Y DESPUÉS DE UNA CAÍDA
PECHO ESTE HORIZONTAL
LOS PUNTOS DE ANCLAJE DEL ARNÉS ESTÁN UBICADOS
AJUSTE LAS CINTAS DE LAS
EN LA ESPALDA, PE- CHO Y COSTADOS DE LAS CADERAS. PIER- NAS, ASEGURANDO
SOLO EL CORRECTO USO DE ESTE ELE- MENTO ASEGURA QUE SE SIEN- TE CÓMODO
LA INTEGRIDAD FÍSI- CA DEL TRABAJADOR. CON EL EQUIPO, SI NO ES ASÍ
AJÚSTELO NUEVAMENTE
EL ARNÉS DEBE QUEDAR
CÓMO- DO Y CEÑIDO AL
CUERPO, DE LO CONTRARIO
EN CASO DE CAÍDAS EL
ARNÉS PROVOCARA
LESIONES AL TRABAJADOR.
SE RECOMIEN- DA UN PUÑO
DE SEPARACIÓN
ENTRE LAS CINTAS Y EL
CUERPO

EL CABO DE VIDA DEBE SER CO- LOCADO SOLO

EN LA ARGOLLA DORSAL (ESPALDA) O FRONTAL
(PECHO). LAS ARGOLLAS LATERA- LES NO
CUMPLEN LA FUNCIÓN DE SUJECIÓN
ANTICAÍDAS, YA QUE SE ENCUENTRAN FUERA
DEL CENTRO DE GRAVEDAD DEL CUERPO.

SINDROME DEL ARNÉS

ESTE SÍNDROME SE DA CUANDO SE ESTÁ INCONSCIEN

SISTEMA VENOSO DE LAS EXTREMIDADES INFERIORES, P
Y POR LO TANTO, QUEDA POCA SANGRE CIRCULANDO
EL CORAZÓN PUEDA MANTENER CO- RRECTAMEN
(HIPOTENSIÓN).
OCURRE ENTRE 4-6 MINUTOS DE ESTAR SUSPENDIDOS Y
EL RESCATE RÁPIDO (10 MIN), SI ESTO NO OCU
ALCANZAR LA MUERTE
SE DEBE COLOCAR AL TRABAJADOR EN POSICIÓN FETA
LOS TRABAJADORES NO DEBEN REALIZAR TRABAJOS
RIESGO INDIVIDUALES (DISCAPACIDADES, ENFERMEDADE
NUNCA DEBEN TRABAJAR SOLOS
 IMPORTANTE

VERIFICAR QUE LOS ELEMENTOS CONSTITUYENTES DEL ARNÉS Y CABO DE VI- DA ESTÉN EN BUEN
ESTADO.

NO EXPONER ARNÉS Y CABO DE VIDA A ALTAS TEMPERATURAS

ALMACENAR ESTOS ELE- MENTOS EN LUGARES PROTEGIDOS SECOS Y FRESCOS

LAS ARGOLLAS LATERALES NO DEBEN USARSE POR SEPARADO, PUEDEN PROVOCAR LESIONES SERIAS.

NO UTILIZAR ARNÉS Y CABO DE VIDA QUE ALLÁ SUFRIDO UNA CAÍDA O ESTE EN MAL ESTADO;
CORTE, DESHILACHADO, GAN-
CHOS AGRIPADOS, ETC.

LOS GANCHOS Y MOSQUETONES DEBEN TENER CIERRE DE BLOQUEO AUTOMÁTICO.

