Machine Translated by Google

(30) VÁLVULA GP ­ VERIFICAR (STAB)

389­3142

F
(11) GP DEL CILINDRO (11) GP DEL CILINDRO
(23) Y
(LH) Puñalada (RH) Puñalada
291­2681 291­2682

Y t
 Machine Translated by Google

7 6
(13) GP DEL CILINDRO ­ GIRO
LH: 381­8055 (5) GP DEL CILINDRO ­ CUCHARÓN (12) GP DEL CILINDRO ­ VARILLA
449­5429 210­7082
(4) GP DEL CILINDRO ­ PLUMA RH: 381­8054
210­7074

(23) VÁLVULA GP ­ RETROEXCAVADORA

4 BANCO: 421­5448 L3
NO
5 BANCO: 421­5469
6 BANCO: 421­5490
R2

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A

LS1

TV2
Machine Translated by Google

5 4
(7) GP DEL CILINDRO ­ PALO E
(29) VÁLVULA GP ­ PILOTO (AZADA)
(OPTAR)
359­7227 JOYSTICK DERECHO DEL OPERADOR
210­7098
(24) VÁLVULA GP
BOLA (OPC.)
365­2875

en

R1 R3 R4
T9 T9

A4 B4 A5 B5 A6 B6

PV1

LS2
(4

VÁLVULA (OPCIONAL)
 Machine Translated by Google

3 2
YSTICK

R2

(13) GP DEL CILINDRO ­ GIRO

(4) GP DEL CILINDRO ­ PLUMA LH: 381­8055 (12) GP DEL CILINDRO ­ VARILLA
210­7074 (5) GP DEL CILINDRO ­ CUCHARÓN 210­7082
RH: 381­8054
449­5429

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4B
 Machine Translated by Google

2 1

CK (7) GP DEL CILINDRO ­ PALO E

82 (OPT)
(24) VÁLVULA GP
210­7098
BOLA (OPC.)
365­2875

T9

Y
T9

A4 B4 A5 B5 A6 B6
Machine Translated by Google

(32) VÁLVULA GP ­ PILOTO (AZADA)

359­7227

JOYSTICK IZQUIERDO DEL OPERADOR

L4 L2 L3 L1

(2) ACUMULADOR (31) VÁLVULA GP

OPCIONAL CONTROL DE MARCHA
382­8033 (OPCIONAL) 245­8780
(28) VÁLVULA GP ­ CARGADOR (S
EST2: 359­720
EST3: 359­720

C (18) SENSOR GP
CONTROL DE PASEO

(OPT)
304­5696

PD CAC

R h

(9) GP DEL CILINDRO

(DERECHO)
ELEVADOR 358­5034

B1
ELEVAR
 Machine Translated by Google

AUGE BALANCEARSE BALDE ITS

R4

CAMA Y DESAYUNO L1

T6

(32) COLECTOR ­ SOLENOIDE

PRENSA REDUCTORA (25)
359­7223 220­

IZQUIERDA
J2 T2 T3 J3
FRENO
P6
PEDAL
J1

T1
T1

PAG

PAG
BIEN
CAC FRENO DIAG
FRENO
PEDAL
(1) ACUMULADOR ­ PILOTO
149­0686 T3
BRK

EL ST)
: 359­7201
: 359­7203

PAG DLS

(27) VÁLVULA GP ­ HMU (ALIVIO DE DETECCIÓN DE CARGA)

449­1647

ELEVAR

P7
 Machine Translated by Google
VÁLVULA (OPCIONAL)

PALO PALO ELECTRÓNICO A

LS1

SB

(25) VÁLVULA GP ­ FRENO IMPULSADO

220­8226

AL EJE TRASERO TV2

RUEDA IZQUIERDA
FRENO

AL EJE TRASERO
RUEDA DERECHA
FRENO

BRK

(18)

(19) SENSOR GP

T2 TEMPERATURA (OPC.)
264­4297

T1 LLAMADA DE SOCORRO

(20) INTERRUPTOR
PRENSA DIFERENCIAL

(OPCIONAL)
449­1641

T7
P7

T4
T5
 Machine Translated by Google
A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4B

