CARTA DE GARANTIA POR PRESTAMO DE EQUIPO

Srs.
HAMBURG SUD HONDURAS
San Pedro Sula, Honduras

Estimados Señores:

Por medio de la presente solicitamos a ustedes autorización para hacer uso de los
contenedores propiedad de la Línea Naviera Hamburg Sud para transportar las
unidades a nuestras bodegas y proceder a la descarga / carga de las mismas según
detalles:

TRANSPORTES: _JOHN ANGEL_________________________

VAPOR: __SEASPAN CALICANTO__________VIAJE:__242N__
B/L No.: ___SUDUB2LIM017192A________________________
CONSIGNADO A: _SURTIDORA DE FRUTAS Y VERDURAS, S. DE R. L. DE C. V. ______________
CONTENEDORES No: _MWCU-6822371____________________
Classification: Public
Al solicitar los contenedores queda bajo nuestra responsabilidad devolverlos en el
predio abajo indicados en horas hábiles y en las mismas condiciones como se
reciben, aseados y libres de cualquier desperdicio, contaminante o residuo
incluyendo remoción de sticker por manejo de carga peligrosa. La presente ratifica
a la Línea Naviera Hamburg Sud garantía por valor, gastos adicionales, demoras,
daños, y limpieza de los contendores, asumiendo el carácter de consignatarios
finales y como en derecho le corresponde, extendiendo a la línea naviera garantía
de pago de cualquier gasto que se pudiese presentar.

Es explícitamente acordado que cualquier daño a los equipos, así como daños a
terceros será por cuenta nuestra mientras el equipo se encuentre en nuestro poder,
quedando totalmente eximidos de cualquier responsabilidad de daños y perjuicios la
línea naviera como dueña del equipo.

Mientras las unidades no hayan sido entregadas en tiempo y forma y en el predio

que es asignado por la naviera, se consideraran las mismas como “no devueltas” y el
tiempo y recargos por Demora seguirán por nuestra cuenta hasta que se cumplan los
requisitos de Línea Naviera Hamburg Sud Honduras. Queda entendido que se mantiene
esta misma disposición en los casos de demora en la devolución de las unidades como
consecuencia de accidentes, inspecciones, retenes, u otros contratiempos aun
estando el equipo en nuestro poder y no haya sido devuelto al predio respectivo
asignado por la naviera.

Predios Autorizados.

OPC (OPERADORA PORTUARIA CENTROAMERICANA)

20STD, 40HC, 45HC, 40STD y equipo especial (40OT, 40FR, 20FR, 40 RH, 20 RH)

Atentamente,