EL PERSONAL DEBE SER CA PACITADO SOBRE EL USO CORRECTO DEL ARNÉS DE SEGURIDAD

USO OBLIGATORIO DE 2 CABOS DE VIDA

SOBRE 5 MT DE ALTURA DEBE USAR AMORTIGUADOR DE IMPACTO

EL 64% DE LOS ACCIDENTES FATALES EN CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE SE PRO- DUCEN POR CAÍDAS
EN ALTURA

LA PROBABILIDAD DE MO- RIR EN UNA CAÍDA DESDE

3.50 MTS. DE ALTURA ES DE 85%.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

6. ELIGE LA ESCALERA ADECUADA

El uso seguro de las escaleras de mano comienza con la elección de la correcta para el trabajo. La normativa
enumera unos cuantos tipos, entre los que se encuentran los escabeles, las escaleras de mano, las escaleras
de extensión y las escaleras autoportantes. Sin embargo, las normas están pensadas para aplicarse a
cualquier escala portátil que utilicen

Todas las escalas que se utilicen deben ser capaces de soportar la carga máxima prevista y tener peldaños
paralelos sostenidos por un raíl a cada lado (están prohibidas las escalas portátiles de un solo raíl). Los
peldaños deben estar igualmente espaciados y tener una forma/construcción tal que el pie del usuario no
resbale durante su uso normal.

Cuando elijas la escala correcta para el trabajo, lee atentamente la etiqueta. Ten en cuenta también el tipo de
escala, la altura y la capacidad de carga. Las escalas metálicas nunca se utilicen para trabajos eléctricos o
cerca de conductores eléctricos no aislados

6. TIPOS DE ESCALA Y USOS

Selecciona un estilo que te proporcione el apoyo que necesitas para el trabajo. Los tipos de escala más
comunes son:

Taburetes - Los taburetes se utilizan cuando se necesita un poco de altura para llegar a las estanterías o a los
almacenes superiores. Los taburetes deben ser resistentes y capaces de soportar el peso previsto para la
tarea. Los taburetes de más de 24 pulgadas de altura requieren una barandilla.

Escalas autoportantes (de mano) - A menudo con forma de A, estas escalas se sostienen por sí solas y
están disponibles en una amplia variedad de materiales y grados de resistencia. Su altura oscila entre los 6 y
los 30 pies. Las escalas autoportantes deben tener un separador o un dispositivo de bloqueo que se cierre
antes de utilizarlas. Nunca utilices una escala autoportante en posición cerrada.

Escalas rectas - Apoya una escala recta en una estructura para alcanzar un nivel superior. Cuando utilices
una escala recta, la parte superior de la escala debe superar en un metro la altura de la estructura sobre la que
se apoya y debe estar inclinada en un ángulo de 75 grados, es decir, 1:4 o 1 pie fuera de la pared por cada
cuatro pies de altura de la escala. La altura suele ser de entre 3 y 4 metros.

Escalas de extensión - Las escalas de extensión, disponibles en alturas de 16 a 60 pies, son escalas rectas
con una sección de base y una sección de vuelo que pueden ajustarse para varias alturas.

Escalas de plataforma - Las escalas de plataforma son escalas de mano con una zona de plataforma y un
pasamanos superior. Se aplican las mismas directrices que para las escalas de mano.

Escalas rodantes - También conocidas como escalas rodantes, las escaleras rodantes se suelen utilizar en
situaciones de recogida de existencias, como en los almacenes, o para alcanzar equipos de una altura
determinada, como el depósito de alimentación de una máquina de producción en una fábrica. Algunas escalas
rectas tienen ruedas, pero no se consideran escalas rodantes. Ninguna escala con ruedas debe rodar nunca
con un ocupante.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

Las patas de tu escala deben permitirle sostener tu peso y el de tus suministros sin resbalar ni clavarse
demasiado en el suelo.

Si no tienes acceso a la escala adecuada para el trabajo, o si te piden que manejes una escala de forma
incorrecta, notifícalo a supervisor de forma inmediata.

7. DESCRIPCION DEL ESTANDAR.

7.1 Normas Generales de Seguridad para Escalas.

 La estructura de las escalas (largueros y peldaños) deben ser metálicas.