LS1

TV2

AUGE BALANCEARSE BALDE PALO

(23) VÁLVULA GP ­ RETROEXCAVADORA

4 BANCO: 389­3133
5 BANCO: 389­3134
6 BANCO: 389­3135

(18) ACUMULADOR ­ PILOTO

(16) COLECTOR ­ FRENO
149­0686
373­6966

PAG

BRK

T1

T3
 Machine Translated by Google
A4 B4 A5 B5 A6 B6

PV1

LS2

D
k PALO ELECTRÓNICO A

(15) FILTRO ­ HIDRÁULICO

361­6768

T9

LLAMADA DE SOCORRO

T7

T4
T5

T6
Machine Translated by Google B1
ELEVAR

A1

(9) GP DEL CILINDRO

(LH)
ELEVADOR 358­5035

B
(14) GP DEL CILINDRO ­ INCLINACIÓN
(ST) 358­5044

INCLINACIÓN B2

A2

B3
A
A A3

(10) GP DEL CILINDRO ­

CUCHARÓN MP
(OPCIONAL) 185­1839

8
Machine Translated by Google

INCLINACIÓN

(8) CILINDRO GP ­ DIRECCIÓN DELANTERA

214­5079

(21) TANQUE ­ HIDRÁULICO

358­9301

(22) GRUPO DE TANQUE ­ FILTRO / RESPIRADERO / MIRA 438­3001

7 6
 T4
Machine Translated by Google
T5

T6

(15) FILTRO ­ HIDRÁULICO

361­6768

(17) BOMBA GP ­ IMPLEMENTO

307­3063

(6) GP DEL CILINDRO ­

ACOPLADOR (CÓMO)
361­1139

(3) ENFRIADOR
HIDRÁULICO
337­5268

P7

RETROEXCAVADORA

5 4
 Machine Translated by Google

DISPOSICIÓN MECÁNICA

(33) VÁLVULA GP
CAMBIO DE PATRÓN
300­4491

CAMA Y DESAYUNO en NO SB

R1 L4 R3 L2

(26) VÁLVULA GP ­ ACOPLADOR

(CÓMO)
358­2091

T7

MOSTRAR ACOPLADOR

3 2
Machine Translated by Google

GEMA
PATRONES DE LÍNEA
B
Línea de presión

Presión piloto/detección de carga

Líneas de drenaje/retorno

Grupo de componentes

LLAMADAS

AA Grifos (Presión, Muestreo, Sensor ­ por letra)

Número de llamada Componente

(Ubicación de la máquina desde (52) VÁLVULA GP ­ CONTROL Nombre

Tabla de ubicaciones de componentes)

138­1234 Número de pieza

DESCRIPCIONES DE COLOR DEL CIRCUITO HIDRÁULICO

SALIDA DE LA BOMBA PILOTO

SALIDA DE LA BOMBA PRINCIPAL

CIRCUITO DEL CILINDRO DE ELEVACIÓN

CIRCUITO DEL CILINDRO DEL CUCHARÓN

CIRCUITO DE DETECCIÓN DE CARGA

CIRCUITO DE DIRECCIÓN

CIRCUITO DEL CILINDRO REMOTO

LÍNEA DE SUMINISTRO

A LOS CIRCUITOS

CIRCUITO DEL CILINDRO DEL PLUMA

CIRCUITO DEL CILINDRO DE INCLINACIÓN

CIRCUITO DEL CILINDRO DEL CUCHARÓN MP

LÍNEA DE DRENAJE / RETORNO

CIRCUITO DEL CILINDRO ESTABILIZADOR

A
CIRCUITO DEL CILINDRO DE OSCILACIÓN

CIRCUITO DEL CILINDRO DEL E­STICK

CIRCUITO DEL ACOPLADOR (CÓMO)

CIRCUITO DE ACEITE DE FRENOS REFORZADO

ESTE ESQUEMA ES PARA EL SISTEMA HIDRÁULICO DE LA RETROEXCAVADORA 416F2

NÚMERO DE MEDIO: UENR3748­01
NÚMERO DE PIEZA ESQUEMÁTICA: 447­0400, CAMBIO: 01, VERSIÓN: S Los componentes se muestran
instalados en una máquina completamente operativa con la llave y el motor apagados, la palanca de cambios de la transmisión
en punto muerto y con el freno de mano puesto.
Consulte el Manual de servicio correspondiente para resolución de problemas, especificaciones y operaciones de sistemas.

2 1