 Las escalas deben estar certificadas por un organismo competente.
 Toda persona que emplee una escala debe contar con examen de altura física que indique su aptitud
para el trabajo y no presente ninguna restricción para desarrollar trabajos en altura.
 Las manos deben estar completamente libres al ascender o bajar por una escala. Ante la necesidad de
subir herramientas o materiales se debe realizar mediante una cuerda de mano. Asimismo, se puede
llevar herramientas pequeñas en el bolso o cinturón porta herramientas.
 Se debe llevar el calzado de seguridad que sujete bien los pies, con las suelas limpias de grasa,
aceite u otras sustancias deslizantes
 No se debe bajar una escala corriendo ni deslizándose por los largueros. Además se debe llegar hasta
el piso para no saltar desde los peldaños. No se debe bajar dando la espalda en lugar del frente y la
cara a la escala.
 Los peldaños se deben bajar de uno en uno, evitando saltarse cualquiera de éstos tanto al subir como
al bajar.
 Un trabajador no debe subir o baja, por la escala, junto a otro al mismo tiempo, puesto que en caso
contrario ésta se sobrecarga.
 No debe sobre extenderse el cuerpo cuando una persona está sobre una escala de mano para
alcanzar algún objeto o realizar un trabajo, ya que puede ocasionar la pérdida de equilibrio y la caída
del trabajador y la escala.
 La escala debe ser ubicada en el ángulo correcto de relación de 4:1 con respecto a la pared sobre la
cual está apoyada de manera que quede ubicada entre 70 y 75°.
 El ángulo de abertura de una escalera de tijera debe ser de 30º como máximo.
 La ubicación de la escala se debe situar sobre una base sólida y nivelada, prohibiendo su colocación
obre superficies improvisadas e inestables.
 El apoyo de la escala nunca se debe realizar sobre los peldaños de la escala.
 Cuando se use una escala simple para llegar a superficies o plataformas a distinto nivel,
 la escala debe sobresalir más arriba del punto de apoyo superior. Por lo menos uno de los largueros se
debe prolongar a un metro sobre la plataforma o superficie a la que da acceso, para que sirva como
soporte o apoyo firme para afirmarse al subir o bajar.
 No deben usarse escalas en posición horizontal como plataformas, vía o andamios.
 Nunca se debe trabajar pisando cualquiera de los tres últimos peldaños contados a partir
 del extremo superior. Estos deben utilizarse sólo de sostén para las manos.
 Cuando se usan escalas portátiles para subir o bajar de un nivel a otro (superficies de
 trabajo de distinto nivel), deben ser aseguradas mediante amarras tanto en la parte
 superior como asimismo en la base de la escala. El apoyo superior debe ser rígido y
 debe tener la resistencia suficiente para soportar la carga que se le aplica. En este
 apoyo, la escala debe sujetarse clavándose o amarrándose con alambre o cuerda a un objeto firme,
para evitar su desplazamiento.
 No deben dejarse materiales o herramientas sobre la escala.
 Nunca debe colocarse una escala frente a una puerta que alguien pueda abrir accidentalmente desde
el otro lado. En este caso, debe bloquearse, cerrándola con llave.
 No utilizar escalas metálicas cerca de circuitos o líneas eléctricas.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

 Las escalas deben protegerse contra todo tipo de choques y atropellos que puedan ser
 provocados por equipos o vehículos. Cuando sea necesario colocar una escala en
 pasillo, acera u otra vía de tránsito, la base de la escala debe resguardarse con
 barreras.

Las caídas de alturas representan una gran cantidad de accidentes graves ocurridos en la industria de la
construcción. En esta entrega y en la próxima se detallan recomendaciones generales a tener en cuenta
durante el uso de estos equipos.

Escalar y equilibrarse con seguridad

Asciende correctamente manteniendo tres puntos de contacto con la escalera en todo momento. Enfréntate a
la escalera, sube con la mano y mantente entre los raíles.

Escalada segura

 estado y la mala utilización de las

escalas, provocan demasiados
accidentes.

 Toda escala muy deteriorada debe

reemplazarse y ser destruida.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

La escala no deben ser pintadas con

el objeto de facilitar la inspección.

 Utilizar escala en buen estado.

Someter las escala a inspecciones periódicas

a fin de detectar fallas en su estructura;
rajaduras, partes flojas o descolgadas.

Instalar las escala sobre un suelo estable,

contra una superficie sólida y fija, y de forma
que no puedan resbalar, ni bascular.

Hacer traspasar las escala por lo menos un

metro por encima del plano de trabajo Vigilar
que la separación del pie de escala, de la
superficie de apoyo sea la correcta.

Las escalas no deben utilizare como montante

de andamios, piso de trabajo o pasarela.

.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

El ascenso y el descenso de una escalera

debe ser de frente a ella.

Las escala correderas deben tener un

cruzamiento de por lo menos cinco peldaños.

SEGURIDAD EN EL USO DE LA ESCALERA

Para las escalas portátiles contienen los siguientes requisitos específicos diseñados para garantizar la seguridad
del trabajador:
 Cargas
 Ángulo
 Peldaños
 Resbalones
 Otros Requisitos

Cargas
 Las escaleras portátiles con soporte propio (que son plegables) y
las que no tienen soporte propio (que se inclinan) deben ser
capaces de sostener cuatro veces la carga máxima prevista,
excepto las escaleras de metal para trabajos sumamente
pesados o escaleras de plástico, las cuales deben ser capaces de
resistir 3.3 veces la carga máxima prevista. (Vér figura 1.)

Ángulo
 Las escaleras que no tienen soporte propio que deben inclinarse
contra la pared u o otro tipo de apoyo, deben colocarse a un
ángulo tal que la distancia horizontal desde la parte superior
hasta la base de la escalera sea de aproximadamente ¼ parte
de la distancia del área de trabajo de la escalera. (Ver figura 2.)
Figura 1

 En el caso de escaleras de madera hechas en el lugar del

 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

proyecto, tal ángulo debe ser igual a 1/8 parte de la longitud del
área de trabajo. Esto reduce al mínimo la tensión de la carga
sobre las juntas de la escalera que pueden no ser tan fuertes
como en las escaleras de fabricación comercial.
Peldaños
 Las escaleras de peldaños, listones, o escalones deben ser
paralelos, nivelados, y separados uniformemente cuando la
escalera está en posición de uso. Entre los peldaños debe haber
un espacio de entre 10 y 14.

 Para las escaleras de caballete de extensión, la separación debe

ser de 8-18 pulgadas para la base, y de 6-12 pulgadas en la
sección de extensión.

 La forma de los peldaños debe ser tal que el pie de un empleado

no pueda deslizarse y debe ser anti-resbalante. (Ver figura 3.)
Figura 2
Resbalones
 Las escaleras deben mantenerse libres de aceite, grasa, pintura
húmeda y otros peligros de resbalones.

 Las escaleras de madera no se deben ser revestidas con ninguna

cubierta opaca, excepto la identificación o las etiquetas de
prevención en una cara de la barrandilla lateral.

Otros Requisitos
Figura 3
 Las escaleras plegables o de pie deben tener un separador de
metal o un dispositivo de cierre para sostener las secciones
posteriores y frontales en posición abierta cuando se utilicen.
(ver figura 4.)

 Cuando dos o más escaleras se ussan para alcanzar un área de

trabajo, deben estar provista de un ser descansillo o plataforma
entre las escaleras.

 El área alrededor de la parte superior e inferior de la escalera se

debe mantener despejada.
Figura 4
 Las escaleras no se deben atar o unir unas con otras para
proporcionar secciones más largas, a menos que estén
diseñadas específicamente para tal uso. (Ver figura 5.)

 Nunca utilizar una escalera para otro propósito que no sea para
el cual fue diseñada.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

Figura 5

Esto es un uso inadecuado del

peldaño superior para trabajar
sobre esta escalera.

5. SEGUIMIENTO Y CONTROL

1. Las escalas portátiles de aluminio o acero deben ser inspeccionadas semanalmente, a fin de
asegurarse que no tienen rebarbas ni cantos afilados. Se deben revisar cuidadosamente para
asegurarse de que las conexiones y los pernos no están sueltos ni hay soldaduras defectuosas ni
grietas.
2. La supervisión debe verificar diariamente que las escalas estén afianzadas en la parte inferior y
superior para evitar el desplazamiento.
3. La inspección de la escala debe realizarse mediante lista de verificación por personal previamente
adiestrado en la revisión de esta superficie de trabajo.
4. Una escala que se ha caído no debe ser usada, hasta que se inspeccionada para asegurarse que no
ha sufrido daños.
5. Si las inspecciones determinan que las escalas no cumplen con estos estándares, deben ser
reparadas o reemplazadas. Para este efecto se retiran de terreno a Bodega para realizar su reparación
o desecharlas. Estas escalas deben quedar plenamente identificadas con letrero de advertencia
“ESCALA DEFECTUOSA, NO USAR”.
6. Se deben realizar inspecciones detalladas a las escalas y escaleras en cualquiera de los casos
siguientes:
 Después de un período de lluvias, nevazones o heladas.
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

 Después de un movimiento sísmico.

 Después de una interrupción prolongada de los trabajos.
 Ante cualquier circunstancia que pudiera comprometer la seguridad de la estructura.

6. REFERENCIAS

7.1 NCh 351/1 Of. 2000: Construcción Escalas Parte 1: Definición, clasificación y requisitos dimensionales.

7. REGISTROS.

 Lista de Chequeo Escalas

 Lista de Chequeo de Arnes

Anexo 1:
Lista de chequeo de escala
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

CHECK LIST ESCALAS 2023

REV. 0

Daño
Longitud
N° Tipo de Escala Cod. Identificación Capacidad Antideslizante Seguros Soga Quimico Peldaños Largueros Aceptada Rechazada
Maxima
Mecanico
1

10

Inspeccionó Informado a: Observaciones:

Cargo Cargo

Firma Firma
 PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN ALTURA
CON USO DE ESCALA

Prevención de Riesgos Revisión 1.0 2023

LISTA DE INSPECCIÓN ÁRNES DE SEGURIDAD 2023

REV: 0

NOMBRE INSPECTOR: CARGO : FECHA:

NOMBRE USUARIO DE ARNES: ÁREA:

CÓDIGO DE ARNES INSPECCIONADO:

1. CONDICIONES DEL TEJIDO O CORREA. SI NO N/A
1.1. Las fibras externas presentan cortes, desgastadas o desgarradas, quemada
1.2. Se visualizan daños de corrosión debido a exposición a ácidos o productos químicos.
1.3 Se visualizan costuras de la correa deshilachadas por el uso y exposición.

2 ARGOLLAS EN "D" O ANILLOS Y HEBILLAS. SI NO N/A

2.1. Las argollas presentan deformaciones o desgaste excesivo.(doblados, grietas)
2.2. Presentan algún daño por corrosión debido a exposición a ácidos o productos químicos.
2.3. Las hebillas presentan algún defecto de funcionamiento.
2.4 Las hebillas presentan algún desgaste o deformaciones .

3 COLA DE SEGURIDAD (LÍNEA DE SUJECIÓN) SI NO N/A

3.1. Alguna de las dos colas presentan algún corte o rotura del tejido o correa.
3.2. Las colas se visualiza que tiene un estiramiento o elongación excesiva.
3.3 Éstas presentan deshilachas, destrenzadas, desgaste, deformación o desgarro.
3.4 Presentan algún deterioro por corrosión debido a exposición a humedad, ácidos o productos químicos.
3.5 Presentan algún tipo de daño por quemadura.
3.6 En algún área se ha sorprendido utilizando alguna cola como colgante de algún equipo.

4 GANCHOS DE COLA (MOSQUETONES) SI NO N/A

4.1. Se visualiza desgaste excesivo o deformaciones, picaduras o grietas.
4.2. Los resortes presentan alguna falla que imposibilite su uso. (se traban).
4.3. Presentan ajuste inadecuado o incorrecto de los cierres de resorte o de seguridad (enganches).
4.4. Se aprecia algún daño por corrosión debido a exposición a ácidos o productos químicos.

Si una o más respuestas son positivas (SI) el arnés debe ser retirado inmediatamente del servicio debiendo gestionar su reemplazo

OBSERVACIONES:

FIRMA USUARIO QUE USA EL ARNES FIRMA PERSONA QUE INSPECCIONA